11
CRÒNIQUES VAMPÍRIQUES Lisa Jane Smith Castillejo Alarcón, Saray Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana Universitat de València

Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Saray Castillejo analitza la col·lcció Crònicque Vampíriques publicat per l'editorial Bromera. El treball forma part de l’assignatura “Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana” del Grau de Filologia Catalana de la Universitat de València.

Citation preview

Page 1: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

CRÒNIQUES VAMPÍRIQUESLisa Jane Smith

Castillejo Alarcón, SarayCultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana

Universitat de València

Page 2: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Lisa Jane Smith. Ha escrit més de dos dotzenes de llibres per a un públic juvenil i adult, i barreja diversos gèneres com el terror, la ciència ficció, la fantasia i el romanç.

Ha escrit tres trilogies: The Secret Circle (1992): The Initiation, The Captive, The Power

The Forbidden Game (1994): The Hunter, The Chase, The Kill Dark Visions Trilogy (1994-1995): The Strange Power, The Possessed, The Passion

Ha escrit dos sèries: Night World (1996-1998)

Vampire Diaries (1991-1992)

Dos novel·les: The Night of the Solstice (1987)

Heart of Valor (1990)

Els personatges dels seus llibres solen ser caracteritzats per persones belles, humanes i inhumanes, la majoria joves o almenys d’aparença juvenil. Sempre solen haver-hi conflictes entre el be i el mal, la llum i la

obscuritat, envoltant al personatge principal i personatges ambigus que intente seduir a la heroïna cap a l’obscuritat, acabant tornant-li cap a la llum deixant-la com una heroïna.

(http://es.wikipedia.org/wiki/Lisa_Jane_Smith)

Page 3: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Cròniques Vampíriques

Page 4: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Significat del títol Cròniques Vampíriques:

El terme “Cròniques” l’associem a “diari”, a contar uns fets. En anglés el títol és Vampire Diaries, diari de vampirs. N’hi ha fragments al llibre que són parts del diari d’Elena, on conta una sèrie de fets que l’han ocorregut, fets paranormals, però sobretot Stefan. Sempre es dirigeix al diari com querido diario... i la data del dia.

Page 5: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Argument

La xica més guapa del institut, Elena Gilbert, es queda orfe amb una germana petita, però es queden a viure amb la seua tia Judith a Fell’s Church. El primer dia d’institut es junta amb les seues amigues, Meredith i Bonnie i juntes veuen a un nou company de classe, el misteriós, guapo, tímid i solitari, Stefan Salvatore. Amb aquest viurà un amor diferent al de qualsevol persona ja es veurà envoltada en un món que ella desconeixia, el món dels vampirs,els home llop i les bruixes.

Page 6: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Personatges

SèrieElena Gilbert (Nina Dobrev)Stefan Salvatore (Paul Wesley)Damon Salvatore(Ian Somerhalder)Jeremy Gilbert(Steven R. McQueen) Bonnie Bennett(Katerina Graham) Caroline Forbes(Candice Accola)Matt Donovan(Zach Roerig)Tyler Lockwood(Michael Trevino)Jenna Sommers(Sara Canning)Vicki Donovan(Kayla Ewell)Alaric Saltzman(Matthew Davis)

Novel·laElena GilbertStefan SalvatoreDamon SalvatoreMargaretBonnie Caroline ForbesMatt DonovanTyler LockwoodJudithVicki Bennett Meredith

Page 7: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Paratextos del llibre Traducció: Emma Piqué Editorial: Bromera Edició: 1 Format: 16x24 Coberta: Carles Barrios a partir d’una foto de Warner

Bros Entertainment Inc. Apareixen els tres protagonistes i sempre trobarem al mig a Elena, com la heroïna i el personatge més important. El títol està en color roig simulant sang, a la ‘R’ final li cau una gota. El nom de l’autora i de la saga està en majúscules i en color blanc. Sempre juguen amb els color roig, blanc i negre.

Page 8: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Paratextos interns

Dedicatòria a Judy i agraïments 264 pàgines 16 capítols sense títol Primer capítol del següent llibre “Conflicte” al

final. Esquema en imatges del títols de la saga Escrit en tercera persona menys pels fragments

de parts del diari de Elena que estan en primera persona, i sempre les comença amb estimat diari:

Apareixen diverses retrospeccions.

Page 9: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Títols de la col·lecció en Bromera

Bromera ha publicat els tres primers títols (Despertar, Conflicte i Fúria).

Els llibres de L. J. Smith, anteriors a la saga Crepuscle de Stephenie Meyer, s’han consolidat com un referent de la literatura vampírica

des que es va publicar per primera vegada als anys 90.

Page 10: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

Diferències Novel·la:• Elena és rúbia• Bonnie és blanca de pell i

pèl-roja• Fell’s Church• Germana Margaret• Tia Judith• Caroline és enemiga d’Elena• Stefan viu a una habitació

d’una casa d’invitats

Sèrie:• Elena és morena• Bonnie és negreta de pell i

morena• Mystic Falls• Germà Jeremy• Tia Jenna• Caroline és amiga d’Elena• Stefan viu a la seua mansió

familiar

Page 11: Castillejo Saray Cròniques Vampíriques

D’interés

• Bloc oficial de la sèrie: http://www.vampire-diaries.es/web/• Pàgines d’interès:http://sindriaimandragora.blogspot.com.es/2011/07/

croniques-vampiriques.html• Tràiler en anglès:

http://www.youtube.com/watch?v=fpJfPOp8t2o