LE CONTRAT D’ETUDES /“LEARNING AGREEMENT”Pour bien préparer votre séjour en tant qu’étudiant en

échange à L’Université d’Avignon et des Pays du

Vaucluse

Laurence Pons-Wood

1

VOTRE ÉCHANGE ERASMUS

Votre université d’origine

2

L’Europe par

l’agence Erasmus

Vous

VOTRE ÉCHANGE HORS ERASMUS

Votre université d’origine

3

Vous

LES ACTEURS DE VOTRE

CONTRAT D’ETUDES

4

Vous

(L’agence européenne Erasmus)

L’Université d’Avignon et des Pays de

Vaucluse

Les 2 coordinateurs institutionnels

Les 2 coordinateurs pédagogiques

Votre Université d’origine

LE CONTRAT : C’EST L’ÉLÉMENT

CENTRAL DE VOTRE DOSSIER

5

Le contrat

d’études

Le rapport de fin de séjour

Attestation d’arrivée

Attestation de départ

(Attestation intermédiaire

de séjour)

Le relevé de notes

VOTRE CONTRAT D’ÉTUDES/ “LEARNING AGREEMENT”

6

Ce contrat vous

servira :

1/ pour votre

dossier

2/ pour votre

inscription aux

examens à l’UAPV

LE CONTRAT D’ÉTUDES: PRINCIPE

Un contrat prévisionnel avant

votre départ

Un contrat définitif après votre arrivée à l’Université d’Avignon

Un contrat par semestre

30 crédits par contrat

daté et signé par vous puis par tous les acteurs

de votre séjour, ici à l’UAPV et dans votre université d’origine.

7

VOTRE CONTRAT D’ETUDES

PREVISIONNEL

Avant le départ

Vous et votre coordinateur pédagogique

communiquez sur votre projet d’études

En fonction de votre cursus, de vos projets de recherche, de votre

projet professionnel

Vous pouvez faire un choix de cours dans

plusieurs départements ou facultés (UFR)

Vous établissez un contrat d’études

provisoire

8

VOTRE CONTRAT D’ETUDES DÉFINITIF

Après votre arrivée: votre séjour d’études

commence

Vous avez 3 semaines pour vérifier l’emploi du

temps: attention les cours peuvent se

chevaucher

Vous pouvez ajuster vos choix: si vous êtes au niveau Licence, vous

pouvez choisir des cours en L1, L2 ou L3

Si vous êtes en Master cela dépend du

département / de l’UFR

Vous établissez un contrat d’études

définitif

Délai pour le rendre: 3 semaines

9

POUR RAPPEL: LES ETUDES EN FRANCE

Doctorat

• M2

• M1Master

• L3

• L2

• L1Licence

10

Baccalauréat

LA STRUCTURE DE LA LICENCE

Licence

L1 : 1ère

année

Semestre 1

Semestre 2

L2: 2ième

année

Semestre 3

Semestre 4

L3: 3ième

année

Semestre 5

Semestre 611

LES UFR( UNITÉS DE FORMATION ET DE

RECHERCHE) OU FACULTÉS

Sciences Humaines et Sociales

GEOGRAPHIE

HISTOIRE

INFORMATION ET COMMUNICATION

Arts, Lettres et Langues

LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES

LICENCE LEA - ANGLAIS-ALLEMAND

LICENCE LEA - ANGLAIS-ESPAGNOL

LICENCE LEA - ANGLAIS-ITALIEN

LETTRES

LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES

LICENCE LLCE - ANGLAIS

LICENCE LLCE - ESPAGNOL

LICENCE LLCE - ITALIEN

Sciences &Technologies

INFORMATIQUE

PHYSIQUE, CHIMIE

SCIENCES DE LA VIE ET DE LA TERRE

MATHEMATIQUES LICENCE MATHEMATIQUES

LICENCE MATHEMATIQUES - PREPA CONCOURS POLYTECHNIQUES

SCIENCES ET TECHNIQUES DES ACTIVITES PHYSIQUES ET SPORTIVES LICENCE STAPS EDUCATION ET MOTRICITE

LICENCE STAPS ENTRAINEMENT SPORTIF

Droit, Economie, Gestion

ADMINISTRATION PUBLIQUE

ADMINISTRATION ECONOMIQUE ET SOCIALE

DROIT

ECONOMIE, GESTION

12

http://www.univ-avignon.fr/fr/formations/choix/liste/grade/licenses.html

LE CHOIX DE VOS COURS

13

Au moins 75% des UE dans votre

domaine d’études en accord avec votre Contrat

d’Etudes

0, 1 ou 2 UEO

Ex: Sport, culture, Français pour étudiants étrangers, …

LA STRUCTURE DE LA LICENCE

14

Sur le site de l’université vous pouvez consulter le contenu

pédagogique de chaque licence en naviguant à partir de la

page d’accueil: Formation>Choix d’une formation

http://www.univ-avignon.fr/fr/formations/choix.html

LES UE DE LA LICENCE

15

Par exemple : en Histoire, vous pouvez consulter le contenu

pédagogique, en cliquant sur “Histoire” puis, “Contenus”

LES ENSEIGNEMENTS ET LES POINTS ECTS EUROPEAN

CREDIT TRANSFER SYSTEM

Licence

Module = Unité d’enseignement

UE: Nb de crédits ECTS

Cours = UCE (Unité constitutive d’enseignement)

Cours = UCE

Module = Unité d’enseignement

UE: Nb de crédits

ECTS

UCE

UCE

Enseignement d’ouverture (optionnels)

UEO: Activité culturelle:

maximum 13 ECTS

UEO: Sport: maximum 1

3 ECTS

UEO: Français pour les étudiants étrangers (si vous êtes sélectionnés)

3 ECTS 16

X crédits

ECTS

X crédits

ECTS

LES UE DE LA LICENCE

17

Dans “Contenus”, vous trouverez la liste des cours, puis dans la

colonne de droite, cliquez sur “Emploi du temps”

LES UE DE LA LICENCE

18

Pour certaines matières, il y a des CM = cours magistraux et des

TD= travaux dirigés. Vous ne pouvez pas prendre l’un sans

l’autre. Il y a parfois plusieurs groupes, il vous faut choisir un de

ces groupes. CM et TD ont des codes différents.

LES MODULES (=UNITÉ D’ENSEIGNEMENT) IL VOUS

FAUT PRENDRE DES MODULES COMPLETS

19

Il y a des modules

simples. Par exemple:

langue

Il y a des modules plus

compliqués. Par

exemple: la

méthodologie a un

volume horaire de 42h

et « vaut » 6 crédits

ECTS. Il faut donc

choisir deux de ces

cours dans les choix

suivants.

LES UE DE LA LICENCE

20

Vous devez prendre des modules complets. Par exemple :

4 UE = modules

Les UEO

d’ouverture:

culturelles,

français pour

les étrangers

ou le sport

valent 3ECTS

LES UE DE LA LICENCE

21

Dans “Emploi du temps”, il y a un menu déroulant. Vous

sélectionnez votre choix de licence, par exemple L1 Histoire,

puis vous cliquez sur “Rechercher”

LES UE DE LA LICENCE

22

Puis vous faites votre emploi du temps, sélectionnez votre choix

de cours, par exemple ”Connaissance du métier de L’Historien”

et choisissez vos groupes le cas échéant.

LES UE DE LA LICENCE

23

Enfin, vous reportez le titre du cours et les deux codes sur votre

contrat d’études.

Intitulé du cours

Code de l’UE (unité

d’enseignement) ou

module

Code de l’UCE (unité

constitutive

d’enseignement) ou cours

VOTRE CONTRAT D’ÉTUDES

24

Enfin, vous reportez le titre du cours et les deux codes sur votre

contrat d’études.

Code de l’UE

(unité

d’enseignement)

= moduleCode de l’UCE (unité

constitutive

d’enseignement) ou cours

VOTRE CONTRAT D’ÉTUDES; LES UE

D’OUVERTURE: SPORT, FRANÇAIS POUR LES ÉTRANGERS, ACTIVITÉS

CULTURELLES, STAGES, DÉCOUVERTE DE L’ENTREPRISE, …

25

Les UEO culturelles, le français pour

les étrangers, les UEO générales ou

le sport ont des codes particuliers:

un seul code à reporter dans la

colonne UCE

UEO activité culturelle T-U07-9001

UEO français pour les étudiants

étrangers

T-U11-9001

SUAPS: Sport U-13-9001

VOTRE CONTRAT D’ÉTUDES

26

Ce contrat sera

signé par :

1/ votre université

d’origine

2/ votre université

d’accueil (UAPV)

3/ vous

Vous en garderez

une copie.

VOTRE RELEVÉ DE NOTES/ “TRANSCRIPT”

27

Sur votre relevé: Moyenne de vos notes

Cours Note/ 20 Note

ECTS

Histoire contemporaine 12/20 B

Initiation au latin 08/20 F

Poésie américaine 13/20 A

Littérature du XIXième siècle 10/20 E

Linguistique 10/20 E

Total 53/100

Moyenne générale 10,4/ 20

A votre retour dans votre université d’origine, un jury examinera vos

notes pour la validation de votre séjour d’études.

Moyenne générale ≥ 10/20 → l’ensemble des crédits sont

obtenus (compensation des notes entre elles, hors UEO)

LES MASTERS

Le Master

M1: 1ère

année

M2: 2ième

année

28

Certains cours de Masters ont un nombre de

places limité. Il faut donc contacter le coordinateur

pédagogique du département avant votre arrivée.

LES MASTERS

29

http://www.univ-avignon.fr/fr/formations/choix/liste/grade/masters.html

OÙ TROUVER VOS INTERLOCUTEURS À L’UAPV?

30

OÙ TROUVER VOS INTERLOCUTEURS À L’UAPV?HTTPS://WWW.APPIGS.UNIV-AVIGNON.FR/EXTRANET/ANNUAIRE.HTML

31

LE SERVICE DES RELATIONS INTERNATIONALES

(SRI) À L’UNIVERSITÉ D’AVIGNON ET DES PAYS DU

VAUCLUSE

32

Pour d’autres informations, rendez vous sur notre site:

http://www.univ-avignon.fr/en/international.html

Pour les étudiants entrants : Laurence Pons-Woodlaurence.pons-wood@univ-avignon.fr

Le S.R.I. se joint à moi pour souhaiter que votre séjour d’études à

Avignon soit une expérience enrichissant au point de vue

linguistique, culturel, et humain!