DAAD-10.11.2011

Studieren in DeutschlandНавчання у Німеччині

Д-р Оксана Швайка Координатор проектів

11/2006 2

Willkommen im Land der Ideen!

11/2006 3

eineSelbstverwaltungsorganisation der deutschen Hochschulen:

229 Mitgliedshochschulen123 Studierendenschaften

Deutscher Akademischer AustauschDienst

Der DAAD ist ...

11/2006 4

DAAD Netzwerk weltweit

11/2006 5

DAAD in der Ukraine

- 1 Informationszentrum - 15 Lektoren- 6 Sprachassistenten- 1 Langzeitdozent- 1 DSG-Tutorin

11/2006 6

Wissenschaft weltoffen:Кількість іноземних студентів у Німеччині

11/2006 7

Кількість українських студентів у Німеччині у 2011 р.

- Близько 250 тис. іноземців

- 8.557 українців, кількість зростає, з них 6324 з українським атестатом і 2233 з німецьким, 2 тис. на рік зі стипендією DAAD

- 6 місце серед іноземних студентів,

3,6 % від загальної кількості

11/2006 8


- Популярні спеціальності для навчання: економіка, економічна інженерія, право, інформатика, германістика, музика

- Для захисту дисертації: фізика/астрономія, машинобудування

11/2006 9


- Популярні університети: HU Berlin, Heidelberg, Duisburg-Essen, München, Fern-U Hagen

- Популярні університети прикладних наук: FH Köln, H Mittweida

11/2006 10

• Освітній ідеал за В. фон Гумбольдтом: „Єдність та свобода досліджень та викладання”

• Велике розмаїття закладів та програм на високому міжнародному рівні

• Німеччина налічує бульше 350 навчальних закладів, найстаріші університети – Гайдельберг, Кьольн, Ерфурт

• У вузах Німеччини налічується близько 250.000 вчених

Система вищої освіти Німеччини

11/2006 11

Типи вузів

Університети

Технічні університети

Університети прикладного напряму (Fachhochschulen)

Академії мистецтв (музики, кіно, образотворчого мистецтва)

Приватні вузи

11/2006 12

Стипендії

Крім DAAD існує ще багато організацій, що надають стипендії для навчання та досліджень:

• Фонди від політичних партій• Фонди при великих підприємствах• Фонди від федеральних земель• Соціальні заклади та церкви• Дослідницькі інституції

Детальну інформацію можна знайти на сайті: www.funding-guide.de

Допуск до навчання

• Стипендії для студентів / випускників

(3 тижні – 2 роки)• Стипендії для аспірантів (1-3 роки)• Стипендії для науковців (1-3 місяці)

• “Абітур” - 2 роки в українському вузі, або - подготовчий колледж - іспит на встановлення знаньІнформація про визнання дипломів –www.anabin.de/

• Мовний сертифікат - DSD-II - C2 - ZOP - TestDaF - DSH

http://www.anabin.de/

Навчальні програми німецьких університетів



• Бакалаврські• Магістерські• Аспірантські• Міжнародні англо- мовні програми International Programmes www.daad.dewww.study-in.de/www.hochschulkompass.de

Захист дисертації



• Праця під керівництвом наукового керівника

• Аспіранти працюють самостійно

• Вимагає високу міру самоорганізації та дисципліни

• Надає можливість вільно обирати тему дослідження та задовільняти власні наукові інтереси

Структуровані дисертаційні програми



• Робота над заданою темою, що попередньо укладена університетом

• Захист дисертації у т.зв. Graduiertenkollegs, Graduate Schools та міжнародних аспірантських програмах

Подання заяви на навчання



• Напряму до вузу

• Через УніАсіст (www.uni-assist.de)

Необхідні документи:

- Аплікаційна форма - CV - Шкiльний атестат / виписка з заліковки / диплом - Мовний сертифікат - Підтверждення фінансування

http://www.uni-assist.de/

Видатки



• Плата за навчання: 0 – 500 євро на семестр• Студентські збори: 100-200 євро на семестр• Страхування: 55 євро щомісячно• Житло: 185-345 євро щомісячно• Прожитковий мінімум для отримання візи: 659 евро на місяць

Стипендійні програми DAAD

для України

Комплексні (інституційні) програми



• Східні партнерства „Ostpartnerschaften“

• Інтегровані міжнародні програми з подвійними дипломами

• Німецькомовні навчальні програми (DSG)

• Програма ім. Леонарда Ейлера

Заявником по цих програмах є німецький ВНЗ

Види індивідуальних стипендій:




(від 3 тижнів до 2 років)

• Стипендії для аспірантів (1-3 роки)

• Стипендії для науковців (1-3 місяці)

Стипендії для науковців: Наукові стажування



• Проведення досліджень • Тривалість 1-3 місяці• Науковці зі ступенем• 1840-2240 євро, проїзд, страхування• Подання заяв – до 15.11. до DAAD-IC

Стипендії для аспірантів: Наукові стипендії



• Проведення досліджень / написання дисертації / захист дисертації в Німеччині• Тривалість 1-10 місяців / 3 роки• Випускники, аспіранти, молоді науковці• Наявність наукового проекту• 715-975 євро, проїзд, страхування, інші разові виплати• Подання заяв – до 20.11. до DAAD-IC

Стипендії для студентів та випускників: Стипендії на навчання



• Навчання в магістратурі в Німеччині

• Тривалість до 2 років• Студенти 4-5 курсу, випускники• Всі спеціальності окрім гуманітарних (→ OSI)• Добре знання німецької / англійської мови• 715 євро + проїзд, медичне страхування,

інші разові виплати• Подання заяв – до 20.11. до DAAD-IC

Стипендії для студентів та випускників: ERP для випускників



• Післядипломне навчання в Німеччині

• Тривалість до 2 років• Студенти 4-5 курсу, випускники, не більше

6 років після закінчення навчання• Напрям - економіка• Добре знання німецької/англійської мови• 750 євро + проїзд, медичне страхування,

інші разові виплати• Подання заяв – до 20.11.2008 до DAAD-IC

Стипендії для студентів / науковців: DAAD/OSI



• Навчання в магістратурі / аспірантурі /

дослідження

• Тривалість 3 місяці - 3 роки

• Студенти 4-5 курсу, випускники, аспіранти, науковці

• Гуманітарні та суспільні науки

• Добре знання німецької / англійської мови

• 715 / 975 / 1840 євро + проїзд, медичне страхування,

інші разові виплати

• Подання заяв – до 31.10. до DAAD-IC!

Стипендії для студентів: Програма

Європейського університету Віадріна



• Навчання в магістратурі в Німеччині• Магістр права LLM, додаткове післядипломне навчання з німецького права (1 рік)• Європейські студії зі спеціальностями право, культурологія, економіка та політологія • Тривалість - до 2 років• Студенти 4-5 курсу, випускники• Добре знання німецької та англійської мов (B1/B2) • Подання заяв – до 31.03. до DAAD-IC

Стипендії для випускників: Програма для журналістів



• Навчання у Журналістському коледжі у м. Берлін +

практика

• Тривалість 3 місяці

• Журналісти з досвідом роботи, не більше 5 років

після закінчення навчання

• Добре знання німецької мови

• 780 євро + проїзд, проживання, медичне

страхування, інші разові виплати

• Подання заяв – до 20.10. до DAAD у Москві (!)

Стипендії для студентів / науковців: Стипендії для митців



• Річне навчання / 3-місячне стажування• Студенти 4-5 курсу, випускники / викладачі ВНЗ• Добре знання німецької / англійської мови• 715 євро / 1840-2240 євро + проїзд, медичне

страхування, інші разові виплати• Подання заяв – до 20.11. до DAAD-IC

Стипендії для студентів: Літні курси



• Мовні та краєзнавчі курси

• Тривалість 3-4 тижні• Студенти 2-5 курсу• Добре знання німецької мови• Частковi стипендiï + проїзд, медичне страхування• Подання заяв – до 20.11. до DAAD-IC

Стипендії для студентів: Групові поїздки



• Учбові поїздки / учбова практика• Тривалість 7-12 днів• Групи студентів (10-15 осіб) + викладач• Студенти 2-5 курсу•DAAD сплачує кожному учаснику на день 50 євро•Подання заяв – до 1.11. – початок з березня

1.02. – початок з червня 1.05. – початок з вересня

Документи для заяви



• Формуляр• Автобіографія• Обгрунтування / план досліджень• Рекомендації• Документи про освіту• Підтвердження контактів з німецькою стороною• Мовний сертифікат

11/2006 33

Інформація німецькою, англійською та українською мовами на сайті...

http://www.funding-guide.de

http://www.daad.org.ua

• Стипендій на повний курс навчання немає!

• Заяву, як правило, можна подавати тільки на старших курсах навчання

• Літні курси відкриті для всіх спеціальностей!

• Стипендії для випускників за цільовими групами

http://www.daad.de/

11/2006 34

Програми для колишніх стипендіатів DAAD

• Повторні стипендії (1 – 3 місяці)

• Журнал DAAD – „Letter“

• Фінансування наукової літератури

• Прилади для наукових досліджень

• Фінансування семінарів та конференцій

11/2006 35

Alumniportal Deutschland

Портал німецьких випускників – можливості для кожного

www.alumniportal-deutschland.org

11/2006 36

Alumniportal Deutschland:36.634 зареєстрованих

користувачів із 190 країн(з них -1234 з України

станом на 22.09.11)Засновники порталу

11/2006 37

Представництво DAAD у Києві

Інформаційний центр DAAD у Києві на території НТУУ „КПІ”

Пр. Перемоги, 37НТУУ „КПІ”, корпус 6, 2 поверх03056, КиївТел./факс: 044 406 82 69Тел.: 044 406 85 41

Прийом відвідувачів: понеділок-п’ятниця, 11-13 та 14-17

Прохання звертатися з конкретними питаннями після ознайомлення з

можливостями стипендійних програм DAAD в мережі:

www.daad.org.uaE-Mail: [email protected]

11/2006 38

Літня школа «Право в Німеччині»



Липень 2012• Літня школа проводиться щорічно в Україні з 2007 року • Вивчення системи права ФРН• До участі запрошуються викладачі, аспіранти та студенти старших курсів • конкурсний відбір • Після закінчення Літньої школи, за умови успішного складання підсумкового іспиту, видається Сертифікат. • Протягом першого тижня - курс німецької мови для правників • Наступні два тижні - вивчення європейського та німецького права

Факультет правничих наук Національного університету “Києво-Могилянська академія”

11/2006 39

http://gfm.kpi.ua

11/2006 40

Магістерська програма“Німецькі та європейські студії”

- Університет ім. Фрідріха Шіллера, Єна

-Національний Університет “Києво-Могилянська Академія”

-- DAAD (Німецька служба академічних обмінів)

11/2006 41

Мета навчальної програми

• Міждисциплінарна освіта (політологія/економіка/право)

• Інтернаціональна освіта (німецькі та українські викладачі/німецька, англійська та українська мови/перебування в Німеччині)

• Високий академічний рівень (два дипломи, практика)

11/2006 42

Дипломи

• Два дипломи для випускників – MA від НаУКМА + Master of Politics (MPol) від ФШУ Єна

• Передумова 1: стажування (1 семестр) в ФШУ, Йена

• Передумова 2: магістерська робота німецькою або англійською мовою

• Надання стипендій: для найкращих студентів програми

11/2006 43

Зміст

• Програма в галузі соціальних наук• Головний предмет: політологія, інші

дисципліни: економіка та право• Предмети з європейською/німецькою

тематикою• Модуль 1: Німецькі студії• Модуль 2: Європейські студії• Модуль 3: Економіка/Право• Модуль 4: Магістерська робота (англ./нім.)

11/2006 44

Структура програми

• Тривалість програми: 2 роки• 1,5 роки у НаУКМА, 1 семестр (5 місяців) в

Німеччині • 3 види занять: “інтенсивні” лекції, семінари,

спецсемінари• “Інтенсивні” лекції : на початку кожного

триместру викладають два німецькі професори

11/2006 45

Подання заяв

• Потенційні кандидати: студенти зі ступенем бакалавра суспільних, гуманітарних наук, економіки та права

• Знання німецької мови • Документи: звичайні умови вступу до НаУКМА

+ мотиваційний лист + німецька мова• Строки: див. правила НаУКМА

11/2006 46

Контакт

• Зміст програми:

http://dsg.mohyla.uni-jena.de

E-Mail: [email protected]

• Інформаційний форум:

http://de.groups.yahoo.com/group/dsg-naukma/

• DAAD в Україні: http://www.daad.org.ua/

Education

DAAD-10.11.2011