60
DISCURSOS SELECIONADOS DO PRESIDENTE GETÚLIO VARGAS

Discursos getulio vargas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Discursos   getulio vargas

����������������������

�������������������

Page 2: Discursos   getulio vargas

����������������������������

��������������� ������������ !�������� ������������ �����������"#�"�������$%���� �#���#�

&�����'���������������'�

������ ����������(���"������!)����

������������������������*��"!#�#%+������,-.,*�/�%���0%"��12��34� �)��5�")% ��������"�!#/������!��� �16�!��#������!���#�����0�"� ��������� �5���7�!�)�������)�5� ��"0����16�!!���������� �������"#��"�)��"� ���!������!3�)#�!����3�%#����3 ��8#�)�����!� ����9��%����!!2��/3����5�����!�"!��� �:�12������3�"�2��34� �)��"�)��"� �3�����!�#���!������ �16�!��"#��"�)��"��!��3������3� +#�)����#��"�����!� ����9

��"�!#/������!��� �16�!��#������!!3 �"������!���"�!#/���!*�; �)��<�"������*��/����*��� ��,.=,.=>-==�;��!+ ��*��&�� �0�"�!?�@A,B�CD,,>A=CCEA=CDEAFD.&��?�@A,B�CD,,>-,GH��#�?�III90%"�$9$�59��

Page 3: Discursos   getulio vargas

;��!+ ��*�G=,=

��!)%�!�!��� �)��"���!��� ��!���"#����#4 ������$�!

Page 4: Discursos   getulio vargas

��3J��$K#�L�&%"��12��� ���"���� ����%!�2���"�!#/���� ��!� �� �16�!� �#������!!3 �"���� ��!� ��"�!#/���!*� ; �)�� <�"���� ��*� �/����.=,.=>-==� ;��!+ ��� M� �&�� �0�"�!?� @A,B� CD,,>A=CCEA=CD&��?� @A,B� CD,,>-,GH��#�?�III90%"�$9$�59��>��� ?� 0%"�$N�#�����#J9$�59��

��3O!�#���$� �"��&%"��12��;�� ��#�)����)��"� �)�"0������� "P� ,=9--D*� ��� ,DE,GEG==D9

����������� ���������#����:��� �3�!<�"��Q%�� ����� 5����������"K�� �"#��&� K��+"#�����R�"����%!�����4R����"1� 5�!��S�� �� 5�� ��!)���"#�&��"�"��� �� �T�"��� �J(% ��"������U�� ���&���#�!

������� �"��/�V%R�� �"K���������

������������ ������� �� ����������� (% ��"������� ���������%�����

��3��!!�� "�� ;��!� � G=,=

;FGC�� � � � �;��!� 9� ��!���"#�� @,-C,>,-HD?���#4 ������$�!B9��!)%�!�!�!� �)��"���!���� ��!���"#����#4 ������$�!9M�;��!+ ��� ?� &����*�G==-9A=39

��;�?� -.F9FH9.AC,9GD->-

,9� ���$�!*� ��#4 ��� >� ��!)%�!�9� G9� ��!��U")��� ����34� �)�� >�;��!� 9� �9��+#% �9

���?� CDG9H,,@F,B

Page 5: Discursos   getulio vargas

�������

;��$��0��*�.

��!)%�!�����3�!!��"���)�������;��!� ���������#��!*�-

�!������16�!� �">�����)�"�!#�!����;��!� ������ ��%*�G,

����)�"#�)���"#������ #��� )�")��3�������5� %12����!��� �16�!��"#����!3�+!�!����)�"#�"�"#�������)�"�*�GH

��!)%�!��3��"%")�����3� �� ��!���"#��"��������������!3�"K�*����,G����%#%�������,-HC*�G.

��!)%�!��3��"%")����*�"����"Q%�#���0���)������!���3��!�"#�"#�!���3 ��8#�)�!�!#��"$����!*����H����R% K�����,-C,*�C,

��%��12�������"��� ��$%!#+"�(%!#�*�"����"Q%�#����� �:����"���#�����#J*�"�"��#�����.�����%#%�������,-CC*�CH

��3��!�"1�����3��!���"#�����"�12����$�"#�"��"��;��!� *�C-

� +#�)����"#�"�"#� *�D,

Page 6: Discursos   getulio vargas

����)�"!#�%12�����%��;��!� ��)�"���)���"#��0��#�*�3� �#�)���"#�� �5����!�)�� ��"#��R%!#�*�DH

��%��12�����3��!���"#�������� ������*�"����"Q%�#���0���)����"���#�����#J*���,F�����$�!#�����,-CD*�D-

��!)%�!��3��"%")�����3����)�!�2�����!%��3�!!��)����)K�0�����$�5��"�3��5�!O���������34� �)�*�H,

�����#����!#���"#����� ��!���"#����#4 ������$�!*��������(�"����*�GC����$�!#�����,-HD*�H.

Page 7: Discursos   getulio vargas

.

���������

��5�$���*�"�!)����"��)����������2��;��R�*��!#��������������"������% *����,-�������� ����,FFC9��"�)��%�!%��5����3� +#�)��)������3%#�����!#��%� @,-=->,-,G�E�,-,.>,-G,B�3� �� ��#������3%� �)�"�����>���"��"!��@ ��B*��"����!��� �$�"���0����"��)������� ��#�*�����%#%�������,-GG*�7��W�������!��3%#���!��*����,-GD*���� ��#����3%#����0����� �@,-GC>,-GAB9�������3�!!����3��!���"#��T�!K�"$#�"�%+!*����,H����"�5���������,-GA*��!!%��%��3�!#�����&�:�"��*�3����"�)�"���"��)��$���#/���:���������,-G.9� ��#�3��!���"#������������"�������% *�#���%�3�!!�����GH����R�"��������,-GF9���$�!#�����,-G-*�0����%>!����� ��"1������� *�)� �$�12���3�!�)��"�!#����W���#��"�)��"� �Q%�� �"1�%��!�)�"����#%��!������#4 ������$�!���(�2�� �!!��7�3��!��U")�����5�)�>3��!��U")��������34� �)�*���!3�)#�5���"#�9������#���"�!�%�"�!�3� ��)�"����#��3�% �!#��(4 ��� ��!#�!*����$�!����!!%��%���$�5��"�����������"�������% *�����#�)% �%�����5���"#�������3�!�12�����3��!���"#�T�!K�"$#�"�%+!*�Q%��)% ��"�����)�������5� %12�����,-C=9��3O!�������)+)�����R%"#��$�5��"�#�5�*���#4 ������$�!�#���%�3�!!��)����)K�0�����$�5��"�3��5�!O�������C����"�5���������,-C=9�������3���% $�12�������"!#�#%�12����,-CD*�0���� ��#��3��!���"#�������34� �)��3� ���!!��� /�����"!#�#%�"#�9��,=����"�5���������,-C.*��"%")��%�����!!� %12�������"$��!!�����%#��$�%"�5�����#�*���"����"+)������!#������5�9���5��"�%���3�+!��#/�!�����3�!#�*���G-�����%#%�������,-DH9� �$�%>!����"�����@,-DA>,-D-B�"�� �$�"����� ��#������)�� �����)�8#�)��@ ��B���)�")����%�7!�� ��16�!�3��!���")���!���,-H=�3� �� ��#��������� K�!#��;��!� �����@ �;B*��$�����12��Q%��0%"�������,-DH9����$�!���)���%�DF*.X���!�5�#�!*�5�")�"���3��� ��$����������!�%!�3�!�#���!*���#���%�3�!!�����C,����R�"��������,-H,9��%�)���%>!�*�"��������(�"����*����GD�����$�!#�����,-HD9

��Y����� �������� @;����B� �!� ��!���"#�!� �� ���34� �)�?������������&�"!�)����%�:��"8)���% ������� 5��MCZ��9���5�!#��M��������(�"����?�����Q%�5�*�G==A9

Page 8: Discursos   getulio vargas
Page 9: Discursos   getulio vargas

-

�������������������� ��������������������

!�"���

��"K��� ��!���"#�*��"K���!��)��U��)�!*

���#�5�������"#� �)#%� �/�3��������%�����3�!�12�����5����3� +#�)�*�Q%����$�����Q%������ ��!��)�"!�$���������$�12�����)��%"�)��>!��)�����34� �)�)���3��)�!2����) ���:�*���3 �)�"�����/��!���3��� ���!����$�5��"�*��!0��1�"��>!��3���0�:��>!���%5�����)��3���"���9

�2��!�%���"%")��3��#�"���!���%���!)��#�������0+)��*�%��)% #�����!��� �!> �#��!*��������#�"K�����K���#%���*���!�����1�*�7���85� �)�"5�5U")�����3��#�!�������")�!#�!*�)���� ��#���������������)���5������!�!%�!�����!9 ���Q%��"2��K��������)�"K�)���#���/�*�"%���)�"0�!!2���!)%!85� �"�!#�!)��)%"!#W")��!*����#��12��Q%��!��3�������)�����!����������!�K���"!���3�"!���"#�*��!��"#� �$U")��!�)% #�!�����!�"#���!!���!*��!��!3+��#�!����� #�Q%� �#������ *�3�!!%�����!������5�"���������#��"!��#�����!�!�%!�!��� K�"#�!�!�)�"Q%�!#�!�)% #%���!*��!��"!���!�3����!�!*��!�������#���"#�!����3���2������0/[

��!*�#%����!!�����Q%��5�!�0� ���!#8� �"$�������0�"����!��/��#�!����%��!)��#��*���� �$�#�����3��#�"!6�!�7�3��#� K����!� �%��!�����!�$ O���!���Q%��#U������#���!�3�+")�3�!����3��!������!��8$�)�!���3 �������!���!����"�!����0�)12�9

��\��!�������)K��������!!�!]�3���)�����!��5���*�"�!���"K�!���0 ��6�!*��!�K���"!�5�#���!�7�)���12����#+!#�)��������!#%�����!�"#���!!������!

Page 10: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

,=

3��� ���!�)% #%���!9��2����)�"!�����5��$ �����3��3����������%������"K���!��$��)% #���!*���!�#����"���!)� K������#��#���*��"����!�R����"����!��3������ �$��!������ �:����)� �����9

��!)����!������"5�)�12������)�������&��")�!�*�3���� ������ ���*#�����)��#���"#������!#�"�����!��5��������04$������!!�$%������3�%!����85� ��!��!3+��#�!�!���"�!*�Q%��� K�����5�������#����!����)�#�$�����0� �!O0�)���%!����!� �"#�!����3��!3�)#�5��K�!#O��)��3������!��5���)�����3��)�� �0���:���!�)�"#�)���"#�!�����#%� �����9

�����45���*��!�)��)%"!#W")��!����5�!!��0%"��12���� �#�5�������5O�)���"#2�����!#�"#���"#�����3%����"8 �!���!3���#%� *���!����12�������!#%��������� ������#��5/!���!���#�!����!��#�5�����!�)K�����!�3�8#�)�!9

��Q%� ������"!�����0������!/)% �*�3�!!���!����!Q%�)���!��!��$�#�16�!Q%���%!3�)����������5�"#�������34� �)�*�3� +#�)�!�������"�!#������!)���"K�5������%�� �������"#� �)#%��!�����%#��*��)%3�"������$�"!��3�!#�!"��#����"#�����5����!�)�� 9

���%�����0����12�� O$�)�*�!�"#���>�!��Q%�!���")��3�#+5��!9��!� #���16�!����!��W"#�)����#��#��*��� K������Q%����3 �!���:6�!*��!!��!�#%�12����0�#�9� ��#�����*����#��3�*�!�"^"����3�3% ������ %"8#�)�*�3�!!����%!�"#�*K���#�"���%���%"������0�"#�!��!������$�"!_� �#���#��#���%:��*�"%��3�R���#�5����"��*���#�O��)�*�3/!�0�������!� �*�)���1��"�!�"%5�"!*�� K����7!���� �����!)�#����"�!���)�"5�")�������3������R%!#8> �!���!��!Q%���!�!��3 �!#�!���)�"!#�%12����� /#�)�9

�������"#���!!��*������"�5�#85� *��!��"��$��!�!�)���!���!3��!�5��>�!��!#��� ��"#��������!�/������!3+��#��3� ����#/����#���5��0����!�Q%�!���#��5�$�"#�!9� ������K�������� �#��!*��!�3� �5��!�3� +#�)�*��"�%!#��� *����"�!#�����*�#�"K����$%� ��"#��%��!�"#����� #�����?�!�$"�0�)�5����!#���#�:����5�!#�!*��")�3�)���������$�"�#�5�*�$��!!�����#��#��)����!�)��!�!��� �!���5�������!�!�%!�5� ���!�!%3����!9� ����!���%������3 �����!!��0�%"��#��"�5�>!��"�)�!!8�����$"������!���!�!*��!�3��"#�!*��!�!%#� �:�!���� �"$%�$��*���$%1���"#�����%��!��)�!�������0�"%������%������"��9

�3 �)�5���%"!����%#��!*��#��5/!����)�")��#�!�5� %"#������"#��#�%")���!*����!�/����)+3��)�������4#%����!)�"0��"1�9��!� �#���#�!���) ���5�����!� ���"#�*���#�����������0��*�����3�!!��� ����������O���*����!!���#�#%���!���0 �#���"��3�O3����3��0��U")���3� �!����$�"!�������"����"��� *�#2�����$�!#���!�3��#�!����!�)� ������!����#��3�9��!�K���"!�����12�*�����)���!�7!#���0�!�3�8#�)�!*���!�)����#�5��*�3���!�%�#%�"�*��!�3�!!��� �����!�����!���!Q%��!������3�"!�������:��9

Page 11: Discursos   getulio vargas

,,

����������� ���������������;��������������

�2��K8�"�5�����������) ����*�3���)�"!�$%�"#�*�Q%����3��������0�!����5�!!��� %!#����"!#�#%�12����)����%�7����$�����!��#�5�����!�$����!*��"Q%�"#���!#���*�������"�!#��12�*���!�)�������)�5� ���5� 5������!��#��"!0����5��9��O"��#��)�������)U"�����!#��!/)% ���3���%>!����!�����!��"�)�!!8�����"#��K���"!� ��� 3�"!���"#�� �� ��� �12�9� <�R�� 5���!� ��� 5�!!�� ����*)��3��#� K�"���������#� ������)���3��#�!�������")�!#�!*���3��!�"#�"#�!���!3��0�!!6�!� ������!*�R%��!#�!*�K�!#��������!*�3� +#�)�!����#/��"�%!#����!9��������85� Q%���!!���)�"#�1�9��!�5� ���!�����"#� �$U")���!2���% #�0����!*���!% #������4 #�3 �!���0�)%"��!��3 �)�16�!9��!������"�!�3��)�!!�!�����"#�$��12��!�)�� "2��3������� ����#8> �!�����#���!���!)�3 �"��*�"%��!�"#����4#� *�3����������������)� �#�5�����9

��3�3� ���!��)������!�"2��/*�"���#%� �����*���Q%���K�3� ��"��#���%+��7�)�������&��")�!�?�\&�:���%��$��"�����)��"8������0�!)� �:����� +"$%�9]�����!���3��#�"#�*����!���3 ����3��0%"��9��2��)����!3�"��*��5���"#���"#�*��%����"!#�#%�12���)��U��)��5�"$%��������!���5���"#�!���5� %)��"8���!�����#�� �� )% #%��9�����/��"2�� K�� )����!3�"��� �#%��� ��� ���� ��#����*3����"�)�"���0�)K����"%��)�"!��5�"#�!����!#���#�������)��"8���9�����> K�*�"��)�"R%"#����!��#�5�����!�$����!*�%���0%"12���#�5�*�)�����"��������#�"�U")��!*���/��!���5� ���!*�)�3�:����� �5�����5�����"#� �)#%� ����3��!���%�3 �"��!%3�����*���3����"��> K������12��)�"!#�%#�5�*�0��1�����Q%� +�����)������9

&���)����!!��5�!2��$ ��� ���!���!3�"!��� �����!��)��U��)�!�Q%���)��#��%�� %$���"��5�!!��� %!#������3�"K��*�K�"�����)������!)� K�*�Q%��)�"!�����K���"�$�����)�3)��"� *�����!3�!#����#���� K���)�"5�!)��3� ���0����12����"�!!�� )% #%��*� �"#���!!�"��>�� "�� !� %12�� ��!� $��"��!� 3��� ���!� ����)��"� �����9

��#��3��������������C.*�5�"K��!�"#��>����"#���5O!*�!�����3�#��"�#�������8!��"#^"�����":�$�*�"��!%)�!!2������� 5������!���� )W"#������)K���9�2�����3�������!�"#����� K������Q%� Q%����%#��9���3��#������")�"0��U")����"������ )�"1�%��!!��)�"!�$��12�����!�3� ��!�%���!#�"��3� +#�)��Q%��3� ���3��!!2�����!%����#��3�/#�)�*�� �8!�0����!�9

�%����!�!�0������!�K���"!�Q%�*�3� ��/3�)�*��"#��3��#��������5��!��!��"!���!�!�"#���"#��!*��!��45���!������!�!*��!�)�"0 �#�!������!�R������!3�!!��� �����!9���Q%��!�"$% ���:�%���0�$%�����Q%� ����!�����$��������!/)% �������"2��0���)��#���"#�����"�5�12�� �#��8���*����"!3���12�����$��"��!�5^�!�%���)���12�� �"$`+!#�)�*�)�����)�"#�)�%�)�����"#�������6�!9���!%�� +��)��/!��� ��������#���!��!�3��#�!����#��3�9���0 �#����U"#�)�!��"0 %U")��!*���3�!!�)�"!�����!�����!��!*�5�!#�>!��)����!���!��!�$� �!���#O��)�!9����!�R��

Page 12: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

,G

3���)��*��"#2�*�!�!#���$�"��� �:���*���5��!2��3��0��������!�) �!!�!�)% #�!9�����!����!�) 8!!�)�!���� +"$%��!������#���Q%��\"2��0�:�����"���!��%!�!���!��%#���!]*�)�"#�5���)�����!� 5�12���"#�)�3�����!�$�5��"�"#�!�3��#�!*��! +��)�!���$�!#����!9

!!�� 3���%12�� �#��8���� �0���)��*� �"#��#�"#�*� 3�%)�� �%� "�"K%�����$�"� �����9���$%����"5����5� ��"#����$��!��3��"����!������������0+)����"%� �����#��8#�)����!#��#����!����� �!9����8!��"#^"�����":�$�*�Q%��/��"�!!������3 �*�5�5�"�������� ����)�*�)������)� �"�� ���!���"�!������!�a)K�������3��#�!������"���12�*�������$�!����$����3����!*����0�1�"K�!���)�"#����"���"2��"�!��3��!�"#�*�"�!�!%�!�)��3�!�16�!*�%���!��1��!�Q%�����5���������"#�9������!� �5����0��U")�����������/��!Q%�)���9��!�!%�!�3��!��!"2��!���������������)K������!#�"#��"#�����#�������1�9��!�3�!#���!*��!:�$��!*��!�3�$%�����!*�Q%���"5�)����)�"#�*�"2��3�!!������!��3 �!���3��!!6�!���%����)��"8�����$"������"��)� ^"�������%�������!�3����!*�)�"!%�����3� �0�������!���Q%�:�!������ %���Q%�����"$ �#���������& �"���!�3���%:������ ��#%$� ��3��#�5����3�$�5��)��� ��$%�:�!����3���% 8���9

�2��0��*�3���)�"!�Q`U")��*��!!�� �#���#%�����������!��"0� �:�!*�#2��)��%����#�"#�!��%#���!����/3�)�*���Q%��� �5�%���K��O����3�#��"����!#���������9��3��R�12����)�3)��"� ����3��!�"� ���������)�"#���������+ �����!% #�%����!%��#%�12��3� +#�)�*����!%��3��#�)�3�12��"%���)�"#�)���"#��Q%����R�#�5�5����")�3�����$��"���#��������!� ����*��%!�"#��"����������3��#����3��!�"#��"����!#U")������K����9

��5����������3�#��"�������������C.�"2��/*�����$��*��� +��)�����\���+ ��������)�%]9���3��!����"0 %�%�"���!)� K��)���������)��)%"!#W")��9���K���"�$�����3�#��"�#���Q%�5� ����%��3���#�����������12��7����O�������3��#��Q%��!� �$�%���%���"�����)�%!����3���� ��3���)�%�����$������������#����3�#�����9� %��"����3���%��!�"#���"#�����R%!#�1�*�����"��3�"�U")��*�����"#�)� �"�� �!��*���8!��"#^"�����":�$�� �$�%>"�!*�% #��3�!!�"�����!%��5�)�12�� +��)�*���!)�"�U")������%���5�)�12��3� +#�)��!�)��0�)����3� �����")�3�12�����;��!� 9

�!�0%"������!�����)�������#�5����*����)�"#�8�������Q%��!��#�����#�*%����"�)��#�5��0� �:*������#����������K�$�� O$���38#������"�������K��O�*)�"0��"��> K������!#�"�����%����������*�Q%��3���)��0����������)� K����!Q%�*�"�%#��!�#��3�!���3����%#��!�)���"K�!*�!����5�#�������"$��"��)���"#������12�*���)�����!���!��5�> ��!����������!0��1�!9

(8����$�"�%���!��5�16�!�)%���!�!���)��")��U")������#���!����3��#%$%U!3� ��!�"$%����3�#��"�������������C.���3��#%$%U!�3� ��0����12�� �#��8���!�%�3���������)%3�!#�9��� 5������!*�0� O �$�*�3�"!�"������!)��5�"�����

Page 13: Discursos   getulio vargas

,C

����������� ���������������;��������������

�� ��!�) 8!!�)�!*����*���� ��"#�*�%��0� K���!3���#%� �����������*���� ����"��������(�"����*��"#���$�"#�!�Q%����! �)�5���3��"���!�����%!�5�����!$��4"���!9

��0�"^��"��"2��/�"�5������5���!���3�#��>!��"����/��)��)�����!%!���0��Q%U")��9�����5��) �����"#�����K���"1�� �"$%+!#�)�9��!�������!���!�$��"��!$�%3�!�!�)���!����$�"8���!����%��3��#�"��������#��"�����!��"#�3�!!���!*"%���0��������K�����#���������!��� K�"#��������%"������ O$�)�9

&�� �7���"#� ���������K���"1�*�Q%��!��0��#� �)������0�"�#�5���"#��"��0�!����0����12��)% #%�� *��� 5������!�"2��!��3���)%3�%���������3#��>!��7!���$U")��!������������Q%��5����5�5�����#���� K��9����#���"#�*��!!��"2�� K�3���)���"�)�!!8���9��� +"$%����������"���/���4"�)���"!#�%��"#�������3��!!2��"#����!����!�3�5�!����� �1�����!�0��#�����)�"!�"$`�"������)�3�:������"#�����)�"#����+"#������0��#��"� ����!� ����!���3��#%$%�!�!9�&�)�%�#� �)����5�������������*�����)�"���)���!���"������)��3���"!�5������!!2�������!#��������� �"$%�$��9�&���%��$���8#�)�*�) �!!�0�)�12��Q%�*��3�!������3���)��K�R��%��#�"#��3�R���#�5�*�)����!3�"������#���"#����)��#�!�3��+���!�)% #%���!���#���!��!� �#�#%��!9�������3��!3�)#�5�����#��3�*�3�������!���:���Q%�3��0���%�!���%��!� �)��"�������!���%��)������9���"K�)������!)� K����0�$%��5�>!�> K��#� 5�:����!�$��#��Q%���"5�"#�����3���%:��9

��,-C,*�!%)���%����� 5������!��� ��0�!!���(�!/����� )W"#������)K������� �5����*�Q%�*��%��"#��%����)U"��*���3��!#�%�7��)������������ K�����!�%3�"!���"#�������!%��)% #%���!/��������#�"!�9

� )W"#������)K������3��!�"#�5���"#���"O!�%����!#��3����"#� ���� �"K�!0��#�!���������0�"���!9� �!!%+��%���0����12��)% #%�� �!O �����������3 �!K���:�"#�!9�!!��0����12��"2��!��0�:���*��"#��#�"#�*�)���!�)��0+)�����3��!�"� �����*�Q%��!��)�"!#�#%�%���#�������)�"!#�"#���!)�"!2�*������)�"����0%"����"#�!������!����"+#�����"0 %U")���)��!#2����")����"��*�!�$%"����)�")��#���������#��"*���#�#� ��������!��#���%#�!�K%��"�!9��� �#�"#�����)8#����*�� �#�"#�����3� +#�)�*�����)�"���"��!�%������#2��0�)%"���a���5� K��&�)% ������������#������2�� �% ��a��12������#����3�!!�� �)����3��0�!!��������!#���������#��*�0��� �#��������"#��%��#����)��"� �!#�9

�!� /3�)�!� 3�!!���!� �")�"#��5���"� �� ��!!�"W")��!� �%����%��!9�3��"�����)�����"�"���)�"!���������#����12�������!�0��#��0%"����"#������/������ 8#���9�<��������!�%�#��3�*��3��)��������!���� �����!��#%��!*)��3���"!�5����3 8!#�)��"���#%�12��!�)�� *�������5���!��"#�3�!!���!*)� ����5�> K�!��!�0��#�!���!�"#��>!��3���"#��� �!�K����������!3�"!85� ���!!%�!�Q%� �����!���5��#%��!9

Page 14: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

,D

�� �5�������!#�/��� �#��8�������� )W"#������)K����M��/)����#���� K�3%� �)���*�3��Q%���#/��+�!O��!� �#��!�R%�+��)�!���3���)%3�5���M�/�\���������#�����;�"�����"#�]9�����!�5O!�)�"K�)��!��!!�!�38$�"�!������85��!9��#��#�"�����5�5���!��3 �!*��%!#������0�%$� ���!���!���5�����!���3��"����!��!�#����!�� #�!����;��!� *����%#���!���"#��$����%���#���0��$��#����!�!�%!!�"#���"#�!�#����)��"� �!#�!9

�2��!��#��#�����%��#���� K�����3%�����)�"!#�%12��K�!#O��)�9� ���)��#�*�"Q%����>!��"��$U"����3��0��#���"#�9������> K�����#��2����)%��"#� ������)��3�!�12�����5����!�)�� ����/3�)��!����!���������Q%����!���!)��#�5�!Q%�!��0�#�$�80�)�!*�!������#����� �)� �:�12����!�0�#�!*�0���"��>�!�7�3��!�$������!�!�%!��)���"#�!�)���)#���:�����!9������*�"�#%�� ��"#�*�Q%����K�!#O�������5�����$��$��0��9

�� �)�"����!�3��!�"�$�"!�"��!�%�����*����"#�0�)�"��>�!�)���� �*)�"!�$%�%��3��!�"#8> �!�)��3 �#�!*�#� K���!*�)������5������!���"����� �����*"%��4"�)��� �)�9�� ���!#�5����!!�)����!*��"!�3��85��!*��!����!�� ���"#�!)�"0��������!����3��!�"� ���������� )W"#������)K���?��������7�#��������)% #����!��"#�3�!!���!9��� �!�#���5�*�)����;����!*���!%�� �������Q%� +�����"�!�������%���!�)����������)��!)���"#�*�Q%��!��� ��$�5�����)+�)% �!�������!�����5��!�0�)�12��7��������Q%�� K��5�"K������0���*�����%#��!� �#�#%��!*)�"#�"$�"#�!�/#"�)�!����58�������$��*�3��#�����!����"�5�!�0��1�!����)�"Q%�!#��� ��� "�5�!� 3��)�!!�!� ��� �3��3���12�� �)�"^��)�9���"��� )K�$��� �!��5�"#+)��!*���)���12������ )W"#������)K����!��)�"0��"$�������!�%��!3+��#�!��3�5��5������"#����$�16�!�!�������0%#%��9

��0��������45����Q%����)�"0��"#���"#����!����!�Q%����!�a��������3�"!2���"�����"#����������")��3���12�����$��#O����a�!����!!� #�5�>�����")K��>����#�����!9���3��3O!�#�*���5���!� �������%���3�!!�$��������!)%�!��Q%�3��"%")��%�"���)������� �% �!#������#��!*����!�#���������,-D=9

\ ��Q%��"2��"�!�� %����!*���:��9��Q%���!#8�!����!�"�� �"����� %#��!� �")��!���!%�#���W"��*���!��")�!!�"#�����")��"�1���*���!���5�"#+)��!��"#���!������#���!�)�"#���"O!9��$��5�>!���������"#��������"#����3���$�*�R8��"%")����3���� $%/�*����"�!�#��"����!�%���)� ^"���)�����!������!�"�!#��)K2�)�"Q%�!#���*�0�)%"���������"#����� �!��3� ��)���$�����3� ��#���� K����!"�!!�!�������!9 ������!�Q%��!����$��*�����!���Q%��!�")�����"#��!���!0��)���3���!�����!� ����!*�"2����!2�*�"���3�����!U> �*��!���)/�>)K�$���!9�&� #��> K�!�Q%� ���"#�$��12��"���!3+��#�����$���*��Q%� ����3��$"�12��3��0%"�����

Page 15: Discursos   getulio vargas

,H

����������� ���������������;��������������

!�"!��� ������3� ��"�#%��:�*�Q%��5������"�!!�� �!#���K�����#8��������#����"��� "�!!�� ����� �� �� "�!!�� ��:2�� ��� !��9� b� �12�� ��� 3��!�"1�� ��!!�!��3��!�"#�"#�!������1�!� #2����!#�"#�!*�3���)%3���!�)�����!�#�!0�12�����"#���!!�!�������#�!*�"2��!��8��%!������#���%�������) +"���!�"!+5� ���!�"�!!�!5��#%��!�#����)��"��!9�+� �!#8� �� Q%�� "�!� ��5�� �3�5����9��� �� 3�!!��� ���������Q%��%������ !���!"�#%������ ���)� �#�5�*�!%�!#�#%+���3����%#��*�0��#�������#� K�!����#�)���!��!3���#���!9���#����>!��3��5+")��!�����")���!�3� ���"���$�_���!*�"2�!��)�"!�$%��R����!����5���)�"!)�U")��!��"�����!�����!#��"$����9���"#���!!���5�"#%� �����*�#��"�������!�#����8����K�R���������3� �!�#�"�U")��!����"�"#�!����)��#�!�3�+!�!*�Q%��)�"5��#���)�������$���������"!#�%��"#������3�"!2����3���� �!#�*�%�$��Q%������ �:���!�#���!��!��"��$��!9]

�!�3� �5��!����� )W"#������)K����"����!)%�!��)�#����!2���!�4 #���!Q%��!�� K���%5������"#�!�Q%�������#������%��!!�����)�"5+5�����!����$�!�����!��5�1����!� �#��!9� ����+���!�)�"!����8> �!���!�%�#�!#���"#��3�#��O#�)����0�)����!�3��5�16�!����"�5��$%���������!��")��#�:�!����0%#%���3�����!�"�16�!R�5�"!*����0��)����"!����������$�80�)�*�����#�!�7����$��12������!������!9��!#���*���"��*�)��������0��#�*�"��)�"R%"#����!�!%�!�Q%� �����!����K����)% #�*���!�"#���������!3�"!��� ������34� �)�*�!��3���� ��#����"�!�!�#%�16�!���Q%��#�5������#%��*�)����3��0�!!��*�3� +#�)�*�K�!#�������*��!)��#����%�R%��!#�9�"2��/������!��)�"#%������Q%� +����*���!���"�����*�����$"��������!�!%�!�#�#%��!�"�!�3�/ ��!��"���0���)K���������3�"��9����)8#����*�"��#���%"�3�� ���"#��*�"�!�)�")+ ��!�3��#��8���!*�����!��3�������!���a�0��� $��"�)��3�!#%��*���!)��#��"����!!�"#��*�0�����!���R�)#W")��!*� 4)����"��3�"!����� �$�"#��"����:��9

������"!#�%��"#�������3��!!2���� �"$%�$���3���� ��%!�������#���!��!)��)%"!#W")��!��3���)����4)#� *�3% )��*�#��"!3���"#�*�)K���������!!�"W")��!) 8!!�)�!*���5� �"���%���!)��#���)�����)%�!�!���)�3)��"��!�����!#� ��������/��!9���� )W"#������)K����3�����!�)��3��5������)��#��������"#�>;�%5�Q%�"��� �0�����Q%��a�\%��3�"!���"#�� 0����� �� 5�5�� R8� !�� �3��!�"#�"�)�!!������"#��)�����!%��0�����)��3 �#�������3��!!2�]9

�"#�!�����������"#�*�Q%�����"�#���%�����!��5�12�����$�"� �!��������#�#%������%#������\����������#�����;�"�����"#�]��� �#�5���"#�����3��� �������!!��� �12����!�)�"#�"$�"#�!����$��#O���!9�(8�!�����!�)��������� �������!����#����*�3��0%"����"#���"���:�������!� ��38#���9��� �5������Q%���5�)�*��$�!#�� ���)���5�����"#�*���3��"����!���3�% �!#������)�>����������!���

Page 16: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

,A

0��+ ��*�����"#�"�����\�"#^"������� �5����*�)K�$�������2����)�"#�����,HCG]9���#�*� �!!��*��!� �1�!���� �!)�"�U")��� ��5� K�!� #��")�!�3�#�+)��!���!3���O����!����)� �"�:�12��3��#%$%�!�9

� $%"!��"�!��"#�!�a���!���)%���!����!�")�"#���a��"#^"������� )W"#�����)K���*�0� K�����!�5� K�����"�!!��� %!#���)��3�"K����*�3%� �)�5����!�%3��������#���� K�� �#��8���*���"��> K��3���#+#% ���!�"���!����#�U!�������!3�3% ���!�����2�� �% ��������)�"��>�!�\��!�"�5�!����� %)�!]*��!#��/*���!3��"����!����3��$��!!��3�% �!#��"�!����!���)�"#�!����0 %������$��#O���9�*����"5/!�����!)��5U> ��"�� �"$%�$����3%�����Q%��#�"#��� �5�%���"�������3��)�����!)��#��*�%#� �:�%>!��������������� �#������!���!)�"��"#�!�����#� ��"�!*0�:�"�����)� �"#�� �#���#%���)����!�)�!�!����)�#����"�*�"�!��%�!���5���"#���!��!�������!��"�%!#����!9

�3���)��*�0 �$��"#�*���)�"#����12�9� ������0� K���!���"�����"#�!����3��5� ����#�"#��Q%�"#���!�!�%!�)�"��!�3�3� �"�!*��!�!�%!�3�Q%�"�!��"�%!#����!3�O!3���!� �� �%#��!� K%�� ��!� ��5�"#+)��!*� )�"!#�%#���!� �"^"���!� ���"$��"��)���"#�����)�����9�"Q%�"#���Q%� ���5�)�5�*���$% K�!�*��!!��#�"�!#�!�����!���5�����!������������%�������!�3����!*����%#���� K�5��)��������12���!�K���"!�"�5�!*� %#�"�����"#������0 ���!#����!�)K���"/!0%��$�"#�!*��!3�#���!�����5���"#���"#��3�����!�)/%!9

���3���"����!*� ��!��� �$�*� �� �"#�$�"�!�����!� �%�!� $���16�!��3��!�"#���!�3� ��3�������0� K�*�)����!�!%�!�#��"!0����16�!������"#� ���������0���")��12��!�)�� 9�����Q%����!#���������:2�[��� 5�:�� )W"#������)K���K�%5�!!��0���% ������3��$%"#����!����!�����"�!�#�5�!!�����������!3�!#��"�3�!!�$��������$"+0�)�����12���)��U��)���"#�������"#�� �������9�&8)� �!����)��#���"#����!� 5�������!!+����!�����)%!�����:6�!�������!9����#���>"�!*3��/�*�7��"�#�12�����0�#�����!�*��5�#�"���R%+:�!�Q%���!����#�!�"2��3����)�"#�!#������3��5��#�"��>��3������!#����)����!���3��!�"#�*�"�!�"�!!�!����!*��3����!����)�"#�"$�"#�*���3��� ��������")��3���12����!����$��"#�!���!"4) ��!����3�3% �12��"�)��"� 9����#%� �����*�)����!�#����"��!��"!�"���"#�!���$%����*��!#8����"��)�����4"�)��)���"K���3�!!+5� ?��3��!!����!*�3���#���!�!�����!*���#��"!0����12����!���5�"#+)��!�����%#U"#�)�!�����"!����!� ����!9

���3��!���!#����$��!!2�*���#�����!���0�����!�)�"!�����16�!��"#������!3����0������!3�)#�!�!�"$% ���!����0�!��"��������� ����� )W"#������)K��������)����!���#��!����!%�����)K��5�#����!����!����!���")�!��)��U��)�!��#/� )�"1��������!�� #��3 �"�����)�"!�$��12�� �#��8���9

����!��!���� �!)�"#�!�a��3�"���� $%"!�3!�)O �$�!�����!�������2$�"�!�!�a� �5���)�"!�$�*�����"#����"���%"�����!���!)������"#�!��

Page 17: Discursos   getulio vargas

,.

����������� ���������������;��������������

!%�3��!�!� Q%�� �� ������ K�!� ��!��5�*� %�� ��Q%/#�3�*� %�� ���� �� ��3��!�"� �����*�\�Q%� ��Q%����!�R������!��]���)%R����"��������5�5����!�R��������3�#��9�!)� K���������� ��3��)%�������#8> ��3� �!��"�!��0���*��%�#�!�!���U��#�*��%#��!�)���!��3 �!��3������16�!*�� $%"!� �$���!� %����!������0+)� ���3��!�9�<8���"����!�Q%��!����!�")�"#���"�!�3�������!��3���U")��!�������3#�12�����!�Q%��#���������!�$%���3���6�!��"#+3���!���")��3�#+5��!�)����!�#�"�U")��!����#��3�����"#�����!�)�"��16�!����#��3����������9��2�*�$��� ��"#�*��!�)�!�!�Q%�����!� !�� 0�:���"�#���3� ���!3���#������!�)�"#��!#�!������")�"$�%U")�����!��#�#%��!�3�!#�1�!��)���)�#%��!)�!9��2��5���!�3����+*�)���#�"#��0��Q`U")��*�#��#��%��!�Q%�!��R% $������O!#�"�!_�3�!Q%�!�����!������� ��#�)��Q%��!��)�"!������$��"��!���%��#�!_��� �#���!*�3� +#�)�!����!#���!#�!���3� $���!�3� �����#�12���!�0�$%��!�K�!#O��)�!������3� �2�*�� ���"�������/!��[�Y%�"#�!���!!�!��!�")�"#��!*� ��!!�!� 0� !�0�)�16�!� ��� ���� �!� �!#��2�� �� �"#��0������!�!#��!���"#��"����!#�"����!�K���"!�����!�3�5�![

���#��8!!���!���!/�������!#��"K��#�������!�5���0�)�16�!����!%���3 �)�12�K�5���������!�����)�3)��"�"#�!9��2�*�)��#���"#�*������ �12����K���"!)����� )W"#������)K���*�)%R����Q%/#�3��"�"K%��#���� K����������!)�����*#� ���)�"0�!!����0��� ������)���Q%����!�$%�%*�K�"��"��>���)�"!)��"#�������3 ����"#�9��%")�����)% #�%������#���!��!�)��)%"!#W")��!�#�5�>��3��!�"#�)����!%3�������"#�����!�!%�!�����#��:�!������!�����!�!%�!�)�"Q%�!#�!���K��������3�"!���"#�9������3��*�����;��!+ �����)K���*�)%R�����$��0���!)��5�%�)���#�"#��)���"K������5�12��0� �� 9

���� )W"#������)K����3�����!���:���Q%��0���%����"�"�>��1�9����!)�%����%)�%>!��!���������#����������#���"0 %U")���3�#��"�9�;��!+ �����)K���*3��0�!!��*���5�$���*�3� +#�)����������*����)�%> K���!��%��!�������!#U")����!����!�3�!!�!��"�)���!9� ��)�)�*���)�")�"#����*��!#%���!��a���!�G,��"�!!��0�:���3��0�!!���"����!����!)� ���"���3�"#�0�)������3��9���#�!��)���Q%���!3%#�%���)�������a�%��#���� K��)��3 �#��!���������)�"�� �$� �a���5� �%>��%����"#� �$U")���5�$���!�*�K�"�!#�����������)����!��� K���!���)%�!�!���)% #%���R%�+��)������!� �#��!�) 8!!�)�!9���+�3������"#�*�"�"K%���K�!�#�12��"����)K�9�"#��$�%>!�����%#��!�#���� K�!*�)������5�$������3� +#�)�*����!��� �:�%�)�������!���!�$%��"1����� �5�12�������/��!9

�%)�!�)�"#�#�!�3�!!���!�#�5��)���� )W"#������)K����3����)�"!������>���K��� �#������0� ������!�%�0��#����+"#���*���!� �"K�!����!�%�)��8#��*���!�!�%!!�"#���"#�!������16�!����"#����!��#�!�K%��"�!�����!��)�"#�)���"#�!�!�)���!9��Q%����)� K�*�3��/�*�)�"0�����!%�!#�")�� ��"#����#�!#��%"K����!����$�!��

Page 18: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

,F

��!�Q%����)�"K�)��������!����3��#�9��%�#�!�!����0�����7�!%����"�����)� K�����*�7�#�����:�Q%��3���)�������"��> K���!���5���"#�!���������Q%��"2����)�"K�)���%���0� !����3��!!2�����!���������!%3������������!#%����9

�2�����3���)��Q%���!!��0�!!�*���� ��"#�*���\��0��#��K�"�!#�]����!�%)��8#��9���#�����:�"�!��!3+��#�!�)% #�!���!�"!�#�5�!*�08)��!����!����#�"$���!!��% #�"����"#��3� �!�)���"K�!�������12��������"#� �$U")��*�"2��3�!!�����!��!�5�:�!����%�����!3�!�12���!3�"#W"������3��!�"� �����9���#+�����/$��� ��"#��%��0��)�����5�"#���9���!�!%!)�#��� ���������$�����!*�"�!�#�"!6�!���0��%����"#�!���!����16�!�"��5�!�!*���������#�)���!*��������%3#�!*�����!!��!%�3���"������!�3�������!�)�"#�#�!9�&� #��> K�*�3����!!����!��*"�!��16�!���"����"��������)��3��#��>!�*��!�"���!����)�"#�"%����������!���"�����*�Q%��!2��5�!+5��!���3��!�!#�"#�!�"�!�#��3�����"#�!��Q%� ������!*!����!���0��#�!9

� )W"#������)K�����!)�3�5�*��5���"#���"#�*�7�) �!!�0�)�12�����#+����9��!��#�!���"�!�����!�����$�������"!#��%�!��3���%���)���$���!���"���%���5�"#����0����9� ��������� �58> ��3���)�"5�")���"#����#��"!�$��*���!�"2�������$������R����!�����!�!#���3�����3�!�12���%�#����9���*��3�!�����!!��a�0������Q%�"#�!� K����!0�%#�������)�"5�5U")�������#��#��0��� $��a�%���0�#�5�9�2��!��)�"0��5��0�)� ��"#�����"#�������!*���!���!��5�5��3�����!����$�!�%��)�"!#�"#�����"#��"�)�����!!�!#U")��9���Q%����0�:���3��)�������3�"!6�!����)� �)�5��"��3�!�12�����Q%���"2��Q%���!���5�!#��#� 5�:�0�!!������)������3���)���0� !������#���1�*�Q%�"�����!�%���3�"K��������)�"!�!#������$%�����0��� ��������!����!��9

��#�")�"�����%���$���12�����)��!��a������,F-=�a�#�5���3��#%"��������)�"K�)���3��+���!������3��!!2�*����3��!3��������$��� ������!/���!#��%��#�!��!�3� +#�)�!9���)� K���*�"��0�!�����0����12�*��!�4 #���!��"0 %U")��!�������"#�!�����!�0��%��!�3�������!��"Q%��#�16�!����!/)% �9��3 �)�>!�*��!!��*3��Q%������#�"$��������������%��*���!0��#�!��%�#�!�� %!6�!����������������!�$"�12��)��!#2*�5��!!����)�"!�������\��5����%���$��"��� �12�����K%�� ����]9

�!�4 #���!��"�!�������!#U")���)�"!�$��%>�!�� )W"#������)K���������!#���� K�!�#�#� ��"#����0���"#�!?������$��0������;��!+ �����)K���������O��$������"� �;��!� ����9

���!#%������$�80�)�����3����!!�"� �����!�%�����)����0�"�#�5��"��)�����������!)��#��9���)%#�%>��)���)%�����!��"#��"�)���!9���3��0� ����"�#85� 3��0�!!���5� ��3���%���3��0��#����3���%12�����!%��3��!�"� �����9�;��!+ ����)K����3�!!%+�*��"��!)%#�5� ��"#�*�#+#% �!����!�����3������!#�)��>!��"���������Q%��5�5�%����#%�%9����"#� �$U")���3��"#�*���)% #%���R%�+��)�*��

Page 19: Discursos   getulio vargas

,-

����������� ���������������;��������������

)����#�5�����*�0�:���>"���������������!3��#����)������!#�����)�%!+��)�9 �!!%+��3��#��#���%"+)��*�0 �������%�8)��!�5�����!�����%#U"#�)��������9���*#���/�*�)�3�:������5�#��>!����)�%!�!�"����!�����!�"#���!!���!9�&�������)��8#��������)�"5�)16�!*�Q%�"�����"%")��%�7!� %#�!�3��#��8���!�"2����0�:�3����")�����>�!��"��)^�����!� U")������)�"0����!��9���#O �)��3��#�)�"#�*��"#�!��!�G=��"�!�)�"5��#��7��� �$�2����3�O3����3��*�5� K�����$���������1��*�"#�) ���)� *���)� �"#��3��#O#�3����!�K���"!���� ����������3/���9����3 �#�*�0�"� *���� K�"#���"#����)�) �����!%��3��R�12��!�)�� *���#�"��>!�*�)�����������0� K�*�\3� ����)��!#��"�:�12�����;��!� *�3� ��5� #������!3���#%� �!������%��#�����Q%������!3���#%� �!���)��!#2����5�����$��"���3��#��!�%�)��!)���"#���!%��%"�����]9

��R%��!#�*����� )W"#������)K���*��"#�)�3�%>!�����K�������� �#��!9��3��#�����!�!O �������!%��)% #%��*���!�!#��8#�)����!�)�"K�)���"#�!*�������"#�12�0� �!O0�)�*�0������Q%�!�16�!�0��#�!�"����)�����*��%��"#����)%�!����������#�*"��5� K����$ ����!��&�)% ���������2�� �% �9�����"$��!!���"��3��0�!!�������!%����"#� ������R8��!#�5����0�"�#�5���"#��)�"0����������3#�����3 �)��>�!�)���!�$%����Q%� +�����&��*�3����!!�*�%����!#���)��3 �#����%��)�%!+��)���������3��0�)�U")��9

����$�"�:�12������O��$�������"� �5�����!��*�3���)�"!�$%�"#�*�%���!3/)������)������"#����!��#�5�����!����R%��!#�*����3��0�!!����������5�$���9&��> K��)�"0�����"%���K�������#��"!�12��3� +#�)�*�Q%�"���!���%��5����!�"!#�#%�16�!�3����)%R�����12����3�� ���"#�����)�!�5���"#��)�"#���%+��9��������)��)%"!#W")���3����!� ��"#���)������3� +#�)��!�����!����3��>!�*�!���"���3�#���#�)���"#�*�7!�)�"#�"$U")��!���!��)�"#�)���"#�!9�!Q%�)�"��>!�����!�*!%3������7!�!%!)�#��� ��������7!���)�316�!*��!#�5��!��3���3��"#�����3 �)����!���������!�)��0�)����!�)���������!�3�!!���!����3��5��#����!��"�)��#�5�!�4#��!7�)� �#�5�����9

�3��:>�����!#�)��*����!�%���5�:*��!!��#��1�����)�"#�����3��!�"� ��������� )W"#������)K���9���!�"#�������!� �����������K%��"������"� ��#2��0��#�)������5�"#���������� �:��9� �"!�5��)��#���"#��)�����"#��$"��Q%��\Q%��"2��5�5������ $%�������3�����!��%#��!��� �5�5��3����!�]9

��!��#�5�����!�����)��U��)��)�"�%:�%>�!��)�����U"#�)��� �5�12�����!3+��#�9�(8�����!!������� K������Q%���%*�3����)�!�2�����!%�����#�*��!���"�"#�!�)�"0����!�)�"$��$���!����!�!!2��3����)� �����> K�������O���9����)��5����!�!�%!�#���� K�!*��!����16�!��)��U��)�!���3��!�"#���%��)�"#���%�12�� �#��8������!#�"�������%���������")��3����>�!�����3�#���^"���)% #%�� ���3�+!9��2��38$�"�!�5�$���!�!����3�"�#��12��)�+#�)�*�!�#%����!����!�"#���

Page 20: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

G=

K%��"�!#�*��"������!)��#���!����!#���"��3 �"�#%�����!�!�%!���)%�!�!�����3��!!2�9��������!*�"�!���!)%�!�!����3�!!������)�312��Q%��3��"%")��%*�!�R%+:�!�!������� 5������!*�%�:��%����2�!�(4"���*�(�2������������(��Q%�����%)�9���3��)�!2����!�)�")��#�!*�����������!��!)�"�U")��!�)% #%���!����!"���!�K�!#O��)�!��"��!3�"!85��!����#���� K�!�)�+#�)�!������3 ���!#�%#%��12�*#��"!0�������!�3��0�!�#��1���!�"%���$� �������)�����)�"#�4����!3���#%� ������"#���!!��K%��"�9

� )W"#������)K���� #��%��� 3���� �!� #���� K�!� �)��U��)�!� �� !%���! %������� )�3�)������ ��� )��3���"���� �� �Q%� �#��*� !��� ��!#��16�!���� O$�)�!���3��)�")��#�!�����!)� �*��!�5� ���!�0�)%"��!�����"#� �$U")��9�)����#�5��"��3�/!#����!�)�� ���!��"#� �)#%��!���"��0%"12��3� +#�)����� �#���#%��9

�����!#U")�������"!#�#%�16�!�)������"�!!��"2���")�"#������R%!#�0�)�12�3 �%!+5� �"��)�"R%"#����!��#�5�����!�!�)���!�!�� ���#8!!���!���!%���!0�������12��7�#���0�����!� �)��"�����)�"!�$���*���"#�����!�0��"#����!����3�+!*��!�$ O���! �#��8���!9�����Q%��!��3����)�") %���#���/�*��#�"#�"���3������0��12��3�)% ��������������� )W"#������)K�������5�)�"����!�3� �5��!���$�!#���!����3��#��0�"� ���!%�����12�����3�!!�*�Q%�"����0�����)�����7��)������*�\Q%��/�����3��!!2� %��"�!�����3�"!���"#�������!�"!��� ������"�)��"��!*�����5��*����Q%��R����!��!��#�%*�����3��#����!�� �!����!� ����������*�3���%���)��3���"!2����%�)�"K�)���"#�����!�3��0��#�!*��"#����!����!� ����!����#���!��!�!#���!]9

")������!!���0����12��#����%��3��$���������#%�12��)�"!#�%#�5���"�)��"� �:�����9�����)������*�3��)�!��/���)�"K�)��*�R8�)���1�%������)%#8> ����!���������"#�����Q%������%��!�3��#�!��������#� ��������!���3��!�"#�"#�!����"#� �$U")������!� �����5�"��!���!���5��!�!�Q%����"#�!�$��$�80�)�!��)�"!�������!���3��"#�!� �$+#���!�"�!� �#��!*�"��!�)�� �$��*�"������)�"�*�"�����"�!#��12����"�!�)�U")��!����$��� 9��%�3��> K�*��3�"�!*���!�"5� 5U>� �*��3 �8> �*�����)�"���%����!3/)������R%��)�#%���!�������5������"#� ����3�+!*3��3���"���%��� �#��!0���� ��� �"#���!!�� �� ��� ��!3��#�� 3� �!� )���16�!�"#� �)#%��!*��!#��% �"����!�5�)�16�!���0�)� �#�"��> K�!����)�!!��7!�0�"#�!�����5�$�����"#������"�5�12���!3���#%� 9

��;��!� ���� �:�%���!%�����")�3�12��3� +#�)�*�)�"!#�O���$������!%����")�3�12���)�"^��)�����"�)��*�0�"� ��"#�*���!%�����")�3�12��)% #%�� 9��!��!3�"!��� �����!���!!����$"��#���0��#U�������)����"�)�!!������"#��!�����!��"#� �)#%��!����!�K���"!����3�"!���"#�9����)�������;��!� ���������#��!"2����4"�����#���!*���!���!36���������!�3����)�"$��$8> �!*��0���)�"��������3 ����!�!�%!�� %!#��!�������!*�Q%��"2��!����)%!��2����)�"!�$������#2�� #����3��!����Q%���� K���3�!!%���)������3��!!2������"#� �$U")��*���$�"���!�����*����0/�3�#��O#�)�9

Page 21: Discursos   getulio vargas

G,

��������#������$ ��������"�����������������

����

��3�5�����!� ����� ��)����)���� �$������K�"��!��5�!�#�������!!��)� U")������"�!!��3�+!*�#2��3��0%"����"#�� �$����7�"�������12��3��%�"�3��� �1�!����%������:����!�)% ��*�)�"!� ������"��)����!#U")���3�)+0�)������"!�5�:�"K�!���"��)��%"K2��)�"!#�"#����������!���3��3O!�#�!9

(%"#���#��5�!!���!���3��+�������0����12��3� +#�)�����)�"^��)����"�!!�!� 8#���!���R%"#�!�"�!���$% K���!�K�R������������� �:���9

�#��5/!�����!0��1��#�"�:����!/)% �!���0��*�)�"!�$%���!���!��"#���#���!�!�3��)�")��#�!������#����"�!���$��$�80�)����)�"!#�%���"�!�#�O3�)�!�%��)�5� �:�12��!%�3���"��"#��3� ��!�%�5�$��*�3� ��5�#� ���������!%�!��"!#�#%�16�!��3� ��"����:�����!�%!�3���6�!������!9

������5�������Q%��"2�� �$����!��#�"$�����"�����$��%�����5� %12����!3�5�!�Q%��!��0����������) ���!����!�3��3+)��!����#���� K�������#����!���!��Q%�"K����!�3� ��"�#%��:�9� ��!�!#�����"�������%�#�!����"�!!�!�3�+!�!)�"��16�!�3��)8���!����5����3�����!�3�3% �16�!� �)��!9

!!����!�"5� 5���"#����"����")��3 �#�����"�!!�!��)�"����!�/���)�%!��0�)��"#������"Q%��#�12��!�)�� ���3� +#�)��Q%��!%�!�!#����"������� $%��!���!��34� �)�!������)�"�!9����"!#��� ��������!��"!#�#%�16�!�3� +#�)�!���)��!)�)�����"�!!���5� %12���)�"^��)�9�Y%�"�����0�!�����!%���!�"5� 5���"#����"�!!�!���)%�!�!���#�����!��!#�5���!%3�����*�#�����!��#�"$�������Q%� +���������#%�������3� +#�)�9

Page 22: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

GG

�����/��)���#�"���!#8�0��������%��3�3� �3��3�"����"#��"��)��3���!��� �16�!��"#��"�)��"��!9�(����!�"����)%�!�����K�!#O�������!#�%�%�� �)��#2��"%����!�����"�16�!*�����"���!�3� �!� �1�!����%�����%#��"�$�"���!�*���!�����"����!3��#���4#%����"��)��%"K2����������!*����"!#�#%�16�!������0�"� �����!*�Q%� �!�R����3�">�����)�"�!��9���!�!#������3��")+3��!���"����!�Q%�� �$���!�!#���!������)�"�!�!����0���")���!!�")�� ��"#����!�� ��"1�!������3���U")���3�!!���*����Q%���!���16�!!����%"������) %!�5���"#��!�����3��!!2������"#���!!�!��$�+!#�)�!����%#����0�!���%�3�����!+$"��!�����$�"#�!�����$��!!2�9��2��#�����!��!"�!!�!�5�:�"K�!*�"2��)���1���!�#����!�� K���!9���Q%����!�R���!�/��)����!#U")��� 3�)+0�)�*� �� )� �����12�� ��)+3��)�� �� )����� � 3���� ���!�"5� 5���"#�����)�"#�"�"#�9

�#��5/!���!��"�!*�����������%���%"���)�"#%������3���)�"0 �#�!���#�����������*�"��3�8#�)��)�"!%�#%��"8����������:������������5�:�"K�"1�*�!�%����!�3��!��5��*�3%���"�!�!�%!�3��")+3��!���)�"!� �����"�!�"����!�R%�+��)�!*��!!����%#��"��Q%��/*�3���!%���!!U")��*�)�"#�8�����!�3��3O!�#�!����K�$���"�����3�����+"��9

�� �%"������3� +#�)�����!3���#%� *�Q%����!�!#�%���!�����#�!�����%�!)�"0 �$��16�!��%"����!*�)����5�:����!�!���0�����)�����"!#�%��"#������"%#�"12�����3�:���3�!#��$�12����!�!� %16�!�5�� �"#�!9

&�� � 7!� #����16�!� ��� 3�">�����)�"�!��*� �� ;��!� � �!#8� !��3����!3�!#����)� �������"��!� %12����!�3��� ���!�����"#���!!��)� �#�5�*����������#��#���/�*�)����"������"5���85� *�����!#�"12������"#��0��������!!%"#�!�Q%���0�#�����3� +#�)���"#��"�����Q%� Q%����%#���3�+!9

<�R�*�Q%�"���������1��!����������%������� �$���#�"#�)% ���!��� �!#��3���#�������%"��*����!�"�)�!!8����!��0�:���"�!!��)��!2�����#��"����Q%� �!3��")+3��!�!� %#���!9��/�%"�)���"#��"��!� 5�$%�������!!��!�!#����Q%���3�%!������)�"�!������!�$%��"1��)�"#�"�"#� *�3������)%!#O�������"�!!�!�"!#�#%�16�!�����)�8#�)�!������"�!!����"�����3�)+0�)�����5�5��9

�������������"%#�"12������!!U")������3� +#�)��)�"#�"�"#� �����) �������3�:����������5�:�"K�"1�*���;��!� �!��3���)�"#�%�)����� ��%���� ��%�)�����;��!� 9

�3�"K���!��$���*�����!��!�3�+!�!*�"%���!0��1����"������3� ���!�"5� 5���"#���"#�$�� ����!�%!���)%�!�!*�%�$��Q%���!#���#���!���"�����!��!� �1�!�Q%��"�!�%"��*��#��5/!�����")�"#�5������"#��)W�������"�!!�!�3���%#�!9��!��)�"����!����"�!!�!����!�3�+!�!�!���!!��� K�����"�����0�����!��)��3 ���"#��9

Page 23: Discursos   getulio vargas

GC

������������ ��>����������������;��������� ��

��)���!�#�!0�12��Q%������/��)���)��3�"K����3� +#�)��)�"!#�%#�5���3���"�����"�� ��%�3� ����5��"������9���9*�)��������� �:�12����!�0��1�!�)�"^��)�!*�����3 ���12����!���Q%�:�!����!%�!� ���������3��� K���"#��"�%!#��� 9

!!���!0��1��)����!3�"�����%����5���"#��Q%��!��$�"��� �:����Q%��#���%:�!��"!���!����#���!��!�3�+!�!����)�"#�"�"#�9��!���!% #���!�R8�)� K���!�"�!3����#����"#�5���3�������!�"2���%�#������#�!���)��3 �#������"12���)�"^��)������/��)���#�"������!#�$"�12����!��)�"����!�)� �"���!9

�!���%!�5�#�!�!2��3����Q%���!�"�!!�!����!�3�+!�!����)K���%"���!*���$�!*�!� ��8���!*�"��5�"$%�������!!����5���"#������0����12�����3����)���������)�5� �:�������!�"�!!�!�3�5�!9����!�$%��"1����!�3��")+3��!�R%�+��)�!���3�">�����)�"�!��*��")�"#����!���) �������3�:������)�")O�����Q%��"�!3����#��#���� K�����3���%:���!�������1�!��%�#�����!9������3 ���12��3 �"����"�!!�!���)%�!�!��!#8���0�!��0+!�)�����"�!!���!#��� ������3� +#�)�9

��"�5�*���"K��� ��!���"#�*�����3��!!2����!�$��#�!�!�"#���"#�!�)��Q%����3�5�����!� �������)������!%��5�!�#�����!#�"�����"K�!�K���"�$�"!�7��"K���������*�0���% �"����!��� K���!�5�#�!�3� ��0� �)������3�!!�� �����!!���)� U")��*��K�0�������12�� ��%�"�*�!� ������ %!#�����"�����)����2������/��)�9

Page 24: Discursos   getulio vargas
Page 25: Discursos   getulio vargas

GH

%�� ���"�����"�� ��� ��"�� ������ ����� �

��������� ���� �����#��� ��"��� ��� ��&���� ��

��"����"�� ��������

��"K��� ��!���"#�9���>���$��#����"�0�!#�������!!���)� U")������3��1������0�#��)���Q%������12�����!� ������)� K����!%��5�!�#�*���Q%� �"2��!�$"�0�)��3�"�!���3��!�"1�*��"#���"O!*�����K�0�����%�����12�����$�*���!�#���/�*%���)�"#�)���"#��������!�� #��� )�")��3�������5� %12����!��� �16�!��"#���!�3�+!�!����)�"#�"�"#�������)�"�9�������$��$��0�)���"#����!#�"#�!*��!"�!!�!����!�3�+!�!�!��%"�����!��)�"$��1���"��!%��0��� ������)��%����!"����!������!����!� �����������)�"#�"�"#� ������0��#��"�������"#����!�3�5�!�����/��)�9

������0������"#�*���"K��� ��!���"#�*�Q%�*����0�)��������%��:��!3���#%� ���3� +#�)����!�3�5�!������)�"�!*�0��1��� $%���R����!�)�"!�$%��8�"#��3�)��*��"0��Q%�)��*��%���5�������)��%"K2�����Q%��5�5���!*�3��Q%���)����"#����3�#%�!����!#����5���"#��5����")�"#����!%�����$���"�!3�O3���!� )�%!�!� K�!#O��)�!� Q%�� ��#����� �� 0����12�� ��!� "�!!�!"�)��"� �����!9

����3�">�����)�"�!���%���!���"#��0�)%"������3�:*����K����"��*���3��$��!!�*����3��!#+$����"#��"�)��"� *�3��Q%����!% #�����%�� �5���)�"!�"#���"#�*���%���!3+��#���!!�)��#�5��Q%��"2����36����!#��16�!�7�3��!�"� ��������!"�16�!*���!��!���4"�����#��"�����%������ �)��%�*����%���0��+ �����"#�����Q%� *����)U������%!*����"���"��)#+5� ��������!�3�!#% ���!������!���R%�+��)�!*Q%���"!3����*����!����Q%����!��3 �!�)����!#U")��*���)�"5+5���0��#��"� ��"#���!�3�5�!���!#��)�"#�"�"#�9

Page 26: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

GA

���#%����!!����3� ��)����� ����:����Q%��%"���!�"�!!�!�3�+!�!*�R8����"!#��������)�"!#�"#�!�3��5�!�����4#%�����0�#%�!���"#�"����"#�*��5�!�#�������!!���)� U")��*���3������3�����!���!#+�% ��3�����!�"�!!�!��� �16�!3� +#�)�!*�)% #%���!����)�"^��)�!*�)�"#���%��8*�!����45���*�"��!�"#��������0��1����!�5+")% �!����!� �����������)�"#�"�"#� 9

�����:����#����)��"� *����"�"#���"#�������)��8$%������;��!� *�0%"��>!��"�)�")��#������$%� �������!�"�16�!*�"����!3��#���4#%����%��!O����� ���)��%"K2�������)�"�*�"����!#�"�*�Q%����<�!#O����"�!�#��1�%*����#���� K����!R%"#�!�3� ��3�:*�3� ��K����"��*�3� ��)�"5+5��*�)����5�:����!��"#�"!�*�!��3�����!�3��0+)%�������!�0/�#� *��"#����!�3�5�!����2�!������/��)�9

��!�R������%���5��"���"5�����#���!��!��!0��1�!�3����)�"!�$%������!�"5� 5���"#������"#��)W������)�"^��)����)% #%�� ��"#����!�"�!!�!�3�+!�!9!#�%�!�$%������Q%����$��#��5�!�#�������!!���)� U")������;��!� �0�)��8�!!�"� ����)���������)���"�)�� ����%���"�5��0�!�����3��$��!!��"�!�"�!!�!�� �16�!9

�^"!)������3��!3�������������0��#%������Q%��$�:������)��8$%�*��� �5����!� �������!�R��%����3������12���������"#����!�"�!!�!����!�3�+!�!9���12���$�"�:���*�)����!�!%�!�0�"�"1�!��Q%� ������!*���#������������"��������3��� K������Q%�"������$�+)� �*�)�"#�"���)�����)� �"#�����������5�8���*����)��8$%��)�"#���%���0�#�5���"#�*�)����!�3���%#�!����!%���$��)% #%����3�)%8���*�3��������!�"5� 5���"#���)�"^��)����0�"�")��������#��������/��)���"#�� 9

�$����"K��#�1�*���"K��� ��!���"#�*�3� ��3��!3�������������34� �)������)��8$%�� �� 3� �� 0� �)������ 3�!!�� � �����!!���)� U")��� �� ��� �%��)� �"#+!!�����!3�!�*��!!�����"�0�!#�"����!���%!�!�"#���"#�!�3�!!���!*��!�����%���5��"�����!����3�5�����!� ����9

Page 27: Discursos   getulio vargas

G.

�������� ����������� ����� ��������"�� ��

��'��(������������)�*����+,������"�'�����

+-./

��"K����������������!3�"K�*��"K����%Q%���������$%�*��"K���!�����������!*

;���3����!�)��3���"��������"K��3��0%"���!�#�!0�12�����)� �����)�"5�!)�*�"�!#��)�!���)� K���������!3�"K�*����������#�"#��$ O����3����5�!!�38#���������#�"#�!��"!3���16�!�3����#���!��!�3�5�!������)�"�!9

!!��R4�� ��Q%��"�!�)�"$��$��/���"���������3� ��3��!�"1�����0��� $�� %!#��*����%Q%��������8$%�*����)%R�� �"K�$���!��3��!��5�����!�"$%�����0��������"�5�$���������#� *����K��O��� %��"����Q%��3��#�%���!�5�!!�!�3 �$�!!�"K�����!�3������!5�"���*�"�!�)�"0�"!����������"����!�*���"�!!���%"������!3���"1�9

�������!0��1���!#O�)����)�����!�)��0+)���!�)% �����!�)� �"�:�����!��/��)�!*�)�"!%��%>!���������K�!#O��)��������"����5�"#%���Q%������%�)���"K�3������3 �"#�����0/�����)�5� �:�12��)��!#2����"�!!��)�"#�"�"#�9

��!!��)�%:�������� /�>���*��� �"+"!% ����3�"K�%���!%��� ��*��5�������!�%!�0� K�!*���!�%���!#�"�*�#��"!3��#�"���3����#����!���!#�"#�!��3%R�"1�����!%��!��5��)�������*�!���#��:���)�"!�$���!���")���!*��!��!!+���!����!�3��)�")��#�!�Q%��"���� K���%"���)�"!#�#%+������#���%#����!%��0����12�9

�2�����������"����/��)���!� %#�!��� �$��!�!*�"����!�$%����!��"8!#�)�!9��2��5�"$������Q%���!��"���!�����!���)���!9� ��Q%���!�"�!!�!

Page 28: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

GF

�)�"����!�!��)��3 �#��*�3%����!���!�"5� 5����!�"�!!�!���Q%�:�!*�!����! %#�!����)���1���������3�"!��"�!�����3���� �!#�*���!% #�"#�!���!�)��3�#�16�!���)��/�)��������)���9���!#�!�3���$�"!����"1����!��!�3�5�!�!��0���������3��!3�����"�������7� ��������*�"����!3��#��7!�)��"1�!���"��!�"!����0��#��"������K%��"�9

������)�"Q%�!#������!%���"��3�"�U")���3� ��0��1����!�����!*��!��16�!������)�"�!�!�%������!� 5�$%��������0��#� �)����!� �1�!�����0�#���$��#��2��Q%���!�%"���7!�#����!���!��"#�/3���!�����"�$���!���!���5�����!9���!!�!�5+")% �!��!3���#%��!���K�!#O��)�!�!�����!�!��3���0�/�!9�Y%��!Q%���%#��!*�Q%����"�����3��#���"��!%���!!2��3� +#�)���%��)�"^��)�����%���")2�������)�"�*�"2��)����!3�"����7!��!3���16�!�)�"#�"�"#��!9�����/��)�!O�#��8���� �:����3 �"���"#����!�%���!#�"��K�!#O��)����)%�3�������!%�5�)�12����� ���������Q%�"���"2�����!�3���%������"�!#��K���!0/�����!����������!�5�!#+$��!����!�4 #���!���!+�%�!����%��)�) ��R8�% #��3�!!������!%���5� %12��3� +#�)�9

����#��"��>!�*���"������!*�%���� %��#��"�� %#��)�"#�������3���� �!������ O$�)�*�����/��)��"2��3����0�)����"!�"!+5� ���!��"!���!�������")�3�12�3� +#�)���� ����#�12��!�)�� �Q%������"������%"��������"�*�Q%�"��*�!������"��������!!�!������!*��#/���!���5� K�!�3�5�!���!3��#������ �#��$����� �"��9

!3�����!�Q%��"2��#��������������Q%���!�#����#O���!������)�"�!*���"��!�����)�"��12���"0����������!#�#%#��)� �"�� *�3�!!����")�"#���*��#��5/!�������!�3�)+0�)�!���)�����)��3���"!2�������R%�����!�5� K�!���#�O3� �!*��)���"K��Q%���!�)�"�%:��8�7�)�#�$��������"�5�!�������!�!�����"�!*��������!�� ������!�!*����)��%"��������!���16�!9

�2��3��) �����!������� ������/��)��3�����!������)�"�!�)����%��0���������!� �)��"�!����$�+!#���%������"�0������$��!!�5�9����)�"#�8���* ����#�!����Q%� Q%���#%#� ������$�"�:�"�����!%��3�O3�������!#U")����%#^"���*�!�3�5�!���!#��<���!0/�����!#��2���� K���)�3�)�#���!�3���� �5�������%"�����R%�������)��3���12�*�"��!� %12����!�!�%!�3��� ���!*�"�����/������!!�%!��� �!*�"��� +5������!%�!�)��!�!���"��3��#� K�����)��%�����!%�!��!3���"1�!9

�%�#�!���!�3�5�!�Q%��K���#����!#����"#�"�"#����Q%����"���"2�� �$����������")�3�12��"�)��"� *�R8��#�"$����*�3� ��#���� K����3� ��)% #%��*���$��%��������������3� +#�)�*���3��3���12��3����������)+)�����!������#�!�!�����"�!����)�3�)����������%#���#����"�12�*�Q%�� K�!�3����#�������$������%����$�����"������!#�"#�����!%�����"�12�*�3����3��#�)�3��*�"%�����!������$%� �������"��3�"�U")��*� ��!� ��"�0+)��!� ��� )��%"K2�� �����)�"�� �� ��!��!3�"!��� �����!����!�)��������"#��"�)��"� 9

Page 29: Discursos   getulio vargas

G-

�;���������� ��<�

&�1���!�5�#�!�3����Q%�*���"������"�!!��$���12�*�!���3�$%����!!�!!����5�5U")��!� �"�)�^"�)�!*� Q%�� #�"#�� !��������� �� �� �%��� ���"��3�"�U")��*����Q%��!���"Q%�������!� 8#���!������)�"�!���#���!�3�!!��*!�"K���!����!�%!�3�O3���!���!#�"�!*�%!%0�%���������!%3�������� ��������9

��"K���!*�)% #�5���!��!�"�!!�!������!�)��%"!*��!����)�5� �:�12��)��!#2���!������/��)�� �5��*�)�������!���0/��"Q%����"#85� �Q%��0��*�3�������!3+��#�5�!��"8��������� �������������R��3��"������������� *����4!!� ��$%������������������!)��"1����!�K���"!����!�3���$�!���!�����!���!)�"K�)���!9

��!#���%"���"�5�*���0 ���!)����!��!3���"1�!����K%��"�����9�����!�����"��3����#���*���04$�����!��"!���!�$�"���!�!*����)�"�����%���5������ K��3����Q%�"#�!�����"�����!�"�!!�!�#����!9�����!�������3 �����%��)�"5+5��3�)+0�)����� �5�!����$�!9

�%�#����5���!�7���/����3��"�������)� �"�:�����9�;��"����!����!�%�$U"��)��������*�"�!��5�)�16�!�Q%���!#������"�!�!%$���*����0������!���"�!!�0��� ������7!�#����16�!�)��!#2!���7!�5��#%��!�5���"�!�Q%��� ����3 �"#�%�3���!��3������"�!!��� ��9

Page 30: Discursos   getulio vargas
Page 31: Discursos   getulio vargas

C,

������������������*����'�����"����������

���� ��������"��"����������"���� ��"���������*

���.����0��)�����+-/+

����)�"K�)���"#��������#�������5��"�� ��5�!O�����*�3�%)�!����!���3��!*�!�!�%��16�!�Q%�*���,P����R�"��������)����"#���"�*�5�!���$"�!#�!����#��:��>������"������!�!�����"�!���)K�0�!����!#���*�Q%���Q%����$"���"#���3��!�"#��!*��%�#�����!�"!��� �:���������3��)%#�����3��0%"����"#��"���!3���#����3�5�����!� ����*�3� ��!�$"�0�)�12��Q%����5���#����Q%� �!�0�#�!�)����3��5����)�"0��"1��"���#%� ���$���������3��0��#��)��3���"!2����!����$�"!*���!3��3O!�#�!�����!�� #�!���R�#�5�!������5���"#��"�)��"� �Q%��!���3���%�"�;��!� 9�!!����5���"#�*���� ��$�!���3��0%"��!�3��R�16�!*�!��3��)�!!�% �"#���"#�*�)�������"#�12��!�$%�����)�"!)��"#�*�3���"�����:��>!��Q%��0�����!�%����5� %12��"�#%�� ���!��!3���16�!����3�+!����Q%��%�����5� %12��"�!�"#������"�!�)��3 ������!!��3� �5��9

���#%� ���$���*�)������3� ��5�"#����!�����"�����3�5�*�)������3���3�#��O#�)������ ���"#��)�5� �����!�) �!!�!��� �#���!*�/������"�12��)�"!� �����"�� �����0������"#���� ����������3��$��������"#����������������5�5������3�:)��� #���!� �!� 3�5�!� ��� #����9� ���)%3���� )��� �� 3�!���� #���0�� ������"�!#��12��R8����!����!���8��%������0+)� *����$��5����"�!#��Q%�����3� �)��!��Q%��3��#%�����!�0��1�!��)�"^��)�!����)����!#��������5��������� �12��"#���#���!*�����5��"�� ��5�!O�����"0��"#�%�)���R�!���"#���!�$��5�!3��� ���!�Q%�� K��0����� �$���!�3� ����#�"#����$������R8��"#�5U��!���!% #���!3����!!���!�����3� ��0��#��7���12����3���� ���)��#��)��������!������85� �!3���#�����!�)��0+)��9

Page 32: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

CG

��;��!� �#���� K����3���%:*��)�"���:����3��$����*���"#/�>!��0�� ���!!�%!�)��3����!!�!���3��)%���)��3�����3����#%���Q%�"#��3�!!��0�)� �#�����"#�"����"#���)�"^��)����3� +#�)����!�3�5�!����0�!#����!�)�%!�!������ >�!#���!�)�� �Q%��������������!#��0�!������8#�)������%"���)�"#��3��W"��9��"�!!���!3���#�����)��3���12��/��"!#�"#�5����0%"����"#� ����"�!!����1�)������3��5���"%����!�!�0�#�!����5�����"#��"�)��"� ?���"�!!������ �!��*��"�!!��)�"0��"1��"�!�3��")+3��!���%#85��!����R%!#�1�*���"�!!��0/�"�����#��$���3����!� %12��3�)�0�)����!�)�"0 �#�!��"#���!#���!*�!2��Q%� �����!�"�#�!����"�!!��)� �#�5�����9������!!�!��#���%#�!��!!�")���!�����!3���#����!� ����*��")�����!�)���)�"0��"1����0%#%������!#�����!�!��3�����!3�!#�!��)� �������)���#���!��!�3�5�!�3��������$�"�:�12�����%���!�)�������"#��"�)��"� ����!�K%��"���*�3����!!����!��*����!�0� �:9

��)��3 ��������)��!)�"#�����5���������"�*���!�"!��� ��������!0�"^��"�!��)�"^��)�!���0�"�")����!*�0�:�"���)���Q%���!�0�#�!��)������!"%��3�+!�#�"K���������#����3��)%!!2��!������!��%#��!*�"2��3����#�����!� ���"#����!�$�%3�!�"�)��"��!*��"#�����������!��"#��"!3�"+5��!9���"�#%�� Q%��)����3�+!�3��)%�����3��������!#��% ���!%��3���%12�_��!!�*�3��/�*�"2���3��#�������3%��������!3���#�����)��3���12���"#��"�)��"� *�Q%��)����5�:���!��3��������!�3�5�!*�5�")% ���!�3����"#���!!�!�)��%"!9

��!!���!3���#�����)��3���12����) �����"#�"����"#����!�3��� ���!����#%� �������3��!�"#��� �Q`�"#������3 ����$�!#�����3��!���"#��<��5��*3��3�"��� �� !%!3�"!2�*� 3��� %�� �"�*� ��� 3�$���"#�� ��!� ��5���!�"#��$�5��"���"#��!*���0��������!#��� �)������Q%� +������"#�����3���%12�����#���� K�9

���!%��5�:*���$�5��"��)K� �"��)�") �����!�3�5�!������)�"�!���%��)��3���12�����!��0�)��"#�*�)������"#%�#������#�"%����!��0��#�!����)��!�)����)�� *��)�"^��)����0�"�")����*�Q%����� �����)�"������%"��� 9�!!�!�%�!��")��#�5�!*��������)������� �����!���0���"#�!*�)� �������R�#�5�!)��%"!9

�!�#����)��"��!��� �16�!�Q%��!��3������!#����*��"#�������%�3�+!���#���!�Q%� �!�)%R�!���$"�!�)K�0�!������!!2��"�!�K�"���*��Q%�*�)���!%��3��!�"1�*!��)�"!� �����������������#��2��!��3����������%���!0��1������!�")���)� ��������9

���3��#����0���"#������"#��)W�����)����)�� �Q%��)�"!#�#%��)��#���"#�%�����!���!�!����!�!�$%��!���������"#�"����"#��3� +#�)�*�!2��)�"K�)���!�!�����#��:�!������%�$�5��"�*����)%R��3��$�����!���") %������/�����!�#��#���!���)��/�)��*�!���3��0��U")��!�����!�!*���!��"!3�����!�3���"����!�) ���!

Page 33: Discursos   getulio vargas

CC

����� ����������� ��c����������������

���%���3� +#�)���)�"^��)��!�")������ �� ���"��#�����"��!�"#�������$���"#��������Q%������3� ���)��#�12�����) 8%!% �����"�12�����!�0�5���)���9

�!��)�"���!#�!������"�!� !��3���)%3���)����� )��3 �)�12���� ��")�"5�"�U")�������% #�3 �)��������!�#��#���!��� �#����!����)��/�)��*��3��)%���� ����"!#���� �!� 5�"#�$�"!� ��� !%�� !%�!#�#%�12�� 3��� %����$% ���"#�12��)� �#�5��4"�)�*�\%�������#��5�����������"#���"#��"�)��"� *����$�#O����3����#���!��!�!#���!*���Q%��3����#�����)��/�)����"#��"�)��"� ����"#��>!��3���#����3��#����!��3���)�����0�)� ���������Q%��!���)K��� �3��5����!�������3/������!�"%����!�)�"5�"16�!��� �#����!]9�!!������ *��"!)��#�3� ��3��!���"#��T� !�"����%����!�0���!�!�3�"#�!����!�%�3��$��������3�:*#�"���7���� �12�*�#�"#��Q%�"#��3�!!+5� *����#���!��!���������!��)�"^��)�!������!#��� �)���"#������$%� �����"�!�)�"��16�!����)��/�)����"#���#���!��!"�16�!�Q%���)��#�����3�:���!���!!�)����7�!%����"%#�"12�]9���"���"�3��!!�)%12����!!������ *�����)���������!���16�!��!#��� �)�%*�"����#�$��GC���!�%� �)#�*�)����3��")�3������3� +#�)���)�"^��)�*�\��#��#���"#���Q`�#�#�5����)��/�)������#���!��!�������!������)������]9

�"0� �:��"#�*�#���!��!!�!��!0��1�!�"��!�"#�������#��#���"#���$%� �#8������)��/�)����"#��"�)��"� �3� �!���5��!�!�$�5��"�!�����%"��*�#U��0�)�����"������!��3 �!�0O��% �!�5�$�!*���3��!!�!��3�"�!�"�� �#������#������ $%"!#��#�!�K�!#O��)�!9���!���) 8%!% �����"�12�����!�0�5���)����0�)� �#����)�")�312�%"�5��!� �����$%� ��������)��/�)��*���"2��/��")��3�#+5� �)������R%!#����)��#�!�0O��% �!�)�"��)��"��!��%������)�3��)�����*�"���)�����#��#���"#��!3�)�� ���3�!#�����)��#�!�)�!�!�3�����!�3�+!�!� ��+#��0�!9

��$���!���"#�� 0�� � ��!� )��3����!!�!� �!!%����!� 3� �� ��12�*��)�"K�)�"�����5� ��������!�)�"#��#�!*�$���"#�"���"����!���3/�����$%� �����!������#�!�)�5�!����"�)��"��!����!#��"$����!*�3��!#�"�����!�%�)�")%�!��7)��3���12���"#����!�3�5�!*����"�����)% #�5�"�����3�:�������)�������!��������)���Q%���!!�$%���"���������"#��"���� ���������)�5� *�����%�$�5��"����)%#���������5�!����3� �!�$��"��!�0��1�!������!�Q%��0%"��������"�5���$�������")����)���3 �"��)�"0��"1����0%#%��9

�$����)�"��>5�!*���9�"4")��*�!�"K���!������������!*���"�!#��!���")����$���!����"�$O)��!*���5�!!��3��!�"1�����!#����"Q%�#�����)����� ��������� �� �)��3���12��)���Q%��5�"��!�0�)� �#�"�����#��#���"#��"�)��"� ��"#������%����!�5�!!�!�$�5��"�!*���$������"K��#�1�����K�"�������%����"#�������������"�� �"#+0�)�� �����*���!��%$%!#�!�������"�!�����!����"�"#�!��K�0�!���!#�������5�!!�!���!3�)#�5�!�3�+!�!*������5�!!��3�O3����K�"��*�)����!�� K���!�5�#�!����0� �)������3����)����%�����5O!������5�!!�!�0��+ ��!9

Page 34: Discursos   getulio vargas
Page 35: Discursos   getulio vargas

CH

��������� ��� 1������� ���"&�� 2��"�*� ��

'�����"�������3�������4"�����"5*�������"�����6

�����"�'������+-//

��5�!�#�����!%3�������$�!#��������$��"�����"�������12����$�"#�"��/%���K�"���3������;��!� �����#�5�����R4�� ��3��������/��)�9����0����"����#����)��"� ����:����Q%��!��3���%"�%��!����!�3�5�!�5�:�"K�!*����#��Q%�)� ������!*�)���!�")������!5�"�)���"#�*�3�������)��8#������!��3 �!�)��#�!����3 ��8#�)�*�3�����!!%�����!�3��3��16�!����5�����������)�"#�)���"#�)�"#�"�"#� 9

�������"#�����)����� ������������!#���#��!��3�#������!#�"#���"#����!�"�16�!"2��/���!% #������) %!�5�����5�"#���������!�����������!�!�%!��!#���!#�!_��0 �#�*�3��")�3� ��"#�*��!���3���#�5�!�����3�"�2��3%� �)�*�!��3���5�$� �"#���) ���5���"#�*�"��!�"#������3���"�����!� �$+#���!��"#���!!�!���!�"�)��"� �����!9

���3��5�"������!!��#�*�3�����!��0������Q%���!�$�5��"�!����;��!� �������$�"#�"�*�3��)%��"���!��3���0��#� �)������3������12����!����!�3�+!�!*�����)�������3% !�!����") �"�16�!��!3�"#W"��!�����3�"�2��34� �)�*�Q%�*�����!���0^���*�!��)�"!#��"$�������$��Q%�"���� ���"#�!�#��"!5����!�3��3���6�!�!%�� #��"�!��%�3���!�"#���"#�!����5�� U")���#�"#���3��#%����> K�!��!���!��� �16�!������!#�!��)�"5�5U")��9���0��1�����0����#�5��)�������"K���!��5�12��3�!!�� 9

��!)���� �� )������ R%"#�� 7� 0��"#����� )�������$�"#�"�*� ���)�"#�#�3����"�"#��)�����!�%��"#������0�)%"����� ������!�*�3%���#�!#��%"K���Q%�"#���3�3% �12���#�5����)�"!#�%#�������$��"�����34� �)��!����"�0�!#��"�!!�����$�*�"�����������U"#�)�!���!3�!�16�!����"#�$�����"����!���)����"#����)+3��)�

Page 36: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

CA

���!��3�#��!�3�3% ���!9���3��!�"1������9���9��"#���"O!�/�������5�#O������#�"�U")��!�����!�R�!����3�5����$�"#�"�������3�5�����!� �����3�������!�!�)�"K�)�������!���3���������9

�Q%��!)�"��� ��� "�!!�� )�"5�#�*� �"!3������ "�!!�� 3� +#�)�� ��)�"0��#��"�:�12����0��#��"%������"#�����#2��!����!�3���)%3�16�!��"#��"�!���"#��"�)��"��!�3�����!�3�5�!�)�5� �:���!*���%>"�!��9���9���#�!#��%"K����Q%����$�5��"����!����!�3�+!�!� #������#��)��3���"!2������!3+��#����!� �����������K�!#O��)��Q%���!�%"���������!3�"!��� ������Q%�*���� ������!�����!�"�16�!������"#�"�"#�*� K�!�)����"�!���!#�"�!������/��)�9

����������$�"#�"�>���!� �����/�#����12�������$����"��� �����!����!3�5�!_� �"�)��%>!�� )���� ��3���#�5����!�"�!!�!� )�"��16�!�K�!#O��)�!� ���!�"5� 5�%>�!��3� ���12������"#� �$U")������)����2�!����"�"#�!���!��%�! 8#���!*�)%R�!�"���!�!����36���5�)���"�!#��!� �"�����9

�5% #�*��"#���� �!*�%����!�5�!!�!*�;��#K� ��/���#��*�$ ����!��3� �!�!�%!0��#�!��� �#���!�����"������!�"�#85� �3� �!�!%�!�5��#%��!����K�����34� �)���) ���� 5�!2����� �!#���!#�9� � ���"�� �"0�#�$85� � ��!� "�!!�!� �� �16�!� ��0��#��"�����*����R%!#�0�)�������!!2��Q%��K8����!���������!/)% ����#��%��������������(�"����*��)�"#%�%�Q%��� ��!����!#�"�5����)�"!� ����������:������$�"#�"�>���!� �����\"��3��!�"#����"��0%#%��*�!����!��%!3+)��!���������#�*����"������!�"#���!!�!���)+3��)�!*�)���3�!!��0�������#��"Q`� �*��#/���!�$��"��!���3�)+0�)�!��!#�"�!�Q%���!#2����!��5���!���!�3�5�!� �5��!���)�5� �:���!]9

� �5��!����#2��� #��!�$"�0�)�12����3��!!�5���)��3 �#���0�"��������3�"!���"#��)����!�3��"%")����!*�3�%)���"#�!*����;%�"�!�����!*�3� �3�������� ���"K�!��������;��")�*�Q%�"����0����%��!#���\3��!%���������Q%��!�3�5�!�5�:�"K�!�"2��"�!)�����3����!���������*���!�3����!��������*�!���!3��#��������%�� ��������)�3��)���"#�]9

�%#�����!�5�!!�!*�#���/�����"�"#��3����%�#�!�#+#% �!*����":� �"�*)� ��������� "���������� !� ����������� )�"#�"�"#� *� 3��!�5���"#���"#����)%#����3� ��!�$%"��� ���"K�!��������;��")�*�!�"#�#�:�%�����!��3�"!���"#�*�"��0��!��K�R��0���!����)�"!�$�����a�\�%���"�!�%"�*�"����"�!!�3���]9

��������3��)�!����� �Q`�"#�*���)�"�%#��3� +#�)��!�$%����3� �!����!�3�+!�!��3�����%���!#�������)�"!)�U")���"�)��"� *�Q%���!�5�:�!����$��"��!�K���"!��$�"#�"�!������!� ����!��"#��3��#���������0�"�����!� �"���"#�9��!!������)�"K�)�"��*�)%�3��>"�!���"#������3��0��1�����!!��)�"�%#�*�#��"!0����"��>�� ���"�������� �"#�"����"#�� )�"!#�%#��� �� �"#� �$�"#�*� 3�������!�"�!5�")% ����!����� K�����!� 5����!��!�"�!!�!�3��� ���!���)+3��)�!9

Page 37: Discursos   getulio vargas

C.

������'���������������d��(����

�!!�"� �"���#2����)�3)��"� ��3��#%"�����*�5���!�)� �������#�!�Q%����0�������!�"�!!�!�3�"����!�3�)�0�!#�!�"��)�"5+5����"#��"�)��"� 9��������!#��"$�"����!�!%�!�����$�16�!���!����!�3�+!�!�Q%���!�!%�!)��5��*��!!�!�#�!�K2����*�"�)�!!������"#�*���3��)%#���"�������"#�������)�"�*���!#��"��Q%��/�3�!!+5� �����"#�����$���"#�����3��$��!!����!�"�16�!���"#������%��� �5����!3���#�����)��3���12�*��0��"1����3� ���4#%����!3��#�����!%�!�!�����"��!���"#���!!�!9

����"�)�!!�����!*��!3�)#�!����!3���16�!�3�O3���!*�����/��)��3���*�#/�)��#��3�"#�*��"!#�#%��*�3����!�*�3��")+3��!����)����!#U")����"#��"�)��"� *��!����!�"%�����!���)��%"K2�����!�"#���"#�!��������!*�)�"��"!�"����!)�"��16�!�3�)% ����!����!%��5����3���"#�����%"�����0�:�"����!)%#�����!%�5�:�#��������3���5�5���"!�������!� �����������K%��"�*�)�3�:�!�����"0 %��!�����������"#�12����!��%#��!�3�5�!��%*�3� ����"�!*����3��!��58> ����!�� �!�Q%���!��0 �$��������0%"�!#�!���!�"#�"����"#�!�0%#%��!9

��"K��� ��!���"#�?���!!���)� U")��*�� #��3�#�"#�����$ ����!���/�)�#���$�"#�"�*�K����������5��"�����K�0�����%��$��"�������)��!#���*�#�"��%��� �"$�����!#U")��*�����)����)���"�������!�"#���!!������� K�"#���#%�12����!��5�1����� 8#���*�/���)������3� ��3�5�����!� ������"#����!3�"#W"��!��"�0�!#�16�!����0��#��"� ��)� K���"#����)���"K�!����!3��#�9��2��K8*�����%�3�+!*�Q%���"2��!��R% $%��K�"�����)�����5�!�#�������!!���)� U")����"2�����������)�"0��"1����0����:��)���Q%��!���"#��$�%�7�$��"����������)�"0��#��"�:�12����$�"#�"�>���!� ����9

��"#�>����"#�����"#����$�:�R�������!�%������!!���)� U")��*�3����0���)��> K����K�!3�#� �������0�#%�!�����;��!� ���#��"!��#��> K���!�����"#�!5�#�!����#���!��!����!� ����!�3� ��U��#�����!�%���5��"����3� ����� �:�12���!�� #�!���!#�"�!������12����$�"#�"�9���K���"�$�������!!���)� U")��*3� ��!%��0� �)������3�!!�� ������!%���)� �"#+!!�����!3�!�9

Page 38: Discursos   getulio vargas
Page 39: Discursos   getulio vargas

C-

���������������������"����������� ����"���

���������

��������34� �)����$�"#�"�*�� /����!��#�!��)����)�#���!*��!!�"���!���!�%���!/��������%#��!*��3��5��#�"��*�3�����!!�*����3��#%"�������%!3�)��!����5�!�#��)���Q%��"�!�K�"��%���� %!#��� ��!���"#����"��� ��$%!#+"� 9�(%!#�9

���3 �!��"%����12������"!#�������3��#W")������ )�")����!�Q%�!#6�!��$% ���!?��"#��)W�������#+!#�)�����"#� �)#%� *�3���%#�����3%� �)�16�!*���5�!2����#��#�!�����"!�"�����<�!#����������$��0��*�0���"#�����#%��!��*���3�!�12�������!#��!���5�"������3���%#�!�"�)��"��!*�3��5�"12������3��!!2����)�"#����"�������$% ���"#�12�����"�5�$�12���/���9

��� ������!!�!��"�)��#�5�!*�)%�3�����!#�)��*�3� ��� #������)�3)��"� ��3��!!2�����!�%!���R�#�5�!*���#��#�����"#��/ �)��Q%�*�)�"!� ���"����������#����)��"� ��"#�����;��!� �������$�"#�"�*��"�%$%���"�5��0�!��"�3� +#�)�������)�"�*�)%R�!���!% #���!�"2��#�����2�����!���0�)%"��!�3�����3�:�)�"#�"�"#� 9���)� ����12�����#��!��#�!���!#�����3����#��"���K�!#O��)��������85� � �� 3��!�"1�*� �"#��� "O!*� ��� 3��) ���� ��!���"#�� �����12���$�"#�"�9

� ��!�$%"���5�:*�"����)%�!�����)����"�!����5�����"��3�"��"#�*�%�)K�0�����!#������$�"#�"���0�!#�>!�����3�����3����#��:��>"�!���3�"K�������������!�%�3�+!9��2��/��)�"#�)���"#��)��%�9�����5��"�� ��5�!O���)��3���"��%> K����� )�")����!�$"�0�)�12�*���!3�"!�"������� %!#���5�!�#�"#�K���"�$�"!���)�3)��"��!*���Q%��!���!!�)��%��"#%!��!#�)���"#����3�5����!� ����*������"�0�!#�16�!����0��")����)���"K�!��K�!3�#� �����9

Page 40: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

D=

���� "�16�!� )����!� ��!3�"!��� �����!������$�"#�"�� �� ���;��!� *)��3�"�#����!����3�3� �K�!#O��)��Q%�� K�!�0�����!��5����"�!���!#�"�!�����"#�"�"#�*��!!��5�!�#���5���")��*���%����"#���"#�*���0��#���!3+��#����)�"0��#��"�:�12����)�"!#�"#����!�R��Q%���!��"����"��!�"#�������)�")�����*)����!�3�O3���!�����3 �!*�3��������"%#�"12�����3�:*����3��$��!!���������>�!#��������/��)�9

Page 41: Discursos   getulio vargas

D,

���&"���7��"����"��

��"�!!��3� +#�)��"����/��)��)�"#�"%��������)����!3�)�� ���)�"!#�"#��#�"12�9���;��!� �#���5�5������Q%���)�"#�"%�����5�5���"�����!��!#���#��%"�2����5�!#�!�)����!�!#���!�)�5� �:���!9�����3���*���!��*�0%�#��>!�����!!���5������!� �����������K%��"�9

����!��!�)�"��16�!�3� +#�)�!����)�"^��)�!����"�!!��#��3�*�/���3�!!+5� ��Q%� Q%���3�+!�!%�#����>!�����)�"5+5����"#��"�)��"� _���)��3���12����!!�!#U")����4#%����36��>!�*�)����5�:����!*�)����0�#���!��!!�")���!�3������!#��� ���������3�:��"#����!�3�5�!9

�����!Q%�)����!#�!���3���#�5�!����!� ������������"#��"�)��"� *�/*�"#��#�"#�*�3��������"#�"�"#�������)�"��Q%��!��5� #������3��0��U")����!"�!!�!��#�"16�!9�����!�3��#��"2��3�Q%�"�����$��"���0��+ ��������)�"�*���!#��0����*����#���!��!�!�"#���!*�3� �����$��*��5� %12�*�"�)�!!�����!����R�#�5�!*�%���%"����"#������"#����!#�"#�*����Q%��"�!�)����%���3��)� ������!3�"!��� ������K�!#O��)�*�Q%��"2��3�����!���!3��:�������36���3��!!�$%���"#�����"�!!��3� +#�)��#����)��"� *�!�"#�#�:���*�K8����!����)���"�!*� "�� ��3��!!2�a� ������� ����������� ��� (�!/� ;�"�08)��*� ���R�#�5����"��$�!#2��$ ����!�����!�$%"������>;��")�9

���#�#%�������!� ���"#���%����!��3 �!���!�"#���!!��3� �!���0�)% ����!3� +#�)�!����)�"^��)�!*����Q%��!������#���� $%"!�3�+!�!������"#�"�"#�*3����8�!���)^����_�"2��!��8*�3��/�*������!�K%��"�*�"��*�!�$%����"#�*��

Page 42: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

DG

Q%������!#�"��"�!���!��5�%*�)����"�12�����!���#�"!����3�3% �!�������/��)�����% *�)�"0�"�"���)���Q%�!����#�#� ��������!�3�+!�!�Q%����)��36��9

����"�)������!%������"�!#��12�*�����5��"�� ��5�!O������3��!!��"�%>!�)����� ���"#85� ���!�"#�"����"#�*�Q%����!�!��"#�!��"#�����3�����!��� �16�!�"#����� ��%�������%$%��9��)��#�!��!�!�%!���"!��0+)��!*�$��1�!�����!3���#����)�")� ��12�� ��!� ���!� 3�+!�!*� �� )����!3�"��"��� ��� "�!!�� ��3�"K�*��!#��� �)��>!�*�3�%)����3��!*������:����Q%��!��3����!�%"�%9

�2��0�����"���!�#�!0�12��5���)����������U��#����"�!!��#���� K��#�"��"#�����)�")� ��������"�:%� �������/��)�*�)%R�!��� �16�!��!#�5���!%!3�"!�!���!��,-GC9�<��Q%�!�����!��"�!*��!0��1�>!����;��!� *����)��3 �#�����!#���#�)� �����12��)����%#��!�3�+!�!������)�"�!*�3���)�"!�$%���Q%���� ���$%������;� +5����")�"#����%�����!������)��������$85� �3������!� %12�����)�"0 �#�����K�)�9

�#/������������)����"#���"�*����!#%������Q%�!#2���!#�5���"#��$%���%�������!!2�������%#��!*��!3�)�� ��"#��)�"!#�#%+������T�!K�"$#�"*���Q%� �0�:����3��#�*�� /����!�!#���!��"���!������/��)�*�����%$%��*��� ^����*�%������/��)�9�!#��"K�!*�������*����!!��)���!!2�*�"2���������!���3��!#��> K�*��%��"#���!�!%�!��#�5�����!*�)��3 �#���!!�!#U")��*�"��!�"#������0�)� �#��> K����#���0�����K����"�:����!��%�!�"�16�!���!!���"#�!9���"#�"%���!*� /����!!�*����#%���!����"#���%312�*��!� �����%�)� �#�5���"#�*�3���!%$�!#6�!3�O3���!��%�����3����7!����#��)����!*��"#���!!���!*�)����"O!*�"��3�:�����"#�"�"#�9

���)�%�3�!!+5� *�������������"#�*�)K�$��>!�����)�����!�#�!0�#O���*!�������!���������#����"#�*����0�����>!�*�"��)�����������"��":�*�%����#���������12���"#����!���5��"�!�����K� ���������$�"#�"�9��� �)�#���*�3������!*���;��!� ���%> K�!��"#������3���9��"0� �:��"#�*���!�3���)����� �$����!�$%����#���!��!��!3���"1�!�����)�����12��3�)�0�)�9

�3O!� ������!�!�"�$�)��16�!*��� ���"#85� ���!!+�����"#��5��"��!�%�3��+����$%��*�)�������) ���12�����$%������"#�����;� +5������� ���$%��*�������)�!2�*#������3� ������!!2����!���%#��!*����)�"!�������0�"��!��!�#���� K�!���)�")� ��12�9��� �)�"��>!��"��3�!�12��R%�+��)�����"�%#��*���;��!� �"2��!���!�"#���!!�%�3� �#�)���"#������!!%"#�9

�������3����")������!��!�!�%!�#���� K�!*�����0����������!!2���"#��$�����!� %12�����)�"0 �#��7��$����!���16�!9��3�!�����!!�*�"2��K�!�#���!���3��3���Q%��!��#�"#�!!����"���%����12��)�"R%"#����!�3�+!�!� ��+#��0�!�)����!)�"#�"����!*�"��!�"#��������!#%������!%$�����%�������)�3�:������)����3�)�0�)���"#���� %#�9��2��!�$"�0�)�5�����"�)��#�5�����;��!� �0� #�����)�"0��"1�

Page 43: Discursos   getulio vargas

DC

�d��������������

"���"#��5�"12��)�")� �����������"!#�#%#�������"����*�)�����Q%� �)� �������!�%��"#��58���!��"�!���)%R�!��!0��1�!�3����3��!��5�����3�:�"���%"���!��3����)�"K�)���!9

��Q%�!#2�� ����K�)�� �!!%����� 3���� "O!*� ��!��� �� �"�)��*� �!3�)#�$�"%�"���"#��)�"#�"�"#� *���!�"#+���!*����)�"!)�U")��*�������$�12����#�"#����!*�%���5�:����!*��"#�!�Q%��!��3��)%��!!��!� %12������%#��������"#�*��!� 5U> ��"��Q%�������) %!�5���"#�������)�"�*� ���#���*�������*�7!�"�16�!����9;9�9 9*�Q%�*�3���!%�!�)�"��16�!�$��$�80�)�!*�#�"K��*�)����/�08)� )��3���"���*��"#���!!��3�������� ��������������)�"#�"��9

��%�$�����"2��)K�$����!*���!!��)������!��%#��!�5�:�!*�����)������0�"�#�5�����3�:�3���#���!���!�R���*�#��"����>!���5���"#�!��!���!% #���!)�"!�$%���!�3� ���12��)�"R%"#������9;9�9 9*��0�!#�"����%�#�!���0�)% ����!Q%����"#�"K��������%#+5��!��!�"�16�!���!�5�"��!9

��3��!�"1�*�"�!#����3�#� *����� %!#����K�0�������12����$�"#�"������� #�!�$"�0�)������!!��5�!�#��3������)�")��#�:�12������!3���#��3�)�0�!#�������)�"�*�0���)�%��3��#%"������3��������$����!�%���3� �����)��%����!����!�3�+!�!���2�!*�R%!#�0�)�����"#���!3���"1���!������!#��� �)�����3�:�"����"#�"�"#�9

�%#����)�"#�)���"#��Q%��#���/��"�!�3���)%3�%�0�����)�"0 �#��!%�$����"#����� ��%������� ^����*�)������)%3�12�*�3���0��1�!�3��%�"�!*����)���������#�)��*�)�������"#�������"#��7��� ^����*����5��#%������#��#������ ���">�:�"�*�0������*�"��)������������*����,-GG9

��$��5���������"�5���")���"#��)�"!�!#��*�3��")�3� ��"#�*�"��)��)%"!#W")�����K�5����)�������7!�3��#�!����"�!!�!�0��"#����!*�"����$�2����"K����3� �!���!��)8������:�"�!*�Q%�!��7�5�!#�����3�5��12�����!� ������������#�"$�9��!#�"�!�����$�%*�!����#%�����3��!�Q%�����")���"#���!!%��%�)��8#������5��������� %#��������*���#������!�������!�"�)�!!8���!�3����$%��"�)����Q%� ����$�2�*���0��������5�#���Q%����)�"0 �#��!���!#�"��!!��#���/�����"�!!��#����#O���9

��� � ���"#��)����!!�!�������!��)�%#� �����!����!�����"���"�)��"� *��3�"K85���!��!0��1�!�R%"#����!�)�"#�"����!*�"��!�"#���������#���Q%���#����#O���� �#�$��!��0�!!���"#��$%��3��5�!������"#��7�����"�!#��12������� �$���!���!� ����!*�Q%��"��3��:�����!�)%�#��3�!!+5� �����5� 5������7!��%#�������! �$��!������ ^����*�!�$%�"��>!�*�������#���"#�*�%���)�"0��U")��*������ �:��>!��"����3�#� ����;��!� *���"��Q%� ��!����!�3�+!�!�)�"!���������*�)��� ��$��!3���#�����)�")O����*���#��#������ ���">�:�"�9

�2��0���3�!!+5� *�3��/�*�)K�$������"#�"����"#��!�#�!0�#O���9�����0�)�%>!�*�3�!#�������"#�*����"#��5�"12��3�)�0�)����������$����!���16�!*�Q%�"��!���!!�"#�%��"#��$�����#����#O������%���)���!!2��3���� ����!�$"���*�Q%���

Page 44: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

DD

����"�!#�������%��"#��%���"�*��!3���"��>!�*�0%"������"#�*�Q%�*�"����)�������!!��3��:�*�!��)K�$�!!����%���)�����3�)�0�)����9

��)���!!2����0������)�"!#�#%�%>!�����#�U!��� �$���!*�%�����!� ����*�%�"��#�>�����)�"����%���!3�"K� *���)%�3�������!!2��Q%�� K��0���)�"0����*�"Q%�"#���!��� �$���!���!����!�3�+!�!��"#���!!���!*��#%� ��"#����%"���!"�!#����3�#� *��!#%����%���!� %12��)�")� ��#O���9

Y%�"#��7�3� +#�)�������)�"�*���"�!!���#�5������!��0�:�!�"#��*���"��*�"�!�� �16�!�����������)�"^��)����!�)�� *��#��5/!����#��#���!���)�"5U"��!)� ������!�)���58���!�"�16�!������"#�"�"#�*�%"!*�R8�0������!*��%#��!*���3 �"���"����"#�?��)����!����)����)�����"�5�$�12�*�)�������%$%��������$�"#�"�_����)��/�)��*�)������� ^����*�)������/��)����)�������"��8_)�"5�"12��0 %5�� *�)����� ���$%��*���$% �"�����"�5�$�12��"�!�8$%�!R%��!��)��"��!���!����!�3�+!�!_�)�"5�"12��!������� �#�!����������!�)�� *�)������$�"#�"�_������#����12�����)����"�!�!*�)�������%$%���������$�"#�"�_�����)�12����!�0��"#����!*�)����!��%��"�!�<� �"��!����;��#W"�)�9

Page 45: Discursos   getulio vargas

DH

������"�����������������������������"�

���"�*�����"�����"������������������"��0��"�

��"K���!���5��"�����!*

����>������"!�$"��K�"������3��!��������!#��)�") �5�*�"��Q%� ��!�����$�"#�!!%3����!����!�#��%"�����!�0�����#�5�!�Q%���"#�$��������$�2��)�"#��>�������"� ���3�+!*�5U���%!)�����0���12�����3��")+3��!�#�"��"#�!�������"#���%����12�)�"R%"#��3�������3��5��#���"#����)��"� ���!�5�!#�!���#�"!6�!�)��3���"����!������)���������� ���"89

�������"#���#%� *����Q%������R�#�5���8����������5��"��)�"!�!#��"����� �:�12��#�#� ���!���)%�!�!���!3�"+5��!���0������0�5���)������) �!2����"�5�!�0�#���!����3��$��!!�*�/�!���������)�"0��#�����5���0�)���Q%���!!���!������� ��"����#���/���!���!3�"!85��!�3� ������"�!#��12�� �)� ����"!3����"#�"����"#�!����W���#����$��"� �3������!� %12�����3��� ���!�)��%"!9

��!�#����������"��0�"��*�����"0��U")�����!���5��"�����!*���%"���"����3�#� ���"�����"#��!����!��%!3+)��!������5��"�����%)�!���$%�������)�:*��3��5�5��%����"��)�12��"��!�"#�������!���)�"5��������!#�������������"�������% ����"#�$����������!!2���"#���!#��%� ��")%���������3��$������!���3���"����"#�!� �$���!������!�"5� 5���"#�����;�)������ ���"89

���� K�"#���"�)��#�5����������"!#��5����� #��)��3���"!2�*�3���3��#���!���"K���!���5��"�����!���!�!#���!������#�����!!�*����8!*���"�!�����!*��2�� �% �*� ���"8�����"#����#���"�*����"�)�!!���������%�����#�)% �12�3� +#�)�>����"�!#��#�5�*��"#���7��"�2��&����� ����!�!#���!*�!%0�)��"#���"#�

Page 46: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

DA

0 ��+5� �3����!�����3^�>!��7!���0�)% ����!��"���"#�!���#���!��!�3��� ���!���$��"���5% #�9

����R�#�5��Q%������"�!�3���)%3���"#���!!�����!�����#���"#����G.��� K6�!������!� ����!*���!#���%+��!�"%���8����Q%������"$�����!����C��� K6�!���Q%� ^��#��!�Q%������!_��%�!�R�*�7���#�������3�3% �12�����!� ���������D=X���#����#O����"�)��"� 9���!*�)��#���"#�*�"2��!����!#��"$��2�����!!��8�����!��"�0+)��!���5�"��!�)���Q��3��5��#���"#��#�#� ���!����"!�!�3�!!��� �����!�#/�K�R���"��3 �����!9��!���0 ���!�!��2�����W���#��"�)��"� 9���������)�"�������3�+!�!��8��!#��% ����3���"�5�!��"��$��!9����� �"K��)�"!#�"#�����3��$��!!���#���� �!���!#�"���8����5� ��0/�#� ���3����!!����#/���3 �"� #��)�"#�� ����3 �"+)������:^"�)�*��$%� �"���#���!��!����!� ����!�"��� ��R����3���2�������>�!#���!�)�� 9

�!����$U")��!��������3��!�"#�������"�!!��3�+!���36��������5��"���8��%����!3�"!��� �����������#����"���%��������*����3����������3�����!#���0�!���!����*���3���"����!���"#�����!���!3�"��� �����!�����"5�!#���"#����Q%��3�����!� �"1����2�*���!�Q%��"2��3�����!�����#������!*�!���3�"����!�)��0�)�����3��$��!!�����3�+!��"#�������!%�!�3�!!��� �����!�����#�"$���7�"��3�"�U")����)�"^��)�������$��%����3%R�"1��)��3�#+5� �)����!���)%�!�!Q%�� K��3����$� �:�%���"�#%��:�9

"#���#�"#�!�#���0�!����3��������3 �"�*��"#���#�"#�!�3��� ���!�)%R�!� %12������5��8��!�3��")�3��!���!#8)% �!�Q%����#��������"�!!��3��$��!!���3��R%��)��������>�!#������"�!!��3�5�*��5% #����5���"#���"#���!�Q%���:�����!3��#��7�3���%12������"��$��9���3�#�O ��*���� �#��)����������)��52�0�����3��#�"#����R�#�����3��#�)% ���!� �)�#%��������5��"�*�Q%���!3���)�"!�$%������8��������83�����3��5��#���"#�����"�!!�!���!��5�!���!!�!��)%�!�!*�$��1�!���������!�R8�!%���#���!�7��3��5�12������$�! �#�5�9

��O�5��*�3��/�*�Q%��%������Q%����3���%12������"��$���"2��� ���"���"�)�!!������5�#� �����!!�$%������ �5�����08)� �)��)% �12����!���Q%�:�!�3���%:���!3����!!���"��$�����!��5�1������!0��1��������"$�"K�����K����9����*�#��>!��!!�"� ���*�)���0%"������������Q%��%�����!�3��")�3��!�)�%!�!����"�!!���!����"����)��!)���"#������$�80�)�����)�"^��)�*��)�!��"�"���"4) ��!�!3��!�!����3�3% �12��Q%��"2���#�"$���3 �"��0 ���!)���"#�*�/������"��"���Q%��#���!��� �$�����!�5��!�"�#%���!����)��%"�)�12�*��#/�K�R��3��)������"#�%#� �:���!�"��#��"!3��#�����3��$��!!�������)�5� �:�12�9

�2����5�����!�3����#���Q%���!#��)�+#�)��3�!!��!�����$%����3� �!���!� ����!�������"K2*�����5� ��������3�)4 ���Q%����)����8����"O!���;��!� ���0%#%��9

Page 47: Discursos   getulio vargas

D.

�����������'�������;�����������������&���

��"!�����*�3����!!����!��*�%�����!�#���0�!�0%"����"#��!������%��5��"����%#� �:�12����!�"�!!�!�3��")�3��!�)%�!�!��e8$%�*�)����3��3% !���!�����!�"5� 5���"#�����!%�!�:�"�!�����"0 %U")��9��%#��!���)��!�0 %5���!*�� /������� ���"8*�#U��!������R�#������!0��1�!�)�"R%$���!��������"�!#��12�34� �)�9

�����:�"�!*�Q%��!���)K��"�#%�� ��"#���") %+���"�� �"������� ���:�12�)�"^��)��������:^"��*�����)�������)%#�5�*�%�� �5�"#���"#��!�!#��8#�)���0������3����#���%��3��$��������3��5��U")��!��!)� �"���!�!�$%"����!��)%�!�!��%#���:���!�3� �� ������$�! �#�5�9

Y%�"#����!�#���� K�!��� �#�5�!�7���)%3���12���)�"^��)������� �����2��&��")�!)�*� 0�������R�#�������"!�$���Q%�� #�5���3��#%"���������")���"K��������"$��!!����)��"� �����%#%��������"��3�!!���*�3��5�"��%��3��:�����)�")���"�!�3��������� �:�12��#�#� ���!�����!�3��$������!9 ��� � ���"#�*�)���"K��������#����)� �������!�����!�������3�"K��K����� /#��)������2��&��")�!)�*��*�R8�"��!�$%"���!���!#������3�O��������)+)��*�/����!���!3�������)�") %!2�����3��������0�!�������3���"����"#������"�%$%��12�����0��"�)���"#������"��$���� /#��)��7!�)�����!������)�0����� 5����9

���)�����,C��� K6�!�������!� ����!*�#��2�*��!!��*����3��#%"��������#���� K��Q%�� K�!�5���!�"���"�$�����#/��$���9

��!#�>"�!*�0�"� ��"#�*�� K���3������ ���"89��"��3 �)�5� ��"#��#���!��������!��!Q%�)�����3�!������!��5���7���$�2�����+"��)�����3���%12�����!�� �5������#������3�+!9

�!�)���������!�Q%���"#�����3�����!�%�)%�!��"2����5���!���)�"!�������!)������3�)� K�!�7�"�5�$�12�*���!��"#�!�)����0�"#�!�����"��$�������#��Q%�"�!�)%�3���)�3#���!���������*�3������3��$��"���$��)% #%�����"�!��"�4!#���!�%���!9

!#����!����"��$���3����#��8���"���Q%��!�� �$%����"#���!���!�#��)K�!"�5�$85��!*���5���"#�"����%#��!�����!����#��"!3��#�_���0�5���)��8���0���12����K��������!� �*�)����$�"�����#�"�U")��������!3�5����"#�*�Q%��!����!��5���� �"$����!�,9F.,�Q%� ^��#��!����)%�!�����!� ��������$��"������9

(8���#����"�������!#�Q%�����5��������,=��� K6�!����)�%:����!�3��������"+)�����!�#���� K�!����)�"!#�%12�������"#�� � /#��)�������)K��������%����*5� K���!3���12����!�3�3% �16�!�������8!���������W"$% ����"����9��$%� �)%���������)��2��#���/���!������!�3��R�#�!��� �#�5�!�����3��5��#���"#����3�#�")�� �K����� /#��)����� ���"8������!�%!��0 %�"#�!*���0������)�"!#�#%����!%��!�!#����)�3�:�����#�"������#��������$�2�9

Page 48: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

DF

��)�!���!���!�"5� 5���!������������#��"!3��#��0 %5�� �"��� #�����/��� ���"8*���!)�3 �"�"�����"�5�$�12�������"#����)�"!#�%12�����)�"��!*��"!#� �12����3��#�!����!)� �!����0����12�����3�8#�)�!9��2��!��8�3�!!+5� ���!)%���*3��/�*��!������!����� �����!����#��"!3��#�9���5�!�����5��!*�3�� �"$���"#���!��!#����!����0��������!#�"#�!*�)�"!#�%12�����3��� K���"#���������3��#�!)�"!#�#%�����)��3 ���"#�12��"�#%�� ����%��3��$��������3��5��U")��!��!��������#���!�Q%�"#�� ���3��3������������ 0+!�)�9���5�����!� �"#2��!#��� �)���%���!8����3� +#�)��������$��12����)� �"�:�12�*����Q%��!���") %����!!�!#U")���!�!#��8#�)��7!�3�3% �16�!��%���!9������������3��$��!!�������>�!#���!��8���)��� 8����0� �:���!!��5�$���!����3���"����"#�*�Q%��K�5���!������ �:��9

��"K���!���5��"�����!?�����3���U")���#�������"!#�����Q%��!O���"�!!�3�O3�����!0��1��3����!%3������!���0�)% ����!�Q%����3�+!������#��5�!!�*��#�5���!�3� ��5� %����"!%0�)��"#�����"�!!��3���%12�9

Y%� Q%����%�+ �����#��"��Q%��5�"K���!�����)�����"2��3����8�!%3�����"�!!���12��)�"#�"%���*�0���������)������"�� %#��������")�3�12���)�"^��)�Q%��5���!���3���"��"�����Q%��!���")���"K��3����%���5�#O����0�"� 9� ��!#��8�#�"#�����!�3�O�����Q%�"#��������0������"#%!��!���)���Q%��"�!��3��$����!�"�����!�3�#��O#�)����!�#���0�!�a��������)�"!#�%���%��;��!� �)�"���)���"#��0��#�*�3� �#�)���"#�� �5�����!�)�� ��"#��R%!#�9

Page 49: Discursos   getulio vargas

D-

��������� ��� ��������"��1�'����� �����*� ��

'�����"�� ��������� ��� 4"�����"5*� ��� +8� ��

����"�����+-/9

��"K��� ��!���"#�?�����5��"������3�5�����;��!� ���)�������5�!�#������!!���)� U")���)����#�!#��%"K����!5�"�)�����������:����!�)% ��*�Q%�*3���5+")% �!����3��0%"������!3�"#W"���!��3�#��*�%"���!#���#���"#���!�"�!!�! 8#���!9��� )��%"K2�����3�"!���"#�*� �� 3��� � �!�����!� )�!#%��!*� �!��� K�"1����!�������!*��!�3�"����!�����!3���#�������)��8#����3����������!�#��R�#O���!���!�"�!!�!�3�+!�!*�)�"�%:�"��>�!�0������"#��3������)�"!�)%12���!���!��!���R�#�5�!����3�:�����!���!��!������!������!3��#����!������#�!���K����9

������3 ����!�"�!!�!�0��"#����!�$��$�80�)�!*��"����!�)�����!����!� ����!!����#�)% ���)����!�%�%$%���!*�)�"0%"��"��>!�����"#��3�"�#��"��>!�*�5� �3� �����!��� ����$�"���!��!+��� �����)�")O���������5�����!��5������3�����$��7!��� �16�!��"#����!�!#���!� �"�����!9���!!�!����)�!���5�!O���!�!�3����#����#O���!���!�"2���3��#����!�)���16�!*�"����0�!#��*�3���"�"K%����!!+���*�!� ���!�5�:�"K�!�Q%�*����Y%���������(�$%��2�*�)�"!#�#%���%���0��+ ���4"�)�*����)�����"#������"#����!� �����!�)��3�!#��!9

�0��#�!���!���!#���!����5�����%�� *�%�%$%���!������!� ����!���%)����>!�"����!)�3 �"�����#���� K��5���"� *�0����"����!!�� �$�2�����)�������!���$��)% #���!*�Q%�*�"�!�K������!���"�!��!#W")��!�"�#��!*�3��3��������5�"#����%���"�5��K%��"�����*�"����/��)�9���!!���)� U")��*���"K��� ��!���"#�*3^���5���0�)��*�������������#�*�"�!��3 �%!�!�)���Q%����!�%��%���3�3% �12�

Page 50: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

H=

����������(�"����*���#��3�������0��12��Q%��"�!��"!3��������34� �)������"#� �����%$%��9

*�!��"2����!#�!!����!�#��#���!���3��!!�5�!�Q%��#���!�)�") %+��*���!������3/�����#/�K�R�*�#��#���!�Q%������"!#����7�!�)��������!�!�"#���"#�!0��#��"�!�Q%��"�!��"��������#��5/!����#��3�*��!���"�0�!#�16�!����K�R�)�"!�$������*���0�"�#�5���"#�*���!�$%��"1������K����"�����!�"�!!�!�3��3O!�#�!)��%"!9

�������!)%!�����)�"#%�����3��:���)���Q%����K�!3�����!9����$���� �#����;��!� *���!!���)� U")����")�"#���8*�"�� ������!� ����*�%����/3 �)����!!� ���!��"���!��0����%���5� ���!�� �"K�$�����!���#�$�!9�"#����!!��3��$U"�����3�#���#�!*���"���������!!���)� U")���0�)��8�$��5����"��K�!#����������%$%��9�K�0�����!#�������� ��*�"2��!O�3� ��5�!2��3��0��#����!�#������!�3� +#�)�!*��!�#���/��3� ��!�"!��$���/#��)����!���� �����!�!�)���!�����!�Q%�!#6�!����"�!#��#�5�!*�)�"!�$%�%���!!���)� U")�����3������0��12��3��#�)�������0%"����"#��!� ����8!� ��!���$W"�)�!����3�+!�Q%������$�*����3#�"��>��7!"�)�!!�����!��)�"^��)�!��������)�"#��3��W"��9

�%�3��%*��!!��*���!!���)� U")��*��Q%� ����������"5�)���*�"��!�%��!)%�!��3��0�����������)%�����O*�"���"�����,-C,?�\��3� +#�)��"��!�)��3�"����� �!�3��� ���!�Q%��� �3� +#�)���")%�"#���3 �"#����!*�!�"��Q%���!�"#��#����%"�!�!#�������3��� ���!�Q%��/ �3 �"#���� �3��!*�3���)�����Q%�0����"#�"��"����!�"��������)�")��")���"�)��"� �J�)�"!#�#%J�"����!�)��#���� �!��)�"#�)����"#�!�0%#%��!]9�!!���������3��5��*�/*����5������*����!����!��������#�����$�5��"��9��3��5���/�����"����!�)��)%"!#�")��!Q%��3����2���3��!�"#��>!�*�/�����5U> �!*�3� ����!��5�12����!�0�#�!��3� ����3���U")�����!��)�"#�)���"#�!�3�!!���!9

��!!���)� U")���#�5����3��5� �$�������%!)% #��*�"������"#��3��3�)��*��!��3���#�5�!�!�)��#�!����)� �#�5������"�)��"� *�)�"��"!�"���"�!���!3�!�#�5�!������#����$"�����,-CD��!��"!���!*��!���) ���!*��!��!3���16�!����3�5�%�%$%���9��%��3� �5������3��3�$�"��!#�*���5����#2��!���"#��3� �!����!�3%��!��!+$"��!*�0�����!���"#�����Q%��$����"�%���"�5����"!#�#%�12�9

�����)%�����O�����"#�5��/%*���!$�%>!�*�����"0 %������!%��� �Q`U")��*%���!�����0�)%"��*�)%R����!!����Q%+!!�����!�$���16�!�5�"��%��!����"1���2�9��3�5�����!� ����*���"K��� ��!���"#�*�)��3��#��8���!!��0� �)�����9������!�$"�����$��"��:��)��!)�"#�������%$%��*���$������"K��#�1��3� ��5�"#%��3�!!�� ������!!���)� U")�����������9���"K���������� ������*�3� ��%"�2�3���"����!�"�!!�!����!�3�5�!*�3� ��3��!3�������������/��)�9

Page 51: Discursos   getulio vargas

H,

����5���"#����5� %)��"8���*��"�)�����5�#����!���"#����C�����%#%���*�"�!% *�)�"#�����"��#�����3�+!*���#��%"0�"#����GD*�"�!#��)�3�#� *�0������0����12����!�3�!�#�5�*�Q%���#/�K�R��#�5���!*����"�!!�����!#U")��*�)����"�)��"� �����9��#����"�!!��K�!#�����3� +#�)�*�"2��K8*�!����!!���!3�)#�*��)�"#�)���"#�!��� K�"#�9� ��/*��0�#�5���"#�*�����3��!!2��5�5����3� 3�#�"#�����5�"#������3�5�����!� ����*��0�"� �!�"K������!�%!���!#�"�!���!%3�����8���#������!%�!0�"� �����!�)� �#�5�!9

��� 0%"��� �� "�� 0^���*� �� ��5� %12�� �!)�3�%*� 3��� �!!����!��*� ����) %!�5�!��������#����"���!�) �!!�!9������!�� ���"#�!�)�5�!�5�")������!) �!!�!�������!*�"����!#�!���3%!�����7Q%� �!���0�#��)�"!%����9�����!��!)�#�$����!�!�)���!*����� #���������*�!�����0���"1����������������!���*)��%"$��������%����U"#�)��3�"!���"#��0��#��"��������"����?���)�"!#�%12����%��� 8#����"�5�*��$%� ��"#���)� K������3����$��"��!���3�Q%�"�!*�����#�7�)� �����12�����#���!��!�!�%!�0� K�!9

���������"�������% *����#��"!3����!�!%�!�0��"#����!*��%������#����/*R8�#��:���)�"!�$�����!������#�������"�!!��$ ����!���/�)�#�9� ���#���3��#�*� )���� ���!� #����� "�� )�3�#� � ��� ��34� �)�*� �� � ��� 3�3% ��)�"0��#��"�:�5��)����!���3��!�"#�"#�!���!�) �!!�!�������!*����%�������85� �%"���������!�"#���"#�!����!3���16�!9���� �:���!*�3��!*�%���5���"#�����"�"#���"#��"�)��"� 9�!!�*���"�!!��������!�#�!0�12�*��"�!!��������$ O����������!���"5% "��85� �!�����Q%���!!�"#����)�"0��"1����

������������������������������������������

����)���������������������:����������;'���

Page 52: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

HG

Q%���!#���!�3�!!%+��!�3�������0�#�5�12����!�!%3������!���R�#�5�!������5� %12����!� ����9

Y%�"��*�"�!#��)�����*��!�0��1�!�������!�����3�5����3%!���������5��"�&����� *�����5���"#����$�"�������R8��!#�5��5��#%� ��"#��#��%"0�"#�����#�����3�+!9���"�12�*��������!*��)���������#���!��!�3�"#�!����#����#O����"�)��"� 9���3��:������%�!��%�#�U!�!���"�!*��!� �$�6�!����"��#�*����)�"#��������!% ��#������7!�3��#�!����)�3�#� ������34� �)�9��2��!�������0+)� �3��5�������!0�)K���!!�����)K���"�5�#85� 9�����3������12����!�0��1�!� ����#�����!*���3�5�����������(�"����*����)%R�!�!�"#���"#�!���5� %)��"8���!�"�"$%/��3��������%5����*!�� �5�"#����������!!�*�3������#��*�"��!�%�4 #�������%#�*���3��3�#U")����"�#�5���5�)� �"#�9

��!���������3�!!+5� �Q%����$�5��"�*�R8�����$�"��*��3�$����7!3�!�16�!���#����"��������"#���%����%#���������"���!#�"#�����0�#�*�#�"#�!!�!�)��0�)��*�"�!�)K���!���� %#��0��#��)���*�!�%!��!)�!!�!�������������!���$�!9����3���"��!#�!*�!�"K���!����(%"#����5��"�#�5�*����� �)���:���� !�#%�12�� �� )��� �!� 5�!!�!� 5� ���!�!� �%�� ����!� ��!0�)K�!#�!3�#���#�)���"#��!�������!��% �)�����Q%� ���%#��������) �%��)�"#����$� 3����$��1�9��!���!% #���!���"/0�)�!���!!���#�#%���)�"!#�#%��� �$�#���)����")�� ���!�5�!!�!�!�"#���"#�!�)+5�)�!?��"#�$��!#�!���0�"�#�5���"#�����!#�"#����!�) �!!�!�������!�"��)�%!�������5� %12�*�3�%3�!#�!�7� 8#���!�)��0+)��!�������!����5���!�����)%�!�!���#�����!�����!$%����!#�!��!#�����5� K�!��)�3�#� ������"�!��")� )% 85��!9

(%!#��/�3��) ����*��"#��#�"#�*�!�"K���!����(%"#����5��"�#�5�*�Q%��"2�0����� !���"#�� �!!�!� �!���#�5�!� Q%�� �!!���5�!� �5������� 3��)����9 ��3�"����5��!������ �!�����3% !��!%3���������5�!!��3�"!���"#�*�R8�����"�����������5� %12�9����5�!!�*�#���/�*���)�"5�)12�����Q%��!O�3� �!�����!!�����3�!!+5� ���!#�#%����� ������������3�5�����!� ����*�!�"�����������"#������ ��� 8#���*� �5��"��>�����)����� K��Q%������3 ���5�*�����")�������!)������ �$� ������)���Q%��!����#% �5����!�������!��#�"#���!�7� �����7�R%!#�1��a���#�����K�3�)��!��*���0��!���������%!#�9�*�0�"� ��"#�*�����5�!!�*�#���/�*��)�"5�)12�����Q%��%�$���!%�!#�#%�������$�������0�)12������)�8#�)�*����Q%�5�5+���!*�3����%#��������� �����*���)�"0��"1�9

�!!���*� �$���*� ������"#����!� �$+#���!� ��3�"!6�!�3� �� 5�#O���� )�"1���*�3��)�!���!���0 �#��*����%����"#�*�!�����������������)�"!#�%12�Q%��"�!�)%�3������ �:��9� ����"2����0��%�����!�����3�)#�#�5��� �"#��������3�5�����!� ����*�3����Q%���!#��)�"#�"%����"�!�����!�%��3������)� �����12�*��5���!��!#���7�� #%��������!!2��Q%��"�!�0���3���� ��)�"0����9� ��/���

Page 53: Discursos   getulio vargas

HC

��������'�������� ����������<&����������� �����f�������� �;���

�"� %�+5� ���!3�"!��� �����9���"K���!���)���$������ �58> ����!�%�#������0�"�#�5�*�!���5�� U")��!���!"�)�!!8���!*���!�!���)�"#��3 �16�!����Q%� Q%���!3/)��9

�� #���� K����� ��)�"!#�%12�*�Q%��"�!��!3���*�"2������#��������!)�"#��3���:�����!9���3 �)�������R%!#���"#��!�)�� ����)�"^��)�����#���!��!�%��!��#/��Q%��!�$%���!9��2��#�"K���!������7�5������9� ��)�!���!*�3���#�!���"2��3���3� �5��!*�)���"#�����)�"0��"1������3�"�2��34� �)��"����$���Q%��!���"�)��9�����)���!�3�����!��"#�������Q%�"�����0� K�#�!���3���!�#8���*)���#������!%����!)�"�U")����!34���9

����������)+)�����!�0%"16�!�34� �)�!*�"2����5�����!�3��5� �)�����)��#/���3%����"#��3� +#�)�9���"0����> �!���!�K���"!�)�3�:�!��������)�"K�)������"����������� 9���5�)�12���%��)�8#�)������)�1�������3��$��34� �)�*���%��3�+!�������"!�!�3�!!��� �����!�a�5����������)��3������#����#���!��!�"�)��#�5�!����#���� K��a�"2��!��R%!#�0�)��9�!!�*�)�����)�)�Q%�!���� ��#��� *!2���� �!�Q%��#U�����!���)����#���!*�#�"�:��"#��

���#����"��0�"�")��������)�"^��)�*�K8�#����%������������3��5��U")��!�!!�")���!������)%#��*���!�������!#�%��12�����)�/��#��34� �)�����0��#� �)���"#���!�0�"#�!�3���%#���!*����"��"���!�7!�!%�!���0�)% ����!����!0������!�!����3�!�����#���%#�16�!������) %!�5��0�"� ������0�!)� 9

��!%��"����!���/��!�)�"#���!����"�!!��3��$����������)�"!#�%12�"�)��"� *�3�����!���!#�)��*�)�������!��3��#%"�!������������#��%#� �����?

,B�)�")�!!2������"�!#��_GB�!�"����"#������ ���0+!�)�*���#��3�"����%��"%#� �:�"����!��$�"#�!���

)���%312�*�3���#���!��!�����!����Q%���!���%���)��3�"K��!�!#��8#�)������0�!��!�)�� �����%)�12��!�"�#8���_

CB���0%!2���"#�"!�5������"!�"��34� �)�*�3��")�3� ��"#��#/)"�)�>3��0�!!��"� *�!#��� �)�"��*�3�����!!�*�%��!�!#��������!#+�% ����)� �����12������#��)���!�!#���!9� ��������!�0�"� �����!*�R%!#�0�)��>!�>�����)����12�����%���"�!#/��������"!#�%12������4��� 4� �)�*�!����%��"#�������!3�!�!_

DB��"!#�#%�12�����%����"!� K����"!% #�5�*�)��3�!#������"��5��%� �����!���"�"#�!*���!�")�����"#���"#�$����!�"��)����"#����!���/��!�"�5�!_

HB� "����12�� ��� )���!!6�!� ��� !�"��)W")��!*� 3���� �3%������ ���!3�"!��� ��������!�$�5��"�!���3�!#�!������!�%!��$�"#�!*��� �#�5���"#������3��$����!���"K����!�34� �)�!_

AB������� �12������/�)�#�������������*�����)�����)����!�"�)�!!�����!�����0�!��"�)��"� _

Page 54: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

HD

.B���0��������!�!#����� ��#��� *�#�"������5�!#�*�3��)�!���"#�*���$���"#�����5�#�_

FB�����$�"�:�12������3��� K��R%��)�8���*�"��!�"#�������#��"���%������ ��������"��3�"�U")������� �����#���� ������$�!#��#%��*�Q%��#��8�)��3�#U")���3���)�"K�)������3��)�!!��� ��#��� ����#���!��!�!%�!�0�!�!_

-B�0��#������0������ ��#��� *�)�"!% #�����"�12��!��������!)� K�����!�%!��3��!�"#�"#�!*�)���3�����!���3 �!����)�"!#�#%�"#�!*���0������3��)�������7��5�!2�����!#�#%#��&����� *��� K�����3���"����!� ��������!*�34� �)�!���"��5��%��!*���$���"#�"������%#�"�������!�!#���!�)�"#����!�5�� �16�!���$�5��"��)�"#�� _

,=B�)�"!� ���12����!�"����!�����"�!#��#�5�!*�)������"#%�#�����!��3 �0�)����)�"0%!����)��3 �)���� �$�! �12��5�$���"#�*�����)���������0%"�����!�Q%����!���0%")��"� �!��*�Q%����5��8�!������%:��������"��!3�"!85� *�!%3����"��>!��!������!�����)���"#�!_

,,B���"%#�"12�����%�������"�!#��12�������$���!���)�"����*�)��#�"��#���!��!���!3�!�!���3���%#�5�!���!%"#%8���!�a�4"�)��������0�)��"#������!#�%�����!�"�!!�!�0�"�"1�!���)�"!�$%���!� ��!���1���"#8���!�����!_

,GB�����$�"�:�12�������"�!#/��������$��)% #%��*��3��� K���#%� ��"#��+$�������"�3���"#�*�3�������3#8> ��7!�"�)�!!�����!����3��� �����$�+)� ����!� ����_

,CB��"#�"!�0�)�����3���%12��3� ��3� �)% #%��������#���%���3� +#�)��"#��"�)��"� �����3������12���)�"^��)�*�0�)� �#�"������!)����"#����!�"�!!�!!����!���3��#85��!_

,DB���5�����!�!#����#���%#8���*�������������3�������3���%12��"�)��"� *���"��"�"�����3��#�)��"�!�����!3�"!����7!��"�%!#���!���#�0�)���!*�Q%��"2�%#� �:�����#/����3��������3�+!������!�)�"#���%���3�����")���)�����5�����0���"#�����)�"#����"��_

,HB��"!#�#%�������"�!#/������������ K�*���!#�"������!%3���"#�"������Q%�!#2�!�)�� *�����3��������0�!������3���������%���"�����%�� _

,AB�3����5��*�!���5�� U")��*�����#�"12��3��$��!!�5����� �#�04"���*3��#�$�"�������$�"�:�12�����3�Q%�"��3��3�������*������"#����#��"!0���")������#����� �#�!����#��������)% #%������#���� K������$�+)� �*�3��0���"#���"#����"�)��"� *��!#��% �"��>����)�"!#�%���)����!�3�O3���!��2�!*����#�����3�O3���*�����0+)������!%��3��!3�������_

,.B���$�"�:���%��3 �"��$��� *�0����5�8����������5�8���*�3����#������3�+!*�0������!������)%#����$���%� ��"#�*�!�$%"����!�"�)�!!�����!�34� �)�!��"2�����!���������"#���!!�!�����)�!�2�9

Page 55: Discursos   getulio vargas

HH

��������'�������� ����������<&����������� �����f�������� �;���

�����5���!*�#���!�5�!#��)��3������12�*�)%R��3��+��#���3������"��� ��$��>!��������!����%��!�"#���*�!��"�!�0���3����#������!�"5� 5������8�������"�!!�!��#�5�����!9���!*�3����Q%��#� ��)�"#�1�*�3����Q%��#%����!!��!���� �:���#��"�>!���"��!3�"!85� *��"#�!�������!�"���*�#���� K���)���0/*�W"�����)������������)�12�9

Y%�"#����!���#�5�!�Q%���#���������3�5�����!� �����7���5� %12�*�!%3/�0 %�!������"� �!8> �!*���3��!���*�#2�����#������� K�"#���"#�*�#U> ��0��#�*����"������(%"#����5��"�#�5�*�����9���"��� ���!!��&��$�!�*�K��������3�"!���"#�������12�*���Q%�*���3������!%��)% #%�����!%3��������������� *�3�����"5�)����K�"��!��#+#% �������!)+3% �����$��"���;�"R���"���"!#�#�#9��#��5/!����3� �5����� � %!#����� �#��*� �3���"��>!�� ����!��� ��3��!!2�� 3�"��W��)�� ��!�)�"#�)���"#�!*�Q%��5�!���!�"K��*�R8*��� ��$�!�#��1�!?�����5� %12��0��������)K��")���)+5� ���)��3 �������"�)��"� �����*���#����"#����3�#%�!�����5�"#���3�3% ��*�Q%����"���#���!��!���!�!#U")��!*�����!#�"���#���!��!���!#8)% �!*�73��)%������%���%���"�5�*�"���")�%:� K������!�����!����3�!!���9���"K���!���(%"#����5��"�#�5�9

�!!%��*�3��5�!������"#�*���$�5��"�������34� �)�*�)������ �$��������5� %12�*����"��������/�)�#�*��������"K�������3�5�����!� ����*����$����1��!��"�!Q%�)+5��!�!��5�1�!�Q%��3��!#�!#�!�7�"�12�*�)�����5�!!��"�������)���R�!��#�#%��*�)����!3�"��"��*��!!��*���!�� #�!���!#�"�!���� 8#���9

Page 56: Discursos   getulio vargas
Page 57: Discursos   getulio vargas

H.

�7��"�����"����"�� ��� ��������"��1�";���

������*��������2������*�,/��������"�����+-.9

�\���!�%���5�:*��!�0��1�!����!��"#���!!�!�)�"#�����3�5��)�����"����>!���"�5���"#��!����!�")�������!��������9��2������)%!��*��"!% #��_�"2����)����#��*�)� %"���*���"2������2���������#�������0�!�9� ��)�!���!%0�)������"K��5�:�����3���������"K���12�*�3����Q%���%�"2��)�"#�"%������0�"���*)����!��3�����0�"��*���3�5����3��")�3� ��"#���!�K%�� ��!9

��$������!#�"��Q%�����/���3�!#�9���3��!������)U"��!�������+"�����!3� ��12����!�$�%3�!��)�"^��)�!���0�"�")����!��"#��"�)��"��!*�0�:>���)K�0����%�����5� %12����5�")�9��"�)������#���� K����� ����#�12�����"!#�%��������$������ ���������!�)�� 9���5�������"%")���9��� #������$�5��"��"�!����1�!����3�5�9��)��3�"K��!%�#���W"�����!�$�%3�!��"#��"�)��"��!�� ��%>!��7���!�$�%3�!"�)��"��!���5� #���!�)�"#�������$�������$���"#������#���� K�9��� ������ %)��!��#������"8���!�0�����#����"����"$��!!�9���"#�����R%!#�1�������5�!2�����!� 8����+"����!����!�")���������!�O���!9�Y%�!�)����� ���������"�)��"� �"�3�#�")�� �:�12����!�"�!!�!���Q%�:�!��#��5/!���� �#����8!��*��� �)���1���!#���0%")��"��*����"�������$�#�12��!���5� %��9��� �#����8!�0�����!#�)% �����#/����!�!3���9��2��Q%�����Q%����#���� K�����!�R�� �5��9

�2��Q%�����Q%����3�5��!�R���"��3�"��"#�9��!!%�������5��"����"#������!3��� ��"0 �)��"8����Q%����!#�%+���!�5� ���!����#���� K�9��!� %)��!���!��3��!�!��!#��"$����!�� )�"1�5����#/�H==X�����"�9���!���) ���16�!���5� ���!����Q%����3��#85���!����!#����0��%��!�)�"!#�#���!�������!����,==�� K6�!�����O ���!�3����"�9��������)��!�����)�0/*�5� ���:�%>!����"�!!��3��")�3�

Page 58: Discursos   getulio vargas

����������������������� �������������������

HF

3���%#�9���"#���!���0�"����!�%�3��1��������!3�!#��0���%���5�� �"#��3��!!2�!�������"�!!���)�"����*���3�"#�����!����!�����$���!���)����9

��"K�� %#�����U!����U!*����������*�K������K���*���!�!#�"�����%���3��!!2�)�"!#�"#�*� �")�!!�"#�*� #%���!%3��#�"������!� U")��*� #%����!Q%�)�"��*��"%")��"�����������!��*�3������0�"������3�5�*�Q%���$����!��Q%�����!��3�����9���������!�5�!�3�!!�����*���"2��!�����%�!�"$%�9�����!��5�!�����3�"��Q%�������!�"$%������ $%/�*�Q%�����)�"#�"%���!%$�"�����3�5����!� ����*��%��0���1�����K� �)�%!#������"K��5���9

!)� K���!#�����������!#���!��3���)�"5�!)�9�Y%�"���5�!�K%�� K����*!�"#����!���"K��� ���!�0��"������5�!!�� ���9�Y%�"�����0������#���7�5�!!�3��#�*�!�"#����!����5�!!��3��#�����"��$���3������ %#��3���5O!���5�!!�!�0� K�!9Y%�"���5�!�5� �3�"������*�!�"#����!�"��3�"!���"#����0��1��3���������12�9��%�!�)��0+)���5�!���"#��8�%"���!�����%�"����!��8���5�!!����"��������� %#�9�����$�#�������%�!�"$%��!��8�%���)K��������#� �"��5�!!��)�"!)�U")������"#��8���5����12��!�$�����3��������!�!#U")��9����O���*���!3�"���)����3���2�9

*���!�Q%��3�"!���Q%����������#����*���!3�"���)�������"K��5�#O���9����!)��5�����3�5����K�R����� ����#��3������5�����#��"�9���!��!!��3�5����Q%���0%���!)��5��"2�����!�!��8��!)��5�����"�"$%/�9���%�!�)��0+)���0�)��83����!��3������!%��� �������%�!�"$%��!��8���3��1�����!�%���!$�#�9�%#��)�"#������!3� ��12�����;��!� 9�%#���)�"#������!3� ��12�����3�5�9���"K� %#�������3��#������#�9���O���*��!��"0W���!*���)� 4"���"2�����#�������%W"���9�%�5�!���������"K��5���9��$����5�!��0���1������"K�����#�9�������)���9�����"���"#����%���3��������3�!!��"��)���"K������#��"��������!������5����3�����"#����"��<�!#O���9]

Page 59: Discursos   getulio vargas
Page 60: Discursos   getulio vargas

������� � � ���!!� ���

����"��#��$��� �!����%�&��

��'� '(�����$��%)#�*�����+�������#��! )#�*��'�+

����� ,����-.�/������01!)�2�*�3�����+�

�!1�2�*�����+