Upload
magdalena-pumayauri-rivera
View
159
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EL MULTILINGÜISMO
EN EL PERÚ
El Perú es un país multilingüe porque dentro de su territorio coexisten muchas lenguas; unas setenta aproximadamente. Más de cuarenta corresponden a la amazonía.
La causa principal de este fenómeno es nuestro pluralismo cultural.
Son consideradas lenguas oficiales en el Perú: Español, Quechua y Aimara.
El español es la lengua mas hablada y mas difundida en nuestro territorio nacional.
I.- Familia lingüística quechua
El Dr. Alfredo Torero, al clasificar los dialectos del quechua, los separa en dos grandes grupos:Grupo I O GRUPO
HUAYHUASHGRUPO II .- Se divide en :
Que se habla en los departamentos de Ancash, Huánuco, Pasco, Lima y Junín, y que tiene como dialectos mas caracterizados al del Callejón de Huaylas y al Huanca del Valle del Mantaro.
Yungay.- Quedan en la actualidad,. Muy pocas hablas que se observan en el departamento de Cajamarca, en la serranía de ferreñate (Lambayeque) y en algunos distritos de la sierra de lima. Chinchay.- Es el mas usado. Se habla en los departamentos de Amazonas, San Martin, Loreto, Ica, Huancavelica, Ayacucho, Cusco, Apurímac, Arequipa, Moquegua y Puno.Además su uso abarca, fuera del Perú, al Ecuador, Bolivia, Argentina y algunos lugares en el sur de Colombia.
LENGUAS AMAZONICAS
II.- FAMILIA LINGÜÍSTICA ARAHUACA La familia lingüística arahuaca es la más
grande de las 13 que existen en el país.
la arahuaca es la única familia lingüística que tiene más de 100 mil hablantes
Dicha familia cuenta con diez pueblos étnicos y 592 comunidades indígenas, de la cual la etnia con más habitantes en esta familia lingüística es la asháninka con 88,703 habitantes
Las familia arahuaca se encuentra distribuida en las provincias de Puerto Inca (Huánuco), Chanchamyo y Satipo (Junín), Mariscal Ramón Castilla, Maynas, Alto Amazonas y Ucayali (Loreto), Huanta y La Mar (Ayacucho).
III.- FAMIIA LINGÜÍSTICA ARU
IV.- FAMILIA LINGÜÍSTICA CAHUAPANA
Asentadas en las riberas del rio Cahuapana, afluente del Marañón; pertenece a los grupos:CHAYAHUITA( camp
o de piyapi) JEBERO ( shiwilu)
V.- FAMILIA LINGÜÍSTICA HARAKMBET
Las lenguas harákmbet o harákmbut (también llamadas hate) son una familia de lenguas indígenas de la selva amazónica del sur del Perú, en los departamentos de Madre de Dios y Cuzco.
Este conjunto harakmbut comprende varios pequeños grupos: Amara kaeri Toyoeri Huachipaeri Arasaeri Pukirieri (PUNCURI) Kisambaeri - amaiweri Sapiteri
VI.- FAMILIA LINGÜÍSTICA HUITOTO
La familia de lenguas witoto (huitoto) está formada por 6 lenguas de las cuales 4 están muertas, hablándose en Colombia, Perú y Brasil.
pertenecen a esta los grupos:
Andoque
Bora
Huitoto meneca
Huitoto muiname
Huitoto mururi (murui)
ocaina
VII.- FAMILIA lingüística JIBAROLos Aguaruna, pueblo dinámico y progresista, Es el grupo con el mayor volumen poblacional después de los Asháninca.
Su nombre viene del quechua awax ‘tejido’ y runa ‘hombre’. Entre esos grupos están los candoshi y los demás grupos de la familia Jíbaro del Perú y el Ecuador como los achuar-shiwiar y los huambisa. Los grupos Jíbaro, por lo general, han vivido en paz; sin embargo, ha habido Épocas de guerra entre ellos. La familia del Jíbaro, la cual está compuesta por 5
lenguas: - Acual - Aguaruna - Candoshi - Huambisa - Jíbaro
VIII.- FAMILIA LINGÜÍSTICA PANOLas lenguas pano son una pequeña familia de lenguas de la selva amazónica formada por una treintena de lenguas de las que actualmente sobreviven menos de una veintena. Todas estas lenguas se hablan entre las cuencas del río Ucayali y el río Madre de Dios
Las dos lenguas más importantes de esta familia son el shipibo-Konibo (con unos 8.000 hablantes) y el matsés-mayoruna (con unos 2.000 hablantes).
LENGUAS PANO: Lengua Amahuaca: Ubicados en los ríos Sepahua, Curiuja, Alto Ucayali, Inuya,
Purús, Mishagua.
Lengua Capanahua: Ubicados en los ríos Tapiche-Buncuya.
Lengua Cashibo /Cacataibo: Ubicados en los ríos Aguaytía y San Alejandro.
Lengua Cashinahua : Ubicados en los ríos Curanja y Purús.
Lengua Cujereño
Lengua Isconahua : ubicados en: distrito de Callaría, población dispersa.
Lengua Matsés: ubicados en: distrito de Yaquerana, Loreto.
Lengua Morunahua: ubicados en: cabeceras del río Embín.
Lengua Parquenahua
Lengua Sharanahua: ubicados en: río Alto Purús.
Lengua Shetebo
Lengua Shipibo-Conibo: ubicados en el curso medio del río Ucayali, y la ciudad de Pucallpa.
Lengua Yaminauha: ubicados en los ríos Huacapishtea y Mayupa.
Lengua Mayo Pisabo: ubicados en los ríos Tapiche y Blanco.
IX.- FAMILIA LINGÜÍSTICA PEBA- YAGUA
Ubicada en el extremo nororiental del Perú en las riberas del amazonas. solo la lengua yagua sobrevive de esta familia.
Peba : extinta
Yagua : 5 690 hablantes
Yameo : extinta
X.- FAMILIA LINGÜÍSTICA TACANALas lenguas tacananas o lenguas tacana son una familia de lenguas indígenas de América de cuatro o cinco lenguas oriundas de la selva amazónica extendidas por la cuenca del río Beni y su tributario el río Madre de Dios, territorio correspondiente al noroeste de Bolivia, y a la Provincia de Tambopata (Perú).
En el Perú esta representada por la lengua “esee´ejja”.
XI.- FAMILIA LINGÜÍSTICA TUPI- GUARANI
En el Perú, esta familia abarca las riberas de los ríos Marañón, Alto Amazonas, Nanay, Pastaza y Bajo Napo. comprende las lenguas:
Cocama - cocamilla
Omagua
XII.- FAMILIA LINGÜÍSTICA ZAPARO
Se ubica entre el Perú y Ecuador. en nuestro país, comprende las siguientes lenguas:
Andoa
Arabela
Iquito
Taushiro
XIII.- FAMILIA LINGUISTICA TUCANOProcede de Colombia y se estableció en el extremo
superior fronterizo con Colombia.
Comprende las lenguas:
Muniche
Orejón
Secoya
FAMILIA LINGÜÍSTICA SIN CLASIFICACION
No esta clara la relación de estas lenguas con otros troncos lingüísticos:AguayoTicunaUcarinaCholón