Eco y Narciso

J.W. Waterhouse: Eco y Narciso. Siglo XIX

La bella y joven Eco era una ninfa de cuya boca salían las palabras más bellas, moduladas por una preciosa voz.

Incluso las palabras más vulgares parecían hermosas cuando ella las pronunciaba.

Imagen:

A book of myths (1915) New York : G. P. Putnam's sons

Pero la celosa Juno temía que su infiel esposo, Júpiter, la cortejara, como había ocurrido ya con otras ninfas. Y así sucedió.

Imagen: Talbot Hughes, Echo. 1900.

Cuando Hera descubrió la nueva infidelidad de su marido, castigó a Eco privándola de su hermosa voz. Solo podría repetir la última palabra que decía la persona con la que hablara.

Incapaz de comunicarse, limitada solo a repetir las palabras ajenas, Eco se apartó del trato humano.

Imagen:

Relieve de la ninfa Eco en el Parc del Laberint d’Horta en Barcelona, Cataluña.

Pero en su vida retirada Eco se enamoró del guapo pastor Narciso.

Eco lo seguía todos los días procurando pasar inadvertida. Pero Narciso la descubrió.

Imagen:

Placido Constanzi: Eco y Narciso

Siglo XVIII

Eco buscó la ayuda de los animales del bosque para que comunicaran a Narciso su pasión, ya que ella no podía expresarla con palabras.

Narciso se rió de ella al creerla tonta y muda, y Eco volvió a su cueva y permaneció allí hasta morir.

Imagen:

Alexandre Cabanel, Eco

1874

Narciso fue castigado por su soberbia a sentir también un amor no correspondido.

Némesis maldijo a Narciso: viendo su propio reflejo en las aguas de un estanque, quedó prendado de su propia imagen.

Imagen:

Caravaggio: Narciso

1594-1596

Murió contemplando su reflejo, y la flor que lleva su nombre creció en el lugar de su muerte.

Imagen: Jules-Cyrille Cavé: Narciso1890

Presentación elaborada por

MELI SAN MARTÍN

Departamento de Lenguas Clásicas

IEDA, Sevilla