EL DOMINI LINGÜÍSTIC

1. Quantes persones parlen català?2. En quins territoris es parla català?3. Amb quines llengües té contacte el català?4. Quines altres llengües es parlen en la zona del domini lingüístic

català?5. De quins països és el català la llengua oficial?6. HI ha una llista de les 56 llengües més parlades a Europa, saps

quin lloc ocupa el català?7. La diferència entre una llengua i un dialecte?8. Què és un subdialecte?9. Quins subdialectes té el dialecte balear?10. Quin és el dialecte més parlat?

SAPS....

EL DOMINI LINGÜÍSTIC

S'ANOMENA DOMINI LINGÜÍSTIC EL CONJUNT DE TERRITORIS ON ES PARLA UNA MATEIXA LLENGUA. EL CATALÀ ÉS PARLAT, ACTUALMENT, PER UNS DEU MILIONS DE PERSONES, REPARTIDES ENTRE ESPANYA, FRANÇA, ITÀLIA I ANDORRA.

LLENGÜES EN CONTACTEPER LES ZONES LIMÍTROFES, EL

CATALÀ TÉ CONTACTE AMB L'OCCITÀ, EL FRANCÈS, L'ARANÈS, EL CASTELLÀ, L'ARAGONÈS , EL SARD I L'ITALIÀ.

TAMBÉ CAL DIR QUE , DINS DEL DOMINI LINGÜÍSTIC DEL CATALÀ, HI HA ZONES QUE PARLEN UN ALTRE IDIOMA, COM L'ARANÈS A LA VALL D'ARAN O EL CASTELLÀ A REGIONS DE L'INTERIOR DEL PAÍS VALENCIÀ , O LA ZONA DE LA FENOLLEDA, A LA CATALUNYA NORD, QUE PARLA OCCITÀ.

L’ARANÈS

• L'ARANÈS ÉS UN DIALECTE DEL GASCÓ (LA GASCUNYA FRANCESA ÉS FRONTERERA AMB LA VALL D'ARAN). ÉS LA LLENGUA PRÒPIA DEL 60 % DE LA POBLACIÓ DE LA VALL. LA SEVA LLENGUA I LITERATURA ESTAN RECONEGUDES COM A PRÒPIES A L'ESTATUT DE CATALUNYA, I ESTAN PROTEGIDES, SOBRETOT EN EL CAMP DE L'ENSENYAMENT. LA SEVA ORTOGRAFIA DATA DE 1983.

TV3 EN ARANÉS

L’OCCITÀ• L'OCCITÀ O LLENGUA D'OC ÉS LA LLENGUA PRÒPIA D'

OCCITÀNIA. EL DOMINI LINGÜÍSTIC ACTUAL DE L'OCCITÀ S'ESTÉN PER QUATRE ESTATS:

• FOU UNA DE LES LLENGÜES MÉS IMPORTANTS D'EUROPA A L'EDAT MITJANA COM HO TESTIMONIA LA POESIA DELS TROBADORS QUE FOU UN MODEL PER LA CULTURA I LA LITERATURA DE LLENGUA CATALANA FINS AL SEGLE XV

• UNA ENQUESTA FAMÍLIA DEL CENS DE 1999 COMPTABILITZAVA UN TOTAL DE 526.000 PARLANTS D'OCCITÀ.

L’OCCITÀ A TV3

LLENGUA OFICIAL

• EL CATALÀ ÉS LA LLENGUA OFICIAL DEL PAÍS D'ANDORRA I DE TRES COMUNITATS AUTÒNOMES: CATALUNYA, LES ILLES BALEARS I EL PAÍS VALENCIÀ. PERÒ ES PARLA TAMBÉ EN UNA FRANJA DE LA COMUNITAT ARAGONESA (QUE VA DE NORD A SUD, OCUPA LES TRES PROVÍNCIES I TÉ UNA AMPLADA D'UNS 15-30 KM. AMB 50 MUNICIPIS D'OSCA, 5 DE SARAGOSSA I 25 DE TEROL), LA PETITA REGIÓ DEL CARXE A MÚRCIA, EL DEPARTAMENT DELS PIRINEUS ORIENTALS DE FRANÇA, I A LA CIUTAT DE L'ALGUER (SARDENYA).

LES LLENGÜES MÉS PARLADES A EUROPA

• EL CATALÀ OCUPA EL LLOC 21 (DE 56) ENTRE LES LLENGÜES MÉS PARLADES D'EUROPA, PER DAVANT D'ALTRES LLENGÜES COM EL BASC, L'ESLOVAC, EL DANÈS, EL NORUEC, ETC.

EL QUE CAL SABER...

• UNA LLENGUA ÉS UN SISTEMA DE SIGNES LINGÜÍSTICS QUE SERVEIX PER A COMUNICAR-SE. ENTRE SI, LES LLENGÜES PRESENTEN DIFERÈNCIES QUE IMPOSSIBILITEN LA COMUNICACIÓ ENTRE ELS SEUS PARLANTS.

• UN DIALECTE ÉS UNA VARIETAT GEOGRÀFICA D'UNA LLENGUA, ÉS A DIR, LA MODALITAT QUE PREN LA LLENGUA EN UN TERRITORI DETERMINAT . ENTRE SI, ELS DIALECTES PRESENTEN DIFERÈNCIES QUE NO DIFICULTEN LA COMUNICACIÓ ENTRE ELS SEUS PARLANTS.

DIALECTES I SUBDIALECTES

Aquests són els dialectes catalans, que, a més a més, tenen subdialectes:Rossellonès - Capcinès.Central - Català septentrional de transició, Salat, Xipella, Barceloní, Tarragoní.Balear -Mallorquí, Menorquí, Eivissenc.Alguerès.Nord-occidental-Ribagorçà, Pallarès, Tortosí.Valencià - Septentrional, Apitxat, Meridional- Mallorquí de Tàrbena i la Vall de Gallinera a (Alacant).

CONTRA LES LLENGÜES I ELS DIALECTES

ELS PREJUDICIS LINGÜÍSTICS SÓN CONVENCIONS IDEOLÒGIQUES, NO PAS CIENTÍFIQUES, QUE PRETENEN DESPRESTIGIAR UNA LLENGUA, SOBRE TOT EN SITUACIONS DE MINORIA.

DE VEGADES S'EXPRESSEN IDEES PEJORATIVES EN RELACIÓ A ALGUNS DIALECTES , I HI HA GENT QUE ES PENSA QUE SAP "ON ES PARLA EL MILLOR CATALÀ". PERÒ TOTS SÓN UNA PART ESSENCIAL DEL PATRIMONI CULTURAL HERETAT DELS AVANTPASSATS I MEREIXEN EL MATEIX RESPECTE.

TREBALL: ELS DIALECTES DEL CATALÀ

CATALÀ OCCIDENTAL CATALÀ ORIENTAL

Nord-Occidental

Valencià Central Rossell

onès Balear Alguerès

INVESTIGA I EXPLICA A LA CLASSE• DEL DIALECTE TRIAT HAS DE:

1. ASSENYALAR EN UN MAPA EN QUIN LLOC ES PARLA.

2. DIR QUANTS PARLANTS TÉ.

3. EXPLICAR SI TÉ SUBDIALECTES I QUINS SÓN.

4. BUSCAR ALGUNES PARAULES I COMPARAR-LES AMB EL CATALÀ CENTRAL. 5 PARAULES IGUALS I 5 DE DIFERENTS.

5. BUSCAR A INTERNET UN FRAGMENT, POEMA O ESCRIT I LLEGIR-LO A CLASSE.

6. BUSCAR UN ARXIU D’AUDIO ON ES SENTI LA EL DIALECTE.