1
- POL~ICA CULTURAL ARXIUS Els mormons digitalitzen cent mil documents de la Noauera 4 Per al seu arxiu genealbgic mundial sobre la historia de la humanitat ESMERALDA FARNELL I BALAGUER I La Societat Genealb- gica de Utah, una entitat nord- americana vinculada a l'esglé- sia dels mormons, ha digitalit- zat durant els últims mesos uns 100.000 documents de 1'Arxiu Comarcal de la Noguera d'inte- res genealbgic. L'objectiu d'aquesta societat, arnb motiva- cions religiosa, és crear un gran arxiu on es reuneixi la historia familiar de la humanitat a tra- vés de la recerca genealogica i ajudar les persones de tot el món vinculades a l'orde religi- 6s a connectar-se arnb els seus avantpassats a través d'un fa- cil accés on-Zine als registres his- tbrics. A través d'un conveni firmat arnb el departament de Cultu- ra, aquesta entitat porta a ter- me des de l'any 2005 el projec- te de digitalitzar una part im- portant dels fons documentals que es conserven als arxius de la Genera1itat.Aquest projecte ia es va iniciar a l'Estat espanyol - el 1975. A Balaguer, membres de la societat han digitalitzat els do- curnents de més de 100 anys de les series d'interks genealbgic, com per exemple els padrons d'habitants, els expedients dels quintos, censos, actes notarials, padrons fiscals i registres civils de Balaguer i dels municipis de la Noguera que tenen dipositats els seus fons a l'arxiu. Per la seua part, la directora de lYArxiu, Maite Pedrol, va as- senyalar que una altra documen- tació que tindrh interes per als estudiosos és la digitalització dels índexs de protocols notari- al~, "cosa que permetrh en el fu- tur realitzar recerques arnb una millor precisió per part dels usu- aris"; Fmit de la tasca dels mor- mons, 1'Arxiu de la Noguera ha obtingut una copia digital dels 100.000 documents del fons que conserva, cosa que con- tribuira a garantir la preserva- ció dels orininals i a fer-ne més - difusió. Cartell del 1912, obra de I'artista de Balaguer Francesc Borras, en ocasi6 de la restauraciódel Sant Crist. El mormonisme, una ideotogiafundada als EUA I'any 1830 La Societat Genealbgica de Utah esta vinculada a 1'Es- glésiade Jesucrist dels Sants dels Ultims Dies, popular- ment coneguda com a esglé- sia dels mormons. El mormo- nisme va ser fundat als Es- tats Units l'any 1830 per Jo- seph Smith i actualment té la seu principal a Salt Lake City, la capital de l'estat de Utah. Més de 2.300 cartellsja es poden veure 'on-line' L'Arxiu conserva una col-lecció de cartells publici- taris, anuncis i material grafic impres, integrada per uns 2.300 documents, que crono- lbgicament van des de finals del segle XIX fins a l'actuali- tat de Balaguer i diversos municipis de la Noguera, i que en els últims mesos han estat digitalitzats i publicats al web http://cultura.gen- cat.cat/amius/acn perquk pu- guin ser consultats on-line. L'ambit geografic predomi- nant dels cartells és la comar- ca de la Noguera, entre els quals destaquen els relacio- nats arnb activitats de Bala- guer, encara que també se'n poden trobar d'altres de dife- rents municipis de la comar- ca i d'altres zones de Catalu- nya. Les tematiques són diver- ses: des d'activitats culturals, de lleure, esportives, de pro- paganda electoral, festes ma- jors o campanyes institucio- nals. Un dels destacats és el cartel1 que va dissenyar el 1912 el pintor local ~rancesc Borras arnb motiu de la res- tauració del santuari del Sant Crist de Balaguer. La col.lecció esta integrada per un conjunt de cartells en- tre els quals no existeix cap relació organica o vincle, ja que les peces que la integren provenen de documents que pertanyen a un fons més am- pli o que van ingresar ailla- dament a l'arxiu, segons va explicar la directora de 17Ar- xiu, Maite Pedrol.

Els mormons digitalitzen documents

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Els mormons digitalitzen documents

- POL~ICA CULTURAL ARXIUS

Els mormons digitalitzen cent mil documents de la Noauera

4 Per al seu arxiu genealbgic mundial sobre la historia de la humanitat ESMERALDA FARNELL I BALAGUER I La Societat Genealb- gica de Utah, una entitat nord- americana vinculada a l'esglé- sia dels mormons, ha digitalit- zat durant els últims mesos uns 100.000 documents de 1'Arxiu Comarcal de la Noguera d'inte- res genealbgic. L'objectiu d'aquesta societat, arnb motiva- cions religiosa, és crear un gran arxiu on es reuneixi la historia familiar de la humanitat a tra- vés de la recerca genealogica i ajudar les persones de tot el món vinculades a l'orde religi- 6s a connectar-se arnb els seus avantpassats a través d'un fa- cil accés on-Zine als registres his- tbrics.

A través d'un conveni firmat arnb el departament de Cultu- ra, aquesta entitat porta a ter- me des de l'any 2005 el projec- te de digitalitzar una part im- portant dels fons documentals que es conserven als arxius de la Genera1itat.Aquest projecte ia es va iniciar a l'Estat espanyol - el 1975.

A Balaguer, membres de la societat han digitalitzat els do- curnents de més de 100 anys de les series d'interks genealbgic, com per exemple els padrons d'habitants, els expedients dels quintos, censos, actes notarials, padrons fiscals i registres civils de Balaguer i dels municipis de la Noguera que tenen dipositats els seus fons a l'arxiu.

Per la seua part, la directora de lYArxiu, Maite Pedrol, va as- senyalar que una altra documen- tació que tindrh interes per als estudiosos és la digitalització dels índexs de protocols notari- a l~ , "cosa que permetrh en el fu- tur realitzar recerques arnb una millor precisió per part dels usu- aris";

Fmit de la tasca dels mor- mons, 1'Arxiu de la Noguera ha obtingut una copia digital dels 100.000 documents del fons que conserva, cosa que con- tribuira a garantir la preserva- ció dels orininals i a fer-ne més - difusió. Cartell del 1912, obra de I'artista de Balaguer Francesc Borras, en ocasi6 de la restauració del Sant Crist.

El mormonisme, una ideotogia fundada als EUA I'any 1830

La Societat Genealbgica de Utah esta vinculada a 1'Es- glésiade Jesucrist dels Sants dels Ultims Dies, popular- ment coneguda com a esglé- sia dels mormons. El mormo- nisme va ser fundat als Es- tats Units l'any 1830 per Jo- seph Smith i actualment té la seu principal a Salt Lake City, la capital de l'estat de Utah.

Més de 2.300 cartells ja es poden veure 'on-line' L'Arxiu conserva una

col-lecció de cartells publici- taris, anuncis i material grafic impres, integrada per uns 2.300 documents, que crono- lbgicament van des de finals del segle XIX fins a l'actuali- tat de Balaguer i diversos municipis de la Noguera, i que en els últims mesos han estat digitalitzats i publicats al web http://cultura.gen- cat.cat/amius/acn perquk pu- guin ser consultats on-line. L'ambit geografic predomi-

nant dels cartells és la comar- ca de la Noguera, entre els quals destaquen els relacio- nats arnb activitats de Bala- guer, encara que també se'n poden trobar d'altres de dife- rents municipis de la comar- ca i d'altres zones de Catalu- nya. Les tematiques són diver- ses: des d'activitats culturals, de lleure, esportives, de pro- paganda electoral, festes ma- jors o campanyes institucio- nals. Un dels destacats és el cartel1 que va dissenyar el

1912 el pintor local ~rancesc Borras arnb motiu de la res- tauració del santuari del Sant Crist de Balaguer.

La col.lecció esta integrada per un conjunt de cartells en- tre els quals no existeix cap relació organica o vincle, ja que les peces que la integren provenen de documents que pertanyen a un fons més am- pli o que van ingresar ailla- dament a l'arxiu, segons va explicar la directora de 17Ar- xiu, Maite Pedrol.