Fernando Contreras Análisis de «Los peor»

CTP de Abangares

Departamento de ESpañol.

Licda. Rosaicel Moreira Oreamuno.

Biografía • Costarricense, nació en Alajuela, en 1963.

• Autor de nuevos clásicos en la literatura nacional.

• Profesor en la Escuela de Comunicación en la

Universidad de Costa Rica.

• Obtuvo su Licenciatura en Español y una maestría

en Literatura Española en la Universidad de Costa

Rica.

• Obtuvo en Francia su doctorado en la literatura.

• Realizó estudios de la mujer, idiomas y traducción.

en Nicaragua, Francia y Holanda. Obtuvo una

maestría en Idiomas y un doctorado en Ciencias

de la Traducción.

• Contreras ayuda a formar una

nueva narrativa costarricense que rompe con el

costumbrismo de la generación del 40 y con la

urbana generación de los años 60, junto con otros

escritores como Anacristina Rossi, Rodolfo Arias

Formoso, Tatiana Lobo y Ana Istarú, parte de la

llamada generación de la Literatura

costarricense llamada del desencanto.

Publicaciones • Única mirando al

mar, 1993, 2010, San José, Costa Rica

• Se convirtió inmediatamente en un éxito.

• El tema fue la miseria del siglo XX, de la basura de Río Azul. el autor la reconstruye en su totalidad narrando la misma historia de otra manera, aplicando lo que llamó "economía del lenguaje" y la adición de un cambio significativo en la final.

• Los Peor, 1995, San José, Costa Rica (novela. Galardonada con el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría, el más alto reconocimiento para la literatura en Costa Rica. Trata sobre la vida de Jerónimo Peor, y su protegido, Polifemo, en medio del ambiente prostibular y callejero del que son ajenos, a pesar de estar inmersos en él.

• Urbanoscopio: Libro de

cuentos publicado

en 1997

• El tibio Recinto de la

oscuridad, 2000: Se hizo

merecedora del

Premio Nacional

Aquileo J. Echeverría. El

autor continúa con su

recurrente tema de la

miseria, esta vez desde

un asilo de ancianos.

• Sonambulario: Libro de

cuentos publicado

en 2005

• Cantos de las Guerras

Preventivas, 2006: Una

novela escrita en verso

libre, El autor explora

las consecuencias de

la guerra, se trata de

una historia global, a

diferencia de sus otras

novelas con un tinte

muy costarricense.

• Cierto azul, 2009:

Novela corta , el autor

vuelve a las calles de la

ciudad de San José, pero

esta vez a través de los

ojos de un gato, Freddie

Freeloader, el padre

adoptivo de Arturo un

niño ciego que aprende

de sus tutores, un sexteto

de jazz conformado por

gatos.

Argumento La novela narra la vida de Jerónimo Peor, una

especie de monje que ha recorrido la mitad del

mundo estudiando diferentes religiones, ordenado

oficialmente como monge católico en alguna de sus

andanzas en búsqueda de motivada por la sed del

conocimiento.

Terminada su vida de rodar tierras (al menos fuera de

las fronteras de San José en Costa Rica) comienza a

vivir en el prostíbulo en el que trabaja su hermana

Consuelo Peor (como cocinera), la dueña Elvira

Morales y las "muchachas"; y su rutina consiste en

escribir sentencias en cartones y mostrarlos a los

transeúntes para despertar su conciencia.

• Todo cambia con el nacimiento de Polifemo un niño cíclope hijo de María, una campesina de la Alajuela expuesta a químicos que produjeron la malformación en el pequeño.

• Es considerado un milagro de la medicina, ya que, la mayoría de estos niños no alcanzan una semana de vida. Jerónimo lo considera un portento, un prodigio y un monstruo.

• Al principio se decide confinar al niño a las paredes del burdel, pero después Jerónimo lo saca a la calle con una gorra de mallas para que nadie mire su ojo. La vida de Jerónimo se entrelaza con la de otros personajes. La novela se desarrolla en el escenario de la miseria de la zona roja de San José, la decadencia social, el ambiente prostibular, la malformación del niño y la locura misma del protagonista.

Grecia de Alajuela

Género Literario:

Novela Movimiento Literario:

Realismo

• Narrativa.

• Es minuciosa y coherente.

• Desarrolla varios temas y personajes

• Compleja

• Basada en hechos de la vida real, pero se desarrolla de manera ficcional.

• Provoca diferentes momentos de emoción en el lector

• Desarrolla varios temas.

• Es verosímil, y escrita en prosa.

• Carácter objetivo (observación)

• Descripción minuciosa de los ambientes físicos

• Resaltan las diferencias sociales.

• La realidad es una fuente de conocimiento.

• Se incorpora el pueblo en la literatura.

• Se incluyen escenarios y medios locales.

• Búsqueda de la verdad.

• Uso de lenguaje popular: habla y costumbres.

• Desarrolla temas reales.

• Se usa el estilo sencillo, sin exageraciones.

• Enfoca temas sociales y censura los vicios.

Personajes

Jerónimo Peor: Delgado, de barba descuidada, lleva un hábito raído. considerado santo y

loco. Habla con animales, y mirar con los ojos cerrados. Cuida y educa a Polifemo

Protagonista Única observa de lejos al monje, y comenta a su esposo: "Ese es Jerónimo Peor,

es un hombre santo

Consuelo Peor: Hermana de Jerónimo. Trabaja en el prostíbulo de administradora, no es prostituta, cuida a las muchachas y a su

esposo. Discapacitada física y mentalmente.

Principales

Polifemo Peor: nace con un solo ojo en el prostíbulo, su madre estuvo expuesta a agroquímicos durante el embarazo. es

instruido por Jerónimo, y aprende latín, cantos gregorianos, mitología y religión . Es sociable, tiene serios problemas de salud,

queda postrado en una cama.

María Peor: Jovencita hermosa, campesina de la zona rural de Alajuela, soltera, embarazada, madre de Polifemo, es fatalista, cede la crianza de su hijo a

Jerónimo

«Los peor»

Doctores Evans: médicos de cabecera de las prostitutas, Nacido Polifemo, se convierten

en los protectores (médicos) del niño, intentando guardar toda la discreción del

caso. Evans el viejo muere, dejando de legado a su hijo el mayor expediente

fotográfico y clínico de Polifemo, que luego será utilizado en el hospital

Don Félix: mayor y ciego, sin más compañía que una sobrina que trabaja todo el día, y de su perro Cristalino. Amante de recorrer las calles. En su memoria, solo existe la ciudad que podía ver, por lo que es la que se sigue imaginando al transitar la moderna ciudad.

Frecuentemente lleva a Jerónimo a caminar en la ciudad de antaño, con su bastón de ciego, sus ojos cerrados y por supuesto, Cristalino.

Narrador

Testigo

“La gente le contaba a Consuelo que su

hermano no tenía reparo en ponerse de cuatro patas para chupar las

aceras ”

Omnisciente

Consuelo recordaba aún cómo había sido

seleccionado su hermano …por inteligente y pobre

cuando era jovencito

Protagonista

-Ya sé qué es lo que tiene esta muchacha...-

-¿Qué tiene, doctor Evans?-

-¡Está enferma... ja, ja, ja...!-

-Pero ya sé lo que tengo que hacer...-

-¿Qué tiene que hacer... doctor?-

-¡Curarla... ja, ja, ja...!-

Estilo narrativo Secuencia Narrativa

Directo

Indirecto Perturbada:

Recuerdos, narraciones intercaladas

Tem

átic

a

Calles josefinas (zona roja)

Prostitución, transexualidad, miseria,

vagabundos.

Realidad.- ficción

(Mitología griega)

La soledad y nostalgia

El compañerismo, amor y alegría

Registros del habla

Culto

Jerónimo vestía el hábito pardo de la orden franciscana, la orden que lo acogió

después de su derrumbamiento y lo toleró con auténtica paciencia franciscana

durante años.

Popular

Como por instinto, Consuelo quiso hacerse cargo de la alimentación y otras

necesidades de Polifemo, entre

otras cosas porque era evidente que aún con su madre ahí, se trataba de un niño

abandonado, de la víctima más

castigada de cuantos engendros hubiera cometido la industria agroquímica

Vulgar

-Me cago dos veces en su hábito-: le gritó a Jerónimo

Tie

mp

o

Cronológico Durante esos dos años lentos y casi idénticos entre sí, Jerónimo había

venido ayudándole a la digestión de su cuñado

Psicológico Soledad, desamparo

Espacio físico

San José

Alajuela

Espacio psicológico

Soledad

Discriminación

Incomprensión.

Intolerancia

Espacio social

Clase media-baja

Indigentes

Espacio religioso

Critica al catolicismo

Valoración de lo griego, hindú

Espacio económico

Trabajo: necesidades

básicas

Limosna, prostitución.

Espacio ecológico

Critica contaminación

con agro químicos

Malformaciones humanas

CR

• Problemas sociales

• Vicios

Adultos • Discriminación

• Intolerancia

Mujer • maltrato

• Incomprensión

Intertextos Intratextos