Upload
erfagruppe
View
1.006
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Musik.mag februar 2010
Fokus på improvisation
Februar 2010
Februar 2010
Improvisation Musik.mag har denne gang allieret sig med JazzDanmark, som er den centrale interesseorganisation for jazz i Danmark. Vi sætter fokus på improvisationsmusikken og dens store betydning for blandt andet jazzverdenen. Hvad er improvisation, hvad er jazz – hvad er musik? Få yderst kompetente svar på disse spørgsmål og masser af inspiration til lytning derhjemme. Indhold 1 ‐ Leder Lars Meiling fra JazzDanmark opfordrer alle til at lytte åbent og nysgerrigt, som er hjørnestenen for den gode musikoplevelse
5 ‐ Hvor blev virtuosen af? Hvor er improvisationen henne i moderne rock? spørger denne skribent. Nutidens guitarhelte lader vente på sig
2 ‐ De to rum Hvordan lærer man at improvisere? Om imitation og improvisation som læringsværktøj og teorierne bag
6 ‐ You can’t styre the universe Jazzmusikken antænder øjeblikket, fastholder det, og pist er det væk igen, mener denne udøvende musiker
3 ‐ Hvordan jazz i 00’erne gik i byen Jazz har altid både værdsat og forvandlet fortiden, og det eneste man kunne forvente i 00’erne var det uventede
7 ‐ Lyden sker Et dybdegående interview med Torben Ulrich og Søren Kjærgaard om lyd, leg og om at gribe tilbage i tiden for at komme frem
4 ‐ Den gådefulde musik Den altoverskyggende, alt absorberende og altomsluttende mulighed ved den improviserede musik er friheden.
8 – Ny Jazz & World‐redaktør Sig pænt goddag til den nye redaktør på musikbibliotek.dk, Ingrid Andersen
Musikbibliotek.dk‐redaktionen: Ingrid Rothgardt Andersen, Jens Laigaard, Gitte Lose, Niels Mark Petersen, Jakob Wandam og Camilla Thomsen. Ansvarshavende redaktør: Amalie Ørum Hansen. Repræsentation fra JazzDanmark: Lars Meiling, projektleder. Forsidefoto: Tom Marcello, redigeret af jeloid, Flickr.
Improvisation: Musik i nutid Af Lars Meiling, projektleder på JazzDanmark Da denne udgave af Musik.mag var i støbeskeen, blev jeg spurgt, om jeg ville skrive om hovedemnet improvisation. Da jeg spurgte ind til det mere specifikke fik jeg at vide, at jeg skulle besvare spørgsmålet ”Hvad kan vi forvente os af denne udgave?” Og min allerførste indskydelse var: ”Jeg ved det ikke”. Og måske er det netop pointen med dette magasins omdrejningspunkt; at man ikke ved, hvad der venter en. Improvisation handler om at skabe i nuet, at glemme sig selv, og, som jazz‐trommeslageren Morten Lund skriver i sin artikel, ”at forsøge at glemme sine færdigheder og lade intuitionen og “magien” tage over.” På den måde er improvisation antitesen til den moderne, individualistiske credo, hvor alt handler om fokus på sig selv og sine egne kompetencer. Improvisa‐tionens kvalitet afhænger selvfølgelig af musikerens evner, men idealet ligger uden for én selv. Det handler om det du skaber i nuet, og ikke dig. Risikomomentet Improvisation handler i høj grad om tab af kontrol, at udforske nye klange og melodier, og tillade sig selv at lave fejl. Disse fejl kan så blive byggestenen til nye fraseringer og ideer. Det er dette evige risikoelement, der lokker nogen, og får andre til at løbe skrigende bort. I jazzgenren bliver begrebet improvisation fortolket på mange niveauer. Man kan nærmest tale om en skala over, hvor stort risikomomentet eller uforudsigeligheden er: I den ene ende (den tunge) af jazzen har vi freejazzen, den eksperimentelle jazz og ”moderne improvi‐sationsmusik”, der helt har løsrevet sig fra jazzen, og lavet sin egen genre (se i øvrigt Jakob Thorkild Overgårds artikel ”Den gådefulde musik”). Her er risikomomentet stort og repetitionen af gen‐kendeligt materiale lille. Her kan man ikke støtte sig op af velkendte melodier – og parametre som tempo og harmonik kan ændre sig konstant. I den anden ende af spektret er der den mere main‐
stream jazz, der er baseret på velkendte melodier, og hvor improvisationen ofte refererer til melodi‐stemmen, hvor risikomomentet er til at overse. Men ikke desto mindre er improvisationen til stede i alle eksemplerne, blot i forskellig grad. Improvisation som grundvilkår Improvisation er, ligesom kreativitet, en almen‐gyldig egenskab, der ikke nødvendigvis har noget med musik at gøre. Når vi kommer ud for uvante situationer, må vi improvisere for at komme igennem dem. Det handler om intuition, og om at reagere umiddelbart på de indtryk man får. Men man kan selvfølgelig være mere eller mindre øvet i kunsten, og ja, man kan rent faktisk godt øve sig i at være spontan: Man kan være åben for det uforudsete, forvente det uventede, og man kan øve sig i at reagere på, hvad der end måtte dukke op. Netop dette er en vigtig bestanddel af jazz. Man plejer at sige, at for at male gode abstrakte male‐rier, skal du mestre det figurative maleri først. Sådan forholder det sig også med jazz. For at kunne mestre den spændende og vedkommende improvi‐sation, skal du kunne din teknik, din historie og du skal først og fremmest være god til at lytte. Er jazz farlig? Jazz er en genre, der siden starten har absorberet elementer rundt omkring den. Et af de få stiltræk, der går igennem alt det, man i dag kalder jazz, er improvisationen. Det er dette element, der binder et 90 år gammelt Tin Pin Alley‐nummer sammen med en sang fra nutidens smeltedigel af nu‐jazz, contemporary, indiejazz, neo‐dixie, eller hvad folk nu vælger at kalde det. Der er mange mennesker, der ikke helt ved, hvad
de skal mene om jazz. Måske forstår de den ikke, og så undgår de den. Jeg ved ikke, om det er selve ordet, om det er et mærkeligt rygte, eller om det er rigtigt, hvad Frank Zappa engang sagde: "Jazz isn't dead. It just smells funny". Det er svært at definere en genre, der hele tiden anstrenger sig for at bryde grænser. Mange jazz‐musikere mener, at det er dybt uinteressant at
Februar 2010
diskutere, hvad der er jazz, og hvad der ikke er. De vil hellere snakke om musik. Den amerikanske pianist Aaron Parks nægter at kalde sin, i øvrigt ret jazzede, musik for jazz, alene fordi han mener, at ordet jazz konnoteres negativt af mange men‐nesker. Måske fordi den opfattes som elitær og indesluttet af nogen. Måske fordi at man skal lytte ret opmærksomt og koncentreret for at nyde det. Det improvisatoriske element gør, at man ikke
altid ved, hvor musikken ender henne, og det kan jo godt være foruroligende for nogen. Jeg tror person‐ligt, at grunden til at mange mennesker lytter til eksempelvis dansktop musik er, at de ved præcis, hvad der venter om hjørnet. Der er ingen melo‐diske, dynamiske eller harmoniske overraskelser i musikken, hvilket gør, at man hele tiden føler sig sikker. Sådan er det ikke altid med jazz. Lyt! Men ligegyldig hvilken type musik der får en op af stolen, er det vigtigt at holde sine ører åbne, og huske at lytte åbent og nysgerrigt.
For denne egenskab, at lytte, er ikke kun et talent, som professionelle musikere bør holde ved lige. Faktisk skal almindelige musiklyttere også øve sig i at lytte. Det kan lyde som en banal opfordring, men jeg tror, der er mange mennesker, der kunne blive beriget af en mere åben tilgang til musik. Åbn ørerne, tag paraderne ned, gem fordommene væk næste gang du hører noget, hvor din musikalske automatpilot siger ”Sluk!”. Den ånd der er i improviseret musik, er netop en åben tilgang til, hvad der end måtte dukke op. Opfordringen er hermed givet videre. På vegne af JazzDanmark og musikbibliotek.dk ønsker jeg god og inspirerende læsning. Lars Meiling, januar 2010. Læs mere om JazzDanmark på www.jazzdanmark.dk
Februar 2010
De to rum Af Flemming Agerskov, trompetist og musikpædagog Om improvisation I vores bog De to rum behandler Henrik Sveidahl og jeg forestillingen om, at musikmennesket grund‐læggende forholder sig til musik på to måder, som synes at være ethvert menneske bekendt. Det gælder uanset, om det handler om musik eller andre dele af livet, som har med oplevelse og erfaring at gøre. I bogens terminologi bruger vi udtrykkene intuitivt og bevidst, men mange andre udtryk danner lignende par af dualisme, som vi forstår os selv og vor omverden ved hjælp af. Fornuft og følelse, sansning og tænkning, ide og
handling, krop og sind – alle sammen udtryk som beskriver denne eller lignende dualismer. Problemet med udtryk som disse er ofte, at de fæn‐ger og giver et stærkt billede, men at de samtidigt kan danne grundlag for mere eller mindre fastlåste beskrivelser af vore medmenneskers måde at se og forstå verden på. Vi elsker at kategorisere, og det er nemt at karakterisere andre som enten meget analytiske eller følsomme og dermed ikke bare lade benævnelserne være beskrivende og nuancerede, men netop udtryk for noget stereotypt. I musikkens verden kan denne tilgang til det, vi
elsker at arbejde med, smitte af, så vi definerer en musikforståelse, som passer godt til den opfattelse, vi i forvejen besidder. Dette i sig selv er interessant al den stund, at
musik jo ofte handler om udvikling, at lære nyt med et åbent sind og lade sig påvirke og glæde sig over musikkens mangfoldighed af muligheder. Men musik er også noget andet, nemlig et stærk
identitetsskabende begreb, som man kan forholde sig mere eller mindre bevidst til, og her kommer to begreber ind, som er interessante – imitation og improvisation.
Imitation og improvisation Imitation og improvisation vil i en moderne bevidst‐hed og hos et ungt menneske ofte blive katego‐riseret som to meget forskellige discipliner. Imita‐tionen som oftest beskrevet som ensidig aben efter, gentagelse af ældre generationers handlinger uden egentlig grund til refleksion og altså et begreb, som kunne minde lidt for meget om, at man er blevet til et ”man”, som bare gør som alle andre. Imitationen fratager på det mentale plan kunstneren retten til at komme med et personligt bud og bliver dermed reduceret til den automatiske repetition. Hvem vil være en anden? Imitationen som kategori står hos mange dermed ofte i modsætning til – improvi‐sationen. Improvisationen kalder netop på tidens
værdinormer, nemlig fordringen om personlighed, selvstændige ideer, originalitet, kreativitet og meget andet, som får det enkelte individ til at fremstå som noget særegent – altså ikke et ”man”, men et ”jeg”, og dermed med en altoverskyggende chance for at blive til noget i verden. Denne stereotype opfattelse af begreberne
improvisation og imitation er selvfølgelig trukket hårdt op, men ikke desto mindre meget udbredt. Men det interessante er, at mennesker, som netop er åbne for andres kultur, faglige færdigheder og dygtighed, og som tør at imitere, tage andres erfaringer på sig og dermed lade sig inspirere, ofte er i stand til at spille med flere ideer og har en grundlæggende større tillid til, at det kan betale sig at kaste sig ud på dybt vand. Hvorfor? Ja, blandt andet fordi de tilegner sig et kæmpemæssigt stof, som kan bruges til at forbinde tråde og løse ender i såvel instrumentale, musikfaglige, kognitive og identitetsmæssige sammenhænge. Man er erfaring‐såben, om man vil. Verden er blevet større. Omvendt kan den improviserende, og i denne
sammenhæng improviserende i betydningen ”den, der opfinder sig selv”, i mange tilfælde havne i den blindgyde at begrænse sit spil og sine præferencer og færdigheder til et lille område af musikkens væsen (nemlig sig selv), som så til gengæld gør
Februar 2010
mulighederne for udfoldelse og udvikling til stadighed mindre. Disse to synspunkter er som sagt forenklede.
Derfor bør de to begreber imitation og improvi‐sation ses i et lys, som er langt mere nuanceret, og som holdes i hævd som to komplementære en‐heder. Det kan være en udfordring, hvis imitationen netop er udtryk for det afpersonificerede. Omverdenen og min verden Improvisation er sammen med imitation i mine øjne de mest grundlæggende egenskaber, vi besidder som musikmennesker og vel også som mennes‐kehed i det hele taget. I imitationen iagttager vi verden og imiterer, som
barnet og gentager og leger videre med den vundne erfaring, og finder en fælles kode/sprog, som vi kan kommunikere med. Dette fælles sprog giver sam‐tidig mod på at forme varianter, afledninger og kontraster og dermed forme et helt personligt sprog, som gør os til særegne individer og inno‐vatorer.
Der er derfor for mig ingen idé i at tale om imitation uden at tale om det, som imitation i større eller mindre grad altid fører til – nemlig at eksperimen‐tere med det tillærte, være åben over for til‐fældet og fejltagelser, konstant justere i for‐hold til ydre og indre påvirkninger og i åben‐hed over for stoffet tage imod de gaver, som skabes i selve pro‐cessen – en ny vinkel til senere bevidst brug og dermed øget erfaring. En art improvisation. Improvisationen på
den anden side kan ikke foregå, uden at
man refererer til noget, som er fælles – dette fælles kan så have en større eller mindre plads i et givet værk – alt efter lytteren og udøverens erfaring og modenhed, og ikke mindst i den kulturelle sammenhæng. Improvisation til en fest, begravelse, meditation, en film, teater, dans eller højmessen sætter alle store krav til det musisk faglige, men i særdeleshed også til den situation, det faglige udspilles i. Situations‐fornemmelsen indeholder således både stilistiske, etiske og moralske krav. Improvisationen til højmes‐sen skal ikke kun være hørt og kunne udføres – den skal også opfylde et overordnet formål i det kirke‐lige rum osv. Improvisationen til en teater‐performance bliver plat, hvis ikke den improvi‐serende overholder nogle regler omkring de åbne rum – det kan pludselig blive kitschet, hvis man går for stilrent ind i en anden defineret musik‐ eller teaterform, fordi opmærksomheden ledes væk fra det, det handler om. Indlevelse og medleven i situationen er essentielt i alle former for improvi‐
Februar 2010
sation – derfor identificerer vi os også i høj grad med musikken – vi søger den musik, som får os til at føle et tilhørsforhold – auditivt som kulturelt. Nogle gange spiller vi også musik i et ”fraværsforhold” – altså som et oprør mod ældre generationer, miljøer – ikke mod selve musikkens indhold, men det, den står for. Et af de begreber, vi beskriver i uddybningen af De to rum, er det faktum, at vi ofte befinder os i forskellige ”bevidsthedsrum” som kunstnere – træ‐ningsbanen på den ene side og på den anden ”Centre court”. Man kunne også sige øvelokalet og koncertsituationen. Et musikmenneske er
sjældent i tvivl om, hvil‐ket af de to rum man har mest lyst til at be‐finde sig i – den moder‐ne mediekultur taler for sig selv – vi vil gerne være på. Men at være på betyder også at blive set, og det lys, vi gerne vil ses i, tillader ofte kun de pæne sider, hvorfor man må skjule eller fortrænge de si‐der, man ikke synes, fortjener bedre. Måske godt for iscenesættel‐sen, men ikke særlig hensigtsmæssigt for den enkelte og vedkommendes virkelighedsopfat‐telse. I forsøget på at nå frem til en mere givende
læringskultur må man derfor finde frem til en bredere forståelse af de ”rum”, vi optræder i. Åbne og lukkede færdigheder Derfor arbejder vi med to begreber fra sportspsyko‐logiens verden, nemlig åbne og lukkede færdig‐heder. Lukkede færdigheder forstås som delfær‐
digheder, der danner forudsætning for aktivitetens
hovedformål, fx baghåndsslaget for en tennisspiller. Åbne færdigheder er derimod evnen til at være til stede og, ud fra instinkt og automatiserede bevæg‐elsesmønstre eller handlinger, at spille en kamp/‐koncert. Tilbage til de stereotype forestillinger står så netop evnen til at kunne arbejde med både imitation og improvisation som netop både lukkede og åbne færdigheder. At sidde i øvelokalet og være til stede, fuldt
opmærksom og bevidst, at kunne imitere et stof i situationen og dernæst kunne omsætte samme stof til bearbejdelse via en improvisation eller para‐frasering – med andre ord levendegøre.
At stå i koncertsituationen og få den pludselige og intuitive indskydelse for dernæst at kunne mærke betydningen af stoffets styrke – og lige dér gøre sig til herre over situationen med evnen til at ”imitere” sig selv for netop at kunne sætte improvi‐sationen op på et højere niveau – nemlig kom‐position i nuet. Komposition eller improvisation Jeg har tit lige efter en koncert fået stillet spørgs‐målet ”er det, I spiller, komponeret eller improvi‐seret?” Jeg har ofte haft lyst til at spørge tilbage:
Februar 2010
”Vil du redigere din opfattelse af det, du har hørt, hvis jeg fortæller dig, hvor og hvornår der blev henholdsvis improviseret eller spillet komposition?” Tidens interesse for innovation, forandringsvillighed og kreativitet spiller måske ind. Det er under alle omstændigheder interessant, at det for mange betyder noget, med hvilken proces noget skabes. Improvisationens identitet – det improviserede kan spilles, som om det var skrevet, stringent og med præcision, eller det komponerede kan spilles løst, med intuitiv karakter, være påvirkeligt i situationen. Det virkelig interessante ligger måske ikke altid i dette overfladiske forhold, men i den kunstneriske kvalitet af det, vi hører, og den dygtighed, hvormed det udføres. Hvor mange har ikke ladet sig overbevise af klovnen eller humoristens pludselige indfald, som får os til at le – om end der ligger års træning, psykologi og timing bag en storslået performance. Vi griner og græder – og sandheden er nok, at den gode performer forstår vægtningen mellem forberedelse og intuition. Vi bør interessere os for improvisation som et
fag, som hele tiden står tæt, tæt op ad og i samspil med alle musikmenneskets daglige færdigheder: hørefærdigheder, parathed på instrumentet, stil‐kendskab, det kompositoriske, formmæssige med mere. Men vi bør også betragte imitationen som en tro
følgesvend til improvisationen, alt andet er utæn‐keligt, hvilket enhver, der har hørt tre aftener i træk med det samme musikmenneske, ved. Vedkom‐mendes personlighed har det nemlig med at skinne igennem – at imitere sig selv. Imitation er den bekræftende overlevering fra
menneske til menneske, men også fra den enkeltes eget ubevidste til det bevidste, af erfaringer og fælles gods, kulturelt bindemiddel som forud‐sætning for til stadighed at kunne finde både genkendelse og fornyelse i arbejdet med musikken og kunsten i det hele taget.
Teorierne er hentet fra Henrik Sveidahl og Flemming Agerskov: De To Rum (Nr. WH31055). Flemming Agerskov (f. 1963) Docent fra 1996‐2003 ved Rytmisk Musikkonserva‐torium. Underviser i dag i fagene sammenspil og Hørelære på Helsingør MGK og i PPS (pædagogik, Psykologi og studieteknik) og sammenspil på Rytmisk Musikkonservatorium. Har studeret trompet hos Martin Schuster på Det
Jyske Musikkonservatorium i Aarhus. Har i karrieren som jazzmusiker spillet og indspillet med bl.a. C.V. Jørgensen, Fredrik Lundin, Kresten Osgood, Ray Charles, Jørgen Emborg, Randi Laubæk, Kaya Brüel m.fl. Egen gruppe Face To Face med bl.a. Julian Argüelles og Martin France. Modtog en Danish Music Award 2001 med gruppen Takuan.
Februar 2010
Februar 2010
Hvordan jazz i 00’erne gik i byen Af John Fordham, guardian.co.uk Det eneste man kunne forvente af jazzen i 00’erne var det uventede. Det var et fascinerende årti for jazzen, hvor denne rastløse genres evne til at overraske fik ny styrke, og gav indflydelse videre til mange andre genrer. Jazz lyder anderledes nu – anderledes end hvordan den lød i det århundrede, der fødte den. Jazz har altid både værdsat og forvandlet fortiden, og genrens nye eksponenter fortsætter denne tradition. Der findes mange, der er villige til at vie deres liv til at udvikle nye tilgange til denne musik, hellere end at spille den som den er – eller var. Læs hele artiklen på: http://www.guardian.co.uk/music/2009/dec/17/jazz‐noughties
Foto: maistora, Flickr
Den gådefulde musik Af musiker og kunstnerisk leder, Jakob Thorkild Overgaard Moderne improvisationsmusik er musik, der bliver til uden nogen køreplaner, noder eller forhåndsaf‐taler, og det er en musikgenre som er udsprunget af 1960’ernes freejazz. Samtidig er den moderne improvisationsmusik som vi kender den i dag en musikgenre, der nok indeholder endnu flere spørgs‐mål, end den indeholder svar. Hvad kan den? Hvad vil den? Hvor skal den hen, og hvordan lyder den egentlig? Disse er, efter min mening, nogle af de første spørgsmål, der melder sig når man starter som lytter af denne genre. Selvom jeg vil betragte mig selv som en rutineret lytter at denne type musik, kan jeg ikke umiddelbart svare på disse spørgsmål. Derfor er det måske lettere at svare på, hvad impro‐visationsmusikken nok ikke er, end det er at svare på, hvad den er. Det vil altså sige, at det måske er enklere at tale om genren, som det vi kalder en ne‐gation – noget, der definerer sig selv negativt. Improvisationsmusik er ikke numre, der på forhånd er kom‐poneret. Der kan i regelen ikke bruges tekst, der på forhånd er skrevet. Man kan egentlig ikke bruge indstuderede musikpassager. Man kan ikke bruge materiale fra anden musik. Man kan ikke efterstræbe at lyde som en anden instrumentalist, som man som musiker måske er særligt interesseret i. Alle disse definitioner på hvad genren ikke er – altså negationer – kan måske virke selvindlysende nu, hvor genren vi taler om er improviseret musik, altså noget der ikke på forhånd er planlagt og aftalt. Men, helt så selvindlysende er
det nu ikke, for spørgsmålet er, om man som musiker overhovedet kan spille musik, der ikke anvender disse nævnte musikalske virkemidler. Svaret er ja. Det kan man godt. Og det, der er det glædelige ved dette standpunkt er, at når man som musiker har lagt disse virkemidler bag sig for at arbejde og spille i et musikalsk klangligt miljø, hvor det er andre virkemidler og andre muligheder for at bedømme den musik vi hører, ligger der en verden af frihed og af muligheder. Her skal det dog indskydes, at jeg ikke mener, at det altid er nød‐vendigt, at bedømme den musik man hører eller
spiller. Men, man skal dog være ret så virkeligheds‐fjernt anlagt, hvis man ikke ser, at det at bedømme den musik vi hører er en ret så væsentlig del af vores vestlige musik‐ og kunstkultur. Men lad os nu for en stund glemme det og i stedet tale om musi‐kalske muligheder. Den altoverskyggende, alt absorberende og altom‐sluttende mulighed ved den improviserede musik er friheden. Frihed til at efterlade alt hvad man har lært. Frihed til at vælge fra og vælge til. Frihed til at
Februar 2010
spille på en totalt ustemt guitar. Frihed til at slå løs på et revnet bækken eller en gammel hjulkapsel. Frihed til at fylde flygelet med avispapir. Frihed til at pille mundstykket af saxofonen og hvæse som en våd kat. Mulighederne er endeløse. Kernen er, at når man forlader det vi kan kalde almindelig musik og almindelige musikalske virkemidler, åbner der sig helt andre muligheder. Den eneste forpligtigelse man har, er i første omgang til sig selv, til sin egen æstetiske indstilling. For selvom den almindelige musik bliver forladt, må det, at lave musik vel stadig dreje sig om at lave noget, der giver en form for tilfredsstillelse at lytte på. Og det er i første omgang nok, at det kun giver én selv en klanglig tilfreds‐stillelse. Hvad andre synes må komme i anden række.
En af genrens hovedmænd, guitaristen Derek Bailey, der døde i 2005, har sagt, at improvisationsmusik ligeså godt kan udføres af dilletanter, som den kan udføres af højtuddannede musikere. Jeg har taget mig den frihed, at tolke Baileys udsagn i retning af, at æstetisk skønhed har mange ansigter og det, at en musiker er højt uddannet ikke nødvendigvis er garant for klanglig skønhed. Og, nu er vi nok nået til den største frihed, som den improviserede musik indeholder: Friheden til frit at tolke, hvilken form den æstetiske skønhed kan tage, og samtidig erkende det ansvar, der ligger i, at ingen svar er givet på forhånd – den gådefulde musik. Læs mere om Jakob Thorkild Overgaard på www.jakobthorkild.dk.
Februar 2010
Hvor blev virtuosen af? Af Jakob Wandam, red. Musikbibliotek.dk Da rocken var i sin vorden, var der ikke meget plads til improvisation. Dengang i 1950’erne faldt det ikke nogen ind at betragte rockmusik som kunst; den var et konsumprodukt. Det gjaldt om at skrive sange, som der kunne danses til og synges med på, og om at få dem klemt ind på en single, som ikke skulle eller kunne vare længere end 3 minutter. Det betød selvfølgelig ikke, at der ikke var dygtige og innovative instrumentalister blandt de tidlige rock’n'roll‐navne: Jerry Lee Lewis, Little Richard, Carl Perkins m.fl. spillede jo forrygen‐de, men de lange so‐loforløb hørte man ikke, og da slet ikke på plade. En så skelsættende og for rocken enormt udviklende gruppe som The Beatles var ikke meget ander‐ledes. Selv om de både var dygtige mu‐sikere (vel især Har‐rison og McCartney) og eksperimenterede med instrumenteringen, var der tale om uhyre kontrollerede forløb. George Harrison improviserede aldrig en solo i studiet; han komponerede den, inden han sluttede sin guitar til forstærkeren. Alt dette ændrede sig imidlertid med det britiske blues‐boom i 1960’erne. Her kom en flok unge musikere på banen, for hvem improvisation og spontanitet var essentielle dele af musikoplevelsen. De havde baggrund i blues og jazz, og for dem var dét at kunne spille et instrument – og spille det godt
og innovativt – det vigtigste; kompositionerne kom i anden række. I denne periode blev guitarhelten født. Eric Clapton, Jeff Beck, Jimmy Page, Pete Townshend, Peter Green og Jimi Hendrix er blot nogle få eksempler. Men også de øvrige instrumenter fik deres super‐stjerner: Jack Bruce, Ginger Baker, Graham Bond, Steve Winwood m.fl. satte standarder for, hvordan bas, trommer, klaver og orgel kunne spilles. Supergruppen Cream, med Clapton, Bruce og Baker, var et udtryk for, hvor vigtig den instrumentale virtuositet var. Selve gruppens navn var en ubesked‐en konstatering af, at hér var cremen af engelsk rockmusiks kunnen. Og deres indspilninger og især
koncerter viste, at rockpublikummet ik‐ke kunne få nok af lange, improviserede soloer og virtuost sammenspil. Cream lagde sammen med åndsfællerne i Led Zeppelin grunden for heavy metal‐genren samt for den såkaldte progressive rock, der kom til at præge 1970’erne.
Sidstnævnte tog de lange instrumentale forløb op på et helt nyt plan, men modsat blues‐rockerne brugte de progressive så komplekse musikalske strukturer, at improvisationen blev holdt på et minimum både i studiet og på scenen. Et band som Genesis brugte til gengæld improvisation som et kompositionsredskab, og i deres senere periode komponerede de udelukkende ved at jamme – altså improvisere i fællesskab.
Februar 2010
En anden markant bølge i 1970’erne var singer/‐songwriterne, hvis stil var en ganske anden: Her var sangen i centrum, og arrangementerne oftest spar‐somme. Men de dygtige instrumentalister var stadig i frontlinjen i form af folk som James Taylor og Paul Simon, for slet ikke at tale om Bob Dylan. Punk‐bølgen satte et effektivt punktum for den progressive rocks hersken. Og selv om spontanitet må siges at have været et kardinalpunkt for pun‐kerne, var det ikke just den instrumentale virtu‐ositet, der prægede deres musik. Men levn fra både blues‐rocken, den progressive rock og singer/‐songwriter‐bevægelsen fortsatte med at sætte deres præg på hitlisterne op til starten af 1990’erne. Eminente popsnedkere som Phil Collins, Elton John, Billy Joel og Mark Knopfler var og er alle kendt og respekteret for deres instrumentale kunnen og evne til at improvisere. Men hvor er improvisationen henne i moderne rock? Hvor er virtuoserne? Ja, de findes selvfølgelig, som enhver, der har hørt Alicia Keys spille klaver eller John Mayer på guitar, kan attestere. Men det er, som om instrumentale færdigheder bare ikke er i høj kurs længere. John Mayer er jo ikke kendt for sit guitarspil, han er kendt for sine radiovenlige ballader. Denne skribent glæder sig til den dag, hvor det igen bliver moderne at kunne spille et instrument, og hvor man får lov til at vise det!
Cream 1967: (V‐H) Ginger Baker, Jack Bruce og Eric Clapton
Februar 2010
“You can´t styre the universe” – oplevelser med improvisation Af Morten Lund, trommeslager At skrive om improvisation er det samme for mig, som at få en fisk til at fortælle om vand. Improvi‐sation er et helt naturligt element for mig at befinde mig i, og har været det siden jeg var barn. Jeg lever af og tjener penge på at improvisere på mit instru‐ment, og jeg opfatter det at spille trommer og improvisere på samme måde som at trække vejret. Jeg tænker ikke over det, jeg gør det. Jeg er trom‐meslager – jazztrommeslager. Jeg lever af at levere energi – energi i form af rytmik. Jeg er den i orkesteret og musikken, der skal holde tempoet, og få musikken til at “swinge”, “groove” eller, som man siger på dansk, “føles behagelig”. Jeg er ikke den melodibærende eller harmonisk akkompagnerende, og 90 % af det jeg spiller, er noget jeg finder på, præcis i det øjeblik jeg spiller det. Der hersker ingen tvivl om, hvorfor jeg i sin tid
kastede min kærlighed på jazz‐ og deraf beslægtet musik. Jazzmusikken havde en helt naturlig tiltræk‐ningskraft på mig, for jeg kunne jo både se og høre, at netop i denne verden kunne man få lov til at improvisere – altså at lege og finde på. Jazz‐musikken for mig er den ultimative musikform, fordi den indeholder alt det essentielle, livet handler om, og den foregår her og nu. Den antænder øjeblikket, fastholder det, og pist er det væk igen. Det er den ultimative lykkerus. Bongotrommer og tandbørstejam Jeg startede oprindeligt med at studere klassisk slagtøj, mest fordi det var den eneste tromme‐undervisning, man kunne få, hvor jeg boede. I klas‐sisk musik koncentrerer man sig mest om at spille rigtigt efter noder. Det er uden tvivl en rigtig sund base at starte med, men jeg havde altid mest lyst til at spille noget andet end det, der stod i noden, og det var på grund af noget, jeg havde med i bagagen hjemmefra. Jeg husker som noget af det første i mit barndomshjem, at der blev leget meget med ord,
toner og rytmer. Der blev sunget ofte, og mange af sangene var nogen man selv digtede. Om aftenen kunne jeg og mine brødre og min far stå og børste tænder og “jamme” på lyden af børster mod tænder. Min far spillede guitar, trompet og trom‐mer, og jeg fik som 4‐årig et sæt bongotrommer, og så legede vi orkester. Jeg begyndte at spille rigtigt trommesæt og modtage undervisning som 8‐årig. Med andre ord: Jeg faldt i den musikalske gryde som barn, og har altid anvendt og opfattet musikken som en slags kæmpestor legeplads, hvor der var masser af plads til fri udfoldelse.
I mine unge teenageår øvede jeg dagligt i mange, mange timer til plader. Jeg lukkede øjnene, drømte og forestillede mig, at jeg var trommeslageren i orkesteret på pladen. Jeg hørte også rigtig meget livemusik, da mine forældre var medstiftere af en jazzforening, som arrangerede koncerter og endda en årlig jazzfestival i Viborg. Jeg havde nogle helt utrolige oplevelser med disse. Oplevelser som gjorde, at jeg blev overbevist om, at jeg også ville bruge mit liv på at spille musik. Igen var den kreative og legende musik, der tiltalte mig mest. Jeg sugede til mig, når Alex Riel, Aage Tangaard, Ed Thigpen, Bjarne Rostvold og andre kom og optrådte, og jeg havde bl.a. en fuldstændig livsændrende oplevelse en aften i 1985...
Februar 2010
“Do you seeeeeee the light?” Jeg var 13 år, og var til koncert med jazz/‐fusionsgruppen Frontline. De spillede jazznumre med en rocket energi, og var temmelig populære dengang. Der kom over 500 mennesker i Viborg til koncerten! Gruppens trommeslager, Niels Ratzer, var i de år en enorm inspiration for alle unge trom‐mespillere i DK. Han spillede med en uhørt energi, kreativitet og virtuositet, og var en vaskeægte trommehelt. Min far introducerede mig for Niels til lydprøven, som siden gav mig lov til at sidde lige bag hans trommesæt på scenen under koncerten om aftenen. Første nummer… en lang fri “jam” over et højspændt funky bas/tromme‐groove. Jørgen Emborg brillerede med sine keyboards, og Cæcilie Norby gejlede publikum op med sine blærede fraseringer. Jeg kunne se og høre, hvorledes intet var af‐talt på forhånd, og fulg‐te den intense kommu‐nikation og udveksling af musikalsk energi i or‐kesteret. Der var en sit‐rende stemning på sce‐nen. Jeg sad en halv meter bag Niels, og blev bogstavelig talt blæst omkuld af hans fuld‐stændigt vilde tromme‐spil. Han udstrålede en energi, som en sulten løve i bur, der var parat til at flænse alt og alle. Jeg var som i himlen, og troede ikke mine egne ører. Det var en fuldstændig religiøs spirituel oplevelse på linje med den berømte scene i filmen Blues Brothers, hvor James Brown spiller præst til en gospelgudstjeneste, og synger “Do you seeeeeee the light?” – for jeg kan love jer, det var præcis, hvad jeg gjorde den aften, og jeg glemmer det aldrig. Man kan sige, det var min første rigtige magiske oplevelse med musikalsk im‐provisation, og siden hen har det været min
livsmission som musiker, SELV at prøve at skabe præcis de øjeblikke. Min gode ven og kollega, bassisten Jens Jefsen, er
aktuel med et glimrende indlæg på jazzblog.dk, hvori han med en enkelt sætning beskriver den tilstand, hvor alt giver mening, som jeg oplevede netop den aften... “Magien opstår, der hvor analysen giver op.” Musikermusik Med ovenstående oplevelse i bagagen satte jeg nu alle sejl til for selv at blive endnu bedre til at spille og improvisere. Jeg støvsugede biblioteket i Viborg for jazzplader, lyttede, kopierede og spillede med alt og alle, jeg kunne komme i nærheden af. Jeg fik
nogle forbilleder og helte som jeg dyrkede intenst. Fusionsmusikken var min store kærlighed med dens komplicerede rytmik og indviklede strukturer – “musikermusik” er det også blevet kaldt, fordi det måske mest appelerede til folk med trænede musikører. Hvorom alting er, så var jeg i mine unge år måske mest optaget af at spille solo udfra et præstationsmæssigt udtryk og knap så meget ud fra et følelsesmæssigt udtryk, og jeg skulle senere i mit liv møde en person, som fik totalt forandret mit liv og mit musikalske udtryk.
Februar 2010
Butch Lacys visdomsord Måske skal jeg lige forklare overskriften...”You can't styre the universe” er et citat – eller rettere sagt et såkaldt “statement”, som den fantastiske her‐boende amerikanske jazzpianist, arrangør og musik‐formidler Butch Lacy fremsagde under en sam‐menspilstime med bl.a. undertegnede i 1994, hvor jeg nu studerede på musikkonservatoriet i Århus. Først og fremmest blev netop disse volapyk‐ord
hængende i min hukommelse pga. den uhyrligt morsomme sammensætning af engelsk og dansk (der findes et hav af klassiske Butch Lacy‐citater i jazzmiljøet), men tager man de alvorlige briller på, giver volapykken så sandelig mening, når man taler om musik og improvisation, for hvad var det egentlig, Butch ville formidle med den lidt bizarre sætning? Året er 1994 – jeg er 22 og havde, som nævnt,
meget travlt med hurtigst muligt, at blive Verdens bedste og dygtigste trommeslager. Den bedste forstået på den måde, at jeg var meget optaget af at ville spille hurtigst og mere komplekst end alle de andre. Jeg var ung, særdeles ambitiøs, endelig flyttet hjemmefra og til en storby, hvor jeg mødte jævnaldrende, som var ligeså ambitiøse med musikken som jeg, og jeg ville hurtigst muligt til tops i jazzmiljøet. Som jeg husker det, var jeg ret optaget af at præstere og, måske også i en vis grad, at imponere mine medspillere og publikum – hvilket helt sikkert er meget typisk for unge musikere. At spille trommer er som bekendt meget fysisk og
visuelt, og der har i faget altid eksisteret en vis form af “artisteri” over trommespil og i særdeleshed trommesoloer. Trommelegender som Gene Krupa, Buddy Rich og Jo Jones gjorde sig især bemærket på den front, og har inspireret mangt en ung tromme‐knægt, inklusive undertegnede. Det var under alle omstændigheder efter, at jeg i en sammenspilstime havde foredraget en lang og indviklet trommesolo, at de sidenhen berømte ord faldt. ”Hey Morten (lang pause)... you know... (lang pause) You can't styre the universe, man... (lang pause)... let's take a break...”
Svedende og rundforvirrede gik vi til pause – jokede og grinede af endnu en af Butchs legenda‐riske “oneliners”, som umiddelbart overhovedet ikke gav nogen mening for nogen af os. Men da jeg så sidenhen fik reflekteret over netop disse ord, så var og er de i virkeligheden de rene guldkorn, og måske noget af det bedste undervisning jeg nogensinde har modtaget. For det sætningen siger, og det jeg er sikker på, Butch ville formidle, er noget af det mest smukke, man kan sige om musik, og lige præcis det, som jeg i mit virke som professionel musiker selv opfatter som kernen i diciplinen “musikalsk improvisation” – eller i hvilken som helst form for improvisation overhovedet – nemlig vigtig‐heden af at turde at “give slip” på sig selv. At virkelig forsøge at “glemme” sine færdigheder og lade intuitionen, og som Jens Jefsen beskriver det “magien” tage over. At slippe forestillingen om at man kontrollerer musikken eller i Butchs ord “the universe”; at lade følelserne og ikke hjernen og intellektet regere. At acceptere hvem man er, hvad man kan og være 100 % til stede i netop det. Det Butch Lacy forsøgte at fortælle mig var, at hvis jeg ikke blot ville være god til at spille på trommer, men god til at formidle musik (som i dette tilfælde bestod af en trommeimprovisation), så blev jeg nødt til ikke kun at arbejde med det tekniske, der handlede om instrumentbeherskelse, men i ligeså høj grad også at arbejde med mig selv som men‐neske. Det var en livsændrende oplevelse at blive taget under Butchs vinger, og jeg har meget at takke ham for. ”You can´t styre the universe!” Det lille statement er hermed givet videre... Morten Lund har de seneste 10 år spillet sammen med musikere som Cæcilie Norby, Sinne Eeg, Mads Vinding Trio, Christian McBride og NHØP, og udgav i 2009 Stone In The Water med Stefano Bollani og Jesper Bodilsen. Læs mere på www.myspace.com/mortendrums og www.jazzblog.dk.
Februar 2010
Lyden sker – et interview med Torben Ulrich og Søren Kjærgaard Af Thomas Bjørnsten Kristensen, Geiger Da musikeren, poeten og tennisspilleren Torben Ulrich i Seattle mødte jazzpianisten og kompo‐nisten Søren Kjærgaard udviklede det sig til en dybdegående udforskning af feltet mellem lyd og ord, stilhed og puls, rum og nærvær. Rum for lyd På scenen sidder en ældre herre kraftigt tilbage‐lænet på en barstol. Man kunne umiddelbart frygte, at han er ved at glide ned af stolen pga. den nærmest liggende positur. Men det sker ikke. Tilba‐gelænetheden virker snarere adræt. Mellem hæn‐derne holder han et langt nedløbsrør af grå plastik. Han messer noget ned i røret som bliver opfanget af en mikrofon, der er tapet fast i den anden ende. Det er knapt hørbart, hvad han siger, hvis han da overho‐vedet siger noget forståe‐ligt. Ved siden af ham sid‐der en tydeligt yngre herre bag et stort koncertflygel og spiller svagt – ikke en kendt melodi, men løsrev‐ne toner, som flyder sam‐men med den ældre kolle‐gas messen i røret, der nu også røber ord som ’silen‐ce’, ’sound’ og ’pulse’. Stemningen er intens og publikum lytter opmærk‐somt, fokuseret. Stedet er Musikcaféen i Århus, en onsdag aften, men kunne ligeså godt have været en beskrivelse af en de mange andre koncerter, som man i marts måned 2009 kunne opleve, da en helt særlig duo optrådte rundt omkring i det danske musiklandskab. Duoen
udgøres af de to nævnte herrer, den ældre og den yngre, der mere præcist er kendt henholdsvis som kunstneren, tennisspilleren, digteren m.m. Torben Ulrich og pianisten, komponisten, jazzmusikeren osv. Søren Kjærgaard. Et par år tidligere havde de to etableret et samarbejde, der i 2007 resulterede i indspilningen af albummet Suddenly, Sound: 21 songlines for piano, drainpipe, etc., hvis udgivelse gav anledning til den konkrete turné. I den forbindelse møder Geiger Kjærgaard og Ulrich på toppen af hotel Det Hvide Hus i Aalborg, da der er tid i det ellers stramme program. Hotellets solbeskinnede, næsten mennesketomme lounge på 15. etage står denne dag som en kontrast til de fyldte koncertlokaler, duoen ellers har spillet i på den månedlange tour – fra Literaturhaus i Køben‐havn til Kulturcenter Tuskjær i Fjaltring, Vestjylland. Men den nær‐tomme setting for interviewet skal
vise sig at harmonere ganske godt med flere af de emner, der dukker op i Geigers samtale med de to kunstnere. For ligesom stilheden og fraværet omkring os, dér på 15. etage, virker helt manifest, kun invaderet af enkelte, pludselige lyde fra personale og et par enlige gæster, så har Ulrichs og
Februar 2010
Kjærgaards arbejde med musik og ord tilsvarende været koncentreret bl.a. om relationerne mellem stilhed, lyd og lytning, som Ulrich forklarer: ‐ Fordi vi er så hildede i et binært spillerum, dvs. i en forståelse af lyden som værende ’noget’ og af stilheden som værende ’ikke noget’, så har jeg i lang tid været interesseret i, hvad dette ’ikke noget’ er – hvad vil det fx sige at lytte til stilheden? Sådan at det at lytte til ikke‐noget også bliver en del af at lytte til noget, hvor de to sider indgår i hinanden. På samme måde som liv opstår i samspillet af ele‐menter, opstår også lyden i et samspil. Og samtidig forsvinder lyd altid tilbage, ind i et rum, den oprindeligt kom fra. Desuden er der lyde, som vi med det menneskelig øre ikke kan høre, hvilket ikke betyder, at lyden ikke er der. Så det, vi umiddelbart forstår som stilhed er reelt fyldt med lyd, der undgår os på en eller anden måde, fordi vi ikke har en færdighed som rækker så langt i det felt. Ulrich uddyber i løbet af samtalen overvejelser som disse. Overvejelser, der måske umiddelbart kan fremstå abstrakte og komplekse, men som ikke desto mindre giver god mening, når man hører både hans og Kjærgaards udfoldede tanker. Bl.a. om, hvad der gør musikken og poesien interessant, hvis den opleves først og fremmest som lyd og klang, snarere end ud fra forestillinger om virtuositet og bemestring. På mange måder handler deres aktuelle projekt netop om at lytte på nye måder, at lytte spontant og åbent, frem for ensidigt og forud‐indtaget, hvad Kjærgaard her forklarer: ‐ Man kan sige, at det, vi interesserer os for først og fremmest er selve lyden af det, vi spiller, snarere end at fokusere præcist på hvad det er og hvilken specifik retning det skal gå i. Det er mere en optagethed af lyden af tonen, der bliver slået an, en interesse for hvordan overtonerne svinger, hvordan de samles efter tre nanosekunder og finder sammen i en særlig sitren, en interesse for den stilhed der følger efter osv. Og selvom vi også konkret kan finde på at citere fra andres kompo‐sitioner eller sange til vores koncerter, så er det ikke
centralt, om vi spiller Glade Jul eller Dejlig er jorden, eller hvad det nu kan være – ok, det var måske et dårligt eksempel. TU: Nej, det var da et godt eksempel – for det har vi også gjort! SK: Ja, vi har sgu’ citeret begge sange. Men når folk der spiller musik på et højt niveau og har en tilsvarende høj grad af instrumentel kunnen, lad os kalde det en form for virtuositet, så forsvinder nogle gange dét at lytte. At lytte ind til selve instru‐mentets klang, dets lyd. Det forsvinder simpelthen til fordel for at skulle kunne et eller andet, udføre et eller andet – et hurtigt nummer, en svær taktart osv., men hvor man ikke får arbejdet så meget med, hvordan det rent faktisk lyder og hvad den lyd transcenderer. Her vil jeg gerne fremhæve trompe‐tisten Herb Robertson, som jeg engang overværede en ’clinic’ med i Vancouver – og som jeg i øvrigt også har spillet og improviseret omkring lyd sam‐men med. Han sad med sin trompet og sagde: ”trompet eller ikke trompet – det er jeg sådan set ikke særlig interesseret i. Jeg er bare interesseret i hvilke lyde, jeg kan få frem. Hvis jeg hører en baby der græder, kan dét inspirere mig”. Og så gik han i gang med at græde som en baby på trompeten. Dér kan man spørge, hvad det er man hører: er det en trompet eller er det lyden af en baby, der græder? Fokus bliver altså flyttet fra en bemestring af selve instrumentet til det essentielle, nemlig at det i bund og grund er noget, man bruger til at skabe en lyd med. Hvilket måske også kræver en vis kunnen, men ikke for dygtighedens skyld. Og der kommer sådan noget som virtuositet måske også i anden række. Det drejer sig ikke kun om at være dygtig til at ’naile’ et eller andet teknisk svært – for hvis det er det eneste, spillet drejer sig om, så kommer der til at mangle et nærvær i selve lyden, som det jo faktisk også er tilfældet med flere såkaldte virtuoser. Traditionen og Torbens tekster Det forhold mellem bemestring, spontanitet og åbenhed, som Kjærgaard her reflekterer over, er
Februar 2010
også noget, der har præget Torben Ulrichs liv som sådan. Med en historie som aktiv musiker, sports‐udøver, maler og poetisk skribent, der strækker sig helt tilbage til 1930’erne, er der i udgangspunktet mere end nok at udspørge ham om. Typisk fokuserer interviews med manden da også på den særegne og legende facon, hvormed han konti‐nuerligt har formået at blande genrer, discipliner og udtryk i sin kunstneriske løbebane. Men det seneste projekt med Kjærgaard er først og fremmest kon‐centreret om en udforskning af musikkens, ordenes og lydens fælles væsen. Noget de begge har arbejdet med i forskellige sammenhænge på hver deres måde og på tværs af de generationer der adskiller dem – fra tidlig bebop til hiphop‐pastiche, fra beat og zen‐buddhisme til rock og nonsens‐rap. Kollaborationen mellem de to formede sig i Suddenly, Sound‐projektet som en proces, hvor tingene ikke skulle adskilles absolut, og som des‐uden var inspireret af de to kunstneres individuelle baggrund og historie. En proces, der også blev påvirket af, at Ulrich ikke var interesseret i blot at gentage de traditionelle blandinger af musik og poesi: TU: Hvis man skulle for‐klare, hvor det her projekt kommer fra, så har vi selv‐følgelig været inspirerede af nogle vidt forskellige ting. Ser man lidt historisk på det, altså som noget vi forholder os til som del af vores personlige historie, har jeg for mit vedkom‐mende i mange, mange år kendt og lyttet til jazz og poesi. Herhjemme, helt fra Louis Hjulmand eller måske endnu før, og tilsvarende med fænomenet i Amerika. Her var sammenstillingen jo den mellem en digter, der læste op og nogle jazzmusikere, som dels
prøvede at finde sammen med hinanden og dels, derefter, forsøgte at finde sammen med poeten. Gangen i den proces var som regel, at digteren læste op af en tekst, hvor musikerne så prøvede at få plads nogle steder, prøvede at finde ind. Digteren styrede til en vis grad forløbet ud fra noget, han kom med på forhånd. Man startede fra begyndelsen og overholdt den cæsur eller den kadence, som digteren måske oprindeligt havde lagt i det, med plads til musikerne, der så kunne falde ind. Og man kan med rette spørge, hvad der egentligt kom ud af det? Jeg følte i mange år, at der var tale om to parallelle forløb, som – selvom det måske var fremragende musikere og en fremragende digter – forblev en parallelitet mellem to sider, uden et reelt ’interplay’. Uden egentlig mulighed for at blive vævet sammen til noget, hvor den, der læste op måske havde et sådant forhold til den tekst han læste, at han ikke bare kunne stoppe eller vente til der var plads for ham, eller improvisere på lige fod med musikerne. Der var skam flot oplæsning og musikere der spillede godt. Men det var så det. Med dét hørt, syntes jeg at min tilgang til det måtte være en anden.
Februar 2010
‐ Det jeg gerne ville, var snarere hele tiden selv at forpligte mig til at lytte – at lytte efter hvor der var plads. Og at være opmærksom på, at musikken kunne bevæge sig i en vis retning, med en vis farvning eller stemning, og at det tekstuelle så kunne give det en anden farvning igen. Så jeg mener overordnet man kan sige, at Søren og jeg arbejder sådan sammen, at vi på den ene side overhovedet ikke ved hvor det bevæger sig hen, men samtidig er styret af en vis historisk bevidsthed. Det betyder, at når vi fx ligger på gulvet og roder rundt og spiller Charlie Parkers Scrapple From The Apple, eller synger den i kor, så er det selvfølgelig i forhold til et historisk forløb, hvor vi begge ved, at det nummer var noget, Parker og hans musikere oprindeligt på samme måde improviserede over Fats Wallers Honeysuckle Rose, der i sig selv er et fundamentalt harmoni‐sæt, der blev brugt igen og igen af de gamle bebopmusikere, forklarer Ulrich. Både på albummet og live på scenen er Ulrichs særlige tekstpraksis central. Kort fortalt bygger den på et princip, hvor en række såkaldte rodlinier eller ‐tekster danner afsæt for videre permutationer, som så kan læses op i en, i udgangspunktet, fri og improviseret form indenfor det overordnede tekst‐univers. Det gør Ulrich i stand til at respondere spontant og dynamisk på den musik og de lyde, Kjærgaard tilsvarende improviserer frem. Album‐titlen refererer netop til disse permutationer som ’songlines’, der indgår i samspil med Kjærgaards lydlige frembringelser via klaver og andre instrumenter. SK: Sådan som jeg har forstået og oplever Torbens arbejde med teksterne, så er afsættet og grundlaget i rodteksterne centralt. Det betyder, at der i de 21 sanglinier, altså de songlines, som er på albummet, kun indgår de ord, der findes i rodteksterne. Ligesom når man fx tager en tonerække i en indisk raga, så er den udgangspunktet for din improvi‐sation. På samme måde fungerer de her rodtekster for Torben som et udgangspunkt for hans improvi‐sationer. Og i live‐opførelsen af de 21 sanglinier er vi så endnu et skridt videre, hvor de i sig selv kan
blive videreimproviseret. Forløbet er altså sådan, at Torben starter med at skrive en slags grundhistorie, rodteksterne, ud fra dem permuterer de 21 sanglinier, også skrevet, og videre derudfra impro‐viseres så de levende fortolkninger, som det sker på pladen, og igen i en ny form til koncerterne. Det er også derfor, at Torben bl.a. taler om palimpsest‐begrebet i forhold til det vi laver og med reference til jazzens historie. Altså som med de gamle pergament skriftruller, hvor man viskede ud og skrev ovenpå, viskede ud og skrev ovenpå osv. Det kan man også tale om i forhold til jazzen, hvor man skaber et akkordsæt til et nummer som Honeysuckle Rose, der har en særlig form, som Charlie Parker så efterfølgende laver et nummer ovenpå, Scrapple From The Apple – som Torben og jeg så igen refererer til og inddrager i koncerterne, i vores version. En anden side af teksterne er også gen‐klangen af de mere eksistentielle praksis’er eller tanker som Torben arbejder med. Der er på den måde også nogle eksistentielle grundtræk i materialet. Ikke bare hvad som helst, men noget, der vækker genklang i nogle tanker, ideer og overvejelser, som er indeholdt i rodteksterne, forklarer Kjærgaard. Flygel vs. nedløbsrør “And you, could you have played a nocturne using a drainpipe for a flute?” ‐ Vladimir Mayakovsky Sådan spurgte poeten Mayakovsky i et digt fra 1913, hvor den russiske avantgarde og futurisme blomstrede. Og selvom Ulrichs og Kjærgaards inddragelse af nedløbsrøret som instrument ca. 100 år senere ikke nødvendigvis har at gøre med forsøg på at opføre alternative nocturner eller genoplive bebop‐klassikere, så er der en god grund til, at det har fundet vej til deres fælles projekt, som Kjærgaard forklarer: ‐ Når man ser på albummets titel i sin helhed – Suddenly, Sound: 21 songlines for piano, drainpipe, etc. – så fortæller den en del om, hvad det er vi har med at gøre. ’Piano’ og ’drainpipe’, flygelet og
Februar 2010
nedløbsrøret, udgør som sådan en slags kontraster til hinanden. På den ene side har vi flygelet i al sin herlighed, der står som den vesteuropæiske musik‐kulturs og ‐histories højborg. Det store orkestrale instrument med dets veltempererede system, der går helt tilbage til Bach og er forbundet til en lang efterfølgende kongerække af pianister, komponister og virtuoser som har udviklet den historie, der er foldet ud fra flygelet. Det er nærmest en hel industrialiseringsproces, der indgår i skabelsen af det instrument og al den teknik og viden, det rummer. Det er altså på den ene side flygelet set som en slags institution, hvilket unægteligt er noget andet end fx en bambusfløjte, hvor man skærer noget af en plante, udhuler det og blæser i det. Et af Torbens projekter er jo at undgå at hæve nogle ting op over alle and‐re, ikke at gøre tingene for for‐nemme. Så for ik‐ke at ophæve fly‐gelet som sådan, skabte vi, på den anden side, en kontrast ved at tage et nedløbs‐rør, som er det ’instrument’, Torben spiller på. Til dels kan det ses lidt som en hilsen til Fluxus‐bevægelsen som ville vende tinge‐ne på hovedet. Men jeg vil sige, at hvor Fluxus var meget optagede af forholdet mellem kunst og anti‐kunst, så er det ikke vores intention. Vi prøver netop at undgå den dualisme, som
kunst/anti‐kunst diskussion indebærer. Vi ville i stedet prøve at lade symbolet på den vest‐europæiske musiks finkulturelle flagskib – flygelet – mødes med et plastiknedløbsrør og få dem til at spille sammen. Det første nummer på pladen, Songline no. 1, er fx enkeltstående toner spillet på
flyglet og Torben, der blæser, summer og messer ned i røret. Og med hensyn til pladens titel i øvrigt, så står ”etc.” for alt det andet, dvs. andre tangent‐instrumenter som Farfisa orgel og legetøjsklaver, og Torbens ’bag of tricks’ med de forskellige ting, han spiller på såsom kinesiske stålkugler, sugestempel osv. Klaveret forbliver heller ikke sådan ’elegant’ klingende igennem hele pladen, men bliver også præpareret og drejet til ukendelighed, så det ikke længere lyder som et klaver. I titlen alene, står det hele der faktisk, foldet ud med elementerne, plud‐seligheden, instrumenteringen etc. Geiger: Hvordan har indspilningsprocessen, som jo fandt sted i et studie i Seattle, adskilt sig fra det at skulle optræde live? Som I allerede har været inde
på, bliver plade‐projektet taget et skridt videre, når I opfører det for et publikum. TU: Det, der på CD’en eller LP’en fremstår som 21 stykker, har på vores tour for‐trinsvis bestået af et eller to stykker. På en måde kan det måske bedst beskrives som en begyndelse, der strækker sig mod en slutning, med
hvad der nu måtte være indimellem den periode på en 30‐35 minutter. En slags suite kan man sige. Så det drejer sig om, at vi forsøger at nærme os noget der til dels har sin bevæggrund i vores oprindelige projekt, men som også nødvendigvis, når vi skal spille her i aften fx, er baseret på en anden fornemmelse, på nogle fortløbende øjeblikke, der måske finder en egen facon. Og fordi vi ikke ved præcist hvor, vi bevæger os hen, er vi nok i endnu
Februar 2010
højere grad i lydenes, musikkens eller processens vold, end vi var det i studiet SK: Ja, indspilningsprocessen har været mere tilrettelagt på den måde at vi indspillede en song‐line ad gangen, og lagde nogle rammer omkring dem. Fx hvor Torben fandt sine kinesiske stålkugler frem og jeg præparerede klaveret. Når vi så var færdige med en songline, besluttede vi os for en ny. Altså har det har været en take‐på‐take proces, og vi har derefter forsøgt at finde en værkfornemmelse ved at sætte disse forskellige takes sammen til en samlet historie. På pladen er det derfor ikke song‐line 1‐2‐3‐4 men snarere 1‐2‐3‐7‐8‐11‐10‐12 osv. Det betød at vi i studiet kunne hengive os til det enkelte track, hvorimod vi live tager udgangspunkt i værket som helhed. Torben improviserer snarere på kryds og tværs af de 21 songlines i sin recitation – og jeg improviserer på kryds og tværs af Torbens improvisationer osv. Geiger: Hvad angår dette med at finde eller søge en form, så bemærkede jeg, at fx på track fire (dvs. Songline nr. 7) på cd’en, hvor du, Søren, spiller på mellotron, der virker det utroligt afprøvende og netop ikke virtuost. Alligevel ender det med at have et meget stærkt udtryk over sig. Er det man hører dér, lyden af at søge og lytte eller improvisere sig ind på en form? SK: Mellotronen havde jeg aldrig spillet på før. Det man hører, når man trykker på en mellotron‐tangent er en lille båndrulle, der ligger under hver tangent, som så bliver sat i gang med et kort sample – i virkeligheden er det en utrolig gammeldags sampler – og det vi prøvede på det nummer, du nævner, var mellotronens cello‐lyd. Og det er ikke bare som på et keyboard, hvor man vælger en bestemt lyd ved et tryk på en knap. Man skal faktisk skille det ad og putte et bestemt rack af båndruller ned i den, lukke den igen og håbe på, at det virker. Det instrument var i sig selv forbundet med en særlig skrøbelighed, fx når vi skulle spille og ikke vidste, at båndrullerne kunne løbe ud. Så fordi jeg havde siddet og rodet med mellotronen i to
minutter før vi begyndte at optage, stoppede lyden pludselig. Det er jo præcist den type stop og pludselighed,
som også ligger i titlen på pladen. Jeg fandt også ud af, at man ved at trykke tangenterne halvt ned kunne få tonehovedet til kun at ramme båndet halvt, hvilket betød at det måske hoppede fra igen. Og så begyndte jeg at spille på dét, at spille sammen med den skrøbelighed på en måde. Det er spændende at opdage et instrument og prøve at skabe noget sammen med det ud fra de præmisser og de lyde, det har. Snarere end et spørgsmål om at ville spille noget bestemt. Jeg havde ikke noget forud komponeret til mellotronen, men improvi‐serede ud fra, hvad det instrument nu kunne, hvad der bød sig lige den dag, om det stemte i 440 eller 444 Hz, om strømmen var lidt vekslende i det og hvad det så gjorde ved lyden og dens pitch. Og så spiller Torben meget, meget fint sammen med det, hvor han på optagelserne lader klangen i sin stemme vibrere sammen med mellotronens usta‐bile vibreren. Stemmen har også noget søgende over sig. ‐ I øvrigt havde vi bevidst valgt et studie med mange forskellige tangent‐instrumenter som vi kunne lege med. Og med de 21 songlines havde Torben sat en bredere ramme, som vi mødtes og kunne ’spille bold’ omkring. Samtidig var de dybere eksistentielle lag i værket egentligt usagte imellem os, og jeg tror vi havde mistet noget af det spontane, legende, hvis jeg skulle have siddet og overvejet, hvordan jeg kunne arbejde med specifikke elementer af femfoldigheder. På den måde, var det ikke noget vi havde forberedt i månedsvis. Jeg så teksterne halvandet døgn før vi gik i studiet, hvor Torben forklarede mig grundtrækkene i værket, og det er som sagt først senere, at indholdet, de dybere lag, så småt er begyndt at gå op for mig. I live‐situationen tænker vi jo heller ikke over det på den måde. Og det er noget af det, jeg synes manifesterer sig i den første sanglinie på albummet: ”where learning and unlearning would come together” – at der er noget man kan tilegne sig, men at man så også kan forsøge at aflære eller af‐
Februar 2010
egne det igen. Netop ikke som en dualitet eller modsætning mellem det at lære og ikke lære, men at de to ting finder sammen i en helhed. Du taler også om en afmestringens poetik, Torben. Stilhed, vibration og vaklen Geiger: Hvis man skal prøve at forstå det særlige ’rum’ der bliver skabt, når I arbejder med musik, lyd, ord og stemninger, så er det som om, tavsheden eller stilheden bliver et tilbagevendende reference‐punkt. Fx som den tilfældige stilhed, der opstår, når mellotronens bånd løber ud, el‐ler som en særlig idé om stilhed, som Torben har talt om tidligere, hvor lyd og stil‐hed er flettet uløseligt sammen som to elemen‐ter, der gensidigt betinger hinan‐den. Er der en særlig forestilling om stilhed eller tavshed, I arbej‐der bevidst med, når I skriver og komponerer, eller opstår det spon‐tant som nogle tilfældige mellemrum i den kreative proces? SK: Da jeg var i USA for at indspille med Torben i Seattle, der kom vores møde faktisk oprindeligt i stand, fordi jeg også skulle indspille pladen Optics i New York med Andrew Cyrille og Ben Street. Og på den plade og med den musik jeg havde skrevet der, var jeg meget optaget af at skabe plads, åndehuller. Fordi jeg skulle spille med to så fantastiske musikere, så skulle der være plads til at de kunne få lov at klinge og lyde af alt det, de lyder af. Det hænger måske også sammen med, at jeg har været inspireret af Morton Feldman. Jeg var jo i forvejen
godt klar over vigtigheden af stilhed i musikken og opmærksom på forestillinger som ’less is more’ og den slags floskler, man støder på. Men med Feldmans musik gav det virkelig mening. Og i den periode hvor indspilningerne fandt sted, var det noget, der gik op for mig igen – ikke som noget nyt, men som noget jeg genopdagede. At finde de der åndehuller. På den måde er Optics‐pladen og vores plade forbundet i forhold til betydningen af stil‐heden. Men hvor det på Optics var mere kompo‐
neret var det på Suddenly, Sound mere improvise‐ret, mere leget frem. TU: Jeg mener helt bestemt at vi begge har haft en eller anden form for fælles dispo‐sition, en hæld‐ning i retning af det samme, hvor vi har fundet frem til hinanden og så har kunnet lade projektet folde sig ud derfra. Det havde ikke kun‐
net forme sig på den måde, hvis nu Søren var kommet med en helt anden indstilling. Det handler meget om at forholde sig anderledes til det binære spillerum, vi talte om tidligere, i forhold til en skelnen mellem lyd og stilhed, mellem ’noget’ og ’ikke‐noget’. Jeg opfatter denne hårdere skelnen som en illusion på en måde. Hvis man i stedet ser det ud fra den femfoldighed, vi nævnte før, kan man også begynde at tale om pulsens stilhed eller stilhedens puls, eller rummets puls fx, hvor der måske opstår nogle idéer til andre måder at lytte på – noget, som jeg nok synes giver plads til en rigere verden, end hvis vi blot ser det som henholdsvis et lydfelt, der er der, og så stilheden som noget, der er der, når der ikke er andet.
Februar 2010
‐ Og det afspejler sig jo også i forskellige måder at spille på. Fx er der i jazzen en bredfyldig praksis, hvor man spiller nærmest uafbrudt uden at give spillerum for en ’vejrtrækning’ eller ånderum. En anden strategi i forhold til det samme oplevede jeg for nylig, da tre laptopmusikere lavede et slags lydtæppe, der langsomt men kontinuerligt bredte sig ud i rummet uden nogle former for åndehuller. Lidt på den måde som en Cecil Taylor eller Archie Shepp også arbejder meget konkret med forløb fulde af lyd, der næsten ikke levner plads til den slags rum, vi så har været optagede af at skabe ‐ selvom de to nævnte musikere også er vældig gode til at ’trække vejret’ ind i den musik, de laver. Men vores greb er andet, kan man sige, og jeg tror grundlæggende, det måske drejer sig om en vis disposition for at lytte eller høre på en bestemt måde, i retning af de åndehuller, vi her taler om. Noget jeg synes Søren viser et temperament eller sindelag for på Optics pladen. Så når vi fandt sammen om vores projekt og tilsyneladende har et venskab her, er det nok netop pga. det fælles engagement og en fornemmelse for det særlige spændingsfelt, vi begge interesserer os for. Da Søren kom til Seattle, og vi skulle begynde vores samarbejde, fandt vi også meget hurtigt hinanden, synes jeg. SK: I forhold til at arbejde med stilheden som form, så har jeg oplevet dels hos mig selv og dels andre, der arbejder med det samme, at dét, at fylde rummet ud ved at spille hele tiden, også ofte har at gøre med en vis nervøsitet – man er bange for at lade være og føler, at man hellere må spille et eller andet, sætte tonerne i gang. Lidt parallelt til idéen om en ’horror vacui’. Jeg ser det som et meget alment menneskeligt træk at være nervøs for, at der pludselig ikke er noget. Men når man så, som Torben siger, alligevel lytter efter, så findes der en substans i den stilhed. Eller en sitren af de toner, overtoner eller lydbølger vi ikke kan høre, men som rent fysisk vibrerer i rummet og måske svinger sammen med os, med vores væv, på en eller anden måde. Der synes jeg også, at der på vores plade er et rum, der klinger med – et rum, som vi ikke kan
styre eller prøver at kontrollere ved at fylde det ud hele tiden. Frem for konstant at forsøge at presse rummet, så lytter vi til, hvad dets sitren består af. Som vi også talte om før med mellotronen, der, hvor instrumentet stopper, eller fx på nummeret efter, som starter med at Torben siger: ”or to start from stillness / leveling off / leaving way for miniscule voices” – i det øjeblik han siger miniscule voices, kan man høre en knallert køre forbi udenfor studiet, hvis man lytter virkelig godt efter. Det sjove er jo, at knallerten netop kommer til at spille sam‐men med os, ligesom lyden af kvidrende fugle eller signallyden fra en bakkende lastbil. Og knallerten gør det endda på en særlig måde, fordi dens lyd minder om mellotronens. ‐ Hvad angår det at give plads for stilheden, så var der for nylig en episode, hvor jeg spillede en triokoncert med Jakob Høyer og Nicolai Munch på børneteatret på Christiania. Der holder jeg meget af at spille, selvom der kan være en del larm blandt publikum. Jeg havde skrevet et langt forløb af nogle repeterende klange, der bliver spillet meget svagt, og det var så aftalen, at vi et bestemt sted ville se, hvor langt vi kunne strække den stilhed der opstår i bruddene. Jeg optog koncerten og i de første 5‐8 minutter snakker folk fortsat. Men over det næste kvarter bliver der mere og mere stille, og vi bliver ligesom ved med at spille i den her stilhed, hvor folk til sidst bare lytter. Jeg kan tydeligt huske og mærke den intensitet, der opstod i kombinationen af den fokuserede lytning og den vibrerende stilhed i rummet. Det sagde mig også noget om, hvad stilheden kan, når man giver den plads. Og hvad den gør ved lytteren – i stedet for at fylde stilheden ud med en hel masse oppe fra scenen, var alle med i det samme rum. Geiger: Det var måske næsten en håndgribelig atmosfære eller noget der nærmer sig en form for spirituel erfaring? SK: Altså, Torben og jeg oplevede noget lignende i Tuskjær. Men for mig er det svært at forholde det direkte til noget spirituelt. At skulle hænge det op
Februar 2010
på noget bestemt, der er så og så spirituelt eller ej. Hvis der er en spiritualitet i det, så er det måske den oplevelse af et fælles resonansrum. Om det er en spirituel erfaring, det ved jeg ikke. Men oplevelsen at være til stede i et særligt rum og vibrere med rummet, som noget eksistentielt, er måske der hen ad. Geiger: Så det var ikke den slags spørgsmål I diskuterede mens I indspillede? TU & SK (i kor): Nej, overhovedet ikke. TU: Walter Benjamin taler fx et sted om tingenes vaklen. Det er nok mest det, der har interesseret os. Musikken og melodikkens vaklen. Dét, at vi ikke tager tingene for givet, men søger at nærme os selve tonens lyd, puls og singularitet på en måde, så vores egen forståelse også begynder at vakle. Der, hvor tonens autoritet begynder at vakle og det pludselige brud kan få lyden til at opstå på ny.
Suddenly, Sound: 21 songlines for piano, drainpipe, etc. er udkommet både som CD, LP og download på ILK inklusiv forklarende linernotes og Torben Ulrichs rodtekster. Læs interviewet i dets fulde længde i Geiger #18, vinter 09/10. Sort/hvide fotos: Molly Martin Farvefotos: Kristian Sørensen
Februar 2010
Februar 2010
Ny redaktør for Jazz & World på Musikbibliotek.dk Af Ingrid R. Andersen, red. Musikbibliotek.dk Mit navn er Ingrid Marie Rothgardt Andersen – jeg er ny redaktør på Musik¬bibliotek.dk, og ser frem til at dække genrerne Jazz og Wold på sitet. Jeg er uddannet musikbibliotekar, og har siden 2002 primært arbejdet som sådan i de danske folke‐biblioteker. Senest har jeg givet mig i kast med nye spændende udfordringer i Musikafdelingen på Roskilde Bibliotek, kombineret med redaktørfunk‐tionen på Musikbibliotek.dk. Musikbibliotek.dk er for mig at se et essentielt site for formidling af musiktilbuddene i de danske biblio‐teker og musiknyheder generelt – et udstillings‐vindue for musikbibliotekarer, der netop nu går en spændende fremtid i møde i kraft af sammen‐lægningen af Musikbibliotek.dk og Netmusik.dk til efteråret 2010. Nye formidlingstiltag står således for døren og med dette i baghovedet, kaster jeg mig ud i at give brugerne et kyndigt indblik i jazzens verden. Mit fokus vil primært være på løbende at levere nyheder fra ind‐ og udland, informationer om festi‐valer og priser, samt så vidt muligt eksterne sam‐arbejder, som i dette nummer af Musik.mag med JazzDanmark. Der bliver forhåbentligt også tid til mere omfattende features og musikalske anbe‐falinger, ikke mindst fra Netmusik.dk og jeg holder samtidig altid et vågent øje med nye tiltag på Web 2.0‐området. Personligt er jeg blevet en ivrig jazzlytter gennem de seneste år – er fast tilhører på Copenhagen Jazz Festival og sætter ofte ”blå toner” på anlægget eller i ørene takket være mine to iPods. Min holdning er, at man altid kan få et godt indtryk af en person ved et kig på deres personlige playliste, så som sagt så gjort:
Miles Davis: Kind of Blue For mig at se højdepunkt i Miles Davis’ suveræne karriere et helt unikt album. Stjernebesætning med John Coltrane, Bill Evans, Cannonball Adder‐ley m.fl. og introduktion af modaljazzen. Kind of
Blue er musikalsk kalejdoskopisk – svimlende i sit på samme tid komplekse og iørefaldende udtryk. En søndag uden Kind of Blue er en dårlig søndag and so hat!
The Art of
)” på dette album.
w Brad Mehldau:the Trio Vol. 3 Pianisten Brad Mehldau har på mange måde for‐nyet jazz. Klart inspireret af både Bill Evans og Keith Jarrett har han bl.a. gjort det til sit speciale at
improvisere over kendte rockklassikere. Et projekt der kulminerer i hans tilbagevendende triosam‐arbejde (Larry Grenadier, bas og Jorge Rossy, trom‐mer) med fortolkningen af Radioheads ”Exit Music (For a Film
Sinne Eeg: Waiting for dawn Apropos søndage og jazz så har jeg også tilbragt mange i selskab med salige sangerinder som Sarah Vaughan og Nina Simone, men synes et af de mest interessante nye
navne er danske Sinne Eeg. Waiting for dawn fra 2007 blev Sinne Eegs gennembrudsalbum – en meget helstøbt udgivelse med flere egen kompositioner, lækre jazzfraseringer og allerede stort vokalt mod fra en ung sangerinde.
Februar 2010
Nu dækker redaktørfunktionen som indledningsvist nævnt også World ikke at forglemme – en over‐ordnet genrebetegnelse på sitet, som dækker alt fra folkemusik til afrikanske og sydamerikanske toner mv. Dette er en udfordring, som jeg ser frem til at dykke nærmere ned i. Helt ukendte er området dog ikke og min lytning har ofte karakter af electroworld som fx:
Bajofondo: Tangoclub Akustisk tango møder electronica og et mix af traditionel tango, drum’n’ bass, house, chill out og trip hop opstår! Anført af argentinske Gustavo San‐taolalla kommer dette otte mand store orkester
på udfordrende vis omkring både den oprindelige folkemusik og de seneste årtiers elektroniske tone‐klange. Tangoclub er gruppens debut fra 2002, hvor tradition og fornyelse går hånd i hånd med ekso‐tiske og fornyende toner i stil med Gotan Project. Med denne lille introduktion ser jeg hermed frem til at gå i kast med redaktørfunktionen. Send mig gerne anbefalinger ([email protected]), ris og ros og jeg vil efter bedste evne give Musik‐bibliotek.dk sjove, seriøse og spidsfindige strejf af all that Jazz & World.