12
KAJKAVŠTINA JE ČAROBNA, A POSEBNO U MARUŠEVEČKOM KRAJU Učenici 7.a i 7.b razreda OŠ “Gustav Krklec” Maruševec

Kajkavština je čarobna

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kajkavština je čarobna

KAJKAVŠTINA JE ČAROBNA, A POSEBNO U MARUŠEVEČKOM KRAJU

Učenici 7.a i 7.b razredaOŠ “Gustav Krklec”

Maruševec

Page 2: Kajkavština je čarobna

Projekt učenika 7.a i 7.b razreda OŠ “ Gustav Krklec” Maruševec

Page 3: Kajkavština je čarobna

Ciljevi projekta Izdati i prezentirati rječnik govora maruševečkog

kraja Povezati kajkavske nazive najzastupljenijih biljnih

svojti maruševečkog kraja s hrvatskim stručnim nazivljem

Istražiti i opisati narodni običaj “Jura Zeleni” te upoznati i opisati maruševečku narodnu nošnju nazivima zavičajnog izričaja

Interdisciplinarni pristup temi kroz nastavne predmete: hrvatski jezik, biologija, povijest i informatika

Page 4: Kajkavština je čarobna

Vrijeme izvođenja projekta i voditelji

Istraživanje i prikupljanje podataka od 10. mjeseca 2013. do 4. mjeseca 2014.

Sređivanje rezultata istraživanja: 5. mjesec 2014.

Prezentacija : 6. mjesec 2014.

Voditelji projekta: Ljerka Brezovec, Gordana Teodorčević, Mirjana Trstenjak- Stanisavljević, Ružica Breški, Tomislav Vincek

Page 5: Kajkavština je čarobna

Metodologija rada Hrvatski jezik i informatika Prikupljanje riječi, razgovori s bakama, djedovima i

starijim osobama, susjedima, ljudima različitih zanimanja

Svakodnevno zapisivanje riječi na listove panoa u učionici hrvatskoga jezika

Page 6: Kajkavština je čarobna

Kombinacijom individualnog i grupnog rada obradili smo zapisana slova

Jedno slovo obradio i zapisao je jedan ili dvoje učenika na satovima informatike

Učiteljica informatike objedinila je riječi u rječnik

Page 7: Kajkavština je čarobna

Promišljanje o zakonitostima maruševečkog govora napisala je učiteljica hrvatskoga jezika Ljerka Brezovec,

Obilježavanje riječi naglascima i lekturu zajedno su proveli učitelji Ljerka Brezovec i Tomislav Vincek

Page 8: Kajkavština je čarobna

Povijest Potražili smo postojeću literaturu

o sv. Jurju i jurjevskim običajima kao važnom dijelu hrvatske tradicijske baštine

Pretražili podatke na internetu

Prisustvovali predavanju kustosice Ljerke Albus o jurjevskim običajima u Gradskom muzeju Varaždin u okviru događanja “Srijeda u muzeju”

Razgovarali sa starijim mještanima o sjećanjima na Juru Zelenoga

Page 9: Kajkavština je čarobna

Nepresušan izvor informacija bila nam je umirovljena učiteljica gđa. Ana Rehvald koju smo nekoliko puta intervjuirali

U radu smo prikazale sličnosti jurjevskih običaja po Hrvatskoj s običajima u maruševečkom kraju, ali i njihove posebnosti

U glavnom dijelu rada usporedile smo običaj “ Jure Zelenog” nekad i danas

Detaljno smo upoznale, fotografirale i opisale maruševečku narodnu nošnju

Učenice: Ivana Bukovec, Elena Majstorović i Elena Pirović

Page 10: Kajkavština je čarobna

Biologija Izradili smo školski herbarij

koristeći herbarizirane biljke učenika 7.a i 7.b razreda

Za svaku biljku iz herbarija saznali smo i zapisali naziv na latinskom i književnom hrvatskom jeziku te na kajkavskom narječju maruševečkog kraja

Rezultate smo prikazali u radu, u obliku tablice i skeniranih listova herbarija

U radu su se posebno isticali: Karolina Klen, Josipa Veseljko, Brankica Korpar, Karlo Đula i Goran Lončar.

Page 11: Kajkavština je čarobna

Biljke s najviše različitih naziva u našem kraju

Page 12: Kajkavština je čarobna

Naš objedinjeni rad “Kajkavština je čarobna, a posebno u maruševečkom kraju” možete potražiti na web-stranicama škole.

Nađemo li dobrog sponzora projekt ćemo objaviti i u knjižnom obliku.