Rue de la Loi/Wetstraat 175 • 1048 Bruxelles/Brussel • Belgique/België • Tel. +32 22816111www.consilium.europa.eu ©EuropeanUnion,2011

Съвет на Европейския съюз • Consejo de la Unión Europea • Rada Evropské unie • Rådet for Den Europæiske Union • Rat der Europäischen Union • Euroopa Liidu Nõukogu • Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης • Council of the European Union • Conseil de l’Union européenne • Comhairle an Aontais Eorpaigh • Consiglio dell’Unione europea • Eiropas Savienības Padome • Europos Sąjungos Taryba • Az Európai Unió Tanácsa • Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea • Raad van de Europese Unie • Rada Unii Europejskiej • Conselho da União Europeia • Consiliul Uniunii Europene • Rada Európskej únie • Svet Evropske unije • Euroopan unionin neuvosto • Europeiska unionens råd

QC-30-11-096-0A

-Dcover_2011mauve2.indd 1 25/05/11 11:47

Европейски съюз

Unión Europea Evropská unie

Den Europæiske Union

Europäische Union

Euroopa Liit

Ευρωπαϊκή Ένωση

European Union

Union européenne

An tAontas Eorpach

Unione europea

Eiropas Savienība

Europos Sąjunga

Európai Unió

Unjoni Ewropea

Europese Unie

Unia Europejska

União Europeia

Uniunea Europeană

Európska únia

Evropska unija

Euroopan unioni

Europeiska unionen

������������� � �������� �����

België - Belgique - Belgien BE БЪЛГАРИЯ BG Česká republika CZ

Danmark DK Deutschland DE Eesti EE

Éire-Ireland IE Ελλάς EL España ES

������������� � �������� �����

France FR Italia IT Κύπρος CY

Latvija LV Lietuva LT Luxembourg LU

Magyarország HU Malta MT Nederland NL

������������� � �������� �����

Österreich AT Polska PL Portugal PT

România RO Slovenija SI Slovensko SK

Suomi - Finland FI Sverige SE United Kingdom UK

������������� � �������� �����

BE

������������� � �������� �����

BG

������������� � �������� �����

CZ

������������� � �������� �����

DK

������������� � �������� �����

DE

������������� � �������� �����

EE

������������� � �������� �����

IE

������������� � �������� �����

EL

������������� � �������� �����

ES

������������� � �������� �����

FR

������������� �� �������� �����

IT

������������� �� �������� �����

CY

������������� �� �������� �����

LV

������������� �� �������� �����

LT

������������� �� �������� �����

LU

������������� �� �������� �����

HU

������������� �� �������� �����

MT

������������� �� �������� �����

NL

������������� �� �������� �����

AT

������������� �� �������� �����

PL

������������� �� �������� �����

PT

������������� �� �������� �����

RO

������������� �� �������� �����

SI

������������� �� �������� �����

SK

������������� �� �������� �����

FI

������������� �� �������� �����

SE

������������� �� �������� �����

UK

������������� �� �������� �����

������������� �� �������� �����

������������� � �������� �����

����

��

��

��

��

�

�

�� �

�

��

�

�

�

��

��

�

��

� ��

�

���

�

�� ��

������������� � �������� �����

������������� � �������� �����

������������� � �������� �����

Rue de la Loi/Wetstraat 175 • 1048 Bruxelles/Brussel • Belgique/België • Tel. +32 22816111www.consilium.europa.eu ©EuropeanUnion,2011

Съвет на Европейския съюз • Consejo de la Unión Europea • Rada Evropské unie • Rådet for Den Europæiske Union • Rat der Europäischen Union • Euroopa Liidu Nõukogu • Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης • Council of the European Union • Conseil de l’Union européenne • Comhairle an Aontais Eorpaigh • Consiglio dell’Unione europea • Eiropas Savienības Padome • Europos Sąjungos Taryba • Az Európai Unió Tanácsa • Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea • Raad van de Europese Unie • Rada Unii Europejskiej • Conselho da União Europeia • Consiliul Uniunii Europene • Rada Európskej únie • Svet Evropske unije • Euroopan unionin neuvosto • Europeiska unionens råd

QC-30-11-096-0A

-D

cover_2011mauve2.indd 1 25/05/11 11:47