!"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0 !"#$%&#!'()*"&+$!+&,$(+-)#-()./01234)5601 134

78!#!'()9:;)<)=)>?*!(&@AAAB$%+!C&@(-+!#!&@BD#

! "#$%&'&! (! #")*)+*! ,! -./01&*2&! 3!*#%)4)&! 5!6)-%#$)&! 7! '."#$%.-! 8!&$%.

. P5

Un colegio con visión mundialYa empiezan a hablar

el chino mandarín

•P4

Los deportistas se

van a Costa Rica

•P7

!OPINIÓN !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0

(O)

Coordinadoras del club / Cristina Sandoval Periodistas: Martín Luna, Diego Añazco, Samantha Freire, Byron Borja, María Lorena Vela, Johan López, Luis Felipe Dueñas, Andrés Viteri,

Juan Diego Garzón. Fotografías: Víctor Saltos

DICE LA

AUTORIDAD

cas, sino también los idiomas inglés y mandarín, las áreas artís-ticas, deportivas, tecnológicas y los temas valóricos. El desarrollo integral de los alumnos es nuestra prioridad. Por ello, el Colegio fomenta

festivales artísticos, concursos literarios y torneos deportivos. Al celebrar nuestro décimo aniversa-rio podemos decir que esta educa-ción integral ha dado sus frutos: las generaciones que han egresado reflejan ser personas capaces de afrontar el mundo actual.

La educación de hoy ya no es la misma de antes. La formación de los alumnos

requiere no solo la instrucción de una materia determinada, sino la entrega de otros conocimientos necesarios para el mundo actual.Por tal motivo, la institución

Internacional SEK promueve una educación integral, en la cual no solo esté contemplado el aprendizaje de las materias bási-

SEK promueve la educación integral

Eduardo Ahumada J. Director General

En la celebración de nuestro décimo ani-

versario reafirmamos nuestros valores.

Encuentro muy interesante que los estudiantes entiendan la importancia de la educación intercultural, porque existe un mundo mucho más grande que el Ecuador. Es necesario construir bases culturales para que los jóvenes del siglo XXI contribuyan de manera óptima en la construcción de una sociedad más equitativa. De esta manera, serán ciudadanos del mundo y lograrán convivir con aquellos que pertenecen a culturas diferentes, y a aprender todo lo que les puedan en-señar. El mundo es diverso y tiene mucho que ofrecer. Y es conveniente que los jóvenes tengan acceso a sus beneficios.

"#$%&'&(!)*++(',-

1)(+#%(#%2)3,-,)

La diversidad cultural en la educación tiene múltiples be-neficios. Nos permite gozar de un respaldo porque habilita la realización en nuestros proyectos de vida. En la institu-ción es clave conocer diversas culturas. Aquí se comparte y aprende, a través de ellas, con el propósito de promover el entendimiento, la igualdad, la justicia y la armonía. El in-terculturalismo enseña a ver el mundo de una manera más amplia, a respetar y convivir con personas de costumbres y pensamientos diferentes. Recopilado por Martín Luna / II Bachillerato

./0&'#!1(023+42-

455+(,")(5+)%6#1)+7)8

3#"75%(#%9":-;$<

Considero que es muy importante formar alumnos iden-tificados con la cultura y las prioridades sociales de su país y, a la vez, que estén predispuestos a los cambios que la globalización ha venido imponiendo a la realidad mundial actual. De esta forma, podrán entender y apreciar su propia cultura y estar abiertos a las perspectivas, valores y tradicio-nes de otras personas y comunidades para poder contribuir a cambiar las condiciones de vida de los menos afortuna-dos, apoyando a crear un mundo mejor y más pacífico en el marco del entendimiento mutuo y el respeto intercultural.

.#%'4+(!56#'/0-!

+#475+%(#%-)%,"$7,7!4,="

Libre expresión

SEK apoya la cultura y las sensibilidades sociales

La diversidad cultural es muy importante. Habilita a los estudiantes a mantener una mentalidad abierta y, al mis-mo tiempo, permite desarrollar un razonamiento crítico y deductivo. La diversidad cultural fomenta un pensamiento con un amplio espectro que es vital para la formación de los educandos, ya que les permite desarrollar la capacidad de evaluar y deducir según su propio juicio. Aquellos que tengan acceso a la diversidad cultural, podrán optar por campos más abiertos de estudio y de trabajo.

7%#0'&8'(!"+#2#-!

#$7!(,)"7#%(#%999%%

>)4?,--#+)75%>9

LOS MÁS !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0

Los alumnos SEK somos innovadores

La abanderada

a implementación del Bachillerato

Internacional ha con-tribuido para la adqui-sición de nuevos mé-todos que optimizan y fortalecen el aprendizaje significativo.Los deportes, el arte y

la música sirven como complementos impor-tantes en la formación integral de los estudian-tes. Por estas razones, los alumnos SEK somos indagadores y compro-metidos con la sociedad y el ambiente.SEK -en ese sentido- es una escuela de forma-

ción que trasciende la escolaridad, porque dura toda la vida para beneplácito de todos.

!"#$%&!'()*+

)*)"(#+)()%%

(#%-)%1"$2,2!3,4"

Compromiso

Exalumno, ahora es padre de familia

5arlos Guerra es un antiguo alumno

comprometido con el Colegio. No solo estudió en SEK Los Valles, sino que también decidió que su hijo Sebastián si-ga sus pasos. Considera que el Colegio influyó en su vida. Sostiene que el plantel

tuvo que ver en su per-sonalidad. “El SEK es un nombre muy impor-

tante. Te enseña a ser buena persona, alumno y a trabajar con conciencia”, manifiesta. “La edu-cación personalizada, docentes capacitados y el seguimiento de los avances de cada alumno me han hecho optar como colegio para mi hijo”.

,%-./0&1")--%+

)"2,6!7%)-!8"7%

9:;

EL

PERSONAJE

!"#$%&$'&()*%)+,*$+&-$!*+$./!!&+

<on Eduardo Ahumada Jaña, director del Internacional SEK, nació en Viña del Mar, Chile, en 1961. Su educación primaria y secundaria la hizo en esa ciudad, mientras que los estudios

universitarios los realizó en la Universidad Católica de Valparaíso. Cuenta con una amplia trayectoria en el ámbito educativo. Pertene-

ce a la institución Internacional SEK desde hace 25 años. Se define como un ser humano positivo, alegre, creativo y con mu-

chas energías de cumplir sus proyectos a nivel profesional y personal.Recuerda con añoranza que paralelamente a sus estudios de peda-

gogía, licenciatura en lengua y literatura francesa, integró el taller de teatro de la Escuela de Arte de su universidad, lo cual le favoreció en su desempeño y le ayudó a desarrollar su personalidad.Don Eduardo Ahumada Jaña se desempeña en la actualidad como

director general del Colegio Internacional SEK Los Valles, institución que cumple 10 años al servicio de la educación. El trabajo del Director General es apreciado por la comunidad SEK,

que ve en su liderazgo un modelo de gerencia educativa de excelencia. Por: María Lorena Vela, Décimo de Básica

25 años en el Colegio Internacional SEK

<7"%:(!)+(7%=>!8)()%?)@)A%(,+#327+%6#"#+)-B

!NOTICIAS !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0

Proyectos

El chino - mandarín: una apuesta académica

1l Colegio Internacional SEK Los Valles en este año lectivo em-prendió un nuevo desafío, im-

partir a sus alumnos los conocimientos necesarios sobre el chino mandarín.

Por tal motivo se inauguró el pasado 9 de septiembre del 2014, el proyecto de aprendizaje de la lengua chino - man-darín, gracias a un acuerdo logrado con Siyuan academia de lengua china, para que profesores nativos enseñen el idio-ma en un futuro próximo.

Siyuan academia de lengua china es reconocida por la Embajada de la Re-pública Popular China y el Ministerio de Educación del Ecuador. Su objetivo es la enseñanza de la lengua y cultura china a través de profesores nativos.

De acuerdo con los últimos estudios, el chino-mandarín llegará a ser el idio-ma predominante en las relaciones in-

ternacionales y comerciales, debido al acelerado crecimiento económico de la nación asiática.

En tiempos futuros su manejo podría volverse una necesidad y no una opción. Se estima que en la actualidad más de 1 200 millones de personas lo hablan alrededor del mundo, según los últimos sondeos, es decir que supera con más del doble a quienes hablan inglés (328 millones) y español (329 millones).

Sin dudas, el aprendizaje del idioma chino-mandarín de una forma dinámica y divertida, será un pilar importante en la formación personal y académica de los alumnos del colegio, para los em-prendimientos futuros que deseen ini-ciar. El primer paso ya está dado, solo resta aprovechar esta oportunidad de adelantarse a las necesidades del futuro. Por Diego Añazco, Tercero de Bachillerato

!"#$%&$'&()*%)+,*$+&-$!*+$./!!&+

SEK propone una alternativa de estudio ante el acelerado crecimiento comercial de la China

2,3!)"%)4)(#5,)%(#%-#"6!)%47,")%#$%!"%)-,)(8%#$9+)9:6,48%(#-%;8-#6,8%21<=

"#$%&'()*#'+#(

1(!4)4,>"%)%9+)?:$%

(#%-)$%#@A#+,#"4,)$

,-.!*)/0+1$!#2'&3&!34)'5

6)(!7'#2&(+#$)6&(!7)')!

7#$&'!&$!3#$*)3*#!)!6#(!

)68/$#(!3#$!(8(!28*8'#(!

3#6&9)(:!;8+&$&(!)<8=)$!

)!&6&9+'!&6!3)/+$#!3#''&35

*#>!-$!&(*&!)?#!+$*&'%+$+&5

'#$!=&!7)='&(!=&!2)/+6+)!

&!+$%+*)=#(!&(7&3+)6&(!3#5

/#!@6)(3#!A&?)4&''&')>

Bara contribuir al desarrollo de habilidades intelectuales, emocionales y sociales nece-

sarias para aprender y trabajar en un mundo globalizado, la Organización del Bachillerato Internacional (OBI) ofrece programas de educa-ción internacional de calidad a una comunidad de prestigiosos colegios de todo el mundo.

SEK fue pionera en la implantación del Bachi-llerato Internacional en España. El programa del Diploma BI se imparte en los colegios SEK desde

SEK, pionero del Bachillerato Internacional

C!98+,()(#$%3%)-!5"8$%(#%-)%,"$9,9!4,>"D%E!#%9,#"#%F)47,--#+)98

NOTICIAS !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0

!"#$%&$'&()*%)+,*$+&-$!*+$./!!&+

SEK, pionero del Bachillerato Internacional

1977 y SEK Los Valles ofrece el programa junto al currículo nacional, en un marco pedagógico coherente de objetivos y valores. El Bachillerato Internacional permite que el

alumno pueda evaluar de forma crítica los entor-nos y tendencias de la sociedad, además de desa-rrollar habilidades cognitivas de análisis, sínte-sis, argumentación y contra argumentación, con un enfoque multicultural e internacional. Por Samantha Freire, Tercero de Bachillerato

1!23+,()(#$%4%)-!5"3$%(#%-)%,"$2,2!6,7"8%9!#%2,#"#%:)6;,--#+)23%<"2#+")6,3")-=

La tecnología es una aliada de la educación

Los dispositivos tecnológicos son herramientas de aprendizaje que di-namiza y promueve un aprendizaje significativo. Por tal razón el Colegio Internacional SEK Los Valles ha man-tenido una constante inversión en la integración de la tecnología. Los estu-diantes aprenden a encontrar informa-ción en pantallas digitales y el uso de ordenadores, iPad, y contribuyen en la formación de los estudiantes de 2º de EGB hasta 3º de BGU y 3º de BI. Por Byron Borja, Segundo de Bachillerato

Una alternativa para aprender otra cultura

a institución Internacional SEK se caracteriza por ofrecer a sus estu-

diantes, diversos programas de estudio en el exterior, a través de sus colegios en Inglaterra y Estados Unidos, para que sus alumnos tengan la posibilidad de profundizar el aprendizaje de una lengua extranjera, además de desarrollar su au-tonomía y descubrir una nueva cultura. Los alumnos también pueden acceder

a programas culturales denominados Semana Blanca (USA), Semana Verde

(Costa Rica) e INTERSEK Deportivo y Cultural. En las dos primeras propuestas, conocen una cultura diferente a través del deporte (esquí y actividades de aventura). Por su parte, el INTERSEK les concede una opción de demostrar sus habilida-des a través de competencias deportivas y también culturales. De esta manera SEK Internacional

cumple con su misión de formar inte-gralmente profesionales competentes, con proyección nacional e internacional.

!"#$%&'%'($%)

>!*)?)@%,",6,)2,A)%

63"%A,$,7"%(#%B!2!+3

*+%),$()-%),+'./&,%)-

#/$,.0.#/&-%&-%1-.&,%$2

0(1%3./1-4+%-($3/&.5/-

%1-6+&.($-708.%9%"%&,:-

;/-<("#/=>/:-0(&-1/-

0$%/0.?&-'%-1/-%"#$%)/-

<+@/A/:-0+B(-#$('+0,(-

%)-+&/-0/C/-'%-'+10%)-,$/2

'.0.(&/1%)-4+%-.&01+B%-+&-

,.4+%-#/$/-+&-C+3+%,%D

!HISTORIA !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0

!"#$%&&#'()!1-23%4-5)+2%

67897%3%:#%-2$%;2$)-#$<%#"%

6)"%=!)"%(#%>!?*)3@A% !

*%+,-.(./)! %B0CC&&..<%

B0CC07&<%B0CCB/7A% !

0%1)!DDDA$#E-2$F)--#$A

#G% !2345#+)! $#EA-2$F)8

--#$H$#E-2$F)--#$A#GA

a institución Internacional SEK es una organización educativa privada presente en Europa,

Estados Unidos, América Latina y Sudáfrica, con más de 120 años de trayectoria, que traza cada día nuevos compromisos de calidad educativa.Profesores, padres y alumnos asumi-

mos nuestras responsabilidades con una referencia educativa y ética sólida, equilibrada y común, lo que constituye el carácter propio de la institución.Con estos grandes idearios nace el 1

de septiembre de 2005 el Colegio In-ternacional SEK Los Valles, que abrió sus puertas en el valle de Cumbayá (oriente de Quito) con el objetivo de sellar la actividad docente como un

compromiso compartido con los de-más actores del ínter aprendizaje.Su acción educativa se desarrolla en

una atmósfera de respeto a un proce-so de aprendizaje global, que permite trabajar las distintas competencias lin-güísticas: emplea el inglés con carácter funcional como medio de comunica-ción y como fuente de información e instrumento de trabajo. La enseñanza del inglés, a través de las diversas ma-terias del currículo, facilita la adquisi-ción del idioma y su uso en el contexto.Estas competencias que caracterizan

al Internacional SEK se refuerzan con la formación integral y la participación activa de padres y maestros.Por: Lorena Vela / Décimo de Básica

I"%J+23#GK2%#(!G)K,F2%(#%G)-,()(<%(2G#"K#$%J+#J)+)(2$%3%)?J-,)$%,"$K)-)G,2"#$%3%-)*2+)K2+,2$%)G+#(,K)"%)-%61LA

Breve reseña del Internacional SEK

Memoria

Su carácter está definido por la calidad y las responsabilidades de pro-fesores, padres y alumnos asociadas a una referencia educativa y ética.

!"#$%&$'&()*%)+,*$+&-$!*+$./!!&+

DEPORTES !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0

Deportes

El INTERSEK Deportivo se fortalece más

1l INTERSEK Deportivo se constitu-ye en un espacio de fortalecimiento para todos los alumnos y alumnas

de la familia SEK, ya que a través del de-porte y actividades lúdicas y recreativas, se busca la unión de toda nuestra comunidad educativa, constituyendo una semana in-

1-%#2!,34%(#%567*4-%(#-%819% 4$%:)--#$%#$7)+;%#"%<4$7)%=,>)?%@)A%B;$%(,$>,3-,")$?

!"#$%&$'&()*%)+,*$+&-$!*+$./!!&+

Costa Rica acogerá del 18 al 23 de mayo los juegos en donde participarán cerca de 20 deportistas de la familia SEK de Ecuador

olvidable en los países sede en los cuales SEK ha sembrado raíces.

El Colegio Internacional SEK Costa Rica fue escogido como sede del INTERSEK Deportivo a desarrollarse del 18 al 23 de mayo. Los deportes seleccionados para es-te evento son: fútbol, baloncesto, natación, voleibol, biatlón y cross country.

La capital costarricense, San José, reci-birá a jóvenes de distintas nacionalidades, quienes además tendrán la posibilidad de dar un paseo maravilloso por esta ciudad.

El INTERSEK Deportivo se realiza cada dos años en un colegio SEK. Asunción del Paraguay acogió el último encuentro en 2013; mientras que en Ecuador, Guaya-quil fue la ciudad que recibió a los estu-diantes en el 2011.

Los padres de familia pondrán observar las competencias en tiempo real a través de Internet. Cerca de 20 alumnos (varones y mujeres) nos representarán en esta fiesta deportiva, que potencia la construcción in-tegral de los jóvenes que formamos parte de la familia SEK. Por Johan López, Tercero de Bachillerato

!"#$"

8)B)"7C)%+#D")%$!%7E>",>)

%&'(")*((+)*,"(-.

819%45+#>#%(,F#+$)$%43>,4"#$%

8)B)"7C)%G+#,+#H%#$7!(,)"7#%2!#%(#%7#+>#+4%(#%*)>C,--#+)74%(#-%<4-#I,4%819H%>4"D#$)%2!#%$!%(,)+,4%F,F,+%J!>K76)%#"7+#%-)%3,"7!+)H%#-%3#+,4(,$B4%A%-)%()"L)%>4"7#B34+;"#)H%$,#"(4%#$K7)%6-7,B)%-)%>!)-%#"5)7,L)%)%7+)FE$%(#%!"%3+4>#$4%(#%>4B34$,>,M"%A%+#D")KB,#"74%(#%$!%7E>",>)%3)+)%()"L)+%7)"K74%#"%#-%B4F,B,#"74H%>4B4%#"%-)%#NK3+#$,M"%#"%#-%#$>#")+,4?/0(12*+.13-,+4-1!*-5".617819"):+,,-("'0

<4B4%3)+7#%(#%-)%#(!>)>,M"%,"7#I+)-H%#-%<4-#I,4%O"7#+")>,4")-%819% 4$%:)K--#$%3+4B!#F#%)>7,F,()(#$%#N7+)>!K++,>!-)+#$%3)+)%"!#$7+4$%)-!B"4$H%2!,#"#$%>!#"7)"%>4"%!")%43>,M"%3)+)%(#$)++4--)+%$!$%C)*,-,()(#$%A%54+B)+$#%#"%*)--#7H%I,B")$,)%+P7B,>)H%Q)+)7#%A%>C##+-#)(#+$?%1-%3+MN,B4%B#$%(#%B)KA4H%#-%<4-#I,4%819% 4$%:)--#$%4+I)",KL)+;%#-%,"7#+#$>4-)+%(#%Q)+)7#%(,+,I,(4%)%>)7#I4+P)$%,"5)"7,-#$?%

!MÚSICA !"#$%&'%(#%)*+,-%(#-%&./0 !ARTE

SEK Los Valles con mirada de futuro

Visión

1uando hablamos del Cole-gio Internacional SEK Los

Valles, pensamos siempre en colocarnos a la vanguardia edu-cativa a escalas nacional e inter-nacional. La implementación en el pénsum del idioma mandarín, fortalece nuestra visión, ya que es la lengua del futuro. No nos olvidamos del inglés,

que junto a las actividades artís-ticas y deportivas, nos permite pensar que ofrecemos una edu-cación pertinaz. Paulina Gordón, jefa de Estudios

de Preescolar y Primaria

2)!-,")%34+(5"%#$%6)+7#%(#-%

14"$#84%9,+#:7,;4%(#-%6-)"7#-<

Agenda "#$%&'()*!+,!-)!./0'1!! #=64$,:,5"%(#%

)+7#<%% !!!234/-'!+5!-)!./0'1!!2+,>#+)%14>!",5"<%% !!!678)*!

+ !-)!./0'!/(!*34/-'!9,!-)!./0'1!! ?@ABCDBE%9#64+7,;4%

#"%#-%14-#F,4%?"7#+"):,4")-%DBE%(#%14$7)%C,:)<%% !!234/-'!,:!-)!

./0'1!!14"G+>):,5"<%% !!!678)*!+!-)!;78#'1!!1#-#*+):,5"%9H)%(#-%

@,I4<%% !!234/-'!+,!-)!;78#'1!! J#$7,;)-%K+7H$7,:4<%% !!!<#)%8)*!95!-)!

;78#'1!!1#+#>4",)%(#%1!->,"):,5"%(#%2+#6)+)74+,)<

Kndrés Viteri y Juan Diego Garzón, estu-diantes del Colegio

Internacional SEK Los Va-lles y aficionados a la músi-ca, emprendieron un nuevo proyecto fuera de lo común, en los espacios libres que tie-ne la institución. Ambos se trazaron una

meta: formar la Banda del Colegio, para que futuras generaciones se inspiren en este arte y aspiren integrar la agrupación.Los dos jóvenes han parti-

El sueño musical que buscan impulsar Juan Diego y Andrés

cipado en varios concursos reconocidos en el medio, co-mo por ejemplo el Musico-legial que organiza el Metro-café. La agrupación colabora en diferentes actividades del colegio, como por ejemplo en el Día de la Música. Este grupo lo conforman:

Savannah Bullock, Johan López, Andrés Viteri, Juan Diego Garzón, Axel Saredo y Roberto Porras. El resulta-do de este concepto fue una banda de diversos géneros, desde el rock hasta el pop.

Andrés entona la guitarra, Johan retumba en las percu-siones, Juan Diego acompa-ña en el bajo, Roberto brilla en el piano y Axel junto a Savannah levantan al públi-co con sus magníficas voces. La banda se aleja de la mo-

notonía, entretiene a sus compañeros y evoca cancio-nes que todos conocemos. Su objetivo es preservar la pasión por la música. Por Juan Diego Garzón

y Andrés Viteri,

Segundo de Bachillerato

Seis estudiantes se aventuran en novedosas melodías

B-%6+4L#:74%>!$,:)-%$#%)G")%L%$#%:4"$7+!L#%#"%-4$%#$6):,4$%-,*+#$%M!#%7,#"#%#-%:4-#F,4<

!"#$%&$'&()*%)+,*$+&-$!*+$./!!&+