Obra de Teatro

Título Porque el aire es gratis

Autor: Alejandro Robino Género: Comedia con música Personajes: Marsha y Niní. Duración estimada: 60 minutos.

Algunas puestas en escena de la obra. Contacto: alejandrorobino@hotmail.com arobino@drguion.com

PORQUE EL AIRE ES GRATIS de Alejandro Robino Marsha y Olinda, dos mujeres vestidas con guardapolvos limpian el estudio de la radio. Una Barre y la otra Plumerea. Están muy atareadas. Emulan toscamente las figuras de Niní Marshall y Ilinda Bozán. Suenan los acordes de “Lejana tierra Mía” Locutor en off: Barrer, limpiar, tal vez soñar. Y los sueños, en la Buenos Aires del cuarenta, se fabrican en la radio. Y es precisamente allí, en el estudio menor de LS4, Radio Stentor, Marsha y Olinda libran una batalla contra el polvo… contra el tiempo… ¡Bueno, contra ambos! A punta de escobas y plumeros… Marsha (canta parafraseando, mientras barre) Lejana tierra mía, sobre tu suelo, sobre tu suelo, voy a morir un día, sin un consuelo, sin un consuelo... Olinda ¿Seguro que es así? Marsha ¡Sí, mujer! Con este dolor de espaldas no se puede vivir toda la vida. Intempestivamente dejan sus tareas y se acercan al micrófono. Marsha y Olinda (cantan publicidad de geniol) Hey compañero, geniol yo he tomado Y en un minuto me siento ya curado Con la misma receta, me río del dolor Porque cafiaspirina es igual que geniol. Sin transición, retoman sus tareas de limpieza. Olinda (recapacitando) Mejor apurémonos que en cuanto venga el speaker, todo tiene que estar de punta en blanco, que si no, se pone loco.

Marsha Medio loco está, fijáte que a mí, ayer me dijo que limpiáramos hasta el sweater. Yo le dije: ¡que se lo limpie su señora madre! Olinda ¡El eter!, el eter te dijo, el espacio donde se transmiten las ondas de radio. ¡No entendés nada! Marsha ¡Claro que no entiendo! ¿Qué es eso de darle a lavar la ropa a la primera que se te cruza? Los trapitos se lavan en casa. Olinda Y, pero este país es así, los trapitos al sol, nunca los sacamos a relucir. Intempestivamente dejan sus tareas y se acercan al micrófono. Marsha y Olinda (Noticia de la época) Ultimo momento, en la ciudad de Bs As se acaba de suicidar, Don Lisandro de la Torre. Olinda Pobre don Lisandro, se pegó un tiro de impotencia. Marsha Hablando de impotencia… parece que el speaker, tan galán que parece y dicen que el otro día... Olinda Pero no hablés pavadas, si le sobran las minas, al picaflor ese. Y dicen que tiene una… una fama... y no solo aquí. Marsha ¿Quiénes dicen eso? Marsha y Olinda (Cantan Rubias de N.Y. ) Mary, Peggy, Betty, Julie, Rubias de Nuyor Cabecitas adoradas que vierten amor Dan envidia a las estrellas

Yo no sé vivir sin ellas Mary, Peggy, Betty, Julie, de labios en flor Es como el cristal la risa loca de Julie Es como el cantar de un manantial Es como soñar el dulce hechizo de Peggy Su mirada azul honda como el mar Deliciosas criaturas perfumadas, Quiero el beso de sus boquitas pintadas Sutiles muñecas del olvido y del placer Ríe su alegría como un cascabel Marsha y Olinda (Alternando) PUBLICIDAD DE GLOSTORA Para más y mejores peinados. Glostora Para más y mejores tangos, el Glostora tango club, que tuvo el agrado de presentar a... (Nombre de las actrices o grupo que interprete el texto)... Marsha ...en su versión tan particular de... Olinda (interrumpe abruptamente la presentación) Me parece una exageración. Realmente, yo no sé que le ven al speaker y a la chistosa esa que se hace la cómica graciosa. Marsha Realmente. Mucho Don Thorry, mucho doña Niní, pero a la final, esa lo único que hace es copiarme… hacerme burla. Olinda Es que la radio es así, viene cualquiera, agarra el micrófono, y dice cualquier cosa. Total, como no los ven...Como el otro día que dijeron que estaban estudiando la posibilidad de hacer una radio en donde se vean las personas. Marsha Y... hablan porque el aire es gratis.

Olinda No avives giles, que como están las cosas, son capaces de privatizar el aire. Marsha ¿Te imaginás con un medidor en los pulmones? Olinda (aludiéndola) Alguna que yo sé, tendría que hablar mucho menos... Marsha (Parodiando a Pepe Iglesias) Mirá, no me digas la más mínima porque te digo la más máxima. Pausa. Barren. Olinda pensativa. Marsha ofuscada. Olinda (retoma el tema) ¿Mirá si se van a ver las personas en un aparato? ¡Una radio por donde se vea la gente! Están locos Marsha Definitivamente locos. Olinda Sí, era uno de los locos de la azotea, el que lo decía, Don Enrique Susini. A ese me parece que se le fueron los humos a la cabeza. Claro, como hizo la primer transmisión radial del mundo, ahora se cree que puede hacer cualquier cosa. Marsha ¿Y a quién le va a interesar ver gente adentro de un electrodoméstico? Olinda A nadie, y mucho menos cuando se enteren que el León de Francia, mide un metro veinte. Marsha O que la diva de... a esa bataclana me refiero, es un... un... Yo no entiendo que le ven. Si hasta Amador, que parecía tan confiable se fue con... Olinda ¿Pero no era que Amador se había ido a las sierras a curarse la tuberculosis?

Marsha ¿eh? Olinda Vos me dijiste que no te había dejado y que... Marsha Qué va, se fue con esa que no sé como no se resfría con tan poca ropa que usa en la revista... (enojada y reprimiéndose)Yo no sé que le ve, si parece un... y yo no le dije que... porque me dio un...porque si yo llego a... Olinda ¿Pero… le dijiste o no le dijiste? Marsha Claro, le dije: Marsha: (Canta) QUÉ QUERÉS CON ESE LORO (M. Romero – E. Delfino) Me largaste sin decirme hasta la vista Como un cobarde desgraciao sin corazón La otra noche fuiste a ver una revista Y no volviste al terminarse la función. Me han contao que te engrupió una bataclana Con las ojeras bien pintadas de azulao La que inunda un trajecito con bananas Y una tirita sujetando el estofao. Estribillo Y me has largao, che desgraciao! Por ese escuálido loro Te has agenciao un bacalao Con un perfil de yobaca Y te has armao, tené cuidao

Y escabuyí tu tesoro Con esa fiera huesuda y fulera La ve la perrera... y adiós! Según dicen las personas de buen gusto Ese esperpento que tu amor me ha disputao Es un bagre que a cualquiera le da susto Si se lo encuentra en una noche descuidao Y aseguran los que han visto a tu adorada Hincar el diente cuando está en el Tropezón Que es mejor que convidarle una morfada Comprarle un auto y un tapado de visón Olinda Le cantaste las cuarenta Marsha Ah, sí. Yo soy así. A mí no me digas la más mínima porque te digo la más máxima. Olinda Es que una es una soñadora y los hombres se aprovechan. Una huele un... Marsha (interrumpe y locuta PUBLICIDAD DE LOCIONES YORK) Una buena presentación de colonias y lociones YORK. YORK, la loción que hermosea y vigoriza el cabello. Olinda Pero no, lo que yo quiero decir es que una huele que la van a dejar plantada cuando una la pasan de lo dulce a lo salado. Marsha ¡Claro! Si no los tenés cortitos, suprimen el té con masas haciéndose los burros y te quieren arreglar con un sánguche en la plaza. Olinda Peor, en vez de decirte bombón, sos tan dulce, te dicen chancho, pará de lastrar que la cuenta va a venir salada.

Marsha Todo porque una tiene demás cuatro cinco... Se miran de arriba abajo. Olinda ...talles (murmura de manera intelegible mientras comienza la introducción) pero antes no era así... no, de ninguna manera, bla, bla... Canta: GORDA (C. Darthés – L. Marino) Flaca, linda, qué ironía Era en la confitería Yo tomaba un copetín Negrita qué bien formada Estás hecha una monada Sos una papa, un budín. Me dijiste vez pasada Y hoy me dejás amurada Porque la línea perdí Nunca pude imaginarme Que después de enamorarme Llegar a ponerme así. Estribillo Ché, gorda! Lo decís de una manera Sin mirarme tan siquiera Me dan ganas de llorar Ché, gorda! Pensá un poco y se buenito Qué culpa tengo Negrito Si no puedo adelgazar. Lo que he llorado y reído Lo que he penado y sufrido En lo físico y moral Una faja me he comprado

Y diez litros me he tomado De vinagre artificial. Gimnasia sueca y flexiones Baños turcos y fricciones Masajes del esternón Un mes que no como nada Tengo la sangre arruinada De tomar te con limón. Marsha Por eso para mí aunque venga el Príncipe Kalender no me dejo engañar. Escoba nueva siempre barre bien Olinda Mejor que barra rápido porque si no terminamos a tiempo... Intempestivamente deja sus tareas y se acerca al micrófono Marsha (Publicidad) Tiempos modernos, tiempos de progreso, tiempos de... Cigarros Avanti, Avanti, El cigarro que distingue. Olinda Apurate, que en cualquier momento...¿Qué hora es? Marsha (publicidad) Hora de fumar un Cigarro Avanti Olinda Podés dejar de distraerte que deben estar por llegar y me decís la hora Marsha (Imitando a la locución del servicio de información telefónico) Siete horas, veinte minutos, treinta y cuatro segundos.

Olinda (sorprendida) ¡Pero que bien te sale! Marsha Más vale. A quién te creés que le copiaron la cadencia... el estilo tan propio Olinda ¿No me digas que...? Marsha A mí Olinda Te dije que no me lo dijeras. ¿y cómo pudo ocurrir esa ingrata ignominia? Marsha Resulta que estaban pidiendo locutrices Olinda (Corrige) Locutoras Marsha No. Locutrices. Locutoras que supieran interpretar o actrices que supieran del bien decir el sentido más trágico de la palabra hablada. Locutrices ¿me explico? Olinda Más o menos ¿Para decir la hora eran tan exigentes? Marsha ¿Sí, qué tiene? Olinda Bueno, que me parece una exageración que... Marsha Claro que es una exageración. Es lo que yo dije, cuando escuché a la mamotreta que quedó elegida. Porque ella ni por las tapas me llega a la mitad de mi estatura profesional.

Olinda ¿Es amateur? Marsha No, petisa, pero muy pechugona, y como el gerente de la Telefónica es un baboso enseguida agarró viaje y una, con tanta cualidad para relatar el cronómetro, se quedó afuera de esa epopeya interpretativa. Olinda ¿Te parece que es para tanto? Porque decir una epopeya... Marsha ¿ Sabés lo que es aprenderte ese libreto de memoria? Olinda (indignada) Una injusticia. Marsha Por eso yo me estoy preparando Olinda ¿Para qué? Marsha Pa´casorearme Olinda ¡Pero si ni siquiera tenés novio! Marsha ¡Precisamente! En este momento es cuando una tiene que estar más preparada, porque te puede agarrar cualquier seco un poco guapo y a fuerza de chamuyo, te engayola para toda la cosecha. Olinda (apasionada) Y... pero que te agarren... es tan lindo Marsha ¡Eh!

Olinda (disimulando) Que se fijen en vos, a eso me refiero. Marsha Por eso una tiene que estar vacunada y saber de antemano que es lo que está buscando. Yo no quiero playmount ni buick. Olinda ¿Pero querés un auto con chofer o un marido? Marsha ¿Y cual es la diferencia? Olinda Me extraña, la diferencia es que con el chofer una no... (recapacita) Bueno, claro, en realidad no debería, pero... (Evadiendo) ¿qué me decías del Playmount? Marsha Te decía que a un punto lo sacás por el bobo, los tamangos y el bote. Con lo demás pueden mentir, pero esas tres cosas son infalibles. Así que yo los relojeo antes de que me vengan al abordaje, para tenerlos junados de antemano. Olinda ¿Y como sabes cuales son los que te van a arrastrar el ala? Marsha Ah, no tengo ni idea. Por eso los miro a todos. Olinda Pero si desde los trece que mirás a todos. Marsha Esas son cosas de adolescente. Pero una ha madurado. Ahora solo miro a todos los que tienen botines de Guante, relós Universal de oro y manejan un ford Canta:

LA MINA DEL FORD (F. Del Negro – A. Scatasso – P. Contursi) Yo quiero un cotorro que tenga balcones. Cortinas muy largas de seda crepè Mirar los bacanes pasar a montones A ver si algún reo me dice: Qué hacés? Estribillo Yo quiero un cotorro con piso encerado Que tenga alfombrita para caminar Sillones de cuero todos repujados Y un loro atorrante que sepa cantar Yo quiero una cama que tenga acolchado Y quiero una estufa pa´entrar en calor Que venga el mucamo corriendo, apurado, y diga señora: Araca está el ford! Olinda Para que sepas, el Hermenegildo, maneja un ford y yo no hago tanta alharaca Marsha Supongo que porque sabés que no es de él el forcito que usa para el reparto de papas. Además yo hablaba de un au Olinda ¿Y ese qué tiene que ver? ¿Lo maneja o no lo maneja? Marsha Ese a la única que tiene manejada es a vos. Eso se dice. Olinda Se dicen tantas cosas Marsha Y también se dice que...

Canta: Se dice de mí, de Pelay y Canaro Olinda

Se dice de mi... Se dice de mi...

Se dice que soy feo, que camino a lo malevo que soy chueco y que me muevo con un aire compadrón, que no tengo simpatía, que soy algo tartamudo y además de andar ceñudo tengo boca de buzón.

Si miro a Renée, a Luisa o Mimí, las pibas están hablando de mí. Critican si ya la linea perdí, se fijan si voy, si vengo o si fui. Se dice que soy feo, más... si el tipo no interesa, ¿por qué pierden la cabeza ocupándose de mí?

Yo sé que muchas que desprecian, comprar quieren y suspiran y se mueren cuando piensan en mi amor. Y más de una se derrite si suspiro y se queda, si la miro, resoplando como un Ford.

Si feo soy, pongámosle, que de eso aún no me enteré, en el amor, yo sólo sé

que a más de diez dejé de a pie. Podrán decir, podrán hablar y murmurar y criticar, más la fealdad que dios me dio mucho Don Juan me la envidió y no dirán que me engrupí porque modesto siempre fui.

Marsha ¡¡¡Las siete!!! (La hora que fuere en el momento en que se está haciendo) Olinda Pero que espamentosa, mirá si vas a pegar ese grito por que son las.. (Grita)¡¡¡Las siete!!! Marsha y Olinda ¡¡¡Las siete!!! Marsha Tiene que empezar el radioteatro y no vino nadie Olinda Bueno, igualmente nosotras casi terminamos y no creo que por un poco de polvo volando la transmisión no salga al aire. Marsha No, mujer. Pero algo les debe haber pasado. Si don Thorry, me dijo que los del radioteatro venían a las siete al estudio menor y que estuviera todo listo para esa hora. Olinda ¿Estás segura? Marsha Sí, si todavía me dijo que no dejara de avisarle al portero para que a medida que los actores fueran llegando les avisara que hoy se transmitía desde acá... me lo repitió como veinte veces: - mire que si no no van a saber adonde ir, (repite fastidiada) Mire que no van a saber adonde ir.

Olinda Qué raro... Pausa Olinda ¿Y cuando le avisaste que te...? ¿le avisaste? ¡¡¡Le avisaste!!! Marsha ......... Olinda ¡Nos van a asesinar! Urgente, Buenos Aires. Dos empleadas de radio stentor aparecen colgadas de antena transmisora. Según fuentes confiables, habrían sido impulsadas con vertiginoso ímpetu, por un tremendo puntapié suministrado por el director de la emisora. ¡Nos matan!!! Marsha ¡Sí, si mi mamá no escucha el radioteatro me mata! Ambas se sacan los guardapolvos y comienzan a realizar el radioteatro. Comienza la cortina musical. A partir de acá, todos las imágenes serán ilustradas musicalmente por una banda sonora incidental. Olinda Bienvenidos radioescuchas, a otro memorable capítulo de: Chispazos de Traición Marsha Chispazos de Traición, SIN la participación especial de Mario Amaya. Olinda ¡Churrinche! Marsha Chispazos de Traición, Un relato más criollo que la traición misma. Olinda Un chispazo más impactante que el de una santa bárbara

Marsha (Felicitándola) Bárbara Olinda ¿Eh? Marsha (Duda como continuar y luego, decidida, Comienza relato gauchesco) Bárbara la pampa se extendía hasta el amanecido horizonte. Olinda El músculo duerme, la pasión descansa. (Imita el gallo) (Intentando darle sentido al relato) Marsha El gallo tardío anuncia el ocaso del desayuno. Olinda Y en la puerta del rancho un gaucho, le reclama a su china. Marsha / Zoilo Le dije mil veces, mi china, que se levante más temprano para amasar el pan. Ahora está recién Horneado y usted sabe... El pan caliente y el mate me producen cólicos. ¿Ande está el pichicho? Olinda / China (Intencionada) Se queja de enviciado, porque a más de uno en estos pagos le gustaría comerme el criollo bien caliente. Marsha / Zoilo (Sobresaltado) De que me habla, mi china. No quiero pensar que lo que usted está diciendo... Olinda / China (Sinceramiento trágico ante la verdad a revelarse) Yo lo quiero, Zoilo, lo quiero con toda el alma, pero hay cosas que aunque una las niegue, el olfato se las marca a fuego, como una yerra en la nariz. Y no puedo mentirle a los ojos...

Marsha /Zoilo No quiero oír , mi china, lo que me estoy imaginando. ¿Fue con el Anselmo?¡Conteste, ahijuna! ¡Fue con el Anselmo! Ese traidor tambero, siempre lo tuve entre cejas. Olinda / China Déjelo tranquilo al Anselmo, que aunque siempre anda alzao nunca me a faltao. Y yo nunca le he faltado a usted pá que lo sepa. Olinda / Gurisa Es cierto, tata, la mama nunca le ha faltado. No se la agarre con ella pa´ disimular lo indisimulable, que lo suyo no son cólicos, lo suyo es... Marsha / Zoilo ¡¿Cómo?! Olinda / Gurisa Que todoel rancherío sabe que usted, tata... Marsha / Zoilo Termine lo que empezó... mire a su tata a lo ojos y diga lo que tenga que decir... vamos. Que ya no es una gurisa pa´andarse escondiendo tras las faldas de su mama. Olinda / China Déjela en paz, quiere, que con esta cuestión hasta sus hijos se le pusieron en contra. Marsha / Zoilo Que termine lo que empezó. Olinda / Gurisa Sí, mama, tiene razón el tata. Ya no hay por qué ocultarlo. Lo suyo... Olinda / China No! Usted se calla la boca y se manda a mudar. Vaya a darle de comer al chancho.

Olinda / Gurisa Pero qué dice mama, si el chancho ya no se acerca al rancho y hace tres días que está arriba del algarrobo fingiendo que es un hornero... No, mama, ya basta. El tata tiene que admitirlo de una vez y para siempre... Tata, escuche, que esto no espa´mal de ninguno sino pa´bien de todos: Lo suyo no son cólicos, tata... no es el pan de la mamá, ni que luces malas las que se meten en el rancho... los perros no le ladran al lobizón... Olinda / China No. ¡M´hija! Marsha / Zoilo Hable de una buena vez, ¿quiere? Olinda / Gurisa Lo suyo, tata... lo suyo son peperetes. Marsha / Zoilo Noooooooo!!!! Peperetes... Olinda / Gurisa Si, tata, son peperetes... por eso el Alazán no se deja ensillar... Por eso está mustia la acelga y el chancho no baja del árbol. ¿Cómo cree que se secó el aljibe? Marsha / Zoilo Peperetes... señor... peperetes... Olinda / China Espere, viejo, no vaya a hacer una locura... Marsha / Zoilo Peperetes... señor... peperetes... Un gaucho de mi edad, con peperetes. Marsha Y allí se fue, rumbo a la tranquera, el viejo Zoilo, gaucho de ley, mientras los cuises, desesperados, se apartaban de su camino.

Olinda Se encaminó como pa´la loma, cortó unas flores, unas margaritas y se fue... Marsha Marchó con rumbo desconocido. Olinda ¡Qué decisión violenta habrá tomado este gaucho con fuego en las entrañas! Marsha Entraña, mollejas, chorizos, morcillas. Todo se fermentaba en esa panza sotreta. Fueron días de desconcierto, en la pampa toda. Olinda Los payadores no cantaban de otra cosa, que no fuese el caso este Marsha Hombre que supo decir No la voy con el naipe y el cubilete El trabajo fue su vivir Y lo perdieron unos cuantos peperetes Olinda Pero una mañana argentina Marsha Apenitas cuando Clareaba, se lo vio venir al trote mientras bajito cantaba CANTAN Olinda Y Marsha En la loma de mis pagos yo corté Las más lindas margaritas con primor Y a la virgen del pueblito las llevé Para que ella me librara de este ardor Porque dicen que ando triste y ha de ser Por la mala fama de este olor Desde la tranquera

Es que espanto yo a las mozas es como un gualicho en la parte posterior A mi alazán corriendo voy todas las tardes Con el afán de este ardor lleno de alardes Y al recortar flores de amor para llevar Candorosas margaritas allá en la lomita suelo marchitar con gran dolor y hasta el alma vendería y lejos me iría a ventilarlos. Marsha No se pierda el próximo capítulo de... Olinda Chispazos de Traición Marsha Chispazos de Traición, es presentado por Olinda Casa Arolas Marsha (Publicidad) Me visto en lo de arolas.. Olinda: ¿Por qué? Marsha: Porque se me cant… Olinda la codea. Olinda ¿Habremos evitado el escándalo?

Marsha Por supuesto. Ni lo dudes. El Churrinche ese ya se puede ir despidiendo... Olinda ¿Del Programa? Marsha No, de nosotras, ¡porque cuando nos descubran nos matan! Olinda Mis ojos se cerraron y el mundo sigue andando Mi boca que era mía, ya no te podrá hablar Marsha Tampoco seas tan trágica. No creo que sea para tanto. Simplemente investigarán que pasó... tal vez den parte a un juez... perderemos el empleo... iremos a prisión y... Olinda Tengo miedo del encuentro, con el pasado que vuelve a... Tengo miedo de las noches que pobladas de recuerdos ,,,...... mi soñar Marsha Ay, mirá que disgusto... siento que se me va a partir la cabeza Olinda (Canta Publicidad) Hágame caso a usted a mí Y calmará su dolor Cualquier dolor de cabeza Lo quita con un geniol Marsha ¿Pero no, mujer! Siento que se me va a partir la cabeza del coscorrón que me van a dar... ¿y por qué fue que me olvidé de avisarle? Olinda Es lo de menos

Marsha No, no, no, es lo de más... Resulta que cuando bajé a avisarle al portero el muy guarango me relojeó la bandeja, Olinda ¡El corpiño! Marsha Sí, eso mismo, de una forma que yo estaba esperando que me dijera la más mínima, para decirle la más máxima, mira... Olinda ¡El portero! ¿Estás segura de que Cristóbal...? Marsha (Haciendo gala de su busto) Sí que tiene, una tiene sus encantos... Olinda Pero siempre fue un hombre tan correcto... me llama la atención ese hombre mayor... Marsha Pues no tenés por qué sorprenderte. Lo miró y lo siguió mirando cuando lo dejé sobre la mesa de entradas Olinda ¿el corpiño? Marsha No, el peluquín. Se ve que voló con la cachetada. Olinda Lo que faltaba, ahora ni el portero nos defiende. Me querés decir que cara le ponemos mañana cuando nos vean volver Marsha Volver, con la frente marchita, las nieves del tiempo platearon mi sien...

Olinda Sentir, que es un soplo la vida Olinda y Marsha Que veinte años no es nada, que febril la mirada errante en la sombra te busca y te nombra. Vivir con el alma aferrada a un triste recuerdo Suena el teléfono. Ninguna se atreve a levantar el auricular. Por fin, después de muchos amagues, lo hace Marsha. Se escucha el ruido de una voz chillona. Marsha Hola..... sí, sí, sí. Olinda ¿Quién es? Marsha (Hace señas que es el jefe) Voz ........... Marsha No, no, no Voz ........... Olinda ¿Y qué dice? Marsha (colgando el auricular) Que nos olvidemos de seguir haciendo la limpieza en esta radio Olinda se acongoja y Marsha festeja ¡¡¡Nos contrata como locutrices!!! Ahora va a ver más de una... Olinda ¿Estás segura?

Marsha Pero claro, mujer, si hasta nos invitó al palacio de la papafrita, pa´celebrar la ocasión como dos reinas. Olinda ¿Qué te dijo exactamente? Marsha Bueno, exactamente, lo que se dice exactamente...no me acuerdo, pero me dijo algo así como si quieren contrato de reina váyanse al palacio de la papafrita o... si quieren trato de reina váyanse a un palacio, papasfritas. Bueno, más o menos... Olinda Estamos perdidas Marsha Estamos ganadas Olinda Perdidas en el eter Marsha Ganadas por la radio Voz en off de locutor: Ls5, radio stentor, se complace en presentar, a sus estrellas estelares del balde y el lampazo, que nos van deleitar con una agradable pieza del maestro, con letra del poeta...., intitulada: Melodía de arrabal Marsha y Olinda cantan “Melodía de Arrabal. “ FINAL A TODO TANGO.