Prefiks dan Sufiks Serapan Bahasa Asing

Erika, Nico, Jessica, Sherlyn, Stefany10th Science Honor

Prefiks

• Awalan pseu-– Arti : palsu– Contoh :

• Pengarang itu menggunakan pseudonim dalam mengarang buku-bukunya yang fenomenal.

• Kami mempelajari tentang pseudokata di pelajaran Bahasa Indonesia.

• Awalan peri-– Arti : sekeliling, dekat, melingkupi– Contoh :

• Toni mendapat tugas untuk menghitung perimeter lingkaran tersebut.

• Dokter memeriksa perikardium Tina yang terkena radang.

• Awalan re-– Arti : Kembali, lagi– Contoh :• Kepala sekolah kami menasehati kami tentang

pentingnya reaktualisasi nilai-nilai Pancasila dalam kehidupan sehari-hari.• Lingkungan RT kami akan melakukan reboisasi pada

hari Minggu ini.• Awalan tri-– Arti : Tiga– Contoh :• Kakak beradik Brownlee menjadi juara di perlombaan

triathlon Olimpiade London.• The Hunger Games dan Divergent adalah contoh dari

buku trilogi yang terkenal saat ini.

Awalan meta-› Arti : perubahan› Contoh :

Kecepatan metabolisme setiap orang berbeda-beda Kupu-kupu adalah salah satu contoh serangga yang

mengalami metamorfosis sempurna

Awalan penta-› Arti : lima› Contoh :

Pentagon adalah salah satu contoh dari bentuk poligon. Masyarakat seringkali menganggap bahwa pentagram

adalah lambang dari ilmu sihir.

• Awalan aneka-– Arti : macamnya, ragamnya; berbagai; berjenis- jenis– Contoh :

• Anekabahasa diajarkan di tempat kursus tersebut• Pasar swalayan itu menjual anekabuah segar

• Awalan tata-– Arti : kaidah, aturan, dan susunan– Contoh :

• Tatakrama bertutur kata sangat diperlukan saat berbicara dengan orang yang lebih tua

• Tatacara penulisan yang benar telah dijelaskan dengan rinci di dalam buku

• Awalan ekstra-– Arti: tambahan di luar yang resmi– Contoh :

• Banyak pilihan ekstrakurikuler yang dapat diambil oleh para siswa dan siswi UPH college

• Para siswa berlatih ekstrakeras untuk olimpiade

• Awalan am-– Arti : tidak terbatas pada orang atau golongan– Contoh :

• Untuk mencapai kesuksesan dibutuhkan ambisi dan kerja keras yang maksimal

• Di dunia ini tidak ada hal yang amerta

Sufiks

Dari bahasa BelandaAkhiran -isme

› Arti : Paham atau ajaran› Contoh :

Amerika merupakan negara penganut kapitalisme. 1.7% masyarakat di Amerika Serikat menganut Yudaisme.

Akhiran –isasi› Arti : Proses atau hal-hal yang berhubungan

dengan.› Contoh :

Imunisasi merupakan metode untuk mencegah penyakit di masa depan.

Suatu rencana membutuhkan realisasi.

• Akhiran –if– Arti : Menyatakan sifat– Contoh : • Murid yang aktif disukai oleh para guru.• Dalam sebuah penilaian, penilai harus menjadi objektif.

• Akhiran –et– Arti : Menyatakan arti kecil– Contoh :• Operet Bobo adalah operet favorit ssepanjang masa• Membaca novelet jauh lebih baik daripada membaca

novel.

• Akhiran –asme– Arti : tindakan yang memiliki sifat– Contoh :

• Menteri itu mengeluarkan sarkasme yang tajam terhadap faksi lawannya.

• Chila dipenuhi dengan antusiasme saat mengunjungi kebun binatang untuk pertama kalinya.

• Akhiran –ancy / -ency menjadi –ansi / -ensi– Arti : kegiatan yang menunjukkan / bersifat sesuatu– Contoh :

• Setiap awal pelajaran guru-guru melakukan absensi• Pemimpin perusahaan kami sangat mengutamakan efisiensi.

• Akhiran –or– Arti : orang yang melakukan pekerjaan sesuai dengan kata

dasarnya– Contoh : • Menjadi seorang editor itu menyenangkan• Saya bukan aktor, sekadar deklamator.

• Akhiran –logi– Arti : ilmu yang mempelajari tentang kata dasarnya– Contoh :

• Sosiologi adalah pelajaran yang menyenangkan.• Seorang dokter harus mempelajari ilmu biologi.

• Akhiran –is– Arti : orang atau pelaku– Contoh :• Kakakku adalah seorang jurnalis majalah teens• Belajarlah berfikir secara ekonomis.

• Akhiran –iah/-ah– Arti : mempunyai sifat– Contoh :• Tuhan akan menilai manusia dari segi amaliahnya• Kata-kata yang bermuatan budaya diterjemahkan

secara harfiah