Embed Size (px)
DESCRIPTION
Agencja translatorska Skrivanek jest agencją translatorską, która oferuje kompleksowe rozwiązania z zakresu tłumaczeń i szkoleń językowych. Od momentu powstania w 1994 roku Skrivanek stale rozwija się i obecnie plasuje się na 20. miejscu rankingu największych firm translatorskich na świecie. Zatrudniamy ponad 400 osób posiadających specjalistyczną wiedzę we wszystkich aspektach branży tłumaczeniowej, a obecnie znaleźć nas można w ponad 50 lokalizacjach w 14 krajach Europy, Azji i Ameryki. Stały wzrost firmy pozwala nam na inwestycje w najnowocześniejsze technologie dzięki czemu pozostajemy w czołówce pod względem jakości oraz zakresu oferowanych usług. Nasze biura tłumaczeń Obecność na rynkach lokalnych oznacza nie tylko znajomość miejscowych realiów, ale także gwarantuje, że nasi klienci obsługiwani są przez kierowników projektów i specjalistów wywodzących się z ich kręgu językowo-kulturowego. Zarządzanie dostawcami także odbywa się lokalnie, a nasi specjaliści od rekrutacji odpowiedzialni są za pozyskiwanie tłumaczy wedle rozbudowanego systemu monitoringu jakości. Jednocześnie nasze regionalne biura stanowią punkty obsługi klientów. Usługi językowe Jesteśmy znani jako dostawca szerokiego wachlarza usług językowych – obejmującego tłumaczenia zwykłe i przysięgłe, projektowanie graficzne i pełen zakres usług DTP, korekty językowe, lokalizację oprogramowania i stron internetowych, tłumaczenie materiałów audio-video, dodawanie napisów, dubbing, tłumaczenia ustne, organizację konferencji i szkoleń językowych. Tłumaczenia dla firm i biznesu Tak rozbudowana oferta oznacza że możemy sprostać najbardziej zróżnicowanym potrzebom klientów. Posiadamy rozległe doświadczenie w realizacji dużych projektów dla instytucji, organizacji pozarządowych, znaczących firm z regionów, a także międzynarodowych korporacji. W odpowiedzi na potrzeby naszych klientów mających liczne kontakty handlowe z zagranicą utworzyliśmy dział szkoleń językowych, który z czasem rozrastał się i obecnie oferuje kursy językowe tysiącom zadowolonych słuchaczy. W szkoleniach językowych naszym priorytetem jest skuteczność. Dlatego stale poszukujemy nowych narzędzi i metod prowadzenia kursów językowych, dzięki którym nasi słuchacze w możliwie krótkim czasie zrealizują swoje cele szkoleniowe. Stawiamy na stały kontakt z żywym językiem, a wykorzystując zdobycze technologiczne i Internet wciąż wdrażamy takie sposoby komunikowania się z nauczycielem jak e-learning, Skype, lekcje wirtualne, e-coaching, rejestracja głosu i rozpoznawanie mowy. Na stałe współpracujemy z trenerami językowymi na terenie całej Polski, gwarantując obsługę szkoleń na najwyższym poziomie wszędzie tam, gdzie nasi klienci jej potrzebują. Zapewniamy wystandaryzowane formy szkolenia w zakresie języków obcych oraz wysoką jakość usług, które uważamy za priorytet
Citation preview
TŁUMACZENIASZKOŁA JĘZYKOWA
Kim jesteśmy? działamy na rynku od 1994 roku
jedna z największych agencji translatorskich w Europie Środkowo - Wschodniej
firma międzynarodowa - ponad 50 biur
w 13 krajach całego świata
10 oddziałów na terenie Polski
specjaliści z dziedziny language solutions
Kim jesteśmy? zatrudniamy ponad 300
pracowników
zarejestrowany dostawca usług tłumaczeniowych dla UE
posiadamy certyfikat jakości ISO 9001:2008 oraz EN 15038:2006
posiadamy certyfikat bezpieczeństwa ISO 27001
Co oferujemy? kompleksowe tłumaczenia pisemne
tłumaczenia ustne
obsługa konferencji
szkolenia językowe dla biznesu
Komunikacja biznesowa
Pomagamy komunikować się. Niezależnie od formy, pisemnej lub
ustnej, nasz zespół w profesjonalny sposób pomaga
naszym Klientom osiągać ich cele.
Tłumaczenia pisemne 43 języki całego świata
korekta i weryfikacja, wykonywana przez native speakerów
tłumaczenia przysięgłe
oprogramowanie CAT
tłumaczenia specjalistyczne
usługi DTP
Zarządzanie projektami dział ZPiJ – Dział Zarządzania Projektami i Jakością
sprawne zarządzanie rozległymiwielojęzycznymi projektami
zespół tłumaczy i korektorów
analiza i monitoring
jedna osoba kontaktowa – kierownik projektu
Tłumaczenia ustne symultaniczne
konsekutywne
tłumaczenia ustne przysięgłe
tłumaczenia biznesowe/ wyjazdowe
kompleksowa obsługa konferencji
Kursy językowe Skrivanek e-Solutions
e-learning i blended learning
nowoczesność i tradycja
europejskie standardy
połączenie cech nauki on-line i szkoleń tradycyjnych
2 warianty językowe: ogólne i biznesowe
Kontakt
ul. Solec 2200-410 Warszawa
Tel.: +48 22 323 77 10– 11Fax: +48 22 323 77 20
Kom.: +48 693 288 393
e-mail: [email protected]
