17پ ارہ

اء یب

ان وسرة ال

اء ۔ وسرہ ربمن ) یب

ان (۲۲۱۔ دعتاد آپیات ۱۲وسرة ال

حي

الرن ح الر

هم للا

بس

رمح واال ےہ

ت

یڑا رہمپبان اہنی

ام ےس وج بب

ےک پیا وہں اہلل اعتل

ت

رشوع رکپ

اق

رنوهرضعة مرلفر غ ف هه

ر ومه هابراس حس

بر للن

ر ر Ǻت

ب آایگ یی ڑ

ت

ق

تت

(٢رھپ یھب وہ ےبربخی ںیم ہنم ریھپے وہےئ ںیہ ( ١)ولوگں ےک اسحب اک وق

ب ےہ۔ او ١۔١یی ڑ

ت

ڑزیچ وج آےن وایل ےہ، ق ڑ وہ ریہ ےہ۔ اور وہ ہ

ت

ب بیی ڑ

ت

ب ےس قیی ڑ

ت

ڑ ڑھگی ق ےہ وج ہ

ت

اسحب ےس رماد ایقم

تت

ان یک ومت وق

ڑ ان ر ہ

ب ےہ ویکہکن انتج زامہن زگر اکچ ےہ۔ پبایق رہ اجیی ڑ

ت

ق

ت

ےہ۔ العوہ ازںی زگرے وہےئ زامےن ےک احلظ ےس یھب ایقم

ت

ےن واال اجبےئ وخد اس ےک ےئل ایقم

زامہن اس ےس مک ےہ۔

وں ںیم مگ اور اامین ےک اقتوضں ےس ےبربخ ںیہ ٢۔١

ت

ی ۔ینعی اس یک ایتری ےس اغلف، داین یک زی

رنوهبرع

لر ي هه

ر وههوهع ـمررت اس

ث ال

رد مم ب ر ر م

ذك

ممتي

را ير Ąم

ںیہ

ت

(١)ان ےک پ اس ان ےک رب یک رطف ےس وج یھب یئن یئن تحیصن آیت ےہ اےس وہ لیھک وکد ںیم یہ نس

ڑآن وج واتق وفاتق سحب احالت و رضورپیات این این ١۔٢

ت

ںیہ ےسیج ینعی ق

ت

ا ےہ، نکیل وہ اےس اس رطح نس

ت

ڑپ

ت

ا راتہ ےہ، وہ ارگہچ ایہن یک تحیصن ےک ےئل اب

ت

ڑپ

ت

اب

ڑ و وغر و رکف ںیہن رکےت۔ وہ اس ےس ازہتساء ذماق اور لیھک رک رےہ وہں ینعی اس ںیم دتبب

رذ ھ

لرا ڰ ه

وهمرلر ظر ذي

ي ڰ الروجوا الن

رسرار ومه هبوهله قةرهي

ر ل

هتنراررر وح الس

رن هت

ارترفر اه

كهلث م رشر ب الا

رنوهصبه Ǽت

ان ےہ رھپ ایک وہج ےہ وج مت آوھکنں دےتھکی

اجدو ںیم آاجےت وہ ان ےک دل پبالکل اغلف ںیہ اور ان اظوملں ےن ےکپچ ےکپچ رسوگایشں ںیک ہک وہ مت یہ اسیج ان

(١)

ا ١۔٣

وبقل ےہ رھپ ہی یھب ےتہک ںیہ ہک مت دھکی ںیہن رےہ ہک ہی وت اجدورگ ےہ، مت اس ےک اجدو ںیم دےتھکی اھبےتل ویکں ینعی یبن اک رشب وہپبااقب

ان ےک ےئل پ

ےتسنھپ وہ۔

ه ليرع

الهعمي الس

روههرض و

رر الرء و

ا مر ف الس

ر

لورق

الهمرلعر ي

بر ررل Ćق

واال اور اجےنن واال ےہ ربمغیپ ےن اہک ریما رپورد

ڑ اس پبات وک وج زنیم و آامسن ںیم ےہ وخبیب اجاتن ےہ، وہ تہب یہ نس (١)اگر ہ

ا ےہ اور سب ےک اامعل ےس وافق ےہ، مت وج وھجٹ ےتکب وہ، اےس نس راہ ےہ اور ریمی اچسیئ وک اور وج دوعت ںیہمت ١۔٤

ت

دے وہ امتم دنبوں یک پباںیت س

وخب اجاتن ےہ۔راہ وہں، اس یک تقیقح وک

و

ه

لور ال

رسل

ر

ه

ا

رر

ة مكري

ا برتن

اري

لر ښ فاعر

ر شروه ه

لر بهىه رتل اف

رم ب

ر

لحر اهاث

رغضرا اـو

ه

الر ق

لر ب

ر Ĉن

aڑآن ریحان نک وخاوبں اک ومجمہع ےہ ہکلب اس ےن از وخد اےس ڑھگ ایل ہکلب ہی

ت

ار اانت یہ ںیہن ہکلب ہی ےتہک ںیہ ہک ہی ق

ارے اسےنم ہی وکیئ ( ١) ا ےہ، ورہن ہ

این الےت ےسیج اےلگ ربمغیپ ےجیھب ےئگ

ےھت۔( ٢)ایسی ن

ڑآن وت رپاشین وخاب یک رطح ریحان نک ااکفر اک ومجمہع، ہکلب اس ١۔٥

ت

اک اانپ ڑھگا وہا ان رسوگیش رکےن واےل اظوملں ےن ایس رپ سب ںیہن ایک ہکلب اہک ہک ہی ق

ار ےہ

ڑ روز اکی این ارتنیا لدےتل اور یئن ےس یئن ےہ، ہکلب ہی ا ڑار ںیہن ےہ۔ ہ

ت

اری ےہ۔ ینعی یس اکی پبات رپ ان وک ق

ںیہن، ا

ت

یڑآن باتب ادای

ت

اور ہی ق

ڑایش رکےت ںیہ۔

ت

ازلام ب

د اضیب وریغہ۔ ٢۔٥ ینعی سج رطح ومثد ےک ےئل اوینٹن، ومیسی ہیلع االسلم ےک ےئل اصع اور یی

مههرلبر قترنرم ا

ار م

رنوهمن ه يمههرفرا ار ن

كرلهرة اريرر ق Čم

(١)ان ےس ےلہپ ینتج ایتسبں مہ ےن ااجڑںی سب اامین ےس اخیل ںیھت۔ وت ایک اب ہی اامین الںیئ ےگ

یئ وہں، ہکلب زجعمہ دھکی ےنیل ےک ینعی ان ےس ےلہپ ینتج ایتسبں مہ ےن الہک ںیک، ہی ںیہن وہا ہک ان یک سحب وخاشہ زجعمہ دالھکےن رپ اامین ےل آ ١۔٦

این دالھک

دی اجےئ، وت وہ اامین ےل پباووجد وہ اامین ںیہن الںیئ، سج ےک ےجیتن ںیم الہتک ان اک دقمر ینب وت ایک ارگ الہ ہکم وک ان یک وخاشہ ےک اطمقب وکیئ ن

ڑن ر

ب و انعد ےک راےتس رپ یہ لدوتسر اگمیڑزگ ںیہن۔ ہی یھب ذکتی

ںیہ ےگ۔آںیئ ےگ؟ ںیہن، ہ

همرلعر تر ل هتنه كر ان

ك

الذ

رلهرا اوهـل ــسر فمير الح نالر رج

الركرلبرا قرن

لرسرر ا

ارمر و

رن Ċو

ارےت ےھت سپ مت الہ باتب ےس وپھچ ول ارگ( ١)ھجت ےس ےلہپ یھب ےنتج ربمغیپ مہ ےن ےجیھب یھبس رمد ےھت

ت

(٢)وخد ںیہمت ملع ہن وہ نج یک رطف مہ ویح اپ

اونں ںیم یھب رمد ١۔٧

اونں ےک اسھت اور ان

ا اور ہن ریغ رمد، وگپیا وبنت ان ان یھبک یبن آپی

ان ےھت، ہن وکیئ ریغ ان

وں ےک اسھت یہ ینعی امتم یبن رمد ان

ڑاضئ ںیم ےس

ڑہ لم ےس اخص ریہ ےہ۔ اس ےس ولعمم وہا ہک وکیئ وعرت یبن ںیہن ینب۔ اس ےئل وبنت یھب ان ےک ق

ےہ وج وعرت وک یعب اور یرطی داب

اخرج ےہ۔

ذ ٢۔٧ ڑل الذک

ھان ( الہ ملع)ا

اء وج وہ زگرے ںیہ، وہ ان یب

ےس رماد الہ باتب ںیہ، وج اسہقب آامسین باتوبں اک ملع رےتھک ےھت، ان ےس وپھچ ول ہک ےلھچپ ان

اء یب

ان؟ وہ ںیہمت التبںیئ ےگ ہک امتم ان

ان یہ ےھت۔ےھت پیا ریغ ان

ان

ر لدي

ا خ هنرا كرمر ورامرع الط

رنوه هك

ر يا لدرسر جمه ن

لرعرا جرمر Ďو

ا ہن اھکںیئ اور ہن وہ ہشیمہ رےنہ واےل ےھت

۔(١)مہ ےن ان ےک اےسی مسج ںیہن انبےئ ےھت ہک وہ اھکپ

ا یھب اھکےت ےھت اور ومت ےس یھب مہ انکر وہ رک اسم ١۔٨

یہ یک دد ل دی اج ریہ ےہ۔ہکلب وہ اھکپ

ت

یاء یک رشبی ی

ب

ڑ ملب ءاء یھب وہےئ، ہی ان

ق

ر في

سهم

ا الرن

كرلهرار وهء

ارش ن رم

ر ومه نير

ن

ر

ار فردعرو

الهمه نقردر ص ه

Ḍث

ڑامیئ اور دح

۔(١)ےس لکن اجےن واولں وک اغرت رک دپیا رھپ مہ ےن ان ےس ےئک وہےئ ودعے ےچس ےئک اںیہن اور نج نج وک مہ ےن اچاہ اجنت اطع ق

ینعی ودعے ےک اطمقب ویبنں وک اور الہ اامین وک اجنت اطع یک اور دح ےس اجتوز رکےن واےل ینعی افکر و رشمنیک وک مہ ےن الہک رک دپیا۔ ١۔٩

رنوهقلعر ت

ر

لرفر اه

كهره ذك

ا في

ب كت

ه

كير ال

ارن

لر نر ادرقر 01ل

ڑامیئ ےہ سج ںیم ج یررے ےئل کرک ایک رھپ یھب مت یہن ںیہن رےتھکانیقی

ازل ق

ب باتب پ

مہ ےن ج یرری اجی

ر ري

رخا امورا قرهردعر برن

ارشنرا والمرة

ر ظترنرة كريرر قا م

رنمرصر قر

كر 00و

دعب مہ ےن دورسی وقم وک دیپا رک دپیا۔ وج اظب ںیھت اور ان ےک( ١)اور تہب یس ایتسبں مہ ےن ابتہ رک دںی

م ےک ینعم ںیہ وتڑ وھپڑ رک رھک دانی۔ ینعی ینتک یہ ویتسبں وک مہ ےن الہک رک دپیا، وتڑ وھپڑ رک رھک دپیا، سج رطح دورسے اقمم رپ ١۔١١قص

ا ڑامپی

وقم ونح ' ق

(وسرہ ینب ارسالیئ)ےک دعب مہ ےن ینتک یہ ایتسبں الہک رک دںی

ر ا

امرلر ف

رنوهضهك را ير ن م ها ه

ر اذ

ارنرس

را بوسر 01ح

ارے ذعاب اک ااسحس رک ایل وت ےگل اس ےس اھبےنگ ب اوہنں ےن ہ

ب (١)ج

ڑک رگج یک آواز نس رک ١۔١٢

ار وک آےت داھکی پیا ک

ب اوہنں ےن ذعاب پیا اس ےک آپبااسحس ےک ینعم ںیہ، وحاس ےک کرےعی ےس ادراک رک انیل۔ ینعی ج

ڑ اگل ولعمم

دےن ےگل۔ رضک ےک ینعم وہےت ںیہ آدیم وھگڑے وریغہ رپ ھٹیب رک اس وک دوڑاےن ےک ےیل ابی

ڑار ڈوھی

ےئ رک ایل، وت اس ےس ےنچب ےک ےئل راہ ق

ںیہی ےس ہی اھبےنگ ےک ینعم ںیم اامعتسل وہےن اگل۔

ه

كنكسرمره و في هتف

ت

ه

ا

ار ما ال

وهجعاررا ووهضهك ر تر ل

رنوهـل ــسه ته

كلرعر 01ل

ات یک رطف ( ١)اھبگ دوڑ ہن رکو

اہک مت ےس وسال وت رک ایل اجےئ ( ٢)اور اہجں ںیہمت آوسدیگ دی یئگ یھت ویہ واسپ ولوٹ اور اےنپ اکمپ

ت

(٣)اجؤ پ

ڑوتشں ےن دنا دی پیا ومونمں ےن ازہتساء ےک وطر رپ اہک۔ ١۔١٣

ہی ق

ات نج ںیم مت رھت ےھت اور نج یک وخیترریت ینعی وج ںیتمعن اور آاسںیشئ ٢۔١٣

ںیھت اور وہ اکمپ

ںیہمت احھت ںیھت وج ج یررے وا اور رساک اک پبات

اور پ ادیئاری رپ رخف رکےت ےھت ان یک رطف وٹلپ۔

؟ ہی وسال روطر لایل اور ذماق ےک ےہ، ورہن اور ذعاب ےک دعب ج یررا احل اوحال وت وپھچ ایل اجےئ ہک مت رپ ہی ایک یتیب، سک رطح یتیب اور ویکں یتیب ٣۔١٣

ے اجےن ےک دعب وہ وجاب دےنی یک وپزنشی ںیم یہ بک رھت ےھت؟سک

الہتک ےک ےجنکش ںیم

ر لمي

ا ظنه ك ان

ارنرلير ا يو

ه

الر 01ق

ڑایب

اری خ کشیب مہ اظب ےھت۔! ےنہک ےگل اہےئ ہ

ه ر تح

مهىهوعر درك

ل تترالرا زرر

فر دي

ا

دصير حمه ن

لرعر 01 ج

ہک مہ ےن اںیہن ڑج ےس یٹک وہیئ یتیھک اور یجھب ڑپی آگ ( ١)رھپ وت ان اک یہی وقل راہ

ت

(٢)رک دپیا ( یک رطح)اہیں ک

ار ان ےک ادنر رےہ، وہ ارتعاف ملظ رکےت رےہ۔ ١۔١٥

زدنیگ ےک آپ

ت

ب کب ینعی ج

دد یٹک وہیئ یتیھک وک ا ٢۔١٥یی ذصح

اب و

ت

ڑ وہ یٹک وہیئ یتیھک اور یجھب وہیئ آگ یک رطح راھک اک ڈریھ وہےئگ، وکیئ پ

د آگ ےک جب اجےن وک ےتہک ںیہ۔ ینعی پباآلخو

م

م

ور خ

ایئ اور سح و رحتک ان ےک ادنر ہن ریہ۔

وتاپ

ر عبي

ا ل مره رنيرا برمر ورض

رر الر ورء

ا مرا الس

رنقرلرا خرمر 01و

(١) اور ان ےک در نان یک زیچوں وک ہ ےتلی وہےئ ںیہن انبپیا مہ ےن آامسن و زنیم

ڑا اور لدوں وک لدویں یک زسا دی اجےئ۔ ١۔١٦

ب وریغہ۔ ہکلب اس ےک یئک اقمدص اور ںیتمکح ںیہ، الثم دنبے ریما کرک و رکش رکںی، وکینں وک ویکینں یک خ

مههنذر

تا لوهر لرخذت ننر ا

رندررر اـور ل

ر علي

ا فنه ك ڰ ان

نهد

01 ل

۔(٢)ےتیل، ارگ مہ رکےن واےل یہ وہےت ( ١)ارگ مہ ویں یہ لیھک امتےش اک ارادہ رکےت وت اےس اےنپ پ اس ےس یہ انب

ت انبےن یک اور رھپ ںیم کی روح اور کی وعشر ینعی اےنپ پ اس ےس یہ ھچک زیچںی لیھک ےک ےئل انب ےتیل اور اانپ وشق وپرا رک ےتیل۔ اینت یبمل وچڑی اکانئ ١۔ ١٧

ولخمق انبےن یک ایک رضورت یھت؟

ڑہمج ےک ہک ' ارگ مہ رکےن واےل یہ وہےت ' ٢۔١٧

ت

حتف )حیحص ےہ ' مہ رکےن واےل یہ ںیہن ' ریب اولسب ےک اابتعر ےس ہی زپیادہ ےہ ہب تبسن اس ب

ڑ (ادقلبی

راطل ف

رب

الر ر لع

قر

بلهذف

قر ن

لر ب

رنوهصفرا ت مهليرو

الهه

ـكرلر واهق

ر زروها هراذر فههغرمدر 01ي

ا ےہ

ت

اوبد وہ اجپ

پ

تت

( ١)ہکلب مہ چس وک وھجٹ رپ کنیھپ امرےت ںیہ سپ چس وھجٹ اک رس وتڑ داتی ےہ اور وہ ایس وق

مت وج پباںیت انبےت وہ وہ ج یررے ےئل پبات

ڑایب ںیہ

۔(٢)خ

ت ےک اقمدص ںیم ےس اکی امہ دصقم ہی ےہ ہک اہیں قح و پبالط یک وج رعمہک آرایئ اور ریخو رش ےک در نان وج اصتدم ےہ، اس ینعی قیلخت اکانئ ١۔١٨

ےس پبالط، وھجٹ اور ںیم مہ قح اور ریخ وک اغلب اور پبالط اور رش وک ولغمب رکںی انچہچن مہ قح وک پبالط رپ پیا چس وک وھجٹ رپ پیا ریخ وک رش رپ امرےت ںیہ، سج

ا ےہ۔

ت

اوبد وہ اجپ

ا ےہ اور مشچ زدن ںیم وہ پ

ت

بہ لکن اجپ جھییبب

رش اک

پباور رکاےت وہ، ٢۔١٨

ت

بالثم ہی اکانئت اکی لیھک ےہ، اکی ڈنلھکرے اک وشق )ینعی رب یک رطف ےس مت وج ےبرسو پ ا پباںیت وسنمب رکےت پیا اس یک پبای

ےہ۔ ویکہکن اےس لیھک امت( وضفل ےہ وریغہ

ا ل اور ہی ج یرری الہتک اک پبات

ت

ڑ اور پبالط وک ارایتر رکےن ںیم وکیئ پ

ہش ےنھجم یک وہج ےس مت قح ےس رگبی

ڑپبادی اور الہتک یہ ےہ۔ ڑ ج یرری بب

وخف وسحمس ںیہن رکےت، سج اک ہجیتن پباآلخ

ر ير لرته و

رادر عب ر ع

رنوهب

كرـتسر ير لهرد عن ر م

رض و

رر الرت و

وم ف الس

ر م

هر لر و

رنوهسحرت 01س

ے ںیہ۔( ٢)اور وج اس ےک پ اس ںیہ ( ١)آامسونں اور زنیم ںیم وج ےہ ایس اہلل اک ےہ

ت

ھکت

ت

ب

وہ اس یک ابعدت ےس ہن رساک رکےت ںیہ اور ہن

دی وک ویبی انبےن ےک ےئل ایت ١۔١٩

ب مت یس الغم وک اانپ اٹیب اور یس ولیب اےنپ سب ایس یک کلم اور ایس ےک الغم ںیہ، رھپ ج

یر ںیہن وہےت۔ وت اہلل اعتل

ولممنیک اور الغومں ںیم ےس ضعب وک اٹیب اور ضعب وک ویبی سک رطح انب اتکس ےہ؟

ڑ وہ راہ ےہ ہک وہ اس یک پباراگہ ےک ٢۔١٩ ڑےتش ںیہ، وہ یھب اس ےک الغم اور دنبے ںیہ، ان اافلظ ےس ان اک رشف و ارکام یھب اظہ

رقمنیب اس ےس رماد ق

یااں ںیہن ںیہ اسیج ہک رشمنیک اک دیقعہ اھت۔ںیہ۔ اس یک ی

ٹ بییب

رنوه هتفرير لرارر الن

ر ورلي

الرنوهح برسه 11ي

وہ دن رات حیبست ایبن رکےت ںیہ اور کرا یس یھب یتسس ںیہن رکےت۔

رنوهشنه ي هض ه

رر الر

مةرلها اوهذر

م اتر 10ا

۔(١)ےس ںیہنج وبعمد انب راھک ےہ وہ زدنہ رک دےتی ںیہ ( ولخماقت ںیمیک )ایک ان ولوگں ےن زنیم

۔ رھپ وہ ان وک وج یس زیچ یک دقرت ںیہن رےتھک، اہلل اک رشکی ویکں رہھٹاےت اور ان یک ابعدت ویک ١۔٢١

ت

ں رکےت ااہفتسم ااکنری ےہ ینعی ںیہن رک تکس

ںیہ؟

ر له ه للا

الةرله ا

ا مر في

رنر كور ل

رنوهصفرا ي رش ع

ررع

ب الر رهنر للا

حبهسر فرتردرسر 11ف

ڑمہ وہ اجےت ےک اور یھب وبعمد وہےت وت ہی دوونں درمہ ببیڑ اس وفص ےس ( ١)ارگ آامسن و زنیم ںیم وساےئ اہلل اعتل

رش اک رب ےہ ہ

یسپ اہلل اعتل

پ اک ےہ وج ہی رشمک ایبن رکےت ںیہ۔

ڑام وہیت اوینعی ارگ و ١۔٢٢

ب اعق آامسن و زنیم ںیم دو وبعمد وہےت وت اکانئت ںیم رصتف رکےن وایل دو ایتسہں وہںیت، دو اک ارادہ و وعشر اور رمیض اکر قبر ج

ڑشنی ےس، ریغب یس

ادینی وتفق ےک اقمئ الچ دو ویتسہں اک ارادہ اور ہلصیف اکانئت ںیم اتلچ وت ہی مظنذ اکانئت اس رطح اقمئ رہ یہ ںیہن اتکس اھت وج ادتباےئ آق

ا، دوونں ےک ارایترات اکی دورسے ےک اخمفل

ت

ا۔ دوونں یک رمیض اک آسپ ںیم اصتدم وہپ

ت

تمس آراہ ےہ۔ ویکہکن دوونں اک ارادہ اکی دورسے ےس رکٹاپ

ااسی ںیہن وہا وت اس ےک اص

ت

ا اور اب ک

ت

ف ینعم ہی ںیہ ہک اکانئت ںیم رصف اکی ںیم اامعتسل وہےت۔ سج اک ہجیتن ارتبی اور اسفد یک وصرت ںیم روامن وہپ

ا ےہ اس ےک دےیئ وہےئ وک وکیئ روک ںیہن

ت

ا ےہ رصف اور رصف ایس ےک مکح رپ وہپ

ت

ڑام ےہ وج ھچک یھب وہپ

اتکس اور یہ یتسہ ےہ سج اک ارادہ وتیشم اکر ق

سج ےس وہ اینپ رتمح روک ےل اس وک دےنی واال وکیئ ںیہن۔

هلرعفرا ي ر ع

هـل ــسه ير ل

رنوهــل ــسه ي هه

ر 11و

وجاب دہ ںیہ۔( اس ےک آےگ)وجاب دہ ںیہن اور سب ( یس ےک آےگ)وہ اےنپ اکومں ےک ےئل

ل بر ق ر م

هرذكرعر و

م ر م

هرا ذك

رذ ھه

كرانره ها ب هاتر ه

له قةرله انهوه دا م

وهذر

م اتر ا

ر ل ههه رثكر ا

لر ب

رنوهرضع ممههر فقر

الرنوهمرلعر 11ي

ےس ا ںوں یک ایک ان ولوگں ےن اہلل ےک وسا اور وبعمد انب رےھک ںیہ، ان ےس ہہک دو ۔ الؤ اینپ دد ل شیپ رکو۔ ہی ےہ ریمے اسھت واولں یک باتب اور ھجم

ےس ہنم ومڑے وہےئ ںیہ۔پبات ہی ےہ ہک ان ںیم ارثک ولگ قح وک ںیہن اجےتن ایس وہج ( ١)دد ل

ن وهدهباعر فرنر ا الره ال ر لهنره اير الح ه نل ال

وهس ر م

رلكبر قا م

رن

لرسرر ا

ارمر 11و

ڑقح ںیہن سپ مت سب ڑامیئ ہک ریمے وسا وکیئ وبعمد بب

ازل ق

(١) ریمی یہ ابعدت رکو ھجت ےس ےلہپ یھب وج روسل مہ ےن اجیھب اس یک رطف یہی ویح پ

رنوهم رر

ك مادر عب

لر بهرن ها بس

ـدرلرنه و

ح الررذر

وا ات

ه

الرقر 11و

اوالد واال ےہ ( رشمک ولگ)

اس یک کات پ اک ےہ، ہکلب وہ سب اس ےک پبازعت دنبے ںیہ۔( طلغ ےہ)ےتہک ںیہ ہک رمحی

ر

ب هه

رل و

ورق

بلهرنوهبقسر ير ل

رنوهل مرعرره ي

11م

ڑامن رپ اکر دنب ںیہ

۔(١) یس پبات ںیم اہلل رپ شیپ دیتس ںیہن رکےت ہکلب اس ےک ق

ڑ ١۔٢٧ ڑام بب

یااں ںیہن، اس ےک کی زعت دنبے اور اس ےک ق ی

ٹ بییبا وہ ڑامپی

یااں اہک رکےت ےھت۔ ق ی

ٹ بییبڑوتشں وک اہلل یک

دار اس ںیم رشمنیک اک انہک ےہ وج ق

ںیہ۔ العوہ ازںی ےٹیبیان وک القح وہےت ںیہ، اہلل اعتل

ڑاھپ ا، اےسی وعارض ںیہ وج ان

ب ملب ریپی ںیم فعض و ببب ڑپیت ےہ۔ ج

تت

، ویٹیبں یک رضورت، اس وق

ڑآن رکمی

ت

اویہں ےس پ اک ےہ۔ اس ےئل اےس اوالد یک پیا یس اہسرے یک رضورت یہ ایک ےہ؟ یہی وہج ےہ ہک ق

ت

ںیم پبار پباریک کات ان امتم زمکورویں اور وکپ

یک وکیئ اوالد ںیہن ےہ۔ی یک یئگ ےہ ہک اہلل اعتل

ت

اس ارم یک رصاج

هفقشهته م

ريشر خ م

هه

ر و

ضرت ار لمرن

الرنوهعرفشر يرلر ومههرف

لرا خرمر ومديير ار يرا بر مهمرلعر ي

رن 11و

ی ےس رلزاں و ( ١)یھب افسرش ںیہن رکےت زجب ان ےک نج ےس اہلل وخش وہ وہ ان ےک آےگ ےھچیپ ےک امتم اومر ےس وافق ےہ وہ یس یک

یہ ل

وہ وخد تبیہ ا

ڑاسں ںیہ۔

ت

ب

ادیئ وہیت ےہ، نکیل ہی افسرش ایہن ےک ١۔٢٨

ت

حیحص ےس یھب اس یک پ

یڑےتش یھب افسرش رکںی ےگ۔ دحی

اء اصنیحل ےک العوہ ق یب

اس ےس ولعمم وہا ہک ان

یڑامں قح ںیم وہیگ نج ےک ےئل اہلل اعتل

اہ اگر رگ ق

ڑامن دنبوں ےک ےئل ںیہن، رصف ن

اق

افسرش اےنپ پیڑ پبات ےہ ہک اہلل اعتل

ڑامےئ اگ۔ اور اظہ

دنس ق

ڑامےئ اگ۔

ڑدار دنبوں ینعی الہ اامین و وتدیح ےک ےئل دنس ق بب

ر نرهره جزي ر

نرلك

ذرنه ف

وه د مه ال

انمه من

لهق ي رم

ر و

ر لمي

هزي الظ

ر

نرلك

ذر 11ك

مہ اظوملں وک اس رطح زسا دےتی ںیہ۔( ١)ان ںیم ےس ارگ وکیئ یھب ہہک دے ہک اہلل ےک وسا ںیم القئ ابعدت وت مہ اےس دوزخ یک زسا دںی

ڑوتشں ںیم ےس یھب ارگ وکیئ اہلل وہےن اک دوعیی رک دے وت مہ اےس یھب منہج ںیم کنیھپ ١۔٢٩

دںی ےگ۔ ہی رشہیط الکم ےہ، سج اک ووقع ینعی ان ق

د اور وتدیح اک اابثت ےہ۔ ےسیج ڑدیی

ت

)رضوری ںیہن۔ دصقم، رشک یک بد

لذ و

یرڑمحذل لان

كنذ ا

م

ت

ڰق

ذددذيیییبلعلم اا او

اپ

ڑف34( ف

ارگ ' ( 18:۔ ازلخ

یک اوالد وہ وت ںیم سب ےس ےلہپ اس یک ابعدت رکےن واولں ںیم

) ' ےس وہں اگ پبارفلض رمحیملمكع

نطتبحلیی

ت

ك ڑ

اش

ذ

ی

اے ' (56:۔ ازلرم43( ل

ڑپباد وہ اجںیئ ےگ ! ربمغیپ ہی سب رشموط ںیہ نج اک ووقع ریغ رضوری ےہ۔' ارگ وت یھب رشک رکے وت ریتے لم بب

ترا ررترنر ك

رض

رر الرت و

وم الس

نرا اوهررفر كر ذي

الر ر ير

لرورء ا

ر ش

هء ك

ا مر

الرا م

رن

لرعرجرا و مر

ه نقرترفرا فق

رنوهمن ه ي

ر

لرفر ا ر 11ح

ر ولوگں ےن ہی ںیہن د اھکی ف نیم ب ا مہ ےلم ےلج ےھت رھپ مہ ےن آ ںیہن ج د آ ایک ( ١)ایک اک

و ز

دنہ زیچ وک مہ ےن ب ا ین ےس دیپآ ایک ( ١)ہک آ امسں

ر زہایک ہی ( ١)آ و ز

ںیہن الےت۔ولگ رھپ

یھب آ امیں

وک آ ب ک د و رسے ےس آ گل ایک، ١۔٠٣

ےھت۔ مہ ےن آ ں

نیم، آ دتبآ ےئ آ رم ںیہ، ب ا مہ ےلم وہےئ آ و ز آ ب ک د و رسے ےک سا ھت ویپست

و ز

ینعی آ امسں

ل وہیئگ۔ با مہ و ہ دیپآ و آ ز ےک اق

نیم وک آ ینپ ہگج رپ ز ےنہ د ب ا ، ب

ر یتس ےہ آ و ز زب

آ امسونں وک آ و رپ رک د ب ا سج ےس ب ا ز ش

ون یتلم ےہ آ و ز آ رگ ٢۔٠٣

ی ز و ح وک ایحت

ر دہب یھب و آ حض ےہ ہک آ ش یک ز و دیئیگ وہیت ےہ آ و ز

ب آ و ز ومشچں اک ب ا ین ےہ،

آ ش ےس رمآ د آ رگ ب ا ز ش

ا آ و ز

کلت

نھ یک ڈہویں ےس

ب ی ٹ و ہ رطقہ آ ت ےہ وج رن یک

دنہ زیچ ےک و وجد ےک ب ا عت

ر زہ امد ہ ےکرمآ د ہفطن ےہ، وت آ ش ںیم یھب وکیئ آ اکشل ںیہن ہک

ا ےہ۔

ر آ ز ڑکپبق ز مح ںیم اجرک

رنوهدرت ر يمههلرع

ل

لهبها سـاجرا فر ا في

رن

لرعرجر و بم

ردي

ر تنر اراس

رورض ر

رر ا ف ال

رن

لرعرجر 10و

اہک ولخمق وک الہ ہن ےکس

ت

پ

اہک وہ راح ہ احھت رکںیاس ںیم اشکدہ راںیہ انب( ٢)اور مہ ےن ( ١)اور مہ ےن زنیم ںیم اہپڑ انب دیی

ت

دںی پ

اونں اور ویحاونں ےک ےئل زنیم نکسم ا ١۔٣١

ڑے اہپڑ ہن وہےت وت زنیم شبنج اور رلزش وہیت ریتہ، سج یک وہج ےس ان

ڑے بب

ور ینعی ارگ زنیم رپ ہی بب

ےس رحموم ریتہ۔ مہ ےن اہپڑوں اک وبھج اس رپ ڈال رک اےس ڈاونا ڈول وہےن ےس

ت

وفحمظ رک دپیا۔ رقتسم ےننب یک الصحی

، سج ےس اکی العےق ےس دورسے العےق ٢۔٣١

پیا اہپڑوں ںیم درے رھک دیی

اس ےس رماد زنیم پیا اہپڑ ںیہ، ینعی زنیم ںیم اشکدہ راےتس انب دیی

اہک ان ےک کرےعی ےس اینپ اعمش ےک اصمحل و افمدات احھت رک ںیکس

ت

ا آاسن وہایگ، دورسا وہفمم ہی یھب وہ اتکس ےہ پ

ا اجپ

۔ںیم آپ

رنوهرضعها مرـتي ا ر ع

هه

ا ښ و

ظوهف ا مفقر سرء

ا مرا الس

رن

لرعرجر 11و

یھب مہ ےن یہ انبپیا۔ نکیل ولگ ایکس دقرت ےک ومنونں رپ دایھن ںیہن درھےت۔( ١)آامسن وک وبضمط تھچ

ینعم ںیم وفحمظ ہک ان وک زنیم رپ رگےن ےس روک راھک ےہ، ورہن زنیم ےک ےئل وفحمظ تھچ، سج رطح ےمیخ اور ےبق یک تھچ وہیت ےہ پیا اس ١۔٣٢

ڑامپیا

)آامسن زنیم رپ رگ ڑپںی وت زنیم اک اسرا اظنم ہت وپباال وہ اتکس ےہ۔ پیا ایشنیط ےس وفحمظ ےسیج قیذب

ج ر

نیطٹی

ش

ذ

م

ك

ذ

ھاا می

ی

ذط فح

(81:۔ ارجحل36( و

ار الن

ر ورلي

الرقرلر خذي

الروههر و

رنوهحربسك يرلر ف ف

هرر ك مر

رق

الرسر و

مالش

ر ور 11ر

ڑ اکی اےنپ اےنپ دمار ںیم ریتےت رھپےت ںیہ ( ١)ویہ اہلل ےہ سج ےن رات اور دن، وسرج اور اچدن وک دیپا ایک ےہ ۔(٢)ان ںیم ےس ہ

این ١۔٣٣

اہک ںونیہں اور اسولں اک اسحب ایک اجےکس، وج ینعی رات وک آرام اور دن وک اعمش ےک ےئل انبپیا، وسرج وک دن یک ن

ت

این انبپیا، پ

اچدن وک رات یک ن

ان یک امہ رضورپیات ںیم ےس ےہ۔

ان

ا ےہ، ایس رطح اچدن اور وسرج اےنپ اےنپ دمار رپ ریتےت ینعی رواں دواں رھت ںیہ۔ ٢۔٣٣

ت

سج رطح ریپاک حطس آب رپ ریتپ

رلكبر ق م

رشرا لبرن

لرعرا جرمر و

رنوهلد

الهمههر فتىن م

ارفر ارد

له

11ال

ان وک یھب مہ ےن یگشیمہ ںیہن دی، ایک ارگ آپ رم ےئگ وت وہ ہشیمہ ےک ےئل رہ اجںیئ ےگ

۔(١)آپ ےس ےلہپ یس ان

ا ےہ ١۔٣٤

ےتہک ےھت ہک اکی دن اےس رم یہ اجپ

ت

بان وک آین ےہ ہی افکر ےک وجاب ںیم، یبن یلص اہلل ہیلع وملس یک پبای

ڑ ان ڑامپیا، ومت وت ہ

ےن قی۔ اہلل اعتل

ان ےک ےئل یھب

ان یہ ںیہ اور مہ ےن ان

ی ںیہن۔ ویکہکن وہ یھب انی

ی

س

ت

سٹم

دوام اور یگشیمہ ںیہن اور اس اوصل ےس انیقی دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس یھب

اء واوایلء یک زدنیگ ےک اقلئ ںیہ ریھک ےہ۔ نکیل ایک پبات ےنہک واےل وخد ںیہن رمںی ےگ۔؟ اس ےس یب

اؤں یک اور ان

ت

د وہیئگ وج دویپ ڑدیی

ت

منص رپوتسں یک یھب ب

دہ ادیقعلۃ اافلدسۃ ایتل اعترض ارقلآن۔

ووک پباہلل نم ھدع

فت

روا لکشم اشک ےتھجمس ںیہ

ت

ب اور ایس اینبد رپ ان وک احج

ر و بلش

ه

كوهلبرنرت و

مرو

الهةرىقارس ذ

فر ن

ه ك

رنوهعرج ها ترنيرالر وةرن فتير

11ال

ڑایئ الھبیئ ںیم التبم رکےت ںیہ ڑ اکی وک بب ڑہ ےنھکچ واال ےہ۔ مہ رطبقی ااحتمن مت ںیم ےس ہ

ڑ اجدنار ومت اک م ا( ١)ہ

اری رطف ولپ اجؤ ےگ ۓاور مت سب ہ

۔(٢)

ب و رجن و مغ ےس دو اچر رکےک اور یھبک داین ١۔٣٥

ڑا ی ےک کرےعی ےس اور یھبک یگن ینعی یھبک اصمی

ڑاواں ےس ورہور رک ےک۔ یھبک تح و ق

ےک واسلئ ق

ا

ت

اہک مہ دںیھکی ہک رکش زگاری وکن رکپ

ت

ارکشی و امیبری ےک کرےعی ےس، یھبک وترگنی درکی اور یھبک رقفو افہق ںیم التبم رک ےک مہ آزامےت ںیہ۔ پ

ےہ اور پ

اربصی وکن؟ رکش

ا ےہ اور پ

ت

ب ےہ۔ وکن؟ ربص وکن رکپبی اک ومج

یہ ل

اربصی بض ا

ی اک اور وا ان تمع اور پ

یہ ل

اور ربص، ہی رئاےئ ا

ڑایئ۔ ٢۔٣٥ ڑا دںی ےگ۔ اول الرک ولوگں ےک ےئل الھبیئ اور دورسوں ےک ےئل بب

بڑی خ واہں ج یررے ولمعں ےک اطمقب ایھچ پیا بب

ال

ركرنوهخذـت يا ان

وهررفر كر ذي

الركارا رراذر و

ن حر الر

بذك

هه

ر وه

كرترله اهرهكذر يذي

ا الرذھرا اوهـزهه

رنوهفر ك ه 11ه

ا، اور وہ وخد یہ

ت

ڑایئ ےس رکپ ب دےتھکی ںیہ وت ج یررا ذماق یہ اڑاےت ںیہ ایک یہی وہ ےہ وج ج یررے وبعمدوں اک کرک بببڑنی ےھجت ج

یک پیاد ےک پبالکل یہ ہی نم

رمحی

ڑ

(١) ںیہ نم

ڑامپیا۔ ١۔٣٦

ا ) اس ےک پباووجد ہی روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس اک یسنہ و ذماق اڑاےت ںیہ۔ سج رطح دورسے اقمم رپ قو

م

ڑ

م

ا ه

لذ ا

کو دم

ذد

ج

ت

یبی نذي ا

ذد

ا ال د

ید اھ

لاو سم م ری الل

عثبب

( 38:۔ ارفلاقن56(

ب اے ربمغیپب ںیہ وت ریتا ذماق اڑاےن گل اجےت ںیہ۔ ےتہک ںیہ ہک ہی وہ صخش ےہ ےسج اہلل ےن روسل انب رک اجیھب؟ہی افکر ہکم ےھجت دےتھکی ! ج

ن وهجلعرتسر ت

ر

لرت ف

ي اه

كوري

ه

ارل س

ر ر

ع م

هانرسن

ال

رلقه 11خ

ااینں ایھب ایھب داھکؤں اگ مت ھجم ےس دلج

ان دلج پباز ولخمق ےہ ںیم ںیہمت اینپ ن

۔(١) پبازی ہن رکو ان

ان یک یرطت ںیم تلجع اور دلج پبازی ےہ اس ےئل وہ ربمغیپوں ےس یھب دلجی اطمہبل ١۔٣٧

ہی افکر ےک قلعتم ذعاب ےک وجاب ںیم ےہ ہک وچہکن ان

ب ی رکو، ںیم رقنعی

ت

ڑامپیا دلجی م

ازل رکوا دے۔ اہلل ےن ق

ا ےہ ہک اےنپ اہلل ےس ہہک ہک مہ رپ وفرا ذعاب پ

ت

ااینں ںیہمت داھکؤں اگ۔ ان رکےن گل اجپ

اینپ ن

ڑانیہ یھب۔ روسل یلص اہلل ہیلع وملس ےک داللئ وبب

تت

اوینں ےس رماد ذعاب یھب وہ اتکس ےہ اور دصاق

ن

ر دقي

ص هتنه ك انهدعرو

ا الرذ ھ

تر مرنو

ه

لوهقرير 11و

ےتہک ںیہ ہک ارگ ےچس وہ وت اتب دو ہک ہی ودعہ بک ےہ۔

رلعر يور ل

رنوه رــص

نه ي ه ه

رلر وره

وههه ظ ر ع

رلر ورار الن

هههم

وهج و ر ع

رنوف

ه

كر ير لر ا حي

وهررفر كر ذي

اله م

11

ڑ آگ وک اےنپ رہچوں ےس اٹہ ںیکس ےگ اور ہن اینپ وھٹیپں ےس اور ہن ان یک دمد یک اجےئ یگ ! اکش

ہن وت ہی اکق

تت

ڑ اجےتن ہک اس وق

(١)ہی اکق

آےن وایل ےہ پیا وا رپ ١۔٣٩

ت

اقمئ ہن رھت ہکلب اس اک وجاب دحیلعہ ےہ، ینعی ارگ ہی اجن ےتیل وت رھپ ذعاب اک دلجی اطمہبل ہن رکےت پیا انیقی اجن ےتیل ہک ایقم

اامین ےل آےت۔

ه ي ه ه

رلرا ورهدر ررنوهعطيرتسر ي

ر

لر فمه هتر برتر فةرتغر بمتي

ر ت

لر ب

رنوهررظ 11ن

آاجےئ یگ اور اںیہن اکہ اکب رک دے یگ !( اہں اہں)

ال ںیکس ےگ اور ہن کرا یس یھب تلہم ( ١)ودعے یک ڑھگی ان ےک پ اس ااچک

رھپ ہن وت ہی ولگ اےس پ

اجںیئ ےگ۔( ٢)دیی

ینعی اںیہن ھچک اھجسیئ ہن ںیہن دے اگ ہک وہ ایک رکںی؟ ١۔٤٤

اامتہم رکںیل ۔ہک وہ وتہب و اذتعار اک ٢۔٤٤

رنوهزء رتسرا به ي

هنرا ك ممه ا من

وهــر ر سر ذي

بلرـاقرر

فرلكبر ق ل م

هسه بزي هتد اس

رقرلر 10 و

ڑ ایل سج یک وہ یسنہی ۔(١) اڑاےت ےھت اور ھجت ےس ےلہپ روسولں ےک اسھت یھب یسنہ ذماق ایک ایگ سپ یسنہ رکےن واولں وک یہ اس زیچ ےن ھگ

ےس ےلہپ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک یلست دی اج ریہ ےہ ہک رشمنیک ےک ذماق اور الٹھجےن ےس لد دل ہن وہں، ہی وکیئ یئن پبات ںیہن ےہ، ھجت ١۔٤١

ڑی ڑپا، ینعی اس ےن اںیہن ھگ

ڑ ویہ ذعاب ان رپ ال

ایل، سج اک ذماق اڑاپیا رکےت ےھت اور سج اک آےن واےل ربمغیپوں ےک اسھت یھب یہی اعمہلم ایک ایگ، پباآلخ

ا ڑامپی

ڑدکی ایھب دعبتسم اھتسج رطح دورسے اقمم رپ ق

ا )ووقع ان ےک ب

پمڑ

م نمیهیی

ت

ب

ی ا

ی

ت

یح

ا و کمامو ا وو ببمذد

م

ا كی م

یا عومرڑب بص ف

ذك لیب ق

ذ

م

مسم ر

ت

بیذد

م

دد كلق۔ 5( و

اری ھجت ےس ےلہپ یھب روسل الٹھج( 43:االاعنم ہک ان ےک پ اس ہ

ت

ب رپ اور ان رپ ںوفں رپ وج اںیہن دی ربص ربص ایک اہیں کیےئ ےئگ سپ اوہنں ےن ذکتی

د و ودیع یھب ےہ۔ دمد آیئگ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس یک یلست ےک اسھت افکر و رشمنیک ےک ےیل اس ںیم دہتیی

ار ر الن

رل و

ي

بله

كهـؤ

ر

ـك ي ر م

له ق

رنوهرضع مم برر ر ذك ر ع

ه ه

لر بن ح الرر 11م

ےک وسا، دن اور رات ج یرری افحتظ وکن رک اتکس ےہ؟

پبات ہی ےہ ہک ہی ولگ اےنپ رب ےک رکش ےس رھپے وہےئ ںیہ۔( ١)ان ےس وپےئھچ ہک رمحی

یک یس ڑھگی ںیم مت رپ ذعاب آاتکس ےہ؟ اس ذعاب ےس دن اور رات ج یرری وکن ینعی ج یررے وج رکوتت ںیہ، وہ وت اےسی ںیہ ہک دن پیا رات ١۔٤٢

ی ےس ج یرری افحتظ رک ےکس؟

یہ ل

ا ےہ؟ ایک اہلل ےک وسا یھب وکیئ اور ےہ وج ذعاب ا

ت

افحتط رکپ

سهم

هـفنر ار ـصر نرنوهعطيرتسر يرا ل

رننوه د م

مهههعرــن ر تةرلـه امهـهر لمر ا

رنوهبرحصها ين م ه ه

رلر 11و

اری رطف ا اور ہن وکیئ ہ

ت

ںیہن رھک

تت

ارے وسا ان ےک اور وبعمد ںیہ وج اںیہن وتبیصمں ےس اچبںیل۔ وکیئ یھب وخد اینپ دمد یک اطق ا ےہ ایک ہ

ت

ےس اسھت دپیا اجپ

۔(١)

ا ' اس ینعم ںیہ ١۔٤٣

ذبابد

ع

ذ

ن مومارب یم یمھ

ا لار' و

ے ذعاب ےس یہ وفحمظ ںیہ، ینعی وہ وخد اینپ دمد رپ اور اہلل ےک ذعاب ےس ےنچب رپ اقدر ںیہن ہن وہ ہ

ںیہ؟

ت

ںیہ، رھپ ان یک رطف ےس ان یک دمد ایک وہیئ ےہ اور وہ اںیہن ذعاب ےس سک رطح اچب تکس

ر

لرفر اهرهمهع

الهميرلر ع

ر

الر ط

ه ر تح

ههرء

ربارء و رلهؤا هرنعتر م

لر ب

ا م

رههصهقنر نرض

رر ال

ر ننر ارنور ر ي

رنوهلبغ

الهمهـهرفرا ارافه رر

طر 11ا

ہک ان یک دمت رمع زگر یئگ

ت

اہیں ک

ایک وہ ںیہن دےتھکی ہک مہ زنیم وک اس ےک ( ١)ہکلب مہ ےن اںیہن اور ان ےک پباپ دادوں وک زدنیگ ےک رسو اسامن دیی

۔(٣)اب ایک ویہ اغلب ںیہ؟ ( ٢)ےلچ آرےہ ںیہ انکروں ےس اٹھگےت

ںیم زگر ربص وت ایک وہ ہی ےتھجمس ںیہ ہک وہ حیحص راےتس رپ ںیہ؟ اور آ ١۔٤٤

ت

داد، یک زدنایگں ارگ شیع و راج دنئہ یھب اںیہن ھچک ینعی ان یک پیا ان ےک آپبا واجب

ارے اوصل تلہم ا اچ۔ےئ۔ ںیہن وہاگ؟ ںیہن ہکلب ہی دنچ روزہ زدنیگ اک آرام وت ہ

ب ںیم التبم ںیہن وہپیی ڑ

اک اکی ہص ےہ، اس ےس یس وک دوھاک اور ق

ڑھ راہ ےہ ٢۔٤٤

ڑ ےہ۔ وا ےک ریپوں ےلت ےس زنیم کسھک ریہ ےہ اور االسم اک ہبلغ بب دبی

االسم وتعس ی

ت

ینعی زنیم وا دتبرجی ٹھگ ریہ ےہ اور دول

اور املسمن العےق رپ العہق حتف رکےت ےلچ اج رےہ ںیہ۔

ڑ ہی ےتھجمس ںیہ ہک وہ اغلب ںیہ؟ ااہفتسم ااکنری ےہ۔ ینعی وہ اغ ٣۔٤٤

ڑاتھ وہا دھکی رک یھب، ایک وہ اکق

لب ںیہن، ولغمب ںیہ، ینعی وا وک اتٹمس اور االسم وک بب

اور وخاری ان اک دقمر ےہ۔

ت

ڑاز ںیہن، کل

افحت ںیہن، وتفمح ںیہ، زعمز و رس ق

بله

كهذرن

ه

ا

ار ان

له ق

رنوهررذنها يرا مر اذرء

ارع الد

م الص

همرعسر يرلر ڮ و

حر 11و

ہکبج اںیہن آاگہ ایک اجےئ ! ہہک دےئجی

ت

۔(١)ںیم ںیہمت اہلل یک ویح ےک کرہعی آاگہ رک راہ وہں رگ ورہے ولگ پبات ںیہن نس

ڑآن انس رک اںیہن وظع و تحیصن رک راہ وہں اور یہی ریمی کہم ١۔٤٥

ت

ینعی ق

داری ےہ اور بصنم ےہ۔ نکیل نج ولوگں ےک اکونں وک اہلل ےن قح ےک نس

ا۔

ت

ڑ ںیہن وہپ

ڑآن اک اور وظع و تحیصن اک وکیئ اب

ت

ا اور دولں رپ رہم اگل دی، ان رپ اس ق ےس ورہا رک دپیا، آوھکنں رپ رپدہ ڈال دپی

ر ن ي

ه

لوهقرير لركبراب ر

رذر ع م

ةرحفر نمه تس مىرلر و

ر لمي

ا ظنه ك ان

ارنرل 11ي

اہ اگر ےھت

اری لد یتخب انیقی مہ ن ۔(١)ارگ اںیہن ریتے رب ےک یس ذعاب اک وھجاکن یھب گل اجےئ وت اکپر اںیھٹ ہک اہےئ ہ

ڑم رکےن گل ١۔٤٦ب اجںیئ ےگ۔ینعی ذعاب اک اکی اکلہ اس اٹھچ اور وھتڑا ہص یھب ےچنہپ اگ وت اکپر اںیھٹ ےگ اور ارتعاف خ

ة بر ح

ر

الرق مثرنر ك انرا و ــــــ

ـيرس ش

فر نهمرلظه ت

ر

لرة ف مر

قي

م الور ليرطقس

الر ازي

رمرو

الهعرضرنرل و

ردرر خ م

ر سـبي

ا حر بن

فركرا ورا برنيرتر 11ا

ےک دن مہ در نان ںیم ال رںیھک ےگ کیھٹ کیھٹ وتےنل

ت

ڑ ایقم ڑابب ڑازو وک۔ رھپ یس رپ ھچک ملظ یھب ہن ایک اجےئ اگ۔ اور ارگ اکی رایئ ےک داےن ےک بب

ت

وایل ب

۔(١)یھب لم وہاگ مہ اےس ال احرض رکںی ےگ، اور مہ اکیف ںیہ اسحب رکےن واےل

ڑازو)ومازنی، زیمان ١۔٤٧

ت

ڑازو وہےگن پیا( ب

ت

واےل دن پیا وت یئک ب

ت

ان ےک اامعل وت یک عمج ےہ وزن اامعل ےک ےئل ایقم

ڑازو وت اکی یہ وہیگ ان

ت

ب

ا وہ۔ نکیل

ت

د وکیئ اتیمہ رھک ایی

ا

ت

ڑی ووجد پیا مسج وت ےہ ںیہن رھپ وزن سک رطح وہاگ؟ ہی وسال آج ےس لبق ک آج اسیس ےبوزن ںیہ ینعی ان اک وکیئ اظہ

ان اس پبات رپ اقدر وہایگ ےہ، ااجیدات ےن اےس نکمم انب دپیا ےہ۔ اب ان ااجیدات ےک کرےعی ےس ےبوزن زیچوں اک وزن یھب

ب انب وتال اجےن اگل ےہ۔ ج

یںیم ضعب وت اہلل ےک ےئل ان اامعل اک، وج ےبوزن وک دالھکےن ےک ےئل ان ےبوزن اامعل وک وہ ااسجم ںیم لدل دے اگ اور رھپ وزن رکے، اسیج ہک دحی

ڑآن ےک ےئل اکی وخ! اامعولں ےک مسجم وہےن اک وبثت اتلم ےہ۔ الثم

ت

ش لکش ونوجان یک لکش ںیم آےئ اگ۔ اور وپےھچ اگ، وت وکن ےہ؟ وہ ےہک اگ اصجب ق

ڑآن وہں ےسج وت راوتں وک

ت

اور رطعم ( ایقم الیلل)ںیم ق

ا اھت، ایس رطح ومنم یک ربق ںیم لم اصحل اکی وخش رن

ت

دیبار رہ رک اور دن وک ایپاس رہ رک ڑپاھ رکپ

ڑ اور انمقف

ڑسکع لکش ںیم ونوجان یک لکش ںیم آےئ اگ اور اکق ۔ (٢٨٧۔٥دنسم ادمح )ےک پ اس اس یک بب

د لیصفت ےک ےیل دےئھکی وسرۃ االراف ڑازوںیئ ۷اس یک ذمیی

ت

ڑازو پیا ب

ت

سط دصمر اور اوملازنی یک تفص ےہ ینعم ںیہ کوات طسق ااصنف رکےن وایل بلق اک احہیش ا

ذ وء

ارضير ورانرقرهـف

الرنوهرهر و

سوها مرنيرت ادرقرلر و

ر ـقي

تهم

ـل

ا لر 11ك

ڑامیئ ےہ

(١)ہی پبالکل چس ےہ ہک مہ ےن ومیسی و اہرون وک ےلصیف رکےن وایل ونراین اور رپزیہاگروں ےک ےئل وظع و تحیصن وایل باتب اطع ق

ڑآن رکمی وک ہی وترات یک افصت ایبن یک یئگ ںیہ وج رضحت ومیسی ہیلع االسلم وک دی یئگ یھت۔ اس ںیم یھب نیقتم ےک ١۔٤٨

ت

ےئل یہ تحیصن یھت۔ ےسیج ق

)یھب

نقذٹی

ت

تمم ذل ل

ی دد ما، وہ اہلل یک باتب یک رطف وتہج یہ ںیہن رکےت، وت آامسین باتب ان ےئلیک تحیصن( ھ

ت

اہک ایگ، ویکہکن نج ےک دولں ںیم اہلل اک وقتیی ںیہن وہپ

ےک ےئل رضوری ےہ

ت

ی اک کرہعی سک رطح ےنب، تحیصن پیا ادای

ت

ی ہک اس یک رطف وتہج یک اجےئ اور اس ںیم وغر و رکف ایک اجےئ۔اور ادای

رنوهفقشهة مراع الس

ر م

هه

رب و

يرغ

بلمه بر ررنورش ر ير ذي

11ال

ت

۔(١)ےس اکےتپن رھت ںیہ ( ےک وصتر)وہ ولگ وج اےنپ رب ےس نب دےھکی وخف اھکےت ںیہ اور ایقم

درکہ ےہ۔ہی نیقتم یک افصت ںیہ ١۔٤٩

ت

، ےسیج وسرہ رقبہ ےک آاغز ںیم اور درگی اقمامت رپ یھب نیقتم یک افصت اک ی

رنوهكرنه مهر ل هتن

ر

ارفر اههن

لر نر اكر ب مرا ذك

رذھر 11و

ڑ وہ

ڑامپیا ےہ ایک رھپ یھب مت اس ےک نم

ازل ق

ڑآن یھب مہ ےن پ

ت

ڑتک واال ق ۔(١)اور ہی تحیصن اور بب

ہی ١۔٥٤ڑ

م

ارا ےہ۔ مت اس ےک م

ت

ڑتک اک اح ل ےہ، اےس یھب مہ ےن یہ اپ ڑآن، وج پیاد داہین احھت رکےن واےل ےک ےئل کرک اور تحیصن اور ریخ و بب

ت

ق

ذ

ل م

ازل رکدہ باتب ےہ۔

ب ہک ںیہمت ارتعاف ےہ ہک وترات اہلل یک رطف ےس یہ پب وہےن ےس ویکں ااکنر رکےت وہ، ج

ذ

ی

الل

رنيرت ادرـقرلر و

ر لمي

ا به ع

نهكر وهلبر ق م

هردشه رر هي

اب

10ا

ڑامیہ وک ایکس ھجمس وبھج یشخب یھت اور ۔(٢)مہ اےکس اوحال ےس وخبیب وافق ےھت ( ١)انیقی مہ ےن اس ےس ےلہپ ابب

١۔٥١

ت

یڑامیہ ہیلع االسلم وک ردش و ادای ےس رماد وت ہی ےہ ہک ابب

م

ب

ت

ق

ذ

دےنی اک واعق، ومیسی ہیلع االسلم وک ادتباےئ وترات ےس ےلہپ اک ےہ ہی (پیا وہدنمشی)م

ڑامیہ ہیلع االسلم وک وبنت ےس ےلہپ یہ وہش دنمی اطع رک دی یھت۔ بلطم ےہ ہک ابب

ینعی مہ اجےتن ےھت ہک وہ اس ردش اک الہ ےہ اور وہ اس اک حیحص اامعتسل رکے اگ۔ ٢۔٥١

مه ورقره وبير ل

ر

الر ق اذ

رنوهكفا عرهر ل هتنرت ا

الهلـمراثي

ذه الت

ا هر 11م

۔(١)ہکبج اس ےن اےنپ پباپ ےس اور اینپ وقم ےس اہک ہک ہی ومرایتں نج ےک مت اجمور ےنب ےھٹیب وہ ایک ںیہ؟

الم یک عمج ےہ۔ ہی اھت ںیم یس زیچ یک وہوہب لقن وک ےتہک ںیہ۔ ےسیج رھتپ ١۔٥٢

ذ

ت

، تیذ

اث

ت

ڑ۔ اہیں رماد وہ ت اک ای ہم پیا اکوا اور دویار رپ یس یک وصتبی

ووف ےس امس افلع اکعکڑامیہ ہیلع االسلم ےن اےنپ وبعمدوں یک انب ریھک ںیھت اور نج یک وہ ابعدت رکےت ےھت ملفک۔ ہغیص ےہ سج ومرایتں ںیہ وج وقم ابب

ان اہلل یک ابعدت ےک ےیل مج رک اتھٹیب ےہ اور ےک ینعم یس زیچ وک الزم ڑکپےن اور اس رپ کھج رک مج رک ھٹیب

رےنہ ےک ںیہ۔ ایس ےس ااکتعف ےہ سج ںیم ان

ا ےہ اہیں اس ےس رماد وتبں یک میظعت وابعدت اور ان ےک اھتونں رپ اجمور نب رک انھٹیب ےہ ہی

ت

ومرایتں )اثمتںیل وسکییئ اور اامہنک ےس اس یک رطف ول اگلپ

ڑںی ا ےہ۔ اہلل ربق رپوتسں اور ریپ( اور وصتبی

ت

ڑاں ایک اجپ

ڑے اامتہم ےس ورھوں اور داکونں ںیم روطر کربک آوبی

رپوتسں ںیم یھب آ لک ملم ںیہ اور ان وک بب

ڑامےئ۔

اںیہن ھجمس اطع قی اعتل

ر بدي

ا عرهر لرنرء

رب ا

رندرجرا وو

ه

الر 11ق

ےئ پ اپیا۔سب ےن وجاب دپیا ہک مہ ےن اےنپ پباپ دادا وک ایہن یک ابعدت رکےت وہ

ڑاافت ںیم ےسنھپ وہےئ املسمونں وک لدملت وروسامت اجہیلہ ےس رواک اجےئ وت وہ وجاب دےتی ںیہ ہک مہ اںیہن سک رط

وخ

ت

ح سج رطح آج یھب اہجل

ےس اراض رک ےک

ت

داد یھب یہی ھچک رکےت رےہ ںیہ اور یہی وجاب وہ رضحات دےتی ںیہ وج وصنص باتب و س ارے آپباواجب ب ہک ہ

باملعء وھچڑںی ج

واشمخئ ےک آراء وااکفر ےس ےٹمچ رےنہ وک رضوری لایل رکےت ںیہ۔

بي

ل ملر ض فه

كهؤ

ربار و هتنر ا هتنه كدرقر ل

ر

الر 11ق

ا ڑامپی

رھپ مت اور ج یررے پباپ دادا یھبس انیقی یلھک رمگایہ ںیم التبم رےہ۔! آپ ےن ق

ــقر

ا بلرنرـتجئرا او

ه

الر ق

ر عبي

ه اللر م

رتنر امر 11ا

ارے پ اس چس چم قح الےئ ںیہ پیا ویں یہ ذماق رک رےہ ںیہ ۔(١)ےنہک ےگل ایک آپ ہ

ارے اسھت ذما ١۔٥٥ ڑامیہ ہیلع االسلم ہ ق وت ںیہن ہی اس ےئل اہک ہک اوہنں ےن اس ےس لبق وتدیح یک آواز یہ ںیہن ینس یھت اوہنں ےن وساچ، ہتپ ںیہن، ابب

اہ ےہ۔رک ر

ر هدي

ه الش

ر م

ه

لك ذ ر لع

رنرارن ڮ و

هه رررطر فذي

ض الرر الرت و

ومب الس

ر ره

كب ر

لر ب

ر

الر 11ق

ڑامپیا ںیہن درتقیقح مت سب اک رپورداگر وت وہ ےہ وج آامسونں اور زنیم اک امکل ےہ سج ےن اںیہن دیپا ایک ےہ، ںیم وت اینپ پبات

اک وگاہ اور اقلئ وہں آپ ےن ق

(١)

ےھجم احھت ےہ اور وہ ہی ہک ج یررا وبعمد ومرایتں ںیہن، ( اشمادہ)ینعی ںیم ذماق ںیہن رک راہ، ہکلب اکی ایسی زیچ شیپ رک راہ وہں سج اک ملع و نیقی ١۔٥٦

ہکلب وہ رب ےہ وج آامسونں اور زنیم اک امکل اور ان اک دیپا رکےن واال ےہ۔

ر ر لهللرتر و

ر ي ب

دها مو

لر ه تنر اردعر به

كرامرنصر انرد 11كي

ب مت دحیلعہ ھٹیپ ریھپ رک لچ دو ےگ اکی اچل ولچں اگب اور اہلل یک مسق ںیم ج یررے ان وبعمدوں ےک اسھت ج

ڑامیہ ہیلع االسلم ےن اےنپ دل ںیم زعم ایک، ضعب ےتہک ںیہ ہک آہتسہ ےس اہک سج ےس ١۔٥٧ ا اھت۔ رماد یہی وہ یلمع ہی رضحت ابب

وصقمد ضعب ولوگں وک انسپ

ا اچھت ےھت۔ ینعی وتبں یک وتڑ وھپڑ۔

وکشش ےہ وج وہ زپباین وظع ےک دعب یلمع اامتہم یک لکش ںیم رکپ

رنوهجع ره ي

ير المههلرعر لمهه

ا ل بير كا ال

ذذه جمههرلرــعرر

11ف

وک وھچڑ دپیا ہی یھب اس ےئل ہک وہ سب اس یک رطف یہ ولںیٹ سپ اس ےن سب ےک ڑکٹے ڑکٹے رک د

ت

بڑے ی

(١)ےیئ اہں رصف بب

ڑامیہ ہیلع االسلم ےن ومعق تمینغ اجن رک ١۔٥٨ ڑ یلچ یئگ اور ابب اںیہن وتڑ انچہچن وہ سج دن اینپ دیع پیا وکیئ نشج انمےت ےھت، اسری وقم اس ےک ےئل پباہ

وھچڑ دپیا

ت

بڑا ی

اہک وہ اس ےس وپںیھچ۔وھپڑ رک رھک دپیا رصف اکی بب

ت

، ضعب ےتہک ںیہ ہک اہلکڑی اس ےک اہھت ںیم ڑکپا دی پ

ر لمي

همنر الظ

ر له ان

ارتنرلـه

ا برذ ھرلرعر ف را م

و

ه

الر 11ق

داؤں ےک اسھت ہی سک ےن ایک؟ ااسی صخش وت انیقی اظوملں ںیم ےس ےہ

ارے ج (١)ےنہک ےگل ہ

ب وہ نشج ےس اف ١۔٥٩بڑا یہ اظب صخش ےہ سج ےن ہی رحتک یک ےہ۔ینعی ج

رغ وہ رک آےئ وت داھکی ہک وبعمد وت وٹےٹ ڑپے ںیہ، وت ےنہک ےگل، ہی وکیئ بب

ه هي

ابهر ل

ه

الرقه ي هه

هرهكذ يـترا فرنع را س

و

ه

الر 11ق

ڑامیہ درکہ رکےت وہےئ انس اھت ےسج ابب

ت

ا ےہ ( االسلم ہیلع)وبےل مہ ےن اکی ونوجان وک ان اک ی

ت

۔(١)اہک اجپ

ڑامیہ ١۔٦٤ ا ےہ ہی اس یک اکراتسین ( ہیلع االسلم)ان ںیم ےس ضعب ےن اہک ہک وہ ونوجان ابب

ت

ا ےہ، ولعمم وہپ

ت

ارے وتبں ےک الخف پباںیت رکپ ا، وہ ہ

ےہ پ

ےہ۔

رنوهدرهشر يمههلرعراس ل

الن

هيعر ا را به لع

هت

ارا فو

ه

الر 10ق

اہک سب دںیھکی سب ےن اہک

ت

(١) ا اھ اےس عمج ںیم ولوگں یک ہاگوہں ےک اسےنم الؤ پ

ڑا ١۔٦١ اہک آدنئہ وکیئ اور ہی اکم ہن رکے۔ پیا ہی ینعم ںیہ ہک ولگ اس پبات یک وگایہ دںی ہک اوہنں ےن ابب

ت

میہ ہیلع االسلم ینعی اس وک زسا یتلم وہیئ دںیھکی پ

وتڑےت وہےئ داھکی پیا ان ےک الخف پباںیت

ت

ب رکےت وہےئ انس ےہ۔ وک ی

ه هي

ـابا يرتنرله

ا برذ ھرت

لرعر فرتنرارا ءو

ه

الر 11ق

ڑامیہ ! ےنہک ےگل داؤں ےک اسھت ہی رحتک یک ےہ۔( ہیلع االسلم)اے ابب

ارے ج ایک وت ےن یہ ہ

هطقنرا ي هنر ك ان

هه

وهــل ـسرا فرذ ھ ههه بير ڰ كه رلرعر ف

لر ب

ر

الر ق

رن 11و

داؤں ےس وپھچ ول، ارگ ہی وبےتل اچےتل وہں

ڑے ےن ایک ےہ مت اےنپ ج

(١)آپ ےن وجاب دپیا ہکلب اس اکم وک ان ےک بب

ڑامیہ ہیلع االسلم ےن وجاب دپیا ہک ہی اکم ١۔٦٣ ڑامیہ ہیلع االسلم وک عمج ملم ںیم الپیا ایگ اور ان ےس وپ اھ ایگ، رضحت ابب انچہچن رضحت ابب

ت

بڑے ی

ےن وت اس بب

)ایک ےہ، ارگ ہی

ت

باہک وہ ہی پبات اجن ںیل ( وٹےٹ وہےئ ی

ت

ںیہ وت کرا ان ےس وپوھچ وت یہس۔ ہی روطر اےنپ بلطم ےک پبات یک پیا اوہنں ےن اہک پ

ت

وبل رک التب تکس

ا وہ، وہ وبعمد ںیہن وہ اتکس۔ ہن اس رپ اہل اک االطق یہ

ت

رھک

ت

ڑامیہ ہک وج ہن وبل اتکس وہ ہن یس زیچ ےس آاگیہ یک الصحی حیحص ںیم رضحت ابب

ی حیحص ےہ اکی دحی

ڑامیہ ہیلع االسلم ےن نیت وھجٹ وبےل دو اہلل ےک ےیل اکی فعلہ ریبکمھ وک ظفل ذکب ےس ریبعت ایک ایگ ےہ ہک اببباور ( این میقس) ہیلع االسلم ےک اس وقل ب

ا)دورسا یہی اور رسیتا رضحت اسرہ اینپ ویبی وک نہب انہک یب

ی احیحص اخبری باتب االن یل

لڑامیہ داہلل ابب

د

ج

ت

ب

( ء پباب وا

یزامہن احل ےک ضعب رسفمنی ےن اس دحی

ڑار دپیا ےہ نکیل ان یک ہی را

ت

رپیتس ق

ت

یڑآن ےک الخف پباور رک ےک اس اک ااکنر رک دپیا ےہ اور اس یک تح رپ ارصار ولغ اور روای

ت

ےئ حیحص ںیہن انیقی حیحص وک ق

ڑی لکش ےک احلظ ےس ان وک ذکب ےس اخرج یھب ںیہن ایک اج اتکس ےہ وگ ہی ذکب اہلل ےک اہں تقیقح ےک اابتعر ےس اںیہن وھجٹ ںیہن اہک اج اتکس نکیل اظہ

ب یہ وہ

ت

اہ اک اکم اہلل ےک ےیل ںیہن وہ اتکس اور ہی ی

دہ ںیہن ےہ ویکہکن وہ اہلل یہ ےک ےیل وبےل ےئگ ںیہ درآاحنہکیل وکیئ ن

وماجبڑی وطر رپ اقب

اتکس ےہ ہک اظہ

ڑآن ںیم یہ ان ذکب وہےن ےک

ت

ی اور وغی ےک اافلظ اامعتسل وہےئ ںیہ احالہکن وخد ق

عص

اا ذکب ہن وہ ےسیج رضحت آدم ہیلع االسلم ےک ےیل

ت

ییق تحقپباووجد وہ

ت

ان اور ارادے یک زمکوری اک ہجیتن یھب التبپیا ایگ ےہ سج اک اصف بلطم ہی ےہ ہک یس اکم ےک دو ولہپ یھب وہ تکس ی

نم وہج اس ںیم ںیہ ےک لعف الک رجش وک ن

ڑی وطر رپ ذکب یہ ےہ ہک واےعق ےک الخف ڑامیہ ہیلع االسلم اک ہی وقل اس ولہپ ےس اظہ اک ولہپ۔ رضحت ابب

ت

ڑی ابقج اھت وتبں وک ااسحتسن اور نم وہج اظہ

یک رطف ایک نکیل وچہکن دصقم ان اک رعتضی اور اابثت وتدیح اھت

ت

بڑے ی

سااب بب

ت

ٹ

ن اس ےیل تقیقح ےک اابتعر مہ اےس اوہنں ےن وخد وتڑا اھت نکیل اس اک ا

ںیم ان ذکپبات اک

یکرک سج وھجٹ ےک اجبےئ اامتم تجح اک اکی رطقی اور رشمنیک یک ےبیلقع ےک اابثت وااہظر اک اکی ادناز ںیہک ےگ العوہ ازںی دحی

ڑو اجرک افسرش رکےن ےس وغر ےہ اور وہ ےہ دیمان رشحم ںیم اہلل ےک روبببا ہک ان ےس داین ںیم نیت وموعقں نمض ںیم آپیا ےہ وہ یھب اقب

ڑ رکپ

اس ےیل رگبی

ےس ا ےن وخف رپ زغلش اک دصور وہا ےہ درآاحنہکیل وہ زغلںیش ںیہن ینعی تقیقح اور دصقم ےک اابتعر وہ وھجٹ ںیہن ںیہ رگ وہ اہلل یک تمظع والج ویکہج

رگتف رظن آںیئبا زدہ وہں ےگ ہک ہی پباںیت وھجٹ ےک اسھت اممتلث یک وہج ےس اقب

رکپ

ت

بای

ا پ

ڑامیہ ہیلع االسلم وک وھجپ اک دصقم رضحت ابب

ی یگ وگپیا دحی

ی یک وہج ےس ان رپ اطری وہیگ۔

لہ

واےل دن تیشخ ا

ت

ڑزگ ںیہن ےہ ہکلب اس تیفیک اک ااہظر ےہ وج ایقم ہ

رنوهلمه الظه هتنر اه

كا انو

ه

الرقر فسهم

هفنر اا ال

وهعرج ررر 11ف

(١)اےنپ دولں ںیم اقلئ وہےئگ اور ےنہک ےگل واعق اظب وت مت یہ وہ سپ ہی ولگ

ڑامیہ ہیلع االسلم ےک اس وجاب ےس وہ وسچ ںیم ڑپ ےئگ اور اکی دورسے وک الوجاب وہ رک، ےنہک ےگل، واعق اظب وت مت یہ وہ، وج ا ١۔٦٤ ینپ اجن رضحت ابب

در ںیہن وہ قحتسم ابعدت ویکرکن وہ اتکس ےہ؟ ضعب ےن ہی وہفمم ایبن ایک ہک وبعمدوں یک دعم وک اچبےن رپ اور اصقنن اچنہپےن واےل اک اہھت ڑکپےن رپ اق

ڑک افحتظ رپ اکی دورسے اک اظب اہک۔

ت

یک اور ب

ت

افحتظ رپ اکی دورسے وک المم

رنوهطقنرء ي رلهـؤا هر مرتلمر عدرــقر لسهم

وهءه ر را لع

وهكسه ن ه

11ث

اودن ے وہےئگ رھپ اےنپب (١)ہی ےھجت یھب ولعمم ےہ ہی وبےنل اچےنل واےل ںیہن ( اور ےنہک ےگل ہک) رسوں ےک ب

ڑامیہ ١۔٦٥ ب ہک وت ایھچ رطح اجاتن ےہ ہک ہی وبےنل یک ( ہیلع االسلم)رھپ اے اببب ںیہ، ج

ت

وت ںیمہ ہی ویکں ہہک راہ ےہ ہک ان ےس وپوھچ ارگ ہی وبل تکس

ےس رحموم ںیہ۔

تت

اطق

ار ق

ه

ك هضر يرلا و ـــــير شه

كهعرفنر يرا لر مهن للا

وه د م

رنوهدهبعرترفر ا

ر

11ل

ڑامپیا اوسفس

ق

تت

ایک مت اہلل ےک العوہ ان یک ابعدت رکےت وہ وج ہن ںیہمت ھچک یھب عفن اچنہپ ںیکس ہن اصقنن۔! اہلل ےک لیلخ ےن ایس وق

وهدهبعرا ت لمر

ر وه

ك

ل

ف

ه

ارنوهقلعر ت

ر

لرفر اهن للا

وه د م

ر 11ن

ےہ مت رپ اور ان رپ نج یک مت اہلل ےک وسا ابعدت رکےت وہ۔ ایک ںیہمت اینت یس یہن ںیہن

ت

۔(١)ت

ب وہ وخد ان یک ےبیسب ےک ارتعاف رپ وبجمر وہےئگ وت رھپ ان یک ےبیلقع رپ اوسفس رکےت وہےئ اہک ہک اہلل وک وھچڑ ١۔٦٧برک اےسی ےبوسبں یک مت ینعی ج

ابعدت رکےت وہ؟

ر علي

ف هتنه ك ان

ه

كرترلها اوه هصانر وههـوهق ررا حو

ه

الر 11ق

ا یہ ےہ

داؤں یک دمد رکو ارگ ںیہمت ھچک رکپ

(١)ےنہک ےگل ہک اےس الج دو اور اےنپ ج

ب ویں اینپ تجح امتم رک دی او ١۔٦٨بڑامیہ ہیلع االسلم ےن ج وک اےسی رطےقی ےس ان رپ واحض رک دپیا ہک وہ الوجاب رضحت ابب

تت

وامحق

ت

ر ان یک الضل

ےس رحموم ےھت اور وا و رشک ےن ان ےک دولں وک ےبونر رک دپیا اھت۔ اس ےئل اجبےئ اس ےک ہک وہ رشک ےس

ت

یضعب وہےئگ۔ وت وچہکن وہ وتقیف ادای

ڑامیہ ہیلع االسلم ےک الخف تخس ادقام رکےن رپ دےنی یک ایتری آاجےت، ااٹل ابب

آامدہ وہےئگ اور اےنپ وبعمدوں یک داہیئ دےتی وہےئ اںیہن آگ ںیم وھجک

ا ےہ ہک قینجنم

ت

ڑامیہ ہیلع االسلم وک اہک اجپ ڑا االؤ ایتر ایک ایگ اور اس ںیم رضحت ابب

ڑے رھتپ ےکنیھپ اجےت )رشوع رک دی، انچہچن آگ اک اکی تہب بب

سج ےس بب

ڑامیہ ہیلع االسلم ےک ےئل ڈنھٹی اور السیتم نب اج املعء ےتہک ںیہ ہک ارگ اہلل اعتیلی، ڈنھٹی ےک کرےعی ےس اکنیھپ۔ نکیل ا( ںیہ ےن آگ وک مکح دپیا ہک اببیہلل اعتل

ڑا زجعمہ ےہ وج آامسن ےس ' السیتم ' ےک اسھت

وہیت۔ ورہاحل ہی اکی تہب بب

ت

ڑداس بببااقب

ڑامیہ ہیلع االسلم ےک ےئل پ ا وت اس یک ڈنھٹک ابب

ت

ڑامپ

پباںیت ہن ق

ڑ وہا۔ اس رطح اہلل ےن ڑامیہ ہیلع االسلم ےک ےئل اہلل یک تیشم ےس اظہ اےنپ رکیت وہیئ دیتکہ آگ ےک لگ و زلگار نب اجےن یک وصرت ںیم رضحت ابب

دنبے وک دونمشں یک اسزش ےس اچب ایل۔

ر هي

اب

را لع

ملرسا ود ر بنـوهكهاررنا يرن

له 11ق

ڑام دپیا

ڑامیہ ! اے آگمہ ےن ق نب اج۔( اور آرام یک زیچ)ےک ےئل السیتم ( ہیلع االسلم)وت دنھٹی ڑپ اج اور ابب

ر ي

رس

خر ال

همه ن

لرعرر

ا فديرا به ك

وهادرررار 11و

ڑامیہ ااکم انب دپیا۔( ہیلع االسلم)وگ اوہنں ےن ابب

ڑا اچاہ، نکیل مہ ےن اںیہن پ اک بب

طو

ه

لر وههني ر

نر و

ر مي

رلع

ا للر ا في

رنكر ت ب

ض الرر ال

ر 10ا ال

ڑتک ریھک یھت ڑامیہ اور ولط وک اچب رک اس زنیم یک رطف ےل ےلچ سج ںیم مہ ےن امتم اہجن واولں ےک ےئل بب ۔(١)اور مہ ابب

ادایب اور ولھپں اور رہنوں یک ١۔٧١

ام ےہ۔ ےسج ا

ڑدکی کلم ا

اء مہیلع االسلم اک نکسم وہےن ےک احلظ ےس اس ےس رماد ارثک رسفمنی ےک ب یب

رثکت زین ان

ڑتک اہک ایگ ےہ۔ پبابب

ر لحي

ا صرن

لرعر جا هلكر وةرفلربر ن

وهقعرير ورق اس

هرا لرنبرهرور 11و

د ڑیی

ا اور وقعیب اس رپ م ڑامپی

ڑ اکی وک مہ ےن اصحل انبپیا۔( ١)اور مہ ےن اےس ااحسق اطع ق اور ہ

ا یھب اطع ١۔٧٢

ت

د وپپ ڑامیہ ہیلع االسلم ےن وت رصف ےٹیب ےک ےئل دمل یک یھت، مہ ےن ریغب دمل ذمیی ا، زادئ وک ےتہک ںیہ، ینعی رضحت ابب

ت

ذلہ ا ف

رک دپیا۔ پ

ا روة و

ل الص

رامراقرت و

ير

الرل فع

مير ال

ارنيرحورار وررنم

ر

برنوهد يةىمر امه ن

لرعرجروة و

ك الزرء

ارتي

ر بدي

ا عرنرا ل هنركر 11و

ارے مکح ےس ولوگں یک رربہی رکںی اور مہ ےن ان یک رطف کین اکومں ےک رکےن اور امنزوں ےک اقمئ رےنھک وۃ اور مہ ےن اںیہن وشیپا انب دپیا ہک ہ

ی اور زۃ

ارے ابعدت زگار دنبے ےھت( نیقلت)دےنی یک ویح ۔یک، اور وہ سب ہ

ه ان

رىث

ـبر

الهمرلع تترنرت ك

ة الريررق

الر م

ههني ر

نا وم

علا و

كه حههنيرتا اطو

ه

لرء ڌو

ور سرمورا ق هنر كم

ر سقي

11ف

ا اور اےس اس یتسب ےس اجنت دی اہجں ولگ دنگے( ہیلع االسلم)مہ ےن ولط ڑنی اگہنگر۔ وک یھب مکح اور ملع دپی

ت

اکومں ںیم التبم ےھت۔ اور ےھت یھب وہ لدب

ر لحي

ه الص

ر م

ها انرتنر حر ر فههن

لرخدرار 11و

۔(١)وک اینپ رتمح ںیم دالخ رک ایل کشیب وہ وکیناکر ولوگں ںیم ےس اھت ( ہیلع االسلم)اور مہ ےن ولط

ڑامیہ ہیلع ١۔٧٥ ڑادر زاد رضحت ولط ہیلع االسلم، رضحت ابب ڑامیہ ہیلع االسلم رپ اامین الےن واےل اور ان ےک ( ےجیتھب) االسلم ےک بب ےھت اور رضحت ابب

ام اجےن واولں ںیم ےس ےھت۔ اہلل ےن ان وک یھب ملع و تمکح ینعی وبنت ےس ونازا۔ ہی سج العےق ںیم یبن انب رک

ےجیھب ےئگ، اسھت راق ےس رجہت رکےک ا

ڑو ےہ۔ ان اےس ومعرہ اور دسوم اہک اج

بڑا ہص اب ریحبہ رمدار اک خ

اداب العہق اھت۔ سج اک بب

ب اردن اکی ا

ا ےہ۔ ہی نیطسلف ےک ریحبہ رمدار ےس لصتم اجبی

ت

پ

ڑے انکنیھپ وریغہ ںیم

ا روڑے ربی

اتممز یھت، ےسج یک وقم ولاتط ےسیج لعف عیفش، زگر اگوہں رپ ھٹیب رک آےن اجےن واولں رپ آوازے انسک اور اںیہن گنت رکپ

ا

ڑ رضحت ولط ہیلع االسلم وک اینپ رتمح ںیم دالخ رکےک ینعی اںیہن اور ان ےک ریپو اکر وک اچب ( دیلپ اکومں)ہلل ےن اہیں ابخی

ڑامپیا ےہ۔ پباآلخ

ےس ریبعت ق

رک وقم وک ابتہ رک دپیا ایگ۔

ار م

هرلهرار وههنيجرنر فهرا لرنبرجرتاسر فهلبر قي م

در نا اذ

ح هنر و

ظيرع

ب الر

ر

ك

11ل

ڑے رکب ےس

ڑامیئ اور اےس اور اس ےک ورھ واولں وک بب

وک پیاد ےئجیک ہکبج اس ےن اس ےس ےلہپ دمل یک مہ ےن اس یک دمل وبقل ق

تت

اجنت دی۔ ونح ےک اس وق

رمورا ق هنر كمه ا ان

رتني

ا ب هبذر كر ذي

م الورق

الر مههن رــصرنر و

ر عي

ر جر امه نق ررغ

ر

ارء فور 11س

ڑے ولگ ےھت سپ مہ ےن ان سب وک ڈوب دپیا اری آوتیں وک الٹھجےت رےہ ےھت ان ےک اقمےلب ںیم مہ ےن اس یک دمد یک، انیقی وہ بب ۔اور وج ولگ ہ

رق

اله رنره غ فيترشرفر نث اذ

رر

ف النه

ك ر ينر اذ

ميرلهسر ورداوردر و

ر هدي

شهم

ـكها لنهكرم و

ڎ 11و

وک پیاد ےئجیک ہکبج وہ تیھک ےک اعمہلم ںیم ہلصیف رک رےہ ےھت ہک ھچک ولوگں یک رکبپیاں رات وک اس ںیم رچ یئگ ںیھت، اور ان ( امہیلع االسلم)اور داؤد اور امیلسن

ےک ےلصیف ںیم مہ وموجد ےھت۔

رنر و

ميرلها سر نمهرفر ف

ر علي

ا فنهكر ور يالطرنر و

ح برسه ي

ر

الرب

الرداور درعر مرنر رسا وم

علا و

كها حرنيرت اا هلك

11

ا ےھت( ١)مہ ےن اس اک حیحص ہلصیف امیلسن وک اھجمس دپی

اعب مہ ےن اہپڑ رک دیی

ت

ڑ اکی وک مہ ےن مکح و ملع دے راھک اھت اور داؤد ےک پ ( ٢) وج حیبست رکےت اہں ہ

۔(٤)یھب مہ رکےن واےل یہ ےھت ( ٣)ےھت اور رپدن

ن۔ ١۔٧٩یٹ

یل گ

ڑامپیا ےہ ہک اکی صخش یک رکبپیاں، دورسے صخش ےک تیھک ںیم رات وک اج ںیسھگ اور اس یک یتیھک رچ

رسفمنی ےن ہی ہصق اس رطح ایبن ق

اہک اس ےک اصقنن یک یفیف وہ اجےئ۔ رضحت رضحت داؤد ہیلع االسلم ےن وج ربمغیپ ےک اسھت رمکحان یھب ےھت ہلصیف

ت

دپیا ہک رکبپیاں، تیھک واال ےل ےل پ

افدئہ ائاھےئ اور امیلسن ہیلع االسلم ےن اس ےلصیف ےس االتخف ایک اور ہی ہلصیف دپیا ہک رکبپیاں ھچک رےص ےک ےئل یتیھک ےک امکل وک دے دی اجںیئ، وہ ان ےس

ا

ت

ںیم آاجےئ وج رکبویں رچےن یتیھک رکبی واےل ےک رپسد رک دی اجےئ پ

ت

ب وہ اس احلبہک وہ یتیھک یک آب پ ایش اور دھکی اھبل رکےک، اےس حیحص رکے، ج

ںیم دورسا ہلصیف اس احلظ ےسبرتہب اھت ہک اس ںیم ےس ےلہپ یھت وت یتیھک، یتیھک واےل وک اور رکبپیاں، رکبی واےل وک واسپ رک دی اجںیئ۔ ےلہپ ےلصیف ےک اقمب

امہ اہلل ےن رضحت داؤد ہیلع یس وک یھب اینپ

ت

ےئگ ےھت۔ پ

ب ہک ےلہپ ےلصیف ںیم رکبی واےل اینپ رکبویں ےس رحموم رک دییبا ںیہن ڑپا۔ ج

زیچ ےس رحموم وہپ

ڑ اکی وک ڑامپیا ہک مہ ےن ہ

۔ ضعب ولگ اس ملع و تمکح ےس ونازا اھت( ینعی داؤد ہیلع االسلم اور امیلسن ہیلع االسلم دوونں وک)االسلم یک یھب رعتفی یک اور ق

ڑامےت ںیہ ہک ہی دوعیی حیحص ںیہن۔ یس اکی اعمےلم ںیم دو اگل اگل

ہلصیف رکےن واےل دو ( اضتمد)ےس ادتسالل رکےت وہےئ ےتہک ںیہ۔ اامم وشاکین ق

یثب تمص، ان ںیم رضور اکی

ت

وہ تکس

نیفٹ

صتم

دوونں

تت

ہلصیف رکےن واال)فصنم، کیب وق

ت

ہلصیف رکےن واال، اہت وہاگ اور دورسا یطلغ رک ےک طلغ( درس

یڑ ےلم اگ۔ امک یف ادحلی

باہ اگر ںیہن وہاگ، ہکلب اےس اکی اخ

ڑ)ہی اگل پبات ےہ ہک یطلغ ےس طلغ ہلصیف رکےن ےس ن ۔ (حتف ادقلبی

( اتہویکہکن اس ںیم وت وکیئ ااجعز یہ پبایق ںیہن ر)اس ےس رماد ہی ںیہن ہک اہپڑ ان یک حیبست یک آواز ےس وگجن اےتھٹ ےھت ٢۔٧٩

ینعی رپدنے یھب داؤد ہیلع االسلم یک وسز آواز نس رک اہلل یک حیبست رکےن ےتگل، بلطم ہی ےہ ہک رپدنے یھب داؤد ہیلع االسلم ےک ےئل رخسم ٣۔٧٩

رک دیی

ڑ)ےئگ ےھت ( حتف ادقلبی

ی، ان سب ےک رکےن واےل مہ یہ ےھت، اس ےئل ان ںیم یس ٣۔٧٩

خس

ت

ب

وک بجع رکےن یک پیا ااکنر رکےن یک رضورت ںیہن ینعی ہی میہفت، ااتبےئ مکح اور

ںیہ۔

ت

ےہ، اس ےئل ہک مہ وج اچںیہ رک تکس

رنوهكر

ش هتنر ا

لرهر فه

سك

ر ب م

ه

كرصن

حه لته

ك

س لوهبر لرةرعنر صههنملرعر 11و

اہک ڑلایئ یک

ت

ایک مت رکش زگار ونب ےگ۔( ١)رضر ےس ج یررا اچبؤ وہ مہ ےن اےس ج یررے ےئل ابلس انبےن یک اکررگیی اھکسیئ پ

ںیم ج یرری ١۔٨٤

بافحتظ اک ینعی ولےہ وک مہ ےن داؤد ہیلع االسلم ےک ےئل رنم رک دپیا اھت، وہ اس ےس یگنج ابلس، ولےہ یک زرںی ایتر رکےت ےھت، وج ج

ڑامےت ںیہ ہک رضحت داؤد

ہنع قیہیلع االسلم ےس ےلہپ یھب زرںی یتنب ںیھت۔ نکیل وہ اسدہ ریغب ڈنکوں اور ریغب وقلحں کرہعی ںیہ۔ رضحت اتقدہ ریض اہلل اعتل

(انب ریثک)ےک وہیت ںیھت، رضحت داؤد ہیلع االسلم ےلہپ صخش ںیہ وہنجں ےن ڈنکے دار ےقلح وایل زرںی انبںیئ

ض الرر ال

ر الرهم

ر

بري ر

تةراصف

ر عر

ي نر الر

ميرلهلسر و

ر لمي

ء ع ر ش

ها بك

نهكرا ور ا في

رنكر 10ت ب

اعب رک دپیا ( ہیلع االسلم)مہ ےن دنت و زیت وہا وک امیلسن

ت

ڑتک دے ریھک یھت، ( ١)ےک پ ڑامن ےس اس زنیم یک رطف یتلچ ےہ اہجں مہ ےن بب

وج اس ےک ق

ا ںیہ۔

ڑزیچ ےس پباربخ اور داپ اور مہ ہ

اعب رک دی یئگ ینعی سج رطح اہپڑ ١۔٨١

ت

ےھت، ایس رطح وہا رضحت امیلسن ہیلع االسلم ےک پ

اور رپدنے رضحت داؤد ہیلع االسلم ےک ےئل رخسم رک دیی

، وہا آپ یھت۔ وہ اےنپ وزرا تنطلس تیمس تخت رپ ھٹیب اجےت ےھت اور اہجں اچھت ، ںونیہں یک اسمتف، وحملں اور اسوتعں ںیم ےط رکےک واہں چنہپ اجےت

ام اک العہق ےہ۔ ےک تخت وک

ڑتک زنیم ےس رماد ا اڑا رک ےل اجیت۔ پبابب

ر فظي

حمههرا لنهكر ورلك ذرنوه د

لر ر عرنوهل مرعرير وهر لرنوهصوهغ ي ر م

طي

ي الش

رم

ر 11و

ڑامن ےس وغےت اگلےت

اعب ےئک ےھت وج اس ےک ق

ت

ےھت اور اس ےک وسا یھب تہب ےس اکم رکےت ےھت، ایس رطح ےس تہب ےس ایشنیط یھب مہ ےن اس ےک پ

(٢)ان ےک ابہگنن مہ یہ ےھت ( ١)

ڑ اکنل الےت، ایس رطح درگی ١۔٨٢ اعب ےھت وج ان ےک مکح ےس دنمسروں ںیم وغےت اگلےت اور ومیت اور وجاہ

ت

انجت یھب رضحت امیلسن ہیلع االسلم ےک پ

امعریت اکم، وج آپ اچھت رکےت ےھت۔

ایب یک اجمل ںیہن رےتھک ینعی ونجں ٢۔٨٢

ت

ےک ادنر وج رساک اور اسفد اک امدہ ےہ، اس ےس مہ ےن امیلسن ہیلع االسلم یک افحتظ یک اور وہ ان ےک آےگ رسپ

ےھت۔

ر حي

الرهه ر

حرر ارتنرار و نر الض

سر م

نر اهبري ر

در نبر اذ

يرار 11و

ښ

( ہیلع االسلم)اویب

ت

وک پیاد رکو ہکبج اس ےن اےنپ رپورداگر وک اکپرا ہک ےھجم ہی امیبری گل یئگ ےہ اور وت رمح رکےن واولں ےس زپیادہ رمح رکےن واال یک اس احل

ےہ۔

ر وردن عن

مةر حر رمههرع ممههرلمثر وهرلهر اههنيرتا و ه ض

ا به م

را مرنفرش

ر

كر فهرا لرنبرجرتاسريف

ر ذك

ر بدي

ع

11لل

ڑامےئ ہکلب ان ےک اسھت وےسی یہ اور، اینپ اخ

ا اور اس وک الہ و ایعل اطع ق اہک ( ١)ص رہمپباین وت مہ ےن اس یک نس یل اور وج دھک اںیہن اھت اےس دور رک دپی

ت

ےس پ

ب تحیصن وہ۔ ےچس دنبوں ےک ےئل سب

ڑ اہک ایگ ١۔٨٤ ڑآن دیجم ںیم رضحت اویب ہیلع االسلم وک اصبب

ت

ا )ےہ، قڑ ذابب صمهی

ن دجبا و

پذددم ا

یبلعم اذع

ب

اب ه او

نذاس اک بلطم ہی ےہ ( 33:۔ص41( ا

دنتسم لیصفت وت ہک اںیہن تخس آزاموشئں ںیم ڈاال ایگ نج ںیم اوہنں ےن ربص رکش اک دانم اہھت ےس ںیہن وھچڑا۔ ہی آزامشئ اور ںیفیلکت ایک ںیھت، اس یک

امہ

ت

داین اور اوالد وریغہ ےس ونازا وہا اھت، روطر آزامشئ اہللںیہن یتلم، پ

ت

ےن اںیہن امل و دولیا ےہ ہک اہلل اعتل

ت

ڑآن ےک ادناز ایبن ےس ولعمم وہپ

ت

ےن قی اعتل

ا ےہ ہک

ت

ڑ اہک اجپ

ی ہک امسجین تح ےس یھب رحموم اور امیبرویں ںیم ورھ رک رہ ےئگ۔ پباآلخی

ت

حی

ل یک آزاموشئں ےک دعب ا اس٨ان ےس ہی سب ںیتمعن نیھچ ںیل،

ڑامےئ۔ اس یک ھچک لیصفت حیحص

ا اطع ق

ڑامیئ اور تح ےک اسھت امل و اوالد، ےلہپ ےس دون

ی ںیم دمل یک، اہلل ےن دمل وبقل ق

یہ ل

ہنع پباراگہ ایانب ابحن ریض اہلل اعتل

ںیم یتلم ےہ، سج اک ااہظر رضحت اویب ہیلع االسلم ےن یھبک ںیہن ایک۔ اہت

ت

ی ےن اس ےک ےئل یک اکی روای

ی دمل ربص ےک انمیف ںیہن ےہ۔ ایس ےئل اہلل اعتل

ڑامےئ۔'مہ ےن وبقل رک یل '

ےک اافلظ اامعتسل ق

ر بي

ه الص

ر م

هل ك

كف

ا الرذرسر و

ريادر ورلعي اسر 11و

ښ

ڑ ولگ ےھت( مہیلع االسلم( )١)اور اامسلیع اور ادرسی اور کوالفکل ۔ہی سب اصبب

ڑ ےن ان یک ١۔٨٥ ڑبیب ےک اقلئ ںیہ۔ اامم انب خ

ت

یکوالفکل ےک پبارے ںیم االتخف ےہ ہک وہ یبن ےھت پیا ںیہن؟ ضعب ےن ان یک وبنت ےک اور ضعب والی

ا ےہ۔ واہلل ا

ت

ڑ رکپ ڑآن ںیم ویبنں ےک اسھت ان اک کرک ان ےک یبن وہےن وک اظہ

ت

ڑامےت ںیہ، ق

وتفق ارایتر ایک ےہ، اامم انب ریثک ق

ت

ب ملع۔پبای

ر لحي

ه الص

ر م

مه ا ان

رتنر حر ر فمه ن

لرخدرار 11و

مہ ےن اںیہن اینپ رتمح ںیم دالخ رک ایل۔ ہی سب ولگ کین ےھت۔

ره ال لنرت ا

مهلي ف الظ

ادرنره فيرلر عردرقن ن

لنرن ا

رظرا فاضب

رغهبر م

ره ذن اذ

وا الن

رذر و

رتنر ا ال

ر لمي

ه الظ

ر م

هتنه ك

ڰ انركرــن ه 11بس

ښ

ڑ وہ ادنریھوں ! وک پیاد رکو( رضحت ویسن ہیلع االسلم( )١)یلھچم واےل

( ٢)ہکبج وہ ہصغ ےس لچ دےی اور لایل ایک ہک مہ اےس ہن ڑکپ ںیکس ےگ۔ پباال آخ

ی ریتے وسا وکیئ وبعم

یہ ل

د ںیہن وت پ اک ےہ کشیب ںیم اظوملں ںیم وہایگ۔ےک ادنر ےس اکپر ائاھ ہک ا

ی یک دیکمھ دے رک، اہلل ےک مکح ےک ریغب ١۔٨٧

یہ ل

اراض وہ رک اور اںیہن ذعاب ا

واہں یلھچم واےل ےس رماد رضحت ویسن ہیلع االسلم ںیہ وج اینپ وقم ےس پ

ےھت، سج رپ اہلل ےن ان یک رگتف اور اںیہن یلھچم اک ہمقل انب دپیا

، اس یک ھچک لیصفت وسرۃ ویسن ںیم زگر یکچ ےہ اور ھچک وسرہ اصافت ںیم آےئ ےس لچ دیی

یگ۔

ا یک عمج ےہ ینعمب ادنریھا ۔ رضحت ویسن ہیلع االسلم دعتمد ادنریھوں ںیم ورھ ےئگ۔ رات اک ادنریھا، دنمسر اک ادنریھا اور ٢۔٨٧

ت

مہل

ظیلھچم ےک ٹیپ اک املظت،

ادنریھا۔

ر وهرا لرنبرجرتاسر ف

ر مني

ؤهم

ـج الـــــه نرلك

ذركر ومرغ

الر مههني ر

11ن

۔(١)وت مہ ےن اس یک اکپر نس یل اور اےس مغ ےس اجنت دے دی اور مہ اامین واولں وک ایس رطح اچب ایل رکےت ںیہ

ےس اجنت دی اور وج یھب ومنم ںیمہ اس رطح دشادئ اور مہ ےن ویسن ہیلع االسلم یک دمل وبقل یک اور اےس ادنریھوں ےس اور یلھچم ےک ٹیپ ١۔٨٨

ڑامپیا

ا ےہ۔ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن ق

ت

ںیم آپ

یسج املسمن ےن یھب اس دمل ےک اسھت یس ' وتبیصمں ںیم اکپرے اگ، مہ اےس اجنت دںی ےگ۔ دحی

ڑامپیا

ڑدنی ربمن )اعمےلم ےک ےئل دمل امیگن وت اہلل ےن اےس وبقل ق

ت

(وہححص االابلین ٣٥٤٥اجعم ب

ر رثي

و

اله ير خرتنراا ودرر فنررذر ترب ل

ر رهبري ر

در ن اذ

ريركرزر 11و

ښ

ا ب اس ےن اےنپ رب ےس دمل یک اے ریمے رپورداگر( ہیلع االسلم)اور زرکپیب ےھجم اہنت ہن وھچڑ، وت سب ےس رتہب وارث ےہ۔! وک پیاد رکو ج

ا رنبرجرتاسر ف

وهعدريرت و

ــير

ف الرنوهع

سها ي هنر كمه ان

هرجور زهرا لرنحرلصرار و

ــي ر يهرا لرنبرهرور وهرا ل

رنرن

ر شعي

ا خرنرا ل هنركرا وبرهررا وبرغر 11ر

ی

ی

ڑام رک اےس حی

ڑامپیا ( ہیلع االسلم)مہ ےن اس یک دمل وبقل ق

ا او( ١)اطع ق رک دپی

ت

ڑرگ ولگ کین اکومں یک ( ٢)ر ان یک ویبی وک ان ےک ےئل درس

ہی بب

ڑی رکےن واےل ےھت

بارے اسےنم ملخ

۔(٣)رطف دلجی رکےت ےھت اور ںیمہ الچل عمط اور ڈر وخف ےس اکپرےت ےھت۔ ہ

ا اور اہلل یک رطف ےس اس اک اطع ١۔٩٤

ڑاھےپ ںیم اوالد ےک ےئل دمل رکپ

ا، اس یک رضوری لیصفت وسرہ آل رمعان اور رضحت زرکپیا ہیلع االسلم اک بب

ایک اجپ

ارہ ان اافلظ ںیم ایک ےہ۔

ںیم زگر یکچ ےہ۔ اہیں یھب اس یک رطف اا

ی

ہی وسرہ ظ

ڑامپیا۔ ٢۔٩٤

ڑام رک اےس کین ہچب اطع ق

اوالد یھت، مہ ےن اس ےک اس صقن اک ازاہل قبااقب

ینعی وہ پباھجن اور پ

ی ےہ ہک ان پباوتں اک اامتہم ایک اجےئ نج اک روطر اخص اہیں کرک ایک ایگ ےہ۔ الثم ااحلح و زاری ےک اسھت اہلل یک پباراگہ وگپیا وبقتیل دمل ےک ےئل رضور ٣۔٩٤

ڑی اور وشخع وضخع

با اور اس ےک اسےنم ملخ

دپبات ےک اسھت رب وک اکپرپ

اک ںیم دمل و انماجت، یکین ےک اکومں ںیم تقبس، وخف و عمط ےک ےلم ےلج جب

ااہظر۔

الر و

ر مي

رلع

ـل

لةري ا

ار رنابرا ور ن

لرعرجرا ورحنو را م

ر ا في

رنخرفرنرا فرهرجرر فترنرصحر 10ت ا

دی اور وخد اںیہن اور ان ےک ڑلےک وک امتم اہج

ن ےک ےئل اور وہ پ اک دانم یب یب سج ےن اینپ تمصع یک افحتظ یک مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح وھپک

ا

(١)ین انب دپیا ن

درکہ ےہ وج ےلہپ زگر اکچ ےہ۔ ١۔٩١

ت

یی امہیلع االسلم اک ی

یس عٹ

ہی رضحت رممی اور

ن وهدهباعر فه

كبر ررنرا ڮ وةراحد

وةم

ه

اه

كهتم

ه

اذه ه 11ان

ےہ

ت

ےہ وج تقیقح ںیم اکی یہ ام

ت

مت ریمی یہ ابعدت رکو۔اور ںیم مت سب اک رپورداگر وہں سپ ( ١)ہی ج یرری ام

اء ےن دی اور تلم، تلم ١۔٩٢ یب

ا ےس رماد اہیں دنی پیا تلم ینعی ج یررا دنی پیا تلم اکی یہ ےہ اور وہ دنی ےہ دنی وتدیح، سج یک دوعت امتم ان

ت

االسم ام

ا ڑامپی

اء یک تلم ریہ۔ سج رطح یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن ق یب

اوال' ےہ وج امتم ان

ت

اء یک امجت یب

( نج اک پباپ اکی اور امںیئ فلتخم وہں)د العت ںیہ، مہ ان

ارا دنی اکی یہ ےہ (انب ریثک)' ہ

رنوهجعا ررنير ال

ه ك

مه رنير ب هه رر

مرا اوهعطرقرتر 11و

ارے یہ رطف ولےنٹ واےل ںیہ ڑہق دنبپیاں رکںیل سب ےک سب ہ

۔(١) رگ ولوگں ےن آسپ ںیم اےنپ دنی ںیم ق

اء و ر ل ےکینعی ١۔٩٣ یب

ےئگ اکی رگوہ وت رشمنیک اور افکر اک وہایگ اور ان

بڑوقں اور رگووہں ںیم ی

امےنن دنی وتدیح اور ابعدت رب وک وھچڑ رک فلتخم ق

ڑہق دنبپیاں وخد املسمونں ںیم یھب دیپا

وہربص اور ہی یھب ویسیبں واےل یھب رگوہ نب ےئگ، وکیئ وہیدی وہ ایگ، وکیئ اسیعیئ، وکیئ ھچک اور اور لد یتمسق ےس ہی ق

ی ںیم ولٹ رک اجںیئ ںیگ۔ وت وںیہ وہاگ۔

یہ ل

ب ہی پباراگہ ابڑوقں ںیم میسقت وہےئگ۔ ان سب اک ہلصیف، ج

ق

رنوهتب كهر لانريه و

عر لسران رر

فه ك

ر

لر فم

ؤه مروههرت و

لحه الص

ر م

مرلعن يرر

11ف

وہ وت ایکس وکشش یک ےبدقری ںیہن یک اجیگیئ مہ وت اس ےک ےنھکل واےل ںیہ۔( یھب)ر وہ ومنم رھپ وج یھب کین لم رکے او

رنوهجع ر ير لمه نر ا

ار ن

كرلهرة اريرر ق ر لع

مررحر 11و

۔(١)اور سج یتسب وک مہ ےن الہک رک دپیا اس رپ الزم ےہ ہک واہں ےک ولگ ٹلپ رک ںیہن آںیئ ےگ

ا رحام اسیج ہک ١۔٩٥

ا زادئ ےہ، ینعی سج یتسب وک مہ ےن الہک رک دپیا، اس اک داین ںیم ٹلپ رک آپن ںیم ل

مووع ذحب

ڑ ا بیڑےمج ںیم واحض ےہ۔ پیا رھپ ل

ت

ےہ۔ ب

جه رنوهسلنب ي

ردر ح

ه ك

م

هه

ر وهجوهج

ارمر وهجوهج

ر يترتحها فر 11اذ

اج

ہک پیاوجج اور اموجج وھکل دیی

ت

ڑ یدنلی ےس دوڑےت وہےئ آںیئ ےگ اہیں ک ۔(١)ںیئ ےگ اور وہ ہ

ب ان اک وہظر ١۔٩٦یی ڑ

ت

ےک ق

ت

یی ہیلع االسلم یک وموجدیگ ںیم ایقم

یس عٹ

ڑ ںیم زگر یکچ ےہ۔ رضحت

پیاوجج اموجج یک رضوری لیصفت وسرہ فہک ےک آخ

ڑ اویچن ہگج ہی دوڑےت ڑ رطف لیھپ اجںیئ ےگ ہک ہ

وہےئ وسحمس وہےگن۔ ان یک اسفد ایزیگویں اور رشاروتں ےس الہ وہاگ اور اینت زیتی اور رثکت ےس ہی ہ

یی ہیلع ا

یس عٹ

یی ہیلع االسلم الہ اامین وک اسھت وکہ وطر رپ انپہ زگںی وہ اجںیئ ےگ، رھپ رضحت

یس عٹ

ی یک رضحت ی

ت

حی

السلم یک لد دمل ےس ہی اامین گنت آ اجںیئ ےگ

رپدنے ےجیھب اگ وج ان یک الوشں وک ائاھ رک دنمسر ںیم کنیھپ دںی الہک وہ اجںیئ ےگ اور ان یک الوشں یک ڑسادن اور لدوبیی ہک اہلل اعتل

ی

ت

حی

ڑ رطف یلیھپ وہیگ، ہ

ڑامےئ اگ، سج ےس اسری زنیم اصف وہ اجیگیئ۔

ازل ق

ںیم ایبن یک یئگ ںیہ لیصفت ےک ےئل )ےگ رھپ اکی زور دار پبارش پ

یہی اسری الیصفتت حیحص دحی

(ریسفت انب ریثک المحطہ وہ

ة رلفر غا فنه كدرا قرنرلير ا ي

وهررفر كر ذي

الهاررصبر اةراخص

ر شرا ه

راذر فقر

الهدعرو

بر الر رتاقر و

لرا برذ ھ م

ر لمي

ا ظنه 11ك

ڑوں یک ہاگںیہ یٹھپ یک یٹھپ رہ اجںیئ یگ،

اکق

تت

ب آےگل اگ اس وقیی ڑ

ت

مہ اس احل ےس اغلف ےھت ہکلب یف اولاعق مہ ! اوسفسہک اہےئ( ١)اور اچس ودعہ ق

وصقروار ےھت۔

ڑپ ا وہ اجےئ یگ دشت وہانلیک یک ١۔٩٧ بب

ت

ب ہی ایقمبب آاجےئ اگ اور ج

یی ڑ

ت

ڑقح ےہ، پبالکل ق اک ودعہ، وج بب

ت

ڑوج ےک دعب ایقم

ینعی پیاوجج اموجج ےک خ

ڑوں یک آںیھکن یٹھپ یک یٹھپ رہ اجںیئ یگ۔

وہج ےس اکق

ر وه

ك ان

رنوهردا ورهر ل هتنر ار نرهربه ج

رصر حهن للا

وه د م

رنوهدهبعرا تر 11م

۔(١)مت اور اہلل ےک وسا نج نج یک مت ابعدت رکےت وہ، سب دوزخ اک ادنینھ ونب ےگ، مت سب دوزخ ںیم اجےن واےل وہ

ازل وہیئ ےہ وج الت انمت اور ١۔٩٨

رشمنیک ہکم ےک پبارے ںیم پ

ت

یزعیی و لبہ یک وپاج رکےت ےھت ہی سب رھتپ یک ومرایتں ںیھت۔ وج امجدات ہی آی

ن ےک اافلظ ںیہ اور ریب ںیم و ددم میبع

ت

با ںیم م

ت

یا) ینعی ریغ مللق ںیھت، اس ےئل آی

ا ےہ۔ ینعی اہک اجراہ ےہ ہک مت یھب اور ج یررے ( م

ت

ریغ مللق ےک ےئل آپ

ت ےک ےئل ریھک وہیئ ںیہ سب منہج اک ادنینھ ںیہ۔وبعمد یھب نج یک ومرایتں انب رک مت ےن ابعد

رنوهلدا خر في

هكرا ورهوهدرررا و مةرلهء ا رلهؤ هرنر كور 11ل

(١)وبعمد وہےت وت منہج ںیم دالخ ہن وہےت، اور سب ےک سب ایس ںیم ہشیمہ رےنہ واےل ںیہ ( ےچس)ارگ ہی

ےت وت پبا ارایتر وہےت اور ںیہمت منہج اجےن ےس روک ےتیل۔ نکیل وہ وت وخد منہج ںیم روطر ربعت ےک اج رےہ ںیہ۔ ںیہمت ینعی ارگ ہی واعق وبعمد وہ ١۔٩٩

دا مللد و وبعمد دوونں ہشیمہ منہج ںیم رںیہ ےگ۔

ںیہ۔ ل

ت

اجےن ےس سک رطح روک تکس

رنوهع مرسر يرا لر في

هه

و في

را زر في

مههر ٠١١ل

۔(١)الچ رےہ وہےگن اور واہں ھچک یھب ہن نس ںیکس ےگ وہ واہں

ینعی اسرے ےک اسرے دشت مغ و اب ےس خیچ اور الچ رےہ وہےگن، سج یک وہج ےس وہ اکی دورسے یک آواز یھب ںیہن نس ںیکس ےگ۔ ١۔١٤٤

رنوهدرعبها مر نر عرىكول

ه

ا

نسه

ا الن ممههر لترقربر سر ذي

ال ٠١٠ ان

اری رطف ےس یکین ےلہپ یہ رہھٹ یکچ ےہ۔ وہ سب منہج ےس دور یہ رےھک اجںیئ ےگ ۔(١)اہت کشیب نج ےک ےئل ہ

ا ےہ ہک ابعد ١۔١٤١

ت

ت وت رضحت ضعب ولوگں ےک کنہ ںیم ہی ااکشل دیپا وہ اتکس اھت پیا رشمنیک یک رطف ےس دیپا ایک اجاتکس اھت، اسیج ہک یف اولاعق ایک اجپ

یی

یس عٹ

ت

یڑوتشں اور تہب ےس اصنیحل یک یھب یک اجیت ےہ وت ایک ہی یھب اےنپ مللدنی ےک اسھت منہج ںیم ڈاےل اجںیئ ےگ؟ اس آی

ڑ اہیلعالسلم، ق

ںیم اس اک و زعبی

ازاہل رک دپیا ایگ ےہ ہک ہی ولگ وت اہلل ےک کین دنبے ےھت نج یک ویکینں یک وہج ےس اہلل یک رطف ےس ان ےک ےئل یکین ینعی اعسدت ا

ت

بارت ح

بلدی پیا ن

رہھٹایئ اج یکچ ےہ۔ ہی منہج ےس دور یہ رںیہ ےگ

رنوهلد خمهههسهفنر اتر رتا اش

ر م ف هه

را ورهرسسير حرنوهع مرسر ير ٠١١ل

ہن ںینس ےگ اور اینپ نم اھبیت زیچوں ںیم ہشیمہ رےنہ واےل وہےگن۔

ت

ک

وہ وت دوزخ یک آہ

رف

الهمه هنهز ر ير ل

رنوهدرع ه ت هتنه كذي

الهه

كهم را ي

رذ ھهة

ر

ك ىل مر

الهمهىههقرلرترتر وه ربكر الهعر ٠١١ز

ڑاہبڑی ھگ

اجےت رےہ۔( یھب( )١)وہ بب

ڑےتش اںیہن اہوھتں اہھت ںیل ےگ، ہک یہی ج یررا وہ دن ےہ سج اک مت ودعہ دیی

اںیہن نیگمغ ہن رک ےکس یگ اور ق

ڑ ١۔١٤٣بڑی ھگ

ےک در نان ومت وک کرک رک دپیا اجےئ اگ۔ دورسی پبات ینعی وصر بب

ت

بب دوزخ اور ح

ب ےس ومت پیا وصر ارسارم رماد ےہ پیا وہ بج ہ ج

اہ

ب ےہ۔یی ڑ

ت

ایسق ےک زپیادہ ق

ت

ارسارم اور ایقم ایقم

لر خ

ر

لور ا

رن

اردر برر

ب مكهت

ه

ك

لل

جل

الس

ـطرر كرء

ا مروي الس

طر نرم ر ي

ر علي

ا فنه كا ان

رنيرلرا عدعر وههدعي نق

٠١١

اجےت ںیہ

ےسیج ہک مہ ےن اول دہعف دیپاشئ یک یھت ایس رطح دوپبارہ رکںی ( ١)سج دن مہ آامسن وک ویں ٹیپل ںیل ےگ ےسیج درتف ںیم اوراق ٹیپل دیی

ارے کےم ودعہ ےہ اور مہ اےس رضور رکےک رںیہ ےگ۔( یہ)ےگ۔ ہی ہ

ا ١۔١٤٤ ڑامپی

ب ےنھکل ےک دعب اوراق پیا ررٹسج ٹیپل رک رھک داتی ےہ۔ ےسیج دورسے اقمم رپ ق

ت

)ینعی سج رطح اکی

ت

ییووذی مط متییووملس

ا و

ذه

ییٹ مذییذبب

۔ 43(

وہےئ وہےگن ( 11:ازلرم

' ' آامسن اس ےک داںیئ اہھت ںیم پل ذمثب

ت

تذلکم لذل ےک ینعم ےفیحص پیا ررٹسج ےک ںیہ

ب جسذ

بذ ووم

ت

ت مک ل

ی ا

یعذمبب

اابذ

ت

ذیک ال

ےک ینعم ںیہ ع

ب ےک ےئل ےھکل وہےئ اکواات وک ٹیپل انیل سج رطح آاسن ےہ، ایس رطح اہلل ےک ےئل آامسن یک ووتعسں وک اےنپ ( ریسفت انب ریثک)

ت

بلطم ہی ےہ ہک اکی

اہھت ںیم ٹیمس انیل وکیئ لکشم ارم ںیہن۔

ا ف الز

رنبرتر كدرقرلر و

رنوهلحه الص

رادي

را عب

ر هثر ي

رض

رر النرر اك

د الذ

عر بر م

ه ٠١١ب

وہےگن( یہ( )١)مہ زوبر ںیم دنپو تحیصن ےک دعب ہی ھکل ےکچ ںیہ ہک زنیم ےک وارث ریمے کین دنبے

ڑہمج ںیم ١۔١٤٥

ت

درج ےہ پیا رھپ زوبر ےس رماد ذگہتش آامسین باتںیب اور کرک ےس زوبر ےس رماد پیا وت زوبر یہ ےہ اور کرک ےس رماد دنپوتحیصن اسیج ہک ب

ےک وارث کین رماد ولح وفحمظ ےہ۔ ینعی ےلہپ ولح وفحمظ ںیم ہی پبات درج ےہ اور اس ےک دعب آامسین باتوبں ںیم یھب ہی پبات یھکل اجیت ریہ ےہ ہک زنیم

ےہ اور ضعب ےک

ت

بڑدکی ح

ڑو دنبے وہےگن۔ زنیم ےس رماد ضعب رسفمنی ےک ب

ڑدکی ارض افکر۔ ینعی اہلل ےک کین دنبے زنیم ںیم اادتار اور رسخ

ب

ی ےک اطمقب، زنیم اک اادتار ایہن ےک پ اس وہاگ۔ اس ےیل املسمونں

یہ ل

ب یھبک وہ اس تفص ےک اح ل وہں ےگ، اس ودعہ ابیک رحمویم رےہ اور آدنئہ یھب ج

ںیہن یننب اچ

ےیہ ہی ودعہ رشموط ےہ اص تیح ابعد ےک اسھت اور اکا افت اطرشط افت اورشموط ےک اطمقب اادتار یک وموجدہ وصرت احل یس ااکشل اک پبات

ب املسمن اس وخیب ےس رحموم وہےئگ وت اادتار ےس یھب رحموم رکدےیئ ےئگ اس ںیم وگپیا وصحل اادتار اک رطہقی التبپیا ایگ ےہ اور وہ ےہ اصب تیح ینعی اہلل ج

ا اور اس ےک دحود وئاروطں رپ اکردنب رانہ۔روسل ےک ااکحامت ےک اطمقب زدنیگ زگا

رپ

ر بدي

م ع

ورق

ا لغلربرا لرذ ھ ف ٠١١ان

ڑا اغیپم ےہ

(١)ابعدت زگار دنبوں ےک ےئل وت اس ںیم اکی بب

یف ١۔١٤٦

ت

یدا ےس رماد وہ وظع وہیبنت ےہ وج اس وسرت ںیم فلتخم ادناز ےس ایبن یک یئگ ےہ البغ ےس رماد افکی

وتعفنم ےہ ینعی وہ اکیف اور دیفم ےہ ھد

ےہ مللدنی ےس، وشخع وضخع ےس اہلل یک ابعدت رکےن واےل، اور

ت

ڑا افدئہ اور افکل

ڑآن دیجم ےہ سج ںیم املسمونں ےک ےئل بب

ت

اطیشن پیا اس ےس رماد ق

ڑحیج دےنی واےل ںیہ۔

ت

وک ب

ت

اور وخااشہت سفن رپ اہلل یک ااطت

ر حر ر الركن

لرسرر ا

ارمر و

ر مي

رلع

ل

ل ٠١١ة

اور مہ ےن آپ وک امتم اہجن واولں ےک ےئل رتمح انب رک اجیھب ےہ۔

رپ اامین ےل آےئ اگ اس ےن وگپیا اس رتمح وک وبقل رک ایل اور اہلل یک اس تمع اک

ت

اا اس اک بلطم ہی ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک راسل

ت

بییحی

ت

ٹ

ن

رکش ادا ایک۔

ڑت یک اعس

وپرے اہجن ےک ےیل ےہ اس ےیل آپ یلص اہلل ہیلع وملس داین و آخ

ت

دوتں ےس انکمہر وہاگ اور اور وچہکن آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک راسل

وپرے اہجن ےک ےیل رتمح نب رک ینعی اینپ امیلعتت ےک کرےعی ےس دنی و داین یک اعسدوتں ےس انکمہر رکےن ےک ےیل آےئ ںیہ ضعب ولوگں ےن اس

ڑپبادی ےساابتعر ےس یھب یبن پبا ہیلک ابتیہ و بب

ت

ڑار دپیا ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک وہج ےس ہی ام

ت

یلص اہلل ہیلع وملس وک اہجن واولں ےک ےیل رتمح ق

دمحمہی

ت

دوعت ےک اابتعر ےس وپر)وفحمظ رک دی یئگ ےسیج یلھچپ وقںیم اور اںیتم رحف طلغ یک رطح اٹم دی اجیت رںیہ ام

ت

اور ام

ت

ب ااجی

ت

ی ونع وج ام

این رپ لمتشم ےہ

ا ہی یھب آپ یلص اہلل ہیلع وملس ( ان

ا ےہ ہک رشمنیک ےک ےیل لد دمل ہن رکپ

ت

ےس ولعمم وہپ

یرپ اس رطح اک یلک ذعاب ںیہن آےئ اور ااحدی

ا

ت

مہحا واامن تثعب ر

واےل دن ایس رطح ےصغ ںیم یس املسمن وک تنعل پیا سب ( حیحص ملسم)یک رتمح اک اکی ہص اھت این ب اثعب اعلپ

ت

ومتش رکےن وک یھب ایقم

ڑار دانی آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک رتمح اک ہص ےہ

ت

ق

ھدداۃ ( دنسم ادمح ) رتمح اک پبات

م

ا

ت

مہحڑامپیا اامن ر

ںیم آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ق

یایس ےیل اکی دحی

ےیل اکی ادہی ےہ۔ںیم رتمح مسجم نب رک آپیا وہں وج اہلل یک رطف ےس الہ اہجن ےک ( حیحص ااجلعم اریغصل)

﴿ رونهلمس مهنت أ

لرهر فاحد

ر وـهر اله

كهـهرا الر ن أر ال رح

ها ير ان

له ﴾٠١١ق

ہہک دو ےھجم وت یہی مکح آپیا ےہ ہک ج یررا وبعمد اکی وبعمد ےہ رھپ ایک اس ےک آےگ رس اکھجےت وہ

ا چب ےس رشک اور انیل اانپ وک وتدیح رتمح اھت ہک ےہ ایگ ایک واحض ہی ںیم اس ١۔١٤٨

ےہ۔ اجپ

رنوهدرع ها ت مدعير بمرب ا

ريرقر اريدر اانرء وارور س ر لع

ه

كهتنرذ ا

لهقرا فو

لر ر تانر ٠١١ف

ب ےہ پیا ےھجم( ١)رھپ ارگ ہی ہنم ومڑ ںیل وت ہہک دےئجی ہک ںیم ےن ںیہمت اسکیں وطر رپ ربخدار رک دپیا ےہ یی ڑ

ت

ملع ںیہن ہک سج اک ودعہ مت ےس ایک اج راہ ےہ وہ ق

(٢)دور

ا اچ ےیہ ہک ںیم ١۔١٤٩

ینعی سج رطح ںیم اجاتن وہں ہک مت ریمی دوعت وتدیح و االسم ےس ہنم ومڑ رک ریمے دنمش وہ، ایس رطح ںیہمت یھب ولعمم وہپ

ےہ۔

باری ج یرری آسپ ںیم یلھک ج

یھب ج یررا دنمش وہں اور ہ

رکےن یک ےھجم ااجزت دی ٢۔١٤٩

بب اہلل یک رطف ےس ج یررے الخف ج

ب ےہ پیا ہبلغ االسم و نیملسم اک ودعہ پیا وہ ودعہ ج

ت

اس ودعے ےس رماد ایقم

اجےئ یگ۔

رنوهمهت

كرا تر مهمرلعريرل و

ورق

الررر م

ـــهر

الهمرلعر يه ٠٠١ان

ڑ پبا وت یلھک اور اظہ

ی ت وک یھب اجاتن ےہ اور وج مت اپھچےت وہ اےس یھب اجاتن ےہ۔اہت اہلل اعتل

حي

الاعرترمر وه

ك

لةرن فتهلرعر لري

در اانر ٠٠٠و

اک افدئہ

ت

ک

تت

ا )ےھجم اس اک یھب ملع ںیہن، نکمم ےہ ہی ج یرری آزامشئ وہ اور اکی رقمر وق

ےہ۔( اچنہپپ

ه

كب اح

ر ررل ‎ق

قر

بلرنوهصفرا تر م ر لع

هانرعرتسهم

نه ال حا الر

رنبررر ٠٠١ و

ڑا رہمپبان ےہ سج ےس دمد بلط یک اجیت ےہ ان رپ وج مت ایبن رکےت وہ ! اے رب( ١)وخد یبن ےن اہک

ارا رب بب ڑام اور ہ

(٢)ااصنف ےک اسھت ہلصیف ق

اریخ، ںیم ںیہن اجاتن ہک ١۔١١٢

ت

ی ںیم پ

یہ ل

افدئہ ائاھےن ےک ےئل تلہم دانی ےہ۔ ینعی اس ودعہ ا

ت

ک

تت

ج یرری آزامشئ ےک ےئل ےہ پیا اکی اخص وق

وج مت فلتخم پباںیت رکےت رھت وہ، پیا اہلل ےک ےئل اوالد رہھٹاےت وہ، ان سب پباوتں ےک اقمےلب ںیم وہ رب یہ رہمپباین رک ٢۔١١٢

ت

بےن واال ینعی ریمی پبای

اور ویہ دمد رکےن واال ےہ۔

وسرة اجحل

(۷۷۔ دعتاد آپیات ۱۱وسرة اجحل ۔ وسرہ ربمن )

حي

الرن ح الر

هم للا

بس

رمح واال ےہ

ت

یڑا رہمپبان اہنی

ام ےس وج بب

ےک پیا وہں اہلل اعتل

ت

رشوع رکپ

ظير عء رة ش

راع الس

رةرلرز

لر ز ان

ه

كبرا روهق ات

هاس

ا الن

ر ي

ر Ǻي

ڑی زیچ ےہ۔! اےنپ رپورداگر ےس ڈرو !ولوگ

اک ززلہل تہب بب

ت

البہبش ایقم

ر

كه س

راس

ى الن

ر رترا ورهرل رل ح

رات ح

ر ذ

ه ك

هعرضرتر وترعرضرر ا

ا رة ع

رضعره م

ه ك

هلرهذرا تر رنور ر ترم ري ي

ددير شهابر للا

رذركن ع

لري و

ر

كه بس ها ه

رمر Ąو

ڑ دودھ نالےن وایل اےنپ دودھ ےتی ےچ وک لوھل اجےئ یگ اور امتم لم واںویں ےک لم رگ اجںیئ ےگ اور وت دےھکی اگسج دن مت ہک ولگ دم اےس دھکی ول ےگ ہ

ڑا تخس ےہ

۔(١)وہش، داھکیئ دںی ںیگ، احالہکن درتقیقح وہ وتماےل ہن وہےگن نکیل اہلل اک ذعاب بب

ذموکرہ ںیم سج ززلےل اک ١۔٢

ت

ی ںیم التبےئ ےئگ ںیہ سج اک بلطم ولوگں رپ تخس وخف، دتشہ اور آی

ت

یکرک ےہ، سج ےک اتنجئ دورسی آی

ب ربقوں ےس اھٹ ب وہاگ ج

تت

ےک دعب اس وق

ت

ےس لبق وہاگ اور اس ےک اسھت داین انف وہ اجیگیئ۔ پیا ہی ایقم

ت

ا، ہی ایقم

اک اطری وہپ

ڑاہبرک دیمان رشحم ھگ

یلہپ راےئ ےک اقلئ ںیہ۔ ںیم عمج وہں ےگ۔ تہب ےس رسفمنی

آدم ہیلع االسلم وک مکح دے اگ ہک وہ ی شیپ رکےت ںیہ الثم اہلل اعتل

یادیئ ںیم وہ ااحدی

ت

ںیم ےس ہکبج ضعب رسفمنی دورسی راےئ ےک اور اس یک پ

ت

یاینپ کری

ڑار ںیم

ںیئ ےگ اور ولگ دموہش ےس رظن آںیئ ےگ منہج ےک ےیل اکنل دے۔ ہی پبات نس رک لم واںویں ےک لم رگاجںیئ ےگ ےچ وبڑ ے وہاج۹۹۹ہ

ڑی رگاں زگری ان ےک رہچے ریغتم وہےئگ یبن یلص اہلل ہیلع وملس

ےن ہی احالہکن وہ دموہش ںیہن وہےگن رصف ذعاب یک دشت وہیگ ہی پبات احصہب رپ بب

ڑامپیا

ڑاؤ ںیہن)دھکی رک قبولوگں ںیم اس رطح وہیگ ےسیج ( دعتاد)ج یرری پیاوجج اموجج ںیم ےس وہں ےگ اور مت ںیم ےس رصف اکی وہاگ۔ ۹۹۹ہی ( ھگ

ںیم مت وچاھتیئ پیا

ت

ب ےک لیب ےک ولہپ ںیم دیفس پبال وہں اور ےھجم ادیم ےہ ہک الہ ح

ےک لیب ےک ولہپ ںیم اکےل پبال پیا اکےل رن

ئاہیئ پیا فص دیفس رن

یلہپ راےئ یھب ےبوزن ( حیحص اخبری ریسفت وسرہ جح) اک ہرہ یدنل ایک وہ ےگ ےسج نس رک احصہب رکام روضان اہلل مہیلع انیعمج ےن روطر رسمت ےک اہلل اربک

ادیئ وہیت ےہ اس ےئل ززلہل اور اس یک ایفیکت ےس رماد ارگ زفع اور وہانلیک یک دشت ےہ

ت

ےس ان یک یھب پ

یڑ یہی ےہ)ںیہن ےہ ضعب فیعض ااحدی

( اظہ

اور وہانلیک یک ہی تیفیک دوونں وموعقں رپ یہ

ڑاہب وہیگ اس ےیل دوونں یہ راںیئ حیحص وہ یتک ںیہ ویکہکن دوونں وموعقں رپ ولوگں یک تیفیک وت تخس ھگ

ںیم ایبن یک یئگ ےہ۔

ت

ی ںیم اور حیحص اخبری یک روای

ت

ی ایسی وہیگ یسیج اس آی

د ري منطير ش

ه ك

هبـعتريم و

علير بغه ف للا

ه

ادلر ي راس م

النرم

ر Ǽو

ڑ رسشک اطیشن یک ریپوی رکےت ںیہ ۔(١)ضعب ولگ اہلل ےک پبارے ںیم پباںیت انبےت ںیہ اور وہ یھب ےبیملع ےک اسھت اور ہ

دوپبارہ دیپا رکےن رپ اقدر ںیہن ےہ، پیا اس یک اوالد ےہ وریغہ وریغہ۔ ١۔٣یا ہی ہک اہلل اعتل

یم

ض ه يهن

ر

ار فههلر ر ت ر م

هنره ايرلرتبر ع

ه ك

عي

اب الس

رذر عه ال

دي رير وه Ćل

ی)سج رپ

یہ ل

رکے اگ وہ اےس رمگاہ رک دے اگ اور اےس آگ ےک ذعاب یک رطف ےل اجےئ اگ۔( ١)ھکل دی یئگ ( اضقےئ ا

تت

ےہ ہک وج وکیئ اس یک رافق

ی ںیم ہی پبات تبث ےہ۔ ١۔٤

یہ ل

ڑ ا دقتبی

ت

ب ینعی اطیشن یک پبای

ان

هاس

ا الن

ر ي

ر ي

ه

ة ثرقرلر ع م ه

ة ثرفط ن م ه

اب ثر ه ت م

ه

كنقرلر خانرث ف

عرب

الر ب م

ير ر ف هتنهك

ل رجر ا الهء

ارشرا نرام م

رحرر ف ال

قرهنر وه

كر لر

يربهن

ة لرقلر ه ميرغة ورقلر ة مرغض م م

امرس م

ه

كهرج ه

ن ه

ى ث

ر همهع

ل الرذرر ا الدر ي م

ه

كمنر وهفرورت ي م

ه

كمنر وه

كدهشرا اوهغهلبر لت ه

ث

ل طف

م

رمرلعر ي

ر

لي

ر

لك

ر يرلرا عرن

لر نر ااراذر فةرامد

ر هرض

رر ى ال

ر رترا و ــــ

يرم ش

د علعر ب

ه ك

م

ترتربنرار وتربررر وت رز اهرء

ا مر

ا ال

جيرج ب

ور Ĉز

ےک ولڑھتے ےس! ولوگ

ت

ارگ ںیہمت رمےن ےک دعب یج اےنھٹ ںیم کش ےہ وت وسوچ مہ ےن ںیہمت یٹم ےس دیپا ایک رھپ ہفطن ےس رھپ وخن ہتسب ےس رھپ وگس

ڑ رک دےتی ںیہ ( ١)وج وصرت دپیا ایگ اھت اور وہ ےبہشقن اھت رمح امدر ںیم رےتھک ںیہ ( ٢)ہی مہ مت رپ اظہ

ت

ک

تت

اور مہ ےسج اچںیہ اکی رہھٹاےئ وہےئ وق

اہک مت اینپ وپری وجاین وک وچنہپ، مت ںیم ےس ضعب وت وہ ںیہ وج وفت رک ےئل اجےت ںیہ( ٣)

ت

ںیم داین ںیم الےت ںیہ پ

ت

اور ضعب ( ٤) رھپ ںیہمت نپچب یک احل

ا دےیئ اجےت ںیہ ہک وہ اکی زیچ ےس پباربخ وہےن ےک دعب رھپ ےبربخ وہ اجےئ ےبرغض رمع یک رطف

وت داتھکی ےہ ہک زنیم رجنب اور کشخ ( ٥)رھپ ےس ولپ

ات ااگیت ےہ

ت

ڑ مسق یک روقن دار ابنپ ڑاسےت ںیہ وت وہ ارھبیت ےہ اور وھپیتل ےہ اور ہ ب مہ اس رپ پبارش بب

ب ۔(٦)ےہ رھپ ج

ےس، وہ ہچب رماد ےہ سج یک دیپاشئےس اچ( رطقہ ینم)ینعی ےفطن ١۔٥ا

ت

قہ

ل

مجما ےہ

ت

اک ولڑھتا نب اجپ

ت

وگسا

ت

ہ

ع

مصم ےس ا

ت

قہ ل اگڑاھ وخن اور ع

ا

ت

قہ ل سیل روز دعب ع

یہ وہ

تت

ڑسکع، سج یک لکش و وصرت واحض ہن وہ، ہن اس ںیم روح وھپیکن اجےئ اور لبق از وق وہ اسطق واحض اور لکش و وصرت امنپیاں وہ اجےئ، اس ےک بب

ا

ت

ںیم ےہ ہک ہفطن اچسیل دن ےک دعب علقہ

ی ںیم یھب رمح امدر یک ان ایفیکت اک کرک ایک ایگ ےہ۔ الثم اکی دحی

یا ےہ ( اگڑاھ وخن)اجےئ۔ حیحص دحی

ت

نب اجپ

ا

ت

ہ

ع

یک وبیٹ)رھپ اچسیل دن ےک دعب ہی مص

ت

ڑہتش آ( ولرھتڑا پیا وگس

یک رطف ےس اکی قیا ےہ وج اس ںیم روح وھپاتکن یک لکش ارایتر رک اتیل ےہ رھپ اہلل اعتل

ت

پ

ا ےہ

ت

ا ےہ اور ہچب اکی واحض لکش ںیم ڈلھ اجپ

ت

(حیحص اخبری)ےہ ینعی اچر ےنیہم ےک دعب خفن روح وہپ

ینعی اس رطح مہ اانپ امکل دقرت و قیلخت ج یررے ےئل ایبن رکےت ںیہ۔ ٢۔٥

ا۔ ٣۔٥

ت

ا ںیہن وہپ

ینعی سج وک اسطق رکپ

پیا امکل یہن و امکل وقت و زیم یک رمع، وج ینعی رمع ادش ےس ےلہپ یہ۔ رمع ٤۔٥

ت

اسل ےک در نان رمع ےہ۔ ٤٤ےس ٣٤ ادش ےس رماد غولت

اور یہن و مہف ںیم ےچ یک ٥۔٥

ت

ا اور پیاداس

این ںیم فعض و زمکوری ےک اسھت یہن و احہظف اک زمکور وہ اجپ

ڑاھےپ ںیم وقاےئ ان

رطح وہ اس ےس رماد بب

ںیم

ی یی

ا، ےسج وسرہ ی

)اجپقذ و

ل

ج ل

ی ا ذ

فمه

سذک

می

بهم ذرڑ معم

ب

)اور وسرہ نیت ںیم ( 51:۔سی45( م

نذلذٹی یفس

ل فس

امهی

ندد ر

م

36( ث

ی

ت

ےس ریبعت ایک ایگ ( 6:۔ ال

ےہ۔

ےک اقدر وہےن یک دورسی دد ل ےہ۔ یلہپ دد ل، وج ذموکرہ وہیئ( رمدوں ےک زدنہ رکےن)ہی اایحےئ ومیت ٦۔٥ی، ہی یھت ہک وج کات اکی رپ اہلل اعتل

ڑاش اتکس ےہ اور اکی نیسح ووجد اطع رک اتکس ےہ، العوہ ازںی وہ اےس فلتخم رمالح ےس زگار

ت

این رکیپ ب

ڑاھےپ ریقح رطقہ پ این ےس اس رطح اکی ان

ا وہا بب

ت

پ

، سب فعض

ت

و ااطحنط اک اکشر وہاجںیئ۔ ایک اس ےک ےئل اےس ےک اےسی اجیٹس رپ اچنہپ اتکس ےہ اہجں اس ےک مسج ےس ےل رک اس یک کینہ و دامیغ الصںیتیح ک

ان وک ان رمالح ےس زگار یتک ےہ، ویہ کات رمےن ےک دعب دوپبارہ زدنہ رکےک اکی این

اقلب اور این دوپبارہ زدنیگ اطع رک دانی لکشم ےہ؟ انیقی وج کات ان

اداب اور اوناع و اماسم ووجد شخب یتک ےہ دورسی دد ل ہی دی ےہ ہک دوھکی زنیم رجنب اور رمدہ وہیت ےہ

نکیل اےس پبارش ےک دعب ہی سک رطح زدنہ اور ا

اونں وک یھب ان یک ربقوں

واےل دن ان

ت

ایقمی ےک وھپولں ےس امال امل وہ اجیت ےہ۔ ایس رطح اہلل اعتل

ڑن بب

ےس ائاھ رک ےک ےلغ، ویمہ اجت اور رن

ڑھکا رکے اگ۔

ںیم ےہ اکی احصیب ےن وپ اھ ہک

یڑامےیئ یبن یلص سج رطح دحی

این ولخماقت ںیم ےس ایبن ق

ڑامےئ اگ اس یک وکیئ ن

اونں وک سج رطح دیپا ق

انیاہلل اعتل

ا وہا داھکی وہ؟ اس ےن اہک

ت

ڑامپیا ایک ج یررا زگر ایسی وادی ےس وہا ےہ وج کشخ اور رجنب وہ رھپ دوپبارہ اےس اہلہلپ

اہں آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اہلل ہیلع وملس ےن ق

ڑ

اونں یک یج اانھٹ وہاگ۔ق

(٤دنسم ادمح دلج)امپیا سب ایس رطح ان

دي

رء ق ر ش

ه ك

ر لع

هنرار و

مرو

ال

ـحه يهنرار وقر

الروه هر ه للا

ن

ر

برلك Čذ

ڑزیچ رپ دقرت رےنھک واال ےہ۔ ڑ ہ ا ےہ اور ہ

ت

ہی اس ےئل ہک اہلل یہ قح ےہ اور ویہ رمدوں وک الجپ

ر وهبهق

ف ال ر م

هثرعبر ير ه للا

نرارا ور بر في

ير ر لةرتي ارةراع الس

نرا Ċو

ڑامےئ اگ۔

ربقوں واولں وک دوپبارہ زدنہ قی آےن وایل ےہ سج ںیم وکیئ کش و ہبش ںیہن اور انیقی اہلل اعتل

ت

اور ہی ہک ایقم

ه ف للا

ه

ادلر ي راس م

النرم

ر و

نيب م

كت

رلى و

ده هرلم و

علير Ď بغ

ےک اور ریغب رونش دد ل ےک ڑگھجےت ںیہ۔

ت

ی ضعب ولگ اہلل ےک پبارے ںیم ریغب ملع ےک ریغب ادای

قي

الرم ر يههقذيهن ويا خز

رين ف الد

هر لهل للا

بير س ر ع

ضل

هفه لي

عطرنر ث

قرير

ابر الرذرة ع Ḍمر

ےک دن یھب مہ اےس منہج ںیم ےنلج اک ذعاب ( ١)وج اینپ ولہپ ومڑےن واال نب رک

ت

اس ےئل ہک اہلل یک راہ ےس اکہب دے، اےس داین ںیم روسایئ وہیگ اور ایقم

اھکچںیئ ےگ۔

این امس افلع ےہ ومڑےن واال فطع ےک ینعم ولہپ ےک ںیہ ہی اجیدل ےس احل ١۔٩

ےہ اس ںیم اس صخش یک تیفیک ایبن یک یئگ ےہ وج ریغب یس یلقع اور پ

ا ےہ ےسیج دورسے اقمامت رپ اس

ت

ا ےہ ہک وہ ربکت اور اراض رکےت وہےئ اینپ رگدن ومڑےت وہےئ رھپپ

ت

تیفیک یلقن دد ل ےک اہلل ےک پبارے ںیم ڑگھجپ

) وک ان اافلظ ےس کرک ایک ایگ ےہ۔

لان

ا كذرڑب بك

ت

یمسم

ی

لھاا و

عمبیس

م ( ) 1:۔امقلن48( مه س

ومءما روو

( ) 6:۔ اانملوقفن54( لهذذیب

ابب ذبی ی ا

پ وض۔ 81( اعڑ

(14:االرساء

د بيرع

ـل

م ل

لرسر بظ

ير لر ه للا

نرار وركدر يترمدرا قر برلك 01ذ

اےنپ دنبوں رپ ملظ رکےن واال ںیہن۔ہی ان اامعل یک وہج ےس وج ریتے اہوھتں ےن آےگ جیھب رےھک ی ےھت۔ نیقی امون ہک اہلل اعتل

ةرن فتههترابرصر اانر به و

ن

ر

ا ـمر اط ير خهرابرصر اانرف ف

رر ح ر لع

ر ه للا

هدهبع ي راس م

النرم

ر و

ربر لع

رلرق ان

ذرة خرر

الرا ورين الد

رسرهه ڗ خ

جر و

ه بي

هم

الهانر سه

الروه هر 00لك

وہ رک اہلل یک ابعدت رکےت ںیہ۔ ارگ وکیئ عفن ل ایگ وت دیپسچل ےنیل ےتگل ںیہ اور ارگ وکیئ آتف آیئگ ( ڑھکے)ضعب ولگ اےسی یھب ںیہ ہک اکی انکرے رپ

ہنم ریھپ ےتیل ںیہ

تت

ہی الھک اصقنن ےہ۔اوہنں ےن دوونں اہجن اک اصقنن ائاھ ایل واعق ( ١)وت ایس وق

ا۔ ایس رطح وج صخش دنی ےک پبا ١۔١١

ت

ڑار و ابثت ںیہن وہپ

ت

ا ےہ ینعی اےس ق

ت

رے رحف ےک ینعم ںیہ انکرہ۔ ان انکروں رپ ڑھکا وہےن واال، ریغ رقتسم وہپ

ت

ی

بیصن ںیہن وہیت ویکہکن اس یک ن

ت

دب اک اکشر راتہ ےہ اس اک احل یھب یہی ےہ، اےس دنی رپ ااقتسم

دیب

ت

رصف داینوی افمدات یک ریتہ ےہ، ںیم کش و ی

ڑسکع وج ےچس املسمن وہےت اور اامی ا ےہ۔ اس ےک بب

ت

ن اور نیقی ےتلم رےہ وت کیھٹ ےہ، یتررت درگی وہ رھپ دنی آپبایئ ینعی وا اور رشک یک رطف ولٹ اجپ

ار وہےت ںیہ۔ ضعب رواپیات ںیم ہی وفص ون ملسم اراویبں اک ایبن ایک ایگ ےہ

(پباب ذموکرحتف اابلری، )ےس رسا

هدعيرب

الهلل الض

روه هرلك ذههعرفنر يرا لرمر وه هضر يرا لر مهن للا

وه دا م

وهعدر 01ي

اہلل ےک وسا وہ اںیہن اکپرےت ںیہ وج ہن اںیہن اصقنن اچنہپ ںیکس ہن عفن۔ یہی وت دور دراز یک رمگایہ ےہ۔

رر قر اه رمرن ض

را لوهعدر ي

ه شي

رع

سر البئرلر ولمرو

سر البئرعه ل

ف ن 01به م

ڑے اسیھت ڑے وایل ںیہ اور بب ب ےہ، انیقی ببیی ڑ

ت

(١)اےس اکپرےت ںیہ سج اک اصقنن اس ےک عفن ےس زپیادہ ق

ڑ ١۔١٣

ت

واےل دن ےہک اگ ہک سج اک اصقنن، اس ےک عفن ےک ق

ت

ڑدکی ریغ اہلل اک اجپری ایقم

ڑا ضعب رسفمنی ےک ب ڑ ےہ، وہ وایل اور اسیھت انیقی بب

ت

ب بیی

اہلل ےک ےہ۔ ینعی اےنپ وبعمدوں ےک پبارے ہی ےہک اگ ہک واہں اس ےک ادیموں ےک لحم ڈ ے اجںیئ ےگ اور ہی وبعمد، نج یک پبات اس اک لایل اھت ہک وہ

رکںی ےگ، واہں وخد وہ وبعمد یھب، اس ےک اسھت یہ منہج

ت

اک ادنینھ ےنب وہےگن بلطم ہی ہک ریغ اہلل وک اکپرےن ذعاب ےس اس اچبںیئ ےگ، اس یک افشت

ڑت ںیم وت اس اک اصقنن قیقحت دشہ یہ ےہ۔

ب اصقنن ےہ۔ اور آخیی ڑ

ت

ےس وفری اصقنن وت اس اک وہا ہک اامین ےس اہھت دوھ اھٹیب، ہی ق

م

ري ر

ت تهنرت ج

لحهوا الص

هل

رعرا ووهنرم ار ذي

الهخل

ده ير ه للا

ا ان

ر مهلرعفر ير ه للا

ان

هر نر ا ال

رت ر

ح

هدي ه 01ي

رہلںی یتیل وہیئ رہنوں وایل وتنجں ںیم ےل اجےئ اگ۔ اہلل وج ارادہ رکے اےس رکےک راتہ ےہ۔ی اامین اور کین اامعل واولں وک اہلل اعتل

ف الد

ه ه للاههر هصنن ي

لنرن اهظر يرنر ك ر م

رهظنري

لر فعرطقري

ل ه

ء ث

ا مر الس

رب ال

ربر بسدهدمري

لرة ف خرر

الرا ورين

هظغيرا ير مههدير ك رهب

ذه ي

لر 01ه

اےنپ روسل یک دمد دوونں اہجن ںیم ہن رکے اگ وہ اواچنیئ رپ اکی رہس پبادنھ رک ی اےنپ قلح ںیم دنھپ)سج اک لایل ہی وہ ہک اہلل اعتل

ا ڈال رک اانپ ال وھگی

اجیت ےہ وج اےس ڑتپ ا ( ےل

ریہ ےہ؟( ١)رھپ دھکی ےل ہک اس یک اچالویکں ےس وہ پبات ہ

اےنپ ربمغیپ یلص اہلل ہیلع وملس یک دمد ہن رکے، ویک ١۔١٥یہکن اس ےک ہبلغ و حتف اس ےک اکی ینعم وت ہی ےئک ےئگ ںیہ ہک ااسی صخش، وج ہی اچاتہ ےہ ہک اہلل اعتل

د ہی وخد اک ےس ایی

ےل، ا

ا رک اور اےنپ ےلگ ںیم اس اک دنھپا ےل رک اانپ ال وھگی

اےس و ظ و بض اےس فیلک وہیت ےہ، وت وہ اےنپ ورھ یک تھچ رپ ریس کٹ

ا ےہ۔ اس وصرت ںیم امسء ےس

ت

پ ڑ و روسخ وک دھکی رک اےنپ دل ںیم پ ا

ڑےتھ وہےئ اب

رماد ورھ یک تھچ وہیگ۔ ےس اچب ےل وج دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ےک بب

ڑھ اجےئ اور آامسن ےس وج ویح پیا دمد آیت ےہ، اس اک ہلسلس متخ رکا دے

اور دےھکی ہک ( ارگ وہ رک اتکس ےہ)دورسے ینعم ںیہ ہک اکی رہس ےل رک آامسن رپ خ

دورسے وہفمم وک زپیادہ دنس ایک ےہ اور ایسق ےس یہی دورسا ایک اس ےک دعب اس اک ہجیلک ڈنھٹا وہ ایگ ےہ؟ اامم انب ریثک ےن ےلہپ وہفمم وک اور اامم وشاکین ےن

ب اتگل ےہ۔یی ڑ

ت

وہفمم زپیادہ ق

هدي ي ر م

دي

ر ير ه للا

نرات و

ن يرت ب

ي اههن

لر نر ارلك

ذركر 01و

ا ےہ۔

ت

ڑامپ

بیصن ق

ت

یارا ےہ۔ ےسج اہلل اچےہ ادای

ت

ڑآن وک واحض آوتیں ںیم اپ

ت

مہ ےن اس رطح اس ق

ا ڰ ـوهكر شر ار ذي

الر ور

سوهمرج

الري و

صالنر ور ــي بــ

هالص

را ووهادر هر ذي

الرا ووهنرم ار ذي

ال ان

هصل

فر ير ه للا

ان

دهيرء ش

ر ش

ه ك

ر لع

ر ه للا

ة ان مر

قي

الرم ر يمه رنير 01ب

ہلصیف رکے اگ ( ٢)اور رشمنیک ( ١) اور ارصاین اور سوجیس اامین دار اور وہیدی اور اصیبی ےک دن وخد اہلل اعتل

ت

اہلل ( ٣)ان سب ےک در نان ایقم

ڑزیچ رپ وگاہ ےہ ڑ ہ ہی ۔(٤)اعتل

ڑنم ا ١۔ ١٧ داؤں ےک اقلئ ںیہ، اکی تملظ اک اخقل ےہ، دورسا ونر اک، ےسج وہ اہ

ںیہ وج دو ج

ت

ڑان ےک آشت رپس ڑداں ےتہک ںیہ۔ سوجیس ےس رماد ابی

ور بی

ڑوقں ےک العوہ ےنتج یھب اہلل ےک اسھت رشک اک اراکتب رکےن واےل ںیہ، سب آےئگ۔ ٢۔١٧

ان ںیم ذموکرہ رمگاہ ق

ڑی ربمغیپ ٣۔١٧

ڑامےت ںیہ اور اےنپ آخ

ازل ق

ڑآن ںیم پ

ت

ا ےہ وج اہلل اےنپ ق

ت

وک یھب ان ںیم ےس قح رپ وکن ےہ، پبالط رپ وکن، ہی وت ان داللئ ےس واحض وہ اجپ

واےل دن دے اگ، اس زسا ےس یھب واحض

ت

پبالط رپوتسں وک ایقمیوہ اجےئ اگ ہک داین ایس دصقم ےک ےئل اجیھب اھت، اہیں ےلصیف ےس رماد وہ زسا ےہ وج اہلل اعتل

ںیم قح رپ وکن اھت اور پبالط رپ وکن وکن۔

ڑزیچ اک ملع ےہ۔ ہی ہلصیف ضحم احامکہن ارایترات ےک زور رپ ںیہن وہاگ، ہکلب دعل ٤۔١٧ و ااصنف ےک اطمقب وہاگ، ویکہکن وہ پباربخ یتسہ ےہ، اےس ہ

الر وهموهجالنر وهر مررق

الرسه و

مالش

رض و

رر ف ال

رم

رت و

وم ف الس

ر م

هر لهدهجسر ير ه للا

نر ار ر تر

لر ا

ه

الرب

اس الن

ر م

ثيركرب و

اروالدر وهررجالش

ر و

م

هرا لرر

فه ه للا

ن ي رم

رابه و

رذرع

ه اليرلر عقر ح ثيركر و

هء

ارشرا ير مهلرعفر ير ه للا

رم ان

ك {السجدہ}ڍ 01م

اور ایک وت ںیہن دھکی راہ ہک اہلل ےک اسےنم دجسے ںیم ںیہ سب آامسونں واےل اور سب زونیمں واےل اور وسرج اور اچدن اور اتس

ت

رے اور اہپڑ اور درج

ان یھب ( ١)اجونر

وہ اکچ ےہ ( ٢)اور تہب ےس ان

ت

بای

ےسج رب کد ل رک دے اےس وکیئ زعت ( ٣)اہں تہب ےس وہ یھب ںیہ نج رپ ذعاب اک وقمہل پ

ا ےہ۔( ٤)دےنی واال ںیہن،

ت

اہلل وج اچاتہ ےہ رکپ

١۔١٨

یہ ل

ایب رک ےکس۔ ان ضعب رسفمنی ےن اس دجسے ےس ان امتم زیچوں اک ااکحم ا

ت

ی ےس رسپ

یہ ل

ا رماد ایل ےہ، یس ںیم اجمل ںیہن ہک وہ مکح ا

اعب وہپ

ت

ی ےک پ

ڑ ولخمق اےنپ اےنپ ادن ب ہک ضعب رسفمنی ےن اےس اجمز ےک اجبےئ تقیقح رپ ینبم ایک ےہ ہک ہ

ب و ابعدت رماد ںیہن۔ ج

ت

ڑدکی وہ دجسہ ااطت

از ےس اہلل ےک ب

ڑ ےہ الثم

) ےک اسےنم دجسہ ربی

ل

وواتنم یف امس

ان، انجت، وچپ اےئ اور رپدنے اور (

ات، ان

ڑ مسق ےک ویحاپ ڑےتش ںیہ ونم یف االرض ےس ہ

ےس رماد ق

مددذه)درگی اایشء ںیہ ہی سب اےنپ اےنپ ادناز ےس دجسہ اور حیبست رکیت ںیہ ذخبب

حم

ذ

یبمس یب

ا

لذ ا

ء ی

ش

ذ

منذاوسرہ ینب ارسالیئ۔ وسرج اچدن اور ( 33:۔ االرساء81( و

ڑامپیا مت ان وک دجسہ رکےت وہ ہیاتس

ےن ایبن قی وک دجسہ روں اک روطر اخص اس ےیل کرک ایک ایگ ےہ ہک رشمنیک ان یک ابعدت رکےت رےہ ںیہ اہلل اعتل

ی وت اہلل اعتل

رکو اس کات وک دجسہ رکو وج ان اک اخقل ےہ

ت

ںیم ےہ ہک ( ۷۷ مح دجسہ)رکےن واےل ںیہ اور اس ےک امتحت ںیہ اس ےیل مت اںیہن دجسہ م

یحیحص دحی

ا ےہ ںیم ےن

ت

ڑامےت ںیہ ہک ھجم ےس روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن وپ اھ اجےتن وہ وسرج اہکں اجپ

ہنع قیاہک اہلل اور اس اک روسل رضحت اوب کر ریض اہلل اعتل

ا ےہ اور رش ےک ےچین اجرک دجسہ

ت

ڑامپیا وسرج اجپ

ا ےہ رھپ اےس یلص اہلل ہیلع وملس یہ رتہب اجےتن ںیہ ق

ت

ڑ وہ اجپ

( ولطع وہےن اک)ربی

تت

ا ےہ اکی وق

ت

مکح دپیا اجپ

ںیم ایبن ایک ایگ ےہ ہک اوہنں ےن ( حیحص اخبری)آےئ اگ ہک اےس اہک اجےئ اگ واسپ ولٹ اج ینعی اہجں ےس آپیا ےہ وںیہ الچ اج۔

یایس رطح احصیب اک واہعق دحی

وک دجسہ رکےت داھکی

ت

ڑذمی)وخاب ںیم اےنپ اسھت درج

ت

ا ل ےہ ( ب

ا پیا انکھج یھب ا

اور اہپڑوں اور دروتخں ےک دجسے ںیم ان اسویں اک داںیئ پباںیئ رھپپ

ارہ وسرۃ ارلدع اور الحنل

ںیم یھب ایک ایگ ےہ۔٤۷،٤۷سج رطف اا

ڑار پ ایت ےہ۔ ٢۔١٨

ت

ڑی دعتاد رکیت ےہ اور اہلل یک رئا یک قحتسم ق

اونں یک اکی بب

و ابعدت یہ ےہ سج وک ان

ت

ہی دجسہ ااطت

ےس ااکنر رکےک وا ارایتر رکےت ںیہ، ورہن وکتینی ااکحم ینعی دجسہ اایقند ںیم وت اںیہن یھب اجمل ااکنر ںیہن ٣۔١٨

ت

۔ ہی وہ ںیہ وج دجسہ ااطت

ڑوں وک زعت دےنی واال وکیئ ںیہن وہاگ ٤۔١٨

ڑت اک دایمئ ذعاب ےہ، سج ےس اچب رک اکق

و روسایئ اور آخ

ت

۔وا ارایتر رکےن اک ہجیتن کل

ور فب م

رصهر ي ن اب م

ر ثي

مههر لترع طها قوهررفر كر ذي

الر فم بر را ف

وهمرصرت اخنمصرن خ

ذق ھ

ه مير

الهسهم

وهءه 01ر

اپ رک( ١)ہی دوونں اےنپ رب ےک پبارے ںیم االتخف رکےن

ڑوں ےک ےئل وت آگ ےک ڑپکے پ

اکےٹ اجںیئ ےگ، اور ان ےک رسوں واےل ںیہ، سپ اکق

ےک اورپ ےس تخس وھکاتل وہا پ این اہبپیا اجےئ اگ۔

ڑہق املسمن وک ایل ےہ۔ ہی ١۔١٩

ڑےق اور اس ےک اقمےلب ںیم دورسا ق

ہی دوونں ہینثت ےک ےغیص ںیہ ضعب ےن اس ےس رماد ذموکرہ رمگاہ ق

ن

مص

ح

دان

ھد

ب ہک دورسے اہلل ےک پبارے ںیم دوونں اےنپ رب ےک پبارے ںیم ڑگھجےت ںیہ، املسمن وتب اور اس یک دقرت یلع اثعبل ےک اقلئ ںیہ، ج

ت

ی

ودحان

ڑ یھب آاجےت ںیہ، سج ےک آاغز ںیم املسمونں ںیم اکی

لدر ںیم ڑلےن واےل املسمن اور اکق

برطف فلتخم رمگاویہں ںیم التبم ںیہ۔ اس نمض ںیم ج

ڑوں ںیم ،ہب، ا ہب اور وب د نب ،ہب ےھت رضحت زمحہ، رضحت یلع اور رضحت دیبعۃ ریض اہلل مہنع ےھت

اامم انب ) اور دورسی رطف ان ےک اقمےلب ںیم اکق

ےک اطمقب ںیہ۔

ت

یڑامےت ںیہ ہک ہی دوونں یہ وہفمم حیحص اور آی

ریثک ق

هدوهله

الر ونم

وهطه با فر به م

هررهصه 11ي

ںیئ یگ۔سج ےس ان ےک ٹیپ یک سب زیچںی اور اھکںیل ال دی اج

د دير ح م

هامع

رق ممههرلر 10و

اور ان یک زسا ےک ےئل ولےہ ےک وھتہڑے ںیہ۔

قرير

ابر الرذرا عوهقوهذرا ور ا في

وهدعي

ه

ا ر غ

ا م

ر ا من

وهجهر ينرا اوهادررر ا

ا مر ه 11ك

ب یھب واہں ےک مغ ےس لکن اھبےنگ اک ارادہ رکب اجںیئ ےگ اور ہی ج

ا دیی

۔(١)ےنلج اک ذعاب وھکچ ( اہک اجےئ اگ)ںی ےگ وںیہ ولپ

اس ںیم ویمنہجں ےک ذعاب یک ھچک لیصفت ایبن یک یئگ ےہ وج اںیہن واہں انتگھب وہاگ۔ ١۔٢٢

ر ا ال

رت ر

ح م

ري ر

ت تهنرت ج

لحهوا الص

هل

رعرا ووهنرم ار ذي

الهخل

ده ير ه للا

ان

ا م

ر في

رنولر ه يهر ن

ريرا حر في

مهههاسرلبرا وؤ

ه

لؤ

ه

لب و

رهر ذ م

راور

رسر 11ا

ان وتنجں ںیم ےل اجےئ اگ نج ےک دروتخں ےلت ےس رہنںی رہلںی ہہب ریہ ںیہ، اہجں وہ وسےنی ےک نگن اامین واولں اور کین اکم واولں وک اہلل اعتل

۔(١)ےگ اور ےچس ومیت یھب۔ واہں ان اک ابلس اخصل رمشی اک وہاگ انہپےئ اجںیئ

درکہ ےہ وج الہ اامین وک ایہم یک اجںیئ یگ۔ ١۔٢٣

ت

اک اور ان وتمعنں اک ی

ت

ب ویمنہجں ےک اقمےلب ںیم ہی الہ ح

د مير

اط الر ص

ا ال

وهدههرل ښ و

ورق

الرب م

ي الط

را ال

وهدههر 11و

رک دی یئگ ( ١)پ ازیکہ پبات یک رامنہیئ رک دی یئگ ان یک

ت

ی دص رعتفی راہ یک ادای

ب ۔(٢)اور اقب

اہ یک پبات ںیہن وہیگ۔ ١۔٢٤

ایسی ہگج ےہ اہجں پ ازیکہ پباںیت یہ وہیگن، واہں ےبوہدہ اور ن

ت

ب ینعی ح

ڑ رطف اہلل یک دمح اور اس یک حیبست یک دصاےئ دل ون ٢۔٢٤ ڑآن ینعی ایسی ہگج یک رطف اہجں ہ

ت

از وگجن ریہ وہیگ۔ ارگ اس اک قلعت داین ےس وہ وت بلطم ق

اور االسم یک رطف رامنہیئ ےہ وج الہ اامین ےک ےصح ںیم آیت ےہ۔

ءاروراس س

للنههن

لرعر جذي

ام ال ررر

جد المرس

الر وهل للا

بير س ر ع

رنودهصريرا ووهررفر كر ذي

ال ان

هاكف

رع

ال

ليراب ا

رذر ع مههذقم ن

لهاد بظ

ر

ه بل فيد ي رم

راد و

رب

الره و 11في

وایل دجسم ےس

ت

یھب ےسج مہ ےن امتم ولوگں ےک ےئل اسموی رک دپیا ےہ وںیہ ےک ( ١)نج ولوگں ےن وا ایک اور اہلل یک راہ ےس روےنک ےگل اور اس رحم

ڑ ےک وہں رےنہ واےل وہں پیا اک ذعاب اھکچںیئ ےگ ( ٣)وج یھب ملظ ےک اسھت واہں دنی قح ےس رھپ اجےن اک ارادہ رکے ( ٢)پباہ

۔(٤)مہ اےس دردپ

رجہی ںیم املسمونں وک ہکم اجرک رمعہ رکےن ےس روک دپیا اھت، اور املسمونں وک دحہیبی ےس واسپ ٦روےنک واولں ےس رماد افکر ہکم ںیہ وہنجں ےن ١۔٢٥

ا ڑپا اھت

۔ آپ

ڑآن ںیم ضعب ہگج وپرے رحم ہکم ےک ےیل ( اخہن ہبعک)اس ںیم االتخف ےہ ہک دجسم رحام ےس رماد اخص دجسم ٢۔٢٥

ت

یہ ےہ پیا وپرا رحم ہکم۔ ویکہکن ق

ڑء وبل رک لک رماد ایل ایگ ےہ۔ وج صخش یھب یس ہگج ےس جح پیا رمعے ےک ےئل ہکم اجےئ

بوت اےس ہی قح احھت ےہ ہک یھب دجسم رحام اک ظفل وبال ایگ ےہ۔، ینعی خ

ات ا

ور زںینیم وہ اہجں اچےہ رہھٹ اجےئ، واہں رےنہ واولں یک کہم داری ےہ ہک وہ اےنپ ورھوں ںیم رہھٹاےن ےس ہن روںیک۔ دورسی راےئ ہی ےہ ہک اکمپ

ڑ ےہ۔ اہت وہ اقمامت

ڑدہفل اور کلم اخص وہ یتک ںیہ اور ان ںیم اماکلہن رصتافت ینعی انچیب، رکاےئ رپ دانی اجب

نج اک قلعت انمکس جح ےس ےہ، الثم ینم، م

امہ آ لک

ت

ڑ ںیہن۔ ہی ہلئسم دقمی اہقفء ےک در نان اخہص فلتخم ہیف راہ ےہ۔ پ

رقتابی امتم ےک رافت ےک دیمان ہی وفق ملم ںیہ۔ ان ںیم یس یک تیکلم اجب

ا م یت دمحم عیفش رموحم ےن یھب اامم اوب ا ہفی اور اہقفء اک امتم املعء یہ تیکلم اخص ےک اقلئ وہےئگ ںیہ۔ اور ہی ہلئسم رسے ےس االتخ

یف یہ ںیہن راہ۔ ومالپ

ڑار پ اپیا ےہ۔

ت

( ٢٥٣ہحفص ٦اعمرف ارقلآن دلج ' المہظح )کلسم اتخمر ایس وک ق

ی ٣۔٢٥ی

ت

حی

اہ ےک ےئل

ڑ مسق ےک ن ڑآین ےک شیپ رظن ااحلد ےک یظفل ینعم وت جک روی ےہ ںیہ اہیں ہی ملم ےہ، وا و رشک ےس ےل رک ہ

ت

م ا اافلظ قع

ہک ضعب

اہ اک ارادہ یھب رک ےل اگ،

اقلئ ںیہ ہک رحم ںیم ارگ یس ن

ت

ا ل ےہ۔ ضعب ےتہک ںیہ ہک ( اچےہ اس رپ لم ہن رک ےکس)اس پبات ک

وت وہ یھب اس ودیع ںیم ا

امہ ارادہ ارگ زعم ممصم

ت

دہ ںیہن وہاگ، اسیج ہک درگی آپیات ےس واحض ےہ۔ پ

وہ وت رھپ رگتف وہ اتکس ےہ۔ ضحم ارادے رپ ؤماج

ت

ڑ) یک دح ک ( حتف ادقلبی

اوہں ےک رمبکت وہں ےگ۔ ٤۔٢٥

ہی لدہل ےہ ان ولوگں اک وج ذموکرہ ن

ر ىفي

اتر للط

ير برهرطا و ـــــ

ير ش بك

شه ت لنرت ا

يرب

الرنركر مر هي

ب ل

رن

ا ر باذرىم و

ارق

الر و

عكالرر ور ي

د وهج 11الس

ڑامیہ ا اور ریمے ورھ ( ٢)اس رشط رپ ہک ریمے اسھت یس وک رشکی ( ١)ےک ےیل ہبعک ےک اکمن یک ہگج رقمر رک دی ( ہیلع االسلم)ہکبج مہ ےن ابب

ہن رکپ

۔(٣)وک وطاف ایقم روکع دجسہ رکےن واولں ےک ےئل پ اک اصف رانھک

ڑاین ےک ینعی تعیب اہلل یک ہگج ١۔٢٦ ا ےہ ہک وطافن ونح ہیلع االسلم یک وبی

ت

ڑامیہ ہیلع االسلم وک رہھٹاپیا۔ اس ےس ولعمم وہپ ابب

ت

ی التب دی اور واہں مہ ےن کری

ےہ سج ںیم یبن

ت

بای

ےس یھب پ

یڑامیہ ہیلع االسلم ےک اہوھتں ےس وہیئ ےہ۔ اسیج ہک حیحص دحی یلص اہلل ہیلعدعب اخہن ہبعک یک ریمعت سب ےس ےلہپ رضحت ابب

ڑامپیا

یی ریمعت وہیئ ' وملس ےن ققص

'سب ےس یلہپ دجسم وج زنیم ںیم انبیئ یئگ، دجسم رحام ےہ، اور اس ےک اچسیل اسل دعب دجسم ا

د ١٦٧، ١٥٤،١٦٦۔٥دنسم ادمح ) ( و ملسم باتب ااسملجب

ا ٤ف

اج رےھک ہی اخہن ہبعک یک ریمعت یک رغض ایبن یک ہک اس ںیم رصف ریمی ابعدت یک اجےئ اس ےس ہی التبپ

ت

ب وصقمد ےہ ہک رشمنیک ےن اس ںیم وج ی

ںیہ نج یک وہ اہیں آرک ابعدت رکےت ںیہ ہی ملظ رصحی ےہ ہک اہجں رصف اہلل یک ابعدت رکین اچ ےیہ یھت واہں وتبں یک ابعدت یک اجیت ےہ۔

رپیتس اور درگی دنگویگں اور اجنوتسں ےس۔ اہیں کرک رصف امنز ڑپےنھ واولں اک ایک ٢۔٢٦

ت

ب ےہ، ویکہکن ہی دوونں ابعدت اخہن ہبعک ےک اسھت اخص وا ی

ےن اب تہب یس ربقوں اک وطاف یھب ااجید رک

ت

ا ےہ۔ نکیل الہ لدت

ت

ا ےہ اور وطاف رصف ایس ےک رگد ایک اجپ

ت

ایل ےہ ںیہ، امنز ںیم رخ اس یک رطف وہپ

مااہ

می

ا اہلل

اور ضعب امنزوں ےک ےیل ہلبق یھب وکیئ اور۔ املکپ

ف نذرار و

قي

ر ع

ر

ه ك

م

ر تي

امر ي

ر ض

ه ك

رلع

والر رج

رك هت

ر ي

جر

اس بل 11 الن

۔(٢)دور دراز یک امتم راوہں ےس آںیئ ےگ ( ١)اور ولوگں ںیم جح یک انمدی رک دے ولگ ریتے پ اس ایپدہ یھب آںیئ ےگ اور دےلب ےلتپ اووٹنں رپ یھب

یک تلق اور رفس یک دوری اور اکھتوٹ ےس الرغ اور زمکور وہ اجںیئ ےگ۔ وج اچرے ١۔٢٧

چنہپ یئگ، سج اک اشماد ٢۔٢٧

ت

یک دقرت ےہ ہک ہکم ےک اہپڑ یک وچیٹ ےس یدنل وہےن وایل ہی فیحن یس دصا، داین ےک وکےن وکےن کیہ جح اور ہی اہلل اعتل

ا ےہ۔

ت

رڑ رکپم

ت

معی

ڑ احیج اور رمعے ںیم ہ

اوهدرهشري

ام لرعنر ة ال مر

ير ب م

مههرقرزرا رر م رت لع

موهلعم م

ير ا ف

ه للا

ر وا اس

هرهكذرير ومههر لرافعرنر م

ر قيرف

ىسر ال

ارب

وا الهعمطرارا ور ا من

و

ه ه

كر 11ف

ام پیاد رکںی ان وچپ اویں رپ وج پ اوتل ںیہ اور ان رقمرہ دونں ںیم اہلل اک ( ١)اےنپ افدئے احھت رکےن وک آاجںیئ

سپ مت آپ یھب اھکؤ اور لوھےک ( ٢)پ

ریقفوں وک یھب الھکؤ۔

اور ہی افدئے دینی یھب ںیہ ہک امنز، وطاف اور انمکس جح و رمعہ ےک کرےعی ےس اہلل یک رفغمت و رئا احھت یک اجےئ اور داینوی یھب ہک اجترت ١۔٢٨

آاجےئ۔ اکروپبار ےس امل و اابسب داین رسیم

، اگےئ، رکبی ٢۔٢٨

ا االاعنم پ اوتل اجونروں ےس رماد اوی

ت

یمہبہی ب

ام ےل رک ( اور ڑیھب دےبن)

ا وج اہلل ےک پ

ام ےنیل اک بلطم ان وک کرک رکپ

ںیہ۔ ان رپ اہلل اک پ

ا ےہ اور اپیام ولعمامت ےس رماد، کرک ےک اپیام

ت

١٣اور ١١،١٢ دن اس ےک دعب ںیہ۔ ینعی اور نیت( کوالہجحل ١٤)اپیام رشتقی ںیہ، وج ویم ' یہ ایک اجپ

ڑپباین یک اج یتک ےہ۔ ملم وطر رپ اپیام ولعمامت ےس رشعہ کواہجحل اور اپیام دعمودات ےس اپیام رشتقی رماد ےئل اجےت ںیہ۔

ت

ق

ت

کواہجحل ک

امہ اہیں

ت

ا ےہ ہک اہیں اپیام رشتقی رماد ںیہ۔' ولعمامت ' پ

ت

واہلل املع۔ سج ایسق ںیم آپیا ےہ، اس ےس یہی ولعمم وہپ

قتيرع

ت اليرب

ا بلوهفوطري

لر و هه

رروهذها نوهفوهي

لر ومه رثرفرا توهضقري

ل ه

11ث

درںی وپری رکںی ( ١)رھپ وہ اانپ لیم لیچک دور رکںی

(٣)اور اہلل ےک دقمی ورھ اک وطاف رکںی ( ٢)اور اینپ ی

ل اول ( پیا ہبقع)کواہجحل وک رمجہ ربکیی ١٤ینعی ١۔٢٩جل

ت

ب

ا ےہ، سج ےک دعب وہ ارحام وھکل داتی ےہ ( پیا ارغص)وک رکنکپیاں امرےن ےک دعب احیج

ت

احھت وہ اجپ

ارحام ںیم ونممع وہےت ںیہ۔ لیم لیچک دور رکےن اک

ت

ڑ وہ اجےت ںیہ، وج احل

بلطم یہی اور ویبی ےس ابمرشت ےک وسا، درگی وہ امتم اکم اس ےک ےئل اجب

اونخں وریغہ وک اصف رکےل، لیت وخوبش اامعتسل رکے اور ےلس وہےئ ڑپکے نہپ ےل وریغہ۔ ےہ ہک رھپ وہ پباول،

پ

ڑامیئ، وت مہ الفں یکین اک اکم رک ٢۔٢٩

ںی ےگ۔ارگ وکیئ امین وہیئ وہ، ےسیج ولگ امن ےتیل ںیہ ہک ارگ اہلل ےن ںیمہ اےنپ دقمس ورھ یک زپیارت بیصن ق

ہن ہبعک ےہ ہک قلح پیا ریصق ےک دعب ااف ہ رکےل، ےسج وطاف زپیارت یھب ےتہک ںیہ، اور ہی جح اک رنک ےہ وج قیتع ےک ینعم دقمی ےک ںیہ رماد اخ ٣۔٢٩

ےہ ( پیا ربکیی)ووقف رہف اور رمجہ ہبقع

ت

ڑدکی س

ب اور ضعب ےک ببڑدکی واج

ب ہک وطاف دقوم ضعب ےک ببا ےہ۔ ج

ت

وک رکنکپیاں امرےن ےک دعب ایک اجپ

ؤمدکہ

ت

ب پیا)اور وطاف وداع سبا ےہ ( واج

ت

ہ وعرت ےس پباالافتق اسطق وہ اجپ

ص

با ےہ، ےسیج اح

ت

ڑدکی ذعر ےس اسطق وہ اجپ

ےہ۔ وج ارثک الہ ملع ےک ب

(ارسی اافتلریس)

ار م ال

هامرعنر ال

هه

كر لتحل

ه

اره و

بر ررد عنه

ل ير خروههر فهت للا

مهره حم ظرع ي رم

ر ورلك ذ

ر علته ي

ه

كيرل

ر و الز

ر

لورا قوهنبرتاجرن و

رثور الرسر م

ج وا الر

هنبرتاجر 11ف

ےئگ زجب ( ١)ہی وج وکیئ اہلل یک رحوتمں

یک میظعت رکے اس ےک اےنپ ےئل اس ےک رب ےک پ اس رتہبی ےہ۔ اور ج یررے ےئل وچپ اےئ اجونر الحل رک دیی

ا اچ ےیہ ( ٣) ےئگ ںیہ سپ ںیہمت وتبں یک دنگیگ ےس ےتچ رانہ اچ ےیہ ایبن ےئک( ٢)ان ےک وج ج یررے اسےنم

۔(٤)اور وھجیٹ پبات ےس یھب رپزیہ رکپ

ان رحوتمں ےس رماد وہ انمکس جح ںیہ نج یک لیصفت ایھب زگری ےہ۔ ان یک میظعت اک بلطم، ان یک اس رطح ادایگیئ ےہ سج رطح التبپیا ایگ ١۔٣٤

ان رحوتمں وک پ اامل ہن رکے۔ ےہ۔ ینعی ان یک الخف ورزی رک ےک

' وج ایبن ےئک ےئگ ںیہ ٢۔٣٤

ت

یا ایبن رک دپیا ایگ، ےسیج آی

ذ )اک بلطم ےہ نج اک رحام وہپ ڑ بیذڑ

ر

ذب

ج ل

مم اخ ل

مم والم و

ت

ه

ت

ییمٹ ل

مم ا

كمیی لع

ت

مذ

ڑ ںیم ( 4:۔ ااملدئہ6( خم

لیصفت ےہ۔

ںیہ۔ بلطم ہی ےہ ہک اہلل وک وھچڑ رک رسج ےس رماد دنگیگ اور دیلپی ےک ںیہ اہیں اس ےس ٣۔٣٤

ت

ب رماد یڑکی، ولےہ پیا یس اور زیچ ےک ےنب وہےئ ی

، اس ےس وچب۔

ےہ اور اہلل ےک بض اور دعم رئا اک پبات

ت

ا، ہی اجنس

یس اور یک ابعدت رکپ

ںیم رشک اور وقحق والنی)وھجیٹ پبات ںیم، وھجیٹ پبات ےک العوہ وھجیٹ مسق یھب ےہ ٤۔٣٤

یاوہں ںیم سج وک دحی

ےک دعب رسیتے ربمن رپ ریبکہ ن

ا اہلل یک اوالد ےہ وریغہ۔ الفں ( امشر ایک ایگ ےہ

یمڑا وھجٹ ہی ےہ ہک اہلل نج زیچوں ےس پ اک ےہ، وہ ایکس رطف وسنمب یک اجںیئ۔

اور سب ےس بب

ڑرگ ےک ارایترات ںیم رشکی ےہ پیاالفں اکم رپ اہلل سک رطح اقدر وہاگےسیج افکر ثعب دعب ا

وملت رپ بجع اک ااہظر رکےت رےہ ںیہ اور رکےت ںیہ پیا اینپ بب

یلہ اور ملم اجونروں وک اےنپ ا یصورپ رحام رک ےتیل ےھت رطف ےس اہلل یک الحل رکدہ زیچوں وک رحام اور رحام زیچوں وک الحل رک انیل ےسیج رشمنیک ریحبہ اسہبئ و

ہی سب وھجٹ ںیہ ان ےس اانتجب رضوری ےہ۔

ه للرء

ارفرنه ح

ر هور اه ي الطهههفرطخرترء ف

ا مر الس

ر م

ررا خر ن

ر ركر فه بلل

ك

ش ي رم

ر به و

ر كي

شه مر ير به غ

وي

قي رن س

ركر م فه

ي 10الر

ھت رشکی رکےن واال وگپیا آامسن ےس رگ ڑپا، اب پیا وت اےس اہلل ےک اس! اس ےک اسھت یس وک رشکی ہن رکےت وہےئ۔ ونس( ١)اہلل یک وتدیح وک امےتن وہےئ

(٢)رپدنے اچ ےل اجںیئ ےگ پیا وہا یس دور دراز یک ہگج کنیھپ دے یگ

ا ینعی رشک ےس وتدیح یک رطف اور وا و پبالط ےس االس١۔٣١

ا، کی راخ وہپ

ا اکی رطف وہپ

م افنحء فینح یک عمج ےہ سج ےک دصمری ینعم ںیہ املئ وہپ

قح یک رطف املئ وہےت وہےئ۔ پیا اکی رطف وہ رک اخصل اہلل یک ابعدت رکےت وہےئ۔ اور دنی

زیتی ےس اٹپھج امر رک اںیہن ونچ اھکےت ںیہ پیا وہاںیئ یس وک دور دراز وہگجں رپ کنیھپ ٢۔٣١

ت

یڑے رپدنے، وھچےٹ اجونروں وک اہنی

ینعی سج رطح بب

دںی اور یس وک اس اک رساغ ہن ےلم۔ دوونں وصروتں ںیم

ت

ا ےہ، وہ السم

ت

ان وج رصف اکی اہلل یک ابعدت رکپ

ابتیہ اس اک دقمر ےہ۔ ایس رطح وہ ان

ا ےہ وت وگپیا اےنپ وک یدنل

ت

ا ےہ اور وجں یہ وہ رشک اک اراکتب رکپ

ت

ڑ وہ اجپ

ی ےس یتس ںیم اور یرطت اور اہطرت سفن ےک اابتعر ےس رہط و افص یک یدنلی رپ افب

کنیھپ اتیل ےہافصیئ ےس دنگیگ اور ڑچیک ںیم

ب وهلهق

ي الروقر تا م

ر انر فهىرر للا

ارعر شم ظرع ي رم

ر ورلك 11ذ

رکے اس ےک دل یک رپزیہاگری یک وہج ےس ہی ےہ ! ہی نس ایل اب اور ونس

ت

اوینں یک وج زعت و رحم

۔(١)اہلل یک ن

ا ١۔٣٢

ت

ڑ ریعشہ یک عمج ےہ سج ےک ینعم ںیہ العم

ںیم اکی اعشر اعشب

باین ےک ںیہ ےسیج ج

)ور ن

ت

ا ےہ ( وصخمص ظفل روطر العم

ت

ارایتر رکایل اجپ

ازی ااکحم ںیہ، نج ےس اکی ی

ت

ڑ اہلل وہ ںیہ، وج وج االسم ےک امنپیاں ام

از سج ےس وہ آسپ ںیم اکی دورسے وک اچنہپےتن ںیہ اس اابتعر ےس اعشب ی

ت

املسمن اک ام

ا ےہ اور دورسے

ت

ڑ اہلل اہک ایگ ےہ ہک املسمن جح و رمعے اور صخشت اقمئ وہپ

ا ےہ، افص، رموہ اہپڑویں وک یھب اس ےئل اعشب

ت

ب ےس اگل اچہپن ایل اجپ الہ ذماہ

ڑ اہلل اہک ایگ ےہ۔ اس میظعت وک دل اک وقتی

ڑپباین ےک اجونروں وک اعشب

ت

ڑار دپیا ایگ ںیم ان ےک در نان یعس رکےت ںیہ۔ اہیں جح ےک درگی انمکس وصخاص ق

ت

ی ق

ینعی دل ےک ان ااعفل ےس نج یک اینبد وقتیی ےہ۔ےہ۔

قتيرع

ت اليرب

الر ال

ارهل

ر م ه

ى ثامرسل م

رجر ا الهافعرنرا مر في

ه

كر 11ل

افدئہ ےہ

ت

ک

تت

۔(٢)رھپ ان ےک الحل وہےن یک ہگج اخہن ہبعک ےہ ( ١)ان ںیم ج یررے ےئل اکی رقمرہ وق

رقمر رماد وہ افدئہ، وس ١۔٣٣

تت

د لسن اور اون وریغہ اک وصحل ےہ۔ وق ا)اری، دودھ، ذمیی

ںیہمت ان ےس ذموکرہ وفادئ ( کرک رکپ

ت

ےہ ینعی کرک ہن وہےن ک

ا

ت

ےس یھب اس یک پ

یڑ ےہ۔ حیحص دحی

ا اجب

وہ کرک ہن وہ اجےئ افدئہ ائاھپ

ت

ب کبڑپباین ےک اجونر ےس، ج

ت

دیئ وہیت احھت وہےت ںیہ۔ اس ےس ولعمم وہا ہک ق

ڑامپیا اس رپ وسار وہ اج، اس ےن اہک ےہ۔

ڑپباین اک اجونر اےنپ اسھت اہےکن ےل اج راہ اھت۔ یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن اس ےس ق

ت

ڑپباین ےہ، اکی آدیم اکی ق

ت

ہی جح یک ق

ڑامپیا، اس رپ وسار وہ اج۔

( حیحص اخبری)آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ق

ا ٢۔٣٣

ا ےہ۔ ینعی ہی اجونر، انمکس جح یک ادایگیئ ےک دعب، تیب اہلل اور رحم یکم ںیم ےتچنہپ ںیہ اور واہں الحل وہےن ےس رماد اہجں ان اک کرک رکپ

ت

الحل وہپ

ڑپباین دی اجیت

ت

ا ےہ۔ اور ارگ وہ اےسی یہ رحم ےک ےئل ق

ت

ام رپ کرک رک دےیئ اجےت ںیہ، سپ ذموکرہ وفادئ اک ہلسلس یھب متخ وہ اجپ

ےہ، وت رحم ںیم ےتچنہپ یہ اہلل ےک پ

ا ےہ۔کرک

ت

میسقت رک دپیا اجپ

ت

اجےت ںیہ اور رقفاء ہکم ںیم ان اک وگس

رک دیی

ا رام ف

رعنر ة ال مر

ير ب م

مههرقرزرا رر م ر لع

ه للا

ر وا اس

هرهكذري

لكرسنرا مرن

لرعرة ج

م

ه

ا

هلك

ر و

ه اله

كهـهل

شربرا ووهلمسر اهرلر فاحد

و

ر بتي

خهم

11ال

ام ںیل وج اہلل ےن اںیہن دے رےھک ںیہ

اہک وچپ اےئ اجونروں رپ اہلل اک پ

ت

ڑامےئ ںیہ پ

ڑپباین ےک رطےقی رقمر ق

ت

ےک ےئل مہ ےن ق

ت

ڑ ام ھجمس ول ہک مت ( ١)اور ہ

ڑی رکےن واولں وک وخربخشی انس دےئجی

بڑامن وہ اجؤ ملخ

اعب ق

ت

ڑقح رصف اکی یہ ےہ مت ایس ےک پ !سب اک وبعمد بب

ا ١۔٣٤

ت

جہبیی با ک

ڑپباین رکپ

ت

ا ےہ سج یک عمج کسن ےہ ( کرک دشہ اجونر)کسنم۔ کسن کسنی اک دصمر ےہ ینعم ںیہ اہلل ےک رقتب ےک ےیل ق

ت

ا اہک اجپ

ت

ییكہس

ب

وک یھب

ام

ا ابعدت ےہ۔ ایس ےئل ریغ اہلل ےک پ

ڑپباین رکپ

ت

ی ےک ےئل اجونر یک ق

یہ ل

وابعدت ےک یھب ںیہ ویکہکن رئاےئ ا

ت

رپ پیا ان یک وخونشدی ےک اس ےک ینعم ااطت

اور ہکم۔ قلطم اری

ڑدہفل، نم

ا ریغ اہلل یک ابعدت ےہ، اہجں جح ےک اامعل و اراکن ادا ےئک اجےت ںیہ، ےسیج رافت، م

اکن و اامعل جح وک یھب ےئل اجونر کرک رکپ

ب واولں ےک ےئل کرک اک پیا ڑ ذمہ

اک ہی ےہ ہک مہ ےلہپ یھب ہ

ت

یا ےہ۔ بلطم آی

ت

اہک وہ اس ےک انمکس ہہک ایل اجپ

ت

ابعدت اک ہی رطہقی رقمر رکےت آےئ ںیہ پ

ام ںیل۔ ینعی مسب اہلل و اہلل اربک ہہک رک کرک رکںی پیا ںیمہ

ارا پ ڑب احھت رکےت رںیہ۔ اور اس ںیم تمکح ہی ےہ ہک ہ

ت

پیاد رںیھک۔کرےعی ےس اہلل اک ق

ب هالص

ر ومه هبوهله قترجلر وه هكرر للا

ها ذر اذر ذي

المه نقرزرا رمروة و

ل الص

قمي

هم

الر ومه رابرصر ا

ار م ر لع

ر ي

رنوهفقنه 11ي

ڑایئ ےچنہپ اس رپ ربص رکےت ںیہ، امنز اقمئ رکےن واےل ںیہ اور ب اہلل اک کرک ایک اجےئ ان ےک دل رھتا اجےت ںیہ، اںیہن وج بببوج ھچک مہ ےن اںیہن اںیہن ہک ج

ہ اس ںیم ےس یھب دےتی رھت ںیہ۔دے راھک ےہ و

ارورا ص

ر يرلر عه للا

ر وا اس

هرهكاذر ڰ ف

يرا خر في

ه

كر لهىر للا

ارعر ش م

ه

كرا لر ن

لرعر جرندهب

الرا و

راذر ف

ف

ذر ك رتعهم

الر ورانعرق

وا الهعمطرارا ور ا من

و

ه ه

كرا فر هبوهنه جتربرجر و

رنوهر

ه

كشر ته

كلرعر له

كرا لر نر ر سر 11لك

ا

ااینں رقمر رک دی ںیہ ان ںیم ںیہمت عفن ےہ سپ اںیہن ڑھکا رک ےک ان رپ اہلل اک پ

یک نی مہ ےن ج یررے ےئل اہلل اعتل

ڑپباین ےک اوی

ت

ب ( ١)م ول، قبرھپ ج

نیکسم وسال ےس رےنک واولں اور رکےن واولں وک یھب الھکؤ، اس رطح مہ ےن اور( ٤)اھکؤ ( وخد یھب)اےس ( ٢)ان ےک ولہپ زنیم ےس گل اجںیئ

وچپ اؤں وک ج یررے امتحت رک دپیا ےہ ہک مت رکش زگاری رکو۔

ڑہب اجونر۔ الہ تغل ےن اےس رصف اووٹنں ےک اس١۔٣٦

ا ےہ۔ ق

ت

ا ےہ اس ےیل لدۃن اہک اجپ

ت

ازہ وہپ

ت

ا پ

ص ھت اخلدن لدۃن یک عمج ےہ ہی اجونر ملم وطر رپ ومپ

ڑپباین ےک ےیل ےیل اجںیئ ہی یھب اعش

ت

اور اگےئ وج ق

یک رو ےس اگےئ رپ یھب لدۃن اک االطق حیحص ےہ بلطم ہی ےہ ہک اوی

یڑ اہلل ینعی اہلل ےک ایک ےہ نکیل دحی

ب

ںیہ۔

ت

ان ااکحم ںیم ےس ںیہ وج املسمونں ےک ےیل اخص اور ان یک العم

ا :۷

ت

ووفصفم

ا ےہ ہک پباپیاں اہھت پ اؤں اس اک دنباھ وہا اور ینعم( فص ہتسب ینعی ڑھکے وہےئ)وصاف

ت

وک ایس رطح ڑھکے ڑھکے رحن ایک اجپ

ںیم ےہ اوی

ا ےہ۔

ت

نیت پ اؤں رپ وہ ڑھکا وہپ

ا ونممع ےہ ٢۔٣٦

اکٹ رک اھکپ

ت

ب اےس اکانٹ رشوع رکو۔ ویکہکن یج دار اجونر اک وگس

ت

' ینعی اسرا وخن لکن اجےئ اور وہ ےبروح وہ رک زنیم رپ رگے ی

ا اجےئ ہک وہ زدنہ وہ وت وہ سج

اکپ

ت

ا)اجونر ےس اس احل ںیم وگس

رمدہ ےہ۔ ( اکپ

ت

وہا وگس

ب ےہ ینعی رضوری ےہ اور ارثک املع ٣۔٣٦بڑپباین رکےن واےل ےک ےئل واج

ت

ا، ق

اھکپ

ت

ڑپباین اک وگس

ت

ڑدکی ہی ارم ووجب ےک ےئل ےہ ینعی ق

ء ضعب املعء ےک ب

ڑدکی ہی ارم وجاز ےک ےئل ےہ۔ ینعی اس ا

دہ ےہ اور ارگ وکیئ ہن اھکےئ ہکلب سب اک ےک ب ڑ پیا دنسیی

رم اک دصقم رصف وجاز اک اابثت ینعی ارگ اھک ایل اجےئ وت اجب

اہ ںیہن ےہ۔

سب میسقت رک دے وت وکیئ ن

رکےن واےل ےک ےیک ےئگ ںیہ ینعی وہ وسال ہن رکے اور رتعم ےک ینعم ضعب:۷

ت

ےن ریغب وسال ےک اقعن ےک اکی ینعم اسلئ ےک اور دورسے ینعم انقت

یھب شیپ یک اجیت سج ںیم

یادیئ ںیم ہی دحی

ت

ڑاد ےک ےیل۔ سج یک پ

اسےنم آےن واےل ےک ےیک ںیہ اور رسیتا اسنیلئ اور اعمرشے یک رضورت دنم اق

ڑامپیا ںیم ےن ںیہمت

کریخہ رکےک رےنھک ےس ( ےلہپ)روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن ق

ت

ڑپباین اک وگس

ت

عنم ایک اھت نکیل اب ںیہمت ااجزت نیت دن ےس زپیادہ ق

ےک اافلظ ںیہ سپ اھکؤ

ت

ی ےہ ہک اھکؤ اور وج انمسب وھجمس کریخہ رکو دورسی روای

ه لته

كرا لره رر ر سرلك

ذر كه

كي من

وق التهه

ه

الرنكن ي

لرا ورههؤ

ار دم

رلرا ورههموه ه

لر ه للا

ر

الرنن ير ل

ر هوا للا

هب

ر

ك

ر لع

ر سني

حهم

ال

شربر وه

ىكدرا هر 11م

ںیہن ےتچنہپ ہن ان ےک وخن ہکلب اےس ج یررے دل یک رپزیہاگری یتچنہپ ےہ ایس رطح اہلل ےن اجونروں وک

ت

ڑپباوینں ےک وگس

ت

وک قیا اہلل اعتل ج یررا عیطم رک دپی

ڑاایئں ایبن رکو، ا

ںیم اس یک بب

ور کین ولوگں وک وخربخشی انس دےئجی۔ےہ ہک مت اس یک راامنہیئ ےک رکشیی

ر وهفران ك

ور خ

هب ك

ه ير لر ه للا

ا ان

وهنرم ار ذي

ال

ر ع

هفعده ير ه للا

11ان

اٹہ داتی ےہ ! نس روھکی وک( ١)انیقی ےچس ومونمں ےک دونمشں وک وخد اہلل اعتل

یارکشا اہلل اعتل

رکےن واال پ

ت

ڑزگ دنس ںیہن۔وکیئ لایی ہ

ڑوں ےک اس ٦سج رطح ١۔٣٨

ےن دو اسل دعب یہ اکقیڑوں ےن اےنپ ےبلغ یک وہج ےس املسمونں وک ہکم اج رک رمعہ ںیہن رکےن دپیا، اہلل اعتل

رجہی ںیم اکق

ڑام رک املسمونں ےس ان ےک دونمشں وک اٹہ دپیا اور املسمونں وک ان رپ اغلب رک دپیا۔

ہبلغ وک متخ ق

ل رذن

ه

ا دي

رقر له

صر ن ر لع

ر ه للا

انرا ووهلمه ظمه ن

ر

برنوهلرتقه ير ذي

11ل

ڑ)ےس ( املسمونں)نج

رک رےہ ںیہ اںیہن یھب اقمےلب یک ااجزت دی اجیت ےہ ویکہکن وہ ولظمم ںیہ ( اکق

ب کشیب ان یک دمد رپ اہلل اقدر ےہ۔( ١)ج

ںیم سب ےس ےلہپ اہجد اک مکح دپیا ایگ، سج ےک دو دصقم اہیں ایبن ےئک ےئگ ںیہ۔ ولظمتیم اک اخہمت اور االعےئ ارثک فلس اک وقل ےہ ١۔٣٩

ت

یہک اس آی

ا اہلل۔ اس ےئل ہک ولظمنیم یک دمد اور ان یک داد ریس ہن یک اجےئ وت رھپ داین ںیم زور آور زمکوروں وک اور ےبوہلیس ولوگں وک ےنیج

ت

مہکل

یہ ہن دںی سج ےس زنیم

ام ےنیل واولں ےک ےئل وکیئ ابعدت اخہن پبایق ہن

د رشتحی ےک ) رےہ اسفد ےس رھب اجےئ۔ اور ارگ پبالط وت پبالط ےک ےبلغ ےس داین اک انم و وکسن اور اہلل اک پ ذمیی

ت

ی ۔(اک احہیش ٢٥١ےئل دےئھکی وسرہ رقبہ، آی

ر ا ال

قر حير بغره

ر دي

ا م

وهرجخ

ه

ار ذي

المههرضعر بر

اس الن

ه للا

هعفر درلورلر وه ها للا

رنبرا رو

ه

لوهق ين

ه ه للا

نر هصنريرلرا و ثير كه للا

ه ا اس

ر في

هرركذه يهجد

سرم وتورلرص وعربير وهامع

رور صترم دهه

ض لعر بب

ر م

ويرقر لر ه للا

انهه هصن ي

زير 11ع

ولوگں وک آسپیارا رپورداگر طقف اہلل ےہ، ارگ اہلل اعتل

اقح اےنپ ورھوں ےس اکنال ایگ، رصف ان ےک اس وقل رپ ہک ہ

ںیم اکی دورسے ےس ہی وہ ںیہ ںیہنج پ

ا راتہ وت ابعدت اخےن اور رگےج اور دجسمںی اور وہیدویں ےک دبعم اور وہ دجسمںی یھب ڈاھ دی اجںیت

ت

ا ےہ۔ وج اہلل یک دمد ہن اٹہپ

ت

ام پبارثکت ایل اجپ

اہجں اہلل اک پ

ڑے ےبلغ واال ےہ

ڑی وقوتں واال بب

ببی رکے اگ اہلل یھب رضور اس یک دمد رکے اگ۔ کشیب اہلل اعتل

ا یک عمج)ےس وھچےٹ رگےج اور عیب ( وصاعم وصۃعم یک عمج

ت

یعہ بتب

د ےس املسم( ڑے رگےج ولصات ےس وہیدویں ےک ابعدت اخےن اور اسمجب

ونں یک ےس بب

ابعدت اگںیہ رماد ںیہ

ا ور رنرف و

وهرمرع

ا بلوهررمرار وروةكا الز

ه رتار وروةلوا الص

هامرقرض ا

رر ف ال

مه هن

ك م انر ذي

لرر ا

ر

كنهم

ال

رع

ر وهمه الهةراقبر عهللر 10و

ڑے ہی وہ ولگ ںیہ ہک ارگ مہ زنیم ںیم ان ےک پ اؤں امج دںی وت ہی وپری پ ادنبی ےس امنزںی اقمئ رکںی اور زوکیںیت دںی اور اےھچ اکومں اک مکح رکںی اور بب

۔(٢)امتم اکومں اک ااجنم اہلل ےک ارایتر ںیم ےہ ( ١)اکومں ےس عنم رکںی

یک اینبدی ااداف اور ارغاض و اقمدص ایبن ےئک ےئگ ںیہ، ںیہنج الختف ١۔٤١

ت

ںیم االسیم وکحم

ت

یڑوےئ اس آی رادشہ یک درگی االسیم وکحوتمں ںیم بب

ان یک وکحوتمں ںیم انم اور وکسن یھب راہ، رافتیہ

ت

راھک وت ان یک لدول

ت

ڑاحیجت ںیم ان وک رس رہفس

ت

و وخش احیل یھب ریہ اکر الپیا ایگ اور اوہنں ےن اینپ ب

ںیم دمحب

ت

ڑاز یھب رےہ۔ آج یھب وعسدی رب یک وکحم

ڑتک ےس وہ اب یھب انم و اور املسمن رسیدنل اور رسق اہلل ان زیچوں اک اامتہم ےہ، وت اس یک بب

ڑا ہلغلغ اور وشر ےہ او

ڑآےن اجےن وخش احیل ےک اابتعر ےس داین یک رتہبنی اور اثمیل تکلمم ےہ۔ آ لک االسیم وکلمں ںیم الفیح تکلمم ےک ایقم اک بب ر ہ

ڑ االسیم کلم ںیم لدا ا ےہ نکیل ہ

ت

ینم، اسفد، لتق واغرت اور ادپبار و یتس اور زوبں احیل روز ازفوں ےہ اس یک وہج ہی ےہ ہک واالرمکحان اس ےک دوعے رکپ

ا اچھت

ںیہ وج سب اہلل ےک التبےئ وہےئ راےتس وک ارایتر رکےن ےک اجبےئ رغمب ےک وہمجری اور الدینی اظنم ےک کرےعی ےس الفح واکرماین احھت رکپ

ولصۃ و زوکۃ آامسن ںیم یلگھت اگلےن اور وہا وک یھٹم ںیم

ت

ڑآن ےک التبےئ وہےئ اوصل ےک اطمقب ااقم

ت

املسمن ںیتکلم ق

ت

ب کب ےنیل ےک ارتادف ےہ ج

ےک ایق

ت

لکثملم

ںیہن رںیھک یگ وہ الفیح

ت

ڑاحیجت ںیم ان وک رسرہفس

ت

م ںیم یھبک اک ناب اور ارم پبارعملوف اور یہن نع ارکنمل اک اامتہم ںیہن رکںی اور اینپ ب

ںیہن وہںیکس یگ ۔

ڑ پبات اک رمعج اہلل اک مکح اور اس یک دتریب یہ ےہ اس ےک مکح ےک ریغب اکانئت ںیم وکیئ ہتپ یھب ںیہن اتلہ۔ ہچ اجہکیئ وکیئ اہلل ٢۔٤١ ےک ااکحم اور ینعی ہ

ئاروطں ےس ارحناف رکےک یقیقح الفح و اک نایب ےس انکمہر وہ اجےئ۔

مههرلبر قتربذر كدرقر فرك هب

ذ

ر

ك يانر و

هدوه ر

ث وادرعح و

ه نهمور 11ق

وت ان ےس ےلہپ ونح یک وقم ملد اور ومثد۔( وت وکیئ بجع یک پبات ںیہن)ارگ ہی ولگ آپ وک الٹھجںیئ

ط و

ه

لهمورقر ور هي

اب

همورقر 11و

ڑامیہ اور وقم ولط۔ اور وقم ابب

رلم

ر

ار ف

سوهبر م

ذهكر ور ريدربه م

صرا و

كي

ر نرنر ك

رفي

ر

كر فمه ههذرخر ا ه

ثر فري

ك

للهت 11ي

ڑوں وک ویں یہ یس تلہم دی رھپ درھ ( ہیلع االسلم)اور دمنی واےل یھب اےنپ اےنپ ویبنں وک الٹھج ےکچ ںیہ۔ ومیسی

یھب الٹھجےئ اج ےکچ ںیہ سپ ںیم ےن اکق

۔(٢)رھپ ریما ذعاب اسیک وہا ( ١)دپباپیا

اےنپ ربمغیپوں ںیم یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک یلست دی اج ریہ ےہ ہک ہی افکر ہکم ارگ آپ وک الٹھج رےہ ںیہ وت ہی یئن پبات ںیہن ےہ یلھچپ وقںیم یھب اس ١۔٤٤

ڑپباد رک تلہم متخ وہایگ وت اںیہن ابتہ بب

تت

ب ان اک وقبدپیا ایگ۔ اس ںیم رعتضی وانکہی ےک اسھت یہی ھچک رکیت ریہ ںیہ اور ںیم یھب اںیہن تلہم داتی راہ۔ رھپ ج

دہ رکےن وا

ارا وکیئ ؤماج ی ےس ےچ وہےئ وہ وت ہی ہن ھجمس انیل ہک ہ

لہ

دہ ا

ؤماج

ت

ب ےک پباووجد مت ایھب کیال ںیہن ہکلب ہی اہلل یک ےہ رشمنیک ہکم ےک ےیل ہک ذکتی

ا ےہ نکیل ارگ وہ اس اس تلہم ےس افدئہ ائاھ

ت

ڑ وقم وک دپیا رکپ واایقند اک راح ہ ارایتر ںیہن رکیت وت رھپ اےس الہک پیا رطف ےس تلہم ےہ وج وہ ہ

ت

رک ااطت

ا ےہ۔

ت

و روسایئ ےس دواچر رکدپیا اجپ

ت

املسمونں ےک کرےعی ےس ولغمب اور کل

ینعی سک رطح ںیم ےن اںیہن اینپ وتمعنں ےس رحموم رکےک ذعاب و الہتک ےس دو اچر رک دپیا۔ ٢۔٤٤

كرلهرة اريرر ق م

ي

ر ركرد ف

شي مصرقة ورلطرع م

بئرا ورشهوهره ع ر لع

ةراويرهير خ

ر فالمرة

ر ظرهرا ور 11ن

اودنیھ وہیئ ڑپی ںیہ اور تہب ےس آپبابد ئونںیئ راکیر ڑپے تہب یس ایتسبں ںیہ ںیہنج مہ ےن ہت و پباال رک دپیا اس ےئل ہک وہ اظب ےھت سپ وہ اینپ وتھچں ےک ب

ڑان ڑپے ںیہ۔ںیہ ا ور تہب ےس ےکپ اور یدنل لحم وبی

ر انرا فر برنوهع مرس يانرذ اور ا

ار برنوهقلعب ي

وهله قمههر لرنو

ه

كرترض ف

رر ا ف ال

وه سي

ر يمرلرفرمرى ا

عر ترا ل

ر وهدت ف الص

به الوهلهق

مرى العركن ت

لر وهاررصبر 11ال

ںیہن یک وج ان ےک دل ان پباوتں ےک ےنھجم واےل وہےت پیا اکونں ےس یہ ان

ت

وک نس ےتیل، پبات ہی ےہ ہک ( وااعقت)ایک اوہنں ےن زنیم ںیم ریسو ایسج

۔(١)رصف آںیھکن یہ ادنیھ ںیہن وہںیت ہکلب دل ادن ے وہ اجےت ںیہ وج ونیسں ںیم ںیہ

ےک اس اقمم رپ چنہپ ١۔٤٦

ت

ب وکیئ وقم الضلب یک اجبےئ، ذگہتش وقومں یک رطح ابتیہ اس اک اور ج

ت

ی یھب وھک ےھٹیب، وت ادای

ت

اجےئ ہک ربعت یک الصحی

ںیم لم و یہن اک قلعت دل یک رطف ایک ایگ ےہ، سج ںیم ہی واحض ایک ایگ ےہ ہک یہن اک لحم دل ےہ، اور ضعب ےتہک

ت

ی ںیہ ہک دقمر نب رک ریتہ ےہ۔ آی

ڑا لحم یہن دامغ ےہ۔ اور ضعب ےتہک

ڑق ںیہن، اس ےئل یہن و مہف ےک وصحل ںیم یہن اور دامغ دوونں اک آسپ ںیم بب

ںیہ ہک ان دوونں پباوتں ںیم وکیئ ق

ڑ)رہگا قلعت ےہ (حتف ادقلبی

ة مرنرف س

ل

ر ر كركبر رردا عن

م ر يانر وهردعر وه ه للا

رلف

ن ي

رلراب و

رذرع

بلركرنوهجلعرتسرير و

رنودهعر 11ا ت

ڑدکی اکی دن ج یرری یتنگ ےک اابتعر

اےل اگ۔ اہں اہت آپ ےک رب ےک ب

ڑزگ اانپ ودعہ ںیہن پ ےس اکی اور ذعاب وک آپ ےس دلجی بلط رک رےہ اہلل ہ

ڑار اسل اک ےہ

۔(١)ہ

ےک اسحب ںیم اکی دن ١۔٤٧یڑار اسل اک ےہ اس اابتعر ےس وہ ارگ یس وک اس ےئل ہی ولگ وت اےنپ اسحب ےس دلجی رکےت ںیہ۔ نکیل اہلل اعتل

یھب ہ

ڑار اسل، فص ویم یک تلہم وت پ اچن وس اسل، ( ےٹنھگ ٢٤)اکی دن

تلہم دے وت ڈاھیئ وس اسل اک ( ےٹنھگ اک وچاھتیئ ےہ ٢٤وج )ےٹنھگ ٦یک تلہم دے وت ہ

ارسی ) ل اجےن اک بلطم مک و شیب اچسیل اسل یک تلہم ےہ رہص ذعاب ےک ےئل دراکر ےہ، اس رطح اہلل یک رطف ےس یس وک اکی ےٹنھگ یک تلہم

(اافتلریس

ا ہی دلجی امےتگن

ت

ڑق ںیہن ڑپپ

اریخ ےس وکیئ ق

ت

ڑ ںیہ اس ےیل دقتمی وپ ڑابب ڑار اسل بب

ا اکی دورسے ینعم ہی ںیہ ہک اہلل یک دقرت ںیم اکی دن اور ہ

ت

ڑ رکپ ںیہ وہ دبی

امہ ہی پبات وت ینیقی ےہ ہک وہ اانپ ودعہ رضور

ت

اک اکی ےہ پ

ت

ڑت رپ ومحمل ایک ےہ ہک دشت وہانلیک یک وہج ےس ایقم

وپرا رکےک رےہ اگ اور ضعب ےن اےس آخ

ڑار اسل اک وہاگ۔

ڑت اک دن وایعق ہ

ڑار اسل اک ےگل اگ اور ضعب ےن اہک ہک آخ

ڑار اسل ہکلب ضعب وک اچپس ہ

دن ہ

ه

ثالمرة

ر ظرهرا ورهر لهتيرلمرة اريرر ق م

ي

ر ركر و

ه مرصي

الرالرا ور ههذرخر 11 ا

ا ےہ

ڑ اںیہن ڑکپ ایل، اور ریمی یہ رطف ولٹ رک آپ

(١)تہب یس ملظ رکےن وایل ویتسبں وک ںیم ےن ڈلیھ دی رھپ آخ

ا ١۔٤٨

ت

اریخ ویکں ہن وہ اجےئ، پ

ت

مہ ریمی رگتف ےس وکیئ چب ایس ےئل اہیں اقونن تلہم وک رھپ ایبن ایک ےہ ہک ریمی رطف ےس ذعاب ںیم ینتک یہ پ

ا ےہ۔

ڑ ریمے یہ پ اس آپ

ڑار وہ اتکس ےہ۔ اےس ولٹ رک پباآلخ

ںیہن اتکس، ہن ںیہک ق

بي

م ذير نه

كر لرنر ا

ار ان

هاس

ا الن

ر ي

ر ي

له 11ق

۔(١)ںیم ںیہمت ملھک الھک وچانک رکےن واال یہ وہں ! االعن رک دو ہک ولوگ

اریخ رکے، وہہی افکر و ١۔٤٩

ت

ڑام ےل پیا اس ںیم پ

اینپ رشمنیک ےک اطمہبل رپ اہک اج راہ ےہ ہک ریما اکم وت ذعاب انجیھب، ہی اہلل اک اکم ےہ، وہ دلجی رگتف ق

ا ےہ۔ سج اک ملع یھب اہلل ےک وسا یس وک ںیہن۔ اس اطخب ےک اھت اخمبط ارگہچ الہ ہکم ںیہ۔ نکیل وچہکن

ت

آپ وپری سحب و تیشم و تحلصم ہی اکم رکپ

اسم

ا ل

م ا اییاین ےک ےئل رربہ اور روسل نب رک آےئ ےھت، اس ےئل اطخب پی

وہےن واےل وہ افکر و ! ونح ان

ت

ک

ت

ےک اافلظ ےس ایک ایگ، اس ںیم ایقم

رشمنیک آےئگ وج الہ ہکم اک اس روہی ارایتر رکںی ےگ۔

ف غ ممههرت ل

لحهوا الص

هل

رعرا ووهنرم ار ذي

الر ف

رير كقرز وة 11رر

سپ وج اامین الےئ اور وہنجں ےن کین لم ےیک ںیہ ان یہ ےک ےئل ششخب ےہ اور زعت وایل روزی۔

حير

به ال صر ارىكول

ه

ار جزي

عها مرتني اا فورعر سر ذي

الر 10و

اوینں وک تسپ رکےن ےک درےپ رھت

اری ن ویہ دوز ی ںیہ۔( ١)ںیہ اور وج ولگ ہ

ڑ رک دںی ےگ، اکھت دںی ےگ اور مہ ان یک رگتف رکےن رپ اقدر ںیہن وہ ںیکس ےگ۔ ١۔٥١

ب اک بلطم ےہ ہی امگن رکےت وہےئ ہک ںیمہ ملخ

ڑذيی

ذرب یح

عمم

اس

ڑ ےھت۔

ےئل ہک وہ ثعب دعب اوملت اور اسحب باتب ےک نم

ل وهس ر م

رلكبر قا م

رن

لرسرر ا

ارمرا و

ر مه ه للا

هخرسنريرته ف

نيم

ه

انه ف

طي الش

رق

لر اـمرن

را تر اذ البر نرلو

كي

ر ح لير عه هللارته و

ي اه ه للا

هك ه ي ه

نه ثطيق الش

له 11ي

ب وہ اےنپ دل ںیم وکیئ آرزو رکےن اگل اطیشن ےن اس یک آرزو ںیم ھچک الم دپیا، سپ مہ ےن آپ ےس ےلہپ سج روسل اور یبن وک اجیھب اس ےک اسھت ہی وہا ہکب ج

دور رک داتی ےہ رھپ اینپ پباںیت یکپ رک داتی ےہ یا اور پباتمکح ےہ۔( ١)اطیشن یک الموٹ وک اہلل اعتل

داپی اہلل اعتل

ڑہمج آرزو، لایل پیا یفوت وہاگ ینمت ےک اکی ینعم ںیہ آرزو یک پیا دل ںیم لایل آپیا ۔ دورسے ینعم ںیہ١۔٥٢

ت

ا اک ب

ت

یہ ی

یٹ ڑپاھپیا یفوت یک۔ ایس اابتعر ےس ا

اہک وہ وپری ہن وہں۔ اور روسل و یبن یک آرزو یہی وہیت

ت

ےہ ہک ولگ زپیادہ ےلہپ ینعم ےک اابتعر ےس وہفمم وہاگ اس یک آرزو ںیم اطیشن ےن راکوںیٹ ڈاںیل پ

ب ےس زپیادہ اامین ےل آںیئ، اطیشن راکوںیٹ ڈالبرک ولوگں وک زپیادہ ےس زپیادہ اامین ےس دور رانھک اچاتہ ےہ۔ دورسے ینعم ےک احلظ ےس وہفمم وہاگ ہک ج

ڑأت و یفوت ںیم اینپ پباںیت المےن یک وکشش

ت

ا ےہ۔ وت اطیشن اس یک ق

ت

ا ےہ پیا اس یک یھب اہلل اک روسل پیا یبن ویح دشہ الکم ڑپاتھ اور اس یک یفوت رکپ

ت

رکپ

ولوگں ےک دولں

ت

بڑام رک اطیش پبای

ااکم ق

ڑام رک پیا یفوت ںیم الموٹ یک وکشش پ

اطیشن یک راکووٹں وک دور قیے ڈااتل اور نیم خیم اکناتل ےہ۔ اہلل اعتل

ہ ی

سن ںیم

ڑام رک اینپ پبات وک پیا اینپ آپیات وک مکحم

ڑام داتی ےہ۔ اس ںیم یبن یلص اہلل ہیلع وملس ( اکپ)ےک دیپا رکدہ وکشک و اہبشت اک ازاہل ق

وک یلست دی اج ریہ ےہ ہک ق

اسھت یہی اطیشن یک ہی اکراتساینں رصف آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسھت یہ ںیہن ںیہ، آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس ےلہپ وج روسل اور یبن آےئ، سب ےک

ڑاںیئ ںیہن اطیشن یک ان رشاروتں اور اسزوشں ےس سج رطبامہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ھگ

ت

ا آپیا ےہ۔ پ

ت

اء مہیلع االسلم وک اچبےت رےہ ھچک رکپ یب

ح مہ ےلھچپ ان

اینپ پبات وک اکپ رکےک رےہ اگ۔ اہیں ضعب رسفمینی ےن رغاع ق یلع اک ںیہ انیقی آپ یلص اہلل ہیلع وملس یھب وفحمظ رںیہ ےگ اور اطیشن ےک یلع ارلمغ اہلل اعتل

یہ ںیہن ےہ اس ےیل اےس اہی

ت

بای

ڑدکی پ

ں شیپ رکےن یک رضورت یہ رسے ےس ںیہن یھجم یک یئگ ےہ۔ہصق ایبن ایک ےہ وج نیققحم ےک ب

ال انر ومه هبوهلهة قراسي

رق

ال وض رر

مبم

وهله ق فر ذي

ل

لةرننه فت

طيق الش

لها ير مرلرعجري

ف لر لر لمي

هظ

د عيراق ب

ر 11شق

ان ولوگں یک آزامشئ اک کرہعی انب دے نج ےک دولں ںیم امیبری ےہ اور نج ےک دل تخس ںیہ ہی اس ےئل ہک اطیشین الموٹ وک اہللیکشیب اظب ( ١) اعتل

ولگ رہگی اخمتفل ںیم ںیہ۔

ا ےہ ہک ولوگں وک رمگاہ رکے اور اس ےک اجل ںیم ولگ سنھپ اجےت ںیہ نج ےک دولں ںیم وا و افنق اک ١۔٥٣

ت

روگ ینعی اطیشن ہی رحںیتک اس ےئل رکپ

اہ رکےک ان ےک دل تخس وہ ےکچ وہےت ںیہ۔

ا ےہ ن

ت

وہپ

مه هبوهله قهر لربت

خهترا به ف

وهمنؤهير فركب ر م

قر

الههنر ارم

عل

ا الهتو

ه

ار ذي

الرمرلعرلياد و

رهر لر ه للا

انرو

قيرتساط م

ر ص

ا ال

وهنرم ار ذي

11ال

ڑامپیا ایگ ےہ وہ نیقی رکںیل ہک ہی آپ ےک رب یہ یک رطف ےس رسارس قح یہ ےہ رھپ اس رپ اامین الںیئ

اور ان ےک دل اور اس ےئل یھب ہک ںیہنج ملع اطع ق

رپ رربہی رکےن واال ےہ۔( ١)اس یک رطف کھج اجںیئ

ت

اامین واولں وک راہ راسی انیقی اہلل اعتل

، وج دراھت اوغاےئ اطیشین ےہ، ارگ الہ رشمنیک اور الہ وا و رشک ےک قح ںیم ےنتف اک کرہعی ےہ وت دورسی رطف وج ملع ینعی ہی ااقلےئ اطیشین ١۔٥٤

ڑآن قح ےہ۔ سج ےس

ت

ازل رکدہ پبات ینعی ق

ا ےہ اور وہ ھجمس اجےت ںیہ ہک اہلل یک پ

ت

ان ےک دل رعمتف ےک احل ںیہ، ان ےک اامین و نیقی ںیم ائاہف وہ اجپ

یہ ل

ی ںیم کھج اجےت ںیہ۔ پباراگہ ا

ڑت ںیم یھب داین ںیم اس رطح یک ان یک راامنہیئ قح یک رطف رک داتی ےہ اور اس ےک وبقل اور اابتع یک وتقیف ےس یھب:۷

وناز داتی ےہ داین ںیم یھب اور آخ

ڑت ںیم دیس ے راےتس یک

راامنہیئ ہی ےہ ہک اںیہن منہج ےک ذعاب امیل و میظع پبالط یک ھجمس یھب ان وک دے داتی ےہ اور اس ےس اںیہن اچب یھب اتیل ےہ اور آخ

م

ہ

می

اا

یبعل م اح

هلل

دار ےس اںیہن ونازے اگ۔ ا ڑامےئ اگ اور واہں اینپ وتمعنں اور دیی

ںیم دالخ ق

ت

ب ےس اچب رک ح

ر يور اةرتغر بهةراع الس

همه رتي

ر ته ر تح

ههنة مري مرا فوهررفر كر ذي

ال

ه

الر ر يرلر و

قيرم ع

رابه ي

رذر عمه ر 11تي

آاجےئ پیا ان ےک پ اس اس دن اک ذعاب آاجےئ وج

ت

ان ےک رسوں رپ ایقم

ی ہک ااچکی

ت

حی

ی ںیم ہشیمہ کش ہبش یہ رکےت رںیہ ےگ

یہ ل

ڑ اس ویح ا

سوحنس اکق

۔(١)ےہ

١۔٥٥ذمذیی عق

ذمو اک دن ےہ۔ اےس میقع اس ےئل اہک ( پباھجن دن)بی

ت

ا ےس رماد ایقم

ت

ایگ ےہ ہک اس ےک دعب وکیئ دن ںیہن وہاگ، سج رطح میقع اس وک اہک اجپ

ڑوں ےک ےئل اس دن وکیئ رتمح ںیہن وہیگ، وگپیا ان ےک ےئل ریخ ےس اخیل وہاگ۔ سج رطح پباد دنت وک

، وج روطر ےہ سج یک اوالد ہن وہ۔ پیا اس ےئل ہک اکق

م اہک ایگ ےہ۔ ذیی قلع

ا

ی

م )ذعاب ےک آیت ریہ ےہ ارلذیذیی قلع

ا

ی

مم ارلذیذهلییع

اا

ی لش

ک ارذب مہ ےن ان رپ پباھجن وہا یجیھب۔ ینعی ایسی وہا ( 38:۔ الارپیات68( ا

بج

د سج ںیم وکیئ ریخ یھت ہن پبارش یک ونیی

ت ف

لحهوا الص

هل

رعرا ووهنرم ار ذي

الر فمه رنير بهه

ك ر ي

ه ذ لل ى

رم ر يهك

لهم

لر ا

عيت الن

هنر 11ج

ایہ وہیگ

ڑامےئ اگ، اامین اور کین لم واےل وت وتمعنں ےس رھبی وتنجں ںیم وہں ےگ۔( ١)اس دن رصف اہلل یک پبادا

ویہ ان ںیم ےلصیف ق

اںیتہ اور ارایتر و اادتار ل ١۔٥٦

ڑت ںیم یس ےک پ اس یھب وکیئ ینعی داین ںیم وت ملریض وطر رپ روطر ااعنم پیا روطر ااحتمن ولوگں وک یھب پبادا

ا ےہ نکیل آخ

ت

اجپ

ڑامن روایئ وہیگ، ایس اک لمکم ارایتر اور ہبلغ وہاگ

ایہ اور اس یک ق

اور ارایتر ںیہن وہاگ۔ رصف اکی اہلل یک پبادا

ت

اہ

)پباداذد

ذ

ی

مو بیمملكم ل

ذ ا

یرڑمحذل ل

م

ت

ال

ارڑی سذبع

يیذذرڑیف ک لی ا

ا عمو ان بی

ك وپےھچ اگ ' ( 55:ارفلاقن ۔56( و

یڑوں رپ تخس اھبری وہاگ، اہلل اعتل

ےہ واےطس رامحن ےک اور ہی دن اکق

ت

بای

ایہ اس دن پ

پبادا

ایہ ےہ؟ '

۔'اکی اہلل اغلب یک ' رھپ وخد یہ وجاب دے اگ ' آج سک یک پبادا

اب رذر عمههر لرىكول

ه

ارا فرتني

ا ب هبذركرا ووهررفر كر ذي

الر و

هي

11م

اری آوتیں وک الٹھجپیا ان ےک ےئل کد ل رکےن واےل ذعاب ںیہ۔ اور نج ولوگں ےن وا ایک اور ہ

ا را ونرسرا حق رزه ه للا

همه نرقهز ريرا ل هاتر مورا اوهتله ق ه

ثهل للا

بير سا ف

وهرراجر هر ذي

الر و

ه ير خروههر لر ه للا

ن

ر زقي 11الره

ےئگ پیا اینپ ومت رم ےئگ

ڑک ونط ایک رھپ وہ دیہش رک دیی

ت

دا ںیم ب

ڑامےئ اگ ( ١)اور نج ولوگں ےن راہ ج

اںیہن رتہبنی رزق اطع قیکشیب اہلل ( ٢)اہلل اعتل

روزی دےنی واولں ںیم سب ےس رتہب ےہ ی ۔(٣)اعتل

ںیم ومت آیئگ پیا دیہش ١۔٥٨

ت

وہےئگ۔ ینعی ایس رجہت یک احل

یک ںیتمعن وج متخ ہن وہںیگن ہن انف۔ ٢۔٥٨

ت

ب ینعی ح

٣۔٥٨

ان یھب وج اکی دورسے وک دےتی ںیہ وت ایس ےک دیی

وہےئ ویکہکن وہ ریغب اسحب ےک، ریغب ااقحتسق ےک اور ریغب وسال ےک داتی ےہ۔ العوہ ازںی ان

ںیم ےس دےتی ںیہ۔ اس ےئل اھت رازق ویہ ےہ۔

مه نرخلدهير ل

لير ح ليرعر لر ه للا

انر وهرنورض ي

لرخد 11م

ایسی ہگج اچنہپےئ اگ ہک وہ اس ےس رایض وہاجںیئ ےگ یڑدپباری ( ١)اںیہن اہلل اعتل بب

ی واال ےہ۔( ٢)کشیب اہلل اعتل

ہن یس آھکن ےن داھکی، ہن یس ١۔٥٩

ت

یک ںیتمعن ایسی وہںیگن، ںیہنج آج ک

ت

بان ےک دل ںیم ان اک ومہ و ویکہکن ح

ا وت اجک، یس ان

اکن ےن انس۔ اور دانھکی س

امگن یھب ںیہن زگرا، الھب ایسی وتمعنں ےس ورہا پیاب وہ رک وکن وخش ںیہن وہاگ؟

ب ااقحتسق وک اجاتن ےہ۔ وا و رشک رکےن واولں یک اتسگویخں ٢۔٥٩

ت

م وہ کین لم رکےن واولں ےک دراجت اور ان ےک رمایذیی لع

ڑاموینں وک داتھکی

اق

اور پ

ا۔

ت

دہ ںیہن رکپ

ےہ۔ نکیل ان اک وفری ؤماج

وهفرعر لر ه للا

انه ه للاههنر هصنريره ليرلرغر ع

ه ب ه

قبر به ثوها عرل م

ث ب

برراقر ع رم

ر ورلك ذ

روهفر 11غ

ڑ وج اس( ١)پبات یہی ےہ ڑابب ڑامےئ اگ اور سج ےن لدہل ایل ایس ےک بب

وخد اس یک دمد قیےک اسھت ایک ایگ اھت رھپ ارگ اس ےس زپیادیت یک اجےئ وت انیقی اہلل اعتل

(٣)کشیب اہلل درزگر رکےن واال ےنشخب واال ےہ ( ٢)

ڑنی روطر اخص اہشدت پیا یعب ومت رپ مہ ےن وج ودعہ ایک ےہ، وہ رضور وپرا وہاگ۔ ١۔٦٤ب ینعی ہی ہک اہمخ

ب یس ےن ارگ ٢۔٦٤ب یس ےک اسھت وکیئ زپیادیت یک ےہ وت سج ےس زپیادیت یک یئگ ےہ، اےس دقبر زپیادیت لدہل ےنیل اک قح ےہ۔ نکیل ارگ لدہل ےنیل ےک دعب، ج

ا ےہ۔ ینعی

ت

ڑامپ

اس ولظمم یک رضور دمد قیڑا وہ ےکچ وہں، اظب ، ولظمم رھپ زپیادیت رکے وت اہلل اعتل ڑ رسبب ڑابب ہن وہ ہک ولظمم ہی ہبشہک اظب اور ولظمم دوونں بب

اک قحتسم رےہ اگ۔ ےن اعمف رک دےنی یک اجبےئ لدہل ےل رک طلغ اکم ایک ےہ، ںیہن، ہکلب اس یک یھب ااجزت اہلل یہ ےن دی ےہ، اس ےئل آدنئہ یھب اہلل یک دمد

ڑبیغ دی یئگ ےہ ہک اہلل درزگر رکےن واال ےہ۔ مت یھب درزگر ےس اکم ٣۔٦٤

ت

ںیہ اس ںیم رھپ اعمف رک دےنی یک ب

ت

ول۔ اکی دورسے ینعم ہی یھب وہ تکس

دہ ںیہن

وہاگ، ہکلب وہ اعمف ہک لدہل ےنیل ںیم۔ وج دقبر ملظ اظب وہاگ۔ انتج ملظ ایک اجےئ اگ، اس یک ااجزت وچہکن اہلل یک رطف ےس ےہ، اس ےئل اس رپ ؤماج

ا ےہ، ورہن ااقتنم پیا لدہل

ت

رسے ےس ملظ پیا ہئیس یہ ںیہن ےہ۔ےہ۔ ہکلب اےس ملظ اور ہئیس روطر اشمتلک ےک اہک اجپ

صي

ر بعي ر سر ه للا

نرارل و

ي

ف الرارر النهل هيرار و

ر ف الن

رلي

الهل ه ير ه للا

ن

ر

برلك 10 ذ

ا ےہ

ت

ا ےہ اور دن وک رات ںیم دالخ رکپ

ت

( ١)ہی اس ےئل ہک اہلل رات وک دن ںیم دالخ رکپ

واال د ےنھک واال ےہ۔کشیب اہلل نس

۔ینعی وج اہلل اس رطح اکم رکےن رپ اقدر ےہ، وہ اس پبات رپ یھب اقدر ےہ ہک اس ےک نج دنبوں رپ ملظ ایک اجےئ ان اک لدہل وہ اظوملں ےس ےل ١۔٦١

ر ه للا

نرار وهاطل

رب

الروهنه ه

وه د م

رنوهعدرا ير منرار وقر

الروه هر ه للا

ن

ر

برلك ذ

ه بي

ر

ك

ل الرع

الروه 11 ه

اور اس ےک وسا ےسج یھب اکپرےت ںیہ وہ پبالط ےہ کشیب اہلل یہ یدنلی واال ربکپیایئ واال ےہ۔( ١)ہی سب اس ےئل ہک اہلل یہ قح ےہ

ا قح اس ےئل اس اک دنی قح ےہ، اس یک ابعدت قح ےہ اس ےک ودعے قح ںیہ، اس اک اےنپ اوایلء یک ان ےک دونمش ١۔٦٢

ں ےک اقمےلب ںیم دمد رکپ

ےہ، وہ اہلل زعولج اینپ کات ںیم، اینپ افصت ںیم اور اےنپ ااعفل ںیم قح ےہ۔

ب ر خ

فطير لر ه للا

ان

ة رض ه م

هض

رر الهبحصهتر فء

ارء م

ا مر الس

ر م

ر

لر نر ار ه للا

نر ار ر تر

لر ا

11ي

رہمپبان اور پباربخ ےہ۔ایک آپ ےن ںیہن دیا ےہ، سپ زنیم رس زبس وہ اجیت ےہ، کشیب اہلل اعتل

ت

ڑاسپ آامسن ےس پ این ببی اھکی ہک اہلل اعتل

١۔٦٣

یذ

ڑی زیچ وک طیحم ےہ پیا فطل رکےن واال ینعی اےنپ دنبوں وک روزی اچنہپےن ںیم فطل و رکم ےس اکم اتیل ( پبارکی نیب)ل

ڑ وھچیٹ بب ےہ، اس اک ملع ہ

ڑ وہ ان پباوتں ےس پباربخ ےہ نج ںیم اس ےک دنبوں ےک اعمالمت یک دتریب اور االصح ےہ۔ پیا ان یک رضورپیات و احاجت ےس آاگہ ےہ۔ےہ۔ ی

خ

هدمير

ن الرغ

الروههر لر ه للا

انرض و

رر ا ف ال

رمرت و

وما ف الس

ر مهر 11ل

وں واال۔( ١)اک ےہ آامسونں اور زنیم ںیم وج ھچک ےہ ایس

ی اور انیقی اہلل ویہ ےہ ےباینز رعتی

دیپاشئ ےک احلظ ےس یھب، تیکلم ےک اابتعر ےس یھب اور رصتف رکےن ےک اابتعر ےس یھب۔ اس ےئل سب ولخمق اس یک اتحمج ےہ، وہ یس اک اتحمج ١۔٦٤

ڑ احل ںیم رعتفی یک قحتسم یھب ویہ ےہ۔ںیہن۔ ویکہکن وہ ینغ ےباینز ےہ۔ اور وج کات اسرے امکالت اور ارایترات اک عبنم ےہ، ہ

الس

هسك

هيرره و

م

ر

ر بحرب

ف الري ر

ترك

لهف

الرض و

رر ا ف ال

مه

كررر ل ر سر ه للا

نر ار ر تر

لر ا

رعرقر تنر ارء

ا مر

راس ل

بلن

ر ه للا

نه ان

بذ

ض ال

رر ال

ر ر لع

حي

رفوهء 11رر

ڑامن ےس پ این ںیم یتلچ وہیئ ایتشکں یھب۔ ویہ ( ١)ایک آپ ےن ںیہن داھکی ہک اہلل یہ ےن زنیم یک امتم زیچںی ج یررے ےئل رخسم رک دی ںیہ

اور اس ےک ق

ولوگں رپ ( ٢)آامسن وک اھتےم وہےئ ےہ ہک زنیم رپ اس یک ااجزت ےک ریغب رگ ہن ڑپے ی ۔(٣)تقفش و رنیم رکےن واال اور رہمپبان ےہ کشیب اہلل اعتل

ا ےہ۔ ١۔٦٥

ت

ان ورہہ ور اور لت پیاب وہپ

اور درگی امشیبر زیچںی، نج ےک انمعف ےس ان

ت

ا اجونر، رہنںی، درج

یم

واےل دن اس یک تیشم ےس ٢۔٦٥

ت

ڑزیچ ابتہ وہ اجےئ۔ اہں ایقم آامسن یھب وٹٹ وھپٹ ینعی ارگ وہ اچےہ وت آامسن زنیم رپ رگ ڑپے، سج ےس زنیم رپ ہ

اک اکشر وہ اجےئ اگ۔

اعب ٣۔٦٥

ت

اعب رک دپیا ےہ اور آامسن وک یھب ان رپ رگےن ںیہن داتی۔ پ

ت

ان ےک پ

رکےن اک بلطم ےہ ہک ان ( رخسم)اس ےئل اس ےن ذموکرہ زیچوں وک ان

ا اس ےک ےئل نکمم پیا آاسن رک دپیا ایگ ےہ۔

زیچوں ےس افدئہ ائاھپ

ريحر اذي

الروههر و

روهف

ر

كر لرانرسن

ال ان

ه

كيي ه ي ه

ثه

كهتيه ي ه

ثه

11اك

ارکشا ےہ

ان اہت پ

(١)ایس ےن ںیہمت زدنیگ یشخب، رھپ ویہ ںیہمت امر ڈاےل اگ رھپ ویہ ںیہمت زدنہ رکے اگ، کشیب ان

ا ١۔٦٦

ارکشی ےس لکن اجپ

ڑاد اک اس پ

ا ےہ۔ ہی تیثیحب سنج ےک ےہ۔ ضعب اق

ت

ود پ اپیا اجپ

ب

ںیم ہی وا و ج

ت

یاونں یک ارثکی

اس ےک انمیف ںیہن، ویکہکن ان

رعر لرك انركبر ر الهعادرر ومر ف ال

ركنهازع

رنه ي

ر

لر فههو

ه

سكر ن ه ه

كرسنرا مرن

لرعرة جم

ه

ا

هى لك

ده هل

قيرتس 11م

ےک ےئل مہ ےن ابعدت

ت

ڑ ام ا اچ ےیہ ( ١)اک اکی رطہقی رقمر رک دپیا ےہ، ےسج وہ اجب الےن واےل ںیہ ہ

( ٢)سپ اںیہن اس ارم ںیم آپ ےس ڑگھجا ہن رکپ

رپ یہ ںیہ

ت

ی ۔(٣)آپ اےنپ رپورداگر یک رطف ولوگں وک البےیئ۔ انیقی آپ کیھٹ ادای

ڑ زامےن ںیم مہ ےن ولوگں ےک ےئل اکی رشتعی رقمر یک، وج ضعب زیچ ١۔٦٧ وں ںیم ےس اکی دورسے ےس فلتخم یھب وہیت، سج رطح ینعی ہ

دمحمہی ےک ےئل رشتعی اور ئاہطب

ت

ڑآن ام

ت

یی ہیلع االسلم ےک ےئل رشتعی یھت اور اب ق

یس عٹ

ت

ومیسی ہیلع االسلم ےک ےئل، الیجن ام

ت

ایحت وترات، ام

ےہ۔

اطمقب یہ ےہ، ان اسہقب رشتعی واولں وک اچ ےیہ ہک اب آپ یلص اہلل ینعی اہلل ےن آپ وک وج دنی اور رشتعی اطع یک ےہ، ہی یھب ذموکرہ اوصل ےک ٢۔٦٧

ہیلع وملس یک رشتعی رپ اامین ےل آںیئ، ہن ہک اس اعمےلم ںیم آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس ڑگھجںی۔

، ویکہکن اب رصاط میقتسم رپ رصف ینعی آپ یلص اہلل ہیلع وملس ان ےک ڑگھجے یک رپواہ ہن رکںی، ہکلب ان وک اےنپ رب یک رطف دوعت دےتی رںیہ ٣۔٦٧

ڑن ںیہ، ینعی یلھچپ رشںیتعی وسنمخ وہیئگ ںیہ۔

آپ یہ اگم

رنوهل مرعرا تر بهمرلعر اه هل للا

هقر فركو

ه

لرد جانر 11و

ے ںیگل وت آپ ہہک دںی ہک ج یررے اامعل ےس اہلل وخبیب وافق ےہ۔

ھت

خل

رھپ یھب ارگ ہی ولگ آپ ےس ا

ر يه ه ر

للارنوهلفرت ر

ه ت في هتنه كر ة فمي مر

قي

الرم ر يه

كرنير بهه

11ك

آپ رکے اگ ی واےل دن اہلل اعتل

ت

۔(١)کشیب ج یررے سب ےک االتخف اک ہلصیف ایقم

یہ ج یررے االتخافت اک ہلصیف ینعی ایبن اور ااہظر تجح ےک دعب یھب ارگ ہی ڑگھجے ےس پباز ہن آںیئ وت ان اک اعمہلم اہلل ےک رپسد رک دںی ١۔٦٩ی ہک اہلل اعتل

ڑا دے اگ۔

بڑامےئ اگ، سپ اس دن واحض وہ اجےئ اگ ہک قح ایک ےہ اور پبالط ایک ےہ؟ ویکہکن وہ اس ےک اطمقب سب وک خ

واےل دن ق

ت

ایقم

فرلك ذض ان

رر الرء و

ا مرا ف الس

ر مهمرلعر ير ه للا

نر امرلعر تر

لر ا

سي

ر يه للا

ر ر لع

رلك ذب ان

11كت

رپ وت ہی ارم یڑزیچ اہلل ےک ملع ںیم ےہ۔ ہی سب یھکل وہیئ باتب ںیم وفحمظ ےہ۔ اہلل اعتل

ا ہک آامسن و زنیم یک ہ

۔(١)پبالکل آاسن ےہ ایک آپ ےن ںیہن اجپ

ےن اےنپ امکل ملع اور ولخماقت ےک ااحےط ١۔٧٤یا اھت، اس وک ملع ےلہپ ےس یہ اھت، وہ اس ںیم اہلل اعتل

ڑامپیا ےہ۔ ینعی اس یک ولخماقت وک وج وج ھچک رکپ

اک کرک ق

ےئل پبالکل آاسن ےہ۔ ہی ان وک اجاتن اھت۔ انچہچن اس ےن اےنپ ملع ےس ہی پباںیت ےلہپ یہ ھکل دںی۔ اور ولوگں وک ہی پبات اچےہ، ینتک یہ لکشم ولعمم وہ، اہلل ےک

ڑ اک ہلئسم ڑامپیا ایگ ویہ دقتبی

ںیم اس رطح ایبن ق

یڑار اسل ' ےہ، اس رپ اامین رانھک رضوری ےہ، ےسج دحی

آامسن و زنیم یک دیپاشئ ےس اچپس ہ

یاہلل اعتل

ڑںی ھکل دی ںیھت ےلہپ، ہکبج اس اک رش پ این رپ اھت، ولخماقت یک دقتبی

ڑام( حیحص ملسم)

ےہ۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن ق

ت

یا اور ننس یک روای ڑامپیا، اور اس وک اہک ' پی

ےن سب ےس ےلہپ ملق دیپا قیاس ےن اہک، ' ھکل ' اہلل اعتل

وج ھچک وہےن واال اھت،

ت

ک

ت

ڑامپیا، وج ھچک وہےن واال ےہ، سب ھکل دے۔ انچہچن اس ےن اہلل ےک مکح ےس ایقم

ےن قیسب ھکل دپیا۔ ایک وھکلں؟ اہلل اعتل

(اوبداؤد باتب اۃنسل)

م

رنوهدهبعرير و

صي

ن م

ر لمي

ها للظ

رمر وم

به علمههرسر ل

يرا لرما ونط

له به س

ل رزه ير

ا لر مهن للا

وه 10 د

ازل ںیہن وہیئ ہن وہ وخد یہ اس اک وکیئ ملع رےتھک ںیہ

دایئ دد ل پ

ں اک وکیئ دمداگر ۔ اظومل(١)اور ہی اہلل ےک وسا ان یک ابعدت رک رےہ ںیہ سج یک وکیئ ج

ںیہن۔

رک ںیکس۔ینعی ان ےک پ اس ہن وکیئ یلقن دد ل ےہ، ےسج آامسین باتب ےس ہی داھک ںیکس، ہن یلقع دد ل ےہ ےسج ریغ اہلل یک ابعدت ےک اابثت ںیم شیپ ١۔٧١

وا الهررفر كر ذي

ه الوهجه و ف

هرف

عرت ت

ن يرا برنهتي اميرلر علتها تراذر و

ر ذي

بلرنوهطسر يرنوهدركررر ي

ر

كنهم

ر ذي

اله ها للا

رهردرعر وهارلنر اه

لك ذ م

ر بش

ه

كهئ برن

ه

ارفر ا

لها قرتني اميرلر عرنوهلترسر ي

بئرا و

وهررفرك

ه مرصي

11ال

ارے الکم یک یلھک وہیئ آوتی ب ان ےک اسےنم ہ

بب ج

یی ڑ

ت

ار اچہپن ےتیل ںیہ۔ وہ ق

اوخیش ےک اصف آپ

ڑوں ےک رہچوں رپ پ

ں یک یفوت یک اجیت ےہ وت آپ اکق

اری آںیتی انسےن واولں رپ ہلمح رک ںیھٹیب، ڑ ربخ دوں۔ وہ آگ ےہ، سج اک ودعہ اہلل ( ٢)وہےت ںیہ ہک ہ

ت

ہہک دےئجی ہک ایک ںیم ںیہمت اس ےس یھب زپیادہ لدب

ڑوں ےس رک راھک ےہ،

ڑی ہگج ےہ( ٣) ےن اکق اور وہ تہب یہ بب

اک ایب ١۔٧٢

ت

و ایقم

ت

ےک ےئل اہلل یک وتدیح اور راسل

ت

درازی رکےک پیا لد زپباین ےک کرےعی ےس۔ ینعی رشمنیک اور الہ الضل

ت

ن اےنپ اہوھتں ےس دس

ا ےہ۔

ت

ا ےہ، سج اک ااہظر، ان ےک رہچے ےس اور ضعب دہعف اہوھتں اور زپباونں ےس وہپ

ت

وہپ

ت

ڑداس بببااقب

ڑوقں اک پ

اور رمگاہ ق

ت

یہی احل آج ےک الہ لدت

ا

ت

ڑآین اور داللئ ےک اقمےلب ںیم ااسی یہ وہپ

ت

ےک داللئ ےس واحض یک اجیت ےہ وت ان اک روہی یھب آپیات ق

یڑآن و دحی

ت

ب ان یک رمگایہ، قب ےہ، سج یک ےہ، ج

ںیم یک یئگ ےہ

ت

ی اس آی

ت

ڑ)وئاج ( حتف ادقلبی

ی نس رک رص ٢۔٧٢

یہ ل

آےئ اگ، ارگ مت ےن اےنپ اس روےیئ ےس وتہب ںیہن یک، ہک ینعی ایھب وت آپیات ا

تت

ف ج یررے رہچے یہ ریحان وہےت ںیہ۔ اکی وق

ا ڑپے اگ، اور وہ ےہ منہج یک آگ ںیم انلج، سج اک ودعہ اہلل ےن الہ وا و رشک ےس رک

ڑ احالت ےس ںیہمت دو اچر وہپ

ت

راھک ےہ۔اس ےس ںیہک زپیادہ لدب

ه ض

هاس

ا الن

ر ي

رو ي

رل وبربها ذوهقهل ن ي

ر لهن للا

وه د م

رنوهعدر تر ذي

ال ان

هرا لوهمعرتاسر فلرثربر م

مرط

الرالبه و

الط

رفهعر ضهه منههوهقذنرتسر يـا ل ـــــ

يربه ش

رب الذ

همه بهلس يانر وهرا لوهع مررتبه اج

وه 11ل

وگ اسرے ےک ! اکی اثمل ایبن یک اج ریہ ےہ، کرا اکن اگل رک نس ول! ولوگ

ت

اہلل ےک وسا نج نج وک مت اکپرےت رےہ وہ وہ اکی یھکم یھب دیپا ںیہن رک تکس

ڑدل ےہ بلط رک( ١)اسرے یہ عمج وہاجںیئ،

ڑا بب

، بب

ت

ڑا ہکلب ارگ یھکم ان ےس وکیئ زیچ ےل اھبےگ وت ہی وت اےس یھب اس ےس نیھچ ںیہن تکس

ےن واال اور بب

ڑدل ےہ

وہ سج ےس بلط ایک اج راہ ےہ۔( ٢)بب

ریقح یس ولخمق یھکم ١۔٧٣

ت

ییھب دیپا ینعی ہی وبعمدان پبالط، نج وک مت، اہلل وک وھچڑ رک، دمد ےک ےئل اکپرےت وہ، ہی اسرے ےک اسرے عمج وہ رک اکی اہنی

ت

ب۔ اس ےک پباووجد یھب مت ایہن وک احج

ت

ا اچںیہ، وت ںیہن رک تکس

ا ےہ ہک اہلل ےک وسا نج یک رکپ

ت

اممت ےہ۔ اس ےس ہی ولعمم وہپب روا وھجمس، وت ج یرری یہن اقب

ابعدت یک اجیت ریہ ےہ، وہ رصف رھتپ یک ےباجن ومرایتں ںیہ وج اکی یھکم یھب دیپا ںیہن رک ںیتکس ںیہ۔

ڑدکی اط ٢۔٧٣

اطلب ےس رماد، وخد اسہتخ وبعمد اور ولطمب ےس رماد یھکم پیا ضعب ےک ب

یلب ےس، اجپری اور ولطمب ےس اس اک وبعمد رماد ےہ، دحی

ا ےہ ہک اس ےس زپیادہ اظب وکن وہاگ وج ریمی رطح دیپا

ت

ڑامپ

قیدرکہ ان اافلظ ںیم ےہ۔ اہلل اعتل

ت

ا اچاتہ ےہ ارگ یس دقیس ںیم وبعمد ان پبالط یک ےبیسب اک ی

رکپ

(حیحص اخبری)' ےک داھک دے ںیم واعق ہی دقرت ےہ وت وہ اکی کرہ پیا اکی وج یہ دیپا رک

زير عويرقر لر ه للا

ره ان

در ققر حر هوا للا

هرردرا قر 11م

ےہ۔( ١)اوہنں ےن اہلل ےک رمہبت ےک اطمقب اس یک دقر اجین یہ ںیہن

ت

ڑدس ڑا یہ زور و وقت واال اور اغلب و زبب

ببی اہلل اعتل

، اس یک دقرت و یہی وہج ےہ ہک ولگ اس یک ےبسب ولخم ١۔٧٤

ت

یک تمظع و الجلیڑار دے ےتیل ںیہ۔ ارگ ان وک اہلل اعتل

ت

ق وک اس اک رسمہ اور رشکی ق

دایئ ںیم یس وک رشکی ہن رہھٹاںیئ۔

اور اس یک ےبانپیہ اک حیحص حیحص ادنازہ اور ملع وہ وت وہ یھبک اس یک ج

تت

اطق

رم و

لهسهة ر

ر

ك ىل مر

الرف م

رطصر يه ه ر

للا صي

ر بعي ر سر ه للا

اس ان

11 الن

اتیل ےہ،

اونں ںیم ےس اغیپم اچنہپےن واولں وک اہلل یہ اھی

ڑوتشں ںیم ےس اور ان

واال د ےنھک واال ےہ ( ١)ق

نسی (٢)کشیب اہلل اعتل

ڑاتسدہ، اجیھب وہا اقدص)ر ل روسل ١۔٧٥

ڑوتشں ( ق

ےن قی اک ینعی اغیپم راسین اک اکم ایل ےہ، ےسیج رضحت ربجالیئ یک عمج ےہ۔ اہلل اعتل

ت

ےس یھب راسل

یھب، ںیہنج اچاہ، ہیلع االسلم وک اینپ ویح ےک ےئل بختنم ایک ہک وہ روسولں ےک پ اس ویح اچنہپںیئ۔ پیا ذعاب ےل رک وقومں ےک پ اس اجںیئ اور ولوگں ںیم ےس

و ر

ت

ی ےک ےئل نچ ایل اور اںیہن ولوگں یک ادای

ت

دایئ راسل

ڑامپیا۔ ہی سب اہلل ےک دنبے ےھت، وگ بختنم اور دینچہ ےھت نکیل یس ےک ےئل؟ ج

اامنہیئ رپ امومر ق

ارایترات ںیم رشتک ےک ےئل؟ سج رطح ےک ضعب ولوگں ےن اںیہن اہلل اک رشکی رگدان ایل۔ ںیہن، ہکلب رصف اہلل اک اغیپم اچنہپےن ےک ےئل۔

واال ےہ ٢۔٧٥

ڑامپیا وہ دنبوں ےک اوقال نس

اک قحتسم وکن ےہ؟ ےسیج دورسے اقمم رپ ق

ت

لم ) اور ریصب ےہ۔ ینعی ہی اجاتن ےہ ہک راسلعب حبی

م

حی

م

م العیالل

ه

ت

ی (( 853:۔ االاعنم5( رذاال

'اس ومعق وک اہلل یہ وخب اجاتن ےہ ہک اہکں وہ اینپ ربمغیپی رےھک ' ' '

رمر ومديير ار يرا بر مهمرلعر ي

هروهمه الهعرج ه ت

ه للا

رالر ومههرف

لر 11ا خ

اےئ اجےت ںیہ

۔(١)وہ وخبیب اجاتن ےہ وج ھچک ان ےک آےگ ےہ اور وج ھچک ان ےک ےھچیپ ےہ، اور اہلل یہ یک رطف سب اکم ولپ

ڑامین رکےک اہکں اج اتکس ےہ ١۔٧٦

اق

ان اس یک پ

ب امتم اعمالمت اک رمعج اہلل یہ ےہ وت رھپ انباور اس ےک ذعاب ےس ویکرکن چب اتکس ےہ؟ ایک اس ےک ج

ںیم اس یک رص

ت

یڑداری اک راح ہ ارایتر رک ےک اس یک رئا احھت رکے؟ انچہچن ایلگ آی ڑامں بب

اور ق

ت

یک اج ریہ ےئل ہی رتہب ںیہن ےہ ہک وہ اس یک ااطت

ت

اج

ےہ۔

هدهباعرا ووهده اس

را ووهعركوا ار

هنرم ار ذي

ا الر ي

ر ي

رنوهلحفه ته

كلرعر لر ــير

وا الهلرعافر وه

كبرا رڋ 11و {السجدہ}

اہک مت اک ناب وہ اجؤ ( ١)روکع دجسہ رکےت روہ ! اے اامین واول

ت

۔(٢)اور اےنپ رپورداگر یک ابعدت ںیم ےگل روہ اور کین اکم رکےت روہ پ

ا ل یھت، نکیل اس یک اتیمہ و ینعی اس امنز یک پ ادنبی رکو وج رشتعی ںیم رقمر یک ١۔٧٧

یئگ ےہ۔ آےگ ابعدت اک یھب مکح آراہ ےہ۔ سج ںیم امنز یھب ا

اتیلضف ےک شیپ رظن اس اک وصخیص مکح دپیا۔

ڑ رکےک ضحم امدی( اک نایب)ینعی الفح ٢۔٧٧

ےس رگبی

ت

ینعی ااعفل ریخ ارایتر رکےن ںیم ےہ، ہن ہک اہلل یک ابعدت و ااطت

ت

اہلل یک ابعدت اور ااطت

ڑاواین ںیم، اسیج ہک ارثک ولگ ےتھجمس ںیہ۔

ڑایمہ اور ق

اابسب و واسلئ یک ق

ر ارـةج مل رر

ر ح م

ي ف الد

ه

كيرلر عرلرعرا جرمر وه

ىكبرت اجروهاده ه

ر جه

قر حها ف للا

وهاهد

رجر و

ه

كبي

ڏر لـمي

سهم

الهه

ىكه ر سروه هر هي

ا اب

هنو

ه

كرتر وه

كيرلرا عدهير ش

ه

لوهس الر

رنو

ه

كرا لي

رذ ھفر وهلبر قم

نعر فه

ىكلور مروه هها بلل

وهصمرتاعر وروةكا الز

هتار وروةلوا الص

همقي

ر

اراس ښ ف

الن

ر ر لع

رءاردرهه ش

لمرو

الرم

ه صي

الن

رمنعر 11و

دہ انبپیا ےہ اور مت رپ دنی ےک پبارے ںیم وکیئ یگن ںیہن ڈایل ( ١)ہلل یک راہ ںیم واسی یہ اہجد رکو ےسیج اہجد اک قح ےہ اور ا ڑزگیی دنی اےنپ ( ٢)ایس ےن ںیہمت بب

ڑامیہ ڑآن ےس ےلہپ اور اس ںیم ( ٤)اک اقمئ روھک اس اہلل ( ہیلع االسلم( )٣)پباپ ابب

ت

ام املسمن راھک ےہ۔ اس ق

اہک ربمغیپ مت رپ وگاہ وہ ےن ج یررا پ

ت

یھب پ

سپ ںیہمت اچ ےیہ ہک امنزںی اقمئ روھک اور زوکۃ ادا رکےت روہ اور اہلل وک وبضمط اھتم ول، ویہ ج یررا ویل اور امکل ( ٥)اجےئ اور مت امتم ولوگں ےک وگاہ نب اجؤ

ےہ۔ سپ ایک یہ ا اھ امکل ےہ اور انتک رتہب دمداگر ےہ۔

ی یک اجبآوری، اس اہجد ےس رماد ضعب ١۔٧٨

یہ ل

ا ےہ اور ضعب ےن اداےئ ارم ا

ت

ا اہلل ےک ےئل افکر و رشمنیک ےس ایک اجپ

ت

مہکلےن وہ اہجد اربک ایل ےہ وج االعےئ

ےک ےبلغ اور پبالط یک

تت

ڑ وہ وکشش رماد یل ےہ وج قح اور دصاق ا ےہ۔ اور ضعب ےن ہ

ت

ا ڑپپ

رسوکیب۔ ہک اس ںیم یھب سفن اامرہ اور اطیشن اک اقمہلب رکپ

العوہ ازںی ٢۔٧٨

این ہن وہ ہکلب یلھچپ رشوتعیں ےک ضعب تخس ااکحم یھب اس ےن وسنمخ رک دیی

تہب یس ینعی ااسی مکح ںیہن دپیا ایگ سج اک لمحتم سفن ان

آاساینں املسمونں وک اطع رک دںی وج یلھچپ رشوتعیں ںیم ںیہن ںیھت۔

ڑامیہ ہیلع االسلم روبں ےک پباپ ےھت اور ریغ رب یھب رضحت رب رضحت اامسلیع ہیلع االسلم یک اوالد ےس ےھت، اس ٣۔٧٨ اابتعر ےس رضحت ابب

ڑرگ تیصخش ےک وطر رپ ایس رطح ارتحام رکےت ےھت، سج رطح ےٹیب پباپ اک ارتحام رکےت ںیہ، اس ےئل وہ امتم یہ

ڑامیہ ہیلع االسلم وک اکی بب ولوگں ےک ابب

اےط ےسرب وہےن ےک)پباپ ےھت، العوہ ازںی ربمغیپ االسم ےک

دمحمہی ےک یھب پباپ وہےئ، اس ( پ

ت

ڑامیہ ہیلع االسلم پباپ ےھت، اس ےئل ام رضحت ابب

ڑامیہ ہیلع االسلم اک دنی ےہ، ایس یک ریپوی رکو۔ ےئل اہک ایگ، ہی دنی االسم، ےسج اہلل ےن ج یررے ےئل دنس ایک ےہ، ج یررے پباپ ابب

ڑامیہ ہیلع ٤۔٧٨ ڑدکی رضحت ابب

ڑامیہ ہیلع االسلم یہ ےن راھک ملسم اک رمعج ضعب ےک ب ام ملسم یھب رضحت ابب

ڑآن ےس ےلہپ ج یررا پ

ت

ڑول ق

االسلم ںیہ ینعی ب

ام ملسم راھک ےہ۔

ےہ۔ ینعی اس ےن ج یررا پی، رمعج اہلل اعتل ڑدکی

ےہ اور ضعب ےک ب

٥۔٧٨

ت

ی ںیم ےہ۔ المہظح وہ وسرہ رقبہ، آی

ی واےل دن وہیگ، اسیج ہک دحی

ت

احہیش۔ اک ١٤٣ہی وگایہ، ایقم