10
1. Առարկայական դասավանդում 2010-2011 ուս. տարվա առաջին կիսամյակ Արաբերեն- Ավագ-դպրոց վարժարանի արևելագետների խորացված ուսուցմամբ դասարան /11-4 (երկու խումբ, 4 ժամ) 2010-2011 ուս. տարվա երկրորդ կիսամյակ Արաբերեն- Ավագ-դպրոց վարժարանի արևելագետների խորացված ուսուցմամբ դասարան /11-4 (երկու խումբ, 2 ժամ) Անգլերեն- Նոր դպրոցի 1-3, 2-1, 2-2, 2-3, 3-3, 6 րդ դասարաններ (15 ժամ) Գեղարվեստի դպրոցի 1-1, 1-2, 2-րդ դասարաններ (6 ժամ)

Tarekan hashv

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tarekan hashv

1. Առարկայական դասավանդում

2010-2011 ուս. տարվա առաջին կիսամյակ

Արաբերեն- Ավագ-դպրոց վարժարանի արևելագետներիխորացված ուսուցմամբ դասարան /11-4 (երկու խումբ, 4

ժամ)

2010-2011 ուս. տարվա երկրորդ կիսամյակ

Արաբերեն- Ավագ-դպրոց վարժարանի արևելագետներիխորացված ուսուցմամբ դասարան /11-4 (երկու խումբ, 2

ժամ)

Անգլերեն- Նոր դպրոցի 1-3, 2-1, 2-2, 2-3, 3-3, 6 –րդդասարաններ (15 ժամ)

Գեղարվեստի դպրոցի 1-1, 1-2, 2-րդ դասարաններ (6 ժամ)

Page 2: Tarekan hashv

*

*1-ին խմբի սովորողները (Շահվերդյան Վարդուհի, Գրիգորյան

Տիգրան) արաբերեն են սովորում 2-րդ ուս. տարին (1-ին տարին

շաբաթական 5 ժամով, 2-րդ տարին 1 ժամով), կարողանում են

արաբերենով պատմել իրենց, ընտանիքի, դպրոցի, շրջապատող

միջավայրի մասին, հաղորդակցվել (ողջունել, երկխոսության մեջ

մտնել):

*2-րդ խումբը (Դաղբաշյան Լուսինե, Թովմասյան Ռուզան), որն

արաբերեն է սովորում 2010թ. հոկտեմբերից (շաբաթական 1 ժամ),

սովորել է այբուբենը, կարողանում է կարդալ. կարդացել է

տեքստեր, թարգմանել և սովորել նոր բառեր, ունկնդրել, կատարել

վարժություններ:

Page 3: Tarekan hashv

*

*<<Գրական արաբերենի ներածական դասընթաց>>, ԵՊՀ

արաբագիտության ամբիոն, Եր., 2008:

*В.В. Лебедев, Д.И. Бочкарев ''Читаем арабские тексты’’,

основной этап, часть 1-2, М., 2002.

* '' , The linguaphone Institute, london.

*Complete Arabics. The Basics. Living language, 2005, USA.

Ինտերնետային կայքեր* http://arabic.speak7.com/

* http://beta.visl.sdu.dk/visl/ar/edutainment/quizzes/

* http://www.esl-languages.com/en/study-abroad/online-tests/arabic-test/index.htm

* http://www.facebook.com/pages/Arabic-Studies-Academy/292799487682?sk=app_2392950137

Page 4: Tarekan hashv

2. Մեդիաօլիմպիադա գարուն

Արաբերեն լեզվի առաջադրաքների կազմում և ստուգում

Մասնակիցներ`

Վարդուհի Շահվերդյան (մրցանակակիր)

Գրիգորյան Տիգրան

3. Արաբերեն կայքի սպասարկում

*Ավագ դպրոցի ենթակայք (տեսանյութեր)

http://avag.mskh.am/node/189

http://avag.mskh.am/node/226

Page 5: Tarekan hashv

**Կրտսեր դպրոցում օտար լեզվի ուսուցումը, բանավոր

հաղորդակցումից բացի, իրականացվել է էլեկտրոնայինգրատախտակով. օգտագործվել են ինտերնետային կայքեր,

PowerPoint և SmartNotebook ծրագրերով պատրաստվածուսումնական նյութեր, ձայնագրիչ, ֆոտոխցիկ, Paint ծրագիր:

*1-ին դասարանում ուսուցանվող ուսումնական նյութ. սովորողըտիրապետում է շրջապատող միջավայրի առարկաների անուններին,

կարողանում է պատմել իր մասին (անուն, տարիք, ինչ է սիրում),

սովորել է բանաստեղծություններ, երգեր: Խաղերի, երգերի ևբանաստեղծությունների միջոցով ամրապնդվում են սովորած նորբառերն ու արտահայտությունները:

*2-րդ դասարանի ուսումնական նյութ. սովորողը կարողանում էպատմել իր, ընտանիքի մասին, անվանել շրջապատող միջավայրիառարկաների անունները, թվարկել թե ինչ է սիրում, երկխոսությանմեջ մտնել իր հասակակցի հետ: Սովորողը նաև տառաճանաչ է,

սովորել է այբուբենի բոլոր տառերով սկսվող բառեր: Ուսումնականնյութն ամրապնդվում է երգերի, բանաստեղծությունների, ինչպեսնաև խաղերի միջոցով:

Page 6: Tarekan hashv

6-րդ դասարան

*Նոր դպրոցի 6-1 և 6-2 դասարաններում անգլերենի ուսուցումն

իրականացվել է օտար լեզվի ուսուցման եվրոպական չափորոշիչներին

համապատասխան. սովորողներն, ըստ լեզվի իմացության մակարդակի,

բաժանվել են ուժեղ, միջին և թույլ խմբերի: Իմ դասավանդումն

իրականացվել է լեզվի միջին մակարդակի գիտելիք ունեցող սովորողների

խմբում:

Դասընթացի շրջանակներում իրականացվել է

* Հանրակրթական ծրագրով նախատեսված ուսումնական նյութի ուսուցում

*Բանավոր խոսքի զարգացում. Խաղեր/դերախաղեր, երկխոսություններ,

տեսաֆիլմերի դիտում, թարգմանություններ

* Հետազոտական աշխատանք համացանցում

Գարնանային օլիմպիադա. մասնակիցներ`

Միդոյան Արարատ, Շիշանով Էդմոնդ, Գրիգորյան Ֆելիքս

Page 7: Tarekan hashv

*

*We are learning English (Սովորում ենք անգլերեն) (Նոր դպրոց 3-3)

*Չարաճճի անգլիասերները (գեղարվեստի դպրոց-պարտեզ, 2 -րդ

դասարան)

*Speaking English (Խոսում ենք անգլերեն) (Նոր դպրոց 2-3)

*Funny English (Ուրախ անգլերեն) (Նոր դպրոց 1-3)

*Բևեռային արջ (The Polar Bear) (Նոր դպրոց 6-2)

*Դելֆին (The Dolphin) (Նոր դպրոց 6-2)

* Fruit (մրգեր) (Նոր դպրոց 6-1)

Page 8: Tarekan hashv

*

*Թարգմանության ստուգատես

արաբերեն- հայերեն թարգմանություններ

* Հանրակրթական Դիջիտեք 2011

Ուսումնական նյութ SmartNotebook ծրագրով (Մահմեդականների մեծ

պասը` Ռամադան)

Կիսամյակային հաշվետվություն

Տեսանայութ ազատ թեմայով (արաբական պարերի պատմությունը) (11-4)

Անգլերեն-հայերեն թարգմանություն

Բևեռային արջ (The Polar Bear) (6-2)

Դելֆին (The Dolphin) (6-2)

*Մայիսյան 6-րդ հավաք

Ուսումնական նյութ (անգլերենի այբուբենը)

Page 10: Tarekan hashv

*

*«Ուսումնական գործընթացում ՏՀՏ-ների կիրառման և կայքի

սպասարկման» վերապատրաստում կրտսեր, միջին և ավագ

դպրոցներում դասավանդող ուսուցիչների համար

*«ԵՄ դասվանդումը ավագ դպրոցներում»` իրականացված

ԱԵՊԼԱԿ-ի կողմից

*Անգլերենի on-line դասընթաց (TKT Essentials). «Բրիտանական

խորհուրդ»

*Մասնակցություն ամենշաբաթյա առարկայական սեմինարներին,

ուրբաթօրյա ցուցադրություններին: