181

Timişoara - un oraş cu personalitate

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sursa: e-mail.PS: să-mi traducă şi mie cineva textele, vă rog. :D

Citation preview

Page 1: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 2: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 3: Timişoara - un oraş cu personalitate

Hotel Hotel TimiTimişoaraşoara

Ehemalige Ehemalige Schwäbische Schwäbische

Vereinsbank, 1933Vereinsbank, 1933

Architekten: Architekten: László Székely,László Székely,Mathias HuberMathias Huber..

Page 4: Timişoara - un oraş cu personalitate

Palais WeissPalais Weiss. Architekt: Arnold Merbl 1913. Architekt: Arnold Merbl 1913

Page 5: Timişoara - un oraş cu personalitate

Lloyd-PalastLloyd-Palast. Architekt: Lipot Baumhorn 1912. Architekt: Lipot Baumhorn 1912

Page 6: Timişoara - un oraş cu personalitate

Lloyd-PalastLloyd-Palast. Restaurant. Restaurant

Page 7: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 8: Timişoara - un oraş cu personalitate

Palais DauerbachPalais Dauerbach. Architekt: László Székely 1913. Architekt: László Székely 1913..

Page 9: Timişoara - un oraş cu personalitate

Palais Hilt & VogelPalais Hilt & Vogel. Architekt: László Székely 1913. Architekt: László Székely 1913..

Page 10: Timişoara - un oraş cu personalitate

Séchenyi-PalaisSéchenyi-Palais. Architekt: László Székely 1913. Architekt: László Székely 1913..

Page 11: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 12: Timişoara - un oraş cu personalitate

Die Kirche der Die Kirche der PiaristenPiaristen

und der dazu gehörende und der dazu gehörende Gebäudekomplex.Gebäudekomplex.

Erbaut 1904 – 1909.Erbaut 1904 – 1909.

Heute Gerhardinum.Heute Gerhardinum.

Architekten:Architekten:Alexander BaumgartenAlexander Baumgarten

László SzékelyLászló Székely

Page 13: Timişoara - un oraş cu personalitate

Piaristen-Gymnasium Piaristen-Gymnasium Von 1946 bis 1992 Technische HochschuleVon 1946 bis 1992 Technische Hochschule

Page 14: Timişoara - un oraş cu personalitate

Denkmal für die Opfer Denkmal für die Opfer des Aufstandes von 1989des Aufstandes von 1989

Page 15: Timişoara - un oraş cu personalitate

Ehemalige Handelsschule Ehemalige Handelsschule Heute Rathaus der StadtHeute Rathaus der Stadt

Page 16: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 17: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 18: Timişoara - un oraş cu personalitate

Oper und Theater Oper und Theater Architekten: Helmer und Fellmer 1871-75; Duiliu Marcu 1923Architekten: Helmer und Fellmer 1871-75; Duiliu Marcu 1923

Page 19: Timişoara - un oraş cu personalitate

Kapitolinische WölfinKapitolinische WölfinGeschenk der Stadt Rom, 1926.Geschenk der Stadt Rom, 1926.

Page 20: Timişoara - un oraş cu personalitate

Kapitolinische WölfinKapitolinische WölfinGeschenk der Stadt Rom, 1926.Geschenk der Stadt Rom, 1926.

Page 21: Timişoara - un oraş cu personalitate

Industrie- und Handelskammer (rechts)Industrie- und Handelskammer (rechts). . Architekt: László Székely, Ende der 1920er Jahre.Architekt: László Székely, Ende der 1920er Jahre.

Page 22: Timişoara - un oraş cu personalitate

Palais LöfflerPalais Löffler. Architekt: Lipot Baumhorn, 1913. Architekt: Lipot Baumhorn, 1913..

Page 23: Timişoara - un oraş cu personalitate

Alba Iulia Gasse. Alba Iulia Gasse. Links das Theater.Links das Theater.

Page 24: Timişoara - un oraş cu personalitate

FreiheitsplatzFreiheitsplatz mit dem alten Deutschen Rathaus und der Marien-Statuemit dem alten Deutschen Rathaus und der Marien-Statue

Page 25: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 26: Timişoara - un oraş cu personalitate

LitfaßsäuleLitfaßsäuleAm FreiheitsplatzAm Freiheitsplatz

mit dem Programm des mit dem Programm des Deutschen StaatstheatersDeutschen Staatstheaters

im September 2010im September 2010

Page 27: Timişoara - un oraş cu personalitate

Sankt-Georgs-PlatzSankt-Georgs-Platz

Page 28: Timişoara - un oraş cu personalitate

Blumenuhr beim Bega-KaufhausBlumenuhr beim Bega-Kaufhaus

Page 29: Timişoara - un oraş cu personalitate

Bücher, immer wieder Bücher!Bücher, immer wieder Bücher!

Page 30: Timişoara - un oraş cu personalitate

Nationalbank und Hotel ContinentalNationalbank und Hotel Continental

Page 31: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 32: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 33: Timişoara - un oraş cu personalitate

Präfektur, Sitz des Kreisrates.Präfektur, Sitz des Kreisrates.Erbaut 1938 – 1942, Architekt: Victor Vlad.Erbaut 1938 – 1942, Architekt: Victor Vlad.

Page 34: Timişoara - un oraş cu personalitate

Ehemalige Banatia. Ehemalige Banatia. Errichtet 1924-1926 Errichtet 1924-1926 Architekten: Mathias Hubert und Michael WolfArchitekten: Mathias Hubert und Michael Wolf

Page 35: Timişoara - un oraş cu personalitate

Ehemalige Banatia, Ehemalige Banatia, heute Medizin-Hochschule.heute Medizin-Hochschule.

Page 36: Timişoara - un oraş cu personalitate

Hunyady-Schloss, Hunyady-Schloss, Sitz des Banater Museums.Sitz des Banater Museums.

Page 37: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 38: Timişoara - un oraş cu personalitate

Diözesan-PalaisDiözesan-Palais

Page 39: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 40: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 41: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 42: Timişoara - un oraş cu personalitate

Domkirche, Domkirche, erbaut 1736-1763erbaut 1736-1763Architekt: Joseph Emmanuel Fischer von ErlachArchitekt: Joseph Emmanuel Fischer von Erlach

Page 43: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 44: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 45: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 46: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 47: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 48: Timişoara - un oraş cu personalitate

Domkirche. Domkirche. Im Hintergrund die Evangelische StadtkircheIm Hintergrund die Evangelische Stadtkirche

Page 49: Timişoara - un oraş cu personalitate

Evangelische Evangelische StadtkircheStadtkirche

Bauzeit:Bauzeit: 1837 – 18391837 – 1839

Architekt:Architekt: Anton SchmidtAnton Schmidt

Page 50: Timişoara - un oraş cu personalitate

Domplatz. Domplatz. Rechts die Dreifaltigkeitssäule (Pestsäule)Rechts die Dreifaltigkeitssäule (Pestsäule)

Page 51: Timişoara - un oraş cu personalitate

Pestsäule, Detail.Pestsäule, Detail.

Page 52: Timişoara - un oraş cu personalitate

Barockpalais.Barockpalais.Sitz des Temeswarer Kunstmuseums. Erbaut 1733.Sitz des Temeswarer Kunstmuseums. Erbaut 1733.

Page 53: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 54: Timişoara - un oraş cu personalitate

Serbisch-Orthodoxe Kathedrale und BischofspalaisSerbisch-Orthodoxe Kathedrale und Bischofspalais

Page 55: Timişoara - un oraş cu personalitate

Serbisch-Orthodoxe Serbisch-Orthodoxe KathedraleKathedrale

Erbaut 1744-1748Erbaut 1744-1748

Page 56: Timişoara - un oraş cu personalitate

Haus am DomplatzHaus am Domplatz

Page 57: Timişoara - un oraş cu personalitate

Haus am Domplatz. Ehemals „Zu den sieben Kurfürsten“.Haus am Domplatz. Ehemals „Zu den sieben Kurfürsten“.

Page 58: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 59: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 60: Timişoara - un oraş cu personalitate

Das Lenau-LyzeumDas Lenau-Lyzeum

Page 61: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 62: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 63: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 64: Timişoara - un oraş cu personalitate

Adam-Müller-Guttenbrunn-HausAdam-Müller-Guttenbrunn-Haus

Page 65: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 66: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 67: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 68: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 69: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 70: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 71: Timişoara - un oraş cu personalitate

PiaPiaţa 700ţa 700

Page 72: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 73: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 74: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 75: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 76: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 77: Timişoara - un oraş cu personalitate

Synagoge in der Synagoge in der FestungFestung

Erbaut 1863 – 1865Erbaut 1863 – 1865Architekt:Architekt:

Ignatz Schuhmann.Ignatz Schuhmann.

Wird heute von der Wird heute von der Philharmonischen Philharmonischen

Gesellschaft genutzt.Gesellschaft genutzt.

Page 78: Timişoara - un oraş cu personalitate

Decebal-Brücke (früher Parkstraßenbrücke).Decebal-Brücke (früher Parkstraßenbrücke).Erbaut 1909. Architekt: Körössy Albert.Erbaut 1909. Architekt: Körössy Albert.

Page 79: Timişoara - un oraş cu personalitate

Neptun-BadNeptun-Bad. Architekt: László Székely 1914. Architekt: László Székely 1914..

Page 80: Timişoara - un oraş cu personalitate

Die Bega bei der Decebal-BrückeDie Bega bei der Decebal-Brücke

Page 81: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 82: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 83: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 84: Timişoara - un oraş cu personalitate

Das ehemalige Fabrikstädter Kino. Heute ein Klub.Das ehemalige Fabrikstädter Kino. Heute ein Klub.

Page 85: Timişoara - un oraş cu personalitate

Neue (Maurische) SynagogeNeue (Maurische) SynagogeErbaut 1899. Architekt: Leopold BaumhornErbaut 1899. Architekt: Leopold Baumhorn

Page 86: Timişoara - un oraş cu personalitate

Millenniumskirche,Millenniumskirche, geweiht 1901. Architekt: Ludwig von geweiht 1901. Architekt: Ludwig von YblYbl

Page 87: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 88: Timişoara - un oraş cu personalitate

Die Millenniumskirche wurde Die Millenniumskirche wurde zum Millennium der zum Millennium der

Ungarischen Landnahme im Ungarischen Landnahme im Jahre 896 errichtet.Jahre 896 errichtet.

Gedenktafel zum 100. Gedenktafel zum 100. Jahrestag der Weihe.Jahrestag der Weihe.

Page 89: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 90: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 91: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 92: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 93: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 94: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 95: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 96: Timişoara - un oraş cu personalitate

Wegenstein-OrgelWegenstein-Orgel

Page 97: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 98: Timişoara - un oraş cu personalitate

Orthodoxe St.-Georgs-KircheOrthodoxe St.-Georgs-Kirche, erbaut 1745-1755, erbaut 1745-1755

Page 99: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 100: Timişoara - un oraş cu personalitate

Das alte PolytechnikumDas alte Polytechnikumin der Elisabethstadt. Errichtet 1923in der Elisabethstadt. Errichtet 1923

Page 101: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 102: Timişoara - un oraş cu personalitate

Elisabethstädter Elisabethstädter Pfarrkirche Pfarrkirche

„„Heiliges Herz Jesu“Heiliges Herz Jesu“

Erbaut 1912-1919. Erbaut 1912-1919. Architekt: Karl SalkovicsArchitekt: Karl Salkovics

Page 103: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 104: Timişoara - un oraş cu personalitate

Die Altäre der Elisabethstädter Pfarrkirche stammen vonDie Altäre der Elisabethstädter Pfarrkirche stammen von

Ferdinand Stuflesser Ferdinand Stuflesser aus Ortisei in Südtirol aus Ortisei in Südtirol

Page 105: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 106: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 107: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 108: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 109: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 110: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 111: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 112: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 113: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 114: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 115: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 116: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 117: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 118: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 119: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 120: Timişoara - un oraş cu personalitate

Orthodoxe Kathedrale „Heilige Drei Hierarchen“Orthodoxe Kathedrale „Heilige Drei Hierarchen“Erbaut 1936-46. Architekt: Ion D. Traianescu Erbaut 1936-46. Architekt: Ion D. Traianescu

Page 121: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 122: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 123: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 124: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 125: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 126: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 127: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 128: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 129: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 130: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 131: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 132: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 133: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 134: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 135: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 136: Timişoara - un oraş cu personalitate

Die „Maria“ am Dozsa-Platz, errichtet 1905Die „Maria“ am Dozsa-Platz, errichtet 1905

Page 137: Timişoara - un oraş cu personalitate

Josefstädter Josefstädter Pfarrkirche Pfarrkirche

„„Mariae Geburt“Mariae Geburt“

Erbaut 1772-1774, Erbaut 1772-1774, geweiht 1775geweiht 1775

Page 138: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 139: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 140: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 141: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 142: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 143: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 144: Timişoara - un oraş cu personalitate

Ensemble der ehemaligenEnsemble der ehemaligen Klosterschulen Notre DameKlosterschulen Notre Dame

Page 145: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 146: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 147: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 148: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 149: Timişoara - un oraş cu personalitate

Klosterkirche Notre Dame Klosterkirche Notre Dame

„„Geburt der seligen Jungfrau Maria“, Geburt der seligen Jungfrau Maria“, Erbaut 1880-1889Erbaut 1880-1889

Page 150: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 151: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 152: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 153: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 154: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 155: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 156: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 157: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 158: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 159: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 160: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 161: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 162: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 163: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 164: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 165: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 166: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 167: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 168: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 169: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 170: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 171: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 172: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 173: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 174: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 175: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 176: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 177: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 178: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 179: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 180: Timişoara - un oraş cu personalitate
Page 181: Timişoara - un oraş cu personalitate