38

Vocabulario - Dichos y Expresiones

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://profgustavo.blogia.com

Citation preview

Hace referencia al rápido

proceso que existe para

ocupar el cargo dejado por

una persona”.

Ejemplo:

No te preocupes porque

tu novia te dejó: “A rey

muerto, rey puesto”…

búscate otra.

Se refiere a que no es lo

mismo decir algo que llevarlo

a cabo.

Ejemplo:

Manuel siempre dice que

dejará de fumar, pero yo

sé que de el dicho al

hecho...

Se dice de algo o de alguien

que te hace entrar en recelo

o cuidado

Ejemplo:

No le compré el coche

porque había algo que

me decía que no lo

hiciera. No sé... Me dio

mala espina.

Se usa para indicar que lo

que no es capaz de matarte,

te hace más fuerte.

Ejemplo:

Mi jefe me dijo que tenía un

problema muy grande y

quería que yo lo resolviera. Le

contesté que no me

preocupa, total… lo que no

mata engorda.

Se usa para indicar que las

compañías que tiene hablan

sobre la índole de la persona

Ejemplo:

No es bueno que te

juntes mucho con Jaime.

Dime con quien andas y

te diré quien eres.

Significa buscar más

complicaciones de las que

realmente existen para un

problema o situación.

Ejemplo:

Es muy difícil entenderse

con Carolina, siempre le

está buscando las tres

patas al gato.

Se usa para recomendar

precaución y cautela".

También quiere decir existir

peligro o indicios de un

peligro inminente.

Ejemplo:

Puedes salir de tu

escondite ¡No hay moros

en la costa!

Se usa para indicar que una

persona no tiene miedo o

quiere intimidar a otra

persona.

Ejemplo:

Cuando le preguntaron

por los resultados de

ventas, respondió

mostrando los dientes

inmediatamente.

Se usa para indicar que

alguien es quien manda en

una determinada situación,

que esa persona tiene todo

bajo control.

Ejemplo:

No te preocupes que

tengo el sartén por el

mango. Todo va a salir

bien.

Se usa para señalar que

ciertas cosas o actitudes

faltan precisamente allí

donde serían más apropiadas

o esperables

Ejemplo:

Pedro es electricista y, a

pesar de eso, tiene todos

los enchufes de la sala

rotos… ¡en casa del

herrero cuchillo de palo!

Indica que se debe resolver

los problemas sólo con las

personas involucradas y no

andar ventilándolos con los

demás .

Ejemplo:

No comentes tus

problemas en Twitter. La

ropa sucia se lava en

casa.

Se dice cuando queremos

afirmar que hay una causa o

razón oculta o un manejo

ilegítimo en algo.

Ejemplo:

Fue tan amable que me

dio mala impresión. Para

mí que ahí hay gato

encerrado.

Indica que es poco

conveniente complicarse la

vida innecesariamente.

Ejemplo:

No aceptes ese

proyecto, está mal

diseñado. ¿Para qué te

vas a meter en camisa

de once varas?

Molestar, importunar, aburrir o

fastidiar con cosas

inoportunas o con exigencias

continuas.

Ejemplo:

Ahí viene de nuevo el

pesado de Mario ¡No

deja de darnos la lata!

Indica un tiempo muy remoto.

Ejemplo:

Esa ropa es de los

tiempos de Maricastaña.

Estar extremamente fatigado

o abatido.

Ejemplo:

Hoy no voy a salir.

Trabajé mucho durante

toda la semana ¡Estoy

hecho polvo!

Cambiar la fortuna favorable

que alguien tenía, o mudarse

a favor de otra persona

Ejemplo:

Cuando creía que ya

estaba todo listo, se me

viró la tortilla y el negocio

no resultó.

Mover

montanas.

~

Hacer esfuerzos

extraordinarios para conseguir

algo.

Ejemplo:

En ese hotel los

empleados mueven

montañas para atender

bien al cliente.