Каталог продукции для безнапорной канализации система труб Pragma® 2015

PIPES FOR LIFE

Каталог продукции для безнапорной канализациисистема труб Pragma®

2

История концерна ПайплайфПайплайф – один из мировых лидеров в производстве пластиковых систем водоснабжения и водоотведения для инженерных сетей. Основными вида-ми продукции являются: • Трубы, фитинги и колодцы из ПП

и ПВХ для безнапорной канализации;• Трубы и фитинги из ПЭ, ПП и ПВХ

для напорного водоснабжения и ка-нализации;

• Трубы и фитинги из ПЭ для газо-снабжения;

• Чугунная арматура для напорных сетей;• Трубы и фитинги из ПЭ, ПП и ПВХ

для дренажа и орошения;• Трубы и фитинги из ПЭ и ПВХ для

защиты кабелей;• Трубы и фитинги из ПВХ для защи-

ты электропроводки;• Системы накопления и очистки бы-

товой и ливневой канализации;• Система Raineo управления дожде-

выми стоками.

Компания Пайплайф была создана в 1989 году по инициативе австрийского концерна Wienerberger и бельгийского гиганта химической индустрии Solvay.Wienerberger – лидер мирового рынка по производству строительных матери-алов с 1819 года. Штаб квартира кон-

церна находится в Вене (Австрия). В России у компании работает завод по производству стройматериалов на тер-ритории Владимирской области и Ре-спублики Татарстан.

Solvay – международный химико-фармацевтический концерн, основан-ный в 1863 году, со штаб-квартирой в Брюсселе (Бельгия). В г. Волгограде с 2003г. работает производство жестких ПВХ-композиций, мягких ПВХ пластика-тов и технических пластиков (СП «Со-лигран»). В Нижнем Новгороде в 2010 г. началось строительство завода СП Рус-винил по производству ПВХ, учередите-леми которого являются Solvay и Сибур. Штаб-квартира компании Пайплайф на-ходится в Вене (Австрия). В настоящее время в группу входят 26 заводов, рас-положенных в 26 странах мира. Прода-жи компании в 2014г. составили 872 млн.евро. Всего в компании Пайплайф рабо-тает 2704 сотрудников.

Пайплайф в РоссииПредставительство компании Пайплайф в России было открыто в 2000 году.

С момента основания Российского представительства, компания заре-комендовала себя как надежный по-ставщик качественных трубных систем

и партнер по выбору надёжных решений по проектированию инженерных сетей. Пайплайф сотрудничает с большинст-вом крупнейших российских компаний: от проектных институтов и водоканалов до строительно-монтажных организа-ций и специализированных оптовиков.

Все усилия по развитию компании Пайплайф направлены на перспектив-ные разработки, упрощающие работу наших клиентов. Главным принципом, которым мы руководствуемся в рабо-те, является: «СТАРЫЕ ПРОБЛЕМЫ – НОВЫЕ НАДЁЖНЫЕ РЕШЕНИЯ».

В 2006 году компания Пайплайф приступила к строительству завода по производству пластиковых трубных систем на территории России. Произ-водство было запущено в 2007 году.

В ассортименте выпускаемой продук-ции-системы для наружной безнапор-ной канализации со структурированной стенкой из полипропилена Pragma®, а также трубы для напорного водоснаб-жения из ПЭ и ПВХ, внутренняя канали-зация и системы колодцев. На заводе установлены линии для производства пластиковых труб диаметрами от 20 до 1200 мм, производственной мощностью до 19 тысяч тонн в год.

О компанииPiPes for Life PiPeLife around the worLd 2014

Haparanda

Utajärvi

AustriaBelgiumBulgariaCroatiaCzech RepublicEstoniaFinlandFranceGermanyGreeceHungaryIrelandLatviaLithuania

The NetherlandsNorwayPolandRomaniaRussiaSerbiaSlovakiaSloveniaSwedenTurkeyUnited Kingdom

USA

PlantSales officeHeadquarters

Surnadal

Zhukov

Stathelle Tallinn

Riga

Vilnius

Ljung

Ölsremma

Gdansk

Enkhuizen

KalmthoutGaillon Prague

Radom

Bad Zwischenahn

Otrokovice

Ljubljana

Chateauroux

Botevgrad

Thiva

Bucharest

Istanbul

Debrecen

Belgrade

Zagreb

Vienna – Headquarters Piestany

Cork

Siloam Springs

Corby

Ii

Wr. Neudorf

PIPES FOR LIFE Технический каталог для безнапорной канализации

4

Pragma® и Pragma® PRO16 – раструб-ная труба с двойной структурированной стенкой, предназначенная для строи-тельства безнапорных систем водоот-ведения. Трубы производятся из по-липропилена-блоксополимера. Метод производства, двойная соэкструзия, когда одновременно изготавливаются внутренняя и наружная стенки, образу-ющие на выходе из экструдера единое целое.

Наружная стенка – гофрированная, кирпичного цвета, что отвечает евро-пейским традициям визуальной иден-тификации предназначения трубы. Вну-тренняя стенка – гладкая, светло-серого цвета, что обеспечивает прекрасную воз-можность для телевизионной инспекции во время эксплуатации. Раструб произ-водится отдельно и приваривается к тру-бе во время производства, обеспечивая герметичность конструкции.

Благодаря универсальной кон-струкции и свойствам материала система нашла применение в подав-ляющем большинстве отраслей стро-ительства. Имеется большой опыт

применения системы в жилищном и промышленном строительстве, объ-ектах специального транспортного назначения (аэропорты, портовые терминалы). Свойства полипропиле-на позволяют использовать систему Pragma® при стоках повышенной аг-рессивности.

Дренажная система глубокого за-ложения, разработанная на базе труб Pragma® и систем пластиковых ко-лодцев Pragma®,отличается высоким классом прочности и широкой линей-кой диаметров.

Необходимость разработки дан-ной системы связанна со сложным развитием городской инфраструк-туры и непростой геологической обстановкой. Система нашла широ-кое применение при строительстве подземных сооружений различного уровня сложности, дорожном строи-тельстве и различных объектов про-мышленного и логистического назна-чения.

Труба Pragma® производится в соот-ветствии с ГОСТ Р 54475 "трубы поли-

мерные со структурированной стенкой и фасонные части к ним для систем на-ружной канализации" и ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1. По своим техническим характеристикам труба строго соответствует требовани-ям европейских норм, предъявляемых к пластиковым трубам с двойной стен-кой для безнапорной канализации EN-13476. Согласно данным нормам труба должна обладать следующими техническими характеристиками:

Введение

Каждая партия производимой про-дукции проходит обязательные лабо-раторные испытания, согласно ГОСТ Р54475-2011 который разработан на основании требований по EN 13476, на соответствие заявленным техниче-ским характеристикам:• Кольцевая жесткость. Испытания

в соответствии с EN ISO 9969 (см. рис. 1), ГОСТ Р54475-2011 (п. 8,4),

ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с из-менениями №1 (п. 5,5);

• Кольцевая гибкость в соответствии с EN ISO 13968 (см. рис. 2), ГОСТ Р54475-2011 (п. 8,5), ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1 (п. 5,6);

• Коэффициент ползучести материала (Creep ratio) в соответствии с EN ISO 9967 (см. рис. 3), ГОСТ Р54475-2011

(п. 8,7), ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1 (п. 5,12);

• На герметичность соединений (ис-пытание под давлением, до 0.5 bar) в соответствии с EN 1277, ГОСТ Р 54475-2011 (п. 8,14), ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1 (п. 5,11).

Лабораторные испытания

1%

результат теста

дефлексия

сила

F

2% 3%

10%

положительный результат

дефлексия

сила

F

20% 30%

10%

отрицательный результат

дефлексия

Fmax

сила

F

20% 30%

РИсунОК 1. Кольцевая жесткость. Испытания в соот-ветствии с EN ISO 9969, ГОСТ Р54475-2011 (п. 8,4) ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1 (п. 5,5)

РИсунОК 2. Кольцевая гибкость в соответствии с EN ISO 13968, ГОСТ Р54475-2011 (п. 8,5) ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1 (п. 5,6)

РИсунОК 3. Коэффициент ползучести материала (Creep ratio) в соответствии с EN ISO 9967, ГОСТ Р54475-2011 (п. 8,7) ТУ 2248-001-9646-7180-2008 с изменениями №1 (п. 5,12)


6

Труба Pragma® с раструбом и уплотнительным кольцом

ХарактеристикиКольцевая жесткость Pragma® 8 kN/m2

Кольцевая жесткость Pragma® 10 kN/m2

Кольцевая жесткость Pragma® PRO16 16 kN/m2

Кольцевая гибкость > 30%Creep Ratio (коэффициент ползучести) < 4,0Гарантия на герметичность до 0,5 bar

номинальный размер

АртикулPragma® SN8 / SN10

АртикулPragma® PRO SN16

наружный диаметр, мм

Внутренний диаметр, мм

Вес 1 м/п Pragma® SN8 / SN10

Вес 1 м/п Pragma® PRO SN16

DN/OD 160 0103160600P / - 0103160616P 160 139 1,20 / - 1,57

DN/ID 150 - / 0101151300P 170 150 - / 1,4

DN/OD 200 0103200600P / - 0103200616P 200 176 1,88 / - 2,50

DN/ID 200 23002206 / - 227 200 2,23 / -

DN/OD 250 010325060P / - 0103250616T 250 221 3,24 / - 4,31

DN/ID 250 23002256 / - 285 250 3,60 / -

DN/OD 315 0103315600P / - 315 277 4,67 / -

DN/ID 300 0101300600P / - 0101316600P 343 300 4,70 / - 6,669

DN/OD 400 0103400600P / - 400 349 6,99 / -

DN/ID 400 0101400600P / - 0101416600P 458 400 7,90 / - 10,92

DN/OD 500 24005060 / - 500 437 10,80 / -

DN/ID 500 0101500600P / - 0101516600P 573 500 12,50 / - 16,3

DN/OD 630 24006360 / - 630 549 16,50 / -

DN/ID 600 0101600600P / - 0101616600P 688 600 18,30 / - 27,0

DN/ID 800 0101800600P / - 0101816600P 925 800 34,50 / - 43,0

DN/ID 1000 0101100600P / - 0101116600P 1140 1000 50,00 / - 72,7

Труба Pragma® канализационная структурированная из PP-b

номинальный размер DN/ID (мм)

АртикулPragma®

наружный диаметр, de (мм)

Внутренний диаметр, di min (мм)

dy(мм)

t(мм)

L1(мм)

L(мм)

150 170 150 186 99 137,5

6,0

200 228 195 248 118 170

250 285 245 308 127 185

300 343 299 374 116 185

400 458 398 498 139 226

500 573 498 624 170 284

600 688 597 750 197 400

800 925 799 1003 247 421

1000 1140 993 1222 340 546

Труба Pragma® канализационная структурированная из PP-b

номинальный размер DN/OD(мм)

АртикулPragma®

наружный диаметр, d e (мм)

Внутренний диаметр, d i min (мм)

dy(мм)

t(мм)

L1(мм)

L(мм)

160 160 137 184 97 137

6,0

200 200 174 227 113 162

250 250 218 283 129 185

315 315 276 355 148 211

400 400 348 451 158 231

500 500 434 556 188 302

630 630 546 712 232 373

L1

dydi

de

tL

DN

/ID

/OD


8

Дренажная труба Pragma® с раструбом

Параметры дренажных труб Pragma®

ДиаметрКол-во отверстий Артикул Pragma® Типы перфорации Кол-во

отверстий

Площадь отверстий на 1 м трубы, см2/мd N/OD (мм) di (мм)

160 139 6 24701670 54 62,2

200 174 6 24702070 46 62,9

250 218 6 24702570 46 62,9

315 276 6 24703170 37 58,6

400 348 6 24704070 29 56,4

160 139 4 24701670 54 59,6

200 174 4 24702070 46 57,4

250 218 4 24702570 46 57,4

315 276 4 24703170 37 56,8

400 348 4 24704070 29 54,3

160 139 2 24701670 54 54,4

200 174 2 24702070 46 54,1

250 218 2 24702570 46 54,1

315 276 2 24703170 37 53,3

400 348 2 24704070 29 52,2

TP

LP

220o

MP

120o

Двойной раструб Pragma®

описаниеПроизводится методом литья. Имеет упорное кольцо.

номинальный размер Артикул Внутренний

диаметр, мм

DN/OD 160 92163454 160

DN/OD 200 92203454 200

DN/ID 200 92202509 227

DN/OD 250 92253454 250

DN/ID 250 92253302 285

DN/OD 315 92313454 315

DN/ID 300 23604300 343

DN/OD 400 92403454 400

DN/ID 400 23604400 458

DN/OD 500 92503454 500

DN/ID 500 23604500 573

DN/OD 630 92633458 630

DN/ID 600 23604600 688

DN/ID 800 0102190800P 925

DN/ID 1000 0102191001P 1140

Ремонтная муфта Pragma®

описаниеПроизводится методом литья.

номинальный размер Артикул Внутренний диаметр, (мм)

DN/OD 160 с уплотнительным кольцом 25300160 160

DN/OD 200 с уплотнительным кольцом 25300200 200

DN/ID 200 23603200 227

DN/OD 250 25300250 250

DN/ID 250 23603250 285

DN/OD 315 25300310 315

DN/ID 300 23603300 343

DN/OD 400 25300400 400

DN/ID 400 23603400 458

DN/OD 500 25300500 500

DN/ID 500 23603500 573

DN/OD 630 25300630 630

DN/ID 600 23603600 688

DN/ID 800 012190801P 925

DN/ID 1000* под заказ 1140

*дополнительный ассортимент фасонных частей, только по заказу под спецпроекты


10

ОписаниеПроизводится методом литья.Наружная поверхность покрыта абразив-ным материалом.

номинальный размер Артикул Внутренний диаметр, (мм)

DN/OD 160 0104180160P 160

DN/OD 200 0104180200P 200

DN/ID 200 0102180200P 227

DN/OD 250 0104180250P 250

DN/ID 250 0102180250P 285

DN/OD 315 0104180315P 315

DN/ID 300 0102180300P 343

DN/OD 400 0104180400P 400

DN/ID 400 0102180400P 458

DN/OD 500 0104180500P 500

DN/ID 500 0102180500P 573

DN/OD 630 0104180630P 630

DN/ID 600 0102180600P 688

DN/ID 800 01021808001P 925

DN/ID 1000* под заказ 1140

Переход с трубы Pragma® на раструб трубы ПВХ

номиналь-ный размер Артикул

Внутренний диаметр раструба, мм

наружный ди-аметр перехо-ды на ПВХ, мм

DN/OD 160 25350160 160 160

DN/OD 200 25350200 200 200

DN/OD 250 25350250 250 250

DN/OD 315 25350310 315 315

DN/ID 300 под заказ 300 315

DN/OD 400 25350400 400 400

DN/ID 400 под заказ 400 400

DN/OD 500 25350500 500 500

Переход трубы Pragma® на бетонный колодец

Переходное кольцо с раструба Pragma® на трубу ПВХ

номинальный размер Артикул

Внутренний размер адаптера, мм

Диаметр внешний, мм dy

L, мм

DN/OD 160 25610160 160 188 25

DN/OD 200 25610200 200 232 27

DN/OD 250 25610250 250 290 32

DN/OD 315 25610310 315 364 37

DN/OD 400 25610400 400 461 46

DN/OD 500 25610630 500 561 55

dy

L

DN/OD

ОписаниеСостоит из уплотнительного и фиксирующего колец.

6

1 2 3 4

5

1. Труба Pragma2. Раструб трубы Pragma3. Переходное кольцо с раструба Pragma на трубу ПВХ4. ПЭ/ПВХ труба5. Стальной фланец6. Уплотнительное кольцо

Отвод Pragma®

ОписаниеПроизводится методом литья. Уплотнительное кольцо в комплекте.

номи-нальный размер

Внутрен-ний диаметр, мм

угол 150 угол 300 угол 450 угол 900

Артикул Артикул Артикул Артикул

DN/OD 160 160 25100161 25100163 25100164 под заказ

DN/OD 200 200 25100201 25100203 25100204 25100209

DN/ID 200* 227 под заказ под заказ 23601104 23601109

DN/OD 250 250 25100251 25100253 25100254 25100259

DN/ID 250* 285 под заказ под заказ 23601204 23601209

DN/OD 315 315 25100311 25100313 25100314 25100319

DN/ID 300 343 23601301 23601303 23601304 23601309

DN/OD 400 400 25100401 25100403 25100404 25100409

DN/ID 400 458 23601401 23601403 23601404 23601409

DN/OD 500* 500 25100501 25100503 25100504 25100509

DN/ID 500 573 23601501 23601503 23601504 23601509

DN/OD 630* 630 25100631 25100633 25100634 25100639

DN/ID 600 688 23601601 23601603 23601604 23601609

DN/ID 800 925 под заказ под заказ 29601804 под заказ

DN/ID 1000 1140 под заказ под заказ 29601904 под заказ

* дополнительный ассортимент фасонных частей, только по заказу под спецпроекты

ОписаниеПроизводится методом литья. Уплотнительное кольцо в комплекте.

Тройник 450 Pragma®

номиналь-ный размер основного прохода

Основная муфта с внутрен-ним диа-метром, мм

Внутренний диаметр муфты бокового подключения

мм Артикул мм Артикул мм Артикул

DN/OD 160 160 160 25200169

DN/OD 200 200 160 25200208 200 25200209

DN/ID 200* 227 160 под заказ 227 под заказ

DN/OD 250 250 160 25200257 227 25200258

DN/ID 250* 285 160 под заказ 227 под заказ

DN/OD 315 315 160 25200316 200 25200317 250 25200318

DN/ID 300 343 200 23602307 250 23602308

DN/OD 400 400 200 25200405 250 25200406 315 25200407

DN/ID 400 458 200 23602406 343 23602407

DN/OD 500* 500 200 25200505 315 25200507

DN/ID 500 573 200 23602505 343 23602507

DN/OD 630* 630 200 25200634 315 25200636 400 под заказ

DN/ID 600 688 200 23602605 343 23602607 458 23602608

DN/ID 800 925 315/343 под заказ 458 под заказ 573 под заказ

DN/ID 1000 1140 400/458 под заказ 573 под заказ 630 под заказ


de

A

Z 1

D1

Z 2

t 1

t

dyDN/ID

Z1

t

DN/ID

t

D1

Z 2

t 1

de

A

Z 1

D1

Z 2

t 1

t

dyDN/ID

Z1

t

DN/ID

t

D1

Z 2

t 1


12

Переход редукционный Pragma®

наименование основного прохода по номинальному размеру

номинальный диаметр трубы, мм

Внутренний диаметр раструба

мм Артикул мм Артикул мм Артикул мм Артикул

DN/OD 160 160 110 под заказ

DN/OD 200 200 160 25440208 110 под заказ

DN/ID 200* 227 200 23607010 160 под заказ 110 под заказ

DN/OD 250 250 227 25440258 200 под заказ 160 под заказ

DN/ID 250* 285 250 23607102 227 под заказ 200 под заказ

DN/OD 315 315 250 25440318 227 под заказ 200 25440317 160 под заказ

DN/ID 300 343 285 23607302 250 под заказ 227 под заказ 200 под заказ

DN/OD 400 400 343 под заказ 315 25440408

DN/ID 400 458 400 23607403 343 под заказ 300 под заказ

DN/OD 500* 500 400 25440508 458 под заказ

DN/ID 500 573 500 23607504 400 под заказ 458 под заказ

DN/OD 630* 630 573 под заказ 500 25440638

DN/ID 600 688 630 под заказ 573 23607605 500 под заказ

DN/ID 800 925 688 под заказ

DN/ID 1000 1140 925 под заказ


Заглушка Pragma® номинальный размер Артикул наружный диаметр, мм

DN/OD 160 25550160 160

DN/OD 200 25550200 200

DN/ID 200* 23608200 227

DN/OD 250 25550250 250

DN/ID 250* 23608250 285

DN/OD 315 25550310 315

DN/ID 300 23608300 343

DN/OD 400 25550400 400

DN/ID 400 23608400 458

DN/OD 500* 25550500 500

DN/ID 500 23608500 573

DN/OD 630* 2550630 630

DN/ID 600 23608600 688

DN/ID 800 под заказ 925

DN/ID 1000 под заказ 1140


ОписаниеУплотнительное кольцо в комплекте.

Кольцо уплотнительное Pragma®

номинальный размер Артикул наружный диаметр, мм

DN/OD 160 95016700 160

DN/OD 200 95020700 200

DN/ID 200 95020300 227

DN/OD 250 95025700 250

DN/ID 250 95025300 285

DN/OD 315 95031700 315

DN/ID 300 95030720 343

DN/OD 400 95040700 400

DN/ID 400 95040720 458

DN/OD 500 95050700 500

DN/ID 500 95050720 573

DN/OD 630 95063700 630

DN/ID 600 95060720 688

DN/ID 800 95080720 925

DN/ID 1000 0112100001T 1140


14

Область применения труб Pragma®

• Безнапорные системы хозяйственно-бытовой канализа-ции;

• Безнапорные системы дождевой канализации;• Системы водоотведения производственных стоков;• Дренажные системы;• Вентиляционные системы;• Системы сельскохозяйственного назначения (навозоуда-

ление).

Основные характеристики и преимущества использования труб Pragma®

• Трубы безнапорные раструбные (раструб – наварная литая муфта с ребрами жесткости);

• Структура – гладкий внутренний слой и гофрированный наружный слой;

• Материал – полипропилен ПП-блоксополимер;• Трубы изготавливаются из сырья только сертифициро-

ванных производителей (Ineos, Borealis, Sabic);• Кольцевая жесткость Pragma® – 8 kN/m2 (класс нагруз-

ки SN8);• Кольцевая жесткость Pragma® PRO16 – 16 kN/m2 (класс

нагрузки SN16);• Кольцевая гибкость > 30%;• Коэффициент ползучести <4,0;• Герметичность соединений достигается за счет мини-

мальных допусков за счет низкой усадки полипропиле-на (испытание под давлением, до 0,5 bar);

• Повышенная ударопрочность;• В уплотнении соединений используются только литые

кольца EPDM;• Сбалансированный профиль трубы дает устойчивость

к динамическим и статическим нагрузкам;• Высокая стойкость к истиранию (произведен тест на

износ абразивными веществами Датским технологиче-ским институтом по методу Дармштадта/Киршмера);

• Высокая химическая устойчивость (с pH=2 до pH=12);• Высокая термоустойчивость (рабочий режим – до 60°C,

разовые сбросы – до 95°C, продолжительность не бо-лее 5 мин.);

• Удобство при погрузке и транспортировке;• Короткое время монтажа;• Подгонка длины на месте (ручная пила);• Лёгкий вес;• Минимальные потери скорости потока по длине из-за

низкого коэффициента трения (0,0011 мм);• Полный ассортимент фасонных частей, в т.ч. переходов

на другие материалы труб (чугун, железобетон);• Совместимость с трубами ПВХ;• Минимальный срок службы – минимум 50 лет.

ИсТОРИЯ

Документация на трубы Pragma®

• Компания ООО «ПАЙПЛАЙФ РУС» является правообладателем товар-ного знака Pragma® на территории РФ. Пайплайф имеет исключитель-ное право использовать данный торговый знак и сходные обозна-чения, как, например, трубы типа Pragma®, на трубную продукцию из пластика.

• Система труб Pragma® производится в соответствии с требованиями ГОСТ Р54475-2011, Сертификат Соответст-вия №РОСС RU.АЮ64.Н05927.

История полипропилена

В 20-х-30-х годах прошлого века на-чались эксперименты по практическо-му применению новых синтетических материалов – пластмасс. Одними из первых были получены термопласты, известные сейчас под названиями полиэтилен (ПЭ) и поливинилхлорид (ПВХ). Вскоре после того, как нача-лось промышленное производство данных термопластов, был изобретен экструзионный метод изготовления

труб. Практика показала, что пласти-ковые трубы успешно могут приме-няться для строительства инженер-ных сетей, поскольку не уступают, а по многим показателям и превосхо-дят стальные, чугунные, железобетон-ные и асбестоцементные трубы.К сожалению, наряду с очевидными преимуществами, у ПВХ и ПЭ были и существенные недостатки. Отно-сительно невысокая температурная стойкость, повышенная хрупкость по-ливинилхлорида и слишком высокая эластичность полиэтилена не позво-ляли назвать эти материалы универ-сальными.

Работа над улучшением существу-ющих материалов и созданием новых продолжалась непрерывно, резуль-татом чего стало появление в 1950 году нового термопласта – полипро-пилена (ПП). Вобрав в себя лучшие качества существующих пластиков, он стал наиболее совершенным на тот момент материалом, превосходя по совокупности своих эксплуатаци-онных характеристик все остальные промышленные пластики. Велись работы по улучшению полипропиле-на, и был разработан полипропилен-

блок сополимер, отличающийся по-вышенной жесткостью, химической стойкостью и ударопрочностью при низких температурах. Данная моди-фикация полипропилена (PP-B) как раз используется для производства труб и фитингов Pragma®.Химическая стойкость

Один из важнейших показателей для материала канализационной тру-бы – устойчивость к воздействию химически агрессивных сред. Поли-пропилен стоек к воздействию боль-шинства химически агрессивных ве-ществ, что позволяет использовать трубы из этого материала при стро-ительстве любого типа канализации: дождевой, хозяйственно-бытовой, а также промышленной. Система мо-жет работать на всей линейке Ph, это дало толчок к применению труб и колодцев на объектах сельского хо-зяйства.

Химическая стойкость

Один из важнейших показателей для материала канализационной трубы – устойчивость к воздействию химиче-ски агрессивных сред. Полипропилен


16

Постоянная рабочая температура полипропилена +60°С, что заметно превышает среднюю температуру

канализационных стоков (+30–40°С).

стоек к воздействию большинства хи-мически агрессивных веществ, что по-зволяет использовать трубы из этого материала при строительстве любого типа канализации: дождевой, хозяйст-венно-бытовой, а также промышлен-ной. Система может работать на всей линейке Ph, это дало толчок к приме-нению труб и колодцев на объектах сельского хозяйства.

стойкость к температурамПостоянная рабочая температура по-липропилена +60°С, что заметно пре-вышает среднюю температуру канали-зационных стоков (+30–40°С). Также

полипропилен способен выдерживать кратковременные повышения темпе-ратуры до +100°С.

стойкость к истираниюТест на истираемость внутренней поверхности труб из полипропелена блоксополимера, проведенный Дат-ским технологическим институтом по методу Дармштадта/Киршмера согласно DIN 19534, убедительно показывает превосходство полипро-пилена по данному показателю над другими материалами. Согласно те-стам, при эксплуатации трубы из ПП диаметром 200 мм в течение около

200 лет, износ составит около 0,1 мм. Таким образом, износом действи-тельно можно пренебречь даже для труб с относительно малой толщиной стенок.

Долговечность

Трубы из полипропилена не подверже-ны коррозии или гниению. Исходя из опыта применения, эксплуатационный срок трубопроводов Pragma® уста-навливается в 50 лет. Однако лабора-торные исследования показывают, что служба трубопровода может быть до 100 и более лет.

Труба Pragma®Переход с трубы Pragma® на раструб трубы ПВХТруба ПВХ

ИсПОЛьЗОВАнИе фИТИнгОВ Pragma®

Труба Pragma®

Труба Pragma® Переход раструб Pragma® – труба ПВХ

Труба Pragma®

Труба ПВХ

сОеДИненИе ТРуб Pragma® с гЛАДКИмИ ТРубАмИ ИЗ ПВХ

РеЗКА ТРубы И усТАнОВКА уПЛОТнИТеЛьнОгО КОЛьцА

Резка трубы производится простой пилой между ребрами жесткости.

В крайний паз перед последним ребром вставляется уплот-нительное кольцо.

монтаж

Тройник 450 Pragma®


18

Неправильная транспортировка, как и неправильное складирование, может привести к деформации или поврежде-нию трубы, фасонных и уплотнитель-ных соединений, что может привести к сложностям монтажа, или нарушению нормальной работы системы в целом. Основные требования к транспортному средству – это наличие чистой и ровной поверхности, на которую будут укла-дывать перевозимые трубы, без неров-ностей и торчащих острых предметов, которые могут повредить трубы. Трубы должны укладываться вдоль борта ма-шины, ровными рядами, друг на друга.

При ручной погрузке-разгрузке пе-рекладывайте трубы аккуратно, не бросайте их. При механизированной погрузке-разгрузке, в заводских усло-виях, основным требованием, помимо упаковки труб, является использование специализированной техники; подъ-емные устройства типа погрузчиков с широким подхватом, или кранов с использованием мягких строп. Основ-ные требования к складированию – это укладка труб на ровную поверхность, высотой от 2 до 3 метров, в полетах, при складировании труб россыпью, высота укладки не должна превышать

1 метр. Предпочтительнее, как при тран-спортировке, так и при складировании укладывать трубы так, чтобы каждый последующий ряд труб смотрел растру-бом в другую сторону от предыдущего, так же трубы рекомендуется уклады-вать на деревянные опоры, с шагом в 1–2 метра, ширина опоры должна быть не менее 10 см.

Трубы Pragma® можно хранить на открытом воздухе, под воздействием ультрафиолетового излучения цвет трубы может терять свой изначальный оттенок, однако это никак не влияет на ее физико-механические свойства.

Транспортировка, разгрузка-погрузка, складирование труб Pragma®

ПРАВИЛьнО

сКЛАДИРОВАнИе

не ПРАВИЛьнО

укладка тубы на песчаное основание и засыпка мест-ным грунтом (рис.1)грунт засыпки (1): местный грунтПесчаная подготовка (2): высота подготовки от 10 до 15 см.Возможность применения: грунт, в котором предполагается прокладка трубопровода песчаный (пески мелкой и средней крупности, супеси, суглин-ки, песчаные глины), сухой, размер включений не более 20 мм. Укладку производить на песчаную подготовку с углом охвата трубы a=60°–180°, за-сыпку произвести местным грунтом.

Укладка труб на искусственное основание (три способа)

1 способ (рис. 2)грунт засыпки (1): местный грунтПесчаная подготовка (2): высота подготовки от 10 до 15 см.Возможность применения: грунт,

в котором предполагается прокладка трубопровода песчаный (пески мелкой и средней крупности, супеси, суглин-ки, песчаные глины), сухой, размер включений не более 20 мм. Укладку производить на песчаную подготовку с углом охвата трубы a=60°–180°, за-сыпку произвести местным грунтом.Основной грунт (3): гравий/камени-стый, связной грунт (глина) и намыв-ной грунт.

2 способ (рис. 3)Основание (1): плотный песчаный грунт или гравий с фракцией до 20 мм, высота от 15 до 20 см.Подготовка (2): рыхлый песчаный грунт или гравий с фракцией до 20 мм, высота от 10 до 20 см.Возможность применения: когда местный грунт не соответствует усло-виям залегания трубы (насыпной), грунт с нарушенной структурой (на-

мывной грунт, скалистый, пучинистый), грунты с органическими включениями (торф), и другие случаи, когда проек-тная документации требует укладки труб на искусственное основание.

3 способ (рис. 4)Основной грунт: мягкий грунт в каче-стве органического намывного грунта, торфяной грунт, песок.Дополнительный слой под фун-дамент (1): смесь из щебня и песка (в соотношении 1:0,6) или смеси гра-вия и песка (в соотношении 1:0,3).фундамент (0): смесь из щебня и песка (в соотношении 1:0,3) или смеси гравия и щебня (в соотношении 1:0,3), высота от 15 до 25 см.Песчаная подготовка (2): грунт песоч-ный или гравий с максимальным раз-мером гранул 20 мм, высота от 10 до 15 см.геотекстильная пленка (3).

укладка трубы в зависимости от гидрогеологоческих условий

60° ≤ α ≤ 180°

dn

1

2

60° ≤ α ≤ 180°

dn

21

3

Основной грунт

Основной грунт

60° ≤ α ≤ 180°dn

h 1m

3

2

10

B ≥D+2x03

≥30 см

≥10 см

≥30 ≥30

e≥15см

D

d

c

ba

3

1

4

2

ООО «Пайплайф Рус»

249191, Россия, Калужская область, г. Жуков ул. Первомайская, д. 9/16тел./факс: +7 (48432) 5-50-95 8-800-200-20-95e-mail: [email protected]

www.pipelife.ru

Engineering

Каталог продукции для безнапорной канализации система труб Pragma® 2015