7.4.9 Функции передачи данных и измерения выключателей Compact и Masterpact

Тел. 8 (800) 200 64 46Центр поддержки клиентов Низковольтное оборудование для распределения электроэнергии – 2010

B211

4

4 Функции передачи данных измерения выключателейCompact и Masterpact Стр.

Измерение и энергетическая эффективность Обзор B212

Передача данных Compact NSX100 - 630 B214Compact NS630b - 1600 B220Masterpact B221

www.schneider-electric.ruНизковольтное оборудование для распределения электроэнергии – 2010

B212

Тип измерения Счётчики энергии Многофункциональные измерительные приборыPower Meter

iEM2000 iEM2010 PM9 PM9P PM9C

Измерительный индекс (IM) 100 100 510 510 510Класс точности по энергии 1 1 % 1 % 1 % 1 % Индикация кВт•ч b b - - -Энергия Е активная b b b b b

реактивная - - b b bполная - - b b b

Парциальный счётчик - - - - -Импульсный выход - 1 - 1 -U, I, P, Q - - b b bБарграф - - - - -Большой дисплей - - - - -Modbus RS485 - - - - bОбщее гармоничес-кое искажение THD

полное - - - - -по порядкам - - - - -

Интергармоники - - - - -Обнаружение переходных процессов (< 1 мкс) - - - - -Измерение фликера - - - - -Ток нейтрали - - - - -Минимальные/максимальные мгновенные значения - - - - -Дискретный вход - - - - -Дискретный выход - - - - -Ёмкость памяти - - - - -Журналы данных и событий - - - - -Качество энергии - - - - -Запись параметров формы волны - - - - -Графики тенденций - - - - -Провалы и скачки напряжения - - - - -Страница D16 D24

(1) Встроенный ТТ.(2) На заказ: с индикатором FDM121.(3) На заказ: с интерфейсом Modbus.

n

Функции передачи данных и измерения выключателей Compact и Masterpact

Обзор


B213

4

Блоки контроля и управления(для авт. выключателей с функцией передачи данных)

PM700 PM700P PM710 PM810 PM820 PM850 Micrologic MicrologicТип A Тип E Тип P Тип H

521 521 521 641 772 772 000 641 640 6411 % 1 % 1 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % - 2 % (1) 2 % (1) 2 % (1)- - - - - - - - - -b b b b b b - b b bb b b b b b - b b bb b b b b b - b b b- - - - - - - - - -- 2 - 1 1 1 - - - -b b b b b b v b b bb b b b b b b (2) b (2) b bb b b b b b - - - -- - b b b b b (3) b (3) b bb b b b b b - b - b- - - - 31 63 - - - b- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -b b b b b b - - - -b b b b b b b b b b- - - До 13 До 13 До 13 - - 2 - 6 вх./вых. 2 - 6 вх./вых.- - - До 9 До 9 До 9 - - - -- - - - 80 кбайт 800 кбайт - - - -- - - - b b - - b bb b b b b b - b - b- - - - - b - - - b- - - - - b - - - -- - - - - - - - - -D26 D28 B72 B156


B214 Функции передачи данных и измерения выключателей Compact и Masterpact

Передача данных Модули связи для Compact NSX

Все аппараты Compact NSX могут выполнять функцию передачи данных благодаря готовой соединительной системе с модулем сетевого интерфейса Modbus.Соединение с интерфейсом может быть выполнено напрямую или через щитовой индикатор FDM121. Имеется четыре функциональных уровня, которые можно комбинировать для получения требуемого типа диспетчеризации.

Четыре функциональных уровняВыключатели Compact NSX могут интегрироваться в коммуникационную среду, использующую протокол Modbus. Возможны четыре комбинируемых функциональных уровня.

Передача состоянийЭтот уровень совместим со всеми автоматическими выключателями Compact NSX независимо от типа расцепителя, а также со всеми выключателями-разъединителями. Благодаря модулю BSCM обеспечивается доступ к следующей информации:p положение включено/отключено (O/F);p аварийное отключение (SD);p электрическое повреждение (SDE).

Передача командЭтот уровень также обеспечивается всеми автоматическими выключателями и выключателями-разъединителями. Наличие коммуникационного мотора-редуктора позволяет дистанционно осуществлять следующие действия:p отключение;p включение;p возврат в исходное положение.

Передача результатов измерений: Micrologic 5 / 6 А или ЕЭтот уровень даёт доступ ко всей имеющейся информации:@результаты измерений мгновенных или средних значений (потребление);p максимальные/минимальные значения;p учёт энергии;p потребление тока и мощности;p качество энергии.

Передача данных для помощи в эксплуатации: Micrologic 5 / 6 А или Е:p настройка защит и аварийно-предупредительной сигнализации;p хронологические протоколы и таблицы событий с указанием даты и времени;p индикаторы техобслуживания.

1 Сеть Modbus2 Интерфейс Modbus3 Кабель «NSX cord»4 Внутренний коммуникационный клеммник для «NSX cord»5 Модуль BSCM6 Готовая соединительная проводка7 Расцепитель Micrologic8 Индикатор FDM1219 Кабель с разъёмом RJ4510 Терминатор линии (для свободного разъёма, если он имеется)

Компоненты системы передачи данных и их присоединение

Соединения

p Compact NSX присоединяется к интерфейсу Modbus или индикатору FDM121 через внутренний клеммник при помощи кабеля «NSX cord» с разъёмом RJ45:_ возможны три варианта длины кабеля: 0,35 м, 1,3 м и 3 м;_ изолированный вариант 0,35 м для электроустановок > 480 В пер. тока;_ длину > 3 м (до 10 м) можно обеспечить посредством удлинителей.

p Соединение между индикатором FDM121 и интерфейсом Modbus выполняется кабелем с разъёмами RJ45 на обоих концах.

1.3 м 3 м

0.35 м

Modbus

24 В пост. тока

10

10


B215

4Программное обеспечение системы диспетчеризации для Compact NSX

Модуль интерфейса Modbus

ФункцииДанный модуль служит для подключения к сети и содержит адрес Modbus (1 - 99), заявленный пользователем с помощью двух переключателей, расположенных на передней панели. Модуль автоматически адаптируется (скорость, чётность) к сети, в которой он установлен. Он снабжён переключателем блокировки, позволяющим разрешить или запретить операции записи в Micrologic: возврат в исходное положение, сброс счётчиков, изменение настроек, команда отключения или включения аппарата и т.д.Встроенная функция тестирования позволяет проверить соединение модуля интерфейса Modbus с расцепителем Micrologic и индикатором FDM121.

МонтажМодуль монтируется на DIN-рейке. Возможна установка в ряд нескольких модулей. В этом случае, имеющийся аксессуар для присоединения («stacking accessory») обеспечивает быстрое подключение и к каналу Modbus и к источнику питания 24 В пост. тока.С модуля интерфейса Modbus питание 24 В пост. тока подаётся на Micrologic, индикатор FDM121 и модуль BSCM. Потребление модуля составляет 60 мА / 24 В пост. тока.

Модуль BSCM

ФункцииДополнительный модуль BSCM (Breaker Status & Control Module = модуль состояний и управления автоматического выключателя) позволяет получать информацию о состоянии аппарата и управлять коммуникационным мотор-редуктором. Встроенная память модуля предназначена для управления индикаторами техобслуживания.

СостояниеИндикация состояния аппарата: O/F, SD и SDE.

Индикаторы техобслуживанияМодуль BSCM управляет следующими индикаторами:p счётчик механических коммутаций;p счётчик электрических коммутаций;p хронологический протокол состояний аппарата.За счётчиками коммутаций можно закрепить аварийно-предупредительный сигнал.

УправлениеУправление коммуникационным мотор-редуктором через систему передачу данных: отключение, включение, возврат в исходное положение, в различных режимах (ручной, автоматический).

МонтажМодуль BSCM монтируется на всех автоматических выключателях и выключателях-разъединителях Compact NSX. Он устанавливается в местах, предназначенных для вспомогательных контактов, и занимает пространство, соответствующее контакту O/F и контакту SDE. Питание модуля BSCM постоянным током 24 В осуществляется автоматически, при задействовании системы передачи данных, через соединительный кабель «NSX cord».

1 5-контактный разъём для Modbus и 24 В пост. тока2 Два переключателя адреса Modbus (1 - 99)3 Светодиодный индикатор трафика Modbus4 Блокировка записи в NSX5 Светодиодный индикатор тестирования6 Кнопка тестирования7 Два разъёма для кабеля RJ45

Модуль интерфейса Modbus.

Монтаж при помощи аксессуаров для присоединения

Модуль BSCM



Передача данныхСети и программное обеспечение для Compact NSX

Compact NSX использует протокол связи Modbus, совместимый с системами диспетчеризации SMS PowerLogic.Две дистанционно загружаемые утилиты облегчают реализацию функции передачи данных.

ModbusModbus – наиболее распространённый протокол связи для промышленных сетей. Он работает в режиме ведущий-ведомый. Ведомые аппараты по очереди обмениваются данными с ведущим шлюзом.Под этим протоколом работают устройства Masterpact, Compact NSX, PowerLogic и Sepam. Сеть Modbus строится в масштабе распределительного щита низкого или среднего напряжения.В зависимости от объёма контролируемой информации и требуемой частоты обновления, подключённая к шлюзу сеть Modbus может обслуживать от 4 до 16 аппаратов. Если электроустановка более крупная, несколько сетей Modbus можно присоединить через их шлюзы к сети Ethernet (протокол TCP/IP/Modbus).

Межсетевой экран

Internet

Автоматическое уведомление

Мобильный режим

Сеть Intranet объекта

MPS100

Modbus Modbus

EGX400

Ethernet (TCP/IP/Modbus)

ПросмотрRSURCU

ПросмотрRSURCU

FDM121

Masterpact Compact NSX

Modbus

PowerLogicPower Meter

Sepam


B217

4Программное обеспечение системы диспетчеризации для Compact NSX

Шлюз

Шлюз реализует двойную функцию:p доступ в сеть Intranet предприятия (Ethernet) путём преобразования фреймов Modbus в протокол TCP/IP/Modbus;p дополнительная функция сервера Web-страниц для информации, поступающей от аппаратуры. Примеры: MPS100, EGX300, EGX100.

MPS100

p Устройство готово к работе. Оно поставляется с загруженным приложением в виде Web-страниц, обеспечивающим графическую индикацию токов и напряжений, а также отображение состояния выключателей, значений мощности и энергии.Чтобы использовать приложение, достаточно объявить Modbus-адреса подключённых ведомых устройств. Следующие аппараты распознаются автоматически: все Micrologic, Masterpact и Compact NSX, а также PM700/800 и PM9c.p Устройство может выполнять автоматическое уведомление о срабатывании аварийно-предупредительной сигнализации через почтовый сервер сети Intranet предприятия или по мобильному телефону путём посылки электронных почтовых сообщений, преобразуемых в SMS-сообщения.p Устройство может составлять хронологические протоколы данных, автоматически рассылаемые в виде вложений электронной почты, например, еженедельные отчёты о потреблении.

Утилиты Micrologic

p Две утилиты, RSU и RCU, описание которых дано на следующей странице, предоставляются для помощи в пуске электроустановки с функцией передачи данных. Эти утилиты, предназначенные для Compact NSX и Masterpact, можно загрузить с Web-сайта Schneider Electric.

p Функция «Live update» позволяет оперативно вносить в утилиты последние обновления. Очень простые в применении, данные утилиты включают в себя помощь при пуске и помощь «он лайн». Они совместимы с Microsoft Windows 2000, XP и Vista.

Конфигурационный экран RSU на Micrologic 5.2.

Экран мини-диспетчера RCU с отображением измерений токов

Web-страница



Передача данныхУтилиты RSU и RCU для Compact NSX

Две утилиты, RSU и RCU, служат для поддержки при пуске электроустановки с функцией передачи данных. Эти утилиты можно загрузить с Web-сайта schneider-electric.com, а функция «Live Update» позволяет выполнять их мгновенное обновление.

RSU (Remote Setting Utility)Эта утилита позволяет настраивать защиты и аварийно-предупредительные сигналы любого аппарата Masterpact или Compact NSX.При подключении к сети, после указания адреса Modbus автоматического выключателя программа автоматически определяет тип установленного расцепителя.Возможны два режима работы:

«Офф-лайн»: программа отключена от сети передачи данныхПользователь может, для каждого выбранного выключателя:

Определить настройки защит Настройки показаны на дисплее, который отображает переднюю панель расцепителя. При этом имитируемые переключатели и кнопки перемещения по меню позволяют легко использовать все настроечные функции Micrologic.

Сохранить и скопировать настройки защитКаждая созданная таким образом конфигурация может быть сохранена для будущего программирования аппарата. Её также можно скопировать и использовать в качестве основы для программирования другого выключателя.

«Он-лайн»: программа подключена к сети передачи данныхПодобным образом пользователь может выполнить следующие действия для любого аппарата:

Отобразить существующие настройкиПрограмма отображает расцепитель с доступом ко всем настройкам.

Отобразить соответствующие характеристики защитСодержащийся в программе модуль графической характеристики позволяет отобразить характеристику защиты, соответствующую настройкам. Имеется возможность наложения второй характеристики для изучения селективности.

Безопасно изменить настройкиp Обеспечение безопасности включает в себя несколько уровней: _ пароль: по умолчанию общий для всех аппаратов, с возможностью создания индивидуального пароля для каждого аппарата;_ блокировка модуля интерфейса Modbus, который должен быть разблокирован для разрешения дистанционной настройки соответствующего аппарата;_ максимальные значения настроек ограничиваются фактическим положением двух переключателей расцепителя: эти переключатели, предварительно установленные пользователем, определяют максимальные возможные значения настроек, задаваемые через систему передачи данных.p Изменение настроек осуществляется:_ либо путём прямой регулировки «он-лайн» параметров защиты на экране;_ либо путём загрузки настроек, подготовленных в режиме «офф-лайн». Эта операция возможна только если положения переключателей допускают изменение значений.Любой параметр, в дальнейшем заданный вручную на аппарате, является приоритетным.

Запрограммировать аварийно-предупредительные сигналы

p До 12 аварийно-предупредительных сигналов могут быть назначены на измерения или события. p Два предопределённых сигнала активируются автоматически: _ Micrologic 5: перегрузка (Ir);_ Micrologic 6: перегрузка (Ir) и замыкание на землю (Ig).p Десять других сигналов программируются по уставке по току, приоритету и уставке времени. Их можно выбрать из перечня, содержащего 91 сигнал.

Настроить выходы реле SDxЭта операция выполняется, когда пользователю необходимо назначить на два выхода реле SDx сигналы, отличающиеся от стандартной конфигурации.

RCU (Remote Control Utility)Утилита RCU позволяет протестировать систему передачи данных для всех аппаратов, подключённых к сети Modbus. Эта программа предназначена для Compact NSX, Masterpact, Advantys OTB и Power Meter. Она позволяет реализовать следующие функции:

Мини-диспетчер

p Отображение при перемещении по меню результатов измерений I, U, f, P, E и THD для каждого аппарата.p Отображение состояний отключено-включено.

Управление отключением и включением каждого аппаратаПосле подтверждения общего или индивидуального пароля.

После того, как все функции протестированы, эта утилита должна быть заменена на программное обеспечение системы диспетчеризации, выбранное для данной электроустановки.

RSU : утилита настройки Micrologic

RCU : утилита тестирования сети передачи данных


B219

4

Программные продукты Schneider Electric, служащие для контроля и управления электросетями, включают в себя модули идентификации Compact NSX.

Типы программного обеспеченияФункции передачи данных Masterpact и Compact NSX позволяют этим аппаратам взаимодействовать со специализированными программами для электроустановок:p контроля за распределительным щитом;p контроля за электроустановкой;p управления электросетью: экспертные электротехнические программы;p управления технологическим процессом;p программами типа SCADA (Supervisory Control & Data Acquisition), EMS (Enterprise Management System) или BMS (Building Management System).

Интеграция Compact NSXИнтеграция Compact NSX осуществляется через модули интерфейса Modbus, к которым подключаются щитовые индикаторы FDM121 или кабели «NSX cord».Для облегчения соединения различных модулей готовые кабели маркируются сокращением ULP (Universal Logic Plug). Это же обозначение ставится на точки подключения совместимых модулей.

Решения Schneider Electric

Контроль за распределительным щитом при помощи web-страниц сервера MPS100 или EGX300Простое решение, адаптированное к потребностям клиентов, которые хотели бы иметь возможность просмотра основных электрических параметров аппаратуры без специального программного обеспечения.До 16 аппаратов распределительного щита присоединяются через интерфейс Modbus к Ethernet-шлюзу MPS100 или EGX300, имеющему функции сервера Web-страниц. Вложенные страницы легко конфигурируются несколькими щелчками мышью. Информация на страницах обновляется в режиме реального времени.Просмотр осуществляется через сеть Intranet предприятия при помощи подключённого к Ethernet компьютера со стандартным Web-браузером, или дистанционно, если установлен модем. Возможно автоматическое уведомление об аварийно-предупредительных сигналах или превышениях порогов посредством электронной почты или SMS-сообщений (Short Message Service).Подробная информация: см. стр. D33.

Контроль за электроустановкой при помощи программы PowerViewПрограмма PowerLogic® PowerView специально адаптирована к потребностям контроля за электросетью малой протяжённости (до 32 контролируемых аппаратов). Эта программа устанавливается на компьютер под ОС Windows и выполняет простой и экономичный контроль, включающий в себя:p автоматическое распознавание совместимых аппаратов;p мониторинг данных в режиме реального времени, в том числе потребления мощности;p редактор отчётов в Excel с широкой базой готовых отчётов;p распределение затрат;p возможность создания базы данных по событиям с указанием даты и времени;p совместимость с последовательным каналом Modbus и Modbus TCP/IP.Подробная информация: см. стр. D34.

Программное обеспечение Powerlogic ION EnterpriseПрограммное обеспечение PowerLogic ION Enterprise – готовое комплексное решение управления энергией, предназначенное для поставщиков электроэнергии, а также для электроустановок промышленного или административно-коммерческого назначения. Оно выдаёт техническим и диспетчерским службам всю необходимую информацию, позволяющую сокращать затраты на энергию, избегать простоев оборудования и оптимизировать его эксплуатацию. ПО PowerLogic ION Enterprise позволяет следить в реальном времени за состоянием сети, анализировать качество энергии и надёжность электроснабжения, оперативно реагировать при срабатывании аварийно-предупредительной сигнализации для предотвращения критических ситуаций. Оно формирует информационную сеть для передачи энергетических данных по всему предприятию и служит централизованным интерфейсом при мониторинге энергетических потоков: электроэнергии, а также воды, сжатого воздуха, газа и пара.Подробная информация: см. стр. D36.

Другие программные продуктыАппараты Compact NSX могут выдавать измерительную или эксплуатационную информацию в специализированные программы, контролирующие электроустановку, а также другие технические системы:p программа управления технологическим процессом SCADA: Vijeo CITECT; p программа управления инженерными системами здания BMS: Vista.За дополнительной информацией обращайтесь в Schneider Electric.

Программное обеспечение системы диспетчеризации для Compact NSX

Символ присоединения совместимых модулей Compact NSX.

Программа Power View.

PowerLogic ION Enterprise.



Передача данныхCompact NS630b - 1600

OFSDSDE

I on

tripped

reset

0 O F F

3

1

OFSDE

1

3

5

CTCCCE

CDOFSDE

2

4

35

CTCC

+

+

C C M modbus

+

CE

CD

CT

CECD OF

SDSDE

2

3

4

1

+

+

C C M modbus

+

CE

CD

CT

1

Коммуникационная шина


Стационарный аппарат с ручным управлением

Стационарный аппарат с электрическим управлением

Выдвижной аппарат с электрическим управлением



Выдвижной аппарат с ручным управлением

Для стационарных аппаратов функция передачи данных обеспечивается:p модулем связи аппарата, который устанавливается в аппарат позади блока контроля и управления Micrologic и поставляется вместе с группой датчиков (контакты OF, SD, SDE для аппаратов с ручным управлением; контакты OF, SDE для аппаратов с электрическим управлением) и комплектом связи с коммуникационным электроприводом аппарата (мотор-редуктором).Для выдвижных аппаратов дополнительная функция передачи данных обеспечивается:p модулем связи аппарата, который устанавливается в аппарат позади блока контроля и управления Micrologic и поставляется вместе с группой датчиков (контакты OF, SD, SDE для аппаратов с ручным управлением; контакты OF, SDE для аппаратов с электрическим управлением) и комплектом связи с коммуникационным электроприводом аппарата (мотор-редуктором);p модулем связи шасси, который поставляется отдельно со своей группой датчиков (контакты CE, CD, CT).Индикация состояния аппарата, обеспечиваемая функцией передачи данных COM, работает независимо от его вспомогательных контактов, которые остаются свободными для традиционного использования.

Модуль связи аппарата ModbusДанный модуль не зависит от блока контроля и управления. Он передает и принимает информацию по сети передачи данных. Обмен информацией между блоком контроля и управления и модулем связи обеспечивается посредством инфракрасной связи.Потребление: 30 мА, 24 В.

Коммуникационный электропривод (мотор-редуктор)Связь по шине позволяет включать и отключать аппарат. При этом должен использоваться коммуникационный электропривод (мотор-редуктор). Система аварийного отключения (MN или MX) не связана с функцией передачи данных.

Модуль связи аппарата Modbus

Модуль связи шасси Modbus

Блок мотор-редуктора Compact NS630b - 1600

1 Модуль связи аппарата2 Модуль связи шасси3 Датчики аппарата OF, SD, SDE

4 Датчики шасси CT, CE, CD5 Коммуникационный электропривод


B221

4

Модуль связи аппарата Modbus

Интеграция автоматического выключателя или выключателя нагрузки в систему диспетчеризации требует наличия функции передачи данных (СОМ).Masterpact полностью интегрируется в систему управления электроустановкой SMS Powerlogic, при этом передача данных осуществляется по протоколу Modbus.Для стационарных аппаратов данная функция обеспечивается:p модулем связи аппарата, устанавливаемым позади блока контроля и управления Micrologic и поставляемым вместе с группой датчиков (микроконтакты OF, SDE, PF, CH) и комплектом связи с коммуникационными расцепителями напряжения XF и МХ.Для выкатных аппаратов функция передачи данных обеспечивается:p модулем связи аппарата, устанавливаемым позади блока контроля и управления Micrologic и поставляемым вместе с группой датчиков (микроконтакты OF, SDE, PF, CH) и комплектом связи с коммуникационными расцепителями напряжения XF и МХ;p модулем связи шасси, поставляемым отдельно вместе с группой датчиков (контакты СЕ, CD, СТ) положения аппарата в шасси.Сигнализация состояний, используемая функцией передачи данных, действует независимо от сигнальных контактов аппарата. Эти контакты остаются свободными для традиционного использования.

Модуль связи аппарата ModbusДанный модуль не зависит от блока контроля и управления. Он служит для передачи и приема информации из сети передачи данных. Обмен информацией между блоком контроля и управления и модулем связи обеспечивается посредством инфракрасной связи.Потребление: 30 мА, 24 В.

Модуль связи шасси ModbusДанный модуль не зависит от блока контроля и управления. В случае использования модуля шасси Modbus последний позволяет присвоить шасси адрес, сохраняющийся при выкатывании выключателя.Потребление: 30 мА, 24 В.

Коммуникационные расцепители напряжения МХ и XFCOM-расцепители МХ и XF соединены разъёмами с модулем связи внутри аппарата.Прочие расцепители, которые могут быть использованы, например, в цепях противоаварийной автоматики (2-й МХ или MN) ,независимы от функции передачи данных, поэтому они не имеют разъемов для присоединения к модулю связи аппарата.

1 Модуль связи аппарата2 Модуль связи шасси3 Датчики аппарата: OF, SDE, PF, CH4 Датчики шасси: CE, CD, CT5 Расцепители напряжения: MX и XF

Модуль связи шасси ModBUS

—— : вспомогательные цепи—— : коммуникационная шина

Примечание 1:Для коммуникационной шины необходимо собственное питание 24 В постоянного тока, обеспечиваемое, например, модулем AD. Эта система питания должна быть независима от питания блоков Micrologic.

Примечание 2: функция COM écoЭта функция не обеспечивает управление аппаратом.

+

+

CCM modbus

+

CE

CD

CT

3

OFSDEPFCH

MXXF

CECT

CD 5

CCCC

C

4

2

1


Masterpact NT и NW



Передача данныхMasterpact NT и NWОбзор функций

ModuleEventTime

POWERLOGIC System Manager Demo

Ready

File Edit View Setup ToolsControl Display Reports Window Help

ONLINE: DEMO 9:30No working system

5 secondsSampling Mode : MANUAL

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12

% F

un

dam

enta

l

Harmonics

Phase A-N Voltage - Harmonics Analysis

Phase 1-N

Harmonics(RMS)

H2: 0.01H3: 0.45H4: 0.03H5: 0.45H6: 0.04H7: 1.27H8: 0.05H9: 0.42H10: 0.01H11: 1.03H12: 0.07

H1: 118.09

OK

Fundamental:

RMS:

RMS-H:

Peak:

CF:

THD:

Автоматические выключатели и выключатели нагрузки Masterpact совместимы с функцией передачи данных на базе Modbus.Вне зависимости от типа блока контроля и управления, данная функция обеспечивает:p идентификацию аппарата;p индикацию состояний;p управление.Кроме того, в зависимости от типа блока контроля и управления Micrologic (А, Р, Н), функция передачи данных обеспечивает:p задание параметров защит и аварийно-предупредительной сигнализации;p анализ параметров сети в целях помощи при эксплуатации и техобслуживании.

Примечание: Более подробно о защитах и аварийно-предупредительных сигналах, измерениях, записи параметров тока и напряжения, хронологических протоколах, журналах и индикаторах техобслуживания см. в описании блоков контроля и управления Micrologic.

Выключатель нагрузки Автоматический выключатель с коммуникационной шиной с коммуникационной шиной ModBUS ModBUS Идентификация аппаратаАдрес - A P HНоминальный ток - A P HТип аппарата - P HТип блока контроля и управления - A P HТип калибратора защиты от перегрузки - A P H Индикация состояний Отключено/включено OF - A P HПружина взведена CH - A P HГотовность к включению PF - A P HЭлектрическое повреждение SDE - A P HВкачено/выкачено/испытание - A P HCE/CD/CT УправлениеОтключение/включение MX/XF - A P HВзвод пружины - Возврат к готовности к включению - после аварийного отключения (reset) Задание параметров защит и аварийно-предупредительной сигнализацииСчитывание уставок защит A P HТочная регулировка в диапазоне, P Hзаданном переключателямиСчитывание/программирование аварийно-предупредительной P Hсигнализации (разгрузка, восстановление нагрузки, М2С и т.д.)lСчитывание/программирование персонализируемых Hаварийно-предупредительных сигналов Помощь при эксплуатации и техобслуживании, измеренияТоки A P HНапряжение, частота, мощность P HКачество энергии: основные составляющие, гармоники HПрограммирование среднего значения P H Считывание повреждений Тип повреждения A P HОтключаемый ток P H Осциллографированиеs При повреждении HПо запросу или запрограммировано H Хронологические протоколы и журналы Хронологические протоколы отключений P HХронологические протоколы аварийно-предупредительных сигналов P HЖурналы событий P H Индикаторы Счётчик коммутаций A P HИзнос контактов P HРегистр техобслуживания P H


B223

4

Reset

O OFF

discharged

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2

UTE VDE BS CEI UNE AS NEMA

EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)Reset

O OFF

discharged

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)

Reset

O OFF

discharged

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)Reset

O OFF

discharged

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2

UTE VDE BS CEI UNE NEMA

NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

Reset

push OFF

push ON

220/440

525

690

100

100

85

NX 32 H 2

Ue

Icu

(V)

(kA)Reset

push OFF

push ON

220/440100

100

NX 32 H 2

Ue

Icu

(V)

(kA)

Micrologic 70

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

3

2

1

4

3

2

3

2

5

Система кабельной разводки:Система кабельной разводки разработана для силовых низковольтных щитов. Её применение не требует ни инструментов, ни специальных знаний.Передача информации (протокол Modbus) и подача электропитания 24 В постоянного тока на щитовой индикатор и на блоки контроля и управления Micrologic обеспечивается комплектом кабелей.

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 12 53

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 12 53

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

100

85

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 25 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

10085

Uimp 8kV

Opush OFF

Ipush ON

O OFF

discharged

0 1 25 3

Ics = 100% Icu

IEC 947-2


NW 1251 H1

Ui 1000V Uimp 12kV

Ue(V)220/240

480/690

Icu(kA)

10085

Uimp 8kV

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

Reset

O OFF

discharged

01 25 3

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)

volets

shutters

Test

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

Reset

O OFF

discharged

01 25 3

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)

volets

shutters

Test

n 1 n 2 n 3 n 4

OUTIN

ON

ON

3 n 4 ON

2 n 3 n 4 ON

ON

3 n 4 ON

n 1 n 2 n 3 n 4

OUTIN

Digipact DMB300

com

1

2

3

4

?P

UI

select

1

2

3

4

Digipact DMB300

com

1

2

3

4

?P

UI

select

1

2

3

4

Digipact DMB300

com

1

2

3

4

?P

UI

select

1

2

3

4

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

3

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

resetAp

IgI ∆nIsd

I iIr

Micrologic 70

n 1 n 2 n 3 n 4

OUTIN

ON

ON

2 n 3 n 4 ON

n 1 n 2 n 3 n 4

OUTIN

1

2

Питание 24 В пост. тока

Выключатели Masterpact с блоками контроля и управления Micrologic с функцией передачи данных COM Éco ModBUS

Выключатели Masterpact с блоками контроля и управления Micrologic с функцией передачи данных COM éco ModBUS

n° 1n° 2 n° 3

n° 4

OUTIN

ON

ON

Соединительный блок CJB 306

CDM 303 :Соединительный кабель длиной 3 м от щитового индикатора к блоку CJB306

CCP 303 :Соединительный кабель длиной 3 м от клеммника Masterpact или Compact к CJB306

CSD 309 :9-контактный разъём Sub-D (присоединение проводов посредством винтовых зажимов, согласно цветовой маркировке)

CCR 301 :Кабель для монтажа сети RS 485 (2 провода RS 485 + 2 провода питания)

1

2

3

4

5


B224

Коммутационная аппаратураАвтоматические выключатели, оснащённые блоком контроля и управления Micrologic, могут подключаться к шине Modbus RS485. Передаваемая информация зависит от типа блока Micrologic (А, Р или Н) и от коммуникационной шины (Modbus RS485).

Compact CompactMasterpact Masterpact

resetAp

IgI DnIsd

I iIr

Micrologic 70

Reset

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)

volets

shutters

Test

CD3 CD2 CD1

CE6 CE5 CE4

Com UC1 UC2 UC3 UC4 M2C UC2 SDE2 CE3 CE2 CE1MN MX1 XF PF MCH

OF24 OF23 OF22 OF21 OF14 OF13 OF12 OF11

OC24 OC23 OC22 OC21 OC14 OC13 OC12

OF24244

242241

OF23234

232231

OF22224

222221

OF21214

212211

OF14144

142141

OF13134

132131

OF12124

122121

OF11114

112111

OF444

4241

3231

OF334

OF224

2221

OF114

1211

CT3934

932931

CT2924

922921

CT1914

912911

MN/MX2D2/ C12

/ C13

D1/ C11

MX1C2

C3C1

XFA2

A3A1

PF254

252251

MCHB2

B3B1

334 324 314CE3

332331

CE2

322321

CE1

312311

Com UC1 UC2 UC3 UC4SDE1

E5E3

E1

E6E4

E2

Z5Z3

Z1

M1Z4

Z2

M2T3

T1

M3T4

T2

F2 +VN

F1 -

V3V2

V1

484/ Q3

474/ Q2

471/ Q1

184/ K2

182181/ K1

8482

81M2C/M6C

CD3834

832831

CD2824

822821

CD1814

812811

RS 485

RS 232C,Ethernet

resetAp

IgI DnIsd

I iIr

Micrologic 70

Reset

O OFF

discharged

0 1 2 5 3

push OFF

push ON

Ics = 100% Icu

220/440

525

690

100

100

85

Icw 85kA/1s

NX 32 H 2

cat.B

IEC 947-2


EN 60947-2

50/60Hz

Ue

Icu

(V)

(kA)

volets

shutters

Test

CD3 CD2 CD1

CE6 CE5 CE4

Com UC1 UC2 UC3 UC4 M2C UC2 SDE2 CE3 CE2 CE1MN MX1 XF PF MCH

OF24 OF23 OF22 OF21 OF14 OF13 OF12 OF11

OC24 OC23 OC22 OC21 OC14 OC13 OC12

OF24244

242241

OF23234

232231

OF22224

222221

OF21214

212211

OF14144

142141

OF13134

132131

OF12124

122121

OF11114

112111

OF444

4241

3231

OF334

OF224

2221

OF114

1211

CT3934

932931

CT2924

922921

CT1914

912911

MN/MX2D2/ C12

/ C13

D1/ C11

MX1C2

C3C1

XFA2

A3A1

PF254

252251

MCHB2

B3B1

334 324 314CE3

332331

CE2

322321

CE1

312311

Com UC1 UC2 UC3 UC4SDE1

E5E3

E1

E6E4

E2

Z5Z3

Z1

M1Z4

Z2

M2T3

T1

M3T4

T2

F2 +VN

F1 -

V3V2

V1

484/ Q3

474/ Q2

471/ Q1

184/ K2

182181/ K1

8482

81M2C/M6C

CD3834

832831

CD2824

822821

CD1814

812811

Шина ModBus

Коммуникационный интерфейс

Коммутационная аппаратура

Программное обеспечение

Функции передачи данных и измерения выключателей Compact и Masterpact

Передача данныхMasterpact NT и NW в сети передачи данных


B225

4

Шина ModbusШина Modbus RS 485 (JBus) представляет собой открытую шину, на которой устанавливаются устройства, оснащенные опцией Modbus (Masterpact c COM Modbus, Sepam, Vigilohm и т.д.). Шину Modbus можно присоединять к контроллерам и компьютерам любых типов.

АдресацияПрограммный уровень протокола Modbus позволяет управлять 255 адресами (1 - 255).Модуль связи аппарата имеет 3 адреса, соответствующих:p устройству управления автоматическим выключателем;p устройству управления измерениями;p устройству управления защитами.Модуль связи шасси имеет 1 адрес, соответствующий: p устройству управления шасси. Разделение на 4 управляющих устройства повышает надёжность обмена данными с системой диспетчеризации и с исполнительными механизмами автоматического выключателя. Адреса управляющих устройств автоматически выводятся из адреса выключателя @хх, вводимого через блок контроля и управления Micrologic (адрес по умолчанию: 47).

Логический адрес@xx Устройство управления автоматическим выключателем (1 - 47)@xx + 50 Устройство управления шасси (51 - 97)@xx + 200 Устройство управления измерениями (201 - 247)@xx + 100 Устройство управления защитами (101 - 147)

Количество аппаратовМаксимальное количество передающих аппаратов, присоединяемых к шине Modbus, зависит от типа аппарата (Masterpact c COM Modbus, Sepam, Vigilohm), скорости передачи (до 19200 бод), объёма передаваемой информации и от требуемого времени реакции. Физический уровень RS 485 позволяет присоединить к шине до 32 точек (1 ведущий, 31 ведомый).Стационарный аппарат имеет одну точку присоединения (модуль связи аппарата).Выкатной аппарат имеет две точки присоединения (модуль связи аппарата + модуль связи шасси).

Длина шиныРекомендуемая максимальная длина шины Modbus составляет 1200 м.

Питание шиныНеобходим источник питания 24 В постоянного тока (коэффициент пульсации < 5 %, изоляция класса II).

Коммуникационный интерфейсПодключение шины Modbus к центральному процессору может быть осуществлено одним из трёх способов:p непосредственное присоединение к контроллеру: коммуникационный интерфейс не нужен, если контроллер снабжён портом Modbus;p непосредственное присоединение к компьютеру: необходим коммуникационный интерфейс Modbus (RS 485) / последовательный порт (RS 232С);p подключение к сети TCP/IP (Ethernet): необходим коммуникационный интерфейс Modbus (RS 485) / TCP/IP (Ethernet).

Программное обеспечениеДля обработки информации, поступающей от передающих аппаратов, необходимо применять программу с драйвером Modbus.

Утилиты MicrologicЭто набор программ, обеспечивающих при помощи компьютера:p отображение переменных величин (I, U, P, E и т.д.): утилита DDS (Data Display Software);p считывание/программирование настроек: утилита RSS (Remote Setting Software);p дистанционное управление (отключение/включение): утилита CCS (Control Command Software).Данные утилиты предоставляются по запросу.

PowerLogic ION EnterpriseПрограммное обеспечение PowerLogic ION Enterprise – готовое комплексное решение управления энергией, предназначенное для поставщиков электроэнергии, а также для электроустановок промышленного или административно-коммерческого назначения. Оно выдаёт техническим и диспетчерским службам всю необходимую информацию, позволяющую сокращать затраты на энергию, избегать простоев оборудования и оптимизировать его эксплуатацию. ПО PowerLogic ION Enterprise позволяет следить в реальном времени за состоянием сети, анализировать качество энергии и надёжность электроснабжения, оперативно реагировать при срабатывании аварийно-предупредительной сигнализации для предотвращения критических ситуаций. Оно формирует информационную сеть для передачи энергетических данных по всему предприятию и служит централизованным интерфейсом при мониторинге энергетических потоков: электроэнергии, а также воды, сжатого воздуха, газа и пара.Подробная информация: см. стр. D36

Engineering

7.4.9 Функции передачи данных и измерения выключателей Compact и Masterpact