2 2

CÂN CHỈNH ĐỒNG TRỤCThiết bị đo lường và cân chỉnh chuyên nghiệp cho các loại máy truyền động xoay

CÓ THÊNÂNG CẤP

TÍCH HỢP KẾT NỐI KHÔNG

DÂY

KHỞI ĐỘNG NHANH

Kích thước nhỏ gọn!

Phù hợp với hầu hết

các loại máy dù bị giới

hạn về không gian

XOAY ÍT NHẤT 40°

TRUEPSDTECHNOLOGY

BẢO HÀNH 3 NĂM

ĐƠN GIẢN MÀ HIỆU QUẢ!

Easy-Laser® được sử dụng để cân chỉnh các loại máy phát điện và hộp số trong các tua bin gió với kích cỡ và mẫu mã khác nhau. Bạn có thể đặt làm riêng những gá đỡ đặc biệt với rotor khóa để tăng độ an toàn khi vận hành.

* Cần sử dụng phụ kiện

Động cơ, hộp số và trục chân vịt trên tàu thuyền được cân chỉnh với thiết bị Easy-Laser®. Nhờ có các loại gá đỡ cơ động, bạn có thể gắn thiết bị vào mọi vị trí lắp đặt thông thường: trên trục, tại khớp nối, ở bánh đà.

Easy-Laser® có thể cân chỉnh các loại máy bơm và motor với mọi kiểu lắp đặt ở nhiều ngành công nghiệp khác nhau. Việc lắp đặt và cân chỉnh máy đúng cách là rất cần thiết để giảm thiểu tiêu hao năng lượng khi vận hành và giúp máy đạt tuổi thọ sử dụng tối đa.

TỐI ƯU HÓA TÌNH TRẠNG VẬN HÀNH CỦA MÁYEasy-Laser® E540 là giải pháp cân chỉnh chuẩn xác và chuyên nghiệp cho các loại máy truyền động xoay. Cung cấp sự cân bằng lý tưởng giữa hiệu suất và giá thành, Easy-Laser® E540 giúp máy của bạn vận hành ở tình trạng tối ưu về mặt kinh tế và tránh bị hư hao:

• Theo dõi tình trạng máy với kiểm tra về độ rung động*• Đảm bảo các điều kiện tiên quyết để có một sự cân chỉnh chuẩn xác, vídụ như tình trạng bạc đạn và sự cân bằng của chân đế.• Tiến hành đo đạc và cân chỉnh chỉ trong ba bước đơn giản.• Lưu trữ dữ liệu đo.Easy-Laser® là một sự đầu tư hợp lý với chi phí bỏ ra ban đầu xứng đángvới những gì bạn sẽ nhanh chóng nhận được về sau: loại bỏ thời gianngừng máy ngoài dự kiến, giảm tiêu hao năng lượng, giảm nhu cầu vềphụ tùng thay thế. Đơn giản mà hiệu quả!

ĐIỂM NỔI BẬT CỦA EASY-LASER® E540• Dễ làm quen, dễ sử dụng.• Các đầu đo gọn nhẹ phù hợp với hầu hết mọi kiểu dángmáy.• Toàn bộ dùng công nghệ không dây (công nghệBluetooth® và pin lithium tích hợp bên trong màn hình).• Màn hình hiển thị màu cỡ lớn 5.7” dễ đọc.• Các chương trình hiển thị bằng cả ký hiệu và chữ diễn giải= dễ hiểu.• Công nghệ TruePSD với độ phân giải không giới hạn• PSD kép, tia laser kép và hai thước thủy điện tử cho khảnăng điều khiển và độ chính xác cao.• Tạo file báo cáo pdf trực tiếp trên màn hình hiển thị và lưutrữ vào bộ nhớ USB.• An tâm sử dụng với thời gian bảo hành lên tới 3 năm.• Dịch vụ và hỗ trợ nhanh chóng, tận tình. Có Dịch vụ 48tiếng cho trường hợp khẩn cấp.• Phí tổn chung cho cả vòng đời sản phẩm khá thấp, nhưchi phí dịch vụ, phụ kiện…• Có thể nâng cấp/ dễ tùy chỉnh. Phụ kiện đa dạng đồngnghĩa với việc bạn có thể tùy chỉnh thiết bị theo nhu cầu sửdụng riêng hiện tại cũng như trong tương lai.

KIỂM TRA THEO PHƯƠNG NGANGMáy bơm, motor, hộp số, máy nén khí...

KIỂM TRA THEO PHƯƠNG ĐỨNG Máy bơm, motor, hộp số...

CHUỖI MÁY (3 MÁY)Máy bơm, motor, hộp số, máy nén khí...

ĐAI TRUYỀN ĐỘNG*Đai chữ V, đai răng, đai phẳng, đai xích...

ĐO ĐỘ RUNG*Kiểm tra độ rung và tình trạng bạc đạn

CHƯƠNG TRÌNH GIÁ TRỊ - ĐỒNG HỒ SO ĐIỆN TỬ Chức năng đo linh hoạt

LƯU TRỮ DỮ LIỆUTẠO BÁO CÁO PDFTrực tiếp tạo file báo cáo định dạng PDF bao gồm các biểu đồ và thông số đo trong màn hình hiển thị của hệ thống.

LƯU TRỮ VÀO BỘ NHỚ TRONGLưu tất cả kết quả đo vào bộ nhớ trong của thiết bị (lựa chọn từ màn hình hiển thị.)

LƯU VÀO THẺ NHỚ USBLưu kết quả đo vào thẻ nhớ USB của bạn để dễ dàng chuyển vào máy tính và in báo cáo mà không cần mang theo thiết bị đo.

KẾT NỐI VỚI MÁY TÍNH CỦA BẠNThông qua cổng USB, thiết bị hiển thị sẽ được kết nối và hiển thị trên máy tính dưới định dạng ổ đĩa USB để bạn có thể dễ dàng chuyển dữ liệu.

IN TRỰC TIẾPIn nhanh ngay tại chỗ tất cả các dữ liệu đo đạc với máy in nhiệt (phụ kiện)

PHẦN MỀM EASYLINK™Với chương trình dữ liệu EASYLINK™ cho máy tính, bạn có thể lưu và sắp xếp tất cả các kết quả đo đạc ở một chỗ, tạo báo cáo với cả dữ liệu và hình ảnh, và xuất báo cáo cho công tác bảo trì.

DỄ SỬ DỤNG

PHẦN CỨNG & PHẦN MỀM KẾT NỐI TUYỆT HẢOViệc cân chỉnh nên dễ thực hiện! Đó là triết lý đằng sau mỗi thiết bị đo lường của chúng tôi. Hệ thống gá đỡ đơn giản và giao diện người dùng thân thiện giúp Easy- Laser® E540 dễ làm quen, dễ hiểu và dễ sử dụng!

DỄ SỬ DỤNG = KẾT QUẢ NHANH• Nhanh chóng lắp đặt thiết bị lên máy với bộ gá đỡ có sẵn.• Tự động nhập tất cả dữ liệu máy bằng thiết bị đọc mã vạch.• Không cần chọn góc đo cụ thể. Chọn vị trí đo bất kỳ, lưu giá trị

đo, rồi tự do xoay thiết bị đến một góc tối thiểu 20o để lấy vị tríđo tiếp theo.

• Chế độ Live hiển thị trực tiếp mọi sự thay đổi khi tiến hành điềuchỉnh máy theo phương ngang và phương dọc, giúp việc cânchỉnh trở nên dễ dàng.

• Lưu trữ kết quả đo. Một file pdf chứa tất cả dữ liệu đo sẽ đượctự động tạo ra.

ĐỌC MÃ VẠCHThiết bị đọc mã vạch được sử dụng để nhập dữ liệu máy trước khi tiến hành đo đạc. Sau lần đo đầu tiên, một temmã vạch sẽ được dán vào máy. Trong các lần đo tiếp theo, các giá trị đo đạc, bù trừ và dung sai có thể được đọc trực tiếp từ tem mã vạch này. Đơn giản và chính xác! (*Đây là thiết bị phụ kiện)

F FC D EA B

1.2.

KIỂM TRA THEO PHƯƠNG NGANGCác tổ máy lắp đặt theo phương ngang thường bao gồm một máy bơm và một motor, nhưng cũng có thể có

thêm các loại máy khác như hộp số và máy nén. Dù bao gồm loại máy nào, Easy-Laser® vẫn cho phép bạn đo và cân chỉnh một cách dễ dàng. Hai đầu đo (M và S) có thể dễ dàng lắp lên trục ở hai bên khớp nối và liên kết không dây với thiết bị hiển thị. Sau đó thao tác đo đạc có thể được thực hiện từng bước theo hướng dẫn (bên dưới).

KIỂM TRA CHÂN ĐẾMọi cân chỉnh nên bắt đầu bằng việc kiểm tra chân đế máy. Chức năng Kiểm tra chân đế giúp đảm bảo máy

được đặt cân bằng trên tất cả các chân bằng cách hiển thị chân đế nào cần phải được điều chỉnh. Đây là một bước quan trọng để có được sự cân chỉnh chuẩn xác. Sau khi hoàn thành bước kiểm tra chân đế, bạn có thể trực tiếp bắt đầu chương trình cân chỉnh với tất cả thông số về khoảng cách trên máy đã được lưu trữ sẵn.

EASYTURN™Chức năng EasyTurn™ cho phép bạn bắt đầu quá trình cân chỉnh ở vị trí bất kỳ trên trục xoay. Bạn có thể tự

do xoay trục để lấy 3 vị trí đo bất kỳ,chỉ cần chúng cách nhau ít nhất 20°. Vậy là xong!

BÙ TRỪ NHIỆTThông thường, máy móc hay bị giãn nở về kích thước do sự thay đổi nhiệt độ từ lạnh sang nóng khi vận hành

(giá trị giãn nở tùy thuộc vật liệu cấu thành máy). Với chức năng Bù trừ nhiệt, thiết bị đo sẽ tính toán số lượng và giá trị của các miếng căn lót cần sử dụng để thực hiện cân chỉnh trong trường hợp này. Giá trị bù trừ nhiệt của mỗi loại máy thường được nhà sản xuất cung cấp sẵn.

CHƯƠNG TRÌNH VÀ CHỨC NĂNG

3. Hoàn thành !

Xoay ít nhất 40°

Bắt đầu đo ở bất kỳ vị trí nào

1. Nhập khoảng cách giữa các đầu đo và chân máy. Nếu nhập đường kính của khớp nối sẽ có thêm thông số về khe hở và độ võng.

A. Bạn có thể bắt đầu từ lần đo trước và tránhviệc phải nhập lại các thông số từ đầu.B. Chức năng Swap View (đảo hướng nhìn):lựa chọn cho phần máy động (motor) hiển thịbên trái hoặc bên phải màn hình

2. Lấy giá trị đo ở 3 vị trí xoay bất kỳ, với mỗi vịtrí cách nhau tối thiểu 20°.

C. Bề mặt của đầu nhận được hiển thị trênmàn hình, và đóng vai trò như một mục tiêuđiện tử cho tia laser.D. Góc 20°E. Vị trí của hai đầu đo

3. Mọi thay đổi khi tiến hành điều chỉnh máyđược hiển thị lập tức trên màn hình bằng cảhình ảnh và thông số. Hướng đo theo phươngngang và phương dọc cũng được thể hiện.

F. Giá trị các miếng căn lót và điều chỉnh theophương ngang. Các giá trị lệch tâm và gãy gócđược mã hóa bằng màu sắc để dễ nhận diện:màu đỏ = giá trị vượt mức dung sai, màu xanh= giá trị trong mức dung sai cho phép.

KIỂM TRA THEO PHƯƠNG ĐỨNGCân chỉnh các tổ máy lắp đặt theo phương đứng hoặc trên mặt bích. Hiển thị giá trị lệch tâm, gãy góc cùng giá trị của miếng căn lót tại mỗi bu lông.

CHUỖI MÁYDùng để cân chỉnh các chuỗi máy với 3 tổ máy. Bạn có thể tự chọn tổ máy để làm tham chiếu, hoặc chương trình

sẽ tự chọn tổ máy tham chiếu để bạn ít phải điều chỉnh nhất.

CHƯƠNG TRÌNH GIÁ TRỊ Chương trình Giá trị thích hợp cho những ai muốn sử dụng cách đo bằng đồng hồ so và kiểm tra tình trạng bạc đạn. Bao gồm các thiết bị tiêu chuẩn dễ dàng lắp đặt trên máy.

KIỂM TRA DUNG SAICác kết quả đo có thể được đối chiếu với bảng dung sai mặc định của thiết bị hoặc do người sử dụng quy định.

KHÓA CHÂN THAM CHIẾUChức năng chọn khóa một cặp chân máy bất kỳ làm điểm tham chiếu, hỗ trợ cho việc cân chỉnh các tổ máy bị base-bound hoặc bolt-bound.

LỌC GIÁ TRỊ ĐO Chức năng lọc giá trị đo điện tử giúp bạn thu được kết quả đo đáng tin cậy ngay cả trong môi trường đo không lý

Nó giúp bạn ngay lập tức xác định việc điều chỉnh đã cho giá trị nằm trong dung sai cho phép hay chưa, từ đó rút ngắn đáng kể thời gian cho việc cân chỉnh.

GIÁ TRỊ THỰC 360°Chức năng cho phép thực hiện điều chỉnh máy theo thời gian thực với thiết bị đo đặt tại vị trí bất kỳ trên trục

máy. Đây là chức năng lý tưởng cho trường hợp không thể đặt thiết bị trên các vị trị đo bình thường vì có vật cản.

NHIỀU CẶP CHÂN ĐẾPhần mềm tùy chỉnh theo thiết kế máy, như máy với một cặp chân đế, ba cặp chân đế, chân đế ở trước khớp nối...

tưởng. Những tác nhân ngoại vi làm sai lệch giá trị đo như sự nhiễu loạn không khí hay ảnh hưởng rung động từ các cỗ máy gần kề không là gì đối với chức năng lọc tiên tiến của Easy-Laser® E540!

ĐẢO HƯỚNG NHÌNChức năng Swap View (đảo hướng nhìn) cho phép bạn điều chỉnh vị trí của motor trên màn hình hiển thị

tương ứng với vị trí của tổ máy trước mặt để dễ nhận diện hướng và tiến hành cân chỉnh.

CÂN CHỈNH ĐAIChương trình Cân chỉnh đai cho phép bạn tiến hành cân chỉnh các loại puli, ròng rọc với độ chính xác

cao. Các giá trị điều chỉnh được thể hiện ngay lập tức trên màn hình hiển thị, bao gồm thông số về độ gãy góc và lệch trục theo cả phương dọc và phương ngang, cùng với giá trị điều chỉnh ở chân máy. Kết quả có thể được lưu trữ như bình thường. (Cần sử dụng phụ kiện E170 hoặc E180 BTA.)

KIỂM TRA RUNG ĐỘNGChương trình kiểm tra rung động cho phép đo độ rung (mm/s hoặc inch/s) và tình trạng bạc đạn (g-value)

thông qua các điểm đo ở phương dọc, phương ngang và dọc trục. Kết quả có thể được lưu trữ như bình thường. (Cần sử dụng phụ kiện E285 Vibrometer.)

D IF G HE

C

A

B

D

E

F

A B C

TRUEPSDTECHNOLOGY

A. Cây định vị có độ cao 60-180mm. Khi cầncó thể gắn thêm cây định vị để nối dài. Làmbằng thép không gỉ.

B. Bộ gá/thiết bị lắp sẵn.C. Khẩu độ laser (Laser vạch)D. Thân máy nhôm chắc chắn.E. PSD (30 mm/1.2”)F. Nút on/off

D. Thiết kế chắc chắn, bọc cao suE. Cổng sạcF. Cổng USB loại AG. Cổng USB loại BH. Thiết bị đo Easy-LaserI. Chỗ gắn dây đeo vaiGhi chú: Nắp bảo vệ các giắc cắm khỏi bụivà nước đã được tháo ra ở hình trên.

A. 2 nút Enter, cho người thuận tay trái vàtay phải

B. Màn hình màu cỡ lớn 5.7”C. Các phím bấm nhạy cho kết quả rõ ràng

ĐẦU ĐOCác đầu đo có màn hình cảm biến lớn (True PSD) hỗ trợ thực hiện phép đo ở khoảng cách lên đến 10m (33 feet). Thiết kế chắc chắn bằng nhôm và thép không gỉ đảm bảo sự chuẩn xác trong đo đạc và cân chỉnh dù trong môi trường khắc nghiệt nhất. Các đầu đo này đạt tiêu chuẩn IP65 về chống bụi, chống thấm.

LUÔN KẾT NỐI KHÔNG DÂYCác đầu đo kết nối không dây với thiết bị hiển thị, nên bạn có thể tự do đi vòng quanh máy kiểm tra với thiết bị hiển thị trên tay!

SẠC PINĐể sạc pin, kết nối các đầu đo với thiết bị hiển thị bằng cáp phân nhánh. Điều đó có nghĩa bạn có thể sạc pin trực tiếp khi đang đo!

ĐẶC ĐIỂM• Thiết kế chắc chắn với lớp bọc cao su.

• Màn hình màu cỡ lớn 5.7”

• Lựa chọn ngôn ngữ và ký hiệu

• Phần mềm hướng dẫn

• Hỗ trợ thiết bị đọc mã vạch

• Lưu dữ liệu trực tiếp dưới định dạng PDF

• Bộ nhớ trong lớn

• Lịch sử người dùng với tùy chỉnh riêng.

• Có tích hợp sẵn máy tính số.

• Công cụ chuyển đổi đơn vị đo độ dài.

• Có thể nâng cấp

• Cổng kết nối USB

ĐẶC ĐIỂM• Công nghệ TruePSD với độ phân giải khônggiới hạn cho độ chính xác cao nhất

• Màn hình cảm biến lớn 30mm [1.2”].

• Chùm tia laser và PSD kép giúp đo được cảnhững tổ máy lắp đặt sai. Đặc biệt hữu ích khi tiến hành lắp đặt máy mới, khi các tổ máy còn chưa lắp đúng vị trí.

• Với thước thủy điện tử tích hợp trong 2 đầuđo, hệ thống cho biết chính xác góc đo, từ đógiúp việc cân chỉnh trục không khớp nối trởnên dễ dàng hơn.

• Bộ gá đỡ có sẵn giúp nhanh chóng lắp cácđầu đo lên máy.

• Mục tiêu điện tử giúp bạn thấy rõ vị trí tialaser chạm vào trên màn hình hiển thị.

• Thân máy nhôm chắc chắn.

THIẾT BỊ HIỂN THỊThiết bị hiển thị có lớp bọc ngoài bằng cao su có đường vân cho khả năng cầm nắm dễ dàng, chắc chắn. Có phím Enter ở hai bên màn hình để tiện sử dụng cho cả người thuận tay trái và tay phải. Các phím bấm lớn cách xa nhau vừa phải tương ứng với các hình ảnh đồ họa hướng dẫn cụ thể trên màn hình sẽ giúp bạn thực hiện đo đạc một cách dễ dàng.

LỰA CHỌN NGÔN NGỮ Có rất nhiều ngôn ngữ để cho bạn lựa chọn như: Tiếng Anh, Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý, Thụy Điển, Phần Lan, Nga, Hà Lan, Ba Lan, Nhật, Hàn Quốc và Trung Quốc. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thêm nhiều hỗ trợ ngôn ngữ khác trong thời gian sắp tới.

NÂNG CẤPNếu muốn mở rộng tính năng hoạt động của thiết bị hiển thị, bạn có thể nâng cấp phần mềm qua internet hoặc qua một thẻ nhớ USB có chứa phần mềm mới. Các tính năng nâng cấp cũng hỗ trợ các chương trình đo lường mới mà chúng tôi sẽ phát triển trong tương lai.

CÁC BỘ PHẬN CỦA THIẾT BỊ

DÂY SẠC 12–36 V

ĐỌC MÃ VẠCH NẮP BẢO VỆ

DÂY CÁP

CÂN CHỈNH ĐAI KIỂM TRA RUNG ĐỘNG THIẾT BỊ GÁ.

E F G

A DB C

PHỤ KIỆN VÀ KHẢ NĂNG NÂNG CẤP

E180 BTA. Bộ đầu đo kết nối không dây để cân chỉnh đai truyền động. Tích hợp màn hình hiển thị. Có thể sử dụng độc lập hoặc kết hợp với E540 để mở rộng tính năng. Phụ kiện số 12-0796.

Đầu dò rung động E285. Dùng để kiểm tra rung động và tình trạng bạc đạn. Để kết nối, cần sử dụng dây cáp đỏ (bên dưới). Phụ kiện số 12-0656.

Nắp bảo vệ cho màn hình kèm theo dây cầmPhụ kiện số 01-1379

Đầu đọc mã vạch dùng để ghi lại hông số máy. Kết nối qua cổng USBPhụ kiện số 12-0619

A. ĐẾ NAM CHÂMĐể gắn trực tiếp lên khớp nối hoặc trục. Lực hút mạnh và ổn định. Có 3 mặt nam châm nên có thể gắn nhiều vị trí khác nhauPhụ kiện số 12-0013

B. GÁ NAM CHÂM MẶT TRỤCDùng để gắn dọc trục trên mặt bích hoặc đuôi trục bằng 4 nam châm cực mạnh. Phụ kiện số 12-0413

C. GÁ ĐỠ TRỤC LOẠI NHỎSử dụng khi khoảng cách giữa máy và khớp nối bị giới hạn. Bao gồm dây xích mỏng và công cụ khóa. Độ rộng: 12 mm [0.47”]. Phụ kiện số 12-0412.

D. GÁ TRƯỢT TRÊN MẶT TRỤCSử dụng khi không thể quay trục. Các chân gá tròn giúp ổn định bàn gá trên trục. Gắn bằng các loại dây xích tiêu chuẩn. Phụ kiện số 12-0039.

E. GÁ LỆCH TÂMSử dụng khi các đầu đo bị gắn lệch tâm để có thể thực hiện thao tác xoay bên ngoài các bộ phận và khớp nối máy. Phụ kiện số 01-1165.

F. DÂY XÍCH LỚNHỗ trợ cân chỉnh các loại trục cỡ lớn. Chiều dài: 900mm [35.4”],(2x). Phụ kiện số 12-0128

G. CÂY ĐỊNH VỊ ĐỂ NỐI THÊMCó thể gắn với nhau để có được chiều dài cây định vị theo yêu cầuriêng của người sử dụng.Chiều dài 30 mm [1.18”], (1 x) phụ kiện số 01-0938Chiều dài 60 mm [2.36”], (4 x) phụ kiện số 12-0059Chiều dài 120 mm [4.72”], (8 x) phụ kiện số 12-0324Chiều dài 240 mm [9.44”], (4 x) phụ kiện số 12-0060

Dùng sạc thiết bị hiển thị qua ổ cắm 12-36 V, ví dụ trong ô tô. Phụ kiện số 12-0585

Dùng để kết nối với đầu dò rung động E285. Chiều dài 2m [78.7”]. Phụ kiện số 12-0074.

CB

A

D

EF

BẢO HÀNH 3 NĂM

Vietnam Laser Alignment Co., LtdAdd: 3/9 Yen The St., W 2, Tan Binh Dist, HCMCTel: +84 8 3547.4050 - Fax: +84 8 3547.2641 Email: vlainfo@vnlaseralignment.comWebsite: www.vnlaseralignment.com

Easy-Laser® is manufactured by Damalini AB, Alfagatan 6, SE-431 49 Mölndal, Sweden Tel +46 (0)31 708 63 00, Fax +46 (0)31 708 63 50, e-mail: info@damalini.se, www.damalini.com© 2012 Damalini AB. We reserve the right to make changes without prior notification. Easy-Laser® is a registered trademark of Damalini AB. Other trademarks belong to the relevant copyright holder.

This device contains FCC ID: PVH0925, IC: 5325A-0925.

ISO9001CERTIFIED

Một bộ thiết bị đầy đủ bao gồm:

Bộ thiết bị cân chỉnh đồng trục Easy-Laser® E540, số hiệu 12-0775

Hệ thống

Thiết bị hiển thị E52

Cáp

Thiết bị gá

Đầu đo ELM40/ELS40

Chương trình EasyLink™

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

www.easy-laser.com

Loại cảm biếnKết nối không dâyThời gian vận hành Độ chính xác Sai số Khoảng cách đoLoại laserBước sóng laser Phân loại Năng lượng đầu ra LaserThước thủyCảm biến nhiệtBảo vệ tác động từ môi trườngDải nhiệt độ Vật liệu vỏ ngoài Kích Thước (RộngxCaoxSâu)Trọng lượng

TruePSD 30 mm [1.2”]Công nghệ Bluetooth Class IHơn 4 giờ0.001 mm [0.05 mils]±1% +1 đơn vịLên tới 10 m [33 feet]Laser hai cực635–670 nmAn toàn laser: cấp II<1 mWđộ phân giải 0.1o

-20–60 °CIP 65-10–50 °CNhôm anod/ nhựa ABS69.0x61.5x41.5 mm [2.72”x2.42”x1.63”]172 g [6.0 oz]

Độ ẩm cho phépTrọng lượng (tổng)Thùng đựng

10-95%7.2kg [15.9lbs]Rộng x cao x sâu 500x415x170mm [19.7”x16.3”x6.7”]

Đầu đo MĐầu đo SThiết bị hiển thịGá đỡ kèm xíchXích nốiCây định vị 120mm [4.72”]Cây định vị 60mm [2.36”]Thước đo 3m [9.8’]Thẻ nhớ USB có sẵn phần mềm EasyLink™ cho máy tínhDây cáp USBSạc (100–240 V AC)Cáp sạc phân nhánh DC Adapter chuyển từ DC sang USB Dây đeo vai cho thiết bị hiển thịTài liệu hướng dẫn sử dụng nhanhThùng đựng

Loại, kich thước màn hìnhĐộ phân giảiPinThời gian vận hànhNhiệt độ hoạt độngKết nối Kết nối không dâyBộ nhớ trongChức năng hỗ trợ Bảo vệ tác động từ môi trườngVật liệu vỏ ngoàiKích Thước (RộngxCaoxSâu)Trọng lượng

VGA 5.7” màn hình màu, đèn LED nền0.001 mm / 0.05 thouPin sạc Li Ion hiệu suất caoKhoảng 30 giờ -10–50 °CUSB A, USB B, 2 đầu đo Easy-Laser, sạcCông nghệ Bluetooth Class I> 100.000 kết quả đoMáy tính, chuyển đổi đơn vịIP class 65PC/ABS + TPE250x175x63 mm [9.8”x6.9”x2.5”]1020 g [2.3 lbs]

Cáp sạc (Cáp phân nhánh) Cáp USB

Chiều dài 1m [39.4”]Chiều dài 1.8m [70.8”]

Thùng đựng có thiết kế sẵn khoan đựng các phụ kiện:

A.Thiết bị đọc mã vạchB.Gá nam châm mặt trụcC.Phụ kiện cân chỉnh đai E170 BTAD.Đầu dò rung động E285 VibrometerE.Bệ nam châmF.Gá lệch tâm

Gá đỡ trục:

Cây định vị:

Loại: gá hình chữ V, rộng 18mm [0.7”].Đường kính trục: 20-450mm [0.8”–17.7”]Vật liệu: Nhôm anodChiều dài 120m, 60mm [4.72”, 2.36”] (có thể nối dài)Vật liệu: thép không gỉ

Yêu cầu hệ thống: Windows XP, Vista, 7 or 8. Cần cài Excel 2003 hoặc mới hơn để sử dụng chức năng báo cáo

11122441111111111

Đăng ký thiết bị của bạn trên internet để gia tăng thời gian bảo hành từ 2 lên 3 năm