Rising Song

  • View
    764

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This is a magazine I made as final project for my Graphic Design Master. It is about asian music (K-pop and J-pop). I did the advertisings too, modifiing images i found in Internet.

Text of Rising Song

  • 1. la 1 revista de cultura musical asitica en espaol

2. SUMARIO 6 REPORTAJE Qu es el hallyu?MODA FAMOSA 9 11ENTREVISTA Especial auricularesa 2PM 15TEST 18PHOTOSHOOTCunto sabes de SHINee DBSK? 25 REPORTAJE28HALLYU TWITTER La Johnnys entertainment 29 LA CANCIN Konayuki de Remioromen3 3. EDITORIALQueridos lectores: DIRECCINUsun YoonHoy por n hemospodido sacar a la DIRECTORA DE ARTEluz nuestra revista,glokiburique tanto tiempollevamos preparan-JEFA DE REDACCINdo. Es una ocasin Siesdestinotan especial (o casi)como la de traer un REDACTOREShijo al mundo por- Hallyuadicta, Allkpop, Wikipediaque una revista dalas mismas alegras, al igual que los mismos DOCUMENTACINdisgustos.glokiburiDel mismo modo, esperamos que vosotrosFOTOGRAFAdisfrutis de ella leyndola tanto comoSan Googlenosotros al hacerla, ya que pensamos quetodos compartimos el gusto por la culturaMAQUETACINmusical asitica. glokiburiAdems gracias a esta revista podremos PRODUCCINayudar a que nuestros y vuestros seres cer-Familia Delgadocanos esten al da de lo que nos gusta yC.E.I.dejen de mirarnos con ojos raros. El tonode esta publicacin es muy cercano y di-DISEO DE PORTADAvulgativo, y se ha tratado de explicar todo glokiburidesde el primer nmero, para que aqullector que no tenga ni una sla nocin so-PUBLICIDADbre esta temtica, pueda zambullirse des-Seores que nos sacan las perrasde cero en ella. CORRECTORAA partir del nmero siguiente incluiremos Mandarinadanuevas secciones, como por ejemplo, lascartas de los lectores, que esperamos conCOLABORADORESansia, para saber cuales son nuestros fallosMiguelo y Juanmay poder corregirlos; pero tambin para sa-ber qu es lo que ms os ha gustado. CONTACTOSin ms os dejo para que disfrutis de estos glorietta_thin@hotmail.comcontenidos pasando un buen rato.twitter.com/glokiburi Tlfno: 954755673Annyeong. Ja mata. Mvil: 635251807 STAFF4 4. AEROLNEASTOKIO - NARITA: desde 770 SEL - INCHEON: desde 690 5. REPORTAJEQu es el Hallyu?Ola coreana es un trmino que hace la ola del Hallyu. Se comenz connanciar programas y pelculas con losreferencia al reciente aumento de la la exportacin de dramas coreanos de valores de produccin ms altos depopularidad de la cultura coreana (detelevisin tales como Jewel in the Pa- Asia. Las interpretaciones de los can-Corea del Sur) en otros pases, espe-lace (Joya en el palacio) y Winter So- tantes coreanos son hbilmente produ-cialmente los del este de Asia.nata (Sonata de invierno) a lo largo del cidas y a menudo con espectaculares este y sureste asitico; el xito cada laser y juegos articiales.Tambin es llamada Hallyu, devez mayor de los dramas coreanos fueacuerdo a la pronunciacin coreana o emparejado pronto por las pelculas yKorean wave, en ingls. El trmino la msica popular.se origin en China a mediados de 1999por periodistas de Pekn asombradosSegn Michael D. Shin, profesor de li-por la popularidad cada vez mayor de teratura moderna coreana e Historialos surcoreanos y las transmisiones sur- en la Universidad de Cornell, el Hallyucoreanas en China. Actualmente estees abrumadoramente impulsado portrmino se ha expandido por Japn, los dramas televisivos coreanos. LosTaiwn, Hong Kong, Vietnam, Tailan-ingresos de exportacin de telenovelasdia, Indonesia, Filipinas, etc., en todo coreanas superan con creces los de lael continente del sudeste asitico, es-msica coreana y el cine.El xito de los dramas coreanos, untablecindose como un cdigo cultural mercado dominado por la juventud, se Inicialmente, muchas compaas asi- puede atribuir a los agentes y a las ac- ticas de televisin difundieron progra-trices apuestos que incorporan un n- mas coreanos porque las producciones mero de rasgos muy familiares a los es- eran en apariencia imitaciones, pero pectadores regulares del drama y a las econmicas. Debido a que su difusin fantasas populares entre mujeres. La se increment, impactaron a la au- sensibilidad y profundidad retratadas diencia y su popularidad creci; en el en el carcter msculino en los dramas 2000 la ola estaba en pleno furor. coreanos atraen a muchas espectado-ras del drama.3 La popularidad de los programas corea-de Asia. nos, cantantes, y pelculas en Asia es Ms importante, es que los programas debido a Corea del Sur, los altos ingre- y pelculas tienen temas en los que to-La telenovela coreana Sarangi Mwogi-sos y una anidad cultural ms cerca-das las audiencias puden relacionarsellae (Lo que es el Amor), que se emi- na que puede compartir con los dems socialmente sin importar la cultura o lati en China, recibi tanta reputacin,pases asiticos.2 localizacin geogrca. Los dramas co-que durante su tiempo de emisin no reanos tratan tpicamente de la fami-se vea gente por las zonas de Pekn.Corea del Sur es ahora la dcima eco-lia, el amor y la piedad lial en una eraDesde entonces, muchas telenovelas noma ms grande del mundo, y el de cambios tecnolgicos y de valores.y canciones coreanas fueron transmi- noveno mercado de lmes, y sus com-En los ltimos aos se ha incrementa-tidas por los medios, levantando, as, paas de entretenimiento pueden -do el inters por el idioma coreano, la6 6. REPORTAJEcocina coreana y el hanbok, vestidoentre sus aspiraciones la creacin de Lee Soo Man rompi las barreras deltradicional de Corea.un site online donde se pueda acceder K-pop en 1995 con la formacin de SM a mercanca hallyu y mapas tipo don- Entertainment , la agencia de entre-Recientemente, los artistas que se en- de encontrar a tu hallyu favorito. Eltenimiento ms grande de Corea delcuentran en el centro del Hallyusonmapa sera una forma online de reco- Sur. Poco despus le siguieron YG En-reconocidos en Hollywood. La actriznocerse y encontrar otras estrellas ytertainment , DSP Entertainment y JYPJun Ji-hyun, que est recibiendo granseguidores de lo que venga con la olaEntertainment , que iniciaron la pro-popularidad en Japn y por todo el coreana, denominado global hallyuduccin de artistas de gran xito.continente asitico, por la pelcula mapMi Chica Descarada, cumplir el rolLos grupos de K-pop y bandas de chicosde protagonista en la pelcula Blood: Segn lo anunciado por el Korean He-y chicas comenzaron a aparecer a me-The Last Vampire de Hollywood,rald es que el nmero de visitantesJang Dong-gun, considerado el actorextranjeros se ha incrementado aoms guapo de Corea, tendr parte ena ao, llegando a la cifra nada des-Laundry Warrior, el famoso actor preciable de 8 millones de turistas.Lee Byung-hun, que est recibiendo Las zonas que comprenderan para lagran reputacin en Japn y en pases creacin de este proyecto incluyende Asia por las telenovelas como Alllas zonas donde se hacen los dramas yIn, estar presente en GI Joe y Rain, series de televisin como Chungmuro,cantante y actor al mismo tiempo, queGangnam y Cheonggyecheon. La tiendaest logrando grandes progresos a nivelonline facilitar la adquisicion de DVDsmundial, se estrenar en Hollywood y CDS provenientes de las estrellas ha-con la pelcula Speed Racer. llyus cada vez ms conocidas, as como la opcion para conocer sus futuros pro-Recientemente el Gobierno de Corea yectos.del Sur est planeando la construccinde una Hallyu-Boulevard, al mero es- Mientras tanto, el ministro reri quetilo de Hollywood, con la intencin de comparado con el 2009 existe mayorpromocionar de forma turstica la cre- preponderancia en la anidad que de- muestran hacia los productos hallyus (lease series, peliculas y actores-actri- ces) que produce y exporta Corea del Sur, en comparacin con Taiwan, Viet- nam y Thailandia. diados de la dcada de 1990. Grupos Pero como podemos entender, la cul- como lo Fin.KL , God, HOT , Sechs Kies tura coreana no slo se ha extendidoy SES fueron un enorme xito en toda gracias a las series de televisin y aAsia. La dcada de 1990 tambin vio otros productos culturales tradiciona-un aumento en la popularidad del hip les, sino que gran culpa de ello la tiene hop y la msica R & B en Corea del Sur, la msica, en concreto el K-pop.con artistas como Epik High , Drunkenciente cultura hallyu. Tiger , MC Mong y 1TYM que tuvieron El debut del grupo Seo Tai-ji & Boys en exitosas carreras.Esta idea nace desde el Ministerio de1992 fue un punto de inexin para laCultura, Deportes y Turismo de Corea msica popular en Corea del Sur. La Hoy en da, el aprendizaje es la estra-del Sur, con el objetivo de promover incorporacin de elementos de gne- tegia universal para alimentar gruposla ola coreana a lo largo de hallyus- ros musicales populares en los Estadosde chicas, bandas de chicos, y artistasstreets distribuidas por algunos secto- Unidos, como rap rock y techno , el en solitario en la industria de K-pop.res de Seul. No solo eso, sino que elgrupo tuvo un gran xito en Corea del Para garantizar la alta probabilidad deplan de promocion de la Hallyu tiene Sur.xito de nuevos talentos, las agencias 7 7. REPORTAJEcoreografas profesionales, esculpen Los factores que contri- utilizan temas del Confucio-y dar forma a sus cuerpos a travs del buyen al xito de Hallyu nismo con los que las culturasejercicio, y estudian de varios idiomasde Asia Oriental estn ms fa-a la vez que asisten a la escuela. En general, el xito de los dra- miliarizados. Por lo general se mas coreanos se deben a bien ocupan de cuestiones tradicio-Muchas de las estrellas del pop corea- tramadas historias, el tema, elnales como la familia, el amorno, ms notablemente BoA, Rain, SS501 creciente poder econmico, y la piedad lial , aplicado en , TVXQ , SHINee, The TRAX, Super Ju- la tecnologa sosticada, y el una poca de cambios tecno- nior , SE7EN, Big Bang, F.T. ISLAND, T- atractivo fsico de los actoreslgicos, y los valores. Muchosara, Wonder Girls, Girls Generation, y actrices.no estn de acuerdo con estaMiss A, After School, Jewelry, 2PM,opinin. Se seala que los pa- 2AM, MBLAQ, Beast/B2st, 4minute y ARGUMENTOS: Los argumen- ses asiticos en Oriente tienen tos de los dramas coreanos nopreferencias culturales muy estn pasados de moda, son diferentes. Otra razn es que modernos, con dinamismo. Laesta teora no tendra sentido incl