52
Каталог развлекательного оборудования 2014

Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sega Amusements Europe Ltd. develops and distributes coin operated amusement games, novelty games, kid’s products, simulators and attractions for Europe, USA and the Middle East. Sega products are played by millions of people all over the globe every day and its history reflects the constant change in consumer appetites. Sega Amusements Europe Ltd. is committed to develop its business in new and undiscovered areas whilst providing the best customer service and technical support.

Citation preview

Page 1: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Ката

лог р

азвл

екат

ельн

ого

обор

удов

ания

201

4

Page 2: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)
Page 3: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

www.segaarcade.com | [email protected]

SEGA

Добро пожаловать в SEGAМы рады, что вы решили уделить нам время.

Прошедший год был исключительно успешным для компании Sega, мы благодарим за это вас, наши клиенты. Новый год обещает преумножить достигнутый успех за счет усовершенствованной линейки продуктов.

Прежде всего, мы не без гордости представляем два лицензированных блокбастера: TRANSFORMERS Human Alliance и Plants vs. Zombies™ The Last Stand.

В каталоге вы найдете большое разнообразие первоклассных продуктов: интерактивные аркадные спортивные игры, фотоавтоматы, детские редемпшн-аттракционы, вендинговые автоматы по продаже сахарной ваты, видеоаттракционы и многое другое. Управляя аркадными автоматами в залах по всей Японии, в боулинг-центре в Великобритании и в исключительном Sega Republic в Дубае, Sega знает наверняка, как строить развлекательные центры и успешно организовывать их работу. Накопленными знаниями мы делимся с партнерами через наше новое подразделение Turn Key Solutions (Решения «под ключ»). Мы способны превратить ваши мечты в реальность, оказывая вам помощь со стадии концепции до самого дня открытия.

И последнее (но не менее важное): настоятельно рекомендую рассмотреть замечательные предложения подразделения Sega Prize. Это широкий ряд сувенирной продукции, включая потребительскую электронику и патентованные изысканные безделушки.

Ознакомьтесь и с набором непревзойденных услуг, предоставляемых нашими экспертами из отдела по поддержке клиентов Sega Total Solu-tions (Комплексные решения Sega). На них можно положиться!

Итак, читайте и смотрите, что мы предлагаем! Думаю, можно с уверенностью сказать: вы не потратите время зря.

Пол ВильямсГлавный операционный директор

Martin RileyInternational Sales [email protected]: +44 (0)208 391 8079M: +44 (0)7973 471 760skype: martinsegaeurope

Page 4: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA | HASBRO

ВИДЕО-ЭКШН ПРИКЛЮЧЕНИЯTRANSFORMERS

55” - Г2530мм Ш1620мм B2400мм | Г100” Ш64” В95”

42” - Г1170мм Ш1070мм В2290мм | Г46” Ш42” В90”

HUMAN ALLIANCE

2 ИГРОКАВЕРТИКАЛЬНЫЙ КОРПУС, ЖК-ДИСПЛЕЙ 42”ЗАКРЫТАЯ МОДЕЛЬ, СВЕТОДИОДЫ, ЖК-ДИСПЛЕЙ 55” (КОНЦЕПЦИЯ ПРЕДСТАВЛЕНА)5 ГОРОДОВ ДЛЯ ОБОРОНЫКОРПУС В СТИЛЕ ШЕРШНЯ

В последней приключенческой экшн-игре от Sega, TRANSFORMERS Human Alliance (ТРАНСФОРМЕРЫ Альянс Людей), участники встречаются со звездными персонажами Оптимусом Праймом (Optimus Prime), Шершнем (Bumblebee) и Апперкотом (Sideswipe). Игроки должны сражаться с Десептиконами (Decepticons) в Америке, Африке и Европе, а затем найти Оллспарк (All Spark), материал, способный оживить любой механический или электронный объект.

На данный момент три части «Трансформеров» принесли в прокате более 2.6 миллионов долларов! «Трансформеры» всемирно известны как высококачественный, исполненный энергии источник развлечения. Sega с гордостью переносит их в залы игровых автоматов!

© 2014 Hasbro. All Rights Reserved. © 2014 Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. © 2014 Sega. All Rights Reserved. Licensed by Hasbro.

www.segaarcade.com | [email protected]

НОВИНКА

Page 5: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Plants vs. Zombies™ (Растения против Зомби), разработанная PopCap® Games, создателем игры-головоломки Bejeweled®, скоро появится в игровых залах! Играя в Plants vs. Zombies™ The Last Stand (Последний Рубеж) от компании Sega игрок становится перед ручкой управления Горохометом, из которого стреляешь горошинами – да, да, именно горошинами, – чтобы остановить наступающие волны зомби. Если хоть один зомби пересечет «последнюю линию обороны» игрока, игра окончена. За уничтожение зомби выдаются билетики. За победу над всеми волнами зомби-атак игрок получает бонус. Уникальная особенность Plants vs. Zom-bies™ The Last Stand – это окончание игры и отображение QR-кода, который позволяет игрокам зарегистрировать количество набранных очков в глобальной онлайн таблице достижений. Игроки также могут заработать коды разблокировки, которые впоследствии можно использовать, чтобы менять ход игры совершенно неожиданными безумными способами!

SEGA | POPCAP®

ВИДЕО РЕДЕМПШНPLANTS vs. ZOMBIES™

Г1890мм Ш1100мм В2400мм | Г75” Ш44” В95”

©2014 Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies and PopCap are trademarks of Electronic Arts Inc. © 2014 Sega. All Rights Reserved.

THE LAST STAND

ЖК-ДИСПЛЕЙ 42”СИДЕНЬЕ В ВИДЕ ПОДСОЛНУХА10 САДОВ ДЛЯ ОБОРОНЫОНЛАЙН ТАБЛИЦА ЛИДЕРОВОБНАРУЖЕНИЕ ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ КОДОВОПЦИОНАЛЬНО: ПРИЗ-КАПСУЛА

follow segaamusements on

НОВИНКА

Page 6: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

ВИДЕО-ЭКШН | СИМУЛЯТОРDREAM RAIDERS

Г: 2050 мм Ш: 1590 мм В: 2220 мм Вес 628 кг | Г: 81’’ Ш: 63’’ В: 87’’ Вес: 1385 фунтов

МЕЧТА В РЕАЛЬНОСТИ

МОЩНАЯ СИСТЕМА ДВИЖЕНИЯБЛАСТЕРЫ FORCE FEEDBACKУСТАНОВЛЕННЫЕ НА СИДЕНЬЯХ САБВУФЕРЫ9 УВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЙСИСТЕМА ВОЗДУШНЫХ ПОТОКОВ55” ЖК-ДИСПЛЕЙ2 ИГРОКА

Окунитесь в сказочный мир приключений! Забирайтесь на борт фантастически оформленной машины и перейдите на новый уровень эмоционального подъема. Выберите средство передвижения своей мечты и собирайте как можно больше сокровищ, отражая нападения невиданных врагов при помощи бластеров. Успешно завершив рейд, вы перенесетесь в другие миры захватывающего следующего уровня. В новой невероятной игре класса «люкс» от Sega вас ожидают девять уникальных приключений. Оседлайте коня или дракона, станьте пилотом НЛО либо облачитесь в супер-костюм, и вперед, в небеса! Dream Raiders предлагает головокружительный набор увлекательных испытаний, которые доставят радость любому. Сочетание мощной системы движения и воздушных потоков, отменного качества изображения и звука подарит игрокам все, о чем они мечтают!

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 7: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

НОВИНКАSEGA

ПРИЗОВЫЕ БИЛЕТИКИSEGA SNAKES & LADDERS

Г790мм Ш1285мм В2730mm | Г31” Ш51” В108”

ССССССССУПЕР ВЕСЕЛО!

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕОГРОМНЫЙ СВЕТЯЩИЙСЯ КОРПУС В СТИЛЕ «ЗМЕИ И ЛЕСТНИЦЫ»ЗАБАВНАЯ РУЧКА УПРАВЛЕНИЯ В ВИДЕ ЗМЕИНОГО ХВОСТАПРОСТНОЙ УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ГЕЙМПЛЕЙ ДЛЯ ЛЮБОЙ ВОЗРАСТНОЙ ГРУППЫГИГАНТСКИЙ ДИСПЛЕЙ «СУПЕР БОНУС» С ПОДСВЕТКОЙУНИКАЛЬНОЕ ИГРОВОЕ ПРОСТРАНСТВО С РЕМНЕМДВОЙНАЯ ВЫДАЧА БИЛЕТИКОВ

Новый поворот в классической игре! Потяни змею за хвост, чтобы отбросить лестницу, за которую дают билетики. Правильно рассчитывай силу, тогда выиграешь по-крупному и принесешь домой билеты. Каждый выигрыш билетика также дает шанс бонусной игры. Символ лестницы перемещает на одну ступеньку ближе к Супер Бонусу, тогда как змея сдвигает вниз!

follow segaamusements on

Page 8: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Г: 840 мм Ш:1200 мм В:2340 мм | Г: 33” Ш: 47” В: 92”

Double Spin Sega, оснащенный уникальными парными колесами с подсветкой и контроллерами парного вращения, обеспечит вам вдвое больше веселья, чем обычный автомат с большим вращающимся колесом и выдачей билетиков. К тому же, благодаря гигантской надписи «Супер Бонус!», которая ясно дает понять игрокам, что играют они не понапрасну, автомат будет привлекать внимание других посетителей на любой игровой площадке! Игрокам надлежит вращать каждое колесо при помощи соответствующих рычагов. На первом колесе представлены призовые очки, которые выдаются игроку в виде билетиков, на втором – очки умножаются либо собираются «Супер 1» для выигрыша супер бонуса! Двойная попытка, два колеса, двойное

удовольствие!

SEGA

РЕДЕМПШНDOUBLE SPIN

ДВОЙНОЕ ВЕСЕЛЬЕ

РАЗНОЦВЕТНОЕ КОЛЕСО СО СВЕТОДИОДНОЙ ПОДСВЕТКОЙ

ХРОМОВЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫ ВРАЩЕНИЯ, СО СВЕТОДИОДНОЙ ПОДСВЕТКОЙ

ВНУТРЕННИЙ ЖК-ДИСПЛЕЙ ДЛЯ НАСТРОЕК И ФИНАНСОВОГО УЧЕТА

ДВА ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫХ ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВ

ДИСПЛЕЙ «СУПЕР БОНУС»

РЕКЛАМНЫЙ ЭЛЕМЕНТ 3D

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 9: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

ВИДЕО | РЕДЕМПШНPIRATES OF MONSTER ISLAND

ЧУДОВИЩНЫЕ СОКРОВИЩА«Пираты с острова монстров» – увлекательная видео экшн игра-стрелялка с выдачей билетиков, предлагающая игрокам прицеливаться и поражать различные мишени для выигрыша билетиков.Игрокам следует сбивать ящики с пиратских кораблей, чтобы получить билеты. Они также могут стрелять по буквам, чтобы дополнить слово «компас», что вызовет вращение поразительного гигантского бонус-компаса, расположенного вверху аппарата. Сбейте достаточное количество ящиков и получите шанс попасть в драконье логово, где можно выиграть большое количество билетиков!

ЛИТАЯ УКРЕПЛЕННАЯ ПУШКА ДЛЯ УПАРВЛЕНИЯКОНФИГУРАЦИИГИГАНТСКАЯ ВЕРХУШКА – БОНУС-КОМПАСКОРПУС, ИЗГОТОВЛЕННЫЙ В СТИЛЕ ПИРАТСКОГО КОРАБЛЯОТВЕРСТИЯ ДЛЯ ДВОЙНОЙ ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВ42” ЖК-ЭКРАН

Г 1420 мм Ш 1320 мм В 2110 мм | Г 56” Ш 52” В 83”

follow segaamusements on

Page 10: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ТЕПЕРЬ ПРЕДАЛАГЮТСЯ МОДЕЛИ «ЛЮКС»СИСТЕМА «ПООЩРИТЕЛЬНЫЙ ПРИЗ»ПРОСТОТА УПРАВЛЕНИЯ ДЖОЙСТИКОМ И КНОПКОЙОПЛАТА ЖЕТОНАМИ, КУПЮРАМИ ИЛИ КАРТОЙЯРКО ОСВЕЩЕНЫЙ КОРПУСДОСТУПНЫ НОВЫЕ ЦВЕТА

ПОДХОДИТ ДЛЯ:КИНОТЕАТРОВБОУЛИНГ-ЦЕНТРОВМАГАЗИНОВ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИТОРГОВЫХ КОМПЛЕКСОВПРИДОРОЖНЫХ СЕРВИСОВСЕМЕЙНЫХ РЕСТОРАНОВИ ПРОЧИХ ЗАВЕДЕНИЙ

SEGA

ТОРГОВЫЕ АВТОМАТЫ: ТЕПЕРЬ В ЦВЕТНОМ КОРПУСЕ И МОДЕЛЬ

KEY MASTER

Стандарт – Г 990 мм Ш 970 мм В 1860 мм 220 кг | Г 39” Ш 38” В 73” 485 фунтов

Люкс – Г 990 мм Ш 1870 мм В 2010 мм | Г 39” Ш 74” В 79”

КЛЮЧ К УСПЕХУKey Master проверит навыки игроков, когда те будут пытаться открыть замочную скважину напротив каждого приза, попав туда ключом. Несложные правила, масса удовольствия! Отличный торговый автомат для любого возраста! Каждый покупатель, приобретая мелкую игрушку в капсуле или мяч прыгун, получает дополнительную возможность сыграть в игру и получить приз. Процесс игры оператор может настроить по уровню сложности, в зависимости от стоимости используемых поощрительных призов внутри.

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 11: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Г: 1730 мм Ш: 2620 мм В: 2745 мм 490 кг | Г: 68” Ш: 103” В: 108” 1080 фунтов

Компания Superbooths Inc. создала первый в мире интерактивный фотоавтомат. В отличие от всей другой продукции, существующей сегодня на ранке, Superbooth оснащен первоклассной системой «surround», пульсирующими огнями и мощным студийным вентилятором – все для того, чтобы можно было почувствовать себя так, будто ты на немаловажной гламурной фотосъемке! На 42-дюймовом ЖК-дисплее один из пяти забавных и стильных фотографов даст вам инструкции, как лучше позировать. Каждый сеанс включает в себя 9 фотографий и заканчивается неизменно тремя

снимками в «свободном стиле».

SEGA | SUPERBOOTHS INC.

ФОТОСТУДИЯSUPERBOOTH

НАСТОЯЩЕЕ ФОТОРАЗВЛЕЧЕНИЕ

ВЫБОР ФОТОГРАФА ИЗ 59 ФОТОГРАФИЙ

ВНУТРЕННИЙ ЭКРАН 42” ДВА НАРУЖНЫХ ЭКРАНА 37”

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ СИСТЕМА ЗВУКА И ОСВЕЩЕНИЯ

НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ «ВСПЫШКАМИ»

follow segaamusements on

Page 12: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Г1730мм Ш1050мм В2075мм 270кг | Г68” Ш41” В82” 595lbs

WAHLAP

ВИДЕО ГОНКИSTORM RACER

ГОНИ, КАК УРАГАН!Storm Racer выводит аркадные гонки на новый уровень и дарит несравненные ощущения супер быстрой езды! Благодаря Storm Racer игроки будут возвращаться снова и снова, чтобы освоить 12 машин и 14 гоночных треков, предлагаемых в игре! Есть возможность соединить автоматы Storm Racer (8 игроков) для создания идеального аркадного гоночного состязания!

ВОЗМОЖНОСТЬ СОЕДИНЕНИЯ ДО 8 АВТОМАТОВЖК-ЭКРАН 42”НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ ОЩУЩЕНИЕ СКОРОСТИУНИКАЛЬНЫЙ БУСТЕРНЫЙ РЫЧАГАВТО/РУЧНОЙ ДРИФТ-РЕЖИМ ДЛЯ НОВИЧКОВ/ЭКСПЕРТОВВ ЦЕЛОМ 12 ТРЕКОВ С 6 СКРЫТЫМИ ТРЕКАМИВ ЦЕЛОМ 14 МАШИН С 7 СКРЫТЫМИ МАШИНАМИ

НОВИНКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 13: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

WAHLAP

ВИДЕО ГОНКИSTORM RIDER

СЛЕЙСЯ С БУРЕЙ!Погоняй на мотоцикле с супербыстрой скоростью, как никогда прежде! Выбери один из 10 мотоциклов и вперед, на 11 треков Storm Riders, расположенных в трех основных местоположениях: Harbour (Порт), Forest (Лес) и Old Flight Facility (Cтарый Пилотажный Комплекс). Садись на Storm Rider и мчи на полной скорости!

ВОЗМОЖНОСТЬ СОЕДИНЕНИЯ ДО 4 АВТОМАТОВЖК-ЭКРАН 42”НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ ОЩУЩЕНИЕ СКОРОСТИБЕЗЛИМИТНАЯ БУСТЕРНАЯ СИСТЕМАВ ЦЕЛОМ 11 ТРЕКОВ С 6 СКРЫТЫМИ ТРЕКАМИВ ЦЕЛОМ 10 МАШИН С 5 СКРЫТЫМИ МАШИНАМИ

Г1730мм Ш1050мм В2075мм 270 кг | Г68” Ш41” В82” 595 фунтов

НОВИНКА

follow segaamusements on

Page 14: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

ВИДЕО | СПОРТVIRTUA TENNIS 4

ВЕРТИКАЛЬНЫЙ – Г 1100 мм Ш 1000 мм В 1800 мм | Г 43” Ш 39” В 71”

ЛЮКС – Г 2140 мм Ш 2470 мм В 2440 мм 403кг | Г 85” Ш 98” В 96” 889 фунтов

Ведущие игроки мира возвращаются в классическом спортивном симуляторе от Sega – Virtua Tennis 4. Наряду с другими сильными противниками, в игре представлена звездная команда из 19 игроков, таких как Надаль, Федерер, Мюррей, Шарапова, Возняцки и Вильямс.

Одна из захватывающих новых особенностей VT 4 – ‘шкала Match Momentum’, которая дает возможность создавать более впечатляющие матчи. Заполните шкалу Match Momentum и наслаждайтесь тем, как ваш теннисист становится более уверенным и наносит такие удары, о которых простым смертным приходится только мечтать.

ЛЮКС 55” ПОКОРЯЕТ КОРТЫ!

4 ИГРОКАЛЮКС 55” HDАВТОМАТ С ВЕРТИКАЛЬНЫМ КОРПУСОМ 32” HD19 ТЕННИСИСТОВ-ПРОФЕССИОНАЛОВБОЛЕЕ РЕАЛИСТИЧНАЯ ГРАФИКАШКАЛА MATCH MOMENTUMРЕЖИМ «МИНИ-ИГРА»

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 15: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

ВИДЕО-ЭКШНOPERATION G.H.O.S.T.

Г 1090 мм Ш 1580 мм В 2150 мм | Г 43” Ш 62” В 85”

G.H.O.S.T. возвращается!Реалистичный тактический стрелковый симулятор от SEGA с подсвеченными автоматами снова с нами! Operation Ghost позволяет игрокам почувствовать себя многоопытными бойцами спецназа. Потребуется точность стрельбы и быстрота реакции для выполнения миссии с помощью новейших видов оружия!

Наряду с новым оружием, приспособлениями и боевой техникой, Operation Ghost оснащен полноцветной круговой подсветкой монитора, синхронизированной с действием игры. Все это, а также встроенные в автоматы динамики и присутствие популярных элементов из особо сложных заданий, заставляет игроков с головой погрузиться в напряженный мир G.H.O.S.T.

2 ИГРОКА42” ЖК-ДИСПЛЕЙВСТРОЕННЫЙ В АВТОМАТ ДИНАМИКПОЛНОЦВЕТНАЯ СИСТЕМА ПОДСВЕТКИ МОНИТОРА, СИНХРОНИЗИРОВАННАЯ С ДЕЙСТВИЕМ ИГРЫ

follow segaamusements on

Page 16: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Садитесь в Grid и приготовьтесь к главным гонкам в вашей жизни. Испытайте легендарные, самые быстрые и желанные автомобили, такие как Pa-gani Zonda, Bugatti Veyron и Aston Martin DBR9.Где еще гонять на культовых машинах, как ни на самых известных в мире трассах? Готовы ли вы очутиться на «Донингтон парк», «Спа-Франкоршапс» или «Окутаме»? Не побоитесь промчаться по узким улицам Сан-Франциско, Милана или Детройта? Grid: гонки прежде всего!

SEGA | CODEMASTERS

ВИДЕО ГОНКИGRID

ГОНКИ ПРЕЖДЕ ВСЕГО

42” ПАРНЫЙ – Г 1800 мм Ш 2600 мм В 2050 мм | Г 71” Ш 102” В 81”

52” ЛЮКС – Г 2630 мм Ш 1340 мм В 2100 мм 425 кг | Г 104” Ш 53” H83” 937 фунта

ВОЗМОЖНОСТЬ СОЕДИНЕНИЯ ДО 6 АППАРАТОВ (ФОТО СПРАВА)10 МАШИН И 9 ТРАССДЕТАЛЬНОЕ ОТОБРАЖЕНИЕ ВСЕХ ПОВРЕЖДЕНИЙ МАШИНЫ[ФОТО СПРАВА]ТАКЖЕ ВЫПУСКАЕТСЯ С

ПАРНЫМ42” ЭКРАНОМ

ЛЮКС – 52” ЭКРАН

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 17: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ИСПОЛЬЗУЕТ ОБЫЧНЫЙ САХАРРАЗНЫЕ ЦВЕТА И ВКУСЫ1000 В КОМПЛЕКТЕ96% ПРИБЫЛИ ДЛЯ ОПЕРАТОРА

INTERMATIC

ТОРГОВЫЙСЛАДКАЯ ВАТА

НАСТОЯЩЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕВнесите оплату, нажмите старт и смотрите как автомат сделает для вас сладкую вату автоматически за 70 секунд!

SEGA | POP CAP

ВИДЕО | РЕДЕМПШНBEJEWELED

Г 1070mm Ш 915mm В1680mm 125 кг | Г 42” Ш36” В66” 275 фунта

ВСЕМИРНЫЙ ФЕНОМЕН

2 ИГРОКАВОЗМОЖНОСТЬ ОБЪЕДИНЕНИЯ В КОМПЛЕКС ДЛЯ 4 ИГРОКОВСЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯРАЗНОЦВЕТНЫЙ КОРПУС, СВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКАОПЦИЯ ВЫДАЧИ ВАУЧЕРАСИДЕНЬЯ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ

Компьютерная, мобильная и консольная хит-игра теперь в восхитительном аркадном автомате-шедевре с призовыми билетиками!

©2014 Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies and PopCap are trademarks of Electronic Arts Inc. © 2014 Sega. All Rights Reserved.

follow segaamusements on

Г: 750 ММ Ш: 1510 MM В: 2210 MM 117 КГ | Г: 30” Ш: 60” В: 87” 258ФУНТОВ

Page 18: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

ВИДЕО | РЕДЕМПШНSUPER MONKEY BALL

Г 815 мм Ш 1170 мм В 1880 мм 110 кг | Г 32” Ш 46” В 74” 243 фунта

ОБЕЗЬЯНЬЕ БЕЗУМСТВО

32” ЖК-ЭКРАНГИГАНТСКИЙ 7” ТРЕКБОЛСИДЕНЬЕ ВКЛЮЧЕНО В СТАНДАРТНЫЙ НАБОРПУЛЬСИРУЮЩАЯ ПОДСВЕТКА

Идеально подходящая для любого возраста, игра Super Monkey Ball Ticket Blitz – это продолжение приключений АйАй, очаровательной обезьянки в шаре, начавшей франчайзинг Monkey Ball 10 лет назад.

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 19: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

РЕДЕМПШН

СПОРТ | РЕДЕМПШН

PLANTS vs. ZOMBIES™

HELLO KITTY AIR HOCKEY

Г 1930 мм Ш 990 мм В 686 мм 114 кг | Г 76” Ш 39” В 27” 252 фунтов

USED UNDER LICENSE SANRIO GMBH ©1976, 2014 SANRIO CO., LTD

Г 760 мм Ш 900 мм В 2050 мм | Г 30” Ш 36” В81”

БЕЙ ЗОМБЕЙ!

ГЛАВНЫЙ НАПАДАЮЩИЙ

Колотушк а P lan ts vs . Zombies™ Whacker объединила популярную игровую франшизуи классический арк адный аппарат. Игрок должен защитить свой дом от волн зомби, вырубая их ударами молота- гороха .

Теперь самый узнаваемый в мире персонаж украшает милый маленький детский аэрохоккей!

2 ИГРОКАВЫДАЧА БИЛЕТИКОВДЕТСКИЙ РАЗМЕР

follow segaamusements on

SEGA | POPCAP® НОВИНКА

НОВИНКА

©2014 Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies and PopCap are trademarks of Electronic Arts Inc. © 2014 Sega. All Rights Reserved.

Page 20: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

SEGA

СПОРТ

СПОРТ

SONIC QUAD AIR

SONIC AIR HOCKEY 2P

Г 2210 мм Ш 1170 мм В 1780 мм 173 кг | Г 87” Ш 46” В 70” 380 фунтов

Г 2320 мм Ш 2320 мм В 920 мм 216 кг | Г 91” Ш 91” В 36” 528 фунтов

Забава и смех для всех!

ХОККЕЙНАЯ ТЕТ-А-ТЕТ ЗАБАВА

Откройте для себя новую инновационную концепцию аэрохоккея! Sonic Quad Air, составная часть линейки Sonic Allstars, – это стол на 4 игрока, благодаря которому вы станете играть в хоккей совершенно по-новому!

Весь экшн оригинала на компактном столике Sega для двух игроков. Принесет веселье куда угодно!

ЗАЩИЩЕННОЕ ОТ ЦАРАПИН ПОЛЕСВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА ВСЕГО ПОЛЯСИМВОЛИКА SONICДО 4 ИГРОКОВ

СИМВОЛИКА SONIC2 ИГРОКАЗАЩИЩЕННОЕ ОТ ЦАРАПИН ПОЛЕСВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА ВСЕГО ПОЛЯНИЖНЯЯ УЛЬТРАФИОЛЕТОВАЯ ПОДСВЕТКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 21: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

SEGA

СПОРТ | РЕДЕМПШН

СПОРТ | РЕДЕМПШН

SONIC BASKETBALL

SONIC AIR HOCKEY 4P

Г 2290 мм Ш 1680 мм В 2160 мм 289 кг | Г 90” Ш 66” В 85” 463 фунтов

Г 2490 мм Ш 1040 мм В 2640 мм 238 кг | Г 98” Ш 41” В104” 525 фунтов

ЗАБРОСЬ МЯЧ

ГЛАВНЫЙ НАПАДАЮЩИЙ

Поиграй в баскетбол с Соником и проверь свои баскетбольные способности.

Создавая этот стол для динамичных игр в хоккей, Sega объединила символику Sonic и выдачу билетиков. Без этого семейного любимца любой игровой зал покажется пустоватым.

ВОЗМОЖНОСТЬ СОЕДИНЕНИЯ ДО 15 АППАРАТОВПОЭТАПНОЕ УСЛОЖНЕНИЕ ИГРОВОГО ПРОЦЕССАВСТРОЕННОЕ УСТРОЙСТВО ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВЗАДНЯЯ ПОДСВЕТКА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИУДОВОЛЬСТВИЕ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИДВИГАЮЩЕЕСЯ КОЛЬЦОСИМВОЛИКА SONIC

УСТРОЙСТВА ДЛЯ ДВОЙНОЙ ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВЗАЩИЩЕННОЕ ОТ ЦАРАПИН ПОЛЕСВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА ВСЕГО ПОЛЯНИЖНЯЯ УЛЬТРАФИОЛЕТОВАЯ ПОДСВЕТКАЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВАСИМВОЛИКА SONIC4 ИГРОКА

follow segaamusements on

Page 22: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ВЫДАЧА БИЛЕТИКОВФУНКЦИОНИРУЮЩИЕ ПЕРЕДНИЕ И ЗАДНИЕ ФАРЫВОЛНООБРАЗНОЕ ДВИЖЕНИЕ БАЗЫЭЛЕМЕНТЫ ИЗ НАСТОЯЩЕГО ХРОМАПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ С ПОДСВЕТКОЙ

2 СИДЕНЬЯПРОГРАММИРУЕМОЕ ВРЕМЯ ЕЗДЫМУЗЫКА ИЗ ИГРЫ ПРО СОННИКА

Позволь Сонику прокатить тебя на этом новейшем детском аттракционе от Sega. Машина создана по подобию гоночного автомобиля Соника из очень популярной аркадной и компьютерной игры Sonic & Sega All-Stars Racing, так что дети сразу узнают машину.

STING

ДЕТСКИЙ АТТРАКЦИОНKC COBRA

3D ВИДЕО ВОДИТЕЛЬKC Cobra – для маленьких энтузиастов! Езда будет необычной, так как детям также предлагается сыграть в фантастическую 3D игру по вождению!

Г2060мм Ш1100мм В1120мм 150кг | Г81” Ш43” В44” 331 фунтов

SEGA

ДЕТСКИЙ АТТРАКЦИОНSONIC KIDDIE RIDE

Г2050мм Ш1150мм В1380мм 120 кг | Г81” Ш45” В54” 265 фунтов

ПРОКАТИСЬ С СОНИКОМ

НОВИНКА

НОВИНКА

follow segaamusements on

Page 23: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ABOUT

СШАICEКомпания Innovative Concepts in Enter-tainment (Инновационные Концепции в Сфере Развлечений) (ICE) – с 1982 года является производителем развлекательных автоматов, спортивных игр и игр на ловкость с выдачей билетиков.

Сегодня ICE предлагает одну из наиболее широких линеек популярной продукции в индустрии монетных автоматов. Их девиз: производить качество и надежность. Sega гордится тем, что распространяет продукцию ICE по всем европейским странам, включая Великобританию.

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 24: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ВИДЕО | РЕДЕМПШНCUT THE ROPE

НОВИНКА

РУБИ ВЕРЕВКУ!ICE перенесла популярную игру для мобильных платформ на аркадный аппарат! Cut the Rope - серия казуальных игр головоломок от Российкого разработчика ZeptoLab. Задача игрока - накормить конфеткой маленько зеленое существо Ням Ням, при этом собрать побольше звезд. Хорошо накорми Ням Няма и попадешь на бонусный уровень! После релиза в 2012, игра Cut the Rope была загруженна

более 100 миллионов раз.

ВЫДАЧА БИЛЕТИКОВПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ДИЗАЙН

ОФИЦИАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ CUT THE ROPE

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 25: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ВИДЕО РЕДЕМПШНMONOPOLY

Г1270мм Ш815мм В2745мм 239кг | Г50” Ш32” В108” 527 фунтов

ПОСТРОЙ СВОЮ ИМПЕРИЮ!Основана на настольной игре – бестселлере №1 в мире! Новая видео редемпшн-игра «Монополия» была разработана для участников любых возрастных групп и любого уровня подготовки. Выберите любимую фишку, крутите круг, чтобы бросить кости и переместить фишку. Собирайте отели, бонусы Monop-oly, бонус Boardwalk и наслаждайтесь всеми прочими увлекательными возможностями игры! Игрок может выбрать продолжение до двух раз, чтобы сохранить отели и увеличить выигрыш. «Монополия» станет хитовой редемпшн-игрой на долгие годы!

ЖК-ЭКРАН 42”СИДЕНЬЕ С ПОДСВЕТКОЙВОЗМОЖНОСТЬ ПРОДОЛЖЕНИЯОФИЦИАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ MONOPOLYАКРИЛОВАЯ ВЕРХУШКА С ПЕЧАТЬЮ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ОБОРОТНОЙ СТОРОНЕ

НОВИНКА

follow segaamusements on

Page 26: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ВИДЕО | РЕДЕМПШНDOODLE JUMP

НОВИНКА

Г 1270 мм Ш 815 мм В 2745 мм 239 кг | Г 50” Ш 32” В 108” 527 фунтов

ПОПРЫГАЕМ!Doodle Jump занимает самые высокие позиции в рейтинге приложений iTunes с количеством 15 миллионов скачиваний с момента выпуска. ICE трансфомировал этот всемирный хит в удивительный видео редемпшн, который будет собирать детей и родителей вокруг, чтобы посмотреть, кто же приведет

Дудлика к супер бонусу!

Цель игры Doodle Jump – помогать Дудлику прыгать влево и вправо на платформе и довести его как можно выше. Игроки могут взлетать высоко с помощью различных предметов, таких как шапка с пропеллером и ракеты. Встречаются также монстры и пришельцы, которых Дудлик должен избегать! Игрокам нужно дойти до верха, чтобы получить

шанс выиграть супер бонус.

ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫДАЧИ ПРИЗОВЫХ КАРТОЧЕКИДЕАЛЬНАЯ ОПЦИЯ ДЛЯ ЦЕНТРОВ БЕЗ РЕДЕМПШН

ЖК МОНИТОР 42’’ВЫВЕСКА С ДУДЛИКОМ

СВЕТОДИОДНАЯ ПОДСТВЕТКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 27: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

НОВИНКАICE

ВИДЕО РЕДЕМПШНHARPOON LAGOON

ВОТ ТАК УЛОВ!

Г1475мм Ш1195мм В790мм 232кг | Г58” Ш47” В31” 510 фунтов

Чтобы поверить в существование Harpoon Lagoon, новой видео редемпшн-игры настольного типа, надо ее увидеть! Созданная компанией ICE, Harpoon Lagoon – фантастическая игра для всей семьи, способная стать центром внимания в любом зале! Автомат на четверых человек занимает немного места, но при этом привлекает игроков любого возраста своим интуитивным геймплеем. Участник нацеливается и ловит гарпуном различных рыб на экране, все время надеясь на то, что из сокровищницы выплывет прозрачная медуза, и у него появится шанс выиграть супербонус.

4 ИГРОКАЖК-ЭКРАН 47”ФАНТАСТИЧЕСКИ ПОДХОДИТ НА РОЛЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ОБЪЕКТАПРОСТОЙ ГЕЙМПЛЕЙРАЗВЛЕЧЕНИЕ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИОПЦИОНАЛЬНО: ВЕРХУШКА С 2 ЖК-ЭКРАНАМИ

follow segaamusements on

Page 28: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ВИДЕО РЕДЕМПШНDOWN DA CLOWN

Г2975мм Ш1145мм В2795мм | Г117” Ш45” В110”

ТЫ ИДЕШЬ КЛОУН!Вторая часть из серии ICE “Reviving the Skill Wall” – Down Da Clown станет одной из самых популярных игр в вашем игровом зале. 1 или 2 игрока бросают мячи в механических клоунов. Чем больше собьешь, тем больше выиграешь билетиков! Покрытый навесом, украшенный яркой верхушкой, Down Da Clown идеально впишется в компанию Milk Jug Toss и ICE Ball!

2 ИГРОКАПРОЧНЫЙ КОРПУСКЛАССИЧЕСКИЙ ГЕЙМПЛЕЙ ДЛЯ ПАРКА РАЗВЛЕЧЕНИЙ

НОВИНКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 29: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ПОДХОДИТ ДЛЯ ЛЮБОЙ ВОЗРАСТНОЙ ГРУППЫВЫШКА ПОЛНОСТЬЮ ОСВЕЩЕНАУСТРОЙСТВО ДВОЙНОЙ ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВПРЕДЛАГАЕТСЯ НАБОР ДЛЯ УВЕЛИЧЕНИЯ НА 3 ФУТА

ICE

ВИДЕО РЕДЕМПШНWHACK N WIN

12 футов - Г1220мм Ш1095мм В3455мм | Г48” Ш43” В136”

9 футов - Г1220мм Ш1095мм В2770мм | Г48” Ш43” В109”

БЕЙ, ЧТОБЫ ВЫИГРАТЬ!Нанося удары по сенсорной подушке, проложи себе путь к победе и попытайся выиграть бонус! Whack N Win – увлекательная интуитивная игра, вознаграждающая игроков любого уровня подготовки. Запатентованная сенсорная подушка позволяет нанести по ней удар детям и взрослым, и бегающие огни останавливаются в Бонусной Зоне Выигрыша.

НОВИНКА

follow segaamusements on

Page 30: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ПРИЗОВОЙ АВТОМАТCUT THE ROPE

Г 990 мм Ш 840 мм В 2135 мм 195 кг | Г 39” Ш 33” В 84” 430 фунтов

СМОЖЕШЬ ПЕРЕРЕЗАТЬ?Самая популярная игра для мобильных Cut the Rope ожила с помощью ICE в форме призового и торгового автомата! С помощью джойстика и своих умений игроки должны направлять присоску на конфетку, приклеенную к коробочке с призом и нажать кнопку, чтобы опустить присоску на конфетку. Если присоска приземляется в центр мишени, игрок выиграл!

Каждый автомат содержит стартовый набор из 42 лицензированных предметов «Cut the Rope”, чтобы помочь максимизировать Ваши расходы с первого дня!

100% СКИЛ-ИГРА (ИГРА НА ЛОВКОСТЬ)УНИКАЛЬНЫЙ ЗАПАТЕНТОВАННЫЙ ДИЗАЙН ВАКУУМНОЙ ПРИСОСКИОФИЦИАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ «CUT THE ROPE»ВКЛЮЧЕННЫЙ В КОМПЛЕКТ НАБОР ЛИЦЕНЗИРОВАННЫХ ПРИЗОВ

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 31: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ICE

РЕДЕМПШН

АВТОМАТ РЕДЕМПШН

TREASURE QUEST

PENALTY KICK

Г 820 мм Ш 1170 мм В 2670 мм 459 кг | Га 32” Ш 46” В 105” 510 фунтов

ПОСТАВЬ СВОЮ МЕТКУ!

СМОЖЕТЕ ЗАБИТЬ?

Свистать всех наверх, отважные моряки! Вот это добыча, так добыча! Treas-ure Quest – классическая редемпшн-игра с сундуком и сокровищами. Игрокам надлежит крутить настоящий корабельный штурвал так, чтобы он остановился и принес большие выигрыши билетов!

Penalty kcik – новый увлекательный жетонный автомат «quick coin» с интерактивным вратарем на бонусных воротах.

ВРАЩЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ШТУРВАЛАВРАЩЕНИЕ В ЛЮБУЮ СТОРОНУСУГУБО ПИРАТСКАЯ ТЕМАТИКАУСТРОЙСТВА ДВОЙНОЙ ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВ

БЫСТРЫЙ ВЫИГРЫШФУТБОЛЬНАЯ ТЕМАТИКА

follow segaamusements on

Page 32: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

РЕДЕМПШНMILK JUG TOSS

НОВИНКА

Г 2990 мм Ш 870 мм В 2740 мм | Г 108” Ш 118” В 35”

ПОДХОДИТЕ, НЕ СТЕСНЯЙТЕСЬ!Milk Jug Toss – классическая карнавальная игра на все времена, в которой игрок должен забрасывать мячи в молочный кувшин. Живописно оформленный корпус напоминает о «кочующей» предистории игры; в центре расположен большой традиционный кувшин, куда надо прицеливаться, чтобы набрать как можно больше очков. Предлагаются также два уровня второстепенных мишеней, благодаря которым игрок может заработать дополнительные

баллы.КОРПУС В СТИЛЕ ПАРКА РАЗВЛЕЧЕНИЙБОЛЕЕ 50 ЗВУКОВЫХ ЭФФЕКТОВДОЛГОВЕЧНЫЙ КОРПУС

ICE

ФОТОАВТОМАТHOUSE OF MIRRORS

Г 1960 мм Ш 660 мм В 2085 мм | Г 77” Ш 26” В 82”

СВЕТИК ЗЕРКАЛЬЦЕ СКАЖИКомната смеха благодаря своим безумным зеркалам подарит вашему заведению немало веселья, а игрокам – распечатку их «дурацких» лиц, которую они могут забрать с собой.

3 СТИЛЯ23” МОНИТОРКРИВЫЕ ЗЕРКАЛА НА КОРПУСЕ

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 33: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ICE

ВИДЕО | РЕДЕМПШН

ВИДЕО | РЕДЕМПШН

ICE AGE

FROGGER

Г 1070 мм Ш 1150 мм В 2440 мм 208 кг | Г 42” Ш 45” В 96” 459 фунтов

Г 1755 мм Ш 865 мм В 1905 мм 204 кг | Г 69” Ш 34” В 75” 450 фунтов

ЛЕДНИКОВЫЙ ГЕРОЙ

ПОТОРОПИСЬ!

Э т а р е д е м п ш н - в и д е о и г р а д л я д в у х и г р о к о в о т л и ч а е т с я и н т a е р а к т и в н ы м и г р о в ы м п р о ц е с с о м с и с п о л ь з о в а н и е м м о л о т к о в и о ф и ц и а л ь н о й л и ц е н з и е й в с е м и р н о у з н а в а е м о г о « Л е д н и к о в о г о п е р и о д а » . П р и д е т с я п о в к у с у

д е т я м и в з р о с л ы м !

Игровой зал запрыгает от радости, если в нем появится Frogger – игра на ловкость с выдачей билетиков, на двух игроков! Расчет времени и сноровка предельно важны! Игрокам надлежит зорко следить за жуками, проплывающими бревнами и черепахами, чтобы лягушка достигла желанной бонусной лилии.

2 ИГРОКА42” ЖК-ЭКРАН

ДВА 22” ВЕРХНИХ ЭКРАНА ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ВНИМАНИЯОФИЦИАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ «ЛЕДНИКОВОГО ПЕРИОДА»

42” ЖК-ЭКРАН2 ИГРОКАОФИЦИАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ FROGGER

follow segaamusements on

Page 34: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ПРИЗОВОЙ АВТОМАТ | КРАН-МАШИНАCANDY FACTORY

Г 740 мм Ш 610 мм В 1930 мм 143 кг | Г 29” Ш 24” В 76” 315 фунтов

ПРОСТО КОНФЕТКА!Candy Factory – один из 24-дюймовых мини-автоматов с краном от ICE, оснащенный новым захватным устройством, крановым механизмом и электроникой. На эти мини кран-машины приятно взглянуть, они очень функциональны, и предлагаются по разумной цене.

ОПЦИЯ «ВЫИГРЫШ КАЖДЫЙ РАЗ»

ICE

ВИДЕО | РЕДЕМПШНGO BALLISTIC

Г 1985 мм Ш 1195 мм В 2210 мм 314 кг | Г 78” Ш 47” В 87” 639 фунтов

НА СТАРТ, ВНИМАНИЕ, МАРШ!На старт, внимание, марш! Go Ballistic – это видеоигра с выдачей билетиков; игроки пребывают в движении, бросая мягкие игровые мячики в 47-дюймовую и н т е р а к т и в н у ю сенсорную панель в ходе 5 разных увлекательных

интерактивных игр.

47” СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН2 ИГРОКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 35: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ICE

ПРИЗОВОЙ АВТОМАТ | КРАН-МАШИНА

РЕДЕМПШН

GRAB N GO

TIPPIN BLOKS

Г 1375 мм Ш 840 мм В 2365 мм 218 кг | Г 54” Ш 33” В 93” 480 фунтов

Г 610 мм Ш 760 мм В 1805 мм 143 кг | Г 24” Ш 30” В 71”

ДО САМОГО ВЕРХА

ХВАТАЙ, НЕ ЗЕВАЙ

Игра Tippin Bloks осуществляется при помощи интерактивного контроллера. Игроки стараются поймать падающие кубики и поместить их на различные выигрышные уровни. Доберитесь до самого верха, чтобы выиграть джекпот. Если игрок роняет больше, чем 3 кубика, игра

окончена!

Уникальная 30-дюймовая кран-машина от ICE прекрасно подойдет для любого помещения благодаря компактному размеру. Grab N Go отличается полным набором настроек и поставляется со съемными захватными устройствами, так что подходит для использования

практически с любыми видами призов.

42” ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ЖК-ЭКРАНУНИКАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР

ИННОВАЦИОННЫЙ ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС

КОМПАКТНЫЙ РАЗМЕРПРЕДЛАГАЕТСЯ ТАКЖЕ КРАН PRIZE FACTORY

follow segaamusements on

Page 36: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

РЕДЕМПШНKNOCK OUT PUNCH

Г 815 мм Ш 1295 мм В 2440 мм 184 кг | Г 32” Ш 51” В 96” 405 фунтов

НАСТОЯЩИЙ ЧЕМПИОНВыйди на ринг и сразись с лучшими из лучших в этой динамичной редемпшн-игре, основанной на формуле успеха. В чем состоит задача? Нет ничего проще! Одержи победу над боксерами, выиграй билетики и стань чемпионом мира!

2 ИГРОКА

ICE

РЕДЕМПШWHIRL WIN

Г 1295 мм Ш 1170 мм В 2085 мм 205 кг | Г 51” Ш 46” В 82” 450 фунтов

ВЫИГРЫШНАЯ КРУГОВЕРТЬWhirl Win сочетает в себе простой игровой процесс наиболее успешной редемпшн-игры прошлого (магический Cyclone) и вращение привлекательного и завораживающего внутреннего колеса. Останови огонек в «зоне вращения», и внутреннее колесо активизируется, предоставляя тебе шанс выиграть приз в виде большого количества билетиков!

2 ИГРОКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 37: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ПРИЗОВОЙ АВТОМАТ | КРАН-МАШИНАGRAB ‘N’ WIN

Г 890 мм Ш 1550 мм В 1980 мм 499 кг | Г 35 Ш 61” В 78” 1100 фунтов

ХВАТАЙ, ВЫИГРЫВАЙ!Grab N Win – классическая 60-дюймовая кран-машина с удвоенными возможностями и привлекательным современным внешним видом. Прекрасно подойдет для любого помещения и будет везде привлекать к себе внимание.

2 ИГРОКАСВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА

БОЛЬШОЕ СТЕКЛО ДЛЯ ОБЗОРА ПОДАРКОВ

ПРИЗ КАЖДЫЙ РАЗСВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА

ICE

ПРИЗОВОЙ АВТОМАТ | КРАН-МАШИНАWINNER EVERY TIME

Г 890 мм Ш 1550 мм В 1980 мм 499 кг | Г 35 Ш 61” В 78” 1100 фунтов

ВЫИГРЫШ ГАРАНТИРОВАНИгрок пытается достать большую игрушку, но, если это ему не удается, то захватное устройство автоматически перемещается на другую сторону за призом, который всегда достается в случае неудачи.

follow segaamusements on

Page 38: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ICE

СПОРТ | РЕДЕМПШН

СПОРТ | РЕДЕМПШН

NBA HOOP TROOP

NBA HOOPS

Г 3050 мм Ш 865 мм В 2950мм 306 кг | Г 120” Ш 34” В 116” 675 фунтов

Г 1880 ММ Ш 890 ММ В 1985 MM 278 КГ | Г 74” Ш 34” В 78” 612 ФУНТОВ

ДЛЯ ДЕТЕЙNBA Hoop Troop – это детская баскетбольная игра, имеющая официальную лицензию НБА. Подвижная задняя панель обеспечивает движение кольца, что делает процесс увлекательным для детей любого возраста.

РАЗРАБОТАН ДЛЯ ДЕТЕЙОФИЦИАЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НБАУСТРОЙСТВО ДВОЙНОЙ ВЫДАЧИ БИЛЕТИКОВ

ЗАБРАСЫВАЙ МЯЧ КАК ПРОФИЭто лучшая игра с лицензией НБА, идеально подходящая для вашего зала. Возможны два варианта: в стиле НБА или конкретной команды. Просто выберите любимую команду НБА, и мы разработаем для вас пакет графических программ. Каждый автомат включает в себя большие часы, расположенные позади задней панели и отсчитывающие 40 секунд. Поторопитесь, ведь время не ждет! Измените вид

своего игорного зала уже сегодня, приобретя NBA Hoops!

ВОЗМОЖНОСТЬ СТИЛИЗАЦИИ ПОД ЛЮБУЮ КОМАНДУ НБАВОЗМОЖНОСТЬ СОЕДИНЕНИЯ ДО 4 АВТОМАТОВ

ОПЦИОНАЛЬНО: БОНУСНАЯ ВЕРХУШКАОФИЦИАЛЬНА ЛИЦЕНЗИЯ НБА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 39: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

ICE

ICE

СПОРТ | РЕДЕМПШН

СПОРТ | РЕДЕМПШН

3 ACROSS

ICE BALL

Г 3050 мм Ш 765 мм В 2135 мм 247 кг | Г 120” Ш 30” В 84” 545 фунтов

Г 3050 мм Ш 765 мм В 2135 мм 247 кг | Г 120” Ш 30” В 84” 545 фунтов

СМОЖЕШЬ ЗАЖЕЧЬ ИХ ВСЕ?Неожиданный поворот в аркадной классике. Чем больше лунок загорится подряд, тем больше очков ты заработаешь. Зажги все 9 и получи отличный игровой бонус!

СМОЖЕШЬ ЗАЖЕЧЬ ИХ ВСЕ?Неожиданный поворот в аркадной классике. Чем больше лунок загорится подряд, тем больше очков ты заработаешь.

Зажги все 9 и получи отличный игровой бонус!

ПО ЖЕЛАНИЮ: БОНУСНАЯ ВЫВЕСКАМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ РЕШЕТКИ

ПРОЧНОЕ ИГРОВОЕ ПОЛЕ

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ РЕШЕТКИПРОЧНОЕ ИГРОВОЕ ПОЛЕПО ЖЕЛАНИЮ: БОНУСНАЯ ВЫВЕСКА

follow segaamusements on

Page 40: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

О компании

TRIOTECH

КАНАДА

СИМУЛЯТОР

TRIOTECH

TYPHOON

ОСЕДЛАЙ ШТОРМ

Triotech Amusements – лидер в производстве подвижных платформ для индустрии развлечений. Triotech и их партнеры создали наиболее технологически продвинутую в мире систему «ac-tuator» - механизм, создающий тряску движения, и являются владельцами эксклюзивных прав на ее использование в данной сфере.Благодаря лицензионным соглашениям и стратегическим партнерствам с ведущими разработчиками игр и фильмов, Triotech в состоянии предлагать сверхсовременную продукцию по минимальной цене. Политика компании – предоставлять привлекательные для широкой аудитории высококачественные технологии и первоклассное оборудование, что обеспечивает самую высокую прибыль на инвестированный капитал.

Вас сразят наповал новые эффекты ветра, новые фильмы, усовершенствованный корпус и высококачественная графика. Высокие прибыли до сих пор служат доказательством того, что Typhoon необходимо иметь в вашем игровом зале.

2 ИГРОКАЭФФЕКТЫ ВЕТРА

6 УНИКАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ HDКОМПАКТНЫЙ РАЗМЕР

Г 2210 мм Ш 1710 мм В 1930 мм 363 кг | Г 87” Ш 67” В 67” 800 фунтов

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 41: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

TRIOTECH

СИМУЛЯТОР | АТТРАКЦИОНXD DARK RIDE

ПЕРВЫЙ В МИРЕ 7DiКардинально новый XD Dark Ride, как никогда прежде, выводит интерактивное развлечение на иной уровень. XD Dark Ride – это невероятный мультисенсорный интерактивный аттракцион для всей семьи.

МИШЕНИ ДЛЯ СТРЕЛЬБЫ И ОЦЕНОЧНЫЕ БАЛЛЫСАМОЕ БЫСТРОЕ В МИРЕ НАВЕДЕНИЕ НА ЦЕЛЬСТЕРЕОСКОПИЧЕСКАЯ ГРАФИКА 3DРАЗНООБРАЗНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯЭФФЕКТ ПОГРУЖЕНИЯ

TRIOTECH

СИМУЛЯТОР | АТТРАКЦИОНXD THEATRE

КОМПЛЕКТАЦИЯ ОТ 4 СИДЕНИЙ (И БОЛЕЕ)ИЗГОТОВЛЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ ЗАКАЗЧИКА

6D АТТРАКЦИОНПревратите любой игровой зал в место супер развлечений с помощью кинотеатра XD Theatre – 6D симулятора, экстремального аттракциона, выходящего за грани времени, пространства и воображения. Клиенты придут в восторг от XD Theatre и захотят прокатиться снова; цена, которую вы им предложите, будет вполне соответствовать вашим стандартам предоставления отличных развлечений.

КАТАЛОГ ИЗ 12 ФИЛЬМОВ

follow segaamusements on

Page 42: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

О КОМПАНИИ

PAN AMUSEMENTS

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

ТИР | РЕДЕМПШН

PAN AMUSEMENTS

CLOWNIN’ AROUND

Г 2500 мм Ш 1320 мм В 2750 мм | Г 99” Ш 52” В 108”

Электронные тиры компании Pan соответствуют высочайшим в мире стандартам в смысле управления и анимации. Отличные производственные возможности в сочетании с разработкой креативного дизайна и технологической базой позволяют Pan Amusement создавать детализированные тиры как на стандартные темы, так и на увлекательные конкретные темы различных парков развлечений, специализированных сетей розничной торговли, музеев и прочих мест отдыха. Будь то электронный тир, аттракцион или игры для парков, ключевое качество любого продукта – способность находиться в эксплуатации 365 дней в году при минимальном контроле и техническом обслуживании.

ПОДУРАЧИМСЯВ результате очередного тесного сотрудничества Sega с Pan Amusement была разработана эта компактная водная игра на забавную клоунскую тему, способная увлечь любого.

ЦИФРОВАЯ СИСТЕМА ЗВУКА И ПОДСЧЕТА ОЧКОВЗАБАВА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИКОМПАКТНЫЙ РАЗМЕР2 ИГРОКА

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 43: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

PAN AMUSEMENTS

PAN AMUSEMENTS

ТИР | РЕДЕМПШН

ТИР / РЕДЕМПШН

SIDESHOW

BEAT THE CLOCK

Г 2180 mm Ш 890 mm В 2900 mm | Г 86” Ш 35” В 114”

Г 2640 мм Ш 2210 мм В 1930 мм 333 кг | Г 104” Ш 87” В 76” 734 фунтов

СМОЖЕШЬ ПОБЕДИТЬ?

Заходите! Торопитесь!

Цель игры Beat the Clock заключается в том, чтобы довести 4 шарика по игровому полю с помощью струи воды и загнать шарики в отверстия-мишени прежде чем отведенное на

часах время завершится!

В результате тесного сотрудничества Sega и Pan Amuse-ment разработали этот новый компактный тир с несложным игровым процессом, сохранив основные характеристики и прибыльный потенциал. Порадует всю семью!

ВЕСЕЛЬЕ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИКОМПАКТНЫЙ РАЗМЕР

БОНУС14 «БЕЗУМНЫХ» МИШЕНЕЙАВТОМАТЫ ДЛЯ 1 И 3 ИГРОКОВГОЛОСА В КАРНАВАЛЬНОМ СТИЛЕЦИФРОВАЯ СИСТЕМА ЗВУКА И ПОДСЧЕТА ОЧКОВ

follow segaamusements on

Page 44: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

INNOVATIVE FUN [FANTASY ENTERTAINMENT]

PORTRAIT STUDIO

FUSENSE

ФОТОСТУДИЯVAN GOGH

Г 1560 мм Ш 860 мм В 2100 мм 350 кг | Г 62” Ш 34” В 83” 772 фунтов

ВСЕ В ОДНОМVan Gogh обеспечит все, что нужно, в любом местоположении. Этот шедевр подарит вам классические портретные наброски от 4 известных художников, преподнесет вам ваш портрет в виде открытки со всемирно известным фоном (на выбор). Вы даже сможете создать необычное кольцо для ключей с вашим изображением.

ПРОСТ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ

ФОТОСТУДИЯ

ВРЕМЯ ПОРТРЕТА!Portrait Studio позволяет пронаблюдать за тем, как художник рисует или пишет красками ваш портрет прямо у вас на глазах. Выберите, что желаете получить: черно-белый набросок или цветную работу красками, посмотрите, как портрет создается, и получите копию, которую можете забрать домой.

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 45: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SIMULINE

SIMULINE

СИМУЛЯТОР | АТТРАКЦИОН

СИМУЛЯТОР

X-RIDER

MINI RIDER 3D

Г 2500 мм Ш 3700 мм В 2390 мм 1080 кг | Г 99” Ш 146” В 94” 2380 фунтов

8 СИДЕНИЙ – Г 7000 мм Ш 5700 мм В 4200 мм | Г 276” Ш 225” В 165”

4 СИДЕНЬЯ – Г 5000 мм Ш 3100 мм В 3100 мм | Г 197” Ш 122” В 122”

КИНОТЕАТР НА ПОДВИЖНОЙ ПЛАТФОРМЕ

ПРОКАТИСЬ! ТЕПЕРЬ C 3D

В X-Rider используется система движения 6DOF, благодаря которой посетитель чувствует особую динамику процесса. 3D фильмы, ветер, пузыри, снег и стробирующие эффекты... Поездка на X-Rider – уникальное событие!

Благодаря системе инвертированного движения посетители Mini Rider 3D испытывают наиболее реалистические в данной индустрии ощущения при движении и от спецэффектов. Динамическая 3D библиотека позаботится о том, чтобы клиенты возвращались снова и снова.

4 ИЛИ 8 СИДЕНИЙВЫСОКАЯ ОКУПАЕМОСТЬ ИНВЕСТИЦИЙСТЕРЕОСКОПИЧЕСКАЯ ГРАФИКА 3DЭФФЕКТЫ ВЕТРА, ПУЗЫРЕЙ И СНЕГАОПЦИОНАЛЬНО: ЭФФЕКТЫ ВСПЫШКИ И ТУМАНА

42” ЖК-ЭКРАН 3D2 СИДЕНЬЯВЫБОР ИЗ 4 3D ФИЛЬМОВДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИВЫСОКАЯ ОКУПАЕМОСТЬ ИНВЕСТИЦИЙ

follow segaamusements on

Page 46: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Операционное подразделение компании Sega обеспечивает развлечения высшего качества для любого крытого местоположения, включая торговые центры, тематические парки, боулинг-центры и многие другие заведения. Мы берем на себя управление полным набором продукции от 6D-кинотеатров до автоматов с выдачей билетиков и призов, от видеоигр до детских аттракционов.Мы прекрасно понимаем, что, приходя, например, в торговые центры за покупками, покупатели непременно воспользуются возможностью и немного развлекутся, поэтому мы работаем с Bluewater, Land Securities, Intu и Westfield и продолжаем развивать концепцию альтернативного отдыха.Мы также ввели концепции «Active Zone» и «Prize Zone», позволяя игрокам играть И выигрывать призы, таким образом укрепляя преданность игроков развлекательным заведениям.У команды нашего руководства – 50-летний опыт работы по операционному управлению в индустрии развлечений, по сотрудничеству с партнерами и созданию уникальных брендированных концепций. Если и вы планируете воспользоваться подобной возможностью и желаете получить больше информации, давайте пообщаемся!

Операционный Директор - ОтдыхДэвид Барнхэм - [email protected]

Операционный Директор - РозницаЖан Люк Дьедон - [email protected]

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

SEGA ACTIVE ZONE | SEGA PRIZE ZONESEGA ЗОНЫ

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 47: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

КОМПЛЕКСНЫЕ ПРОЕКТНЫЕ РЕШЕНИЯ

КОНЦЕПЦИЯ | РАЗРАБОТКА | ПОСТАВКА | УПРАВЛЕНИЕ | ПОДДЕРЖКА

РЕШЕНИЯ «ПОД КЛЮЧ»

Имея опыт работы по всему миру, Sega – прекрасный потенциальный партнер для клиентов и инвесторов, ибо способна превращать задумки и мечты в полноценно действующий бизнес. Мы предлагаем...

Концептуальную проработку развлекательного проекта любого типа.

Принципы проектирования, план-проект, мудборды и планы в AutoCAD.

Поставку развлекательных игр, игровых автоматов и аттракционов для любого возраста, пола и культурных воззрений.

Систему управления, принципы и инструкции эксплуатации, планирование человеческих ресурсов и стратегию пуска.

Непрерывную поддержку для максимального увеличения прибыли и роста.

ЭКСПЕРТЫ В СФЕРЕ РАЗВЛЕЧЕНИЙ

follow segaamusements on

Page 48: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA PRIZE EUROPE

О ПОДРАЗДЕЛЕНИИПРИЗЫ И МЕРЧАНДАЙЗИНГ

Sega Prize Europe специализируется на предоставлении семейным развлекательным центрам и паркам аттракционов высококачественной лицензированной сувенирной продукции для привлечения клиентов. Мы горды тем, что в состоянии производить первоклассные изделия; не в наших правилах поступаться качеством.Наша призовая программа постоянно расширяется за счет приобретения популярных лицензий, столь необходимых для игроков сегодняшнего рынка. Наш конек – креативность; мы все время работаем над новыми идеями, которые приводят в восторг людей любого возраста и пола. Мы верим в ценность денег, наша мерчандайзинговая продукция обеспечит вам надежную подмогу (или, как мы говорим, «Sega надежность») в работе с клиентами любых возрастных групп.Если вы желаете побеседовать с кем-то из наших сотрудников, пожалуйста, позвоните в Подразделение призовой продукции по телефону: + 44 (0) 208 391 8089 или пришлите сообщение по электронной почте: [email protected].

Doodle Jump ©2014 Lima Sky LLC / Plants vs Zombies ©2014 Electronic ArtsHello Kitty ©’76, ‘14 SANRIO co., LTD. / The Dog ©artlist / Sonic The Hedgehog ©SEGA

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 49: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA TOTAL SOLUTIONS

ОБ STS | УПРАВЛЕНИЕЗАПЧАСТИ И ПОДДЕРЖКАОбразованное в 2007 году, подразделение Sega To-tal Solutions прилагает максимум усилий, чтобы наши клиенты получали услуги высшего качества в отношении поставки запчастей и компонентов и предоставления технической поддержки. Наша задача – работать так, чтобы клиент, обратившись к нам всего раз, получал полный комплект услуг по удовлетворению всех его операционных нужд.Мы предлагаем запчасти и компоненты ведущих международных брендов, таких как Sega, ICE, Triotech, Andamiro, Komuse, Simuline, Intermatic и Innovative Foto!

В 2012 году STS представило разменный автомат STS, а также отличную серию редемпшн-билетиков (на заказ и стандартных). Позднее был представлен LCD набор по расширению возможностей для видеоигр Sega. Неизменно увеличиваются объемы запчастей сторонних компаний. Мы прекрасно осознаем, что должны постоянно прислушиваться к вам, дорогие клиенты. Имея это в виду, в данный момент мы воплощаем в жизнь новые идеи, чтобы в следующем году вывести предоставляемые нами услуги на еще более высокий уровень.

Наш технический отдел быстро стал известен тем, что предоставляет помощь быстрее всех остальных в данной индустрии. В прошлом году мы значительно повысили количество испытательных устройств, используемых для восстановления компонентов и плат, что поможет нам по-прежнему быть лучшими в вопросах удовлетворения нужд клиента.Спасибо за всю вашу былую и неослабевающую поддержку!

follow segaamusements on

Page 50: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA ASSURED

C 2008 ГОДАВОССТАНОВЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

В октябре 2008 года Sega Amusements Eu-rope приняла решение продавать напрямую на территории Великобритании, что позволило нам разработать цепочку поставок игровых автоматов, принадлежавших нам ранее. Мы набрали команду высококвалифицированных опытных специалистов, стремящихся достигать наивысших результатов в обновлении продукции, таким образом, мы в состоянии поставлять широкий ассортимент видеоигр, симуляторов, редемпшн-игр и новинок на любой рынок по всему миру. Мы понимаем, что будем только нести убытки, если станем продавать своим клиентам продукцию качества ниже наилучшего. Это подразделение может по праву гордиться работой, которую выполняет.

Все восстановленные машины получают официальный знак одобрения «Проверено Sega». Это означает, что аппарат подвергся тщательной проверке и прошел все необходимые жесткие оценочные процедуры.

Вы можете ознакомиться с полным списком имеющихся в наличии игр на сайте www.segaarcade.com. Мы также регулярно рассылаем этот перечень по электронной почте. Если вы хотите добавить адрес вашей электронной почты в нашу базу данных, пожалуйста, отправьте запрос по адресу [email protected]

www.segaarcade.com | [email protected]

Page 51: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

SEGA

заметки

follow segaamusements on

Page 52: Sega product game redemption catalogue 2014 (Russian)

Sega Am

usements

ww

w.segaarcade.com

[email protected]

+44 (0 ) 208 391 8090

follow segaam

usements on

©SEG

A