Koller Geneve VINS & SPIRITUEUX MERCREDI 16 NOVEMBRE, 9h30

Une équipe passionnée:

Bruno Gueuning, expert indépendant et directeur de "B&S Wine Sàrl":Entrepreneur et épicurien résolu, il plonge dans l'univers du vin dès 1984, et fait de sa passion sa profession. Fort de plus de 30 ans d’expérience, il est aujourd’hui l’un des plus grands experts en Suisse romande.

Filip Opdebeeck, expert indépendant et directeur du "Au bonheur du Vin Sàrl":Diplômé de l’école hôtelière de Genève, il crée sa propre société en 2007.Baptisée "Au bonheur du vin", cette cave propose un service de stockage hautement sécurisé avec des conditions de garde idéales. Actuellement, des dizaines de milliers de bouteilles y sont entreposées et évaluées quotidiennement.

VINS & SPIRITUEUXMERCREDI 16 NOVEMBRE, 9h30

Responsable · Cécile Grosjean · Tél. +41 22 311 03 85 · [email protected] Experts: Bruno Gueuning et Filip Opdebeeck.

VENTE AUX ENCHERES A GENEVE LE 16 NOVEMBRE 20162, rue de l’Athénée · Huissier judiciaire: Maître T. Reymond

VINS & SPIRITUEUX 9h30, Lot 100 – 470 ENTREPOSAGEAu Bonheur du Vin, 24 rue Neuve-du-Molard1204 Genève

CATALOGUE EXCLUSIVEMENT SUR INTERNETCATALOGUE ONLINE www.kollerauctions.com

Pour tout renseignement:Koller GenèvePalais de l’Athénéerue de l’Athénée 21205 Genèvetél. +41 22 311 03 85fax +41 22 810 06 [email protected]

INFORMATIONS GENERALES

Vente sur InternetIl est possible de miser sur Internet en temps réel pour toutes les sessions de la vente. Les clients désireux de participer sont priés de s’inscrire sur notre site www.kollerauctions.com au plus tard 24 heures avant la vente.

VinLes conditions générales de vente s’appliquent pour les vins sauf pour les points suivants :La commission d’acheteur est de 15% (TVA non comprise). Un montant obligatoire de CHF 8 par lot pour la prise en charge des achats est directement imputé à la facture.Les vins sont stockés chez Au Bonheur du Vin, 24 rue Neuve du Molard - 1204 Genève. Pour le retrait des achats, veuillez contacter par avance M. Filip Opdebeeck (tel. +41 (0)22 310 79 80).

Code: Conditionnement de vin:

OC Original CartonOWC 1 Original Wooden case 1 btOWC 6 Original wooden case 6 btsOWC 12 Original Wooden Case 12 btsP PerfectVTS Very Top ShoulderTS Top ShoulderMS Mid ShoulderLS Low ShoulderCD Capsul DamagedBN Base Neck

LivraisonsSur votre demande, Koller SA fournit des devis et organise les livraisons à des tarifs préférentiels. Les envois seront faits sur demande uniquement après presentation d’un devis. Une assurance est disponible pour tout envoi sauf pour les objets fragiles.

Pour toute question complémentaire, veuillez vous référer aux conditions de vente à la fin du catalogue.

Art Loss RegisterKoller SA est partenaire du Art Loss Register. L’ensemble des objets prévus pour la vente aux enchères sera (pour autant qu’ils soient clairement identifiables et que leur estimation s‘élève au moins à € 1000) contrôlé par l’inventaire de la banque de données du Art Loss Register.

Avis importantNous n’acceptons pas d‘offres téléphoniques pour des lots dont l’estimation inférieure n’atteint pas CHF 500. Au cas où quelqu’un désirerait malgré tout miser par téléphone pour un objet de cette catégorie, il devra faire parvenir un ordre d’achat écrit d’au moins CHF 500 et noter sur le formulaire qu’il voudrait miser plus haut par téléphone si nécessaire.

Estimations en euro Les estimations en euro ont été calculées au cours de 1.05 et arrondies. Celles-ci sont données uniquement à titre indicatif. Seules les estimations en francs suisses sont déterminantes.

CATALOGUES EXCLUSIVEMENTDISPONIBLES ONLINEwww.kollerauctions.com

| 4

VINS & SPIRITUEUX ∙ 16 NOVEMBRE 2016 ∙ 9h30

1002 bts Champagne Taittinger Com-te de Champagne 0.75L 1995 CHF 240 / 300(€ 220 / 280)

101*1 Jéroboam Champagne Moet & Chandon Brut Imperial 3L CHF 100 / 150(€ 90 / 140)

1025 bts Champagne Dom Pérignon 0.75L 1990 CHF 1 000 / 1 250(€ 930 / 1 160)

1036 bts Auxey Duresses Domaine Comte Armand 0.75L 1999 CHF 180 / 270(€ 170 / 250)

1046 bts Auxey Duresses Domaine Comte Armand 0.75L 1999 CHF 180 / 270(€ 170 / 250)

1058 bts Vosne-Romanée Domaine Gérard Mugneret 0.75L 1979 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)

1066 bts Givry Domaine Parize 0.75L 2012 CHF 360 / 540(€ 330 / 500)

1073 bts Chambertin Domaine J-L. Trapet 0.75L 1999 CHF 1 800 / 2 520(€ 1 670 / 2 330)

10812 bts Beaune Domaine Gaston Boisseaux Montée Rouge 0.75L 1978 CHF 200 / 300(€ 190 / 280)

1096 bts Monthelie les Duresses Do-maine Comtes Lafon 0.75L 1999 CHF 1 080 / 1 800(€ 1 000 / 1 670)

109A6 bts Monthelie les Duresses Do-maine Comtes Lafon 0.75L 1999 CHF 180 / 300(€ 170 / 280)

1106 bts Monthelie les Duresses Do-maine Comtes Lafon 0.75L 1999 CHF 1 080 / 1 800(€ 1 000 / 1 670)

1115 bts Maranges La Fussière Do-maine Bernard Morey 0.75L 1999 CHF 500 / 750(€ 460 / 690)

11212 bts: 3 bts Nuits-Saint-Geor-ges Domaine Camille Giroud Les Pruliers 0.75L 1969 ; 9 bts Corton Domaine Camille Giroud 0.75L 1969 CHF 500 / 700(€ 460 / 650)

1131 bt Santenay Domaine Bernard Morey 1er Cru Grand Clos Rous-seau 0.75L 2000, 5 bts Santenay Domaine Bernard Morey 1er Cru Grand Clos Rousseau 0.75L 1999 CHF 520 / 780(€ 480 / 720)

1142 bts Savigny-les-Beaune Do-maine Jean-Marc Pavelot 1er Cru La Dominode 0.75L 1999 ; 2 bts Auxey Duresses Domaine Comte Armand 0.75L 1999 ; 2 bts Santenay Domaine Bernard Morey 1er Cru Grand Clos Rousseau 0.75L 1999 CHF 300 / 480(€ 280 / 440)

1156 bts Savigny-les-Beaune Domai-ne Jean-Marc Pavelot 1er Cru La Dominode 0.75L 1999 CHF 900 / 1 620(€ 830 / 1 500)

1162 bts Pommard Château de Pom-mard 0.75L Etiquettes tâchetées 1982 CHF 80 / 120(€ 70 / 110)

1176 bts Puligny Montrachet Domaine Paul Pernot 0.75L 2007 CHF 720 / 1 080(€ 670 / 1 000)

1186 bts Puligny Montrachet Domaine Paul Pernot 0.75L 2007 CHF 720 / 1 080(€ 670 / 1 000)

1196 bts Puligny Montrachet Domaine Sauzet 1er Cru Les Combettes 0.75L 2000 CHF 1 800 / 2 520(€ 1 670 / 2 330)

1201 bt Romanée-Conti Domaine Romanée-Conti Monopole 0.75L 1993 CHF 7 500 / 9 500(€ 6 940 / 8 800)

1227 bts Vosne-Romanée Domaine Gérard Mugneret 0.75L 1985 CHF 200 / 280(€ 190 / 260)

122A6 bts Vosne-Romanée Domaine François Gerbet 75cl 1976 CHF 250 / 350(€ 230 / 320)

1236 bts Hermitage La Chapelle Do-maine P-Jaboulet 0.75L 1999 CHF 300 / 420(€ 280 / 390)

1242 bts Hermitage La Chapelle Do-maine P-Jaboulet 0.75L 1999 CHF 100 / 140(€ 90 / 130)

12510 bts Châteauneuf-du-Pape Clos des Papes Paul Avril 0.75L Etiquettes tâchetées 2001 CHF 450 / 650(€ 420 / 600)

1264 bts Cornas Domaine Clape 0.75L 1988 CHF 1 000 / 1 320(€ 930 / 1 220)

1273 bts Cornas Domaine Clape 0.75L 1989 CHF 690 / 900(€ 640 / 830)

1282 bts Côte Roties Domaine Guigal La Mouline 0.75L 1989 ;#br# 3 bts Côte Roties Domaine Guigal La Mouline 0.75L 1983 CHF 2 400 / 2 935(€ 2 220 / 2 720)

1291 bt Côte Roties Domaine Guigal La Mouline 0.75L 1995 ; 1 bt Côte Roties Domaine Guigal La Landon-ne 0.75L 1993 ; 1 bt Côte Roties Domaine Guigal La Mouline 0.75L 1993 ; 1 bt Côte Roties Domaine Guigal La Landonne 0.75L 1992 ; 1 bt Côte Roties Domaine Guigal La Mouline 0.75L 1991 CHF 1 510 / 2 090(€ 1 400 / 1 940)

1301 bt Brolio Barone Ricasoli Brolio Vin Santo 0.75L 1943 CHF 50 / 70(€ 50 / 60)

1312 bts Jura Domaine Bernard Badoz 0.75L 1990 CHF 120 / 240(€ 110 / 220)

1324 bts Jura Domaine Berthet Bon-det Château Chalon 0.75L 1996 CHF 1 120 / 1 920(€ 1 040 / 1 780)

1334 bts Jura Domaine Berthet Bon-det Château Chalon 0.75L 1996 CHF 1 120 / 1 920(€ 1 040 / 1 780)

1346 bts Haut Médoc Château Socian-do Mallet Cru Bourgeois 0.75L OWC 6 2002 CHF 300 / 420(€ 280 / 390)

134A*12 bts château Fourcas Hosten 1971 CB Listrac (6 légèrement bas, 4 haute épaule, 2 mi-épaule) CHF 360 / 600(€ 330 / 560)

| 5


13512 bts Haut-Médoc Château Belgrave 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1996 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)



1382 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1996 ; 1 bt Margaux Château Lascombes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 1 bt Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1996 ; 2 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 ; 1 bt Haut-Mé-doc Château Camensac 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 275 / 385(€ 250 / 360)

1392 bts Haut-Médoc Château Citran Cru Bourgeois 0.75L 1995 ; 2 bts Haut-Médoc Château Cantemerle 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 75 / 110(€ 70 / 100)

1403 bts Haut-Médoc Château Citran Cru Bourgeois 0.75L 1997 CHF 60 / 75(€ 60 / 70)

1411 bt Pauillac Château Pontet Canet 5ème Grand Cru Classé 0.75L 2002 ; 1 bt Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 2001 ; 1 bt Haut-Médoc Château Citran Cru Bourgeois 0.75L 2000 CHF 90 / 130(€ 80 / 120)

1426 bts Haut-Médoc Château D'Ar-cins Cru Bourgeois 0.75L OWC 6 1994 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

1431 bt vin liquoreux 1er Cru Capian Chateau du Peyrat 0.75L 1924 CHF 200 / 300(€ 190 / 280)

1443 bts Haut-Médoc Château La Lagune 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

1458 bts Haut-Médoc Château La Tour Carnet 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1975 CHF 120 / 160(€ 110 / 150)

1466 bts Haut-Médoc Château Po-tensac Cru Bourgeois 0.75L 2001 CHF 120 / 160(€ 110 / 150)

1476 bts Haut-Médoc Château Po-tensac Cru Bourgeois 0.75L 2001 CHF 120 / 160(€ 110 / 150)

1483 bts Haut Médoc Château Socian-do Mallet Cru Bourgeois 0.75L 2002 ; 3 bts Haut-Médoc Château Sociando Mallet Cru Bourgeois 0.75L 1999 CHF 150 / 190(€ 140 / 180)

1493 bts Haut-Médoc Château Soci-ando Mallet Cru Bourgeois 0.75L 2008 ; 3 bts Haut-Médoc Château Sociando Mallet Cru Bourgeois 0.75L 2006 CHF 210 / 264(€ 190 / 240)

1506 bts Lalande de Pomerol Château La Sergue 0.75L 2000 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

1513 bts Lalande de Pomerol Château Siaurac 0.75L 1994 CHF 45 / 75(€ 40 / 70)

1526 bts Lalande de Pomerol Château Siaurac 0.75L OWC 6 1995 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

1533 bts Lalande de Pomerol Château Siaurac 0.75L 1995 CHF 60 / 90(€ 60 / 80)

154*6 bts Margaux Château Bel Air-Marquis d'Aligre 0.75L 1973 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

155*6 bts Margaux Château Bel Air-Marquis d'Aligre 0.75L 1973 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

156*1 bt Margaux Château du Tertre 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1973 ; 1 bt Margaux Château Bel Air-Marquis d'Aligre 0.75L 1973 CHF 55 / 75(€ 50 / 70)

1573 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 ; 3 bts Margaux Château Brane Cantenac 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 195 / 255(€ 180 / 240)

1583 bts Haut-Médoc Château La Lagune 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1999 ; 3 bts Margaux Châ-teau Brane Cantenac 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1999 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

1596 bts Margaux Château Dauzac 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1978 CHF 120 / 160(€ 110 / 150)

1606 bts Margaux Château Desmirail 0.75L OWC 6 2000 CHF 180 / 270(€ 170 / 250)

1616 bts Margaux Château Desmirail 0.75L OWC 6 2000 CHF 180 / 270(€ 170 / 250)

1621 bt Margaux Château d'Issan 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 1 bt Margaux Château d'Issan 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 75 / 100(€ 70 / 90)

1633 bts Margaux Château du Tertre 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 90 / 135(€ 80 / 130)

16412 bts Margaux Château Durfort Vivens 2ème Grand Cru Classé 0.75L OWC 12 2000 CHF 540 / 780(€ 500 / 720)

1653 bts Margaux Château Males-cot St-Exupéry 4ème Grand Cru Classé 0.75L 2006 ; 2 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 195 / 270(€ 180 / 250)

1663 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 165 / 225(€ 150 / 210)

166A12 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L OWC 2002 CHF 165 / 225(€ 150 / 210)

| 6


1673 bts Margaux Château Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Clas-sé 0.75L 1990 ; 3 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 315 / 435(€ 290 / 400)

1682 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 ; 2 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 110 / 160(€ 100 / 150)

1691 bt Margaux Château Lascombes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 2 bts Margaux Château Las-combes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 130 / 180(€ 120 / 170)

1703 bts Pessac-Léognan Château Smith Haut Lafitte Grand Cru Clas-sé 0.75L 1994 ; 3 bts Margaux Château Lascombes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 255 / 360(€ 240 / 330)

17112 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 360 / 540(€ 330 / 500)


17312 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L CBO 2000 CHF 720 / 960(€ 670 / 890)


17512 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L OWC 12 2003 CHF 720 / 960(€ 670 / 890)

175A3 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 2003 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)

1766 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1961 CHF 2 400 / 4 200(€ 2 220 / 3 890)


1781 bt Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1970 CHF 200 / 260(€ 190 / 240)


1801 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1986 ; 1 bt Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 1 300 / 1 550(€ 1 200 / 1 440)

1813 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1991 CHF 600 / 750(€ 560 / 690)

1823 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 600 / 750(€ 560 / 690)

1835 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 1 000 / 1 250

(€ 930 / 1 160)

1841 bt Margaux Château Margaux 1er Grand Cru classé 0.75L 1998 CHF 300 / 400(€ 280 / 370)

18510 bts Margaux Château Marquis de Terme 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1978 CHF 180 / 250(€ 170 / 230)

1861 bt Saint-Emilion Château Yon Figeac Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 1 bt Château Rocher 0.75L 1990 ; 2 bts Moulis en Médoc Château Poujeaux Cru Bourgeois 0.75L 1990 ; 1 bt Margaux Châte-au Montbrun Cru Bourgeois 0.75L 1990 CHF 130 / 185(€ 120 / 170)

1872 bts Margaux Château Palmer 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1953 CHF 600 / 1 000(€ 560 / 930)

1881 bt Margaux Château Palmer 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1982 CHF 180 / 250(€ 170 / 230)

1896 bts Margaux Château Palmer 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1987 CHF 540 / 720(€ 500 / 670)

19011 bts Margaux Château Palmer 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 1 320 / 1 760(€ 1 220 / 1 630)

19111 bts Margaux Château Palmer 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1991 CHF 1 210 / 1 485(€ 1 120 / 1 380)

19212 bts Margaux Château Palmer 3ème Grand Cru Classé 0.75L OWC 1991 CHF 1 320 / 1 620(€ 1 220 / 1 500)

1931 bt Saint-Estèphe Château Phélan Ségur Cru Bourgeois 0.75L 1994 ; 1 bt Margaux Pavillon Rou-ge du Château Margaux second vin 0.75L 1993 CHF 70 / 100(€ 60 / 90)

194*6 bts Margaux Château Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1982 CHF 300 / 375(€ 280 / 350)

194A*1 bt Margaux Château Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1979 CHF 120 / 150(€ 110 / 140)

195*2 bts Margaux Château Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1982 CHF 100 / 125(€ 90 / 120)

1961 mg Margaux Château Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Classé 1.5L 1990 CHF 100 / 140(€ 90 / 130)

196A*7 bts Margaux Château Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1982 CHF 350 / 500(€ 320 / 460)



| 7


1992 bts Margaux Château Rau-zan-Segla 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1992 ; 2 bts Margaux Châ-teau Prieuré Lichine 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 110 / 150(€ 100 / 140)

2005 bts Margaux Château Rau-zan-Gassies 2ème Grand Cru Classé 0.75L étiquettes tâchetées 1985 CHF 150 / 250(€ 140 / 230)

2012 bts Médoc Château D'Escurac Cru Bourgeois 0.75L 1998 CHF 40 / 60(€ 40 / 60)

2023 bts Moulis en Médoc Château Chasse Spleen Cru Bourgeois 0.75L 2002 CHF 75 / 105(€ 70 / 100)

2032 bts Pauillac Château Armailhac 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 ; 2 bts Pauillac Château Armailhac 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 130 / 170(€ 120 / 160)

2041 bt Pauillac Château Blanc de Lynch Bages 0.75L 1998 ; 2 bts Pauillac Château Blanc de Lynch Bages 0.75L 2001 CHF 90 / 150(€ 80 / 140)

2053 bts Pauillac Château Carruades de Lafite second vin 0.75L 1995 CHF 360 / 450(€ 330 / 420)


20712 bts Pauillac Château Carruades de Lafite second vin 0.75L CBO 2002 CHF 1 800 / 2 160(€ 1 670 / 2 000)

20812 bts Pauillac Château Carruades de Lafite second vin 0.75L CBO 2002 CHF 1 800 / 2 160(€ 1 670 / 2 000)


2105 bts Pauillac Château Carruades de Lafite second vin 0.75L 2003 CHF 800 / 1 000(€ 740 / 930)

2113 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 3 bts Pauillac Château D'Ar-mailhac 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 390 / 510(€ 360 / 470)

2121 bt Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 2 bts Pauillac Château Du-hart Milon 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 175 / 235(€ 160 / 220)

2133 bts Margaux Château Lascom-bes 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 3 bts Pauillac Château Du-hart Milon 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 180 / 270(€ 170 / 250)

2143 bts Pauillac Château Duhart Milon 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

21512 bts Pauillac Château Duhart Mi-lon 4ème Grand Cru Classé 0.75L CBO 2002 CHF 540 / 780(€ 500 / 720)



2181 bt Pauillac Château Haut Batailley 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 2 bts Pauillac Château Grand Puy Lacoste 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 ; 2 bts Pauillac Château Grand Puy ducasse 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 140 / 190(€ 130 / 180)

218A3 bts Pauillac Château Grand-Puy Ducasse 0.75L 1981 ; 2 bts Saint-Julien Château Lagrange 0.75L 1981 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

219*2 bts Pauillac Château Grand-Puy Ducasse 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1976 CHF 60 / 80(€ 60 / 70)

2203 bts Pauillac Château Lafite Rothschild 1er Grand Cru classé 0.75L 2002 CHF 1 380 / 1 680(€ 1 280 / 1 560)



222A3 bts Pauillac Château Lafite Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1971 CHF 600 / 900(€ 560 / 830)

2231 bt Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 ; 1 bt Pauillac Château Lafite Rothschild 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 CHF 750 / 970(€ 690 / 900)

2242 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1989 ; 1 bt Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1989 ; 1 bt Pau-illac Château Lafite Rothschild 1er Grand Cru classé 0.75L 1997 CHF 1 460 / 1 850(€ 1 350 / 1 710)


2266 bts Pauillac Château Lafite Roth-schild 1er Grand Cru classé 0.75L OWC 6 2001 CHF 2 760 / 3 360(€ 2 560 / 3 110)




| 8




2322 bts Château Latour 0.75L 1968 une haute épaule et une capsule abîmée CHF 460 / 640(€ 430 / 590)

2336 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru Classé 0.75L 1985 CHF 1 800 / 2 400(€ 1 670 / 2 220)

233A6 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru Classé 0.75L 1981 CHF 1 500 / 2 000(€ 1 390 / 1 850)

2348 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru Classé 0.75L 1987 CHF 1 760 / 2 240(€ 1 630 / 2 070)

2353 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1987 CHF 750 / 1 050(€ 690 / 970)

2361 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 1 bt Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 1 bt Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1989 CHF 920 / 1 170(€ 850 / 1 080)

2373 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 CHF 1 050 / 1 350(€ 970 / 1 250)

2383 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1992 CHF 960 / 1 170(€ 890 / 1 080)

2396 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1992 CHF 1 680 / 2 220(€ 1 560 / 2 060)

2404 bts Pauillac Les Forts de Latour second vin 0.75L 1991 CHF 560 / 680(€ 520 / 630)

241*12 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1976 CHF 800 / 1 200(€ 740 / 1 110)

2421 bt Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 150 / 200(€ 140 / 190)

24313 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1992 CHF 780 / 1 040(€ 720 / 960)

2443 bts Saint-Emilion Château Pavie 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1993 ; 3 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 405 / 525(€ 380 / 490)

2453 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 225 / 285(€ 210 / 260)

2462 bts Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 ; 2 bts Pauillac Châte-au Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 370 / 480(€ 340 / 440)


2483 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 2006 ; 2 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1998 CHF 400 / 535(€ 370 / 500)

2496 bts Pauillac Château Lynch Bages 5ème Grand Cru Classé 0.75L 2000 CHF 840 / 1 140(€ 780 / 1 060)


2519 bts Pauillac Château Lynch-Ba-ges 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1979 CHF 400 / 600(€ 370 / 560)

2528 bts Pauillac Château Lynch-Moussas 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1978 CHF 130 / 160(€ 120 / 150)

2535 bts Pauillac Château Lynch-Moussas 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1985 CHF 100 / 150(€ 90 / 140)

2544 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 2001 CHF 1 000 / 1 320(€ 930 / 1 220)

254A1 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75 L 1945 CHF 6 000 / 8 000(€ 5 560 / 7 410)

2556 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 2001 CHF 1 500 / 1 800(€ 1 390 / 1 670)

256*6 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1976 CHF 1 200 / 1 800(€ 1 110 / 1 670)

257*3 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1976 CHF 600 / 900(€ 560 / 830)

2582 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1987 CHF 400 / 560(€ 370 / 520)

2593 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 840 / 1 080(€ 780 / 1 000)





| 9


2641 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1997 ; 1 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 1 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1992 CHF 580 / 880(€ 540 / 810)

2651 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 240 / 300(€ 220 / 280)



26812 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L CBO 1997 CHF 2 640 / 3 240(€ 2 440 / 3 000)

2691 mag Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 1.5L 1997 CHF 380 / 560(€ 350 / 520)

2703 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1998 CHF 900 / 1 110(€ 830 / 1 030)


2726 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L OWC 6 1999 CHF 1 440 / 1 800(€ 1 330 / 1 670)


2746 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L OWC 6 2001 CHF 1 560 / 1 980(€ 1 440 / 1 830)


2763 bts Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L OWC 3 2002 CHF 720 / 870(€ 670 / 810)

2771 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1973 CHF 180 / 220(€ 170 / 200)

2781 bt Pauillac Château Mouton-Ro-thschild 1er Grand Cru Classé 0.75L Etiquettes tâchetées 1987 CHF 220 / 280(€ 200 / 260)

2794 bts Pauillac Château Pedesclaux Cru Bourgeois 0.75L étiquettes tâchetées 1985 CHF 80 / 120(€ 70 / 110)

2804 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 ; 1 bt Pauillac Château Pichon Longueville Baron 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 550 / 730(€ 510 / 680)

2815 bts Pauillac Château Pichon Longueville Baron 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1992 CHF 200 / 300(€ 190 / 280)

2823 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 ; 3 bts Pauillac Château Pichon Longueville Baron 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 390 / 540(€ 360 / 500)

2833 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1999 ; 3 bts Pauillac Château Pichon Longueville Baron 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1999 CHF 450 / 600(€ 420 / 560)

2849 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1976 CHF 400 / 600(€ 370 / 560)

2853 bts Pauillac Château Pontet Ca-net 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 3 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 510 / 690(€ 470 / 640)

2865 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 300 / 400(€ 280 / 370)

2878 bts Pauillac Château Pontet-Ca-net 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1981 CHF 250 / 350(€ 230 / 320)

2882 bts Pauillac Château Pontet Canet 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1992 CHF 60 / 90(€ 60 / 80)

28912 bts Pauillac Château Pontet Ca-net 5ème Grand Cru Classé 0.75L Etiquettes tâchetées 1994 CHF 480 / 720(€ 440 / 670)

29012 bts Pauillac Château Pontet Ca-net 5ème Grand Cru Classé 0.75L Etiquettes tâchetées 1994 CHF 480 / 720(€ 440 / 670)

2914 bts Pauillac Château Pontet Ca-net 5ème Grand Cru Classé 0.75L étiquettes tâchetées 1994 CHF 160 / 240(€ 150 / 220)





2964 bts Pessac-Léognan Château Carbonnieux 0.75L 1996 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

296A12 bts Pessac-Leognan Château Réserve de Malartic Second Vin 0.75L OWC12 2007 CHF 150 / 180(€ 140 / 170)

| 10


2972 bts Pessac-Léognan Domaine de Chevalier Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 180 / 260(€ 170 / 240)

2986 bts Pessac-Léognan Château Haut Bailly Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

2996 bts Pessac-Léognan Château Haut Bailly Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

3001 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1997 ; 1 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1994 ; 1 bt Pes-sac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1993 ; 1 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1983 CHF 840 / 1 100(€ 780 / 1 020)

3011 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1995 ; 1 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1989 ; 3 bts Pes-sac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1988 CHF 1 960 / 2 620(€ 1 810 / 2 430)

3022 bts Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1990 CHF 900 / 1 080(€ 830 / 1 000)

3031 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 CHF 170 / 230(€ 160 / 210)

3043 bts Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 CHF 540 / 660(€ 500 / 610)

3051 bt Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1991 ; 2 bts Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 CHF 560 / 690(€ 520 / 640)

3062 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru classé 0.75L 1994 ; 2 bts Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 ; 1 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1991 CHF 1 000 / 1 250(€ 930 / 1 160)

3073 bts Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1992 CHF 540 / 660(€ 500 / 610)

3081 bt Pessac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1997 ; 2 bts Pessac-Léogn-an Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1994 ; 1 bt Pes-sac-Léognan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1993 CHF 880 / 1 160(€ 810 / 1 070)

309*12 bts Pessac-Léognan Château La Louvière BLANC 0.75L 1974 CHF 180 / 360(€ 170 / 330)



3123 bts Pessac-Léognan Château Smith Haut Lafitte Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 3 bts Pes-sac-Léognan Château La Louvière 0.75L 1993 CHF 195 / 285(€ 180 / 260)

3135 bts Pessac-Léognan Château La Louvière 0.75L 1996 CHF 150 / 200(€ 140 / 190)

31412 bts Pessac-Léognan Château La Louvière 0.75L CBO 2000 CHF 360 / 480(€ 330 / 440)

31510 bts Pessac-Léognan Château Larrivet Haut Brion Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 200 / 300(€ 190 / 280)

3166 bts Pessac-Léognan Château Larrivet Haut-Brion Grand Cru Classé 0.75L 1985 CHF 130 / 170(€ 120 / 160)

3172 bts Pessac-Léognan Château Pape Clément Grand Cru Classé 0.75L 1999 ; 2 bts Pessac-Léo-gnan Château Les Carmes Haut Brion Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 200 / 270(€ 190 / 250)

3181 bt Haut-Médoc Château Soci-ando Mallet Cru Bourgeois 0.75L 1999 ; 1 bt Pauillac Château Pontet Canet 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 ; 3 bts Pessac-Léog-nan Château Malartic Lagravière Grand Cru Classé 0.75L 2002 CHF 0 / 0(€ 0 / 0)

3193 bts Pessac-Léognan Château Pape Clement Grand Cru Classé 0.75L 1986 CHF 210 / 300(€ 190 / 280)

3203 bts Pessac-Léognan Château Pape Clement Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 300 / 390(€ 280 / 360)

3216 bts Pessac-Léognan Château Smith Haut Lafitte Grand Cru Classé 0.75L OWC 6 2002 CHF 300 / 420(€ 280 / 390)

3226 bts Pomerol Château Beauregard 0.75L 2000 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)



32512 bts Pomerol Château Beaure-gard 0.75L 1990 CHF 480 / 720(€ 440 / 670)

32610 bts Pomerol Château Beaure-gard 0.75L 1990 CHF 400 / 600(€ 370 / 560)

3276 bts Pomerol Château Clinet 0.75L 1999 CHF 300 / 480(€ 280 / 440)

3286 bts Pomerol Château Clinet 0.75L 1999 CHF 300 / 420(€ 280 / 390)

3292 bts Pomerol Château Lafleur de Gay 0.75L 1995 ; 3 bts Pomerol Château Feytit Clinet 0.75L 2005 CHF 240 / 350(€ 220 / 320)

3301 bt Saint-Emilion Château Tertre Rotebeouf Grand Cru Classé 0.75L 1991 ; 1 bt Pomerol Château La Conseillante 0.75L 1990 CHF 400 / 520(€ 370 / 480)

| 11


3313 bts Lalande de Pomerol Château La Sergue 0.75L 2000 ; 2 bts Pomerol Château La Petite Eglise 0.75L 2002 CHF 110 / 180(€ 100 / 170)

3323 bts Pomerol Château Vieux Certan 0.75L 1996 ; 3 bts Pomerol Château Lafleur de Gay 0.75L 1994 CHF 330 / 480(€ 310 / 440)

3333 bts Pomerol Château Nenin 0.75L 1985 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

3341 bt Pomerol Château Nenin 0.75L 1993 ; 1 bt Pomerol Château Nenin 0.75L 1990 ; 1 bt Pomerol Château Nenin 0.75L 1988 CHF 110 / 160(€ 100 / 150)



3373 bts Pomerol Petrus 0.75L 1982 CHF 7 500 / 12 000(€ 6 940 / 11 110)

3383 bts Pomerol Petrus 0.75L 1983 CHF 3 300 / 4 000(€ 3 060 / 3 700)

3393 bts Pomerol Château Plince 0.75L 1994 CHF 60 / 90(€ 60 / 80)

3402 bts Pomerol Château Trotanoy 2ème Grand Cru Classé 0.75L 2008 CHF 240 / 320(€ 220 / 300)

3412 bts Pomerol Vieux Château Certan 0.75L 1997 CHF 160 / 200(€ 150 / 190)

3423 bts Saint-Emilion Château Angélus 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1990 CHF 1 650 / 1 920(€ 1 530 / 1 780)

3433 bts Saint-Emilion Château Angélus 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1992 CHF 450 / 600(€ 420 / 560)

3441 bt Saint-Emilion Château Balestard La Tonnelle Grand Cru 0.75L 1995 CHF 20 / 30(€ 20 / 30)

34512 bts Saint-Emilion Château Balestard La Tonnelle Grand Cru 0.75L 1996 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

34612 bts Saint-Emilion Château Balestard La Tonnelle Grand Cru 0.75L 1996 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

3472 bts Saint-Emilion Château La Fleur Pourret Grand Cru Classé 0.75L 1998 ; 2 bts Saint-Emilion Château Clos de l'Oratoire Grand Cru Classé 0.75L 1998 ; 2 bts Saint-Emilion Château Barde Haut Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 200 / 270(€ 190 / 250)

34812 bts Saint-Emilion Château Be-auséjour Bécot Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 360 / 600(€ 330 / 560)

3494 bts Saint-Emilion Château Be-auséjour Bécot Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 120 / 200(€ 110 / 190)

3503 bts Margaux Château Montbrun Cru Bourgeois 0.75L 1986 ; 3 bts Saint-Emilion Château Bellevue Figeac 0.75L 1986 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

351*2 bts Saint-Emilion Château Canon 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1950 CHF 200 / 350(€ 190 / 320)

3523 bts Saint-Emilion Château Canon 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1990 CHF 240 / 330(€ 220 / 310)

3536 bts Saint-Emilion Château Canon 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1994 CHF 180 / 300(€ 170 / 280)

3546 bts Saint-Emilion Château Canon La Gaffelière Grand Cru Classé 0.75L 1999 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

3554 bts Saint-Emilion Château Canon La Gaffelière Grand Cru Classé 0.75L 1999 CHF 160 / 240(€ 150 / 220)

3562 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1987 ; 3 bts Saint-Emilion Château Cheval Blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 1987 CHF 930 / 1 180(€ 860 / 1 090)

3573 bts Saint-Emilion Château Cheval blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 1992 CHF 570 / 720(€ 530 / 670)

3583 bts Saint-Emilion Château Cheval Blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 1993 CHF 660 / 840(€ 610 / 780)

3596 bts Saint-Emilion Château Cheval Blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 1993 CHF 1 320 / 1 680(€ 1 220 / 1 560)

3601 bt Pauillac Château Mouton Rothschild 1er Grand Cru Classé 0.75L 1986 ; 1 bt Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1988 ; 2 bts Pessac-Léo-gnan Château Haut Brion 1er Grand Cru classé 0.75L 1990 ; 1 bt Saint-Emilion Château Cheval Blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 1993 CHF 1 970 / 2 460(€ 1 820 / 2 280)

3613 bts Saint-Emilion Château Cheval Blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 2005 CHF 1 300 / 1 600(€ 1 200 / 1 480)

3626 bts Saint-Emilion Château Che-val-Blanc 1er Grand Cru classé A 0.75L 1986 CHF 1 800 / 2 400(€ 1 670 / 2 220)

3631 bt Saint-Emilion Château La Gaffelière 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1985 ; 1 bt Saint-Emilion Château Corbin Michotte Grand Cru Classé 0.75L 1985 CHF 90 / 130(€ 80 / 120)

3643 bts Saint-Emilion Château Das-sault Grand Cru Classé 0.75L 1996 CHF 90 / 135(€ 80 / 130)

3653 bts Saint-Emilion Château Das-sault Grand Cru Classé 0.75L 1996 CHF 90 / 130(€ 80 / 120)

| 12


3663 bts Saint-Emilion Château La Gaffelière 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1989 ; 2 bts Saint-Emilion Château Figeac 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1989 CHF 310 / 450(€ 290 / 420)

3673 bts Saint-Emilion Château Figeac 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1994 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)

36812 bts Saint-Emilion Château Figeac 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1994 CHF 720 / 960(€ 670 / 890)

3693 bts Saint-Emilion Château La Gaffelière 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1997 ; 3 bts Saint-Emilion Château Figeac 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1997 CHF 315 / 420(€ 290 / 390)

3703 bts Saint-Emilion Château Gaffeliere 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1996 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

370A3 bts Haut-Médoc Château La Lagune 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 3 bts Saint-Emilion Château Gaffeliere 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1993 CHF 165 / 270(€ 150 / 250)

3716 bts Saint-Emilion Château Grand Corbin Grand Cru 0.75L 1982 CHF 140 / 170(€ 130 / 160)

3724 bts Saint-Emilion Château La Commanderie Grand Cru 0.75L 2003 CHF 140 / 200(€ 130 / 190)

3736 bts Saint-Emilion Château La Fleur Cardinale Grand Cru Classé 0.75L 2002 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

3743 bts Saint-Emilion Château La Gaffelière 1er Grand Cru Classé B 0.75L Etiquettes tâchetées 1984 CHF 75 / 120(€ 70 / 110)

3753 bts Pomerol Château Nenin 0.75L 1990 ; 3 bts Saint-Emilion Château La Gaffelière 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1990 CHF 330 / 450(€ 310 / 420)

3763 bts Saint-Emilion Château Pavie 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1994 ; 3 bts Saint-Emilion Château La Gaffelière 1er Grand Cru Classé B 0.75L 1994 CHF 285 / 390(€ 260 / 360)

3775 bts Saint-Emilion Château Larcis Ducasse Grand Cru Classé 0.75L 1998 CHF 200 / 250(€ 190 / 230)

3786 bts Saint-Emilion Château Larcis Ducasse Grand Cru Classé 0.75L 2006 CHF 240 / 300(€ 220 / 280)

37912 bts Saint-Emilion Château Laroque Grand Cru 0.75L OWC 12 2001 CHF 240 / 360(€ 220 / 330)

3802 bts Saint-Emilion Château L'Arrosée Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 60 / 80(€ 60 / 70)

38112 bts Saint-Emilion Petit Cheval second vin 0.75L 1994 CHF 840 / 1 200(€ 780 / 1 110)

381A1 bt Château Ausone Saint-Emilion Grand Cru Classé 0.75L 1969 CHF 200 / 400(€ 190 / 370)

3823 bts Saint-Emilion Château Tertre Daugay Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

3833 bts Saint-Emilion Château Trolong Mondot Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 120 / 180(€ 110 / 170)

38412 bts Saint-Estèphe Château Connetable Talbot second vin 0.75L CBO 1998 CHF 240 / 300(€ 220 / 280)

3853 bts Saint-Estèphe Château Cos d'Estournel 2ème Grand Cru Clas-sé 0.75L 2002 CHF 630 / 900(€ 580 / 830)

3862 bts Margaux Château Margaux 1er Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 1 bt Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1992 ; 1 bt Pauillac Château Latour 1er Grand Cru classé 0.75L 1988 ; 1 bt Saint-Estèphe Château Cos d'Estournel 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 1 340 / 1 700(€ 1 240 / 1 570)

3876 bts Saint-Estèphe Château Cos D'estournel 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 360 / 480(€ 330 / 440)

3883 bts Pauillac Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 3 bts Saint-Estèphe Châ-teau Cos d'Estournel 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 420 / 600(€ 390 / 560)

3896 bts Saint-Estèphe Château Cos D'estournel 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 420 / 540(€ 390 / 500)

3903 bts Margaux Château Giscours 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1998 ; 2 bts Saint-Estèphe Châ-teau Cos d'Estournel 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 240 / 340(€ 220 / 310)

3916 bts Saint-Estèphe Château Cos d'Estournel 2ème Grand Cru Clas-sé 0.75L CBO 2002 CHF 420 / 600(€ 390 / 560)

3923 bts Saint-Estèphe Château Haut Marbuzet Cru Bourgeois 0.75L 1996 ; 3 bts Saint-Estèphe Châ-teau Cos d'Estournel 2ème Grand Cru Classé 0.75L 2002 CHF 360 / 495(€ 330 / 460)

3936 bts Saint-Estèphe Château Haut Marbuzet Cru Bourgeois 0.75L 2005 CHF 240 / 330(€ 220 / 310)

3946 bts Saint-Estèphe Château Haut Marbuzet Cru Bourgeois 0.75L 2005 CHF 240 / 330(€ 220 / 310)

39512 bts Saint-Estèphe Château Lafon Rochet 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 360 / 480(€ 330 / 440)

39612 bts Saint-Estèphe Château Lafon Rochet 4ème Grand Cru Classé 0.75L OWC 1995 CHF 360 / 480(€ 330 / 440)

| 13


3976 bts Saint-Estèphe Château Lafon Rochet 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)

3983 bts Saint-Estèphe Château Mey-ney Cru Bourgeois 0.75L 2006 CHF 60 / 90(€ 60 / 80)

39910 bts Saint-Estèphe Château Meyney Cru Bourgeois Supérieur 0.75L 1981 CHF 130 / 160(€ 120 / 150)

399A6 bts Saint-Julien Château Lagran-ge 3ème Grand cru classé 0.75L 1981 CHF 100 / 140(€ 90 / 130)

4007 bts Saint-Estèphe Château Meyney Cru Bourgeois 0.75L Etiquettes tâchetées 1985 CHF 210 / 280(€ 190 / 260)

4013 bts Saint-Estèphe Château Mey-ney Cru Bourgeois 0.75L 1993 CHF 60 / 75(€ 60 / 70)

4026 bts Saint-Estèphe Château Mey-ney Cru Bourgeois 0.75L OWC 6 2002 CHF 120 / 150(€ 110 / 140)

4031 bt Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1996 ; 2 bts Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 1 bt Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1992 CHF 165 / 235(€ 150 / 220)

4046 bts Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 300 / 420(€ 280 / 390)

4053 bts Saint-Estèphe Château Meyney Cru Bourgeois 0.75L 1993 ; 3 bts Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 240 / 330(€ 220 / 310)

4063 bts Saint-Estèphe Château Montrose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1999 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

4073 bts Saint-Estèphe Château Phelan Segur Cru Bourgeois 0.75L 1990 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)

4086 bts Saint-Estèphe Château Prieure de Meyney 0.75L OWC 6 2000 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

4096 bts Saint-Estèphe Château Prieure de Meyney 0.75L OWC 6 2000 CHF 150 / 210(€ 140 / 190)

4101 bt Pessac-Léognan Château Pape Clement Grand Cru Classé 0.75L 1981 ; 1 bt Saint-Emilion Château Croque Michotte Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 1 bt Saint-Estèphe Château Calon Segur 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1984 ; 1 bt Saint-Julien Château Beychevelle 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 180 / 250(€ 170 / 230)

4112 bts Saint-Julien Château Branaire Ducru 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 ; 2 bts Saint-Julien Château Beychevelle 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 200 / 260(€ 190 / 240)

41212 bts Saint-Julien Château Bey-chevelle 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 660 / 900(€ 610 / 830)

4133 bts Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 2000 ; 3 bts Saint-Julien Château Beychevelle 3ème Grand Cru Classé 0.75L 2000 CHF 300 / 435(€ 280 / 400)

4141 bt Pauillac Château Lynch Mous-sas 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 ; 1 bt Saint-Julien Château Branaire Ducru 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 80 / 120(€ 70 / 110)

4153 bts Haut-Médoc Château La Lagune 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 3 bts Saint-Julien Château Branaire Ducru 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 390 / 510(€ 360 / 470)

41612 bts Saint-Julien Château Branaire Ducru 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1996 CHF 480 / 720(€ 440 / 670)

4179 bts Saint-Julien Château Branaire Ducru 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1996 CHF 360 / 540(€ 330 / 500)

4182 bts Saint-Julien Château Lagran-ge 3ème Grand Cru Classé 0.75L 2000 ; 3 bts Saint-Julien Château Branaire Ducru 4ème Grand Cru Classé 0.75L 2002 CHF 240 / 345(€ 220 / 320)

4193 bts Saint-Julien Château Ducru Beaucaillou 2ème Grand Cru Clas-sé 0.75L 1987 CHF 240 / 330(€ 220 / 310)

4203 bts Saint-Julien Château Ducru Beaucaillou 2ème Grand Cru Clas-sé 0.75L 1996 CHF 450 / 570(€ 420 / 530)

4214 bts Saint-Julien Château Ducru-Beaucaillou 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1985 CHF 280 / 400(€ 260 / 370)

4223 bts Pauillac Château Grand Puy Ducasse 5ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 ; 3 bts Saint-Julien Château Gloria Cru Bourgeois 0.75L 1990 CHF 210 / 300(€ 190 / 280)

4233 bts Margaux Château La Tour de Mons Cru Bourgeois 0.75L 1990 ; 3 bts Saint-Julien Château Gloria Cru Bourgeois 0.75L 1990 CHF 225 / 330(€ 210 / 310)

4244 bts Saint-Julien Château Gruaud Larose 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 160 / 240(€ 150 / 220)

424A1 bt Saint-Julien Château Gruaud Larose 2ème 0.75L 1967 ; 3 bts Saint-Julien Château Gruaud Laro-se 2ème 0.75L 1971 CHF 160 / 180(€ 150 / 170)

42512 bts Saint-Julien Château Gruaud Larose 2ème Grand Cru Classé 0.75L CBO 2002 CHF 480 / 720(€ 440 / 670)

42612 bts Saint-Julien Château Lagrange 3ème Grand cru classé 0.75L 1978 CHF 250 / 300(€ 230 / 280)

4276 bts Saint-Julien Château Lagran-ge 3ème Grand Cru Classé 0.75L : 5x 1978 et 1x 1981 CHF 120 / 150(€ 110 / 140)

| 14


4286 bts Saint-Julien Château Lagran-ge 3ème Grand cru classé 0.75L 1988 CHF 210 / 300(€ 190 / 280)

4291 bt Saint-Julien Château Lagran-ge 3ème Grand cru classé 0.75L 1995 ; 1 bt Saint-Julien Château Lagrange 3ème Grand cru classé 0.75L 1988 CHF 85 / 110(€ 80 / 100)

4307 bts Saint-Julien Château Lagran-ge 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1989 CHF 350 / 490(€ 320 / 450)

43112 bts Saint-Julien Château Lagrange 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1995 CHF 540 / 780(€ 500 / 720)

4326 bts Saint-Julien Château Langoa Barton 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)

4335 bts Saint-Julien Château Langoa Barton 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 150 / 200(€ 140 / 190)

43412 bts Saint-Julien Château Leovil-le Poyferre 2ème Grand Cru Classé 0.75L CBO 1998 CHF 600 / 840(€ 560 / 780)

4353 bts Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 ; 3 bts Saint-Julien Château Léoville Poyferré 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1993 CHF 225 / 330(€ 210 / 310)

435A3 bts Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1968 CHF 90 / 150(€ 80 / 140)

43610 bts Saint-Julien Château Léovil-le Poyferré 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 400 / 600(€ 370 / 560)

4375 bts St-Julien Château Lagrange 3ème Grand Cru Classé 0.75L 1990 CHF 350 / 450(€ 320 / 420)

4381 bt Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 ; 2 bts Saint-Julien Château Léoville Barton 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1988 CHF 115 / 165(€ 110 / 150)

4396 bts Saint-Julien Château Léoville Las Cases 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 480 / 720(€ 440 / 670)

4404 bts Saint-Julien Château Léoville Las Cases 2ème Grand Cru Classé 0.75L 1997 CHF 320 / 480(€ 300 / 440)

4416 bts Saint-Julien Réserve de Léo-ville Barton second vin 0.75L 2008 CHF 900 / 1 260(€ 830 / 1 170)

4423 bts Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 1994 CHF 90 / 135(€ 80 / 130)

4433 bts Saint-Emilion Château Yon Figeac Grand Cru Classé 0.75L 2001 ; 3 bts Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 2001 CHF 165 / 240(€ 150 / 220)

4446 bts Saint-Julien Château Talbot 4ème Grand Cru Classé 0.75L 2006 CHF 240 / 330(€ 220 / 310)

444A2 bts Sauternes Château Fihlot 2ème Grand Cru Classé 0.75 L 1899 CHF 1 500 / 2 000(€ 1 390 / 1 850)

444B1 bt Château Gilette Sauternes (Grande réserve, Crème de Tête) 0.75L 1949 CHF 700 / 1 000(€ 650 / 930)

444C4 bts Château Gilette Sauternes (Crème de Tête) 0.75L 1950 CHF 1 400 / 1 800(€ 1 300 / 1 670)

444D6 bts Château Gilette Sauternes (Crème de Tête) 0.75L 1955 CHF 2 100 / 2 700(€ 1 940 / 2 500)

444E8 bts Château Gilette Sauternes (doux) 0.75L 1953 CHF 4 000 / 5 600(€ 3 700 / 5 190)

4452 bts Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1921 CHF 7 000 / 13 000(€ 6 480 / 12 040)

4461 bt Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L Etiquettes tâchetées 1967 CHF 1 000 / 1 300(€ 930 / 1 200)

446B1 bt Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1950 CHF 800 / 1 100(€ 740 / 1 020)

4471 bt Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1967 CHF 700 / 1 100(€ 650 / 1 020)

447A1 bt Sauternes Château Rabaud Promis 1er Grand Cru Classé 0.75L 1945 CHF 250 / 350(€ 230 / 320)

4481 bt Sauternes Château Siga-las-Rabaud 1er Grand Cru Classé 0.75L 1978 CHF 30 / 50(€ 30 / 50)

448A2 bts Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1975 CHF 560 / 1 000(€ 520 / 930)

448B1 bt Sauternes Château Suduiraut 1er Grand Cru Classé 0.75L 1967 CHF 150 / 200(€ 140 / 190)

449A2 bts Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1981 CHF 400 / 520(€ 370 / 480)

449B2 bts Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1988 CHF 480 / 580(€ 440 / 540)

449C3 bts Sauternes Château d'Yquem 1er Grand Cru Classé Supérieur 0.75L 1990 CHF 660 / 840(€ 610 / 780)

449D6 bts Château Roumieu Sauternes 0.75L 1947 CHF 1 200 / 1 800(€ 1 110 / 1 670)

| 15


449E4 mgs Château Lafaurie Peyraguey Sauternes 1.5L 1989 CHF 240 / 400(€ 220 / 370)

449F1 bt Château Climens Barsac 0.75L 1943 CHF 230 / 300(€ 210 / 280)

449G4 mgs Château Lafaurie Peyraguey Sauternes 1.5L 1989 CHF 240 / 400(€ 220 / 370)

449H12 bts "Y" blanc sec du Château Yquem 0.75L 2008 CHF 960 / 1 440(€ 890 / 1 330)

449I12 bts "Y" blanc sec du Château Yquem 0.75L 2008 CHF 960 / 1 440(€ 890 / 1 330)

4501 bt Valais Domaine M-T. Chappaz GN Petite Arvine 0.5 L 2010 ; 1 bt Valais Domaine M-T. Chappaz GN Marsanne Blanche 0.5L 2007 ; 2 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Marsanne Blanche 0.5L 2005 CHF 140 / 260(€ 130 / 240)

450A1 bt Valais Domaine M-T. Chappaz Grain doux 0.5L 2007 ; 2 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Malvoisie 0.5L 2006 ; 1 bt Valais Domaine M-T. Chappaz Grain No-ble Marsanne Blanche 0.5L 2006 ; 1 bt Valais Domaine M-T. Chappaz GN Malvoisie 0.5L 2005 CHF 175 / 325(€ 160 / 300)

4511 bt Valais Domaine M-T. Chappaz GN Petite Arvine 0.5L 2009 ; 2 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Petite Arvine 0.5L 2008; 2 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Petite Arvine 0.375L 2007 ; 1 bt Valais Domaine M-T. Chappaz GN Petite Arvine 0.5L 2006 CHF 280 / 490(€ 260 / 450)

4523 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Marsanne Blanche 0.5L 2010 ; 3 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Marsanne Blanche 0.5L 2006 CHF 210 / 390(€ 190 / 360)

4533 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Malvoisie 0.5L 2011 ; 3 bts Valais Domaine M-T. Chappaz GN Botza 0.5L 2009 CHF 280 / 490(€ 260 / 450)

4544 bts Napa Valley Château Mondavi 0.75L 1998 CHF 200 / 240(€ 190 / 220)

4554 bts Napa Valley Château Opus One 0.75L 1998 CHF 800 / 1 000(€ 740 / 930)

4566 bts Napa Valley Château Opus One 0.75L 2001 CHF 1 380 / 1 800(€ 1 280 / 1 670)

4572 bts Napa Valley Château Opus One 0.75L 2001 CHF 460 / 600(€ 430 / 560)

458A1 bt Napa Valley Château Opus One 0.75L 2003 CHF 220 / 290(€ 200 / 270)

4592 bts Toscane Ornellaia 0.75L 1998 CHF 180 / 240(€ 170 / 220)



4621 bt Toscane Sassicaia 0.75L 2007 CHF 120 / 160(€ 110 / 150)

4636 bts Toscane Masseto 0.75L 1998 CHF 3 000 / 4 200(€ 2 780 / 3 890)

4641 bt Toscane Masseto 0.75L 2008 CHF 500 / 700(€ 460 / 650)

4653 bts Toscane Masseto 0.75L 2006 CHF 1 950 / 2 400(€ 1 810 / 2 220)

4661 bt Martini rouge 0.75L 1922 CHF 100 / 150(€ 90 / 140)

4671 bt Kirsch Dettling 1938 CHF 70 / 100(€ 60 / 90)

4681 bt Rhum martiniquais CHF 30 / 50(€ 30 / 50)

4691 bt Whisky Strathisla dans son coffret en bois CHF 50 / 70(€ 50 / 60)

4703 bts Bordeaux Château Mouton Cadet 0.75L 1991 ; 1 bt Châte-au Bel Air Monbazillac 0.75L 1994 CHF 25 / 35(€ 20 / 30)

CONDITIONS DE VENTE AUX ENCHÈRESEn prenant part à la vente aux enchères, l’enchérisseur se soumet aux conditions ci-dessous de Koller Ventes aux En-chères SA («Koller»):

1. Les objets d’enchères seront mis aux enchères par Koller au nom de et pour le compte de celui qui les a remis («Com-mettant»). L’adjudication a lieu au plus offrant en francs suisses reconnu par Koller dans la vente aux enchères («Acheteur»), le contrat de vente entre le Commettant et l’Acheteur est conclu par cette adjudication. L’objet de la vente n’est en principe remis à l’Acheteur que contre paiement en espèces.

La facture basée sur un objet adjugé doit être payée dans les 7 jours dès la clôture de la vente aux enchères. Même si l’Acheteur a donné des instructions contraires, Koller a le droit d’imputer versements de l’Acheteur à elle-même sur toute dette quelconque de l’Acheteur envers Koller ou le Commettant et compenser d’éventuelles créances de l’Acheteur contre des créances qu’elle détiendrait elle-même. Si l’Acheteur est en demeure de paiement, un intérêt mo-ratoire de 10% par an sera perçu sur le montant de la facture.

2. Outre le prix d’adjudication, l’Acheteur est débiteur d’un supplément sur le prix d’adjudication qui sera calculé de la ma-nière suivante: pour vins et spiritueux: 15%

pour tous les autres objets:

(i) pour une adjudication jusqu’à CHF 10‘000: 25% ;

(ii) pour une adjudication dès CHF 10‘000 jusqu’à CHF 400‘000 : 25 % sur les premi-ers CHF 10‘000 et 20 % sur la différence de CHF 10‘000 jusqu’au montant de l’adjudication ;

(iii) pour une adjudication dès CHF 400‘000 : 25% sur les premiers CHF 10‘000 ; 20% sur CHF 390’000 et 15% sur la différence de CHF 400‘000 jusqu’au montant de l’adjudication.

Dans le cas ou l’Acheteur emporte le lot sur Internet dans le cadre d’une vente aux enchères “Live Online” (“Vente aux Enchères Online“), le supplément sera augmenté de 3% du prix d’adjudication.

3. L’Acheteur doit s’acquitter de la TVA suisse sur le prix majoré. Les taux indi-qués en % du prix majoré se réfèrent au prix d’adjudication pour chaque objet adjugé. L’acheteur se déclare d’accord que Koller perçoive également une com-mission du Commettant.

Tous les objets marqués d’un * sont plei-nement assujettis à la TVA, c’est-à-dire que ces objets sont frappés de la TVA sur le prix d’adjudication augmenté du prix majoré. Les Acheteurs qui sont en mesure de présenter une déclaration d’exportation valablement timbrée se voient rembourser la TVA.

4. Les objets sont mis aux enchères dans l’état dans lequel ils se trouvent au mo-ment de l’adjudication. Sous réserve du chi. 5 ci-dessous, toute garantie pour dommages matériels ou juridiques est exclue.

Pendant l’exposition, il est possible de voir les objets. La description des objets est faite en toute conscience, mais Koller ne peut assumer aucune responsabili-té pour les indications figurant dans le catalogue. Les descriptions des objets dans la version française de l’édition imprimée du catalogue (avec modificati-ons) s’appliquent exclusivement. Koller se réserve le droit de faire appel à des experts ou des spécialistes de son choix pour s’appuyer sur leur avis et se forger elle-même sa propre opinion. Koller ne peut pas être tenue responsable de l’exactitude de telles opinions.

5. La maison de vente aux enchères se déclare librement disposée à annuler l’adjudication au nom du Commettant et à rembourser le prix de l’adjudication, le prix majoré et la TVA si un objet vendu devait s’avérer, dans un délai de 2 ans (3 semaines pour les bijoux) à compter de la date de l’adjudication, être le résultat d’un faux intentionnel moderne. Il faut entendre par faux intentionnel moderne une reproduction dont il est prouvable qu’elle a été faite après 1880 et dans l’intention de tromper fallacieusement autrui, que ce soit en ce qui concerne l’auteur, l’origine, la date de fabrication, l’âge, l’époque, le cercle de culture ou la source, sans que cela ressorte du ca-talogue. Il faut encore que le faux ait à l’époque de la vente une valeur sensible-ment inférieure à celle d’un objet corre-spondant à la description du catalogue. Koller ne donne aucune garantie à l’égard de l’auteur et/ou de l’époque d’un ta-bleau, aquarelle, dessin ou sculpture qui a été créé ou qui aurait, selon les informati-

ons du catalogue, été créé avant 1880. La condition de ce remboursement est que l’Acheteur adresse une réclamation immédiate sous pli recommandé adressé à Koller dès la découverte du vice et qu’il restitue immédiatement l’objet falsifié à Koller dans le même état que le jour de l’adjudication et exempt de toute pré-tention de tiers. L’Acheteur doit fournir la preuve que l’objet adjugé est un faux par rapport à la description du catalogue et que l’objet est identique à la chose adju-gée. D’autres prétentions de l’Acheteur sont exclues.

Tout droit à des prétentions est exc-lu, lorsque la description du catalogue correspond à l’état de la science ou à l’opinion de la majorité des experts dé-terminants au moment de la réalisation du catalogue ou que la falsification ne pouvait pas encore être reconnue com-me telle selon l’état de la recherche et au moyen des procédés scientifiques généralement acceptés et pratiqués au moment de la rédaction du catalogue, ou seulement au moyen de dépenses déme-surées.

6. La remise d’une offre lors de la vente aux enchères signifie que celle-ci est juridiquement obligatoire. L’enchérisseur demeure lié à son offre jusqu’à ce que celle-ci fasse l’objet d’une surenchère ou qu’elle soit écartée par Koller. Les enchères doubles font l’objet d’un nou-vel appel immédiat; dans les cas dou-teux, la direction des enchères tranche. La propriété passe à l’acheteur dès l’adjudication. Jusqu’au paiement com-plet de tous les montants dus, Koller se réserve un droit de rétention et de gage sur tous les objets demeurés sous sa garde. Koller est habilitée à réaliser par la voie de l’exécution forcée tels gages ou de les réaliser de manière privée, y compris le cas où Koller conserve comme acheteur l’objet qu’il devrait vendre.

7. Les enchérisseurs qui ne sont pas per-sonnellement connus de Koller sont tenus de se légitimer avant le début de la vente aux enchères. Pour des adjudications supérieures à CHF 10’000.-, Koller se réserve le droit d’exiger une preuve de la solvabilité de l’enchérisseur. Si ce dernier document fait défaut, Koller est habili-tée à exiger le paiement immédiat d’un acompte en espèces équivalent à 10% de l’adjudication ou le dépôt d’une garantie. A défaut du versement de cet acompte ou du dépôt de cette garantie, Koller est autorisée au nom du Commettant à annu-ler l’adjudication.

8. Koller est libre d’écarter une enchère sans indication des motifs. De même, elle est en droit d’adjuger sans vente ou de retirer des objets de la vente aux en-chères. Koller se réserve le droit - à son libre arbitre - de refuser à toute personne l’accès de ses locaux commerciaux ou d’interdire à toute personne de participer à l’une de ses ventes aux enchères.

9. Koller se réserve le droit de réunir les numéros du catalogue, de les séparer, de les proposer aux enchères dans un ordre différent ou encore de renoncer à mettre certains numéros aux enchères. Koller se réserve le droit d’adjuger des lots « sous réserve », dans des circon-stances particulières. L’adjudication sera considérée comme conditionnelle, et l’enchérisseur sera tenu à son offre pendant 14 jours après la vente aux en-chères. L’enchérisseur sera délié de toute obligation de paiement s’il ne reçoit pas un avis de Koller avant ce délai, déclarant que l’adjudication est définitive.

10. Les Acheteurs doivent venir chercher à leurs propres frais les objets adjugés dans les 2 jours qui suivent la clôture de la vente aux enchères pendant le temps d’ouverture de Koller. Si le temps à dispo-sition est suffisant, les objets seront déliv-rés après chaque séance. Conformément au chi. 1, la remise a lieu contre paiement en espèces. Pour être admis comme moyens de paiement, les chèques doivent être confirmés par la banque tirée avant la délivrance de l’objet adjugé.

Pendant le délai précité, Koller est responsable de la perte, du vol, de l’endommagement ou de la destruction des objets adjugés et payés, à con-currence toutefois du montant du prix de l’adjudication, du prix majoré et de la TVA. A l’expiration de ce délai, la respon-sabilité de Koller cesse. Il n’est assumé aucune responsabilité pour les cadres et le sous-verre. Si les objets adjugés ne sont pas retirés dans les 7 jours, ils seront entreposés aux frais et aux ris-ques de l’Acheteur. En pareil cas, le prix d’adjudication est augmenté des émolu-ments encourus.

Les meubles et objets d’équipement inven-dus plus longs, larges ou profonds que 50 cm peuvent être envoyés à un magasinier («Magasinier») après trois jours. Les objets entreposés chez le Magasinier peuvent être repris en tout temps à condition de s’annoncer au préalable auprès du Magasi-

nier. Les frais d’entreposage seront facturés directement par le Magasinier. Les conditions d’entreposage du Magasinier font foi et sont disponibles sur demande auprès cette mai-son. Koller accepte les ordres de transport qui lui sont communiqués par écrit. Sauf convention écrite contraire, les objets adjugés seront assurés pendant leur transport par Koller, mais aux frais de l’Acheteur. Les tableaux sous verre et les objets fragiles ne sont pas expédiés par Koller.

11. Si le paiement dû par l’Acheteur n’a pas lieu ou n’intervient pas à temps (chi. 1), Koller peut à son choix et au nom du Commettant (a) continuer à exiger l’exécution du contrat de vente ou (b) sans être tenu d’impartir un délai renon-cer au droit de demander l’exécution du contrat et réclamer des dommages-intérêts pour cause d’inexécution ou se départir du contrat. L’Acheteur est responsable vis-à-vis de Koller et du Commettant de tous les dommages découlant du non- paiement ou du paie-ment tardif.

12. Chaque Acheteur répond personnelle-ment de l‘adjudication qui lui a été faite. La preuve de pouvoirs de représenta-tion peut être exigée de personnes qui agissent comme représentants pour le compte de tiers ou comme organe d‘une personne morale. Le représentant ré-pond solidairement avec le représenté de l‘accomplissement de tous les enga-gements.

13. Les offres d‘enchères émanant d‘intéressés qui ne souhaitent pas as-sister personnellement à la vente aux enchères seront prises en considération par écrit jusqu‘à 24 heures avant le début de la vente aux enchères.

Les personnes intéressées peuvent miser par téléphone si elles se sont an-noncées par écrit au minimum 24 heures avant le début des enchères. Il est impos-sible d’enchérir par téléphone pour des lots dont l’estimation n’atteint pas CHF 500.-. Les intéressés sont dans ces cas priés de donner une offre écrite respecti-vement d’enchérir personnellement dans la salle de vente.

Les personnes intéressées, qui désirent donner leur offre d’enchère dans le cadre d’une Vente aux Enchères Online, via Internet, peuvent participer à la vente, après que Koller les ait admis à la ven-te aux enchères, suite à une demande d’immatriculation. Koller se réserve le droit de décliner d’emblée des demandes d’immatriculation. Koller décline toute responsabilité pour les offres n’ayant pas été prises en consi-dération ainsi que pour les enchères té-léphoniques qui n’auraient pas été prises en compte. Les normes prévues au chi. 7 concernant la légitimation et la preuve de la solvabilité s’appliquent également aux enchérisseurs par téléphone et par écrit. Pour les enchérisseurs, qui don-nent leur offre via Internet dans le cadre d’une Vente aux Enchères Online, le chi. 7 ne s’applique que en ce qui concerne la solvabilité. Le chi. 8 demeure par ailleurs réservé.

14. La vente aux enchères se déroule sous le contrôle d’un huissier judiciaire du canton de Genève. Toute responsabilité pour des actes du fonctionnaire présent, de la commune ou de l’Etat pour des opérati-ons de Koller est exclue.

15. Koller se réserve le droit de publier des photographies et des illustrations des objets vendus dans ses propres publica-tions et dans les médias et d‘en faire un usage publicitaire.

16. Les dispositions qui précèdent font in-tégralement partie de chaque contrat individuel de vente conclu à l‘occasion des ventes aux enchères. Leurs modi-fications n‘ont de portée obligatoire que si Koller leur a donné son accord écrit.

17. Le droit suisse est exclusivement appli-cable à toutes les relations d‘affaires avec Koller, ainsi qu‘à toutes relations résul-tant d‘une enchère.

Le lieu d’exécution et le for judiciaire sont Genève. Koller est toutefois habilitée à ouvrir une action judiciaire devant tout autre Tribunal compétent.

Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht sich der Bieter den nachste-henden Auktionsbedingungen der Koller Auktionen AG („Koller“):

1. Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im Namen und für Rechnung des Einlieferers versteigert. Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im Rahmen der Auktion anerkannten Höchstbietenden (der „Käufer“) in Schweizer Franken, wo-durch ein Kauvertrag zwischen dem Ein-lieferer und dem Käufer abgeschlossen wird. Das Steigerungsobjekt wird dem Käufer grundsätzlich nur Zug um Zug gegen Barzahlung übergeben.

Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach Abschluss der Auktion zu bezahlen. Koller kann Zahlungen des Käufers auch entgegen dessen anders-lautenden Instruktionen auf jede beliebi-ge Schuld des Käufers gegenüber Koller oder gegenüber dem Einlieferer anrech-nen und allfällige Forderungen des Käu-fers gegen sie mit eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer im Zahlungs-verzug, wird auf den Rechnungsbetrag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben.

2. Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käu-fer auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrichten, das wie folgt berechnet wird: für Wein und Spirituosen: 15%

für alle anderen Objekte: (i) bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25%

(ii) bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis CHF 400‘000: 25 % auf die ersten CHF 10‘000 und 20 % auf die Differenz von CHF 10‘000 bis zur Höhe des Zuschlags

(iii) bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25 % auf die ersten CHF 10‘000; 20 % auf CHF 390‘000 und 15 % auf die Differenz von CHF 400‘000 bis zur Höhe des Zu-schlags

Falls der Ersteigerer sein erfolgreiches Gebot per Internet im Rahmen einer „Live Online“ Auktion („ONLINE AUK-TION“) abgegeben hat, erhöht sich die Aufpreise um 3%.

3. Auf das Aufgeld hat der Käufer die schweizerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrichten. Die angegebe-nen %-Sätze des Aufgeldes beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes einzelne Objekt. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass Koller auch vom Einlieferer eine Kommission erhält.

Alle mit * bezeichneten Objekte sind voll-umfänglich mehrwertsteuerpflichtig, d.h. bei diesen Objekten wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus Aufgeld berech-net. Käufer, die eine rechtsgültige abge-stempelte Ausfuhrdeklaration beibrin-gen, erhalten die MWST rückvergütet.

4. Die Gegenstände werden in dem Zustand versteigert, in dem sie sich im Augenblick des Zuschlags befinden. Unter Vorbehalt von nachfolgender Ziff. 5 wird jede Ge-währleistung für Rechts- und Sachmän-gel wegbedungen.

Während der Ausstellung besteht die Möglichkeit, die Gegenstände zu besich-tigen. Die Beschreibung der Objekte er-folgt nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch kann Koller für die Kataloganga-ben keine Haftung übernehmen. Für die Objektbeschreibungen ist die gedruckte Ausgabe des katalogs (inkl. Ergänzungen) in französischer Sprache ausschliesslich massgebend. Koller behält sich das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht werden.

5. Das Auktionshaus erklärt sich aus freien Stücken bereit, den Zuschlag namens des Einlieferers zu annullieren und Zu-schlagspreis, Aufgeld und MWST zu-rückzuerstatten, falls sich ein Kaufobjekt innerhalb von 2 Jahren (3 Wochen für Schmuck), gerechnet ab dem Datum des Zuschlags, als neuzeitliche absichtliche Fälschung herausstellen sollte. Als neu-zeitliche absichtliche Fälschung gilt eine Nachahmung, die nachweislich nach 1880 mit Täuschungsabsicht angefertigt wur-de, sei es hinsichtlich Urheber, Ursprung, Zeitpunkt, Alter, Epoche, Kulturkreis oder Quelle, ohne dass dies aus dem Katalog ersichtlich wird und zur Zeit des Verkaufs einen erheblich geringeren Wert hatte als ein der Katalogbeschreibung entspre-chender Gegenstand. Bezüglich Urhe-berschaft und Epoche von Gemälden, Aquarellen, Zeichnungen und Skulpturen, die vor 1880 entstanden sind oder ge-mäss den Angaben im Katalog vor 1880 entstanden sein müssten, ist aber jede Gewährleistung ausgeschlossen.

Voraussetzung dieser Rückerstattung ist, dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach Entdeckung des Mangels mit ein-geschriebenem Brief Mängelrüge erhebt und das gefälschte Objekt Koller sofort im gleichen Zustand, wie es ihm zuge-schlagen wurde, und unbelastet von An-sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer

hat den Nachweis zu erbringen, dass das zugeschlagene Objekt gegenüber der Katalogbeschreibung eine Fälschung ist und das Objekt mit der Steigerungssache identisch ist. Weitergehende Ansprüche des Käufers sind ausgeschlossen.

Keinerlei Ansprüche bestehen, wenn die Katalogbeschreibung dem Stand der Wissenschaft bzw. der Auffassung der Mehrheit der massgebenden Experten zur Zeit der Katalogisierung entsprach und/oder die Fälschung zur Zeit der Katalogisierung nach dem Stand der Forschung und mit den allgemein aner-kannten und üblichen Methoden noch nicht oder nur mit unverhältnismässigem Aufwand als solche erkennbar war.

6. Die Abgabe eines Gebots anlässlich der Versteigerung bedeutet eine verbind-liche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot gebunden, bis dieses entweder überboten oder von Koller abgelehnt wird. Erfolgte Doppelgebote werden so-fort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfäl-len entscheidet die Auktionsleitung. Das Eigentum geht mit dem Zuschlag auf den Käufer über. Bis zur vollständigen Bezah-lung aller geschuldeten Beträge behält Koller an allen sich in ihrem Gewahrsam befindlichen Objekten des Käufers ein Retentions- und Pfandrecht. Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder berechtigt.

7. Bieter, die Koller persönlich nicht bekannt sind, sind gehalten sich vor Beginn der Auktion zu legitimieren. Koller behält sich das Recht vor, bei Zuschlägen über CHF 10‘000.- einen Bonitätsausweis zu verlangen. Unterbleibt der Bonitätsaus-weis, ist Koller berechtigt, eine sofortige Akontozahlung von 10% des Zuschlags in bar oder eine Garantie zu verlangen. Beim Ausbleiben der Akontozahlung bzw. der Garantie ist Koller berechtigt, den Zuschlag namens des Einlieferers zu annullieren.

8. Es steht Koller frei, ein Angebot abzu-lehnen, ohne dafür Gründe anzugeben. Ebenso steht es Koller frei, Steigerungs-gegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen oder zurückzunehmen. Koller behält sich das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder Person den Zutritt zu ihren Ge-schäftsräumlichkeiten oder die Anwe-senheit bzw. Teilnahme an ihren Auktio-nen zu untersagen.

AUKTIONSBEDINGUNGEN KOLLER GENF

9. Koller behält sich das Recht vor, Num-mern des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausserhalb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulassen. Koller be-hält sich vor, einen Zuschlag bei Vorliegen besonderer Umstände nur „unter Vorbe-halt“ vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbehalt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen an sein Gebot gebun-den. Er wird wieder frei, wenn die Erklä-rung von Koller, der Zuschlag sei definitiv, nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft.

10. Die ersteigerten Gegenstände müssen innerhalb von 2 Tagen nach Abschluss der Auktion während der Öffnungszeiten auf eigene Kosten abgeholt werden. Wenn die Zeit es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung ausgegeben. Gemäss Ziff. 1 erfolgt die Herausgabe Zug um Zug gegen Barzahlung. Checks als Zahlungs-mittel bedürfen vor Aushändigung des Steigerungsgegenstandes der Bestäti-gung durch die bezogene Bank.

Während der vorgenannten Frist haftet Koller für Verlust, Diebstahl, Beschädi-gung oder Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Objekte, jedoch nur bis zur Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST. Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr. Für Rahmen und Glas kann keine Haftung übernommen wer-den. Werden die ersteigerten Objekte nicht innert 2 Tagen abgeholt, werden sie auf Kosten und Gefahr des Käufers eingelagert. In diesem Fall erhöht sich der Zuschlagspreis um die aufgelaufenen Gebühren.

Möbel und Einrichtungsgegenstände, die länger, breiter oder tiefer sind als 50 cm, kann Koller 2 Tage nach der Auktion an einen Lagerhalter (der „Lagerhalter“) zur Lagerung übergeben. Die Objekte kön-nen dann nach Anmeldung beim Lager-halter abgeholt werden. Die anfallenden Lagerkosten werden dem Käufer direkt vom Lagerhalter in Rechnung gestellt. Für die Lagerung gelten die Geschäfts-bedingungen des Lagerhalters, die auf Anfrage bei der entsprechenden Firma erhältlich sind.

Transportaufträge nimmt Koller schrift-lich entgegen. Ohne anders lautende schriftliche Abmachung werden die zu-geschlagenen Objekte für den Transport durch Koller auf Kosten des Käufers ver-sichert. Verglaste Bilder und zerbrech-liche Objekte werden von Koller nicht versandt.

11. Leistet der Käufer die geschuldete Zah-lung nicht oder nicht rechtzeitig (Ziff. 1), kann Koller namens des Einlieferers wahl-weise (a) weiterhin Erfüllung des Kaufver-trags verlangen oder (b) ohne Fristanset-zung auf Leistung des Käufers verzichten und Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen oder vom Kaufvertrag zurück-treten. Der Käufer haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entstehenden Schaden.

12. Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteilten Zuschlag. Von Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder als Organ einer juristischen Person bieten, kann der Nachweis der Vertre-tungsbefugnis verlangt werden. Der Stellvertreter haftet mit dem Vertrete-nen solidarisch für die Erfüllung sämtli-cher Verbindlichkeiten.

13. Steigerungsangebote von Kaufinteres-senten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen können, werden bis 24 Stun-den vor Beginn der Steigerung schriftlich entgegengenommen.

Interessenten können telefonisch mit-bieten, wenn sie dies mindestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Für Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500.- kann nicht telefonisch mitgeboten werden. Interessenten werden in diesen Fällen um Abgabe eines schriftlichen Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auktions-saal gebeten.

Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen einer Online Auktion via Internet abge-ben möchten, können an der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller auf-grund eines Registrierungsgesuchs zur Auktion zugelassen worden sind. Koller behält sich das Recht vor, Registrierungs-gesuche ohne weiteres abzulehnen.

Koller lehnt jede Haftung für nicht be-rücksichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berücksichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbieten ab. Für telefoni-sche Mitbieter und schriftliche Auftrag-geber gilt bezüglich Legitimierung und Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 7. Für Bieter, welche ihre Gebote im Rahmen ei-ner Online Auktion via Internet abgeben, gilt Ziff. 7 nur hinsichtlich des Bonitäts-nachweises. Vorbehalten bleibt ferner in allen Fällen Ziff. 8.

14. Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines Beamten des Kantons Genf. Jede Haftung des anwesenden Beamten, der Gemeinde oder des Staates für Handlun-gen von Koller ist ausgeschlossen.

15. Koller behält sich das Recht vor, Foto-grafien und Abbildungen von verkauften Objekten in den eigenen Publikationen und in den Medien zu veröffentlichen und damit Werbung zu betreiben.

16. Die vorstehenden Bedingungen sind Be-standteil jedes einzelnen an der Auktion geschlossenen Kaufvertrags. Abände-rungen sind nur mit schriftlichem Einver-ständnis von Koller verbindlich.

17. Auf sämtliche Geschäftsbeziehungen mit Koller sowie auf sämtliche aus der Versteigerung resultierenden Geschäfts-beziehungen ist ausschliesslich schwei-zerisches Recht anwendbar.

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Genf. Koller ist jedoch berechtigt, vor jedem anderen zuständigen Gericht Klage zu erheben.

Ko

ller Auktio

nen AG

Hardturm

strasse 1028031 Z

ürich, Schw

eizT

el +41 44 445 63 63 Fax +41 44 273 19 66 o

ffice@

kollerauktio

nen.chw

ww

.kollerauktio

nen.ch

Ko

ller Auktio

nen AG

2, Rue de l‘A

thénée1205 G

enève, Suisse

Tél +41 22 311 03 85

Fax +41 22 810 06 30geneva@

kollerauctio

ns.com

ww

w.ko

llerauctions.co

m

BA

NK

VE

RB

IND

UN

G

Credit S

uisse, 8070 Zürich, K

onto

-Nr. 284307-11, B

ankclearing-Nr. 4835

IBA

N C

H27 0483 5028 4307 1100 0, S

WIFT-C

ode C

RES

CH

ZZ

80A, M

WSt-N

r.: CH

E-105.925.182 MW

ST

Auktio

ns-Aufträge / O

rdres d’achats / Absentee B

id Form

Nam

e / No

m

Adresse / A

ddress

Ort, Land / V

ille, Pays / City State, C

ountry

Tel.

Date

Signature

Auktio

nV

enteS

ale no.

Nr.

Lot. no.

Gegenstand / D

éscription

Gebot / O

rdre CH

FM

aximum

bid (CH

F)

Bitte beachten Sie, dass wir für O

bjekte unter CH

F 500.- keine Telefon-G

ebote annehmen können.

Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de C

HF 500.-

Please note that we cannot accept telephone bids for objects below

CH

F 500.-

Anw

endbar sind die Auktionsbedingungen, die im

Katalog und auf unserer H

omepage publiziert sind. G

erichtsstand ist Zürich 1.

Les conditions de vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Z

urich 1.I agree to abide by the A

uction Conditions published in the catalogue and on our w

ebsite. The courts of Z

urich 1 have jurisdiction.

auktionsauftrag.indd 106.09.16 16:32

Ko

ller Auktio

nen AG

Hardturm

strasse 1028031 Z

ürich, Schw

eizT

el +41 44 445 63 63 Fax +41 44 273 19 66 o

ffice@

kollerauktio

nen.chw

ww

.kollerauktio

nen.ch

Ko

ller Auktio

nen AG

2, Rue de l‘A

thénée1205 G

enève, Suisse

Tél +41 22 311 03 85

Fax +41 22 810 06 30geneva@

kollerauctio

ns.com

ww

w.ko

llerauctions.co

m

BA

NK

VE

RB

IND

UN

G

Credit S

uisse, 8070 Zürich, K

onto

-Nr. 284307-11, B

ankclearing-Nr. 4835

IBA

N C

H27 0483 5028 4307 1100 0, S

WIFT-C

ode C

RES

CH

ZZ

80A, M

WSt-N

r.: CH

E-105.925.182 MW

ST

Auktio

ns-Aufträge / O

rdres d’achats / Absentee B

id Form

Nam

e / No

m

Adresse / A

ddress

Ort, Land / V

ille, Pays / City State, C

ountry

Tel.

Date

Signature

Auktio

nV

enteS

ale no.

Nr.

Lot. no.

Gegenstand / D

éscription

Gebot / O

rdre CH

FM

aximum

bid (CH

F)

Bitte beachten Sie, dass wir für O

bjekte unter CH

F 500.- keine Telefon-G

ebote annehmen können.

Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de C

HF 500.-

Please note that we cannot accept telephone bids for objects below

CH

F 500.-

Anw

endbar sind die Auktionsbedingungen, die im

Katalog und auf unserer H

omepage publiziert sind. G

erichtsstand ist Zürich 1.

Les conditions de vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Z

urich 1.I agree to abide by the A

uction Conditions published in the catalogue and on our w

ebsite. The courts of Z

urich 1 have jurisdiction.

auktionsauftrag.indd 106.09.16 16:32

Food

Koller Geneve VINS & SPIRITUEUX MERCREDI 16 NOVEMBRE, 9h30