15 ЧЕРВНЯ 2010 року, №11 (112) 1 ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ

ВИПУСК № 11 (112) ВІД 15 ЧЕРВНЯ 2010 РОКУ

Увага!Продовжується передплата на газету

«Ворзельські вісті» у поштових відділеннях Ворзеля і Ірпеня.

Передплатний індекс 49219Довідки за телефоном: 48 – 113, 067-233-24-08

Усіх ворзелян та гостей селища 26 червня запрошуємо взяти участь у святкуванні

Дня Конституції України 14.00 – Урочиста частина15.30 - Вечір музики «ШЕДЕВРИ СВІТОВОЇ КЛАСИКИ»

Виступають студенти Київської національної музичної академії ім. П.І.Чайковського:

Володимир РОЗДОЛЬСЬКИЙ (контрабас)Ольга ШУПИК, Орест СМОВЖ, Олександр МАКАРЕНКО (скрипка)

Арсен ЯКОВЕНКО (фортепіано)

У програмі:Твори М.Скорика, Ф. Ліста, О.Безбородька, Й.Баха, Н.Паганіні та ін.

Захід відбуватиметься в приміщенні ЦК «Уварівський дім»

З нагоди Дня медичного працівника вітаємо колективи

- Ворзельської амбулаторії загальної практики сімейної медицини;- Ірпінського пологового будинку;- ТОВ «Медекспрес»;- КП Київської обласної психо-неврологічної лікарні № 2- санаторіїв: «Україна», «Перемога», «Ворзель», КОСК, «Орлятко», «Зірка»;- лікарні відновного лікування СБУ;- Ірпінської міської СЕС;- бази відпочинку «Енергія»,

а також усіх ветеранів і працівників медичної справи – ворзелян.

Ми цінуємо вашу благородну працю, бажаємо тільки вдячних пацієнтіві суспільного визнання.

Ворзельська селищна рада і односельці

Громадська молодіжна організація «Молодь Ворзеля» за підтримки Ворзельської селищної ради

запрошує усіх, в кому живе молодечий запал, відсвяткувати

День молоді26 червня на майдані біля ЦК «Уваровський дім»

У програмі:- дискусія на тему: «Ворзель – наш спільний дім» за участі голови

селищної ради С. Кухарського і депутатів селищної ради;- святкова дискотека.

Приходьте, ставте запитання, пропонуйте свої бачення і проекти розвитку селища. Не будьте байдужими до нашого майбутнього.

Початок о 18.00

Шановні ворзеляни!У зв`язку з підготовкою до святкування

110-ї річниці Ворзеля і урочистих заходів запрошуємо взяти участь у конкурсі на тему:

«Славні сини і дочки Ворзеля»Тематика конкурсних робіт:

- життя і спадщина відомих Україні і світу ворзелян;- ворзеляни з незвичайною долею;- спогади про явища і осіб, які формували історію, культуру і

сьогодення селища Ворзель.

Підсумки конкурсу будуть підведені під час ювілейних свят.Роботи подавати у письмовому або електронному варіантах

до 15 серпня 2010 року.

Довідки за телефоном 48 – 113, 067 – 233 – 24 - 08

«Ми горді, що в нас, українців,Є братнім кубинський народ -І в цьому братерстві красивімМи прагнемо світлих висот»

Коли до Ворзельської селищної ради надійшов черговий лист Київсь-кої обласної ради з підтвердженням намірів про перепрофілювання КП КОПНЛ № 2 на протитуберкульозну лікарню, я вкотре задумався – так що, можливо наші керівники знають щось таке важливе, чого ми, прості грішні, не можемо збагнути, мож-ливо не такою вже загрозою для розвитку курорту буде розміщення лікарні на 500 ліжок з хворими на ту-беркульоз, можливо у керівництва нема альтернативи, щоб подолати цю підступну недугу?

Відповідь на всі поставлені запи-тання навряд чи можна отримати із джерел масової інформації – статис-тика з проблем поширення туберку-льозу в інтернеті майже відсутня. От і вирішив я побачити «ворога» без-посередньо в його логові. І поїхав до Клавдієва, де вже з 50-х років ми-нулого століття функціонує обласна протитуберкульозна лікарня.

Доїхати до лікарні – не проста за-дача – дорога практично відсутня. Долаючи справжні ями на швидкості 10 км, був час подумати – а цікаво, яким чином сюди підвозять продук-ти харчування і медикаменти? Ма-буть, трактором. Вздовж дороги, яка вела за межі селища у ліс, повз мене весь час проходили якісь худі і вис-нажені люди – хто на милицях, а хто ледь-ледь пересуваючись, перші -

до Клавдієва, а інші - вже назад.Все, здолавши відстань у 1 км від

селища, я – на місці. Навколо надз-вичайна краса – величезний лісо-вий масив, а серед нього якось оси-ротіло стоять декілька старезних будівель, хоча і свіжопофарбованих. Так ось, яка ти лікарня? Про те, що ти потрапив на територію лікарні го-ворять лише ворота, решти огорож просто нема. На другому поверсі ад-міністративної будівлі знайомлюся з головним лікарем Надією Петрів-ною Березненко. Вона, до речі най-молодша серед лікарів, яким пере-важно за 70 років.

Із розмови з Надією Петрівною«Якщо вас цікавить моє став-

лення до рішення КОР, то, як фахі-вець, можу сказати – для боротьби з туберкульозом дійсно потрібна сучасна лікарня. Ви ж подивіться – наші корпуси побудовані в першій половині минулого століття і за цей час майже не зазнали капітального ремонту. Котельня працює на вугіл-лі, все рушиться, навіть паркани навколо лікарні вже давно попада-ли. Зрозуміло, що нема і очисних споруд. Сьогодні у нас лікується 175 хворих по 7 – 8 чоловік у палаті, які знаходяться на лікуванні до 2 років. Так що потреба в сучасній лікарні є. Але якщо подивитися на ситуацію з іншого кута, то виходить - при від-

сутності законодавчої бази, всі наші пацієнти вільно пересуваються те-риторією Клавдієва. Ми не маємо права обмежувати їх в цьому праві. А серед них більшість – це люди спе-цифічні: наркомани, алкоголіки, без-притульні. Вони не переймаються ні проблемами свого здоров’я, ні про-блемами розповсюдження інфекції. Крім того форми туберкульозу сьо-годні хіміорезистентні. Весь той пе-релік препаратів, якими ми лікуємо пацієнтів, а їх 11 пігулок і 2 уколи, не дають швидких результатів припи-нення бактеріовиділення. В такому загрозливому оточенні навіть спів-робітники стають нашими пацієн-тами. З 2001 року 6 медпрацівників захворіли на туберкульоз… У нас уже налагоджена система, якби її вдосконалити, вкласти гроші в ре-конструкцію лікарні, то ми готові і надалі виконувати свою місію».

З усього сказаного я зрозумів одне – там, де вулицями будуть гу-ляти 500 інфікованих на туберкуль-оз (а саме така кількість пацієнтів за-планована в ворзельській лікарні), про розвиток курорту треба буде потихеньку забути, а спостерігати, як селище перетворюється на спе-цифічну резервацію або, ще краще, закриту зону.

Після короткої екскурсії лікарнею, а мені дозволили зазирнути тільки до одного відділення, де пацієни «найлегші», я вийшов в гнітючому настрої, уявивши собі, з якими ре-аліями зіткнувся б, перетнувши поріг інших відділень, де пацієнти складні, і вирішив зустрітися ще з представ-никами місцевої влади, щоб почути їхні думки про наболіле.

Із розмови з секретарем Клавдіє-во-Тарасівської селищної ради Ва-лентиною Миколаївною Миргород-ською

«Ви ж бачите - ситуація загрозли-ва. Якщо у вас зроблять протиту-беркульозну лікарню, ми не доче-каємося ніяких поліпшень в лікарні клавдієвській. Хворі так і будуть ве-штатися селищем, там де живуть, вчаться і гуляють діти і їх батьки. Лікарня знаходиться за межами се-лища, але на відстані не більше кі-лометру від житлової забудови. По тій дорозі, якою ходять хворі, знахо-диться і школа, і недалеко дитсадок. Чи можемо ми виключити, що хво-рий плюне прямо там, де граються діти? Ні, серед них більшість – це асоціальний контингент. Ця лікарня ніби знаходиться в зоні забуття і за-лишається кривавою раною на тілі Клавдієва…»

Олесь БаглайПродовження в наступному

номері

Витяг з доповіді кандидата медичних наук Н.О. Лаптєва на засіданні Вче-ної ради Інституту фтизіатрії і пульмонології ім. Ф.Г. Яновського АМН Ук-раїни 27 вересня 2005 року

Сьогодні туберкульоз в Україні є серйозною медико-соціальною й народногосподарською проблемою. Погіршення епідемічної ситуації зумовлено, перш за все, деякими соціально-економічними трудноща-ми, зростанням хіміорезистентних форм туберкульозу, збільшенням хворих на алкоголізм, наркоманію, СНІД.

Серед хворих на вперше діагностований туберкульоз близько 65% – це особи соціально незахищені і непрацюючі працездатного віку (42,9%), мігранти, пенсіонери (13,6%), особи, які повернулися з місць позбавлення волі (1,9%) і ті, які не мають постійного місця проживан-ня (2,4%). Викликає тривогу постійне зростання захворюваності на ту-беркульоз серед медичних працівників. Так, якщо в 1990 році в Україні протягом року захворювало 30 – 40 медичних працівників, то за остан-ні роки більше 850 медичних працівників захворюють на туберкульоз щорічно.

Подорож в забуття

«Республіка Куба – далека і близька»

Б. Тищенко, учень 7 класу, селище Ворзель, 1 місце пізнавального конкурсу «Республіка Куба – далека і близька».

Продовження на стор. 2

Згідно з прийнятим Законом «Про Державний бюджет на 2010 рік» Міністерство праці та соціального захисту надає консультації щодо отримання державної соціальної допомоги окремими верствами населення.

Читайте на стор. 3

15 ЧЕРВНЯ 2010 року, №11 (112)2 ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ

«Нічого прекраснішого я у своєму житті жодного разу не бачив!» - захоп-лено сказав свого часу Христофор Колумб про невеликий, схожий на ящір-ку, острів у Карибському морі. Синє небо, блакитне море, живописні пляжі, тропічна екзотика і цілий океан задоволень! Це все Куба!!!

Сюди можна їхати протягом усього року. Найзавзятішому мандрівникові тут є на що подивитися, про що дізнатися. Окрім унікальної тропічної флори та екзотичного тваринного світу, Куба багата на історично цінні місця: музеї та старовинні будівлі. А ще не слід забувати про традиційні кубинські карна-вали та запальний ритм привабливого «Ча-ча-ча». А всесвітньо відомі сига-ри, ром та пристрасні кубинські красуні?! В цьому також полягає своєрідний шарм цієї екзотичної заокеанської країни.

Звертаючись у власній уяві до Куби, не можна не згадати і про найвідомі-ших світові кубинців. Звичайно ж, неабияке захоплення викликають образи мужнього і войовничого Че Гевари, мрійного і безстрашного Ернеста Хемін-гуея, гордого і непоборного Фіделя Кастро. Усі вони – творці історії своєї держави, герої, на яких рівняються не лише кубинці.

А ще я знаю про Кубу підводну. Це найкраще місце для пошуку затонулих кораблів. Навіть подумати страшно, які скарби можна віднайти у водах Ка-рибського моря. Гадаю, що про них Джек Горобець ніколи і не мріяв!

Тож, віддаючи належне всім перевагам Куби перед іншими країнами, хочу запевнити: ця країна варта того, щоб про неї писати найкращими словами. Куба, можливо, і далека від нас своєю віддаленістю, але її краса та приваб-ливість роблять цю екзотичну країну надзвичайно близькою нам, україн-цям. І тому наша гордість за спільне із Кубою побратимство є безкрайньою.

Тищенко Богдан, 7-А клас Ірпінської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 5

- Артем, а тобі довелося змагатися двічі. У конкурсі ти взяв участь у двох номінаціях: і літературний твір, і робота з географії. А тобі що давалося складніше?

Артем - Однозначно вірш. Чесно кажучи. Важко було уявити, що писати про Кубу. Хотілося щось тепле і незвичне. От робота з географії, хоча треба було перегорнути купу літератури, все ж була для мене простішим завдан-ням. А писати довелося значно довше.

«Республіка Куба – далека і близька»Рік тому почесна делегація Рес-

публіки Куба на чолі з Надзвичайним і Повноважним Послом Феліксом Леоном Карбальо та представника-ми Асоціації дружби «Україна- Куба» вперше відвідала курортне сели-ще Ворзель, що розташоване у ма-льовничих місцях неподалік Києва. Ворзель у особі голови селищної ради Сергія Кухарського на той час став членом Асоціації і запропону-вав провести Рік Республіки Куба в Ірпінському регіоні. Під час зустрічі, яка відбулася 12 вересня 2009 року, був підписаний договір про органі-зацію та проведення спільних акцій на території Ворзеля та Ірпінського регіону в рамках Року Республіки Куби. Головними подіями було оз-начено Тиждень кубинського кіна, пізнавальний конкурс серед шко-лярів « Республіка Куба – далека і близька» та Фестиваль україно-ку-бинської дружби «Республіка Куба – у Ворзелі» на завершення Року Куби.

Протягом навчального року 47 школярів Ірпеня, Гостомеля, Ко-цюбинського і Ворзеля малювали Кубу, якою вони її уявляють, писали науково-практичні роботи з історії і соціально-економічної географії,

створювали поетичні і прозові тво-ри про дружню країну. Всі учасники поставилися до підготовки конкур-сних робіт дуже відповідально, адже переможцям була обіцяна подорож до Куби.

До останньої хвилини проголо-шення переможців конкурсу інтри-га зберігалася, адже жоден з учас-ників не знав, кому з 47 дістанеться 4 сертифікати на право поїздки до

Куби за кращу картину, літератур-ний твір, науково-практичну роботу з соціально-економічної географії і історії.

Нагородження відбувалося 5 червня під час Фестивалю украї-но-кубинської дружби у Ворзелі. За збігом обставин він носив потрійне навантаження, оскільки був означе-ний тематикою Міжнародного Дня захисту прав дитини, по-друге, став

складовою святкування 110-річниці селища Ворзель, по-третє, ознаме-нував завершення заходів, присвя-чених 20-літтю реалізації програми оздоровлення українських дітей, що постраждали внаслідок Чорнобиль-ської катастрофи, на Кубі.

Отже, Ворзель велелюдною ауди-торією уже вдруге вітав почесних гостей на чолі з Надзвичайним і Повноважним Послом Республіки Куба в Україні Феліксом Леоном Карбальо, Президентом Асоціації дружби «Україна – Куба» Віктором Пасаком, Президентом Української громадської благодійної організа-ції «Міжнародний Чорнобильський Фонд» Олександром Божком, яко-му була доручена найважливіша місія – вручити дітям-переможцям сертифікати на подорож до Куби. Відкрили свято дружби Ірпінський міський голова Олег Бондар і вор-зельський селищний голова Сергій Кухарський.

Після вручення дипломів учас-никам конкурсу, всі, і батьки, і діти, затамувавши подих очікували виго-лошення імен переможців. Діти, ро-боти яких посіли друге і третє місця, отримали цінні призи, а чотири най-кращих – Тарас Максимено (живо-

пис), Богдан Тищенко (літературний твір), Артем Гльоза (соціально-еко-номічна географія), Ірина Шульжен-ко (історія) навіть не приховували своєї радості від перемоги. Саме вони – три хлопця - семикласники з Ірпеня і Ворзеля, і шостикласниця - ворзелянка тримали в руках сер-тифікати на поїздку.

На цій урочистій ноті закінчи-лася урочиста частина і почався фестиваль дружби українського і кубинського народів. На очах у ук-раїнської публіки справжній куби-нець готував національний напій «мохіто» і пригощав усіх бажаючих, а по сусідству укрїнські майстрині навчали кубинських гостей виго-товляти мотанки та розфарбовува-ти дзвіночки і глечики. На майдані лунали пісні у виконанні фольклор-них колективів Ірпінського регіону, а потім два хореографічних гурти, один - український , а другий - ку-бинський, навчали публіку водити хороводи в автентичному стилі. Під вечір увесь Ворзель, сповнений ла-тино-американськими мелодіями, танцював сальсу під керівництвом кубинської пари Вергіліо і Дельвіс. А десятки повітряних ліхтариків, запущених гостями і господарями наприкінці свята, відірвавшись від ворзельської землі, понесли теплі і дружні відчуття, мабуть, до Острова Свободи.

Бліц-інтерв’ю з переможцями Отримати путівку на інший континент – це все рівно, що виграти вели-

ку суму в лотерею. Такий шанс дається в житті,можливо, один раз – це ро-зуміє кожен з дорослих. А як діти реагують на свою несподівану перемогу?

Про це ми поговоримо з переможцями конкурсу «Республіка Куба – далека і близька» Іриною Шульженко, Богданом Тищенком і Артемом Гльозою.

- Що вас надихнуло на участь у конкурсі?Посміхаються і напівжартома відповідають:- Зайшла до класу Мальцева Ірина Олександрівна і зацікавила нас своєю

пропозицією – той, хто посяде перше місце у конкурсі, поїде на Кубу. Ми як уявили собі, що потрапимо на інший континент, зразу ж прийняли остаточ-не рішення – спробуємо.

- Я знаю, що Богдан і Артем написали літературні твори. От ти, Богдане, написав і вірш і прозовий твір. Що тобі здалося ближче?

Богдан – Поезія для мене ближча – я пишу вірші і вже маю невеличку добірку, а от проза мені давалася не зовсім легко. А крім того на конкретну тему. Спочатку я почитав про Кубу, знайшов різні цікавинки, а потім спробу-вав їх викласти у вигляді короткого нарису.

Куба – країна мрій

Куба – країна мрій

Країна, у якій усі танцюють, - неспроможна на відчай.І, мабуть, на будь-яке питання тут відповідають ствердно - «так»,Бо на старому «Каділаку» можна їздить вічно,То ж навіщо в такому випадку новий «Каділак»?І постійне завтра – «маньяна»?І потужний Че на портретах?І хмари, котрі вперто омивають Гавану, -Все ніби доводить: життя – це знайомий сюжет,Що легко змивається хвилями океану.Тож пий свою колу із ромом – куди ж поспішати?Далі не втечеш, та й втеча – химера,Коли світанки – як мрії, а жінки - як цитати...

Гльоза Артем, 7-А клас, Ірпінської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 5

- Іра, ти присвятила свою роботу з історії кубинському мистецтву і культурі. Ця тема близька тобі?

Ірина – Так, мені дуже цікаво, як живуть люди в інших країнах, які фільми вони дивляться, які книги читають. Тому я і вибрала цю тему. Знаєте, про Кубу не так вже й багато інформації. Дещо я знайшла в енциклопедіях, дещо в інтернеті. А взагалі ця перемога виявилася для мене повною несподіван-кою. Ви не уявляєте, як я рада.

- А чого ви чекаєте від Куби?Відповідали усі разом.- Уявіть собі – ми побачимо справжній океан, скуштуємо різних тропічних

фруктів. Будемо їздити на екскурсії. Знайдемо нових друзів. Це навіть у ві сні не присниться! Ми дуже вдячні організаторам цього конкурсу за таку можливість.

Алла БАГІРОВА

15 ЧЕРВНЯ 2010 року, №11 (112) 3 ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ

Допомога при народженні дитин

Допомога по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку

Допомога по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку надається у розмірі різниці між 100% прожиткового мінімуму, встановленого для працездат-них осіб, та середньомісячним сукупним доходом сім’ї у розрахунку на одну особу за попередні 6 місяців, але не менше 130 грн.

Прожитковий мінімум згідно Закону «Про державний бюджет на 2010 рік» (грн.)

Допомога на дітей одиноким матерямДопомога на дітей одиноким матерям, одиноким

усиновителям (вдовам і вдівцям), матері (батьку) у разі смерті одного з батьків, шлюб між якими було розірва-но до дня смерті одного з батьків, які мають дітей віком до 18 років ( якщо діти навчаються за денною формою навчання у вищих навчальних закладах І – ІY рівня ак-редитації та професійно-технічних навчальних закладах – до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не більш ніж до досягнення ними 23 років) надавати-меться в розмірі різниці між 50% прожиткового мініму-му для дитини відповідного віку та середньомісячним сукупним доходом сім’ї в розрахунку на одну особу за попередні 6 місяців, але не менше як 30% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку.

Максимальний розмір допомоги на дітей, грн.:

Мінімальний розмір допомоги на дітей (30% прожиткового мінімуму), грн.:

Допомога на дітей, які перебуваютьпід опікою чи піклуванням

Допомога на дітей, які перебувають під опікою чи піклуванням, виплачується в розмірі різниці між двома установленими прожитковими мінімумами для дитини відповідного віку та середньомісячним розміромодер-жуваних на дитину аліментів, стипендій, пенсій та інших допомог за попередні шість календарних місяців.

Якщо опікун одержує аліменти чи пенсію на дитину, то допомога дорівнюватиме різниці між установленим прожитковим мінімумом для дитини відповідного віку та середньомісячним розміром одержуваних на дитину аліментів (пенсії).

Якщо опікун не одержує на дитину аліментів чи пенсії, допомога дорівнюватиме двом прожитковим мінімумам для дитини відповідного віку.

Тимчасова державна допомога дітям, батьки яких ухиляються від сплати аліментів, не мають

можливості утримувати дитину або місце проживання їх невідоме

Державна допомога дітям, батьки яких ухиляються від сплати аліментів, не мають можливості утримувати дитину або місце проживання їх невідоме, надається на кожну дитину в розмірі 30% прожиткового мінімуму для відповідного віку дитини.

Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам

Право на допомогу мають інваліди з дитинства І, ІІ, ІІІ груп та діти-інваліди віком до 18 років. Де-ржавна соціальна допомога призначається у таких розмірах:

- інвалідам з дитинства І групи – 100% прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність;

- інвалідам з дитинства ІІ групи – 80% прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність;

Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям

На дитину Призна-чається

Виплачується

Одноразові при народ-

женні дитиниРешта-щомісяця

На першу 12240 4800 620 (упродовж наступних 12 міс.)

На другу 25000 4840 840 (упродовж наступних 24 місяців)

На третю і наступну

50000 5000 1250 (упродовж наступних 36 місяців)

З 1 січня 869

З 1 квітня 884

З 1 липня 888

З 1 жовтня 907

З 1 грудня 922

Вік дитини

2010 рік

з 1.01 з 1.04 з 1.07 з 1.10 з 1.12

До 6 років 377,5 383,5 385,5 393,5 399,5

Від 6 до 18 років 450,5 458,5 460,5 470,5 478,5

Від 18 до 23 років 434,5 442,0 444,0 453,5 461,0

Вік дитини 2010 рікз 1.01 з 1.04 з 1.07 з 1.10 з 1.12

До 6 років 226,5 230,1 231,3 236,1 239,7Від 6 до 18 років 270,3 275,1 276,3 282,3 287,1Від 18 до 23 років 260,7 265,2 266,4 272,1 276,6

Вік дитини2010 рік

з 1.01 з 1.04 з 1.07 з 1.10 з 1.12До 6 років 755 767 771 787 799Від 6 до 18 років 901 917 921 941 957

Вік дитини2010 рік

з 1.01 з 1.04 з 1.07 з 1.10 з 1.12До 6 років 226,5 230,1 231,3 236,1 239,7Від 6 до 18 років 270,3 275,1 276,3 282,3 287,1

З 1 січня 695З 1 квітня 706З 1 липня 709

З 1 жовтня 723З 1 грудня 734

Мінпраці пропонує підвищувати пенсійний вік для жінок поступово -

з 2012-го до 2021 рокуВ Україні підвищуватиметься пенсійний вік, але посту-

пово. Уряд сподівається, що завдяки здійсненню реформ зростатиме рівень життя населення, а відповідно й три-валість самого життя. І тоді процес підвищення віку виходу на пенсію сприйматиметься як закономірний і необхідний факт.

Підвищення пенсійного віку здійснюватиметься двома шляхами.

Перший – це поступове вирівнювання пенсійного віку жінок та чоловіків. Мінпраці пропонує підвищувати пенсій-ний вік для жінок з 2012-го до 2021 року.

У 2012 році передбачається розпочати підвищення пенсійного віку для жінок через щорічне його збільшення на 6 місяців - до досягнення 60 років. Наприклад, у 2012 році пенсійний вік для жінок становитиме 55 років і 6 мі-сяців, у 2013 році - 56 років і т. д. Таким чином, у 2021 році пенсійний вік для жінок досягне 60 років.

Другий напрямок пенсійної реформи стосуватиметься тих, хто увійде в другий рівень накопичувальної пенсійної системи на дату впровадження ІІ рівня (до кінця 2012 року). Ці громадяни виходитимуть на пенсію у 65 років. Але це стосуватиметься лише осіб, котрим зараз менше 35 років. Тому що, за розрахунками спеціалістів, для побудови нако-пичувальної системи другого рівня знадобиться 30 років.

У 2009 році в Україні середня тривалість життя у жінок становила 74 роки, у чоловіків – 62,3 року.

Прес-служба Мінпраці

Малозабезпечені сім’ї отримують державну соціальну допомогу відповідно до Закону України “Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім’ям”.

Цей вид допомоги сім’я отримує, якщо з поважних і не-залежних від неї причин її середньомісячний сукупний дохід є нижчим від прожиткового мінімуму для сім’ї.

До складу сім’ї входять особи, які проживають спільно (під одним дахом), пов’язані спільним побутом, а також мають взаємні права й обов’язки. Права члена сім’ї має і самотня особа.

Розмір державної соціальної допомоги становить різ-ницю між прожитковим мінімумом сім’ї, розрахованим та затвердженим відповідно до Закону України, та її се-редньомісячним сукупним доходом з усіх джерел над-ходжень протягом 6 місяців, що передують місяцю звер-нення за призначенням державної соціальної допомоги. Але, при цьому, розмір допомоги не може перевищува-ти 75% прожиткового мінімуму для сім’ї.

Прожитковий мінімум для сім’ї складається із суми прожиткових мінімумів (відповідно до кількості членів сім’ї), розрахованих та затверджених для осіб, які нале-жать до основних соціальних і демографічних груп на-селення, згідно із Законом України “Про прожитковий мінімум”. Прожитковий мінімум для сім’ї визначається для кожної сім’ї залежно від її складу.

До стабілізації економічної ситуації в Україні розмір допомоги визначається з урахуванням рівня забезпе-чення прожиткового мінімуму.

Рівень забезпечення прожиткового мінімуму встанов-люється, виходячи з реальних можливостей видаткової частини Державного бюджету і затверджується одно-часно з прийняттям Закону про Державний бюджет Ук-раїни на відповідний рік.

У Законі України “Про Державний бюджет України на 2010 рік” передбачено рівень забезпечення прожитко-вого мінімуму

- для працездатних осіб – 182,21 грн., - для непрацездатних осіб – 266,25 грн., - для інвалідів – 294,00 грн.- багатодітні сім’ї (троє або більше дітей віком до 18

років, якщо навчаються – до 23 років) – 50% від прожит-кового мінімуму для дитини відповідного віку.

Якщо середньомісячний сукупний дохід сім’ї менший від прожиткового мінімуму сім’ї, сім’я може отримати де-ржавну соціальну допомогу

У сільській місцевості заяви з документами, необхід-ними для призначення вказаної допомоги, приймають уповноважені особи, визначені виконавчими комітета-ми селищних і сільських рад, і передають відповідним органам праці та соціального захисту населення.

СОЦІАЛЬНА СЛУЖБА ІНФОРМУЄ...

Державні допомоги сім’ям з дітьми

- інвалідам з дитинства ІІІ групи – 60% прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність;

- для дітей-інвалідів віком до 18 років - 70% прожитко-вого мінімуму для осіб, які втратили працездатність;

Прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність згідно Закону

«Про державний бюджет на 2010 рік» (грн.)

Допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам призначається з дня звернення за її призначенням на термін, який вказано у медичному висновку.

Надбавка за доглядІнвалідам з дитинства І групи встановлюється надбав-

ка на догляд за ними в розмірі 50% прожиткового міні-муму на одну особу в розрахунку на місяць. Надбавка на догляд за дитиною-інвалідом призначається одинокій матері (батьку) незалежно від факу роботи та середнь-омісячного сукупного доходу сім’ї, в якій виховується дитина-інвалід, і встановлюється в розмірі:

- на дитину-інваліда до 6 років – 50% прожиткового мінімуму для дітей віком до 6 років;

- на дитину-інваліда від 6 до 18 років – 50% прожитко-вого мінімуму для дітей віком від 6 до 18 років.

Надбавка на догляд за дитиною-інвалідом призна-чається одному з батьків, усиновителю, опікуну, піклу-вальнику, які не працюють і фактично здійснюють дог-ляд за дитиною-інвалідом.

Надбавка на догляд признеачається з дня звернення за її призначенням.

Начальник управління праці і соціального захисту населення Л.А. Саприкіна

15 ЧЕРВНЯ 2010 року, №11 (112)4 ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ ВОРЗЕЛЬСЬКІ ВІСТІ

Газета «Ворзельські вісті» - громадсько-політичне рекламно-інформаційне видання № 11 (112), 15 червня 2010 року. Виходить з листопада 2006 року Свідоцтво про державну реєстрації засобу масової інформації Серія KI № 973, видане 07.11.2006 р. Засновник – ПП «Редакція газети «Ворзельські вісті»

Головний редактор – Костенко К.Е. Редакція: вул. В. Жовтня, 37, смт. Ворзель, 08296 Тел. 8 (04497) 48113, 8 (067) 2332408 E-mail: v_visti@ukr.net Друк: ПП «Золоті Ворота», тел.:227-68-53 Наклад - 2000 примірників Газета виходить двічі на місяць ціна договірна.

“Піраміда” раціонального хар-чування наочно ілюструє, що і скільки людина має їсти для фор-мування, збереження і зміцнення здоров’я. Найбільше слід вживати круп, овочів і фруктів, пропорцій-но менше — молочних продуктів, а ще менше — м’яса. Окрім цього, за рекомендаціями, що виплива-ють з цієї схеми, треба орієнтува-тися на певну кількість порцій їжі кожного дня й обмежувати себе в жирах і цукрі.

Хлібобулочні та круп’яні виро-би, зернові продукти — хліб, каші, рис і макаронні вироби — основа, на якій слід будувати своє харчу-вання. Вони забезпечують людину вуглеводами, білками, вітамінами, неорганічними речовинами та невеликою кількістю жиру й цук-ру, тобто є основним джерелом енергії.

Щодня слід вживати 1–2 скиб-ки хліба, 4 печива, 250 г будь-якої каші.

Овочі, як і зерно — найдавніші з продуктів харчування людини. Вони багаті такими поживними речовинами, як вуглеводи, вітамі-ни, неорганічні речовини, харчові волокна. Їх вживають свіжими і після кулінарної обробки. Це такі продукти харчування, в яких лю-дина має потребу впродовж ціло-го року.

Овочі є стимуляторами виді-лення шлункового соку і сприяють повнішому пере-варюванню й засвоєнню в організмі білків і жирів. Особливо збуджують процес травлення огірковий, морквя-ний, капустяний, кавуновий соки (крім картопляного і бруквяного), супи і відвари. Овочеві страви сприяють травному процесу, збіль-шуючи виділення соку підшлунко-вої залози й жовчі. Так, утворення жовчі значно прискорюється при вживанні моркви, редьки, ріпи, капусти. Щодня бажано з’їдати 500 г сирих чи варених овочів

Фрукти та ягоди — смачні й по-живні продукти харчування всіх народів світу. В них міститься най-більше вітамінів, неорганічних ре-човин і вуглеводів. Фрукти та яго-ди можна їсти сирими, вареними, печеними або примороженими, цілими або подрібненими, зі шкір-кою чи очищеними. З них роблять сік, їх в’ялять, сушать, консерву-ють. Збуджують виділення трав-них соків груші, виноград, вишні, персики, порічки, апельсини, лимони, журавлина. А от череш-ня, аґрус, абрикоси і малина цей процес пригнічують. Щодня для здоров’я потрібно з’їдати 2–3 яблука, апельсин або банан се-реднього розміру чи випивати 2 склянки фруктового соку

Харчові волокна. Дуже важливі для здоров’я продукти, багаті на харчові волокна. Волокна — це складові рослин і рослинних про-дуктів, які не перетравлюються у кишечнику. Як правило, це — обо-лонки клітин молодих рослин. Дієта, багата на харчові волокна, сприяє нормальному функціону-

ванню травного тракту, вона може знизити ступінь ризику захворю-вання деякими недугами. Кліт-ковина відігріє важливу роль у профілактиці атеросклерозу: вона сприяє виведенню холестерину з організму. Ця складова овочів нормалізує життєдіяльність мікро-організмів кишечнику. А ще вона надає овочам і фруктам потріб-ного ступеня жорсткості, завдяки чому вони при жуванні сприяють очищенню зубів від залишків їжі.

До продуктів, багатих на хар-чові волокна, належать яблука, буряки, ягоди, спаржева капуста, морква, цвітна капуста, кукурудза, журавлина, виноград, салат, цибу-ля, перець, чорнослив, родзинки, ревінь, шпинат, абрикос, квасоля.

Пектини — специфічні сполуки, які мають властивість зв’язувати багато металів, утворюючи не-розчинні спо- луки, які прак-тично не пе- реварюються і виводять- ся з організму. Така здат- ність пек-

тинів зумовлює їхні захисні власти-вості щодо радіоактивних елемен-тів: стронцію, кобальту, свинцю та інших важких металів, які потрап-ляють в організм людини. Пектини мають і антибактеріальні власти-вості, а також сприяють виведен-ню холестерину з організму.

Багаті на пектинові сполуки редиска, редька, столові буряки, айва, горобина звичайна та чор-ноплідна, яблука, малина, терен, шовковиця. Ось чому ці овочі, фрукти та ягоди дуже корисно вживати щодня, особливо тим, хто проживає на території, забруд-неній радіонуклідами.

Молоко та молочні продукти постачають в організм людини білки, деякі вуглеводи, жири та мі-неральні речовини. Окремі з них мають досить високий вміст жиру. У багатьох молочних продуктах є значна кількість вітамінів А та D. Молоко вживають з давніх-давен практично у всіх регіонах Землі. Люди навчилися тривалий час зберігати молочні продукти та пе-реробляти їх. З молока виготовля-ють корисні йогурти, делікатесні сири, специфічні бринзу і сулугуні, ніжні м’які сири, різноманітне мо-розиво.

Для дітей молоко — незамінна їжа. Так само, всі, кому молоко не протипоказане, мають вживати продукти харчування цієї групи. Щоденно корисно споживати півлітра молока чи кефіру, або

100–150 г сиру, або 300 г йогур-ту.

М’ясо та альтернативні щодо них продукти. До цієї групи на-лежать продукти як рослинного, так і тваринного походження, що забезпечують організм людини білками. Білки потрапляють в ор-ганізм також із круп, сухих бобів, молочних продуктів. Така їжа смачна, поживна і корисна. Білки тваринного походження, як пра-вило, надходять разом із жиром і холестерином. Рослинні білки вводяться разом з вуглеводами, які використовуються для енер-гетичних потреб організму. Тому вживання білкової рослинної їжі дуже корисне для здоров’я люди-ни. До альтернативних продуктів, що містять білок, належать бобові, арахіс, горіхи, риба, яйця. Кожен з нас має можливість вибира-ти собі білкову їжу за смаком та потребами, пов’язаними з видом діяльності або станом здоров’я чи переконаннями. Щодня необхід-но вживати 80–100 г м’яса, 1–2 яйця.

Правильний вибір продуктів полуднання. Підліткам потрібно багато енергії, щоб упродовж дня почувати себе бадьорими і пра-цездатними. Тому, крім основних трьох прийомів їжі (сніданку, обі-ду, вечері), їм необхідні поживні полуднання.

Вплив харчових продуктів, які доцільно споживати під час

полуднання, полягає у влас-тивостях їх складових. За

доцільного підходу на пе-рекуску слід вибирати свіжі фрукти, сирі овочі,

фруктові соки, молоко, йогурт, сир, хліб із цільних зернових, каші або сухе печиво. Оскільки горі-хи є концентрованим і смачним джерелом енергії, їх теж можна використовувати з цією метою. Не варто захоплюватися картоп-ляними пластівцями або чіпсами, печивом, тістечками, пончиками та напоями, в яких є багато цукру та харчових фарбників — “Кока-колою”, “Пепсі-колою”, “Фантою” “Спрайтом” тощо.

Сучасне харчування, зумовлене певними вимогами часу (інтен-сивність життєдіяльності, її різ-номанітність, швидкі зміни), має спрямування, що не сприяє збе-реженню і зміцненню здоров’я. Люди споживають занадто багато жиру, очищеного (рафінованого) цукру і в багато разів більше солі, ніж потрібно.

Лікар-дієтолог Г. Павлюченкова

Дні тижняВінчальні дні

виділені сіримчервень липень серпень вересень жовтень листопад грудень

Понеділок - - - - - 1 -Вівторок 1 - - - - 2 -Середа 2 - - 1 - 3 1Четвер 3 1 - 2 - 4 2П’ятниця 4 2 - 3 1 5 3Субота 5 3 - 4 2 6 4Неділя 6 4 1 5 3 7 5Понеділок 7 5 2 6 4 8 6Вівторок 8 6 3 7 5 9 7Середа 9 7 4 8 6 10 8Четвер 10 8 5 9 7 11 9П’ятниця 11 9 6 10 8 12 10Субота 12 10 7 11 9 13 11Неділя 13 11 8 12 10 14 12Понеділок 14 12 9 13 11 15 13Вівторок 15 13 10 14 12 16 14Середа 16 14 11 15 13 17 15Четвер 17 15 12 16 14 18 16П’ятниця 18 16 13 17 15 19 17Субота 19 17 14 18 16 20 18Неділя 20 18 15 19 17 21 19Понеділок 21 19 16 20 18 22 20Вівторок 22 20 17 21 19 23 21Середа 23 21 18 22 20 24 22Четвер 24 22 19 23 21 25 23П’ятниця 25 23 20 24 22 26 24Субота 26 24 21 25 23 27 25Неділя 27 25 22 26 24 28 26Понеділок 28 26 23 27 25 29 27Вівторок 29 27 24 28 26 30 28Середа 30 28 25 29 27 - 29Четвер - 29 26 30 28 - 30П’ятниця - 30 27 - 29 - 31Субота - 31 28 - 30 - -Неділя - - 29 - 31 - -Понеділок - - 30 - - - -

10 червня у матчі 34-ого туру чемпіонату України у першій лізі свій перший гол за тернопільську “Ниву” за-бив екс-гравець СК “Ворзель”, кращий гравець чемпіо-нату Києво-Святошинського району сезону 2009 року - Сергій Шаповал.

“Нива” зустрічалася з харківським “Геліосом” і посту-пилася - 1:2. Сергій відзначився на 75-ій хвилині та вста-новив остаточний рахунок матчу.

команда І В Н П Мз Мп Разн. 01 «Мироцьке» 8 8 0 0 30 7 +23 242 «Арсенал» Буча 8 6 1 1 32 9 +23 193 «Дінамо-РВВС» 8 5 3 0 24 9 +15 184 «Зірка» Ворзель 8 5 2 1 25 8 +17 175 «Енергія» Чабани 8 5 0 3 22 12 +10 156 «Міраж» Гостомель 8 4 1 3 13 9 +4 137 «Динамо» Крюковщина 8 3 3 2 22 11 +11 128 «Гостинний Двір» 8 4 0 4 20 24 -4 129 «Вишня» Вишневе 8 2 3 3 13 15 -2 910 «Білгород» Білогородка 8 2 1 5 9 21 -12 711 «Кристал» Буча 8 1 1 6 10 19 -9 412 «СБ» Боярка 8 0 4 4 12 23 -11 413 «Фенікс» Буча 8 1 1 6 5 37 -32 414 «Старт-2» Малютянка 8 0 0 8 5 38 -33 0

Друга ліга

Команда І В Н П Мз Мп Разн. 01 ФК «Чайка» 7 5 2 0 23 5 +18 172 ФК «Старт» 7 5 2 0 18 9 +9 173 ФК «Колос» Чабани 7 5 1 1 17 9 +8 164 СК «Ворзель» 7 3 4 0 17 10 +7 135 ФК «Буча» 7 3 1 3 11 10 +1 106 ФК «Чабани» 7 1 5 1 11 8 +3 87 ФК «Новосілки» 7 2 2 3 11 14 -3 88 ФК «Колос» (Музичі) 7 2 1 4 19 15 +4 79 ФК «Хотів» 7 2 1 4 8 9 -1 710 ФК «Шпитьки» 7 2 1 4 10 16 -6 711 ФК «Вишневе» 7 2 0 5 10 20 -10 612 ФК «Гостомель-Промінь» 7 0 0 7 5 35 -30 0

Вища ліга

Інформація з сайту «Футбольна Київщина»

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКА РАЙОННА ФЕДЕРАЦІЯ ФУТБОЛУ Турнірна таблиця станом на 7 червня

Футбольні новини сезону 2010 року

Вінчання також не рекомендовані напередодні храмових свят.

Інформація сайту «Храми»

Календар вінчань на другу половину 2010 року

“Піраміда” раціонального харчування

80–100 г м’яса,

1–2 яйця

півлітра молока чи кефіру,

або 100–150 г сиру, або 300 г йогурту

2–3 яблука, апельсин або банан середнього розміру чи випивати 2

склянки фруктового соку

500 г сирих або варених овочів

1–2 скибки хліба, 4 печива, 250 г будь-якої каші