23
Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 1 DIAPOSITIVAS SOBRE LA CONQUISTA DE AMERICA EXPOSICION ORAL PRESENTACIÓN QUE SALDRÁ EN POWER POINT El navegante Cristóbal Colón emprendió el viaje de descubrimiento que partió de Palos de la Frontera (Huelva, España) en dirección hacia el oeste La flota a su mando constaba de tres embarcaciones, una de ellas una nao La Santa María a la que se suman dos carabelas, La Niña y La Pinta, y que gobernaba bajo bandera de la corona de Castilla y fue por las que llegó a América el 12 de octubre de 1492. La conquista de los pueblos indígenas duró aproximadamente 300 años. El contacto con los europeos les trajo en lo inmediato graves consecuencias a las poblaciones nativas. Muchos morían a causa del contagio de enfermedades que portaban los europeos y para las que ellos no tenían defensas. Pero la mayoría de la población del caribe se extinguió en apenas 20 años de contacto con los europeos,

GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 1

DIAPOSITIVAS SOBRE LA CONQUISTA DE AMERICA

EXPOSICION ORAL PRESENTACIÓN QUE SALDRÁ EN POWER POINT

El navegante Cristóbal Colón emprendió el viaje de descubrimiento que partió

de Palos de la Frontera (Huelva, España) en dirección hacia el oeste

La flota a su mando constaba de tres embarcaciones, una de ellas una nao La Santa María a la que se suman dos carabelas,

La Niña y La Pinta, y que gobernaba bajo bandera de la

corona de Castilla y fue por las que llegó a América el 12 de octubre de 1492.

La conquista de los pueblos indígenas duró aproximadamente 300 años.

El contacto con los europeos les trajo en lo inmediato graves consecuencias a las poblaciones nativas. Muchos morían a causa del contagio de enfermedades que portaban los europeos y para las que ellos no tenían defensas.

Pero la mayoría de la población del caribe se extinguió en apenas 20 años de contacto con los europeos,

Page 2: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 2

a causa de los malos tratos, los trabajos forzados, el cambio de cultura y de religión que les impusieron los conquistadores.

El objetivo de los colonizadores españoles fue desde un principio la explotación económica del territorio

y la cristianización de los indios.

Las violencias del proceso de conquista dieron lugar a un vivo debate en España. Fray Bartolomé de las Casas, monje dominico, se convirtió en la voz crítica

contra los abusos producidos durante la conquista y la colonización.

El Papa de Alejandro VI en 1494 apoyó la conquista

de la corona de España con el propósito de

evangelizar a los indígenas.

Pero la corona española en el fondo buscaban riquezas. Los conquistadores pagaban un impuesto a la corona española que, generalmente,

fue de un 20% del producto. Con ello la corona podía pagar deudas a otros Reinos de Europa.

Page 3: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 3

La conquista fue como sería si los extraterrestres nos visitaran tal como lo dice el renombrado científico Sthepen Hawking. Pronunciar su nombre: Estifen Joking.

DIAPOSITIVAS SOBRE LA INDEPENCIA

El 15 de septiembre de 1821, en una reunión en la Ciudad de Guatemala, los representantes de las provincias centroamericanas declararon su independencia de España y conformaron una Junta

Gubernativa provisional, presidida por el antiguo Capitán General español, Gabino Gaínza.

Muchos fueron los factores que culminaron en la independencia de centroamericana, pero los predominantes fueron: la influencia de ideas de la Ilustración europea, la invasión de Napoleón a España, la revolución francesa, la independencia de los

Estados Unidos.

En 1810 la junta suprema española clandestina ante la invasión de Napoleón celebró la primera sesión de las Cortes Extraordinarias y Constituyentes en la ciudad de San

Fernando, España, en donde publicaron las leyes relativas a la Soberanía Nacional, la división de poderes, la igualdad y la libertad de imprenta.

Antes ya había tenido su repercusión en el istmo centroamericano la independencia de los Estados Unidos de América a través de La carta de Filadelfia en1776.1 En

ella se estipula que los gobiernos tenían la obligación de garantizar la libertad, la vida y la felicidad de los habitantes

Se había creado en el territorio salvadoreño, una clase social de terratenientes descendientes directos de los primeros colonizadores y conquistadores que partiendo de las encomiendas pasaron a las haciendas y de esta manera fueron apropiándose de grandes latifundios. Por supuesto, que mientras ejercía su control la corona

española, estos hacendados tenían obligatoriamente que pagar impuestos sobre el valor de sus propiedades y producciones, y esa dominación creo un

sentimiento de descontento.

Por poner algunos ejemplos de los intereses económicos que se escondían tras la lucha de independencia, podemos mencionar al P. José Matías Delgado quien era

propietario de la hacienda Buena Vista

Page 4: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 4

de producción añilera y con una extensión de más de 1500 manzanas;

al Gral. Manuel José Arce con propiedades que suman 11,648 manzanas.

Sobre la Ley de Extinción de Ejidos Y tierras comunales de los Indígenas por el presidente Rafael

Zaldívar 1979, 1881-1882. La tierra quitada: 2,812.94 kilómetros cuadrados.

Desde mediados de 1800, el café fue sustituyendo

al añil como base de la economía nacional.

El presidente Rafael Zaldívar, decretó en 1881 y 1982, varias leyes que anularon el sistema de tierras comunales y tierras prestadas por el estado, permanecientes en el país, desde la época colonial, bajo el pretexto de promover

“explotaciones agrícolas (cafetaleras) de máxima eficiencia”.

Esta legislación permitió que unas

pocas familias se adueñaran de grandes extensiones de tierras así como de una oferta de mano de obra abundante, barata e indefensa.

HECHOS DEL 32

Page 5: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 5

Al General Hernández Martínez en 1931 el partido Pro Patria lo postuló a la vicepresidencia, la cual ganó. Nueve meses después, participó en el golpe de Estado .

contra el presidente Arturo Araujo tras el que se autonombró presidente, siendo ratificado al año siguiente por la Asamblea Legislativa.

Prolongó su mandato hasta 1944 por medio de elecciones en las cuales era el único candidato, y a través de decretos legislativos

El levantamiento campesino de 1932 fue una insurrección que acabó en la muerte de aproximadamente 25.000 indígenas por el General Hernández Martínez. Entre las causas del levantamiento: el autoritarismo del general y la desigualdad social.

El líder indígena Feliciano Ama fue linchado y ahorcado por fuerzas militares, fomentando la participación de los paisanos de Ama en el levantamiento.

Tras la matanza, los cadáveres enterrados a poca profundidad sirvieron como foco de contaminación, lo cual propagó focos de enfermedades.

En cuanto a políticas referentes directamente a la población, siempre predominaron sus costumbres teosóficas. Por ejemplo, cuando se desató una peste de viruela, ésta

fue tratada por el presidente forrando con papel azul las lámparas de las plazas,

esperando que los médicos invisibles salvasen a los que estaban destinados a vivir.

Entre otras cosas, estableció que todo aquel que pidiese educación debía ser considerado comunista, negando especialmente el acceso a la educación a

los obreros y asalariados porque, en sus palabras, pronto dejaría de haber personas dispuestas a trabajar en tareas de limpieza.

Page 6: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 6

Con su mandato, se iniciaron más de cinco décadas en su mayoría de dictadores que terminarían, entre otras cosas, en una guerra civil.

FRAUDE ELECTORAL DE 1972

En 1972 la oposición que pretendía quitar el poder a la dictadura militar que gobernaba con sus miembros desde 1932 formó una gran coalición, la Unión

Nacional Opositora (UNO)

y presentó como candidato al democristiano José Napoleón Duarte, apoyado por los Estados Unidos de Norteamérica

Ganó la presidencia el coronel Arturo Armando Molina representando al Partido (PCN). Este triunfo se dio Por medio de un fraude electoral que consistió en alterar en el escrutinio final los datos de las actas de cada urna.

FRAUDE ELECTORAL DE 1977

A Ernesto Claramount candidato de la UNO, presidente electo por los

salvadoreño en 1977,

Humberto Romero del PCN le arrebató el triunfo en las elecciones,

debido a que muchas papeletas estaban marcadas en las urnas antes de iniciar la votación, no permitieron en varias urnas vigilantes de la

UNO, los vigilantes fueron despachado al terminar la votación y no

les permitieron contar los votos. El gobierno se llevó las urnas para dar el resultado a su conveniencia.

LA GUERRA CIVIL 1980-1992

Page 7: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 7

El Salvador, estuvo sumida en una guerra que hundió a la sociedad salvadoreña en la violencia, dejando unos 75,000 muertos,

miles de heridos y miles de desplazados,

hasta el 16 de enero de 1992, en que las voluntades reconciliadas firmaron la paz en el Castillo de Chapultepec en México, e hicieron brillar de nuevo la luz para

pasar de la locura a la esperanza.

Causas externas: la Guerra Fría, la lucha antidictatorial en Nicaragua y la caída de Anastasio Somoza, en julio de 1979, aceleraron el proceso de polarización en El

Salvador.

El asesinato del arzobispo de San Salvador, monseñor Óscar Arnulfo Romero, en marzo de 1980,.

La ofensiva de noviembre de 1989 evidenció la inviabilidad de la lucha militar. Nadie podía ganar.

Por lo tanto, era inevitable la salida política, cambiando el rumbo hacia la negociación de la paz.

La comunidad internacional presionó y obligó tanto al gobierno como a la guerrilla, a sentarse en una mesa de negociaciones;

Page 8: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 8

en ese momento influyó la caída del muro de Berlín o la caída del sistema socialista, hecho que aceleró las negociaciones.

DIAPOSITIVA SOBRE MAESTROSPOPULARES EN NUEVA TRINIDAD

La Educación es “Popular” en el caso de Chalate, era la única alternativa en educación que se presentaba en la Zona, pues el gobierno en la década del 90 no la cubría en muchos municipios donde había sido el centro del conflicto civil. Es popular porque el origen de los maestros y las maestras, de los estudiantes y de la comunidad es pobre. Vivía gracias a la organización social comunitaria. Se desarrollaba con sus propios recursos y gestiones,

con coordinación de la CCR.

Los maestros y las maestras populares utilizaban una metodología basada

en la relación educativa de intercambio y diálogo que plantea Freire, en la que todos aprenden y todos enseñan, y que busca que las personas sean críticas, se formen en

valores democráticos y que partan de la realidad para poder transformarla.

Todos los materiales educativos que se han creado en las comunidades para el aprendizaje de la lecto-escritura se basan en la “palabra generadora” de Freire.

Los maestros populares siempre resaltan su compromiso con el pueblo, su servicio a las comunidades en las que se encuentran involucrados, antes de un salario. Por esto han

trabajado durante muchos años de manera voluntaria.

Page 9: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 9

También se destacaba su interés por capacitarse en todo momento, a pesar de hacer

esfuerzos sobrehumanos al dar clases y tener que buscar cómo mantener a su familia.

En julio de 1993 se inició la capacitación formal de los Maestros y las Maestras Populares en Los Ranchos para conseguir el bachillerato primero y como maestros titulados por la

UES en 1999. Capacitados, contratados y orientados por CIDEP,

con el apoyo económico de PRODERE y de MISEREOR, hicieron posible este proceso, coordinados siempre por la CCR Y La Diócesis de chalatenango.

La metodología que trabajan, aún siendo asalariados del Ministerio de Educación hoy, sigue siendo una metodología popular. Y en el resto del país tiene mucho de popular.

DIAPOSITIVA RECONSTRUCCION NUEVA TRINIDAD

“Observamos parte de las únicas pertenencias con las que contábamos. Dormíamos bajo un nailon azul que les habían dado a mis padres ACNUR. Cuando

las tormentas el agua se embolsaba y amenazaba con tumbarla. A veces venían huracanes y nos mojaban, en medio de luchas de mi familia por detener el nailon”,

(1991).

Page 10: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 10

Restos de la unidad de salud en Nueva Trinidad en 1991 a causa del conflicto armado

Nueva Trinidad, 1992. El estado de la parte interna de la clínica por la guerra. El

local fue ocupado por los Maestros Populares para brindarnos clases

Restos del campanario de La iglesia de Nueva Trinidad, en 1991. El templo estaba sin techo, con algunas paredes en el suelo. Sin embargo, la mayoría de estas permanecían en pie, y en algunas partes sin la capa de repello. Se improvisó una sacristía cerca de la iglesia. Las misas se celebraban a unos metros de la parte Frontal de la iglesia.

Al principio del retorno las familias ocuparon lonas como techos de sus champas, en algunos casos permanecían sostenidas con horcones, pero abiertas de los

lados, en otros tenían paredes improvisadas de lámina y de lona. Algunos habitantes comentaron que en 1991 sus champas fueron traspasadas por disparos

desde los alrededores del pueblo, Supuestamente de la Fuerza Armada. La guerría y el ejército se enfrentaban desde los cerros del pueblo.

El padre jesuita Manolo solicitó a Manos Unidas

Un proyecto de casas para las familias de Nueva Trinidad. El proyecto se ejecutó entre 1993-1995. Se construyeron 40 casas.

Las casas se construyeron comunitariamente, es decir que todos se colaboraban para contruir las casas. Los trabajadores solo recibían un

estímulo de 17 colones al día.

Page 11: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 11

Con esos esfuerzos solidarios, y otros llenos de la bondad de Dios el pueblo hoy está así:

DIAPOSITIVA SOBRE PROYECTOS COMUNALES

Proyecto El Hotelito

Este proyecto se recibió de la siguiente manera: se dispone de dos cuartos, corredor, portón, y pintada. Dentro de las mejoras realizados con fondos del mismo proyecto están: construcción de pasamano de bloque y rejas, pavimentación del corredor. En cuanto a las proyecciones o necesidades tenemos: ampliación de hotelito, división de cuarto, reparación de lavamanos. Mejoramiento de camas. Construir pila grande, pintar puertas y ampliación.

Proyecto de la Cancha

En lo que se refiere a la cancha se cuenta con la conexión del agua en la cancha, engramada, cancha de basquetbol, algunas de las mejoras han sido; mejoramiento de la cerca y colaboración de equipos externos por partido algunas de las proyecciones y necesidades son; Reparación en el, sistema de conexión de agua por fugas en la tubería, reparación de canaletas, apertura de baños durante eventos (con cobro), reparación de engramado y construcción de nuevas canchas.

Proyecto de Casa Comunal La casa comunal tiene varias deficiencias, ya que tiene muchos años de construcción, pero es importante recalcar que algunas instituciones locales y de gobierno la utilizan, para reuniones y eventos en el cual dan un incentivo por el uso del local, lo cual nos permite pagar los recibos de servicio de agua, luz, y tren de aseo. Este proyecto fue priorizado en el plan estratégico que elabora la comunidad durante el periodo de cinco años con la coordinación del gobierno local y es por ello que para este año y el siguiente la municipalidad asignará algunos fondos y la comunidad a visualizado las siguientes necesidades: Pintar interior y exterior, construcción de cerca perimetral, construcción de mesas con banquitos de cemento afuera, y, siembra de árboles, compra de sillas, escritorio y otro mobiliario. Dentro de las necesidades tenemos compra de aparatos de sonido para eventualidades, ya que en la comunidad no se cuenta con ninguno.

Page 12: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 12

Proyecto de Agro negocio

Este proyecto desde el momento de la constitución, fue ejecutado, administrado, y controlado por un grupo de socios, pero hace unos meses está bajo la dirección y administración de la ADESCO, dentro de las necesidades tenemos: Reparación de lavamanos, puertas y techo, gestión para mejorar oferta de productos, contratación de un administrador con ciertas cualidades como: responsabilidad, honestidad, dinamismo, creatividad, con interés en sacar adelante el agro negocio.

Proyecto Tienda Comunal

Este proyecto es un negocio, pequeño en donde se venden algunos productos caseros, se necesita mejorar la variedad en la venta, conexión de agua, construcción de baño y lavamanos.

Molino

Actualmente el local donde se encuentra el molino gracias a la ayuda de personas solidarias y pequeños fondos comunales está estable, hace algunos meses se reajusto el pequeño fondo del molino y se realizó la instalación de chorros para las tolvas, pero una de las dificultades es que el molino se repara constantemente, razón por lo cual una de las proyecciones o necesidades es comprar uno nuevo.

Page 13: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 13

Panadería Desde el inicio este proyecto está bajo la dirección, administración, supervisión y control de socios, pero la parte de gestión le corresponde a la directiva comunal, razón por lo cual la mayoría de las herramientas que dicho proyecto tiene son comunales. Dentro de las necesidades más próximas a ejecutarse en el proyecto con fondos provenientes de hermanamientos están:compra de otro horno, compra de cámara para exhibir pan y pasteles, construcción de acera, cerca y apertura de cafetería

Comedor

Este es un proyecto que según su historial no pudo autosostenerse, razón por lo cual hace aproximadamente tres años la ADESCO juntamente con la comunidad tomaron la decisión de alquilar dicho local y así obtener pequeños fondos para pagar los recibos y otras necesidades que fueran surgiendo en la comunidad. Dentro de las prioridades que se tienen están, reparación de refrigeradora, reparación de baño y lavamanos.

Serigrafía y sala de belleza

Estos proyectos al igual que el comedor comunal no dieron rentabilidad y quebraron, a pesar que las directivas anteriores y la nuestra ha buscado estrategias para reactivarlos, pero también en coordinación y aprobación con la comunidad se tomó la decisión de alquilar por el momento dichos locales y así cubrir algunas necesidades como por ejemplo reparación de techo de baño y así como mejoramiento del mismo, cambio de chapas en puertas por deterioro y además para cubrir gastos de recibos. Dentro de las proyecciones se tienen apertura un taller de bordado y sala de aprendizaje para las mujeres.

Page 14: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 14

MIGRANTES DE NUEVA TRINIDAD EN ESTADOS UNIDOS

En los Estados Unidos hay alrededor de 47 migrantes de el casco de Nueva Trinidad en diferentes estados, con el propósito de trabajar y mejorar las condiciones de vida de sus familias de origen. Algunas Causas: - El sistema económico actual los expulsa, porque no da empleos. -La desigualdad económica que existe en el país, producto de una larga historia de explotación desde la conquista española. -La violencia de las maras en el país. Envían remesas aveces mensualmente a sus familiares, para necesidades de alimentacion, pago de servicios como luz, agua, vestuario, medicina, exámenes médicos, etc, en ocasiones escasas construcción de vivienda y reparaciones. Lo malo es que en la mayoría de casos no se proyectan negocios autosostenibles con las remesas.

CAMPESINOS Y SUS PRODUCTOS

Los principales productos que se cultivan en Nueva Trinidad son:

Producción de cultivos secundarios:

Page 15: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 15

PASTORAL DE LA PARROQUIA

Las misas de Nueva Trinidad se hacen a las 9:30 de la mañana los domingos. A ella asisten hermanos de Nueva Trinidad y en ocasiones católicos carismáticos de los cantones. Las misas son oficiadas en la mayoría de los casos por el padre Miguel Vásquez, y en el resto de ocasiones por el sacerdote jesuita Mauricio Gaborit. Las misas están cargadas de la teología de la liberación y la opción preferencial por los pobres que hizo Monseñor Romero. La parroquia de Arcatao y Nueva Trinidad prepararon un recorrido y una misa el 6 de septiembre con el propósito de rogar por el bienestar y solidaridad para con los migrantes salvadoreños especialmente por los de nuestra parroquia en los Estados Unidos .

Los niños que aspiran confirmarse se reúnen todos sábados por la tarde para recibir la catequesis.

Los niños que quieren hacer la primera comunión en Nueva Trinidad están recibiendo formación cristiana los días domingos antes de misa.

Julio Rivera delegado de la palabra de Dios hace las celebraciones los miércoles. En esta ocasión aprovechó la celebración para poner un video

Page 16: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 16

del padre Manolo a los feligreses de Nueva Trinidad,

Posteriormente reflexionó junto a la comunidad sobre la vida y obra del sacerdode jesuita.

UNIDAD DE SALUD DEL MUNICIPIO DE NUEVA TRINIDAD

El terreno de la unidad de salud fue comprado con dinero proveniente de San Patricio.

La unidad de salud cuenta con una ambulancia y un motorista para emergencias.

Enfermedades más frecuentes: infecciones respiratorias agudas, infección de vías urinarias, sobrepeso y obesidad, dermatosis, enfermedad ácido peptica, estrés por violencia, parasitismo intestinal, artritis y artrosis, cefaleas diversas, hipertensión arterial.

La farmacia MINSAL y FOSALUD cuenta con el 90% de los 55 medicamentos que manejamos en los ECOS. Esto quiere decir que como no debemos tener más de esos 55 se tiene aparentemente cubierta la necesidad

En cuanto a los exámenes se hacen Hemograma, colesterol, triglicéridos, ácido úrico, creatinina, nitrógeno ureico, filtrado glomerular, glucosa, LDL, examen general de heces, examen general de orina, VDRL, VIH, tipeo sanguíneo, frontis de sangre periférica.

PROYECTO DE ANCIANOS DE NUEVA TRINIDAD

Los ancianos reciben los alimentos la ultimana semana de cada mes. La primera semana de todos los meses se reunen para tratar temas de su conveniencia como por ejemplo la salud con profesionales en este campo. Los ancianos hacen un servicio comunitario. Algunos chapean terrenos baldíos, locales comunales, otros hacen limpieza en la iglesia, cuidan la ornamentación. ¨las reuniones son un maravilloso espacio de convivencia donde ellos se encuentran, conversan y se divierten muchísimo en sus coloquios¨, Julio Rivera.

Page 17: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 17

SIMAGUE

El SIMAGUE está presentando nuevos Desafíos. Entre ellos es que el fontanero no da abasto para tanta reparación del sistema de aguas. Algunas personas están proponiendo un auxiliar. Además, se ha reducido en un 60 % el agua de la fuente en este invierno, por lo tanto en este año hubo tiempos de escases del vital líquido. Es decir, que la fuente ha reducido su nacimiento posiblemente porque el invierno en principio de este año fue reseco. Por lo que instancias locales están analizando la posibilidad de comprar nuevas fuentes de agua en el mismo cerro Eramón y forestarlo. La alcaldía cree que el proyecto hasta el momento no es autosostenible. Hasta la fecha tiene ahorrados cerca de $5,000. Las autoridades locales analizan un incremento en el costo del agua.

BECARIOS

Convivencia de becarios en sumpul en 2014.

Becarios en 2015 en el convento de Arcatao.

La otra universidad en la que han estudiado una minoría de becados de la parroquia es la UCA, universidad jesuita, debido a que se ubica como la mejor universidad del país hasta el momento. Sin embargo, sus costos son menos accesibles aunque siempre ha tenido importantes consideraciones con los estudiantes de Nueva Trinidad y Arcatao.

Page 18: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 18

En la Universidad Nacional han estudiado la mayoría de becarios porque es más barata, pero entre las mejores en calidad educativa.

Para ser becado por DHP, Carlos ingeniero en computación, como todos sus compañeros, tuvo que cumplir tres requisitos indispensables: haberse graduado de bachillerato con buenas notas, demostrar no contar con los recursos para financiar sus estudios superiores y tener un récord comprobable de servicio a la comunidad. Foto 2009. Se graduó de la UCA en 2011.

Santos Orellana se graduó de ingeniería en la UCA, es de Los Pozos. Hoy está trabajando en una maquila en San Salvador.

María Santos es de los pozos. Se graduó de la UES como licenciada en Trabajo Social.

Cena en 2009 de becarios en la casa Gemelas, en antiguo Cuscatlán, cerca de la UCA. Es una casa que los jesuitas prestaban al programa. Es una de las normas de convivencia compartir la cena juntos, y la preparación se delega en parejas. Así pueden compartir las experiencias del día, además de solicitar ayuda en caso de algún problema académico o personal. Todos están en un grupo de limpieza y de compras al mercado. Calendarizan turnos para cumplir con las responsabilidades y así garantizar lo que ellos aseguran como un ambiente de equidad. Aquí se maduran relaciones entre jóvenes solidarios.

2009, almuerzo en Centro Mártires del Sumpul, después de la reunión mensual de los becarios.

GUINDAS, MIGRACION A MESA GRANDE, DIRECTIVAS PASADAS EN NUEVA Y SUS PROYECTOS

Cuando el conflicto civil en el salvador a inicios de 1980 la población salió a refugiarse a lugares de las fronteras con honduras. Este es un campamento de refugiados en Mesa Grande, Honduras. Acnur y Caritas desempeñaron una función importante para mantener viva a esta gente.

Campamento en Mesa Grande. El clima era helado y la gente vivía comunitariamente.

Page 19: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 19

La producción agrícola era comunitaria. Sin embargo, las familias podían hacer su comida, sus panes sólo cómo familias.

A los ocho días de haber llegado a Nueva Trinidad desde Mesa Grande la mayoría de la población que actualmente habita el pueblo, el Batallón Atlacatl asesinó a Francisco Cruz, un civil, repoblador. Hecho que impactó en la población.

Aproximadamente en1994 en el comedor comunal antiguo, algunos de los directivos primeros, en compañía de una delegación de españoles.

En 1991-1995 estos son algunos delos integrantes dela primera directiva en Nueva Trinidad. Entre los proyectos que hicieron están: compra de tierras comunales, exigencia de respeto a los derechos humanos de la población, lucha por la condonación de la tierra por el estado. Coordinación con el padre Manolo para la reconstrucción de 40 viviendas y la iglesia de Nueva Trinidad. Coordinación con CORDES Y CCR para la construcción del comedor, guardería, panadería, ganadería, carpintería, serigrafía, apoyo a el área de salud y Maestros Populares.

En 1996-1997 algunos integrantes de la segunda directiva de Nueva Trinidad. Ellos le dieron seguimiento al cumplimiento de los proyectos anteriores.

Algunos integrantes de la directiva de 2010-2012. Esta hizo una serie de proyectos entre ellos mejoras a la infraestructura del Molino Comunal, a la Panadería, Hotelito apoyo a la Tienda Comunal, al Agronegocio, mejoras al cerro de la ex clínica para prevenir deslizamientos de tierra, puesto que era un terreno con probalidades de un desastre natural. ¨La principal apuesta fue la organización de la comunidad para que nuestros derechos políticos fueran respetados y prevaleciera la democracia a la hora de la toma de las desiciones. Otro aspecto muy importante fue velar por la protección legal del patrimono de la comunidad¨, Julio Rivera.

Una representación de la directiva de 2012-2013. Entre los proyectos que ellos realizaron está ampliación del Hotelito, activación del Comedor, mejora de la iglesia, proyecto de agua a la cancha, reparación de baños en casa comunal, reuniones con alcaldia y educación para apoyar proyectos.

Esta es parte de la directiva actual. Y un lado de su labor se ha mencionado anteriormente en las fotos de los proyectos comunales.

Page 20: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 20

MINERIAS

Esto es un mural como como parte de la campaña local en contra de las minerías que ha llevado por muchos años la alcaldía de Nueva Trinidad, las directivas comunales, la iglesia y la CCR. Esta pintura se encuentra en las paredes del Hotelito.

Encuentro en el cerro de Eramón de muchas entidades en contra de la minería tales como la CCR, alcaldías, directivas comunales, Iglesia Católica para reflexionar sobre la minería en el 2006.

La misma actividad en eramón.

Nueva Trinidad, en inicios de 2015. El 99% del universo de votantes dijo no a la minería; asimismo, hubo 2 votos nulos, 2 inutilizados y 4 a favor de la minería.

El municipio de Arcatao en el departamento de Chalatenango es la cuarta municipalidad en el país que somete a una consulta pública la decisión de autorizar o frenar la exploración y explotación minera en la localidad, donde habitan 3 mil 121 habitantes.

Jueves, 23 Julio 2015

“Un total desacuerdo con la minería metálica” es el resultado del sondeo de opinión realizada por el Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP) de

la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), en la que establece que el 77% considera que el Estado salvadoreño debe prohibir definitivamente la minería en el territorio salvadoreño.

Por varias décadas no se realizaron en el país actividades de exploración o explotación de minerales metálicos, pero en el año 1996 se aprobó una Ley de Minería con nuevos incentivos para los inversionistas extranjeros. Así, hasta el año 2007 se habían otorgado casi 30 licencias para exploración de oro y plata.

2015

En el año 2001 La Asamblea Legislativa a iniciativa de los Partidos de Derecha, ARENA Y PCN reformaron la Ley de Explotación de Minas en El Salvador; algunas de las reforman están dirigidas a reducir del 4% al 2% el porcentaje en las regalías a la cual debe acceder el Estado en las explotaciones de minerales de la Empresa Minera , distribuidos en un 1% al Estado, y 1% a las Alcaldías de la Zona.

Esta millonaria cruzada publicitaria EN 2009 promueve la supuesta

existencia de una minería no contaminante y cuestiona la indecisión del

Ejecutivo salvadoreño ante la explotación de metales, contrastándola con

Page 21: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 21

el presunto interés que gobiernos de los más variados países muestran

por esta nociva industria.

Por ejemplo, aparece que le gobierno de Fidel Castro ha hecho

explotaciones de minería.

os autores de esta ofensiva mediática son la canadiense Pacific Rim, cuyo

propósito es extraer metales preciosos, sobre todo oro y plata, en el

subsuelo de Cabañas y el resto de la zona norte del país.

acific Rim, junto a otras compañías, como Martinique Minerals y Minerales

Morazán, pusieron su mirada en El Salvador, desde DESDE 1995

En el Departamento de Cabañas el movimiento de rechazo a la minería comienza en el año 2004, con la formación del Comité Ambiental en Defensa del Agua y la Cultura, que nace en el municipio de San Isidro, donde Pacific Rim realizaba sus exploraciones. Cuando surge el Comité Ambiental la compañía minera tenía ya dos años de haber retomado las exploraciones, que venían realizándose desde la década de 1990

En el año 2005 ya se podían reconocer dos focos de resistencia frente a la minería: uno en el Departamento de Chalatenango y otro en el Departamento de Cabañas

-Gracias a la constitución de la Mesa, en el año 2006, el movimiento ha podido tener una presencia en los medios de comunicación, población. Uno de los logros más importantes del movimiento ha sido frenar la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental para el proyecto El Dorado, en el Departamento de Cabañas con la colaboración del presiden Antonio Saca EN 2007 aproximadamente. Debido a ello la

empresa canadiense dueña del proyecto, Pacific Rim, suspendió actividades en el año 2008 y meses después presentó una demanda contra el Estado Salvadoreño, por medio de una filial suya en los Estados Unidos, y amparándose en el TLC con este país. Esta demanda ha durado hasta 2015.

En el segundo semestre del 2005, en San José las flores algunos pobladores

conocieron la presencia de trabajadores ajenos a la comunidad, y al indagar

los motivos de su presencia pusieron en alerta a los líderes comunales y

municipales. En cuestión de dos meses la población estaba informada no

sólo de la situación, también de los riesgos de la minería.

De modo que un lunes de septiembre del año 2005, casi un centenar de

pobladores de San José Las Flores y Guarjila fueron a detener las

actividades de la empresa. Los empleados de la minera, que no son de la

zona, recogieron los equipos de perforación y se marcharon. Un par de

ejecutivos llegaron después a reunirse con líderes comunales y del gobierno

municipal de Las Flores, pero la población volvió a exigir que se

suspendieran los trabajos de exploración. Como las actividades de

exploración continuaron, la población respondió con una concentración más

grande, movilizando habitantes de varias comunidades, alcaldes y

concejales, y a representantes de varias organizaciones y gremios de la

Page 22: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 22

zona. Otra vez los ingenieros y trabajadores tuvieron que irse, expulsados y

advertidos de la firme determinación de los lugareños. Desde entonces, la

empresa dueña del proyecto, declaró finalizada la “primera etapa” de sus

exploraciones, y ha intentado vender la concesión, sin haberlo conseguido.

Por otra parte, en mayo de 2007 la Conferencia Episcopal dio a conocer su

posición de rechazo a la minería, de modo que en ese año comenzaron a

sumarse algunos sacerdotes al movimiento. Estos hechos resultaron en el

crecimiento de la base social del movimiento y ayudaron a que el presidente

Saca, ya en campaña electoral, optara por dejar la decisión sobre tan

espinoso asunto a su sucesor.

En el año 2008 comenzaron a verificarse los primeros efectos ambientales

de la minería en cabañas, todavía en la etapa de exploración. Resultó que

decenas de pozos comenzaron a secarse en los municipios de San Isidro,

Guacotecti y Sensuntepeque.

A pesar que Pacifi Rim suspendió actividades en el año 2008, sus acciones

en el departamento de Cabañas, dejó un clima de rencor entre sus

trabajadores, lo cual se ha traducido en acoso, amenazas y agresiones

contra quienes lucharon contra la minera. Los hechos más graves son los

asesinatos de tres activistas, el primero de los cuales se dio cuando se

cumplía un año de que Pacifi Rim dejó cesantes a decenas o cientos de

empleados.

El presidente Mauricio Funes se opuso en todo momento desde 2009 a la explotación minera. Por tanto impulsó la pela legal contra la Pacific Rim.

De la misma manera el actual presidente Sánchez Cerén a profundizado la lucha legal contra estas empresas.

Un aspecto a destacar es que ambas empresas han procesado al país ante

el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas e Inversiones

CIADI, la Pacific Rim por 315 millones de dólares, cifra considerada por las

pérdidas ocasionadas por la suspensión de las licencias de exploración de la

mina de oro en San Isidro, Cabañas, desde el 2005;

$ 12.6 millones se ha gastado el estado para defender el caso con los

Page 23: GUÍA RESUMIDA DE ALGUNOS ASPECTOS DE NUEVA TRINIDAD, Y PUNTOS IMPORTANTES DEL PASADO SALVADOREÑO. POR OVIDIO ABREGO ORELLANA

Resumen de algunos aspectos por Ovidio Abrego Orellana, basado en testimonios y observación del autor. Las fotografías provienen de muchos autores. 23

abogados desde hace 6 años.

Ambientalistas piden iniciar proceso judicial en contra de la empresa

Commerce Group responsable de contaminar el río San Sebastián, en la

Unión. Commerce Group, compañía estadounidense abandonó la zona, según

la Mesa Frente a la Minería, en 1980 debido al conflicto armado.