Book11 16nov09

Посещение : http://GoodNewsfromLord.co.cc

(in Russian)

1

семь шагов, покаяться и принять Иисус Христa

Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)

http://GoodNewsfromLord.co.cc

http://www.novapdf.com


семь шагов, покаяться и принять Иисус Христa

2

Многие люди нуждаются в руководстве, с тем чтобы помочь им покаяться и принять Иисуса Христа Спаситель.

Этот буклет предназначен как гид для тех, кто хочет раскаиваться.

Примечание: Если вы не уверены в том, что делать, пожалуйста, молитесь Богу за руководством. Он ответит на ваши молитвы.




Признайтесь

3

Признайтесь, что вы сделали много ошибок и грехов, все эти годы в вашей жизни

Все ошибки и грехи запрещено Богом Отцем и вы должны быть наказаны за эти ошибки.

Но так как ваш Отец - любит вас так много, он дает возможность признать грехи и покаяться и получить прощение грехов через Своего Единородного Сына Иисус Христос Спаситель.

11




Писать

4

Возьмите листок бумаги и ручку или карандаш.Запишите все ошибки и грехи на бумаге.Напомним, насколько это возможно.

“Ибо благодатью вы спасены через веру, что не от вас, это дар Божий....” Ephesians 2:8

22




Молитесь

5

Молитесь вашему Отцу на небесах :" Отец Небесный, раба твоего ... .. (указать

название), стоящих перед Отцом, признать все свои ошибки и грехи и покаяться. С этого момента мы прекращаем все эти ошибки и грехи наши. Мы получили Иисуса Христа нашего личного Спасителя, теперь навсегда. Спасибо заДух Святой направлял и помогал нам сегодня. Во имя Твоего Единородного Сына Иисуса Христа, мы молимся. Аминь. "

33




Быть уверен

6

Будьте уверен, что теперь Вы были приняты назад в ребенка Отца на небесах, потому что Вы верите в Иисуса Христа, Сын единственного. Прочитайт Джона 3:16

Установите ваше поведение и не повторяйте снова все ваши грехи. Нет никакого прощения за те, кто преднамеренно продолжает жить в грехе.

Выразите любовь к Отцу в вашей жизни.

“Поскольку Бог так любил мир, что Он дал Его Сыну единственного порожденного Сына, что, кто бы ни верит в Него, не должно погибать, но иметь постоянную жизнь” (Джон3:16)

44




Начать чтение Библии

7

Начать чтение Библии регулярно, Вы можете начать с Евангелия от Матфея.

Регистрация класс по изучению Библии на регулярной основе в ближайшей церкви.

Спросите руководство от старших или пастора в вашей церкви.

Молитесь к Просьбе Бога (см. последнюю страницу).

55




Разговор

8

Разговор о том, что было сделано Иисусом Христом в вашей жизни.

Живущий свидетель Христа к тем вокруг Вас.Не позволяйте вашей семье, и ваши друзья не

слышат об Иисусе Христе Спасителя. Они также хотят услышать Хорошие Новости как Вы.

66




Преподавать

9

Если между семьей и друзьями там, которые хотят раскаиваться после слышания доказательства, преподавайте им тот же самый путь как, что Вы узнали здесь.

Скопируйте это руководство столько, сколько Вы можете и давать копию каждому из них.

Пригласите их на товарищество и вероисповедание в вашей церкви.

77




Затем шаги

10

Прочитайте Символ веры или Кредо Nicene в вероисповедании в церкви. Изучите и практикуйте эти Кредо такой, что Вы можете прочитать по крайней мере одного из них по памяти, не читая текст.

Дайте себя крестивший (Крещение: смойте ваши грехи).

Сделайте всех учеников наций Иисуса Христа Спасителем.

Проповедуйте евангелие в окружающей среде вокруг Вас.




Если Вы имеете вопросы

11

Примечание: Если вы не уверены в том, что делать, пожалуйста молитесь Богу за руководством. Он ответит на ваши молитвы.

Попросите Святого Духа, чтобы вас каждый день, что вы должны делать в своей жизни. Будьте уверены, что ваш небесный Отец любит Вас.

- Посещение : http://GoodNewsfromLord.co.cc





наш Отец на небесах

12

Наш Отец на небесах,Освященный, быть вашим названием,королевство прибывает, ваш будет сделан, на земле как

на небесах.Дайте нам в этот день, наша пища достаточно,И простите нам наши нарушения границы, поскольку мы

прощаем тем, кто нарушает границу против нас;И ведите нас не в искушение, но поставляйте нам чем

зло.[Из-за Вас - королевство, и власть и слава навсегда и

когда-либо. Аминь] (Mat. 6:9-13)




Наведайце: http://GoodNewsfromLord.co.cc

(in Belarusian)

1

7 крокаў, пакаяцца і прыняць Ісуса Хрыста





сем крокаў, пакаяцца і прыняць Ісуса Хрыста

2

Усё больш і больш людзей маюць патрэбу кіруючага прыняць Ісуса Хрыста Збавіцеля ў сваё сэрца. Гэтая брашура прызначаная ў якасці кіраўніцтва для тых, хто хоча пакаяцца. Заўвага: Калі вы не ўпэўненыя ў тым, што рабіць, калі ласка, малецеся Богу за кіраўніцтвам. Ён адкажа на вашыя малітвы.




Прызнаць

3

Прызнаць, што вы зрабілі шмат памылак і грахоў, усе гэтыя гады ў вашай жыцця. Усе памылкі і грахі забаронена Богам Айцом, і вы павінны быць пакараныя за гэтыя памылкі. Але так як ваш Айцец любіць вас так шмат, ён дае магчымасць прызнаць грахі і пакаяцца і атрымаць дараванне грахоў праз Свайго Адзінароднага Сына, Ісуса Хрыста, Збаўцы.

11




Пісаць

4

Вазьмеце лісток паперы і ручку або аловак. Запішыце ўсе памылкі і грахі на паперы. Нагадаем, наколькі гэта магчыма.

"Бо мілатою вы выратаваны праз веру, што не ад вас, гэта дар Божы ..." Ефесянам 2:8

22




Малецеся

5

Маліся, каб і Айцец ваш Нябесны: "Бацька Нябесны, раба твайго ... .. (пазначыць назву), якія стаяць перад Айцом, прызнаць ўсе свае памылкі і грахі і пакаяцца. З гэтага моманту мы спыняем усе гэтыя памылкі і грахі нашыя. Мы атрымалі Ісуса Хрыста нашага асабістага Збавіцеля, зараз назаўжды. Дзякуй за Дух Святы накіроўваў і дапамагаў нам сёння. У імя Твайго Адзінароднага Сына Ісуса Хрыста, мы молімся. Амін ".

33




Будзьце ўпэўненыя,

6

Будзьце ўпэўненыя, што цяпер вы былі прынятыя назад, як дзіця ад Айца вашага Нябеснага, таму што вы верыце ў Сына Свайго адзінароднага, Ісуса Хрыста, Сына. Чытайце Іаана 3:16 Фікс ваше паводзіны і не паўтараць зноў усё вашыя грахі. Існуе няма прабачэньня тым, хто наўмысна працягваць жыць у грэх. Экспрэс любові Айца вашага будзе ў вашай жыцця.

"Таму што Бог так палюбіў свет, што аддаў Сына Свайго Адзінароднага, каб кожны, хто верыць у Яго, не загінуў, але меў жыццё вечнае." (Иоан. 3:16)

44




Пачаць чытанне Бібліі

7

Пачаць чытанне Бібліі рэгулярна, вы можаце пачаць з Евангелля ад Матфея. Рэгістрацыя клас па вывучэнні Бібліі на рэгулярнай аснове ў бліжэйшай царквы. Прасіць кіраўніцтва старэйшынаў або пастара ў сваёй царквы. Маліся ў адпаведнасці з нашым нябёсах Айцом малітвы (гл. апошнюю старонку).

55




Гаварыць

8

Абмеркаванне аб тым, што Ісус Хрыстос зрабіў для вас у вашай жыцця. Быць жывым сьведкам Хрыста да навакольным вас. Не няхай ваша сям'я і вашыя сябры не чулі аб Ісусе Хрысьце Збаўцу. Яны таксама хочуць пачуць Добрую Навіну, як ты.

66




Навучыце

9

Калі ў перыяд паміж сям'ю і сяброў ёсць людзі, якія хочуць, каб раскаяцца, выслухаўшы вашыя паказаньні, навучыць іх такім жа чынам, як тое, што вы даведаліся тут. Копія гэтага кіраўніцтва, колькі вас могуць і даць копію для кожнага з іх. Раздаюць копіі іншых людзей вакол вас. Запрасіць іх на стыпендыі і маліцца ў сваёй царквы.

77




Наступныя крокі

10

Чытайце Апостальскі сімвал веры або Нікейскі сымбаль веры ў набажэнстве ў царкве. Вучыцца і на практыцы гэтых веравызнаньняў, што вы можаце прачытаць з памяці па меншай меры адно з іх без чытання тэксту. Дайце сабе хрысьціцца (Вадохрышча: змыць грахі). Навучыце ўсе народы для вучняў Ісуса Хрыста Збавіцеля. Абвяшчаць Евангелле людзям вакол вас. Прасіць кіраўніцтва ад Святога Духа, перш чым прапаведаваць.




Калі ў вас ёсць пытанні

11

Заўвага: Калі вы не ўпэўненыя ў тым, што рабіць, калі ласка, маліцеся Богу за кіраўніцтвам. Ён адкажа на вашыя малітвы. Папытаеце Святога Духа, каб вас кожны дзень, што вы павінны рабіць у свайго жыцця. Будзьце ўпэўнены, што ваш нябесны Айцец любіць вас. - Наведванне: http://GoodNewsfromLord.co.cc





Бацька наш Нябесны

12

Бацька наш Нябесны, Да свяціцца імя Тваё, Няхай прыйдзе Царства Тваё, хай будзе воля Твая на зямлі, як на небе. Дай нам на гэты дзень хлеб наш надзённы І даруй нам даўгі нашы, як і мы пакідаем даўжніком нашым; І не ўвядзі нас у спакусу, але збаў нас ад ліхога. [Бо Тваё ёсць Царства і сіла і слава на векі. Аміна] (Mat. 6:9-13)




Відвідайте : http://GoodNewsfromLord.co.cc

(in Ukrainian)

1

сім кроків, покаятися і прийняти Ісуса Христа





cім кроків, покаятися і прийняти Ісуса Христа

2

Все більше і більше людей потребують керівного прийняти Ісуса Христа Спасителя у своє серце. Ця брошура призначена в якості керівництва для тих, хто хоче покаятися. Примітка: Якщо ви не впевнені в тому, що робити, будь ласка, моліться Богу за керівництвом. Він відповість на ваші молитви.




зізнатися

3

Признайтеся, що ви зробили багато помилок і гріхів, всі ці роки у вашому житті. Всі помилки і гріхи заборонено Богом Отцем, і ви повинні бути покарані за ці помилки. Але так як ваш Отець любить вас так багато, він дає можливість визнати гріхи і покаятися і отримати прощення гріхів через Свого Єдинородного Сина, Ісуса Христа, Спасителя.

11




Писати

4

Візьміть листок паперу і ручку або олівець. Запишіть всі помилки і гріхи на папері. Нагадаємо, наскільки це можливо.

"Бо спасенні ви благодаттю через віру, що не від вас, то дар Божий ..." Ефесян 2:8

22




Молись

5

Молись, щоб і Отець ваш Небесний: "Отець Небесний, раба твого ... .. (вказати назву), що стоять перед Отцем, визнати всі свої помилки і гріхи і покаятися. З цього моменту ми припиняємо всі ці помилки і гріхи наші. Ми отримали Ісуса Христа нашого особистого Спасителя, тепер назавжди. Спасибо за Дух Святий направляв і допомагав нам сьогодні. В ім'я Свого Єдинородного Сина Ісуса Христа, ми молимося. Амінь ".

33




Будьте впевнені,

6

Будьте впевнені, що тепер ви були прийняті назад, як дитина від Отця вашого Небесного, бо ви вірите в Сина Свого Єдинородного, Ісуса Христа, Сина. Читайте Іоанна 3:16 Фікс вашу поведінку і не повторювати знову всі ваші гріхи. Існує немає прощення тим, хто навмисно продовжувати жити в гріху. Експрес любові Отця вашого, що буде у вашому житті.

"Тому що Бог так полюбив світ, що дав Сина Свого Єдинородного, щоб кожен, хто вірує в Нього, НЕ загинув, але мав життя вічне." (Рим. 3:16)

44




Почати читання Біблії

7

Почати читання Біблії регулярно, ви можете почати з Євангелія від Матвія. Реєстрація клас з вивчення Біблії на регулярній основі в найближчій церкві. Просити керівництво старійшин або пастора у своїй церкві. Молись у відповідності з нашим Небесним Отцем молитви (див. останню сторінку).

55




Говорити

8

Обговорення про те, що Ісус Христос зробив для вас у вашому житті. Бути живим свідком Христа до оточуючих вас. НЕ нехай ваша сім'я і ваші друзі не чули про Ісуса Христа Спасителя. Вони також хочуть почути Добру Новину, як ти.

66




Навчіть

9

Якщо в період між родину і друзів є люди, які хочуть, щоб покаятися, вислухавши ваші свідчення, навчити їх таким же чином, як те, що ви дізналися тут. Копія цього керівництва, скільки вас можуть і дати копію для кожного з них. Роздайте копії інших людей навколо вас. Запросити їх на стипендії і молитися у своїй церкві.

77




Наступні кроки

10

Читайте Апостольський символ віри або Нікейський символ віри у богослужінні у церкві. Вчитися і на практиці цих сповідань, що ви можете прочитати з пам'яті принаймні одне з них без читання тексту. Дайте собі хреститися (Хрещення: змити гріхи). Навчіть всі народи для учнів Ісуса Христа Спасителя. Проповідувати Євангеліє людям навколо вас. Просити керівництво від Святого Духа, перш ніж проповідувати.




Якщо у вас є питання

11

Примітка: Якщо ви не впевнені в тому, що робити, будь ласка, моліться Богу за керівництвом. Він відповість на ваші молитви. Попросіть Святого Духа, щоб вас кожен день, що ви повинні робити у своєму житті. Будьте впевнені, що ваш Небесний Отець любить вас. - Відвідування : http://GoodNewsfromLord.co.cc





Отець наш Небесний

12

Отець наш Небесний, Хай святиться ім'я Твоє, Нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя на землі, як на небі. Дай нам сьогодні хліб наш насущний І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; І не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. [Бо Твоє є царство, і сила, і слава навіки. Аміна] (Mat. 6:9-13)




Visit: http://GoodNewsfromLord.co.cc

1

7 7 steps to repent and receive Jesus Christ





7 steps to receive Jesus Christ

2

More and more people need guideline to receive Jesus Christ the Savior into their heart.

This booklet is intended as a guide for those who want to repent.

Note: If you are uncertain about what to do, please pray to GOD for guidance. He will answer your prayers.




Admit

3

Admit that you have made many mistakes and sins all these years in your life.

All the mistakes and sins are forbidden by God the Father, and you should be punished for those mistakes.

But because your Father loves you so much, He gives you the opportunity to confess sins and repent, and to obtain forgiveness of sins through His only begotten Son, Jesus Christ the Savior.

11




Write

4

Take a piece of paper and a pen or pencil.Write down all the mistakes and sins on paper.Recall as much as possible.

“For by grace are ye saved through faith; that not of yourselves, it is the gift of God...” Ephesians 2:8

22




Pray

5

Pray to your Father in heaven:

"Father in heaven, your servant ... .. (specify name) is facing to the Father, to admit all our mistakes and sins and to repent. From this moment we stop all these mistakes and our sins. We receive Jesus Christ as our personal Savior, from now on to forever. Thank you for Holy Spirit has guided and helped us today. In the name of Thy only begotten Son Jesus Christ, we pray. Amen. "

33




Be assured

6

Be assured that now you have been accepted back as a child of your Father in heaven, because you believe in His only begotten Son, Jesus Christ. Read Jn. 3:16

Fix your behavior and do not repeat again all of your sins. There is no forgiveness for those who deliberately continue to live in sin.

Express the love of your Father in your life.

“Because God so loved the world, that He gave His Son the only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish but have everlasting life.” (Jn. 3:16)

44




Start reading the Bible

7

Start reading the Bible regularly, you can start from the Gospel of Matthew.

Join a Bible study class on a regular basis in the nearest church.

Ask for guidance from elders or pastor at your church.

Pray according to our Father in heaven prayer (see last page).

55




Talk

8

Talk about what Jesus Christ has done to you in your life.

Be a living witness of Christ to those around you.

Do not let your family and your friends not hear about Jesus Christ the Savior. They also want to hear Good News like you.

66




Teach

9

If in between family and friends there are those who want to repent after hearing your testimony, teach them the same way as what you have learned here.

Copy this handbook as many as you can and give a copy to each of them. Distribute the copies to other people around you.

Invite them to the fellowship and worship in your church.

77




Next steps

10

Read the Apostles' Creed or the Nicene Creed in worship at the church. Learn and practice these Creeds such that you can read from memory at least one of them without reading text.

Give yourself baptized (Baptism: wash away your sins).

Teach all nations to be disciples of Jesus Christ the Savior.

Preach the gospel to the people around you. Ask for guidance from Holy Spirit before you preach.




If you got questions

11

Note: If you are uncertain about what to do, please pray to GOD for guidance. He will answer your prayer.

Ask Holy Spirit to guide you every day of what should you do in your life. Be sure that your Father in heaven loves you.

- Visit: http://GoodNewsfromLord.co.cc





our Father in Heaven

12

our Father in heaven,Hallowed be Thy name,Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in

heaven.Give us this day, our daily bread,And forgive us our debts, as we forgive our debtors;And lead us not into temptation, but deliver us from evil.[For Thine is the kingdom, and the power, and the glory

for ever. Amen] (Mat. 6:9-13)




News & Politics

Book11 16nov09