Contralinea 315 (baja)

REVISTA SEMANAL

Forros Contralinea Nacional 315 12/13/12 1:02 PM Página 1


RENOVAMOS Y FORTALECEMOSNUESTRA ALIANZA CON

PEMEX, EN FAVOR DE MÉXICOY VERACRUZ: JAVIER DUARTE

Se reúne con el director de la paraestatal, Emilio Lozoya Austin

México, D. F.- Petróleos Mexicanos y elGobierno de Veracruz seguirán trabajan-do en favor del desarrollo del país y delestado con una alianza renovada y for-talecida, afirmó el gobernador JavierDuarte de Ochoa al término de unareunión con el director general de Pemex,Emilio Lozoya Austin.

En el encuentro que se desarrolló enlas oficinas centrales de la paraestatal, elmandatario y el Director General dePetróleos Mexicanos hablaron del poten-cial petrolero de la entidad, del valor agre-gado que los veracruzanos aportan a laindustria de los hidrocarburos en el país,así como de la importancia estratégica delestado por su ubicación y conectividad.

La reunión significa la renovación yel fortalecimiento de la alianza institu-cional entre el estado y la paraestatal, dijoel gobernador Javier Duarte, quien su-brayó la importancia de Veracruz en mate-ria petrolera y también reconoció a Pemexcomo una importante palanca que ha per-mitido el crecimiento económico en impor-tantes regiones del estado.

Finalmente, el mandatario veracru-zano se congratuló por el reconocimientoque el Director General de Petróleos Me-xicanos hizo a Veracruz por su contribu-ción al desarrollo nacional.

Iniciamos una nuevaetapa de colaboracióny entendimiento,afirma el mandatarioestatal

C315 VERACRUZ 12/13/12 12:21 PM Página 3

CARTONESA TODOS LOS MEXICANOS 5

Avilés

GABINETAZO 7Manrique

DEFENSOR DEL PERIODISTA

HOMICIDIOS Y AGRESIONESA MUJERES PERIODISTAS 8

Álvaro Cepeda Neri

OPINIÓN

DE REPRESIONES Y PROMESAS 9Jorge Meléndez Preciado

VANDALISMO CONTRA JUÁREZ:¿PROVOCACIONES DERECHISTAS? 10

Edgar González Ruiz

SIN BASES PARAACUERDOS MÍNIMOS 12

Guillermo Fabela Quiñones

CONSUMISMO “ECOLÓGICO” 13Paulina Martínez

EX LIBRISCAPITALISMO SALVAJE Y CORRUPTO,EPICENTRO DE LA CRISIS 64

Álvaro Cepeda Neri

AGENDA CULTURAL 65Natalia Castañeda

PASO A DESNIVELHACIENDO MÉRITOS 66

Miguel Galindo

DI REC TOR MI GUEL BA DI LLOofi cio de pa pel @con tra li nea .com.mx

SUB DI REC TOR JO SÉ RÉ YEZjre yez @con tra li nea .com.mx

COORDINADOR DE IN FOR MA CIÓN ZÓ SI MO CA MA CHOzo si mo @con tra li nea .com.mx

COORDINADORA DE EDI CIÓN NANCY FLO [email protected]

COEDI TORA WEB ÉRIKA RAMÍ[email protected]

COORDINADOR WEB GONZALO MONTERROSAgonzalo @con tra li nea .com.mx

COORDINADORA DE PUBLICIDAD JANETT ALBAjanett @con tra li nea .com.mx

COORDINADOR DE DISEÑO MIGUEL MINEROmimiga@con tra li nea .com.mx

COORDINADOR DE PRODUCCIÓN LUIS KUANproduccion@con tra li nea .com.mx

RE POR TE ROSDA VID CI LIA ci lia @con tra li nea .com.mxFLOR GOCHE flor @con tra li nea .com.mx

ELVA MENDOZA elva @con tra li nea .com.mxMARIELA PAREDES mariela @con tra li nea .com.mx

ROGELIO VELÁZQUEZ rogelio @con tra li nea .com.mx

DE FEN SOR DEL PE RIO DIS TA ÁL VA RO CE PE DA NE RIce pe da ne ri @pro digy .net.mx

DE FEN SOR DEL LEC TOR JOR GE ME LÉN DEZ PRE CIA DOja me len dez @pro digy .net.mx

EDITORIALISTASFABIO BARBOSA [email protected] CHÁVEZ [email protected]

MIGUEL CONCHA MALO [email protected]ÍN ESPARZA [email protected]

EDGAR GONZÁLEZ RUIZ [email protected] MARTÍNEZ [email protected]

PABLO MOCTEZUMA BARRAGÁN [email protected]Í SANDOVAL [email protected] LUIS SIERRA [email protected]

CO RRES PON SA LÍASCOAHUILA ROSA ESTHER BELTRÁNDURANGO HÉCTOR HERNÁNDEZ MORALESGUERRERO JUAN CARLOS GONZÁLEZ

NUEVO LEÓN JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GUERREROSO NO RA ÁL VA RO CE PE DA

TA MAU LI PAS HU GO JI MÉ NEZ

BAJA CALIFORNIA • CAM PE CHE • CHIAPAS • HIDALGO • GUANAJUATOMI CHOA CÁN • OAXACA • PUEBLA • QUIN TA NA ROO

TA BAS CO • VE RA CRUZ • ZA CA TE CAS

ASISTENTE DE EDICIÓN NATALIA CASTAÑEDA

DISEÑADOR LUCIO SÁNCHEZ

ASISTENTE WEB ARMANDO COVARRUBIAS

CORRECTOR OCTAVIO SALAS

ILUSTRADORESLEÓN BRAOJOS/CAJA NEGRA X [email protected]

MIGUEL GALINDO/CAJA NEGRA X [email protected]

CARTONISTADAVID MANRIQUE man ri que @con tra li nea .com.mx

PÁGINA DE INTERNET www .con tra li nea .com.mx

RE DAC CIÓN: 55 54 91 94SUSCRIPCIONES: 55 54 91 92 • PU BLI CI DAD: 55 54 91 93

CON TRA LÍ NEA. PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN –año 11, número 315, del 16 al 22 de diciembre de 2012– es una publicación semanal editada por Comunicación Colectiva y Periodismo de Investigación,SA de CV; Avenida Río Churubusco 590, col. Del Carmen, delegación Coyoacán, CP 04100, México, DF; teléfonos: 55 54 91 93 y 55 54 91 94; www.contralinea.com.mx, [email protected]. Editor res-ponsable: Agustín Miguel Badillo Cruz. Nú me ro de re ser va al tí tu lo de de re cho de au tor 04-2001-1206164804 00-102. Nú me ro de cer ti fi ca do de li ci tud de tí tu lo 12264, y de con te ni do 8918. ISSN 1665-1626.Impresa por JR Impresiones, Bolívar 238, col. Obrera, delegación Cuauhtémoc, tel. 57 61 34 94; este número se terminó de imprimir el 14 de diciembre de 2012. Dis tri bui do por PublicacionesCI TEM, SA de CV, Avenida Del Cristo 101, colonia Xocoyahualco, CP 54080, teléfono 52 38 02 00; y la Unión de Vo cea do res de Mé xi co, des pa cho de Glo ria San ti llán, Ignacio Mariscal 44, colonia Tabacale-ra, CP 06030, México, DF, teléfono 55 92 08 91.

CON TRA LÍ NEA reconoce el deber de veracidad y la cláusula de conciencia de reporteros yarticulistas. Los textos son responsabilidad de sus autores. Las opiniones expresadas por losautores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda totalmenteprohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicaciónsin previa autorización de Comunicación Colectiva y Periodismo de Investigación.

Circulación certificada por RomayHermida y Cía. SC, folio: 00010-RHY

4 1 6 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 2 C O N T R A L Í N E A

ÍNDICE

CONTRALUZ/LA JUSTICIA QUE SE HACE PUEBLOJosé Luis Santillán

PORTADA/EL EMBUSTE DE LA CIUDAD RURAL SANTIAGO ELPINAR

Rogelio Velázquez/enviado

LÍNEA GLOBAL/CORRUPCIÓN EN KENIA: A LA CAZA DE LOSBUITRES

Mike Elkin/IPS

LÍNEA GLOBAL/CONTINUIDAD DE OBAMA: ENTRE LAPURGA Y EL PACTO

Thierry Meyssan/Red Voltaire

14

CAMPO/COFEPRIS APRUEBA EL CONSUMO HUMANO DEMAÍZ TÓXICO

Elva Mendoza

www .con tra li nea .com.mx

26

38

42

LÍNEA GLOBAL/ESTADOS UNIDOS Y LA OTAN AMENAZAN ARUSIA DESDE TURQUÍA

Jorge Petinaud Martínez/Prensa Latina48

54

Fotografía de portada: José Luis Santillán

OFICIO DE PAPEL/A TEMBLAR, LA “ALTA BUROCRACIA”Miguel Badillo 6

C315 004 12/13/12 11:58 AM Página 4

51 6 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 2C O N T R A L Í N E A

CARTÓN

A todos los mexicanos…

C315 005 12/13/12 11:59 AM Página 5

Como ocurre cada sexenio, la llamada “alta bu-rocracia” será renovada en su totalidad. Sobretodo ahora, porque el cambio de gobierno im-plica la alternancia con un partido distinto enel poder. De tal manera que los panistas no sóloquedarán desempleados, sino que por primera

vez serán sometidos a una verdadera rendición de cuentas anteórganos de control y justicia manejados por priístas.

Despachos de abogados ya se frotan las manos por los jugososcontratos que cobrarán a exburócratas que serán llevados a juiciopor sus pésimas administraciones y el consabido delito de pecu-lado (desvío de recursos públicos). Despachos de contadores y ad-ministradores también son buscados para ordenar cuentas públicasmal hechas y corregir números que exhiben a servidores públi-cos en desgracia.

A esa “alta burocracia” del gobierno federal le llegó la hora derendir cuentas y de separarse del cargo para permitir que el equipopriísta de Enrique Peña Nieto asuma la responsabilidad. Los cam-bios de funcionarios iniciaron desde el 1 de diciembre, con la lle-gada del nuevo mandatario, pero son tantos los nombramientosen la burocracia que éstos continuarán aún entre enero y junio delpróximo año. Por lo pronto, miles de empleados federales tambiénquedarán desempleados.

De acuerdo con la Ley del Servicio Profesional de Carrera en laAdministración Pública Federal, las causas de separación del servi-cio público sólo pueden ocurrir por renuncia, defunción, sentenciaque implique privación de la libertad, incumplimiento de las obli-gaciones que la ley le asigna, por hacerse acreedor a sancionesestablecidas en la Ley Federal de Responsabilidades Administra-tivas de los Servidores Públicos que impliquen separación del servi-cio o reincidencia, por no aprobar en dos ocasiones la capacitaciónobligatoria o su segunda evaluación de desempeño y, finalmen-te, cuando el resultado de su evaluación de desempeño sea de-ficiente, por lo que no contempla la separación por cambiosadministrativos. Hasta aquí estarían amparados los trabajadorescontratados por el servicio profesional de carrera.

Esto aplica para directores generales, generales adjuntos, deárea, subdirectores, jefes de departamento y enlaces; pero no paraquienes están fuera del servicio profesional de carrera, los de la “altaburocracia”, como son los jefes de unidad, subsecretarios, secreta-rios y personal de gabinete de apoyo y de libre designación.

Sin embargo, como parte de las reformas estructurales pro-puestas por Enrique Peña Nieto, hace varias semanas el Senadode la República aprobó en las comisiones de Gobernación y Es-tudios Legislativos una reforma que modifica dicho servicio profe-sional de carrera, mediante la cual el actual gobierno podrádespedir a poco más de 4 mil funcionarios que ocupan cargos dedirector general y director adjunto.

De acuerdo con esta ley, se garantiza la estabilidad y perma-nencia de los servidores públicos en sus puestos y, en caso de serdespedidos injustificadamente, tendrían que ser indemnizados entérminos de ley, así como los aspirantes al servicio público federaldeberán concursar las plazas vacantes para ingresar a la adminis-tración pública federal, para lo cual deben cubrir los perfiles y par-ticipar en los concursos, tal y como lo estipula la ley.

Si los priístas pretenden solicitar renuncias “voluntarias”,deberán cubrir la indemnización respectiva, con sus consecuen-tes demandas, lo que ocasionaría, por un lado, el congelamientode plazas en proceso de demanda y, por el otro, una gran eroga-ción de recursos por concepto de liquidaciones, lo cual segura-mente no se ha contemplado en el Presupuesto de Egresos de laFederación 2013.

En tanto no se modifique o elimine la Ley del Servicio Profe-sional de Carrera, su continuidad es permanente y el nuevo go-bierno habría “recuperado” sólo 4 mil plazas de mandos medios,lo que implica una combinación de empleados militantes del Par-tido Acción Nacional, de la administración anterior, y los del“nuevo” Partido Revolucionario Institucional. Esto pronostica unaguerra interna por el control de la información.

A pesar de estos inconvenientes, la “alta burocracia” esperano ver afectada la operación del nuevo gobierno federal; aunqueseguramente esta transición será diferente y, por primera vez, seprobará si funciona o no la Ley del Servicio Profesional de Carrera.

¿Cómo funciona el Servicio Profesional de Carrera? Las plazasvacantes en el gobierno federal se convocan públicamente (se re-gistran en promedio 300 aspirantes por plaza) y su evaluación con-siste en aprobar entre cuatro o seis exámenes; una revisión delcurrículum vitae y los méritos académicos y profesionales; des-pués, un comité de selección realiza las entrevistas con los intere-sados en pertenecer a la burocracia y se determina al ganador dedicha plaza. Al resultar seleccionado, recibe un nombramientode servidor público de carrera y, teóricamente, nunca más perderála plaza, salvo las excepciones explicadas.3

*Periodista


OFICIO DE PAPEL

Miguel Badillo*

A temblar, la “alta burocracia”

C315 006 12/13/12 12:00 PM Página 6


CARTÓN

Gabinetazo

C315 007 ok 12/13/12 12:00 PM Página 7


Constitucionalmente, losmilitares deben estar ensus cuarteles en tiem-pos de paz. Pero en lapráctica, a raíz del golpede Estado de Calderón,

andan por las calles en una seudoguerraque, junto a los delincuentes, ejercen con-tra la población mexicana. Calderón y sus ge-nerales, su García Luna, su Marisela Morales,atentaron contra sus propios colaboradoresde las agencias Antidrogas y de la Central deInteligencia estadunidenses (DEA y CIA, porsus siglas en inglés, respectivamente), de laOficina Federal de Investigación, tambiénestadunidense (FBI, por su sigla en inglés)y anegaron en sangre a miles de mexica-nos ajenos a su “guerra”. Los emisarios delos cárteles, así como del capo más buscado(con ganas de no encontrarlo), el ChapoGuz-mán, se convirtieron en funcionarios de pri-mer nivel en la Procuraduría General de laRepública, en la Secretaría de la Defensa Na-cional y en la Secretaría de Seguridad Pú-blica (¿seguridad pública?).

Los narcotraficantes fueron empleadosde Calderón –lo supiera o no– que mataron,espiaron, se llenaron las bolsas con dólares,compran presidencias, hoteles, comercios; ad-quirieron acciones en la Bolsa Mexicana deValores y dieron donativos, sobre todo alclero católico, para que los sacerdotes loscasaran, bautizaran a sus hijos, los confesa-ran y les otorgaran el “perdón de sus peca-dos” para irse, cuando menos, al purgatorioy esperar el juicio final en el más allá…

Pero en el más acá cometen toda clasede delitos, y se escapan de las cárceles conapoyo de los custodios.

Si matan o aprehenden a un sicario, losnarcos, bajo la filosofía del ojo por ojo, dientepor diente, asesinan al hijo de un exdesgo-bernador o de un empresario. Secuestran ymatan marinos, soldados y policías; y éstos asu vez, asesinan, violan mujeres y allanan

DEFENSOR DEL PERIODISTA

Álvaro Cepeda Neri*

domicilios. Así, los jefes de los cárteles de las drogas dominan gran parte del territorio alimponer la ley de la selva, a pesar del salvajismo, la barbarie y abusos de un Calderón que,adicto a mentir, beber y justificarse, creyó que los mantuvo a raya.

El periodista y escritor sonorense Carlos Moncada Ochoa, en su reciente investigación Ofi-cio de muerte. Periodistas asesinados en el país de la impunidad (editorial Grijalbo, con pró-logo de Miguel Ángel Granados Chapa, escrito meses antes de su fallecimiento) nos informaque las mujeres dedicadas al periodismo también han sido víctimas de homicidios, secuestrosy desapariciones. Mientras los empresarios optan por mandar asaltar domicilios de editoriales,robar documentación y luego presentar demandas penales y civiles para amedrentar; la delin-cuencia criminal y política (matones y funcionarios) no se anda con miramientos y mandaasesinar a mujeres y hombres del quehacer periodístico para tratar de impedir la publicaciónde hechos que los exhiben.

En el capítulo cinco titulado “Tocan a las mujeres”, Carlos Moncada nos informa que en1986 Norma Figueroa Moreno fue la primera periodista asesinada (Miguel de la Madrid erapresidente), 2 años después del homicidio de Manuel Buendía. Y que desde hace 3 décadas, lossicarios contratados por funcionarios y delincuentes han asesinado a mujeres del periodismo,como consigna en los capítulos “Mujeres asesinadas” y “Mujeres en la mira”. Un informereciente arroja que más de 20 mujeres periodistas fueron privadas de la vida en los últimos años.

Durante el calderonismo, la nación sufrió la muerte violenta de periodistas en el mismocontexto de los más de 100 mil homicidios que tienen aterrorizada a la población en gene-ral. El gremio periodístico denuncia y condena las bajas sangrientas y demanda que cese lamatazón de mexicanos con una política de seguridad social y una policía más preventiva querepresiva, para combatir las conductas penales.

No son pues las periodistas, en las diversas modalidades de la comunicación, las únicascaídas. Empero, las mujeres periodistas caídas en estos 2 sexenios de la derecha panista sonuna cifra que se suma a los 82 trabajadores de los medios que han sido secuestrados yasesinados por funcionarios y delincuentes.

La violencia creciente del infame sexenio de la muerte que ha terminado, y que dejó alpaís bajo el golpe de Estado militar y policiaco, buscó sembrar el miedo para favorecer al malgobierno de Calderón y su partido, y al narcotráfico, al hacer a un lado la vigencia de la lega-lidad constitucional. Y es que en un gobierno de facto (el Instituto Federal Electoral y el Tribu-nal Electoral del Poder Judicial de la Federación buscan incinerar los votos de las eleccionesfederales de 2006 para que nadie investigue el fraude de entonces), como el calderonista, haimperado la reducción de las libertades, sobre todo de expresión escrita y oral, de tal maneraque narcos y funcionarios puedan abusar de la fuerza para matar impunemente. Así el pe-riodismo –como tituló Carlos Moncada su libro– es un oficio de muerte.

Las mujeres periodistas caídas en el cumplimiento de sus derechos y su trabajo son lasmuertes que le imputan a Calderón y al Partido Acción Nacional como delitos por los que, alno garantizar la protección la vida, deben ser procesados y sancionados.3

*Periodista

Homicidios y agresionesa mujeres periodistas

C315 008 12/13/12 12:02 PM Página 8


¿Es posible que la Policía Federal, que hizo un pavoroso cerco días antes, no uti-lizara ninguna táctica para detener a los considerados “anarquistas”? ¿No estarámetida la mano de Genaro García Luna que, por medio de algunos informadores,dijo que vendrían tiempos violentos por estos meses y preveía que grupos armadosrealizarían disturbios? ¿Por qué a la salida de Manuel Mondragón y Kalb de la Se-cretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal no hubo control de los azules?

La televisión –faltaba más– presentó la violencia en la capital. No investigónada, pero eso sí, dio un espacio muy amplio a todas las actividades de EnriquePeña. Quiso sembrar la duda en los inconformes a partir de las bondades del nue-vo régimen, la unificación sobre las medidas –algunas importantes– del Pacto porMéxico y estar atenta a que no se disminuyeran sus privilegios mostrando su fuerzay encantamiento ante la audiencia.

Como algunos han señalado, de haber sido varios grupos anarquistas quienesactuaron es contradictorio que hayan invocado como su héroe al padrecito Stalin,gran rival del teórico del anarquismo Mijaíl Bakunin. Michel Maffesoli cita en Elcrisol de las apariencias (editorial Siglo XXI, 2007) a éste: “la pasión destructora esuna pasión creadora”. Pero ni por asomo era la actitud de la mayoría de los parti-cipantes en la marcha y menos de quienes iban por la calle y fueron detenidos bajoel supuesto delito de alteración de la paz pública, similar al que había en 1968: di-solución social. ¿Nuevos tiempos de justicia?

Mariana Muñiz, estudiante de teatro en la Facultad de Filosofía y Letras de laUniversidad Nacional Autónoma de México (UNAM), fue detenida en Filomeno Ma-ta esquina con 5 de Mayo, no en Avenida Juárez, sin que participara en un perfor-mance ni estuviera, siquiera, gritando consignas. Sólo se trató de culpabilizarlaaplicando las enseñanzas de Atenco. Tres estudiantes de la Facultad de CienciasPolíticas y Sociales, también de la UNAM, fueron detenidos por manifestarse pací-ficamente: Víctor Aguilar, Daniel Esquivel y Adrián Romero.

Dos muchachos que llegaron de Tabasco y estaban de compras en el centrotambién fueron detenidos: Rodrigo Andrés Nieto y Juan Carlos Jiménez.

Reporteros sin Fronteras pidió la inmediata liberación del fotógrafo rumano Mir-cea Topoleanu y del periodista mexicano Daniel Bazán.

Amnistía Internacional llamó a excarcelar a los detenidos no involucrados en losdisturbios.

En Guadalajara también hubo protestas contra Peña Nieto en el marco de laFeria Internacional del Libro. Detuvieron a 25 personas, las cuales ya fueron libe-radas aunque también fueron multadas. Hubo ataques violentos a las sedes del Par-tido Revolucionario Institucional en Coahuila, Sonora y Morelos. El gobernador deChihuahua, César Duarte, exige la pena de muerte contra los maleantes.

Que hay una provocación orquestada es muy evidente. Desentrañarla escuestión de todos –pues las autoridades no lo harán–, así como pedir la libertadde los inocentes, la cual, por fortuna, está en manos de varias organizaciones yabogados. Debemos sumarnos a esa causa.

Mientras tanto, el Pacto por México, con elementos nada desdeñables, es quizáun preludio al Día de los Inocentes, una carta a Santaclós y el deseo de que los ReyesMagos lleguen a nuestro hogar. Incluso una de las propuestas –que las televisio-nes abiertas no cobren a las de paga por sus contenidos– ya se modificó sin quenadie explique el porqué. El señor Osorio Chong dijo que al citar a los poderesfácticos no está aludiendo a nadie en particular “aunque [esos poderes] frenan eldesarrollo del país”. Genial.3

*Periodista

Como sucede en todos los movi-mientos sociales de ruptura, cadadía que pasa surgen más elemen-tos para saber qué ocurrió.

En 2002, el cineasta CarlosMendoza realizó el video Tlatelol-

co, la claves de la masacre, en el que entrevista a loshabitantes de ese lugar y asienta qué sucedió, quiénesdispararon y a qué hora, en la memorable matanza del2 de octubre de 1968. Ello ligado a una mayor investi-gación, en la cual aparecen integrantes del Estado Ma-yor Presidencial que organizaron la masacre, algunostodavía vivos. En una conversación posterior que sos-tuve con Mendoza, me dijo que alguien seguramenteinvolucrado en la represión era Alfonso Corona del Ro-sal, el cual no había sido mencionado.

Traigo a colación esto, porque lo ocurrido el 1 dediciembre de 2012 ha ido develándose paso a paso.Una aportación importante la han hecho medios comoReforma y La Jornada, pero sobre todo páginas eninternet, como Sin Embargo y Animal Político. Si a ellole agregamos que el movimiento Yo Soy 132 ha pedi-do que se acumulen testimonios de hechos y víctimas,seguramente no tardaremos años –como en el caso de1968– en entender qué ocurrió.

Por ahora, quedan claras algunas cuestiones: enun video de Ray Veritas (las redes sociales como dolorde cabeza en este sexenio) se muestra que hay per-sonas con un guante negro (en Tlatelolco fue blanco)detrás de las vallas, con cadenas y armas que se pa-sean como si nada. Otras filmaciones, una enviada porCristina Gómez, dan cuenta de que hay grupos dechoque que llegan sin ningún obstáculo hasta lospolicías federales que los esperan inmutables. Y otrasmás nos presentan cómo los policías del Distrito Fe-deral aprehenden, sin ton ni son, a quienes encuen-tran a su paso. Hay más, pero esto es lo básico.

De represionesy promesas

OPINIÓN

Jorge Meléndez Preciado*

C315 009 12/13/12 12:04 PM Página 9


La toma de posesión de Enrique PeñaNieto desató valientes protestas dediferentes sectores sociales, perojunto a éstas hubo actos de van-dalismo que pudieron haber sidofraguados por la extrema derecha,

que a su vez es brazo político del clero.Me refiero específicamente a los ataques contra el

Hemiciclo a Juárez, la figura más odiada por el cleroen la historia de México, pues sólo las huestes derechis-tas católicas tienen el interés de atentar contra la memo-ria del Benemérito. El pueblo de México respeta, por elcontrario, la gesta his-tórica de Juárez.

De orígenes humil-des y de raza indígena,Juárez llegó a ser no sólopresidente de México,sino el más grande héroede nuestra historia, lue-go de haber tenido elvalor y la energía paraenfrentarse a fuerzas tanpoderosas, como el clerocatólico y como el ejérci-to imperial de NapoleónIII. Su lucha abrió espa-cios de libertad por enci-ma de las imposicionesreligiosas y libró a nuestra nación del dominio extranjero.

En los últimos años, el Hemiciclo ha sido centro dereunión de movimientos defensores del Estado laico yde los derechos de las minorías. Fue, además, importantecentro de reunión del movimiento contra el fraude elec-toral en 2006.

El inconfundibleestilo de Calderón

Los hechos de vandalismo contra el monumento alBenemérito lucen el inconfundible estilo de burda

provocación que caracterizó el sexenio del hoy expre-sidente Felipe Calderón, mandatario espurio, católicoy derechista.

No es creíble que de manera espontánea un grupode jóvenes autodenominados “anarquistas” salgan ala calle a cometer destrozos con el pretexto de protes-tar contra el retorno del Partido Revolucionario Institu-cional (PRI), y se ensañen precisamente con lugarescomo el Hemiciclo a Juárez y el Museo Memoria y To-lerancia, y hagan objeto de su barbarie a las obras derestauración llevadas a cabo por el gobierno de la Ciu-dad de México en la Alameda Central.

No es probable quehayan sido espontá-neas esas muestras debarbarie, pues tienenun contenido ideoló-gico muy claro, al ex-presar, no la justificadadesconfianza de mu-chos hacia Peña Nietoy hacia el PRI, sino larabia de la ultradere-cha por lo que para ellapuede significar el cam-bio de gobierno.

En la visión históricade la extrema derecha,el retorno del PRI signi-

fica el de Juárez, en la lucha todavía vigente entreliberales y conservadores, en detrimento de la hege-monía plenamente católica y conservadora que durante6 años encabezó Calderón.

En realidad, los priístas de hoy en día no son bue-nos herederos del Benemérito de las Américas, puesestán dispuestos a ceder frente al clero, pero de todosmodos, el partido favorito de la jerarquía católica serásiempre Acción Nacional, que es su propio partido, subrazo político, que le es fiel de manera incondicionaly no con el pragmatismo que caracteriza a políticosdel tricolor.

OPINIÓN

Vandalismo contra Juárez:¿provocaciones derechistas?

Edgar GonzálezRuiz*

No es creíble que de

manera espontánea jóvenes

autodenominados “anar-

quistas” salgan a la calle a

cometer destrozos con el

pretexto de protestar contra

el retorno del PRI

C313 010-011 12/7/12 1:09 PM Página 10


Si esas protestas hubiesen sido genuinas sería in-comprensible que se centraran además en otro de losentes odiados por la ultraderecha: el gobierno de laCiudad de México, el mismo que despenalizó el abor-to y que por sus políticas sociales ha gozado del apoyode la población.

A Calderón ese vandalismo que mediante un bur-do engaño trató de disfrazarse de “anarquista” leresulta, por si fuera poco, muy oportuno, pues desvíala atención del tema obligado de lo sanguinario y de-sastroso que fue su gobierno.

Quienes acudieron a dañar el Hemiciclo y la Ala-meda sirvieron como instrumento para expresar lasfobias derechistas: contra Juárez y contra el gobiernode la Ciudad.

Los ataques contra Juárez

En la historia de la Ciu-dad y del país, la dere-cha ha agraviado envarias ocasiones la me-moria de Juárez. En1946, la Unión Nacio-nal Sinarquista promo-vió el partido FuerzaPopular, que el 19 dediciembre de 1948 or-ganizó un acto públicodonde uno de sus mili-tantes encapuchó la es-cultura de Juárez en elHemiciclo, por lo queese partido perdió suregistro.

Dicho acto fue el corolario del X Congreso deJerarquía del Movimiento Sinarquista, que desde díasantes se reunía en la Ciudad de México y que deci-dió despedir a los delegados en un acto público enel Hemiciclo.

Según la crónica publicada por El Universal, el 21de diciembre de 1948: los oradores criticaron a fun-cionarios del gobierno, lo mismo que a figuras his-tóricas como Hidalgo y Juárez, al calificarlos “convirulencia y falta de respeto”.

El mitin, que empezó ese domingo al mediodía,terminó a las 4 de la tarde, y en ese momento “unode los más exaltados sinarquistas… trepó con rarahabilidad hasta la estatua del Benemérito BenitoJuárez y le cubrió el rostro con un capuchón negromientras lanzaba estentóreos gritos y decía que

aquel acto era simbólico, porque con el capuchónsobre la cabeza de Juárez quedaba cubierta una delas etapas de ignominia y desvergüenza de la histo-ria patria”.

La historia oficial del sinarquismo sigue glorifi-cando el episodio antijuarista, acerca del cual JesúsGuisa y Acevedo escribió en Orden: “el indio T repre-senta un México que no es México… es un super-traidor… representa el odio a la Iglesia, el reino dela masonería, la ideología del progreso…” (Historiagráfica del sinarquismo, tomo 2, página 73).

Años después, el odio clerical contra Juárez seexpresó en un raro acontecimiento que tuvo lugarnada menos que en la Catedral Metropolitana de laCiudad de México.

El 21 de marzo de 1997, aniversario del nataliciode Benito Juárez, en el asta de la Catedral, la bande-

ra amaneció colocada amedia asta y al revés(La Jornada, 22 de mar-zo de 1997).

En aquel tiempo laDirección de Gobiernode la Secretaría de Go-bernación informó queabriría un expedientepara investigar si laIglesia Católica habíaviolado la ley con esehecho, pero al parecerel asunto no pasó a ma-yores.

Hay que recordarque al llegar al poder,Vicente Fox mandó reti-

rar el retrato de Juárez de su despacho en PalacioNacional, mientras que, desde la Secretaría de Gober-nación, Carlos Abascal se afanó en borrar de la memo-ria popular el recuerdo de Juárez y de otros héroes dela historia, al modificar el calendario cívico para otor-gar días de descanso sin contenido histórico.

Los recientes ataques contra el monumento aJuárez pueden entenderse como una advertencia deque la ultraderecha es poderosa y aunque ya no ocu-pe la Presidencia uno de sus hombres, sigue contan-do con el apoyo de muchos empresarios y medios decomunicación y con la capacidad de organizar pro-vocaciones y grupos de choque.3

*Maestro en filosofía; especialista en estudios acer-ca de la derecha política en México

C313 010-011 12/7/12 1:09 PM Página 11


Los tres principales par-tidos políticos en Mé-xico preparan un “granacuerdo nacional”, enel que empleo, seguri-dad y justicia serían los

ejes básicos. Desde luego, los acuerdos sonindispensables para superar conflictos, pe-ro deben partir de puntos de convergenciaque, por ahora, son inexistentes. Y no yaentre los propios partidos, sino en la so-ciedad, tan dividida por una lucha de clasescada vez más violenta por las ambicio-nes de los sectores más privilegiados, yfavorecida por una política económicadeshumanizada y ajena a los intereses fun-damentales de todo el país.

En conferencia de prensa, Pedro JoaquínColdwell, exdirigente nacional del PartidoRevolucionario Institucional y actual secre-tario de Energía, dijo: “La lectura que ha-cemos los priístas es que la sociedad quiereque nos pongamos de acuerdo en temasfundamentales (…)”. Lo que en realidadquiere la sociedad es que los políticos dejende actuar como individuos carentes deprincipios, ética, sentido de patria y convic-ciones democráticas. ¿Qué acuerdo porMéxico pueden concretar quienes no tie-nen una mínima disponibilidad de sacrifi-car unos pocos de sus privilegios? Para quefuera creíble, tal acuerdo tendría que partirde un elemental respeto a la sociedad, loque no se mira por ningún lado.

Dice Manlio Fabio Beltrones: “Los mexi-canos estamos cansados de tantas riñas y,sobre todo, de las riñas entre políticos; loque queremos es que acuerden, que conci-lien, que lleguen a la concordia, construyany nos garanticen progreso”. Le asiste larazón, sin embargo, no se vislumbran cam-bios que pongan fin a la inmadurez pro-

verbial de los políticos mexicanos, con alguna que otra excepción. Tampoco existen con-diciones para conciliar discrepancias históricas.

Es un hecho incuestionable que la clase política mexicana padece la enfermedad infan-til de sentirse superior al resto de la sociedad. Tal actitud no es exclusiva de la derecha,pues también entre la izquierda política se ha visto una proclividad a tomar actitudes desoberbia inexplicable. Se entiende que entre los priístas haya quienes hacen gala de talcomportamiento, luego de 7 décadas de estar encaramados en posiciones de poder. Lomismo podría decirse de los conservadores del Partido Acción Nacional, cuya mentalidadaristocrática es inherente. Pero no hay justificación alguna para que también políticos deizquierda se dejen llevar por la inercia de los privilegios y la impunidad.

No se observan condiciones para que los priístas, de nuevo en el poder, vayan a actuarcon el ejemplo; no, desde luego, porque quien encabeza el gobierno federal desde el 1 dediciembre carece de sensibilidad social, como lo delata su biografía. Es muy difícil que de lanoche a la mañana la gente cambie radicalmente, así que en vez de acuerdos surgidos me-diante la negociación y el entendimiento, lo que veremos en los próximos meses será la tí-pica manera de proceder del político mexicano con poder: ejercerlo según sus particularesconveniencias.

Los acuerdos entre la clase política son parte sustantiva de una democracia, pero losmexicanos estamos muy lejos de vivir en un verdadero sistema democrático. El pueblo siguesiendo un ente invisible que nadie toma en cuenta a la hora de las decisiones fundamentalespara el Estado. Sus “representantes” se olvidan de cumplir su responsabilidad en cuantopisan la cámaras de Diputados y de Senadores y demás cargos de representación, y comien-zan a verse a sí mismos como miembros de una casta privilegiada que está muy por encimade sus “representados”, con alguna que otra excepción a la regla, como los casos paradig-máticos en la legislatura pasada de Fernández Noroña y Jaime Cárdenas, entre algunos otros.

Para que los acuerdos entre diferentes fuerzas sociales y políticas funcionen, deben par-tir de una base mínima de igualdad y de respeto, otra cosa inexistente en nuestro país. Enrealidad, lo que está proponiendo el Partido Revolucionario Institucional a los partidos AcciónNacional y de la Revolución Democrática es que acepten secundar sus iniciativas en el Con-greso de la Unión, ponerse de acuerdo en lo oscurito sobre los mecanismos para sacar ade-lante reformas y leyes que convengan a la derecha en el poder (o a la clase política en general).De hecho, para los panistas no es ningún sacrificio apoyar a los priístas, sino un favor que seles presta y por el cual deben ser recíprocos. La sentida traición proviene de la “izquierda”,porque facilita el trabajo sucio a los enemigos naturales de las clases populares.

Así lo entiende claramente Martí Batres, dirigente nacional del Movimiento de Rege-neración Nacional, al afirmar que “la ruta por la que avanza tal consenso (el acuerdo priísta)implica afectar a la población”. Tal afectación sería terrorífica si se empeñan en sacar ade-lante las famosas reformas estructurales: privatizar Petróleos Mexicanos y resarcir la pérdidapresupuestal con un aumento al impuesto al valor agregado, extendido a medicinas y ali-mentos. Así se estaría abriendo la puerta a una injusticia de muy graves repercusiones sociales,que la oligarquía justificaría al decir que se trata de un acuerdo al que se sumó la “izquier-da”. Por eso la izquierda verdadera, no traidora, es necesaria en un sistema político como elnuestro.3

*Periodista

OPINIÓN

Sin bases para acuerdos mínimosGuillermo Fabela Quiñones*

C315 012 12/7/12 1:11 PM Página 12


Es interesante ver cómoen los últimos años se haconsolidado el mercadoecológico y se ha forta-lecido la economía de loambiental.

No cabe duda que la creciente tenden-cia de generar productos y servicios consello ecológico abre ante nuestras posibi-lidades de compra un nuevo mercado quepromete ser una alternativa financiera re-dituable tanto para los productores comopara los consumidores. Más allá de limitar-lo a la simple dinámica del comercio, pode-mos ver sus beneficios en la reducción delimpacto ambiental y ahorro de gasto en losrecursos naturales.

Ferias, exposiciones y mercados am-bientales son inmejorables oportunidadespara ver de cerca este modelo de compra.Finalmente logramos eliminar a los inter-mediarios y conocer personalmente a losproductores o fabricantes que nos presen-tan nuevas alternativas amigables con elmedio ambiente, y ya entrados en materia,podemos conocer mejor cuáles son las dife-rentes maneras en las que nuestras elec-ciones de compra pueden ser un métodoeficiente para ayudar al planeta.

Responsables, comprometidos y satis-fechos nos sentimos aquellos que hacemosuso de ese poder de decir que “sí” a un pro-ducto ecológico; sin embargo, no pude dejarde notar en mi última adquisición, que enrealidad aquello que estaba consumiendono lo necesitaba.

Las compras de impulso son el sustentodel consumismo, si hablamos en sentidoconvencional, pero al haber una crecientetendencia en el mercado responsable con elmedio ambiente y continuar haciendo com-

pras superficiales ¿no estaremos generan-do un nuevo consumismo ecológico?

No sé si sea una respuesta correcta, pe-ro me atrevo a pensar que un consumidorambientalmente responsable no deberíalimitarse a ser aquel que se siente satisfe-cho solamente por elegir marcas con selloverde; algunas veces ser un consumidorecológico significa decir “no” a una compra,incluso si prometen ayudar al planeta.

Nuestras decisiones de compra no sonuna mera elección entre lo que es bueno ymalo: deben orientarse a satisfacer unanecesidad, en premiar a los fabricantes yprestadores de servicios que pensaron enhacer un ciclo de vida de producto sus-tentable, en ser conscientes de que decir“no” a un producto cuya elaboración es po-co responsable atraerá la atención de suselaboradores y los hará notar que el mer-cado está cambiando, y que ahora debenprestar atención a las demandas de un gru-po de consumidores que quiere que tam-bién se piense en el medio ambiente.

Sin embargo, no he dejado de apreciarque existen personas que, a pesar de estarhaciendo un gran esfuerzo por ser com-pradores responsables, se cuestionan sisus acciones significan un método real paracuidar el entorno y sus recursos. Como enmuchos casos prácticos de la vida, los es-fuerzos individuales muchas veces nos pa-recen mínimos y nos autocalificamos comopoco generadores de una aportación va-liosa a una causa. Pero de ninguna maneradebe ser así.

Existe un grupo creciente de personasque plantean una interesante alternativa alas compras, donde obtener lo que necesi-tamos no signifique siempre una compra;esto es el consumo colaborativo, como eltrueque, préstamos temporales, regalo decosas en desuso o simplemente el alquiler.Si se hacen grandes redes a escala que cual-

quiera de nosotros puede comenzar es unabuena forma de iniciar este proceso.

Es cierto que pensar en lo que esperamosver no resuelve nada sin una actividad con-creta que nos acerque a la meta, pero tam-bién es cierto que mentalizarnos en que lostemas son serios y graves, chocantes y hastadeprimentes, tampoco son un buen alicien-te para querer encontrar una solución a unproblema que, de antemano, nos hemosautoprogramado para considerarlo un casoperdido.

Es difícil, pero no tiene por qué ser nega-tivo. El diferencial se encuentra entre pen-sar en el tiempo y en el dinero. Existenestudios que nos demuestran que la con-centración en las cosas materiales y el di-nero distraen nuestra mente de aquello quees mucho más importante para nuestrobienestar; como puede ser invertir el tiem-po en meditar y actuar para ser felices.

Nuestro pensamiento, entonces, puedetener un mejor uso de su tiempo a la horade ir a hacer compras y pensar en obteneraquello que nos satisfaga, nos ayude y quedirecta e indirectamente se convierta en unainversión redituable en el bienestar perso-nal, lo que implica entonces el cuidado delentorno donde nos desenvolvemos.

Comprar no es malo, de hecho es ne-cesario. No debemos desgastarnos pen-sando en la manera de sabotear el sistemaeconómico y redirigirlo para obligar a lasgrandes y pequeñas industrias a que seansustentables y que garanticen un ciclo devida del producto ciento por ciento ami-gable con el medio ambiente, porque nisiquiera aquella persona que se autonom-bra ecologista podría lograr desenvolverseen la sociedad sin causar un impacto alplaneta. Pensemos en impulsar, premiar, in-formarse, exigir y autoevaluarse.

Sí, prefiere aquello que es saludable yamigable con el medio ambiente, perosiempre toma en cuenta que no es el pro-ducto, sino el poder de tu elección lo másimportante.3

*Comunicación de Pronatura México

OPINIÓN

Paulina Martínez*

Consumismo “ecológico”

C315 013 12/7/12 1:13 PM Página 13


PORTADA

C315 POBREZA SANTIAGO ok 12/7/12 2:07 PM Página 14


EL EMBUSTEde la ciudad ruralSantiago el Pinar



Santiago el Pinar. A primera vista, noparece un municipio pobre: cami-no pavimentado; orilla de la banque-ta perfectamente pintada de amarillo;calle limpia y concurrida por pocosvehículos.

Entre las tonalidades verdes de los montes de losAltos de Chiapas resalta un colorido conjunto decasas. El trazo arquitectónico es similar al de lasunidades habitacionales de la capital del país. Con-forme se avanza, los colores verdes, azules, rosas yanaranjados dominan el paisaje. Se trata de la nueva“ciudad rural sustentable”.

Detrás de las puertas, la sorpresa: las nuevas casas–impecablemente pintadas– mantienen hacinados alos indígenas tzotziles que las habitan. No miden másde 40 metros cuadrados. Las paredes están hechascon adoblock: “se rompen hasta con un golpe y entiempos de lluvia el agua se filtra”, explica Úrsula,vecina de la comunidad.Úrsula dejó su antigua vivienda para alojarse en

su nueva casa. Vive con su marido –hermano delalcalde– y su pequeño hijo. A pesar de ser sólo tres enla casa, no caben.Avergonzada, la indígena tzotzil muestra el inte-

rior de su domicilio. Su cocina mide 2 metros de largo

PORTADA

El programa gubernamental de Ciudades Rurales Sustentables posibilitó que el municipiochiapaneco de Santiago el Pinar pasara del lugar 19 de marginación a nivel nacional al 268; noobstante, en las nuevas casas “de material”, los indígenas viven hacinados, sin agua potable niluz eléctrica; caminan hasta 6 horas en la montaña para conseguir el vital líquido. “El serviciosólo llega cuando viene el gobernador”, señalan. Debido a la exposición al monóxido de car-bono cuando cocinan, padecen una enfermedad que les genera pus en los ojos, pero no se atien-den porque en el nuevo hospital falta personal médico y medicamentos. Además, el cobro porel servicio de luz eléctrica, para los que lo tienen, rebasa los 400 pesos bimestrales, pese a quelos hogares sólo cuentan con tres focos. Ni con los recursos que reciben del programa Oportu-nidades pueden costearloRogelio Velázquez/enviado

4Los sanitarios de las casas de la ciudad rural, inservibles. Aquí no hay servicios de agua potable ni drenaje



por 1 de ancho. Ahí tiene un fregadero mal colocado,no cuenta con estufa, porque no tiene gas ni quieretenerlo. “Ahora nos van a obligar a pagar el gas”, excla-ma, preocupada.Las indígenas de la región cocinan en fogón; pero

en las “nuevas ciudades” no es tan fácil: no existe unachimenea o escape para el humo y se pueden intoxicar.En la pequeña sala, Úrsula sólo tiene una mesa de

madera en la que amontona hojas, discos, plumonesy productos de cuidado personal; no cabe un sillón,ni siquiera tiene una silla: le quitaría espacio.En la habitación apenas cabe una cama matrimo-

nial, que es movida constantemente por las goterasque produce la filtración de agua. Arriba de la camacuelga un mecate delgado que sirve como tendedero:calcetines se secan ahí.Ataviada con un modesto vestido negro y un re-

bozo gris amarrado en su hombro izquierdo, la jovenmadre abre la puerta del baño: cuenta con excusado,lavabo y regadera, pero no los usa.—No podemos usar nada porque no hay agua,

sólo la pusieron cuando vino el gobernador –co-menta, indignada.—¿Cuando la instalen va poder usar esos servicios?—No. Tampoco tenemos drenaje.

El maquillaje gubernamental

A finales de marzo de 2011, la administración estatal,encabezada por el entonces gobernador Juan Sabines,inauguró –de la mano del expresidente Felipe Calde-rón– la Ciudad Rural Sustentable de Santiago el Pinar.

El objetivo del proyecto es “adecuar la distribuciónterritorial de la población a las potencialidades deldesarrollo regional de Chiapas, en un marco de mayorprosperidad social y económica y de sustentabilidaden el uso de los recursos”, señala el gobierno estatal.Además, se espera que las “ciudades” brinden a sus

habitantes viviendas dignas con servicios públicos decalidad y alternativas productivas con empleos dignosy bien remunerados, en un ambiente de sustentabili-dad en el uso de los recursos naturales.El 24 de mayo de 2010, el gobierno de Sabines

anunció que se ubicarían a cuatro comunidades delmunicipio en la nueva “ciudad rural”, ubicada en lacabecera municipal.“Las 468 familias que habitarán la nueva ciudad

contarán con todos los servicios, desde agua potable,drenaje, escuelas, seguridad, espacios religiosos, vigi-lancia, industrias alimentarias, esparcimiento, entreotros. Las casas están construidas de madera con pa-redes y techo de concreto, adaptadas para resistir loscambios climáticos y soportar vientos de hasta 120kilómetros por hora y contarán con sala, comedor,cocineta, dos recámaras y baño principal.”También, explicaba el gobierno, “tendrán tres

patios, en donde realizarán actividades de autocon-sumo mediante un huerto familiar, hortalizas, galli-nas, conejos y codornices que ayudarán a combatir lapobreza alimentaria”.Nada más alejado de la realidad. Úrsula no cuen-

ta con un espacio para tener a sus animales; el piso desu casa no es de concreto, es de madera, y el techo quecubre las habitaciones es de lámina.

4“La gente se está regresando a sus antiguas casas: no nos gusta vivir aquí. No se puede vivir aquí”: Úrsula



PORTADA




Alejandro Gamboa López, quien fuera secretariode Desarrollo y Participación social del estado hasta el7 de diciembre de 2012, explica a Contralínea quedebido al proyecto de la ciudad rural en Santiago elPinar, el municipio pasó del lugar 19, en 2005, al 307en 2010 en cuanto a su rezago social; es decir, mejoró288 lugares, pese a empeorar en el sexenio anterior.Además, de acuerdo con el Consejo Nacional de

Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Cone-val), el municipio chiapaneco disminuyó su rezagode 2.6 a 1.2 en 5 años.“En el plano comparativo, para dar cuenta del

impacto con esta ciudad rural se puede mencionarque en el año 2000, 84 de cada 100 viviendas conta-ban con luz eléctrica; en 2010, 95 de cada 100, y en2012 es del ciento por ciento.“Con estos resultados, más de 460 familias

dejaron de formar parte de las estadísticas de pobrezaextrema del estado y del país”, explica Gamboa.No obstante, este semanario documentó la falta

de agua potable, drenaje y luz eléctrica en las casas.

Para el asesoramiento, evaluación y apoyo finan-ciero del proyecto se creó un Consejo Consultivo Ciu-dadano, presidido por Esteban Moctezuma Barragán,presidente de Fundación Azteca.Algunos de sus integrantes son reconocidos em-

presarios en el ámbito nacional. Por ejemplo, RaúlCerón Domínguez, representante de Fundación Tel-mex; Gustavo Lara Alcántara, presidente de Fun-dación BBVA-Bancomer; Fernando Peón Escalante,director general de Fomento Social Banamex; y Car-los Martín Coutiño Rodríguez, presidente de la Con-federación Patronal de la República Mexicana enChiapas.A casi 2 años de la inauguración de la ciudad, cu-

yo costo fue de 394 millones de pesos, la obra estáinconclusa. Para conseguir agua, los pobladores ca-minan más de 6 horas en el monte. Llevan ánforas ysuben cada tercer día las laderas rumbo al manantialque los provee. En cada traslado llevan los pocos litrosque su cuerpo puede cargar durante las 3 horas queinvierten en el camino de regreso, con ellos deben de


PORTADA

4En la ciudad rural que inauguró el expresidente Calderón y su esposa, Margarita Zavala, los indígenas tzotziles deben caminar más de 6horas para conseguir agua

Alfre

do G

uerr

ero/

Cuar

tosc

uro


subsistir hasta que emprendan de nuevoel accidentado y cansado viaje.Un tubo de PVC se asoma debajo de

la vivienda de Úrsula, es el drenaje que noha sido conectado a la red. Al lado está ubi-cado un tinaco Rotoplas vacío a ras de piso.“No sabemos cómo va a subir el agua si eltinaco está en el suelo; dijeron que nece-sitamos una bomba pero no la pusieron yno tenemos dinero para comprar una”, co-menta la joven.“La gente se está regresando a sus casas:

no nos gusta vivir aquí. No se puede viviraquí”, dice Úrsula, mientras alza los bra-zos y mira con rencor su nueva vivienda.Muchos hogares ya están vacíos. La

indígena explica que de las 468 casas cons-truidas, menos de 25 siguen habitadas. Lamayoría prefirió regresarse, sobre todo porel espacio donde tienen a sus animales.Aunque tampoco tienen servicios básicos,al menos su milpa está más cerca y no lesllegan excesivos cobros por supuestos con-sumos de energía eléctrica.

El exterminio

Víctor Hugo López, director del Centrode Derechos Humanos Fray Bartolomé delas Casas, AC, explica a Contralínea que laconstrucción de las ciudades rurales paraerradicar la pobreza es una lógica equivo-cada del gobierno estatal, ya que planeanconcentrar en pequeños espacios a mu-chos habitantes.“Se invierte una cantidad impresio-

nante de dinero para obligar a la gente ahabitar casas inhabitables que, además, noson sustentables puesto que cuentan conuna serie de servicios que necesitan man-tenimiento.“Por ejemplo, tienen invernaderos que

no cuentan con redes de comercialización;se construyó una ferretería, pero por obviasrazones nadie va ir a comprar ahí. La Co-misión Federal de Electricidad (CFE) lescobra recibos que son impagables para lamayoría de sus habitantes, y si no pagan lescortan la luz.”El defensor de derechos humanos ex-


4El gobierno de Chiapas fracasó en su objetivo de “brindar viviendas dignas con serviciospúblicos de calidad y alternativas productivas”: de las 468 casas construidas en Santiago elPinar, menos de 25 siguen habitadas. El proyecto costó al erario 394 millones de pesos



PORTADA

plica que el trasfondo de estos proyectos urbanos esel aniquilamiento de las poblaciones originarias, de-bido a que rompen con su contexto cultural. En reali-dad no se resuelve el problema: no se garantiza lavivienda con la participación de la comunidad deacuerdo con su contexto.“No hay voluntad por parte del Estado para que

los chiapanecos tengan una vivienda digna”, indicaVíctor Hugo López.En la ciudad rural del municipio no sólo se edifi-

caron viviendas, también se erigió una escuela prima-ria, un depósito de café, un mercado, una clínica yuna ensambladora de triciclos comprados por el go-bierno estatal.En la ensambladora trabaja el esposo de Úrsula.

Dejó su milpa para engrasarse las manos con los mate-riales. Percibe un salario diario de 70 pesos. Es el únicosustento de la familia, pues ella no fue aceptada en elPrograma Oportunidades, del gobierno federal.

Cuando fue a recibir el programa la respuesta quele dieron fue que su nombre “no había pasado”. Setiene que conformar con 1 mil 400 pesos mensualesque percibe su esposo en la fábrica.Son las 14:00 horas y las dos naves del nuevo mer-

cado lucen vacías. Todos los locales están cerrados.Nadie vende o compra nada. No hay una sola per-sona. Aunque el silencio a veces es interrumpido porel canto de las aves, parece no haber vida. Aquí es elcorazón de la ciudad rural, el pueblo fantasma.La desolación supone un abandonado recién ocu-

rrido. Las casas nuevas y sus coloridas paredes, testigosmudos de la huida y del fracaso gubernamental.

La marginación

De acuerdo con cifras del Coneval, Santiago el Pinarocupa el octavo lugar en pobreza a nivel nacional. Y esel quinto a nivel estatal, con un porcentaje de 96.5. Se

encuentra debajo de Aldama (97.3), San Juan Cancuc(con el mismo porcentaje), Chalchihuitán (96.8) y SanAndrés Duraznal (96.5).En Santiago el Pinar habitan 3 mil 245 personas;

la mayoría, indígenas tzotziles. En ese sentido, las cifrasdel Consejo Nacional de Población muestran que casiel 40 por ciento de los mayores de 15 años en el munici-pio no sabe leer ni escribir, y el 50.37 por ciento noconcluyó la primaria. Si se incluye la secundaria, seobtiene que el 77.80 por ciento de la población mayorde 15 años no ha concluido la educación básica.Al menos 330 habitantes no cuentan con servi-

cios de salud y más de 400 viven en casas con pisosde tierra.Más de 560 no cuentan con red de agua potable y

casi 200 no tienen excusado en su hogar. El drenaje esun servicio negado para 997 personas, más del 30 porciento de la población del municipio.Según datos del Instituto Nacional de Estadística

y Geografía, en Santiago el Pinar, de las686 viviendas habitadas, sólo 12 cuen-tan con refrigerador, 175 con televisión,tres con computadora y una con lavadora.En el municipio existen ocho escuelas

de preescolar, nueve primarias –entre éstasuna indígena– y tres secundarias. En lasprimarias laboran 29 maestros y en las se-cundarias, 14.Además, la Secretaría de Desarrollo So-

cial ubicó en 2005 al municipio en el lugar19 de marginación nacional; pero en 2010,

ya con las ciudades rurales, bajó hasta el 268.Sin embargo, las cifras oficiales son engañosas

porque se asevera que todas las casas de la ciudad ruralcuentan con energía eléctrica, agua potable, drenaje yexcusado.

Enfermedades “curables”

Parece un viejo. Habla con dificultad. Su mirada estriste, cansada. Sus movimientos, lentos y torpes. Ensu encorvada espalda parece cargar el peso del sufri-miento que provoca vivir tantos años en la pobreza.Pero Miguel sólo tiene 18 años. Es el hermano menordel presidente municipal de Santiago el Pinar.Lleva semanas con una fuerte infección en la gar-

ganta. Estuvo internado 4 días en el hospital debido ala fiebre. No sanó pero lo dieron de alta. Ahora, en sucasa, espera que con el paso de los días se le quite laenfermedad.

El trasfondo de estos proyectos urbanos es elaniquilamiento de las poblaciones originarias,

pues rompen con su contexto cultural:Víctor Hugo López, director del Centro de

Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas



A pesar de no ser un antibiótico, lo único que lerecetaron para su malestar fue paracetamol: no sirvióde nada. El intenso calor y la humedad de la zona hanacrecentado su padecimiento.La nueva clínica está a 15 minutos de su casa, pero

a veces no le alcanza para el pasaje: 60 pesos viaje re-dondo.A Miguel le gusta asistir a la escuela. Cursa el cuar-

to semestre de bachillerato y anhela estudiar la licen-ciatura en derecho. Si corre con suerte, tendrá que irhasta San Cristóbal de las Casas todos los días o rentarallá un cuarto por 800 pesos mensuales; hace la sumamental y se desanima un poco.Su hermano Francisco Pérez, alcalde de Santiago

el Pinar no le ayuda con los gastos escolares ni médi-cos; hace 2 meses que nadie en la comunidad lo ve.Algunos pobladores presumen un fraude.Además de su hermano, el alcalde tiene un sobri-

no enfermo de pulmonía desde hace 8 meses. El niñoestá así desde que nació, lo dieron de alta en el hospi-tal, pero no deja de toser durante todo el día. Su madre

está desesperada: no soporta ver que el recién nacidosufra sin que reciba atención médica de calidad en lanueva clínica.Juan José de Jesús López Hernández es el director

del hospital recién inaugurado en el municipio. Nopermite fotografías si no se cuenta con un oficio delgobierno estatal, pero acepta la entrevista.Explica que las enfermedades más comunes en la

localidad son las respiratorias, las estomacales, la ane-mia y las derivadas del embarazo: infección en las víasurinarias, entre otras.Además, comenta, “la desnutrición es grave aunque

ha disminuido en nuestras comunidades de influencia:Choyo, Chiquinch’en los Tulipanes, Santiago el Reli-cario, San Antonio Buenavista y Xchuch. Ni la con-sulta ni el medicamento se cobra.“El Programa Oportunidades nos permite trabajar

con estas comunidades; eso garantiza un buen servicioporque, al menos en desnutrición, el Programa es unpilar en la atención de menores de 5 años. Si la nutrió-loga coloca a los niños en desnutrición grave, los vemos

4“Cuando la gente se enferma de calentura, diarrea y tos, a veces no hay medicamentos en el hospital y nos mandan a comprar a la farmacia. Unotiene que pagar con su dinero la cura, pero en la farmacia sale cara”



cada semana; si es moderada, cada 15 días; y si es le-ve, cada mes. Tenemos un control en ellos, cuestamucho para que sean niños normales pero tenemospoco laborando”, explica el médico.En la clínica cuentan con los servicios de consul-

ta externa, medicina preventiva, odontología, nutri-ción, sicología, laboratorio, farmacia y urgencias,donde se atienden complicaciones que comprometenla vida: partos y heridas.—Hemos documentado que en algunas comu-

nidades no hay suficientes medicamentos –se le cues-tiona con referencia al caso de Miguel.—Tenemos un responsable de farmacia. Siempre

se preocupa por tener las claves mínimas, es decir, te-nemos un cuadro básico de medicamentos, manejamos

hasta 200 en promedio; contamos con medicamentospara las enfermedades más frecuentes, afortunadamen-te no padecemos los cuadros básicos –justifica.—¿Brigadas médicas visitan las comunidades?—No. Los habitantes ya saben el día que les toca

la cita; ellos vienen, pero también tenemos actividadesde campo: se dan talleres comunitarios, atención nutri-cional, sicológica y odontológica.A pesar de ser un hospital que presta servicio médi-

cos del tercer nivel (más limpio y mejor equipado quemuchas clínicas del Distrito Federal), debido a la faltade personal médico no atienden a los pacientes en elhorario vespertino, únicamente en las mañanas y losfines de semana.

Ninguna persona espera su turno en alguna de las24 sillas de la sala de espera; las pantallas planas estánapagadas; las enfermeras sólo platican.Casi la mitad del hospital carece de energía eléc-

trica, mientras que las áreas de maternidad y urgenciaspresentan fallas en el voltaje.El médico señala que no reciben apoyo del go-

bierno municipal para dotar de combustible a lasambulancias.—¿Qué hace falta para mejorar la salud del mu-

nicipio?—Falta que el gobierno [municipal] concientice a

su gente para que se exista una cultura de la preven-ción. Nuestro trabajo es preventivo más que curativo.A 20 minutos de la clínica, en la comunidad de

Chiquinch’en de los Tulipanes, Mateo Hernándezcontradice el discurso del médico.“Cuando la gente se enferma de calentura [como

le dicen a la fiebre], diarrea y tos, a veces no haymedicamentos en el hospital y nos mandan a com-prar a la farmacia. Uno tiene que pagar con su dinerola cura, pero en la farmacia sale cara.“Cuando no podemos llegar a la cita, el doctor

nos pone falta y nos quitan nuestros apoyos; ya nopodemos cobrarlos”, señala el indígena tzotzil.Mateo tiene casi 50 años y seis hijos. Es cam-

pesino. Siembra café y plátano, pero lo que vende noes suficiente para subsistir. Su esposa recibe 810 pesosbimestrales del Programa Oportunidades: la mayorparte lo gasta en el pago de la energía eléctrica. En sucasa sólo tiene tres focos, por los que la CFE le cobrabimestralmente 400 pesos en promedio.En la casa viven cuatro de sus hijos. Su esposa ha-

bla con dificultad el español. “Hoy cociné repollo confrijolitos, pero regularmente comemos verduras, to-mate; carne de res o pollo, sólo cada 8 días”, explica,entre el ruido ensordecedor de sus animales.El humo de la cocina irrita los ojos. Los habitantes

ya están acostumbrados, sólo la más pequeña de lafamilia, una niña de 3 años, con ropa raída, descalza,se los talla de vez en cuando, pero no se aleja del fogón.—¿No les hace daño el humo, don Mateo?—Sí. A veces nos sale pus en los ojos, nos rascamos

por la comezón y sale más; pasamos 2 o 3 días enfer-mos. Hasta a los bebés les sale.—¿Van al doctor para atenderse cuando sucede eso?—¿Para qué vamos hasta allá? Nada más nos dan

gotas. Mejor nos curamos con lirio, hasta que vuelva asalir la pus. (Fotografías: José Luis Santillán, integrantede Regeneración Radio)3

PORTADA

4El monóxido decarbono queemiten las coci-nas de leñaenferman los ojosde los indígenas.Los afectados noacuden al doctor:“¿Para quévamos hasta allá?Nada más nosdan gotas. Mejornos curamos conlirio”


372 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 2C O N T R A L Í N E A

C314 0037 12/3/12 6:17 PM Página 37


CAMPO

Desde 2002, la Cofepris autorizó el consumo humano de MON 603, el maíz que causótumores y muerte prematura a ratas alimentadas con este transgénico. Sin estudios especiali-zados, la dependencia asegura que la población mexicana puede consumir la semilla sin ries-gos para la salud. La declaratoria de inocuidad coloca en situación de riesgo la vida de losmexicanos y pone en vilo su cultura. El MON 603, propiedad de Monsanto, está a la esperade ser cultivado por esa trasnacional en Sinaloa, y por Pionner Hi-Bred en Tamaulipas, enmás de 1 millón de hectáreasElva Mendoza

Cofepris apruebael consumo humanoDE MAÍZ TÓXICO

C314 026-036 12/7/12 1:32 PM Página 26


León

Braojos

C314 026-036 12/7/12 1:32 PM Página 27

De 1995 a la fecha, la ComisiónFederal para la Protección con-tra Riesgos Sanitarios (Cofepris)ha entregado 112 autorizacio-nes a trasnacionales para quesus organismos genéticamente

modificados sean consumidos por la población mexi-cana.La dependencia asegura que el maíz, jitomate,

papa, algodón, soya, arroz, canola, remolacha azuca-rera y alfalfa de Monsanto, Pioneer Hi-Bred, Syngen-ta, Bayer, Dow AgroSciences, Zeneca, Calgene, DNAPlant y AgrEvo Mexicana pueden ser consumidos sinriesgos para la salud.La declaratoria de inocuidad de la Cofepris incluye

al maíz MON 603, semilla con la que el biólogo mo-lecular Gilles-Eric Sèralini y un equipo de científicosalimentó a 200 roedores durante 2 años.

Los hallazgos de los expertos de la Universidad deCaen y Verona, Francia, publicados en la revista Foodand Chemical Toxicology, revelaron que los roedoresdesarrollaron tumores, malformaciones, problemas he-patorrenales y muerte prematura.No obstante que los resultados de la investigación,

dados a conocer en septiembre de 2012, tuvieron im-plicaciones internacionales y colocaron en entredichola inocuidad de los transgénicos –Rusia suspendiótoda importación de semillas de ese maíz bajo el prin-cipio de precaución, mientras que el gobierno socia-lista francés encomendó a la Agencia Nacional deSeguridad Sanitaria una evaluación del trabajo de Sè-ralini y su equipo– el gobierno de Enrique Peña Nietopodría conceder cinco autorizaciones para la siembramasiva del grano tóxico.A petición de Semillas y Agroproductos Monsan-

to, SA de CV; Monsanto Comercial, SA de CV, y Pio-neer Hi-Bred, a través de su filial PHI México, SA de

CV, en Sinaloa y Tamaulipas se podría sembrar a escalacomercial maíz MON 603 en, al menos, 1 millón 400mil hectáreas.

México, centro de origeny diversidad del maíz

Con 59 razas clasificadas y miles de variedades nativasdistribuidas a lo largo y ancho del territorio nacional,México es cuna del maíz (el segundo cereal más im-portante en el mundo), centro de origen, diversifi-cación y reservorio genético global del grano.De acuerdo con la Comisión Nacional para el

Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio),el maíz es el alimento más importante de la dietamexicana: cada individuo consume en promedio 328gramos diarios, lo que le provee el 39 por ciento de lasproteínas, el 45 por ciento de las calorías y el 49 por

ciento del calcio diariamente requerido.Octavio Rosas Landa, profesor de eco-

nomía política en la Universidad Na-cional Autónoma de México, refiere que elpueblo mexicano se construyó histórica-mente a partir de la siembra del maíz, nosólo porque lo consume como alimento,sino porque es el eje de la cultura de losindígenas y campesinos: “todos los pue-blos indígenas de México tienen al maízcomo centro de su cultura. No hay uno só-lo que no reconozca en el maíz el eje de

todo su desarrollo civilizatorio”.La Ley de Bioseguridad de Organismos Genética-

mente Modificados, en vigor desde 2005, reconoce laimportancia de los centros de origen y centros de di-versidad genética. En su artículo 1, fracción 1, señala:“…La nación mexicana es poseedora de una biodi-versidad de las más amplias en el mundo, y en su te-rritorio se encuentran áreas que son centro de origeny de diversidad genética de especies y variedades quedeben ser protegidas, utilizadas, potenciadas y aprove-chadas sustentablemente, por ser un valioso reser-vorio de riqueza en moléculas y genes para el desarrollosustentable del país”.Dicha ley mandata, además en sus artículos 86 y

88 la protección de las especies nativas y las áreas quelas contienen de los organismos genéticamente modi-ficados e impide que en los centros de origen y dediversidad de especies animales y vegetales se permitala liberación de transgénicos que pongan en riesgo la


CAMPO

El maíz es el alimento más importante de la dieta de losmexicanos: cada individuo consume en promedio 328

gramos diarios, lo que le provee el 39 por ciento de lasproteínas, el 45 por ciento de las calorías y el 49 por

ciento del calcio requerido

C314 026-036 12/7/12 1:32 PM Página 28

del Grupo de Estudios Ambientales, se justifica “unsupuesto potencial para la siembra de maíz transgé-nico en el Norte, Occidente, Sur y Sureste del país”.

Contaminación transgénica inminente

Instituciones, investigadores, organizaciones socialesy expertos han expresado el riesgo que significaríapara el maíz y sus variedades nativas la siembra masi-va del organismo modificado, por el inminente con-tagio de las razas originarias.“Por ser el maíz una especie de polinización abier-

ta, la información genética de los maíces cultivados enMéxico está en constante intercambio, y el uso demaíces genéticamente modificados no sería la excep-ción”, argumentó la Conabio en el documento Basesobre solicitudes de liberación comercial de maíz genéti-camente modificado, dado a conocer en octubre de2012.En el impreso, luego de que se publicaran las

cinco solicitudes de las trasnacionales Monsanto yPionner para sembrar su maíz patentado en Sinaloa

salud humana o a la diversidad biológica.Aunque la Conabio ha comprobado que México

en su conjunto es centro de origen y diversificacióndel maíz y sus parientes silvestres, el 2 de noviem-bre de 2012 se publicó en el Diario Oficial de la Fede-ración el Acuerdo por el que se Determinan Centrosde Origen y Centros de Diversidad Genética delMaíz.En el documento –que lleva las firmas de Juan

Rafael Elvira Quesada, entonces titular de la Secre-taría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, y deFrancisco Javier Mayorga Castañeda, quien encabe-zaba la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Alimentación– se excluye comocentro de origen y diversidad a una amplia franja a lolargo de la frontera Norte de México y a múltiplesáreas insertas en los polígonos delimitados.Las regiones excluidas abarcan el 38.2 por ciento

del territorio del país, estima el Centro de Estudiospara el Cambio en el Campo Mexicano (Ceccam).Con ello, asegura Catherine Marielle, coordinado-

ra del Programa Sistemas Alimentarios Sustentables


4La declaratoria deinocuidad de laCofepris incluye almaíz MON 603,semilla con la que elbiólogo molecularGilles-Eric Sèralini yun equipo de cientí-ficos alimentaron a200 roedoresdurante 2 años, queluego presentaronproblemas decáncer. En la ima-gen, una protestade Greenpeace enOaxaca

Green

peac

e/Cu

artoscuro

Xxx

C314 026-036 12/7/12 1:33 PM Página 29


CAMPO

4La administración de Peña Nieto podría conceder cinco autorizaciones para la siembra masivadel grano tóxico. En la imagen, activistas de Greenpeace se manifiestan contra Monsanto

y Tamaulipas, la Conabio expresó su cautela en laliberación al ambiente de maíz genéticamente mo-dificado.En el estudio Recent long-distance transgene flow

conforms to historical patterns of gene flow in wild cotton(Gossypium hirsutum) at its center of origin, elaboradoen 2011 por Wegier A, Piñeyro-Nelson A, Alarcón J,Gálvez-Mariscal A, Álvarez-Buylla E R, Piñero D, delMolecular Ecology, se demostró la capacidad de flujogénico del algodón transgénico cultivado en el Nortedel país, cuyos genes aparecieron en poblaciones dealgodón silvestre en Oaxaca y Chiapas. El descubri-miento revela la imposibilidad de controlar lo que pa-sa con una planta mucho menos “promiscua” que elmaíz.“Resultaría técnicamente imposible mantener un

cerco en torno a las múltiples áreas dejadas en blancoen el mapa. Tampoco sería factible tener la capacidadtécnica (ni financiera) para monitorear el flujo génicohacia todas las zonas circundantes donde prevalecenlas semillas nativas, pues la contaminación transgénicaavanzaría irremediablemente hacia todas las zonaslibres del país. Mucho menos habrá capacidad parareparar los daños”, advirtió Catherine Marielle a Al-fonso Carballo Pérez, entonces director general deMejora Regulatoria, en sus comentarios al Antepro-yecto del Acuerdo por el que se Determinan los Cen-tros de Origen y los Centros de Diversidad Genética

del Maíz en el Territorio Nacional, publicado el 17 denoviembre de 2011.

La policía genética exige regalías

Según información de la organización no guberna-mental Centro para la Seguridad Alimentaria (CFS,por su sigla en inglés), con sede en Washington,Monsanto cuenta con su propia policía genética, quese encarga de vigilar las cosechas y detectar cualquiercontaminación de genes patentados.“Si se autorizan las siembras, los agricultores po-

drían encontrarse violando las patentes sobre maíztransgénico sin saberlo; sus parcelas podrían contami-narse inadvertidamente y la trasnacional podría acu-sarlos de usar genes patentados y obligarlos a compensara los dueños de las patentes, como ocurre en EstadosUnidos y Canadá”, denuncia Grupo ETC, en el do-cumento Masacre del maíz mexicano: trasnacionalespreparan asalto a uno de los cultivos alimentarios másimportantes del mundo.

Protocolos y secretismo

La investigación del profesor Sèralini y su equipode colaboradores en el seno del Comité de Investi-gación e Información Independiente sobre Ingenie-ría Genética (Criigen, por su acrónimo en francés)

Centro de origen: área geográficadel territorio nacional en donde sellevó a cabo el proceso de domes-

ticación de una especie determinada.Centro de diversidad genética: es aquellaárea geográfica del territorio nacionaldonde existe diversidad morfológica,genética o ambas, de determinadasespecies, que se caracteriza por albergarpoblaciones de los parientes silvestres yque constituye una reserva genética.

Definiciones

Fuente: Ley de Bioseguridad de OrganismosGenética

Enriq

ue O

rdóñ

ez/C

uartos

curo

C314 026-036 12/7/12 1:33 PM Página 30

es la primera de largo aliento sobre or-ganismos genéticamente modificados.El proyecto inició en 2009 para hacer

lo que los gobiernos, las trasnacionalesy los órganos internacionales no han he-cho: medir, a partir de un grupo de cien-tíficos independientes, sin conflictos deinterés, la toxicidad de los organismos ge-néticamente modificados más allá de laexperimentación por un par de meses.Para ello, la muestra de 200 ratas debía ser ali-

mentada durante toda su vida (2 años) con la semillagenéticamente modificada. Monstanto avaló su pro-ducto tras únicamente 3 meses de estudios. Al cuartomes, los cuerpos de las ratas de Sèralini comenzaron amostrar daños severos, lo que hace pensar a investiga-dores y expertos en todo el mundo que la trasnacionalsí conoce de los riesgos para la salud que representa elconsumo de su producto.Con ventas por más de 7 millones de dólares y

una participación en el mercado mundial del 27 porciento en la comercialización de semillas, Monsantoes la empresa de semillas, biotecnología y agroquími-cos más grande del mundo.Estima el Grupo ETC que las empresas de semi-

llas del sector privado suministran alrededor de dostercios del total de la venta de semillas de cultivo anivel mundial. “La participación en el mercado mun-dial de las tres empresas de semillas más grandes(Monsanto, DuPont, Syngenta) pasó de 20 por cien-to del mercado de semillas patentadas en 2002 a 53por ciento en 2009”.Por sus características e implicaciones globales, la

operación se llevó bajo estricto sigilo. Tal como lo do-cumentó el semanario francés Le Nouvel Observateur,Sèralini y el equipo debieron conseguir clandestina-mente las semillas de maíz transgénico NK 603, pro-piedad patentada de Monsanto, a través de una escuelade agricultura en Canadá, y transportarlas de la mismaforma a Francia, codificar las comunicaciones telefóni-cas y los correos electrónicos entre los miembros delequipo, mantener en secreto sus conclusiones y poneren marcha un estudio señuelo.Pese a su impacto, la investigación encabezada

por el biólogo molecular analiza apenas una de laslíneas transgénicas que se siembran, cosechan y con-sumen en el globo terráqueo con la venia de las au-toridades.De acuerdo con Antonio Turrent, presidente de la

Unión de Científicos Comprometidos con la Socie-

dad (UCCS), a la fecha existen 36 secuencias trans-génicas de maíz a nivel comercial.En el ámbito experimental es difícil conocer el

número de secuencias transgénicas. Catherine Marie-lle dice a Contralínea que en Estados Unidos inclusose siembra maíz biorreactor, que produce fármacos,plásticos y sustancias industriales. En México no sepermite la siembra de estas líneas.“Cada transgen tuvo su evaluación por separado.

Pero nunca se analizó la combinación de éstos dentrode un mismo organismo, su interacción con el medioambiente ni sus efectos en la salud.”La experta señala que hay plantas con secuen-

cias transgénicas acumuladas. Es el caso del Smart-


La muestra de las 200 ratas que enfermaron de cáncer fuealimentada por 2 años. Monsanto avaló su producto trassólo 3 meses de estudios

Respecto de los permisos para la siembra delMON 603, Contralínea solicitó entrevista conMikel Andoni Arriola Peñalosa, entonces titular

de la Cofepris. Rosalba Villanueva, jefa de Prensa, envióun documento con logotipos oficiales en el que seexpresa:

Cofepris “justifica” permisos

•El “evento” NK 603 fue aprobado por la Cofepris,ya que expresa en el maíz la proteína CP4 EPSPS, lacual no presenta ni toxicidad ni alergenicidad,según la comparación de las secuencias homólogascon proteínas conocidas de toxinas y alergenos.

•Asimismo, no resultaron efectos adversos en prue-bas de toxicidad aguda con animales (50 machos,50 hembras) recibiendo dosis por arriba de 400mg/kg de proteína CP4 EPSPS.

Una vez revisado el artículo, se puede decir que éstetiene varias fallas metodológicas que planteanserias dudas sobre la conducción del estudio.

La propia autoridad europea desestimó el estudio alque hacen referencia y citó al investigador para queaclarara públicamente varias dudas.

Fuente: Comisión Federal para la Protección contra Ries-gos Sanitarios

C314 026-036 12/7/12 1:33 PM Página 31

Stax, grano de maíz producido a partir de una co-laboración entre Dow AgroSciences y Monsanto.Dicha semilla contiene ocho rasgos transgénicos com-binados: seis para la resistencia a insectos y dos parala tolerancia a herbicidas.En 2010 la Cofepris aprobó las importaciones de

grano de maíz SmartStax, producido y sembrado enEstados Unidos y Canadá. Además de México, el gra-no es importado a Japón, Corea, Taiwán, Australia yNueva Zelanda, entre otros países.

México no evalúa impacto de transgénicosen la salud

El 7 de julio de 2002 la Cofepris autorizó para con-sumo humano el maíz MON-00603-6, también co-nocido como MON 603, propiedad de Monsanto.La dependencia encargada de evaluar el riesgo

sanitario de la semilla únicamente puede liberarpermisos luego de una investigación. Los resultadosde ésta no son de carácter público. Tampoco el delresto de las especies transgénicas que aprobó para suconsumo y el de aquellas líneas que se siembran de

manera experimental o piloto.La Comisión Nacional para el Conocimiento y

el Uso de la Biodiversidad (Conabio) se pronuncióal respecto: “…Hasta donde sabemos los resultadosno son públicos, por lo que en opinión de esta Co-misión Nacional es imposible pretender que dife-rentes sectores de la sociedad sean partícipes de laConsulta Pública a la que invita la autoridad com-petente, y que le marca la LBOGM [Ley de Biosegu-ridad de Organismos Genéticamente Modificados]como obligatoria si no se brindan los elementos mí-nimos necesarios para verter una opinión informa-da, al no haber acceso a la información resultante delas liberaciones previas”.La Red en Defensa del Maíz, la Vía Campesina,

la UCCS, Greenpeace, el Grupo ETC, el Grupo deEstudios Ambientales, la Asamblea de Afectados Am-bientales, el Ceccam, Green, Al Poder del Consumi-dor y Al Consumidor son algunas organizacionesque han declarado su preocupación frente a la siem-bra de maíz transgénico en el país.De manera enérgica exigen al gobierno mexicano

promover exhaustivas, transparentes y públicas prue-


CAMPO

C314 026-036 12/7/12 1:33 PM Página 32

bas de riesgo para la salud y el ambiente, así comopromover la revisión de las líneas transgénicas que sesolicita plantar y del proceso regulatorio que ha lle-vado a su aprobación.Denuncian a coro que auspiciados por el gobier-

no, en México no se ha hecho un solo estudio parasaber si hay daños a la salud por el consumo de nin-gún tipo de transgénico. “México toma las pruebasde inocuidad de Estados Unidos que son bastantedébiles y eso es lo que utiliza de criterio para aprobar[la siembra, comercialización y consumo]”.Cuestionado sobre el tema, Antonio Turrent se

pregunta por qué el gobierno no hace una convoca-toria a investigadores nacionales sin conflictos de in-terés para que investiguen, en vez de aprobar defacto. Y se responde: “Porque no lo quieren hacer.Idealmente tendrían que hacerse experimentos decada línea aprobada. Son estudios costosos, pero des-de el punto de vista de un gobierno que está velandopor la salud de los ciudadanos, lo tendría que hacer;112 millones de habitantes tenemos derecho a quegasten 50 millones de pesos en nuestra salud. Quefueran 100 o 500 millones de pesos tendría sentido;

se gastó más en la Estela de Luz de la corrupción”.

Salud en decadencia

Sinaloa es el primer productor nacional de maíz y elprincipal distribuidor del grano. Cosecha 5 millones detoneladas. El maíz producido en el estado llegará, sinetiquetar, a las principales ciudades del país, Monterreyy el Distrito Federal entre ellas (Contralínea 312).De aprobarse las solicitudes, en los próximos me-

ses la población comenzará a consumir ese maíz demanera directa: como tortilla, atole, tamales, pozole,etcétera; o de modo indirecto: en la variedad de ali-mentos procesados que contendrían como edulco-rante, emulsionante o excipiente al gen responsable dela tumoración y muerte de ratas alimentadas con elproducto.Octavio Rosas Landa expresa que a la fecha “no se

ha demostrado la inocuidad de los transgénicos”, porlo que ni las trasnacionales ni el gobierno pueden afir-mar que el maíz no va a generar daños a la salud.El también integrante de la Asamblea Nacional de

Afectados Ambientales, y la bióloga Alma Piñeyro


C314 026-036 12/7/12 1:33 PM Página 33


CAMPO

C314 026-036 12/7/12 1:34 PM Página 34

Aunque México escentro de origen delmaíz, diversificación yreservorio genéticomundial del grano,las autoridadesfederales no hanhecho un solo estudiopara saber si habrádaños a tanto a lasalud humana comoa los cultivos, por lapresencia de trans-génicos


David Cilia

C314 026-036 12/7/12 1:34 PM Página 35

CAMPO

coinciden en que, una vez que los mexicanos comien-cen a ver afectada su salud, las causas le pueden seratribuidas a cualquier cosa, puesto que al no estar eti-quetado el alimento no hay manera de responsabilizara sus autores. “No se les pueden fincar responsabili-dades”. Y por supuesto los gastos en atención médicacorrerán a cargo del Estado o de los pacientes. “Lasganancias son para las trasnacionales, los costos, parala población”, remata Piñeyro.

Destrucción cultural del país y regreso allatifundio

Frente a la problemática, Rosas Landa plantea dos esce-narios posibles: que los mexicanos consuman el maíz yenfermen o que dejen de consumirlo. Sin embargo,considera que obligar a los pueblos campesinos e indí-genas a dejar de consumir maíz porque está envenena-do es igual a un genocidio: “la destrucción cultural del

país, un crimen mucho más grave que cualquier otrocrimen que podría cometer el gobierno mexicano”.Luego de 6 años de gestión, “Felipe Calderón dejó

una estela de sangre, de destrucción ambiental de lasaguas, la erosión de los suelos, la contaminación delaire y la contaminación del organismo de los mexica-nos; [pero la autorización de siembra de maíz trans-génico] es quizá el mayor crimen que podría cometerun gobernante en un país como México”.Agrega Rosas Landa que la autorización de estas

siembras, además de impulsar el acaparamiento detierras y por tanto el regreso al latifundio, es un actode destrucción. “Destrucción de la diversidad gené-tica de los maíces pero también de la salud. Un armade destrucción masiva. El maíz transgénico se con-vierte en un acto de invasión del territorio nacional yde la soberanía del Estado mexicano. Un crimen rea-lizado con premeditación, alevosía y ventaja. Unatentado contra la humanidad, contra uno de los

cultivos centrales en la alimentación de todos los pue-blos del mundo. Están destruyendo a uno de los pa-trimonios de la humanidad para beneficio de dosempresas”.Por este crimen, el gobierno de Felipe Calderón, el

mismo expresidente, así como quienes fueron sus se-cretarios de Agricultura y Medio Ambiente deben serjuzgados, considera.El catedrático explica que la aprobación de las

siembras de maíz transgénico tiene un impacto políti-co y de seguridad nacional. Prevé a largo plazo la pér-dida de productividad agrícola, mayor dependenciaalimentaria y tierras yermas. “México será absoluta-mente dependiente en términos de su alimentación yun pueblo que es dependiente, que no puede producirni siquiera la comida que necesita para su subsistencia,es un país condenado a la subordinación”.

Transgénicos, sin ventajas para el consumi-dor y el clima

Tras la decodificación completa del ma-pa del genoma humano en 2001, lasciencias de la vida se revolucionaron. Elconocimiento del hombre sobre la genó-mica y su convergencia con tecnologías,como la informática y la nanotecnología,posibilitaron la transformación de la infor-mación genómica en bienes y servicios.Desde entonces, los transgénicos han

sido promocionados como una tecnologíacapaz de generar plantas resistentes a los efectos no-civos del cambio climático. En este caso, resistentes asuelos salinizados, la sequía, falta de agua o heladas.Para Alma Piñeyro, integrante de la Unión de

Científicos Comprometidos con la Sociedad, la bio-tecnología aplicada a cultivos agronómicos y en ma-nos del interés privado, hasta el momento, no hantraído ventajas agronómicas ni sociales que pue-dan compensar los costos.“A manos de las corporaciones, la ingeniería ge-

nética no ha hecho al mundo menos inseguro alimen-tariamente, no ha alimentado a los pobres, no ofrecerespuestas a los retos que tienen que ver con una po-blación creciente o con el cambio climático, ni para elconsumidor, puesto que a éste último el alimentomodificado no le ofrece más proteínas, más vitaminaso más minerales”.Piñeyro afirma que hasta ahora la ingeniería ge-

nética no ha logrado crear organismos resistentes a la


Obligar a los pueblos campesinos e indígenas de México adejar de consumir maíz porque está envenenado es un

genocidio. “La destrucción cultural del país, el crimen másgrave que puede cometer un gobierno”

C314 026-036 12/7/12 1:34 PM Página 36

sequía o a las heladas, porque el conocimiento se en-cuentra todavía en un nivel básico. “Actualmente noexiste ninguna que tenga esta cualidad”. La bióloga atribuye la falta de éxito a que la

resistencia no se basa solamente en un gen sacado deun organismo y metido a otro, sino de muchos genesen acción concertada. “[Se] requiere aproximacionesque son mucho más complejas que las que son uti-lizadas para hacer transgénesis tradicional y eso to-davía no lo han podido hacer”.Antonio Turrent, investigador nacional emérito

del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales,Agrícolas y Pecuarias, subraya que tan sólo el maízcontiene 50 mil genes y estima que la respuesta de laplanta a la sequía involucra de 500 a 1mil genes.A falta de recursos, dice el también

presidente de la Unión de CientíficosComprometidos con la Sociedad, la bio-tecnología introduce a los organismos ungen de otra especie con la idea de que va amovilizar toda la maquinaria genética.“Eso es lo mismo que creer que un genpuede sustituir el trabajo de 500”, peroeso, asegura, es lo único que puede ha-cer la ingeniería genética: “hasta ahorano puede hacer más”.Turrent ejemplifica con la extremófila,

llamada así porque vive en condiciones ex-tremas. Un ejemplo es una planta austra-liana que puede reverdecer y crecer luegode haber perdido hasta un 85 por ciento dehumedad. “De ella se ha sacado el genresponsable de esta característica y se intro-duce con la idea de darle al maíz resisten-cia a la deshidratación”.

Moratoria

En 1999, la Comisión Nacional de BiodiversidadAgrícola de México estableció una moratoria sobrelas pruebas de maíz y su siembra comercial debido aque México es centro de origen y diversidad genéti-ca de este grano.Aunque las condiciones que la motivaron preva-

lecen, en 2009 el gobierno de Felipe Calderón rompióarbitrariamente la moratoria. Desde entonces la Co-misión de Bioseguridad de Organismos Genéticamen-te Modificados ha autorizado 177 pruebas de maíztransgénico a cuatro empresas trasnacionales: Dow

Agrosciences, DuPont, Monsanto y Syngenta.El relator especial de la Organización de las Na-

ciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación,Olivier De Schutter, visitó México en 2011 y pre-sentó ante el Consejo de Derechos Humanos, en su19 periodo de sesiones, un informe en el que ad-vertía de los riesgos del cultivo de maíz transgénicoen el país, pero el gobierno mexicano rechazó larecomendación.

Contralínea solicitó entrevista con Sol OrtízGarcía, entonces directora de Información yFomento a la Investigación de la Comisión Inter-secretarial de Bioseguridad de los OrganismosGenéticamente Modificados, integrada por los titu-

lares de las secretarías de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación; MedioAmbiente y Recursos Naturales; Salud; EducaciónPública; Hacienda y Crédito Público, y Economía,así como por el director General del Consejo Na-cional de Ciencia y Tecnología. El órgano del PoderEjecutivo federal se encarga de establecer las polí-ticas relativas a la seguridad de la biotecnología res-pecto del uso de los organismos genéticamentemodificados. Sin embargo, hasta el cierre de ad-ministración del gobierno federal, que encabezóCalderón Hinojosa, no se obtuvo respuesta.3


4“El pueblo mexicano se construyó históricamente a partir de la siembra de maíz, no sóloporque lo consume como alimento, sino porque es el eje de la cultura de los pueblos indígenasy campesinos”

David Cilia

C314 026-036 12/7/12 1:35 PM Página 37


LÍNEA GLOBAL

Una nueva política exterior inicia en la Casa Blanca. Obligado por las circunstancias, Obama diseña una políti-

ca de relaciones exteriores distinta e, incluso en algunos asuntos, contraria a la que desarrolló durante su primer

periodo al frente del gobierno de Estados Unidos. Por verse aún, la profundidad de los cambios, pero ahora ten-

drá que replantear su papel en Oriente Medio e incluir en sus negociaciones a Rusia y a China. La defenestra-

ción del titular de la CIA, el inicio de una purga que llegará hasta las altas esferas de las Fuerzas Armadas

Thierry Meyssan/Red Voltaire

CONTINUIDADDE OBAMAentre la purgay el pacto

Ya fortalecido en legitimidad porsu reciente reelección, el presi-dente Barack Obama se preparapara iniciar una nueva políticaexterior. Después de sacar las con-clusiones que le impone el rela-

tivo debilitamiento económico de Estados Unidos,Obama renuncia a gobernar el mundo él solo. LasFuerzas Armadas estadunidenses prosiguen su sali-da de Europa y su retirada parcial de Oriente Mediopara posicionarse alrededor de China. En función deesa perspectiva, el presidente de Estados Unidos quie-re al mismo tiempo debilitar la naciente alianza Ru-sia-China y compartir con Rusia el peso que representaOriente Medio. Está por lo tanto dispuesto a poner enaplicación el acuerdo sobre Siria, concluido en Gine-bra el 30 de junio de 2012, que implica el desplieguede una fuerza de paz de la Organización de las Naciones

Unidas (ONU) conformada principalmente por tropasde los países de la Organización del Tratado de Segu-ridad Colectiva, y aceptar que Bachar al-Assad se man-tenga en el poder si su pueblo lo plebiscita.

Esta nueva política exterior enfrenta una fuerteresistencia en Washington. En julio pasado, la filtra-ción organizada de ciertas informaciones a la prensasaboteó el acuerdo de Ginebra y provocó la renunciade Kofi Annan como enviado especial de la ONU yla Liga Árabe. Aquel sabotaje parece haber sido obrade un grupo de oficiales superiores estadunidensesque no admiten el fin de su sueño de instaurar unimperio global.

Esa problemática nunca se mencionó durante lacampaña electoral presidencial, ya que los dos princi-pales candidatos estaban de acuerdo en la implan-tación del mismo viraje político y se diferenciabanúnicamente en la manera de presentarlo.

C315 038-041 12/7/12 1:38 PM Página 38


Man

riqu

e

C315 038-041 12/7/12 1:39 PM Página 39

Barack Obama esperó además hasta la noche de suvictoria electoral para emprender una purga discreta-mente preparada desde hace meses. Ampliamente refle-jada por los medios, la renuncia del general DavidPetraeus a sus funciones como director general de laCIA (Agencia Central de Inteligencia estadunidense)no pasaba de ser un aperitivo y no tardarán en rodar lascabezas de otros oficiales superiores.

La purga afecta, en primer lugar, al almirante Ja-mes G Stavridis, comandante supremo de la Organi-zación del Tratado Atlántico Norte y comandante delEucom [United States European Command], quienllega al fin de sus funciones; y al general John R Allen,quien debía reemplazarlo. Vienen después el generalWilliam E Ward, excomandante del Africom [UnitedStates Africa Command]; el general Carter F Ham,quien lo reemplazó en ese cargo hace 1 año, así comootros oficiales superiores que ocupan cargos menosimportantes.

En cada caso, los oficiales superiores incluidos enla purga son acusados de dudosa moralidad o de mal-versación de fondos. Actualmente, la prensa estadu-

nidense vive extasiada con los detalles más sórdidos deltriángulo amoroso entre Petraeus, Allen y Paula Broad-well. La biógrafa de Petraeus ni siquiera menciona, sinembargo, que esa señora es teniente coronel de la inte-ligencia militar. Todo parece indicar que en realidadfue infiltrada en el entorno de los dos generales parahacerlos caer en una trampa.

Antes de la purga que actualmente se desarrolla enWashington, ya se había producido en julio pasado laeliminación física de varios responsables extranjerosque se oponían a la nueva política y que habían estadoimplicados en la batalla de Damasco. Todo sucediócomo si Obama hubiera decidido permitir una limpie-za de verano. Así se produjeron la muerte prematuradel general egipcio Omar Suleiman, mientras se halla-ba en Estados Unidos para someterse a una serie deexámenes médicos y, 7 días después, el atentado con-tra el príncipe Bandar ben Sultán de Arabia Saudita.

Lo que ahora le queda por hacer a Barack Obamaes conformar su nuevo gabinete con hombres y mujerescapaces de lograr la aceptación de su nueva política.Para ello cuenta sobre todo con el excandidato demó-


LÍNEA GLOBALCa

sa B

lanc

a

4Barack Obama se prepara para iniciar una nueva política exterior que privilegiará la retirada de las tropas estadunidenses de Oriente Medio

C315 038-041 12/7/12 1:39 PM Página 40

ya emprendidas en ese sector.Si Kerry tomara la dirección del Departamento de

Defensa, el Departamento de Estado quedaría en-tonces en manos de Susan Rice, lo cual puede plantearciertos problemas en la medida en que Rice no se hamostrado precisamente cortés ante los últimos vetosrusos y chinos en el Consejo de Seguridad de la ONU,y parece carecer de la sangre fría que exigiría el puesto.En todo caso, los republicanos ya están movilizándosepara cerrarle el camino.

John Brennan, célebre por sus métodos particu-larmente sucios y brutales, podría convertirse en el pró-ximo director de la CIA. Su misión consistiría en pasarla página de la era de Bush al liquidar a los yihadistas–que anteriormente trabajaron para dicha Agencia y

desmantelaron Arabia Saudita– que han perdido todautilidad. Otro candidato para esa misión pudiera serMichael Vickers, pero tampoco hay que olvidar a Mi-chael Morell, el hombre de la sombra que estuvo juntoa George W Bush un cierto 11 de septiembre paradecirle lo que tenía que hacer.

El muy sionista, pero también muy realista, Antho-ny Blinken podría, por su parte, convertirse en conse-jero de Seguridad Nacional, lo que permitiría retomarel plan que el propio Blinken había elaborado en 1999,en Shepherdstown, para el entonces presidente Clin-ton, plan que consistía en llevar la paz a Oriente Medioapoyándose en la familia Assad.

Incluso antes de la nominación del nuevo gabinete,el viraje político ya empezó a concretarse con la

reanudación de las negociaciones secretas con Tehe-rán. En efecto, el nuevo contexto impone a Washingtonel abandono de la política de aislamiento aplicada con-tra Irán y reconocer finalmente que la República Islámi-ca es una potencia regional. Primera consecuencia: yase reanudó la construcción del gasoducto que conec-tará South Pars –el mayor campo gasífero del mundo–con Damasco, y posteriormente con el Mediterráneo,para extenderse finalmente hasta Europa; una inver-sión de 10 mil millones de dólares cuya rentabilizaciónexige una paz duradera en la región.

La nueva política exterior de Obama en su segun-do mandato modificará a Oriente Medio en 2013, peroserá en el sentido opuesto a lo que habían anunciadolos medios de prensa occidentales y los del Golfo.3

crata a la elección presidencial (2004) y actual presi-dente de la Comisión de Relaciones Exteriores delSenado, John Kerry. Moscú ya hizo saber que la nomi-nación de Kerry sería bienvenida. El senador es cono-cido por ser “un admirador de Bachar al-Assad” (TheWashington Post), con quien ha sostenido incluso fre-cuentes conversaciones desde hace años.

Queda por saber si los demócratas pueden darse ellujo de perder un asiento en la Cámara de Senadores ysi Kerry estaría a la cabeza del Departamento de Esta-do o del Departamento de Defensa.

De asumir Kerry la dirección del Departamentode Estado, el Departamento de Defensa quedaría bajola tutela de Michele Flournoy o de Ashton Carter, cuyamisión sería proseguir las restricciones presupuestarias


4Estados Unidos buscará debilitar la naciente alianza Rusia-China. Enla imagen, Vladimir Putin, primer ministro ruso, y Hu Jintao, expresi-dente chino

4La nueva política de Obama inició con una purga en su equipo. Larenuncia del general David Petraeus a sus funciones como directorde la CIA fue el inicio

ww

w.a

ccla

imim

ages

.com

Fuer

za d

e Se

gurid

ad In

tern

acio

nal

C315 038-041 12/7/12 1:39 PM Página 41

LÍNEA GLOBAL


Man

riqu

e

C314 042-046 12/7/12 1:44 PM Página 42


Un nuevo proyecto periodístico ciudadano cimbra las estructuras de poder en Kenia. Una página de internet

impulsada por un fotorreportero documenta corrupción, lavado de dinero, malversación de fondos y abuso de

autoridad de los candidatos a la Presidencia. Las elecciones, que se efectuarán el próximo año, podrían tener

un derrotero distinto al que se vislumbraba antes de la publicación de las investigaciones periodísticas

Mike Elkin*/IPS

Nairobi, Kenia. Una nueva pá-gina de internet que vincula apolíticos de alto rango concasos de corrupción y otros“escándalos” se convirtió enla más visitada en este país

africano.Muchosbuitres.com (mavulture.com en swahili)

reúne, condensa y publica irregularidades cometi-das por dirigentes políticos kenianos.Creada el 13 de noviembre pasado, la página

virtual es el último proyecto del activista BonifaceMwangi, conocido por sus grafitis y murales políticosen toda Nairobi, así como por sus exposiciones fo-tográficas sobre la violencia desatada en este país traslas elecciones presidenciales de 2007.

Luego de que fueran anunciados los polémicosresultados de los comicios en diciembre de aquel año,estallaron enfrentamientos tribales en todo el país, quedejaron cerca de 1 mil 200 muertos y unas 600 milpersonas desplazadas.Mwangi, fotógrafo independiente de 29 años,

recibió en 2008 y 2010 el Premio Fotográfico Mo-hamed Amin, que otorga la cadena CNN, por sucobertura de la violencia postelectoral.“¿Ya visitaron todos mavulture.com?”, pregunta en

su cuenta de Twitter la revista keniana de entreteni-miento Blink. “Creo que deben visitarla antes de quevoten el próximo año”, añade.Los kenianos volverán a las urnas en marzo de

2013 para elegir un nuevo presidente.El portal electrónico, hasta ahora, presenta los

Corrupción en Kenia:A LA CAZA DELOS BUITRES

C314 042-046 12/7/12 1:44 PM Página 43


LÍNEA GLOBAL

4El sitio de internet mavulture.com publica los perfiles criminales de 17políticos, incluido Uhuru Kenyatta, hijo del primer presidente de Keniay candidato presidencial

perfiles de 17 políticos, incluido Uhuru Kenyatta, hijodel primer presidente de Kenia, actual candidato pre-sidencial y uno de los hombres investigados por laCorte Penal Internacional por crímenes contra la hu-manidad cometidos durante la violencia en 2007.

Lavado de dinero, acaparamiento de tierras, tráficode drogas y homicidio son apenas algunas de las acusa-ciones que señala mavulture.com.Aparte de los artículos, el sitio incluye videos e

infografías sobre cada político, así como carteles de “sebusca” al estilo del lejano Oeste, que pueden ser descar-gados por los internautas.El sitio web es financiado por donantes anónimos.Mwangi dice a Inter Press Service (IPS) –en una

entrevista concedida en su oficina de Nairobi– que lameta de la página es informar a los kenianos sobre elhistorial de sus autoridades.“Vamos a publicar los registros de cada persona

involucrada en el gobierno, cada caso de corrupciónen el que han estado y cada acusación contra ellos”,anuncia.“Así, a la hora de votar, uno puede contar con

esta plataforma para tener una perspectiva informa-da. Tenemos corrupción a gran escala en este país, yson los mismos tipos involucrados en los últimos 49años”, explica.“De esta forma nos podemos comparar con ellos.

Cuando dicen que estamos todos unidos, nosotros 4El candidato oficial, Uhuru Kenyatta, es investigado por la Corte Penal Internacional por crímenes de lesa humanidad cometidos en 2007, durante las represiones violentasen el país africano

Boni

face

Mw

angi

C314 042-046 12/7/12 1:44 PM Página 44

vemos que no es así. Nuestros niños no van a escue-las extranjeras y no tienen casas en Gran Bretaña.”En el Índice de percepción de la corrupción 2011,

elaborado por la organización Transparencia Inter-nacional, Kenia obtuvo una calificación de 2.2 pun-tos de 10 posibles, con lo que se ubicó así en elpuesto 154 de la lista de 183 países.La organización estima que la corrupción le cues-

ta a Kenia más de 357 millones de dólares al año.Mwangi explica que se dedicó al activismo po-

lítico tras sentir frustración y furia por la violenciapostelectoral.En 2009 creó la exposición fotográfica itineran-

te Picha Mtaani, con imágenes de los asesinatos pa-ra recordarle a los kenianos lo ocurrido.Mwangi luego organizó a un grupo de artistas

para pintar controvertidos murales en toda Nairobi,que ilustran a los políticos del país como buitres ycritican a la población por votarlos una y otra vez.En junio pasado lideró una movilización que tras-

ladó 49 ataúdes negros a las puertas del parlamentomientras éste sesionaba. Los féretros representabancada uno de los años que los políticos gozaron de im-punidad desde la independencia de 1963.En ellos escribieron: “entierren a los buitres con

su voto”, y cada ataúd estaba identificado con unescándalo político.Las autoridades taparon muchos de los murales

en la capital, pero una de las imágenes más icónicas de


4El candidato oficial, Uhuru Kenyatta, es investigado por la Corte Penal Internacional por crímenes de lesa humanidad cometidos en 2007, durante las represiones violentasen el país africano

mav

ultu

re.c

om

C314 042-046 12/7/12 1:44 PM Página 45


Mwangi permanece intacta, cerca del mercado de laciudad. En ella, un hombre con cabeza de buitre estásentado sobre un trono mostrando una maliciosa son-risa. En una de las manos sostiene una taza de té, la otraestá esposada a un maletín.El hombre buitre está pensando: “Ellos saquean,

violan, queman y matan en mi defensa. Yo robo susimpuestos y acaparo tierra, pero los idiotas todavía vo-tan por mí”.“¿Usted sabe lo que hace un buitre?”, pregunta el

taxista Kimani Jong Kimani Nganga mientras mirael mural. “Come carne... Hemos tenido políticos desdelas elecciones que nos han estado comiendo. Así quedebemos cambiar eso”, contesta.Mwangi dice que desea provocar una respuesta

entre los kenianos, pues su indiferencia frente a clarosabusos políticos y económicos sólo fortalece a quienesse aprovechan del sistema.“Hace poco, maestros y médicos realizaban una

huelga en protesta por sus bajos salarios. Al mismotiempo, los legisladores se sentaron [en el parlamento]

y en 30 minutos se concedieron a sí mismos un au-mento”, recuerda Mwangi.“No hubo ningún alboroto [por esto]. Doscientos

tipos [los legisladores] pueden hacer esto en un país de40 millones de habitantes y nadie sale a las calles...¡Cómo se llama eso! Es ilógico que las personas puedanser esclavas de un sistema y nunca denunciarlo. Ven lainjusticia cada día y sólo se quedan mirando”, dice,vehemente.Una de las principales razones del silencio es el

temor a sufrir represalias, reconoce. Por eso, Mwangiplanea una protesta en la que todos los manifestantesusen máscaras.“Este país es muy pequeño. La mayoría de las com-

pañías son propiedad de políticos y buitres. Por esoalgunas personas tienen miedo a sufrir represalias o aser despedidas”, explica.El activista comenta la ironía de que “con másca-

ras, la gente puede mostrar su verdadero rostro”.3

* Con información de Lucas Laursen

4“Este país es muy pequeño. La mayoría de las compañías son propiedad de políticos y buitres. Por eso algunas personas tienen miedo a sufrirrepresalias o a ser despedidas”: Mwangi, artista, activista, fotógrafo y creador del sitio de internet mavulture.com. En la imagen, una de sus obras

LÍNEA GLOBALIP

S

C314 042-046 12/7/12 1:44 PM Página 46

C293 017 7/11/12 9:16 PM Página 17


LÍNEA GLOBAL

Xxx

Xxxx

Man

riqu

e

C315 048-053 12/7/12 1:49 PM Página 48


ESTADOSUNIDOS

Y LA OTANamenazan a Rusia

desde Turquía

C315 048-053 12/7/12 1:50 PM Página 49

Moscú, Rusia. El inminentedespliegue de los misilesPatriot por parte de la Orga-nización del Tratado Atlán-tico Norte (OTAN) en lafrontera turco-siria incre-

menta la preocupación de Rusia, amenazada desdeantes por el sistema de defensa antimisiles (Dam, porsu acrónimo en inglés) de Estados Unidos y sus alia-dos del bloque político-militar ofensivo en Europa.Serguéi Lavrov, canciller ruso, confirmó a la pren-

sa que en diálogo telefónico reciente con el secretariogeneral de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, expre-só la inconformidad del Kremlin por el emplazamientode esas armas en una zona conflictiva.Durante la plática llevada a cabo por solicitud de

Fogh Rasmussen, el alto funcionario de la alianzanoratlántica informó a Lavrov acerca de la situación,tras la solicitud turca de emplazar los complejos tierra-aire en su territorio.Reiteró el ministro de Exteriores, por su parte, que

Rusia está preocupada por los planes de incrementarla presencia militar en la región, en vez de estableceruna línea de comunicación directa entre Ankara y Da-masco para evitar incidentes, según expresó.Fuentes gubernamentales rusas han confirmado que

Moscú reiterará que el principal escollo en sus relacionescon Occidente es el sistema de defensa antimisiles dis-locado por Estados Unidos y sus aliados de la OTANen Europa.En Bruselas, Rusia continuará exigiendo las aún no

recibidas garantías jurídicas de que el Dam no apuntacontra el país más extenso del planeta y advertirá delas contramedidas que tomará para evitar que se rom-pa la paridad disuasoria estratégica.En tanto y acerca de los misiles, Recep Tayyip Erdo-


LÍNEA GLOBAL

4Estados Unidos habría promovido la instalación del sistema de misilesPatriot en la frontera turco-siria. En la imagen, el presidenteestadunidense Barack Obama

Estados Unidos y los demás países de la OTANinstalan misiles en Turquía. Amenazan a Ru-sia, pero también a los países de Oriente Medio.Las armas obedecerían a “pretensiones expan-sionistas y agresivas” y a los intereses por “deses-tabilizar” la regiónJorge Petinaud Martínez/Prensa Latina

4Fogh Rasmussen, secretario general de la OTAN (a la izquierda), ya fueenterado de la preocupación del Kremlin por el emplazamiento de lasarmas. A la derecha de la imagen, Vladimir Putin, primer ministro ruso

ww

w.n

ato.

int

C315 048-053 12/7/12 1:50 PM Página 50

gan –primer ministro turco– consideró errónea la reac-ción rusa.“Me parece muy equivocada la declaración formu-

lada por Rusia; estos misiles se emplazan con fines defen-sivos”, dijo a los periodistas el jefe de gabinete.Sin embargo, diversos medios reflejan en internet

que junto a España, Rumania, Holanda y Polonia,Turquía es uno de los países comprometidos con Esta-dos Unidos para desplegar radares de banda X, embar-caciones o los misiles terrestres del Dam.El parlamentario turco Vali Agh Baba, del opositor

Partido Republicano Popular, denunció a comienzosde 2012 como ilegal el establecimiento de un radar dela OTAN en ese país.Agh Baba también tildó de ilegal la entrada al te-

rritorio nacional de un grupo de militares estaduni-denses, quienes llegaron para instalar el sistema de alertatemprana de la OTAN, consignó la agencia de noticiasde la República Islámica.Tras recordar que la Constitución turca establece que

el envío de tropas a otro país y el recibimiento de fuerzas


ww

w.im

fs-th

eoth

erne

ws.

com

ww

w.ri

ckro

zoff.

files

.wor

dpre

ss.c

om

4El sistema de defensa antimisiles de Estados Unidos y la OTAN, montado en Turquía, principal escollo en las relaciones de Rusia con Occidente

C315 048-053 12/7/12 1:50 PM Página 51

extranjeras requieren autorización parlamentaria, el legis-lador denunció que el gobierno no solicitó dicho permiso.Ankara aceptó albergar en la pequeña aldea de Kure-

jit, en la provincia oriental de Malatya, a 700 kiló-metros de la frontera con Irán, el sistema de radares dela OTAN impulsado por Washington como parte delDam en Europa.Los Patriot, que llegarán de Alemania junto a espe-

cialistas militares de ese país, son interpretados porMoscú como un preocupante refuerzo.Al referirse al tema, el experto Lajos Szaszdi sostu-

vo que, ubicados en la frontera turco-siria, estos cohetesrepresentan una amenaza no sólo para Damasco, sinotambién para Rusia e Irán.

Consultado por la televisora global Rusia Today, elanalista advirtió que la versión solicitada por Ankaraal bloque político-militar ofensivo puede interceptarmisiles balísticos de corto alcance (tácticos), de cruceroy aviones.Szaszdi consideró que el radar de banda X se puede

integrar con los misiles Patriot y guiarlos para destruirvectores balísticos e interceptar blancos superiores, qui-zá a mayor distancia de la concebida en el diseño ini-cial de esta arma.Añadió el analista que el radar operativo en Turquía

se puede acoplar, además, con sistemas de la Dam basa-dos en unidades navales y, en tal caso, sería utilizadocontra Irán.


LÍNEA GLOBAL

4Protesta civil rusa en contra de las políticas bélicas de la OTAN

C315 048-053 12/7/12 1:50 PM Página 52

No hay que olvidar que más al Sur de Siria seencuentra Israel, por lo que los Patriot podrían ser uti-lizados como un escudo de defensa antimisil desde TelAviv y, en este caso, no sólo contra Irán, sino tambiéncontra Rusia, opinó el politólogo.Sobre esa base, Szaszdi señaló que la solicitud tur-

ca a la OTAN para instalar tales armamentos en lafrontera con Siria ya se convirtió en un punto de fric-ción diplomática.

OTAN amplía sus ejércitos

Por otro lado, el activista político Yazan Abdallah,desestimó en Rusia Today el argumento esgrimido porAnkara, de que los misiles tienen un carácter defensi-

vo. Otros expertos coinciden con él en señalar queTurquía posee el segundo mayor ejército de la OTANy se puede proteger de supuestos ataques con morterosdesde el lado sirio.Esto es claramente una intervención a gran escala,

en la cual quieren asegurar la posibilidad de una zonade exclusión aérea, denunció Abadallah.Opinó que si el conflicto se intensifica, abriría las

puertas a una probable intervención militar, justifica-da por una supuesta crisis humanitaria.El desplazamiento de cientos de miles de ciu-

dadanos sirios hacia Turquía por el conflicto que viveel país, serviría como pretexto para esgrimir la exis-tencia de una crisis humanitaria, señaló.Sin embargo, Abadallah explicó que lo más pro-

bable es que la situación derive en una guerra sin cuar-tel. Ésta sería prolongada, con el fin de desgastar aSiria antes que iniciar una intervención repentina,concluyó el activista.

Contramedidas de Rusia

La polémica en torno a los misiles Patriot, de laOTAN, coloca en el centro de la opinión pública deRusia la amenaza del Dam y las contramedidas quese deben aplicar.El viceprimer ministro del gobierno ruso, a cargo

de la modernización de la industria militar del Krem-lin, Dmitri Rogozin, advirtió recientemente que eldespliegue en Europa del sistema naval de defensaantimisil de Washington derivará en una reacción se-vera de Moscú.La tensión provocada entre Rusia y la OTAN por

el escudo antimisiles de Estados Unidos, ya en su for-ma actual, incita a una carrera de armamentos, expresóen declaraciones a RIA Novosti (agencia internacionalde noticias rusa).Rogozin también recordó que el programa na-

cional de armamentos prevé que el Ejército ruso reci-ba sistemas antiaéreos S-400 y los nuevos S-500,capaces de interceptar misiles balísticos fuera de laatmósfera terrestre.Sin embargo, insistió en que las fuerzas de defen-

sa antimisiles del Kremlin se ubican en territorionacional, a diferencia de las del Pentágono.“No desplegamos sistemas frente a las costas de

Estados Unidos por carecer de pretensiones expan-sionistas y agresivas, y tampoco buscamos desesta-bilizar la situación en otras regiones del mundo”,concluyó el viceprimer ministro ruso.3


ww

w.p

azm

undi

al.in

fo

C315 048-053 12/7/12 1:51 PM Página 53


La justiciaQUE SE HACE PUEBLOLa justicia

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 54

José Luis Santillán

E l 24 y el 25 de noviembre de 2012 se cele-braron 17 años de la fundación de la PolicíaComunitaria en las regiones de Costa Chicay Montaña de Guerrero. La Coordinadora Re-gional de Autoridades Comunitarias (CRAC)festejó en la comunidad de Miahuichán, mu-

nicipio de San Luis Acatlán, 17 años de ejercer la justicia a través

de esta institución comunitaria. Bajo el lema: “El respeto a nues-tros derechos será justicia”, se dieron cita los representantes de las62 comunidades que integran este sistema de seguridad y justiciacomunitaria, a quienes se sumaron 20 comunidades más delmunicipio de Ayutla de los Libres. Los nuevos policías comunita-rios de esta región tomaron protesta, como parte de los festejos.

La CRAC mantiene este sistema de seguridad a través depolicías que no reciben ningún salario y que son elegidos a travésde la asamblea del poblado al que pertenecen, con la respon-


(Sigue en la página 58)

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 55

56 1 6 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 2 C O N T R A L Í N E AC O N T R A L Í N E A

4El sistema de justicia comunitario está integrado por 82 comunidades guerrerenses

4“El respeto a nuestros derechos será justicia”, lema de la policía comunitaria

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 56

571 6 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 2C O N T R A L Í N E AC O N T R A L Í N E A

4Los policías comunitarios no perciben salario por su cargo público

4Cada comunidad elige en asamblea quiénes serán los policías comunitarios

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 57

sabilidad sabida de que, al obrar mal, serán revocados inmedia-tamente por la misma asamblea. La justicia que en manos delEstado mexicano sólo significaba extorsión y deficiencia, ahoraes ejercida directamente por las comunidades. No sólo velan porla seguridad y detienen a quienes cometen delitos, ahora tam-bién emiten sentencias y desarrollan un sistema de resarcimien-to y reincorporación social de “quienes le han faltado el respetoal pueblo”.

Para garantizar la reintegración de estos “delincuentes” existetambién un Sistema de Reeducación, que consiste principalmenteen la reflexión a través del trabajo comunitario y de la atención alos consejos que les brinda la gente mayor de estas comunidades.

En estos 17 años han enfrentado los embates de los gobier-nos municipales y estatales. Pero la policía comunitaria y el sis-tema desarrollado por la CRAC han logrado abatir todos losíndices de delincuencia en la zona.3


4En los 17 años de existencia de la policía comunitaria, se abatieron los índices de delincuencia en la región

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 58


4Jóvenes y adultosforman parte delcuerpo policiaco

comunitario

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 59


4En 2012, una veintena de comunidades se sumaron al esfuerzo comunitario deseguridad pública

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 60


C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 61


4Desde su creación, en 1995, la policía comunitaria ha buscado eliminar la extorsión y deficiencia que caracterizan a los cuerpos poli-ciacos de los tres niveles de gobierno

4La Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias amplió sus responsabilidades: ahora enjuicia, emite sentenciasy desarrolla un sistema de resarcimiento y reincorporación social de “quienes le han faltado el respeto al pueblo”

C315 054-052 12/7/12 2:04 PM Página 62

C315 063 12/13/12 12:24 PM Página 63

No lo dice el autor de La primera gran cri-sis mundial del siglo XXI, el investigadorF Alejandro Villagómez, pero de su lecturase deduce que la crisis económica-finan-ciera de 2008-2009 tiene su origen en elneoliberalismo económico y corrupto que

deja en ruinas a muchos países, a través de la absoluta libertad demercados donde se hermanan los capitalistas-financieros con loscárteles del narcotráfico para obtener las máximas ganancias,amparados por la mano visible de gobiernos corruptos. El capita-lismo mundial ha hecho a más de tres cuartas partes de lahumanidad víctimas de la pobreza y el desempleo, y el resto ma-neja el mundo como su botín.

Es un relato e interpretación (acertada al entrarKeynes a la discusión) del sacudimiento financiero-económico 2006-2009 que gestó “una de las peorescrisis financieras y económicas en la historia del últi-mo siglo, sólo superada por la Gran Depresión” de ladécada de 1930 (respecto de ésta, consultar: John KGalbraith, El crac del 29; José Morilla Critz, La crisiseconómica de 1929; Gordon Thomas y Max Morgan-Witts, El día que se hundió la bolsa; y Dutrénit, Guillén,Puchet, Rodríguez, Toussaint y Grafenstein, El impactopolítico de la crisis del 29 en América Latina). En 250cuartillas presenta “una revisión sistematizada de la ges-tación, evolución, impactos y consecuencias en la econo-mía mundial y mexicana de la crisis global […] trata deubicar a México en este evento […] que resintió conmayor fuerza los efectos negativos de la crisis”.

En el caso mexicano, el autor deja de lado la exage-rada alarma de la influenza a mediados de 2009, puesCalderón, Ebrard, Córdova Villalobos y algunos despistados go-bernadores paralizaron la economía y agravaron los impactos dela crisis; aumentó el desempleo con repuntes inflacionarios y eldesastre económico fue mayor por nuestra dependencia al paísdel Norte (locomotora a la que nos enganchan y desenganchannuestras exportaciones, sobre todo de petróleo) donde se originóla crisis financiera. “La crisis ha mostrado que el modelo [mexicano]de crecimiento basado en el sector externo resulta insuficiente, sino se promueve un mercado interno más dinámico y sólido”, escribeVillagómez.

“Esta crisis no es comparable con la ocurrida durante la GranDepresión […] pero todo parece indicar que se ha colocado como

la peor crisis mundial después de ese suce-so. Para Estados Unidos, país que fue el epi-centro de este sunami financiero, ésta seríala segunda peor recesión en casi 100 años,con una duración de 18 meses”. Su biblio-grafía, índice onomástico, notas a sus seiscapítulos y su prosa de periodista (es co-lumnista de El Universal), nos permitencomprender el tema con objetividad y aso-marnos a esa crisis que sigue viva, devas-tadora (Grecia, Portugal, Italia, Irlanda,México…), y que amenaza con recrudecerlos males del capitalismo salvaje y corrup-

to que propician banqueros voraces, po-líticos incapaces y ladrones, y gobiernossolapados que salvan a los depredadores.

Fi cha bi blio grá fi ca:

Au tor: F Alejandro VillagómezTí tu lo: La primera gran crisis

mundial del siglo XXIEdi to rial: Tusquets Editores, 2012

*Periodista

EX LIBRIS


Álvaro CepedaNeri*

Capitalismo salvaje ycorrupto, epicentro de la crisis

C315 064 12/13/12 12:09 PM Página 64


AGENDA CULTURAL

Natalia Castañeda

LIBRO4La ComisiónNacional Forestal en lahistoria y futuro de la po-lítica forestal de Méxicoes un trabajo conjunto deespecialistas en el temaforestal, la economía y laeconomía ambiental. Ellibro es coordinado porel profesor e investiga-dor de la División deEconomía del Centrode Investigación y Do-cencia Económicas,Gustavo A del Ángel-Mobarak, y su objetivoes contribuir al cono-cimiento de la historia,presente y futuro de lapolítica forestal.

Este trabajo reúne información relevante en torno a la materia, ademásde ser una exposición de la labor y los logros de la Comisión NacionalForestal a lo largo de sus primeros 11 años de existencia.

Plantea, también, los retos para que el manejo de los bosques pro-mueva el desarrollo, y su efectividad logre la sustentabilidad clave parael futuro del país; por lo tanto, un área estratégica que ha pasado pordiversas etapas, derivación de dinámicas socioeconómicas y culturalespropias pero también de la influencia de directrices y concepcionesinternacionales, lo cual permite conocer cómo han evolucionado estasnociones, en qué se sustentan los modelos, su ejecución en un paíscon las características de México y lo que conlleva su implantación: lainfluencia en el entorno, la sociedad, en lo económico y en lo político.

Las estrategias de conservación equivalentes a lo que hoy son lasáreas naturales protegidas iniciaron en México en 1876, con la protec-ción del Desierto de los Leones (primer parque nacional decretado), lo

cual significa que realmente noexiste una larga tradición en cuanto a lasregulaciones y limitaciones para el aprovechamien-to de los recursos naturales: “durante las 5 décadassiguientes [a partir de 1917], México no establece con claridad niefectividad políticas públicas en materia de conservación delos ecosistemas y su biodiversidad”.

No obstante, se han realizado importantesesfuerzos de conservación: protección de cuen-cas de ciudades importantes; la constitución deparques nacionales y reservas forestales; pro-tección de la biodiversidad. Lamentablementetambién se ha subsidiado ampliamente ladestrucción de ecosistemas o de importan-tes extensiones de selvas para pastoreo deganado.

A pesar de los esfuerzos de la socie-dad, grupos ecologistas y ambientalistas,organizaciones conservacionistas nacio-nales e internacionales con presencia enMéxico y de grupos de académicos, la protección de lasáreas naturales es todavía un reto: aunque existe un compromisocon la conservación por parte del sector gubernamental, éste fallaen su ejecución y en hacer efectiva la voluntad de los decretos.

En materia forestal aún hay necesidades de crecimiento: que la con-servación sea de carácter sustentable al desarrollo, ya que “sinconservación, la sustentabilidad es imposible”. Ésta es una oportu-nidad en sí misma para sembrar condiciones de vida dignas y opor-tunidades para las generaciones presentes y futuras.

4Autores: variosTítulo: La Comisión Nacional Forestal en la historia y

futuro de la política forestal de MéxicoEditorial: coeditado por la Comisión Nacional Forestal

y el Centro de Investigación y Docencia Económicas, 2012

Y ENSAYOCOYUNTURA

La Comisión Nacional Forestal

en la historia y el futuro de la política forestal de México

Gustavo A. Del Ángel-Mobarak (coordinador)

MÚSICA4La Bruja Mala Hortografía [sic] en Gramatico-landia. Gracias a la nueva realidad de información inme-diata y sintética, algunos medios de comunicación, redessociales, mensajes de texto, etcétera, traen como conse-cuencia la deformación de la expresión oral y escrita. Enesta obra surgen héroes que defenderán el reinado de SuMajestad el Rey Diccionario y su distinguida esposa LaReal Academia de la Lengua Española, los cuales lucharáncontra tan simpático y burro personaje.4Foro Cultural Coyoacanense Hugo Argüelles, Allende 36,Del Carmen (de sábado a domingo, 13:00 horas. Hasta el 6de enero de 2013).

EXPOSICIÓN4Re(a)prendido. Se presenta la instalación de Gandalf Gavan,artista binacional germano-estadunidense. Nacido en Berlín, pero cuya vida ytrabajo se han desarrollado principalmente en Nueva York, ha expuesto nume-rosas ocasiones en Europa, Asia y América Latina. A partir de su formaciónen el dibujo, la pintura y el grabado, Gandalf expande su obra a los mate-riales alternativos, soportes diversos y nuevas tecnologías.

Su propuesta para el Museo Nacional de Arte (Munal) se origina en laobra religiosa de gran formato del pintor criollo José Juárez, realizada enel siglo XVII, quien en su tiempo fuera un pintor apostado entre la tra-dición y la modernidad. Para esta exposición el autor propone cambiarla temperatura y la luz a través de un enjambre de neones y espejospara transformar la perspectiva del observador.4Munal, Tacuba 8, Centro (de martes a domingo 10:00 a 17:30horas; domingos, entrada libre. Hasta el 31 de marzo de 2013).

C315 065 12/13/12 12:13 PM Página 65


PASO A DESNIVEL

Haciendo méritos Miguel Galindo

C315 066 12/13/12 12:15 PM Página 66


REVISTA SEMANAL


News & Politics

Contralinea 315 (baja)