½F¿FÊ 26 AaIY 337´FÈ¿NX 18+4=22³FBÊX dQ»»Fe, ÀFû¸FUFSY20Yþì³FY2016

SXFªF²FF³Fe¸F…»¹F ` 5.00

þ¹F´FiIYFVF Saþ³F, ³FBÊ dQ»»Fe

´FS¸FF¯F„ AF´Fìd°FÊIY°FFÊ QZVFûÔ IZY ´Fid°Fd¿NX°F ÀF¸FìWX E³FEÀFþe IYF ÀFQÀ¹F ¶F³F³FZ IYû »FZIYS ·FFS°F IYe C¸¸FeQZÔ ´FS½FF³F ¨FPÞ³FZ »F¦Fe WÔÜ E³FEÀFþe ´FS ½FûdMXa¦F IZY d»FE ÀF¸F¹F IYSe¶F AF³FZ IZY ÀFF±F WXe ·FFS°F WS IìYMX³Fed°FIY QFa½F AFþ¸FF³FZ »F¦FF W`Ü ·FFS°F ÀF¸FÓF ¦F¹FF W` dIY E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF WFdÀF»F IYS³FZ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe AOÞX¨F³F ¨Fe³F W`Ü BÀFd»FE ¶Fedþa¦F IYû ¸F³FF³FZ IYe WSÀFa·FX½F IYûdVFVF Wû SWe W`Ü BÀFIZY d»FE d´FL»FZ Wµ°FZ d½FQZVF ÀFd¨F½F EÀF þ¹FVFaIYS ¨F„ F¨FF´F ¶Fedþa¦F IYe ¹FFÂFF IYS AFE WXÔÜ VFF¹FQ ¹FWe ½FþW W` dIY Sd½F½FFS IYû d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY ¨Fe³F E³FEÀFþe ¸FZÔ ·FFS°F IZY ´Fi½FZVF IYF d½FSû²F ³FWeÔ IYS SWF W`Ü

ÀFSIYFS IZY Qû ½F¿FÊ ´FìSF Wû³FZ ´FS AF¹Fûdþ°F ÀFa½FFQQF°FF ÀF¸¸FZ»F³F IZY QF`SF³F ÀF„¿F¸FF ÀFZ E³FEÀFþe ¸FZÔ ·FFS°F IYe QF½FZQFSe ´FS ÀF½FF»F dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀF ´FS C³WFZÔ³FZ þ½FF¶F dQ¹FF dIY C¸¸FeQ W` W¸F ¨Fe³F IYû ·Fe ¸F³FF »FZÔ¦FZÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ¨Fe³F ·FFS°F IYe C¸¸FeQ½FFSe IYF d½FSû²F ³FWeÔ IYS SWF W`Ü ½FW C³F d³F¹F¸FFZÔ IYe ¶FF°F IYS SWF W`, dþÀFIZY AF²FFS ´FS ³FE ÀFQÀ¹F ¶F³FFE þF°FZ WÔÜ ·FFS°F ´FS¸FF¯F„ ¸F„ïZ ´FS A´F³Fe ÀFFJ IZY AF²FFS ´FS E³FEÀFþe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FF FFW°FF W`Ü C³WFZÔ³FZ C¸¸FeQ þ°FFBÊ dIY ·FFS°F °F¸FF¸F A½FSû²FûÔ IYû ´FFS IYS BÀF ¶FFS E³FEÀFþe IYF ÀFQÀ¹F ¶F³F³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWZ¦FFÜ ÀF„¿F¸FF ³FZ ¹FW ·Fe À´F¿MX dIY¹FF dIY

·FFS°F dIYÀFe ·Fe QìÀFSZ QZVF IZY E³FEÀFþe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYF d½FSû²F ³FWeÔ IYSZ¦FFÜ ´FFdIYÀ°FF³F IYF ·Fe ³FWeÔÜ

23 QZVFFZÔ IZY ÀFa FIÊY ¸FZÔ ÀF„¿F¸FF : ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY d´FL»FZ EIY Wµ°FZ ÀFZ ·FFS°F IYe IìYMX³Fed°F E³FEÀFþe IZY AFÀF´FFÀF §Fì F SWe W`Ü ÀF„¿F¸FF À½FSFþ À½F¹Fa BÀF ¸F„ïZ ´FS 23 QZVFFZÔ IZY

d½FQZVF ¸FadÂF¹FFZÔ ÀFZ ¶FF°F IYS SWXe WXÔÜ ¸FF³FF þF SWF W` dIY E³FEÀFþe ½FûdMXa¦F IYe ½FþW ÀFZ We ·FFS°F ³FZ WF»F IZY I„YL dQ³FFZÔ ¸FZÔ QdÃF¯F ¨Fe³F ÀFF¦FS ¸F„ïZ IYû CNF³FF ¶FaQ IYS dQ¹FF W`Ü ¨Fe³F ¨FFWX°FF WX` dIY ´FFIY IYFZ ·Fe BÀFIYe ÀFQÀ¹F°FF d¸F»FZÜ

¨Fe³Fe ³FZ°FÈ°½F ÀFZ ¶FF°F IYSZÔ¦FZ ´F„d°F³F : øYÀF

IZY SF¿MÑ Fd°F ½»FFdQ¸FeS ´F„d°F³F IZY ÀF¸F±FʳF ³FZ ·Fe ·FFS°Fe¹F JZ FZ IYû C°ÀFFdW°F IYS dQ¹FF W`Ü EIY ÀF¸FF¨FFS ´FdÂFIYF IYû dQE ¦FE ÀFFÃFF°IYFS ¸FZÔ ´F„d°F³F ³FZ IYWF W` dIY ½FW ·FFS°F IZY E³FEÀFþe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYF ´FìSF ÀF¸F±FʳF IYS°FZ W`ÔÜ ´F„d°F³F ³FZ IYWF dIY ·FFS°F IYe QF½FZQFSe IYû »FZIYS Fe³F ÀFZ ·Fe ¶FF°F IYSZÔ¦FZÜ

E³FEÀFþe ´FS WXFZÔ¦FZ IYF¸F¹FF¶FÀF„¿F¸FF IYû CX¸¸FeQ, A½FSû²FûÔ IZY ¶FF½FþìQ d¸F»FZ¦Fe ÀFRY»F°FF

l ·FFS°F A´F³Fe QF½FZQFSe IYF d½FSû²F IYS³FZ ½FF»FZ IYBÊ QZVFFZÔ IYF ÀF¸F±FʳF WFdÀF»F IYS ¨F„IYF W`Ü

l dÀ½FMXÐþS»F`ÔOX, ¸F`d¢ÀFIYû, ³¹Fìþe»F`ÔOX þ`ÀFZ QZVF ·FFS°F IYF ÀF¸F±FʳF IYS³FZ »F¦FZ WX`ÔÜ E³FEÀFþe ¸FZÔ 48 ÀFQÀ¹F QZVF W`ÔÜ

l dIYÀFe ·Fe ¶FFWSe QZVF IYû BÀF¸FZÔ VFFd¸F»F IYS³FZ IZY d»FE WS ÀFQÀ¹F QZVF IYF ÀF¸F±FʳF ¨FFdWEÜ

l E³FEÀFþe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ ÀFZ ·FFS°F IZY d»FE ´FS¸FF¯F„ °FIY³FeIY WFdÀF»F IYS³FF AFÀFF³F Wû þFE¦FFÜ

ÀF¸F±FʳF ¸FZÔ AFE IYBÊ QZVF

þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : ´FNF³FIYûMX W¸F»FZ IYe þFa F FZÔ FFdIYÀ°FF³F ÀFSIYFS ·F»FZ We ¶FZWQ ÀF„À°F ¦Fd°F ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞF SWe Wû, »FZdIY³F d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ ´FìSe °FSW ³FFC¸¸FeQ ³FWeÔ WÔÜ C³FIYF IYW³FF W` dIY ´FFdIYÀ°FF³F ´FNF³FIYûMX W¸F»FZ IYe þFa F IYS SWF W`Ü ·FFS°F IYe þFa F MXe¸F IZY ½FWFa þF³FZ IYF SFÀ°FF ·Fe A·Fe ¶FaQ ³FWeÔ W„AF W`Ü

d½FQZVF ¸FaÂFe ¹FW ·Fe ¸FF³F°Fe W`Ô dIY SFþ¦F ÀFSIYFS IZY Qû ½F¿FûË IZY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ ´FOÞXûÀFe QZVF IZY ÀFF±F dSV°FZ FW»FZ ÀFZ Fþ¶Fì°F W„E W`ÔÜ JFÀF °FüS ´FS dþÀF °FSW ÀFZ Qû³FFZÔ QZVFFZÔ IZY ´Fi²FF³F¸FadÂF¹FFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀFF¸FaþÀ¹F AüS dSV°FFZÔ ¸FZÔ ÀFWþ°FF ¶F³Fe W`, ½FW IYFRYe C¸¸FeQ þ¦FF°Fe W`Ü ÀF„¿F¸FF ³FZ IYWF dIY ·FFS°F ³FZ FFIY IZY ÀFF±F dSV°FZ IYû °Fe³F À°FSFZÔ ´FS AF¦FZ ¶FPÞF³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF ±FFÜ

Vû¿F FÈ¿NX >> 17

´FFdIYÀ°FF³F IYû »FZIYS ³FFC¸¸FeQ ³FWeÔ ·FFS°F

w ¨Fe³F IYû ¸F³FF³FZ IZY d»FE d´FLX»FZ ÀF´°FFWX ¶Fedþa¦F ¦FE ±FZ þ¹FVFaIYS w d½FQZVF ¸FaÂFe ³FZ IYWXF,

E³FEÀFþe ´FS dIYÀFe IYF d½FSFZ²F ³FWXeÔ IYSZ¦FF ·FFS°F

³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ Sd½F½FFS IYû ¸FedOX¹FF ÀFZ ¸F„JFd°F¶F ÀF„¿F¸FF À½FSFþÜ ÀFF±F ¸FZÔ d½FQZVF ÀFd¨F½F EÀF þ¹FVFaIYSÜ ´FiZMÑ

dQ»»Fe ÀFSIYFS ÀF£°F, d¶Fþ»Fe IaY´Fd³F¹FûÔ IZY ÀFF±F °FûOÞXX ÀFIY°Fe W` IYSFS ³FBÊ dQ»»Fe : ¨FZ°FF½F³Fe IZY ¶FFQ ·Fe SFþ²FF³Fe ¸FZÔ d¶Fþ»Fe IYe WF»F°F ¸FZÔ ÀF„²FFS ³FWeÔ WXFZ³FZ ÀFZ ³FFSFþ dQ»»Fe ÀFSIYFS d¶Fþ»Fe IaY´Fd³F¹FFZÔ IYF »FFBÀFZÔÀF d³FSÀ°F IYS ÀFIY°Fe W`Ü DYþFÊ ¸FaÂFe ÀF°¹FZÔýi þ`³F ³FZ IYWF dIY ¶FFS-¶FFS IYe ¨FZ°FF½F³Fe IZY ¶FFQ ·Fe IaY´Fd³F¹FFa d¶Fþ»Fe ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ ÀF„²FFS ³FWeÔ IYS SWeÔ W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ W¸F ÀF·Fe ÀFa·FF½F³FFAûa ´FS d½F¨FFS IYS SWZ W`ÔÜ d½FÀ°FÈ°F £F¶FSX ´FÈ¿NX >> 3

dþa¶FF¶½FZ ¸FZÔ dIiYIZYM ´FiF¹FûþIYûÔ ÀFZ þ„OÞF Ad²FIYFSXe Q„¿IY¸FÊ ¸FZa d¦FSµ°FFSWSFSZ : dþa¶FF¶½FZ QF`SZ ´FS ¦FBÊ ·FFS°Fe¹F dIiYIZYM MXe¸F IZY ÀFF±F EIY d½F½FFQ þ„OÞX ¦F¹FFÜ ÀFeSXeþ IZY ´FiF¹FûþIYûÔ ÀFZ þ„OÞZ EIY Ad²FIYFSXe IYû IYd±F°F Q„¿IY¸FÊX IZY AFSXû´F ¸FZÔ d¦FSXµX°FFSX dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü Ad²FIYFSXe ³FZ WXF»FFadIY £F„Q IYû d³FQûÊ¿F ¶F°FF¹FF W`XÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ¸FedO¹FF ¸FZÔ J¶FSX AFBÊ dIY EIY ·FFSX°Fe¹F dIiYIZYMXSX IYû BÀF AFSXû´F ¸FZÔ d¦FSXµX°FFSX dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü d½FÀ°FÈ°F £F¶FSX ´FÈ¿NX >> 16

´FiÀFFS¯F: MZ³F À´FFZMÐÀFÊ ³FZM½FIÊY

·FFS°F dþa¶FF¶½FZVFF¸F ¶FþZ À±FF³F: WXSXFSmX4.30Q…ÀFSXF MXe-20

AaQSX ´FPZÔÞ·Fiì¯F d»Fa¦F þFa¨F IZY AFSXû´F ¸FZÔ LW d¦FSµ°FFS dIYE ¦FE ³FBÊ dQ»»Fe : ·Fiì¯F d»Fa¦F þFa¨F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ õFSIYF IZY EIY OXFG¹F¦³FFdÀMXIY ÀFZÔMXSX ÀFZ LXWX »Fû¦FûÔ IYFZ d¦FSµ°FFS dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü dQ»»Fe-WdSX¹FF¯FF IYe ´Fie-IYaÀFZ´VF³F EaO ´Fie-³F`MX»F OXFG¹F¦³FFdÀMXIY MXZd¢X³F¢XÀF IYe ÀFÔ¹F„¢°F MXe¸F ³FZ IYFSʽFFBÊ IYeÜ >> 2

þZE³F¹Fì ¸FZÔ ´FiûRZYÀFS IYe d³F¹F„d¢°F ¸FZÔ Ad³F¹Fd¸F°F°FF IYF AFSû´F ³FBÊ dQ»»Fe : SF¿MXÑd½FSû²Fe ³FFSûÔ IZY ¶FFQ A¶F þZE³F¹Fì IZY ÎWXQe d½F·FF¦F ¸FZÔ d³F¹F„d¢°F¹FFZÔ ¸FZÔ ¦FOÞX¶FOÞXe IYF AFSFZ´F »F¦FF WX`Ü AÀF¸F d½FV½Fd½FôF»F¹F, dÀF»F¨FS ¸FZÔ ÎWXQe IZY ´FiF²¹FF´FIY OFG. ÀF„SZVF ¨Faýi ³FZ ¹FW AFSû´F »F¦FF¹FF W`Ü >> 6

´FeE¸FAFZ ³FZ ¦FÈW ¸FaÂFF»F¹F IYû ·FZþe RYû³F M`Xd´Fa¦F IYe dVFIYF¹F°F³FBÊ dQ»»Fe : ÀFSIYFS I„YLX VFe¿FÊ CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa AF`S SFþ³FZ°FFAFZa IZY RYFZ³F M`d´Fa¦F IZY ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F IYSFE¦FeÜ ´FeE¸FAFZ ³FZ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ EÀÀFFS ÀF¸FìW IZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F ¦FÈW ¸FaÂFF»F¹F IYû ·FZþe W`Ü >> 14

³¹Fû°FZ ´FS We ¦F¹FF ±FF ´F„À°FIY d½F¸Fû¨F³F IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ : ¸FF»¹FF »FaQ³F : »FaQ³F ¸FZÔ ´F„À°FIY d½F¸Fû¨F³F IYF¹FÊIiY¸F ÀFZ CXNXZ d½F½FFQ IZY ¶Fe¨F ·F¦FFZOÞXZ §FFZd¿F°F WXFZ ¨F„IZY d½Fþ¹F ¸FF»¹FF ³FZ IYWXF WX` dIY ¸F`Ô ½FWFa AF¸FaÂF¯F ´FS ¦F¹FF ±FFÜ IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ d¶FiMXZ³F ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F CX¨¨FF¹F„öY ³F½F°FZþ ÀFS³FF ·Fe ¸FF`þìQ ±FZÜ >> 18

w Oe¹Fì ¸FZÔ QÈd¿M¶FFd²F°F LFÂFFZÔ IYFZ

d¸F»FZ¦FF À¸FFMÊ RYFZ³F >> 6w °F„¸F ÀFWXe ¸FZÔ SXFªFI„Y¸FFSX WXû

WX¸F ÀF·Fe IYF °F„¸WZÔX ÀF»FF¸F >> 8w ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ IYWXF, d³FQʹFe

³FWeÔ Wû ÀFIY°Fe ¸FFa >> 17w ¶FiZd¢þMX : d¶FiMXZ³F IZY ·Fd½F¿¹F

IYF þ³F¸F°F >> 18

ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F

dd½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX

Aû¸F ³FWXeÔ °Fû AF¸Fe³F ¶Fû»FZÔ : SF¸FQZ½F 11dQ»»Fe lCXØFSX FiQZVF l ¸F²¹F FiQZVF lWXdSX¹FF¯FF lCXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX lÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F lªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ FiIYFdVF°Fwww.jagran.com

d½FQFBÊ ÀFZ ´FW»FZ A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYe °FÀ½FeS dQ£FFEa¦FZ SFþ³F 15

³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ dQ»»Fe-¸FZSNX E¢ÀF´FiZÀF-½FZ IZY °FWX°F OXFÀF³FF ÀFZ ¸FZSNX °FIY LXWX »FZ³F ÀFOÞXIY ¶F³FF³FZ IYe ¸FaþìSXe QZ Qe WX`Ü BÀF dWXÀÀFZ FS 1,658 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ £F¨FÊ WXFZ³FZ IYF A³F„ FF³F WX`Ü SF¿MXÑe¹F SFþ²FF³Fe ¸FZÔ ½FFWX³FFZÔ IYF Q¶FF½F IY¸F IYS³FZ IZY d»FE ¸FWX°½FFIYFaÃFe dQ»»Fe-¸FZSNX E¢ÀF´FiZÀF-½FZ ´FdS¹FFZþ³FF ¸FZÔ I„Y»F ¨FFS £FaOXFZÔ ¸FZÔ d³F¸FFÊ F IYSF³FZ IYF ´FiÀ°FF½F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ B³F ¨FFS £FaOXFZÔ ¸FZÔ d³FþF¸F„ïe³F ´F„»F ÀFZ CXØFS ´FiQZVF ÀFe¸FF °FIY, CXØFS ´FiQZVF ÀFe¸FF ÀFZ OXFÀF³FF AF`S OXFÀF³FF ÀFZ WXF´F„OÞX °FIY d³F¸FFÊ F IYSF¹FF þF³FF WX`Ü

EIY ½FdS¿NX ÀFSIYFSXe Ad²FIYFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF, kd½FVFZ¿FÄF ¸F컹FFaIY³F ÀFd¸Fd°F IYe dÀFRYFdSVFûÔ IZY AF²FFS ´FS ´F¹FFʽFS¯F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ E³FE¨FEAFB IZY dQ»»Fe-¸FZSNX E¢ÀF´FiZÀF-½FZ IZY EIY ¦Fie³FRYe»OX ÀFOÞXIY d³F¸FFÊ F ´FiÀ°FF½F IYFZ ¸FaþìSXe Qe WX`Ü BÀFIZY °FWX°F OXFÀF³FF ÀFZ ¸FZSNX °FIY LW »FZ³F ÀFOÞXIY ¶F³FFBÊ þFEa¦FeÜl Ad²FIYFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY I„YLX VF°FFZË IZY ÀFF±F ´FiÀ°FFd½F°F OXFÀF³FF-¸FZSNX £FaOX ´FS IYF¸F VF„øY IYS³FZ IYe FaþìSXe Qe ¦FBÊ WX`Ü

·FFS°Fe¹F SF¿MXÑe¹F SFþ¸FF¦FÊ ´FiFd²FIYS¯F (E³FE¨FEAFB) ³FZ OXFÀF³FF ÀFZ ¸FZSNX °FIY 46 dIY»FFZ FeMXS »Fa¶Fe ÀFOÞXIY IZY d³F¸FFÊ F IYF ´FiÀ°FF½F dQ¹FF ±FFÜ BÀF FF¦FÊ FS EIY ¶FOÞXF F„»F AF`S ¨FFS LXFZMXZ-LXFZMXZ ´F„»F IYF ·Fe d³F¸FFÊ F IYSF¹FF þFE¦FFÜ E³FE¨FEAFB ³FZ 626 ³FE d³F¸FFÊ F IZY ÀFF±F WXe 19 ´F„d»F¹FFZÔ IYe QVFF ÀF„²FFS³FZ AF`S CXÀFZ FF`OÞXF IYS³FZ IYF ·Fe FiÀ°FF½F S£FF WX`Ü ´FiÀ°FFd½F°F ´FdS¹FFZþ³FF ¸FZÔ 479.91 WXZ¢MXZ¹FS þ¸Fe³F IYF Ad²F¦FiWX¯F IYS³FF WXFZ¦FFÜ ´FdS¹Fûþ³FF ´FS 1,658 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ £F¨FÊ

AF³FZ IYF A³F„ FF³F WX`Ü S£Fe ¦FBÊ VF°FFZË ¸FZÔ ´F¹FFʽFS¯F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ E³FE¨FEAFB IYû 15 WZ¢MXZ¹FS ½F³F ·Fìd¸F IZY ´FdS½F°FʳF IZY d»FE ÀMXZþ-1 A³FF´FdØF WXFdÀF»F IYS³FZ IYFZ IYWXF WX`Ü ³FE IYF³Fì³F IZY °FWX°F ¹FWX IYQ¸F CXNXF³FF Ad³F½FF¹FÊ WX`Ü

BÀF ¶Fe¨F E¨FE¨FEAFB ³FZ ¸FaÂFF»F¹F ÀFZ ½FFQF dIY¹FF WX` dIY ½FWX ½F³F ·Fìd¸F IZY EIY °FSRY ÀFZ ¦F`S ½F³F ·Fìd¸F ´FS IYF¸F VF„øY IYSZ¦FFÜ CXÀF³FZ ¹FWX ·Fe IYWXF WX` dIY ½F³F A³FF´FdØF ³FWXeÔ d¸F»F³FZ IYe QVFF ¸FZÔ ½F³F ·Fìd¸F ´FdS½F°FʳF ÀFZ ¶F¨F°FZ WX„E ½F`IYd»´FIY ¸FF¦FÊ ´FS ´FdS¹FFZþ³FF »FF¦Fì IYe þFE¦FeÜ

E¢ÀF´FiZÀF-½FZ IZY OXFÀF³FF-¸FZSNX LXWX »FZ³F dWXÀÀFZ IYFZ ¸FaþìSXe

1,658

479.91

IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ´FdS¹Fûþ³FF ´FS £F¨FÊ AF³FZ IYF A³F„¸FF³F

WXZ¢MXZ¹FS þ¸Fe³F IYF Ad²F¦FiWX¯F ·Fe dIY¹FF þFE¦FF

SFIZYVF I„Y¸FFS dÀFaWXX, ³FBÊ dQ»»Fe : ¨Fd¨FÊ°F ÀF„³FaQF ´F„¿IYS WX°¹FFIYFaO FZÔ Aad°F¸F d³F¿IY¿FÊ FS FWX„a F³FZ IZY d»FE IZÔYýie¹F À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ E¸ÀF IZY ´FFa F OFG¢MSFZÔ IYF FZdOIY»F ¶FFZOÊ ¶F³FF¹FF WX`Ü A¸FZdSIYF IZY RZYOS»F ¶¹FìSFZ AFGRY B³½FZdÀM¦FZVF³F (ERY¶FeAFB) ÀFZ AFBÊ dS´FFZMÊ FZÔ ·Fe WX°¹FF IYF IYFS¯F ¶F³FZ þWXS IYF ´F°FF ³FWXeÔ ¨F»F³FZ ´FS dQ»»Fe ´F„d»FÀF IYe EÀFAFBMe

(d½FVFZ¿F þFa F Q»F) ³FZ dS´FFZMÊ ÀF„³FaQF IZY VF½F IYF ´FFZÀM¸FFMÊ F IYS³FZ ½FF»FZ E¸ÀF IZY FZdOIY»F ¶FFZOÊ IYFZ ÀFFÔ F Qe ±FeÜ BÀFIYF ·Fe IYûBÊ ´FdS¯FF¸F ³FWeÔ AF¹FF °Fû A´Fi»F ¸FZÔ EÀFAFBMe ³FZ IZÔYýie¹F À½FFÀ±¹F ÀFd¨F½F IYFZ ´FÂF d»F£FIYS ³F¹FF ¸FZdOIY»F ¶FFZOÊ ¶F³FF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe ±FeÜ EÀFAFBMe ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY ¸FaÂFF»F¹F ÀFZ ¶FFS-¶FFS A³F„SFZ²F IYS³FZ

IZY ¶FFQ ¶Fe°FZ dQ³FFZÔ E¸ÀF IZY ´FFa F OFG¢MSFZÔ IYF ¶FFZOÊ ¶F³FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¶FFZOÊ IZY ÀFQÀ¹FûÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ³FWXeÔ ¶F°FF¹FF þF SWXF WX`Ü ¹FWX ¶FFZOÊ E¸ÀF IZY °Fe³F ÀFQÀ¹Fe¹F ¸FZdOIY»F ¶FFZOÊ õFSF Qe ¦FBÊ ¨FFS A»F¦F-A»F¦F dS´FFZMFZË, EÀFOeE¸F ½FÀFa°F d½FWXFS IYe þFa F dS´FFZMÊ, WXFZM»F »Fe»FF ÀFZ d¸F»FZ ÀF„¶Fì°FFZÔ ½F ERY¶FeAFB IYe dS´FFZMÊ IZY AF²FFS ´FS dIYÀFe Aad°F¸F d³F¿IY¿FÊ ´FS ´FWX„a F³FZ IYe IYFZdVFVF IYSZ¦FFÜ

ÀF„³FaQF IYe FF`°F IZY EIY ÀFF»F ¶FFQ EIY þ³F½FSXe 2015 IYFZ dQ»»Fe ´F„d»FÀF ³FZ WX°¹FF IYe ²FFSF ¸FZÔ AÄFF°F IZY d£F»FFRY ERYAFBAFS QþÊ IYe ±FeÜ BÀFIZY °Fe³F ¸FWXe³FZ ¶FFQ ÀF„³FaQF IZY d½FÀFSF IYFZ þFa F IZY d»FE A¸FZdSIYF IZY ERY¶FeAFB IZY ´FFÀF ·FZþF ¦F¹FF ±FF, »FZdIY³F ERY¶FeAFB IYe dS´FFZMÊ ¸FZÔ ·Fe BÀF ¶FF°F IYeX ´F„d¿M ³FWXeÔ WXFZ ÀFIYe dIY ÀF„³FaQF IYe ¸FF`°F dIYÀF þWXS ÀFZ WX„BÊ ±FeÜ ¶Fe°FZ þ³F½FSXe FZÔ ERY¶FeAFB IYe dS´FFZMÊ IZY AF²FFS FS E¸ÀF IYe dS´FûMXÊ FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY ÀF„³FaQF IZY VFSXeS ¸FZÔ E»F´FiFþFZ»F¸F ½F »FeOXFZIZY³F IZYd¸FIY»F FF¹FF ¦F¹FFÜ

ÀF„³FaQF ´F„¿IYS WX°¹FFIYFaOX ÀFZ ´FQFÊ CXNXF³FZ IYFZ ´FFa¨F OXFG¢MXSFZÔ IYF ¶FFZOXÊ ¦FdNX°F

EÀFAFBMXe ³FZ IZÔYýie¹F À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F ÀFZ IYe ±Fe dÀFRYFdSVF