Etats généraux de l'espéranto 2010

ETATS GENERAUX DE L’ESPERANTO

Montrouge • 29 mai 2010

Espéranto-France : Etats généraux de l'espéranto 29 mai 2010 Montrouge2

Ordre du jour

0.0 Accueil 0.1 Mots de bienvenue (10 mn) 0.2 Présentation des participants (15 mn) 1. Le contexte 1.1 L’Union européenne et les langues (15 mn) 1.2 L’espéranto dans le monde, en Europe … (15 mn) 1.3 … et en France : présentation des associations (30 mn) PAUSE 2. Remue-méninges 2.1 Quelques actions porteuses (15 mn) 2.2 Questions-réponses (15 mn) 2.3 Groupes de travail (45 mn) 2.4 Restitutions (30 mn) 3. Synthèse et retour sur la réunion (30 mn)

Bienvenue !

Associations représentées

Le contexte


Ordre du jour

0.0 Accueil 0.1 Mots de bienvenue (10 mn) 0.2 Présentation des participants (15 mn) 1. Le contexte 1.1 L’Union européenne et les langues (15 mn) 1.2 L’espéranto dans le monde, en Europe … (15 mn) 1.3 … et en France : présentation des associations (30 mn) 2. Remue-méninges 2.1 Quelques actions porteuses 2.2 Questions-réponses 2.3 Groupes de travail 2.4 Restitutions 3. Synthèse et retour sur la réunion


L’UE et les langues





Régime linguistique de l’UE :

toutes les langues officielles des Etats membres sont officielles

Pays : 6 9 10 12 15 27 Langues : 4 23









Le paradoxe de la politique linguistique de l’UE :

Promotion du plurilinguisme mais domaine sortant des compétences de l’UE








Ordre du jour



Les principales voies d’action

L’espéranto dans le monde …
















Ordre du jour



L’espéranto en Europe (UE) …

Europa Esperanto Unio


Ordre du jour



L’espéranto en France …

+ des associations spécialisées :

FET (Travail), FKEA (cathos), FFEA (cheminots), JEFO (jeunes), GEE (enseignants)

+ de 130 associations locales dans 75 départements


L’espéranto en France …


Espéranto France

Activités

Espéranto France


Espéranto France


A la fois un service public de l'espérantoservice public de l'espéranto en France, par ses activités : - accueil au siège parisien, la Cerisaie- service de librairie ouvert à tous- intermédiaire pour UEA, le Congrès International UK - et les abonnements à des revues étrangères- édition de dépliants d'information mis à disposition à prix coûtant- édition d'une revue (Le Monde de l'Espéranto) et d'un bulletin (Okazas)

Espéranto France

… et une association de promotionassociation de promotion de l'espéranto :

- relations avec les médias- relations avec les décideurs politiques- participation à des salons et forums (Fête de l'Huma...)- .... L'association ne vit que par les cotisations et dons de ses membres.

Fédérations régionales

Espéranto France


Fédérations régionales

11 ayant signé un contrat avec Espéranto France

Auvergne Bretagne Centre-Ouest France-Est Île-de-France Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées Nord Poitou-Charente Provence Rhône-Alpes

15 Fédérations régionales

Limousin

Bourgogne Franche-Comté

Normandie

Aquitaine


Membres par Fédération

au 18 mai 2010


Évolution comparée

Membres et abonnés

UFE

LME

JEFO

Revue

Espéranto France


Espéranto France

Service de librairie

Espéranto France



Meilleures ventes 2008-2009 en volume



Meilleures ventes 2008-2009 en quantité

Relations extérieures,Information

et Communication

Espéranto France


Espéranto France

En ligne : recueil des « Kiel fari » (Comment faire)


Stratégie

Visibilité

Utilité


Stratégie

Conquérir des positions pour : rendre l’espéranto visible dans la société rendre l’espéranto utile pour ses locuteurs

Utilisons l’espéranto et montrons-le : Bateaux-mouche de Strasbourg : 700 000 / an Visite Bar-le-Duc : un texte existe Que pouvez-vous faire chez vous ? Okazas n° 568-9, LME n° 567


Relations extérieuresAtteintes

Nous atteignons nos cibles par …de nombreux «canaux» 2008 2009


Relations extérieures

Relations avec la presseContacts Presse :Cyrille HURSTELVice-Président chargé des relations extérieures et de la communicationTel. +33 (0)9 50 57 68 00 – Bureau. +33 (0)3 88 76 60 79cyrille.hurstel(à)esperanto-france.org

Bruno FLOCHONTel. +33 (0)9 54 86 08 30 – Mob. +33 (0)6 60 58 00 40bflochon(à)esperanto.org

Dossier de presse complet sur l’espéranto (2009) : http://esperanto-france.org/doc/UFE_DossierPresse.pdf

Ce qu’il faut savoir sur l’espéranto en 10 points : http://esperanto-france.org/presse/Esperanto_10_points.pdf



Communiqués de presse 2010

21 mai 2010 - Espéranto-France organise son congrès 2010 en Allemagne !

21 février 2010 - Le 21 février a été déclaré Journée Internationale de la langue maternelle par l’UNESCO




15 décembre 2009 - Google porte-drapeau de l’espéranto ! 26 août 2009 - Le Brésil est favorable à la diffusion de l’espéranto comme

langue de communication internationale 26 avril 2009 - Congrès national de l’espéranto 15 avril 2009 - Très fort soutien des Français pour l’espéranto dans la

construction européenne 30 mars 2009 - Sommet de l’OTAN : comment envisager une défense

européenne indépendante ? 6 mars 2009 - Se comprendre en Europe : un vrai plurilinguisme ou bien

l’anglais à tout prix ? (les stages de renforcement de l’anglais oral « Darcos », un rattrapage sans avenir)

20 février 2009 - Le 21 février a été déclaré Journée internationale de la langue maternelle par l’Unesco

5 février 2009 - Le Parlement européen s’intéresse à l’espéranto comme outil de promotion et de soutien au multilinguisme




28 novembre 2008 - Cérémonie en l’honneur de Zamenhof, initiateur de l’espéranto, à l’Unesco le 15 décembre 2008

21 juillet 2008 - 30e Rencontre des familles espérantophones au château de Grésillon

10 février 2008 - Solidaire de la journée internationale de la langue maternelle : l’espéranto se prononce pour le maintien du plurilinguisme

5 février 2008 - L’espéranto cité pour le prix Nobel de la Paix

22 janvier 2008 - Espéranto-France au salon international Expolangues 2008



Communiqués de presse 2005 à 20072007 20 mai 2007 - Des prix Nobel préconisent l’espéranto devant le parlement

européen le 9 mai 2007 2007 - Le rapport demandé par le Haut Conseil de l’évaluation de l’école met

en garde contre le tout-anglais et étudie trois scénarios dont le plus équitable et le moins cher préconise l’espéranto

2006 20 février 2006 - Se voulant deuxième langue neutre, protectrice de toutes les

langues, le mouvement espéranto partage les valeurs de la Journée internationale de la langue maternelle

24 février 2006 - Illustrant la grande vivacité de la culture espérantophone, Espéranto-Jeunes se lance dans l’édition de BD

2005 Parler l’espéranto et être hébergé gratuitement chez l’habitant avec le «

Pasporta Servo »



Relations extérieures et communication

Culture, édition et congrès



Edition



Edition

Bientôt disponible chez Espéranto France !



Congrès de l’espéranto en France 2006 : Rennes 2007 : Bourg-en-Bresse 2008 : Martigues 2009 : Troyes 2010 : Kaiserslautern, Allemagne 2011 : Sète, Languedoc-Roussillon,

rencontre commune (IREM) avec SAT Amikaro, les cheminots …



RENDEZ-VOUS A SETE

Remue-méninges


Remue-méninges

Quelques actions porteuses :

Festivals des Langues (Lingvaj Festivaloj)

Tournées de conférences

Pétition

Cafés Espéranto ou linguistiques

Enquête de notoriété

Distribution de dépliants (calendriers,marque-pages …)


Actions

Pétition :

Texte proposé pour la pétition

Le texte est volontairement court et entre peu dans les détails. L'argumentaire sera dans les documents d'accompagnement.

ESPERANTO AU BACCALAUREAT

LANGUE INTERNATIONALE AUXILIAIRE

L’espéranto est une langue vivante, pratiquée à travers le monde par de nombreuses personnes dans de nombreux domaines culturels ou scientifiques. Rapidement accessible à tous, précis, nuancé, adaptable aux évolutions des techniques et des pensées, l’espéranto est un outil d’échange particulièrement efficace entre toutes les cultures.Neutre, l'espéranto répond aux idéaux démocratiques de dignité et d'équité, fondés sur la Déclaration des Droits de l’Homme. Pour ses valeurs humanistes il est reconnu par l'Unesco qui « note les résultats obtenus au moyen de l'espéranto dans les échanges intellectuels internationaux et pour le rapprochement des peuples » .L’étude de l’espéranto fait aimer, facilite et accélère l’étude des autres langues. Ainsi il favorise le plurilinguisme.

Pour toutes ces raisons nous demandons que l'espéranto soit ajouté à la liste des langues admises en tant qu'option au Baccalauréat.

Questions-réponses et

échanges avec la salle

Merci pour votre participation

ETATS GENERAUX DE L’ESPERANTO

Montrouge • 29 mai 2010

News & Politics

Etats généraux de l'espéranto 2010