11
ဘာသာေရးအဓိကရုန္းကို ဦးႏု ဝန္ၾကီးခပ္ျဖစ္စဥ္က ဘယ္လို ကာကယ္ခ ့သလ ကိုယ္တိုင္ေရး အထုပၸတိ - တာေတစေနသား - စာအုပ္မွာ ရးသားထားပါတယ္။ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ေနတ ့ ဗုဒၶ-မူဆလင္ အေရးအခင္းေတြ ဟိုတုန္းကလည္း ျဖစ္ခ ့ျပီး၊ ရိုက္ႏွက္၊ သေကခ ့ၾကပါတယ္။ July 2014 - မႏၱေလး ဘာသာေရး အေရးအခင္းလိုမိးေတြ ဆက္ေပၚလာဦးမွာပါ။ လ့လာဖို႕ အခန္း၂၅ ကို သီးသန္႕ထုတ္ထားပါတယ္။

U nu-s-solution-of-religion-riots

Embed Size (px)

DESCRIPTION

U Nu (former Prime Minister's Solution of Religion Riots in Burma/Myanmar

Citation preview

Page 1: U nu-s-solution-of-religion-riots

ဘာသာေရးအဓကရနးက ဥးႏ ဝနၾကးခပျဖစစဥကဘယလ ကာကြယခသလ

ကယတငေရး အထပၸတ - တာေတစေနသား - စာအပမာေရးသားထားပါတယ။ အခ ျမနမာႏငငမာ ျဖစေနတ ဗဒၶ-မဆလင

အေရးအခငးေတြ ဟတနးကလညး ျဖစချပး၊ ရကႏက၊ေသေကခၾကပါတယ။

July 2014 - မႏေလး ဘာသာေရး အေရးအခငးလမးေတြဆကေပၚလာဥးမာပါ။

ေလလာဖ႕ အခနး၂၅ က သးသန႕ထတထားပါတယ။

Page 2: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 150

(၇) AဒAခနေတြမာတနးက ၀နႀကးခပသခငႏဆက ကရငခရစယာန သငးAပဆရာေတြ ရဖနရခါ လာၾကၿပး ထာ၀ရသခငဟာ ၀နႀကးခပသခငႏက ေကာငးခးေပးေတာမပါေစ Aစရတ ဆမြနေကာငးေတြန႔ ဆေတာငး ေပးၾကတယ၊၊ ဆေတာငးၿပးတAခါ တစUးန႔တစUးသတတာျဖတတာေတြဟာ ေယရႈသခငရ႕ လမးစUမဟတဘး၊ Aဒေတာ ေယရႈသခငက ကးကြယဆညးကပေနၾကတ ခရစယာန ဂဏးသားေတြဟာ ေသြးေခာငးစးေAာင လပေပးေနတ လမးစUကမလကၾကဖ႔ သတ႔လကေAာကမာရေနၾကတ ခရစယာနေတြက သတ႔Aၿမတမး ဆးမေနပါတယလ႔ ၀နႀကးခပက ေျပာတယ၊ Aဒလပ AစUဆးမေနၾကတ ဆရာႀကးေတြ ခရစယာန ဘနးႀကးေတြဟာ သတ႔ဟာန႔ သတ႔ တစႏငငလးမာ Aမားႀကးရေနၾကမာပ ဆတာက ၀နႀကးခပသခငႏဟာ မမတမသနယတယ၊ ေနာကၿပးေတာ သပနေတြ ေတာခေနၾကတ ေနရာတငးမာ ဗဒၶဘာသာဘနးႀကးေတြရတယ၊ Aဒဘနးႀကးေတြထက Aေတာမားမား သ႕Aသက မသတဖ႔၊ သ႕Uစၥာမခးဖ႔-မလဖ႔၊ ကယလငကယမယားမဟတသေတြန႔ မသြားလာ-မလြနကးဖ႔၊ လမမေျပာဖ႔။ Aရက မေသာကဖ႔ သပနေတြက ဆးမၾကမာပါပ၊ Aဒဘာသာေရးဆငရာ သေတာေကာငးေတြရ႕ ႀကးပမးခကေတြဟာလညး ျပညေထာငစၿပမကေAာင ထနးေပးတေနရာမာ Aေတာထေရာကပါတယ၊ Aခေဖာျပခတပဂၢလေတြရ႕ ႀကးပမးခက ေတြဟာ ျပညေထာငစသမငးမာသာမက ကမၻာသမငးမာပါ Aငမတနေျပာငေျမာကႏငတ ႀကးပမးခကေတြ ျဖစၾကတ Aတငး Aဒႀကးပမးခကေတြက ေသေသခာခာ သေတသနလပၿပး ဂရတစကမတတမးတငထားထကတယ၊ AခစာAပက ကယကယျပန႔ျပန႔ေရးႏငတ ျပညေထာငစသမငးမဟတ၊ သမငးန႔စာလကရင Aငမတန ကUးေျမာငး ေနတ လတစေယာကရ႕ Aထပတမသာ ျဖစေနတAတြက AထကပါAခကေတြက ဒစာAပထမာ မေဖာျပႏငတာ စာေရးသ ၀မးနညးပါတယ၊ ၁၉၅၀-ခႏစထက ၀ငလာတAခါ AစးရAဖြ႕ဟာ ေရးတနးကန႔ မတေတာဘး၊ Aသကရႈရတာ နညးနညးေခာငလာၿပ။ Aဒါေၾကာင ဇြနလAလယေလာကမာကငးပတ ၀နႀကးမားAစညးAေ၀းမာ က မတေဆြတ႔ ကေနာမနကျဖန သာသနာရပသာထသြားၿပး တရားAားထတလကAးမယ၊ သခၤါရပကၡUာဏကရတAထ Aားထတဖ႔ ကေနာAဓဌာနျပထားတယ၊ Aဒါေၾကာင ဒUာဏကရၿပးမပ ကေနာျပနလာေတာမယ၊ AဒAတြငး တစႏငငလးမာ မးဟနးဟနးေတာကသညတငေAာင ကေနာကလာမေခၚၾကန႔။ ခငဗားတ႔ပ ဒမးကႏငေAာငသတၾကေပေတာလ႔ ေျပာၿပး ၀နႀကးခပသခငႏဟာ သာသနာရပသာကေျပာငးသြားတယ၊ ဇလငလ (၂၀)ရကေန႔ေလာကမာမ သAဓဌာနျပထားတ သခၤါရပကၡUာဏက သခငႏရတယ၊ ေဗဒငစကားန႔ေျပာရရင AဒAခနက ျပညေထာငစရ႕ လကေပၚက ရာဟၿဂလ ဆငးသြားၿပ ထငတယ၊ သခငႏ တရားAားထတေနတနး ျပညေထာငစက ေနာကထပမးတစမး ေလာငျပနၿပလ႔ ဆရေလာကေAာင ဆးရြားတAျဖစAပက တစခမမျဖစပကခဖး၊

Aခနး ၂၅ ၁၉၅၀ခႏစAတြငး ေရာကရလာေတာ ၀နႀကးခပသခငႏဟာ သ႕နာမညေရ႕က (သခင) ကျဖတလကၿပး

Uးႏလ႔ Aမညေျပာငးလကတယ၊ ၀နႀကးခပUးႏဟာ ဗဒၶတရားေတာရ႕လႊမးမးမႈက Aသက(၂၀)ေလာကကစၿပး ယယၾကညၾကည ခယခသျဖစတAေလာက ဘာသာေရးန႔ပတသကတ သ႕AယAဆ၊ သ႕သေဘာထားေတြက ဒေနရာမာ နညးနညးေလာကေဖာျပသငတယထငတယ၊ ဗဒၶတရားေတာAရ တေလာကလးမာ AၾကမးAားျဖင သတ၀ါ (၇)မးရတယ၊ ဒသတ၀ါေတြဟာ (၁) ျဗဟၼာ။ (၂) နတ။ (၃) လ။ (၄) Aသရကာယ။ (၅) ၿပတာ။ (၆) တရစၦာန။ (၇) ငရသားဆတ (၇)မးပျဖစတယ၊ ဒသတ၀ါေတြထက ဘယသမမတညၿမဘး၊ တစေန႔ကရငေသၾကရမယ၊ ေသတAခါ

Page 3: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 151

သတ႔ဟာ ခပမသြားဘး၊ သတ႔ရ႕ ကသလက၊ AကသလကေတြAတငး သတ၀ါ(၇)မးထက တစမးမးျပနျဖစရ မယ၊ AၾကမးAားျဖငေျပာရရင ကသလေတြကလပခတသေတြဟာ လေတြ၊ နတေတြ၊ ျဗဟၼာေတြ ျပနျဖစၾကတယ၊ Aကသလန႔ ကြရျခငးဆတ ဆငးရမႈေတြန႔ Aၿမေတြ႕ေနရတယ၊ ဒဆငးရမႈေတြက လြတေျမာကခငတယဆရင ဘ၀သစေတြ ျဖစေAာငလပေပးေနတ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ ဆတ ကေလသာေတြက AၾကြငးမရေAာင သတပစႏငရမယ၊ ဒလ သတပစႏငတAတြက ကေလသာေတြ Aၾကြငးမ ခပၿငမးေနျခငးက နဗၺာနလ႔ေခၚတယ၊ ဒလ ကေလသာေတြ ခပၿငမးေနတ ပဂၢလက Aရဟတလ႔ ေခၚတယ၊ AရဟတေသတAခါ ေနာကထပဘ၀သစမျဖစေတာဘး၊ ဘ၀သစ မျဖစရတAတြက AႀကမႀကမAဖနဖန Aျခငး၊ နာျခငး၊ စတဆငးရျဖစျခငး၊ ေသျခငး၊ ခစခငသမားႏငကြရျခငးဆတ ဆငးရ ေတြက တစခါတညး လြတေျမာကသြားတယ၊ ဒလ လြတေျမာကသြားတာက ေ၀ါဟာရAားျဖင နဗၺာနစ၀နတယလ႔ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြက ေခၚၾကတယ၊ Aခလလြတေျမာကသြားေစႏငတ တရားက ျမတစြာဘရားေတြ ပြငေတာမမ ၾကားရတယ၊ ပြငေတာမမတAခါ မၾကားရဘး၊ ဘရားေတြကလ ခဏခဏမပြငၾကဘး၊ တစခါတစခါ ကမၻာေတြ ျဖစေပၚလာၿပး ကနဆးသာသြားၾကာတယ။ ဘရားတစဆမ မပြငဘး၊ တခ႕ကမၻာေတြကေတာ တစဆသာပြငတယ၊ ဘယကမၻာမာမ ငါးဆထကပမပြငဘး၊ ဘရားေတြပြငေတာမၾကတ Aခါေတြမာလညး ငရသား၊ တရစၦာန၊ ၿပတာ၊ Aသရကာယဆတ Aပါယေလးဘသားေတြဟာ တရားေတာကနားမလညႏငၾကဘး၊ လနတျဗဟၼာေတြသာ နားလည ႏငၾကတယ၊ လနတျဗဟၼာေတြမာလညး ျမတစြာဘရားက ယၾကညၾကသေတြသာ တရားေတာကနာၾကမယ၊ တရားေတာAတငး ကငၾကၾကမယ၊ မယၾကညၾကတ ပဂၢလေတြကေတာနာမာလမဟတဘး၊ ကငမာလမဟတဘး၊ AခေဖၚျပခတAခကေတြေၾကာင A၊ နာ၊ ေသ၊ ကြAစရတ သသရာ၀ဋဆငးရေတြက လြတေျမာကေစႏငတ တရားေတာ က ၾကားနာခြငရဖ႔ဆတာ မလြယဘး၊ Aဒါေၾကာင AခလၾကားနာခြငရတAခါ ဗဒၶဘာသာ၀ငမနသမ တျခားဘာကမ လပဖ႔မလ၊ ဘရားဆ၊ ပေစၥကဗဒၶဆ၊Aဂၢသာ၀ကဆ၊ မဟာသာ၀ကဆဆတ ဆေလးမးထက တစမးမးက ပနဆငသမား Aတြက သခၤါရပကၡUာဏက ေရးUးစြာရေAာင Aားထတရမယ၊ ဒUာဏကရၿပးၿပဆေတာမ ပါရမဆယပါးက မမ တတႏငသေလာက ျဖညကငရမယ၊ ပကၡတသာ၀ကဆက ပနဆငသကေတာ ဒဘ၀မာပ ရဟႏာျဖစရင Aေကာငးဆးပ၊ ဒလAားမထတႏငရင ဒဘ၀မာ AနဆးAျဖစန႔ မဂ(၄)မဂရတAထက ေAာကဆးမဂျဖစတ ေသာတာပတတမဂက ရေAာင Aားထတရမယ၊ ဒလAားထတတာဟာ A၊ နာ၊ ေသ၊ ကြ Aစရတ သသရာ၀ဋဆငးရေတြက လြတေျမာကေရး Aတြက AဓကAခကႀကးျဖစေနတာေၾကာင ဗဒၶဘာသာ၀ငမနသမဟာ Aေရးမႀကးတာေတြက ေနာကေရႊ႕ထားၿပး Aေရးႀကးတ AဓကAခကက ေရးUးစြာလပၾကရမယ၊ Aခလ Aခြငေကာငးႀကးကရရတနး AဓကAခကႀကးက မလပမပ ေပါေပါဆဆ ေနသြားၾကရင ေနာငဘ၀မာ ဒတရားေတာေတြန႔ ျပနေတြ႕ဖ႔ဆတာ မလြယဘး၊ ေနာငဘ၀မာ ငရန႔ တရစာနဘေတြက ေရာကေနရင တရားေတာက နားမလညႏငေတာဘး၊ ေနာငဘ၀မာလနတျဗဟၼာပ ျပနျဖစသည တငေAာင ဒဘ၀တနးကဘရားက ယၾကညခသဟာေနာငဘ၀မာလညး ဒလပဆကၿပး ယၾကညလမAးမယလ႔ ဘယသမ Aာမမခႏငဘး၊ Aဒါေၾကာင တစခဘ၀မာ Aငမတနႀကးကယတ Aခြငေကာငးႀကးကရရတနး ဗဒၶဘာသာ၀ငတငးဟာ သသရာ၀ဋဆငးရေတြက လြတေျမာကေရးAတြက ခနကေျပာခတAတငး Aစြမးကန Aားထတ ၾကရမယ၊ ဒါေပမယ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြထမာ Aခေျပာသလ ဘယႏစေယာကAားထတၾကသလ၊ Uးႏရ႕ ခန႔မနးေျခAရ ဆရင ဗဒၶဘာသာ၀ငတစေထာငေလာကမာမ တရားAားထတသဟာ တစေယာကေလာကပရေတာမယ၊ တရား Aားထတတာကေတာ နညးနညးခကလ႔ထားလကပါAး၊ တရားကနားလညသေတြ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြထမာ ဘယေလာက ရမလ၊ တစရာမာ တစေယာကေလာကပရေတာမယလ႔ Uးႏခန႔မနးၾကညမတယ၊ သသရာ ၀ဋဆငးရ ေတြက လြတေျမာကေရးAတြက ျမတစြာဘရားေဟာၾကားထားခတ တရားေတာမာ သလ၊ သမာဓ၊ ပညာဆၿပး Aပငးႀကး (၃)ပငးရတယ၊ သလဆတာ ကယကမေကာငးတာက မလပေAာင ႏႈတကမေကာငးတာက မေျပာေAာင ထနးသမးတ Aပငးျဖငတယ၊ သမာဓဆတာက AစUထာ၀ရျပန႔လြငေနတ စတေတြကAာရတစခတစခAေပၚမာ တညၿငမေနေAာင ထနးသမးတAပငးျဖစတယ၊ ပညာဆတာက ေလာဘ၊ေဒါသ၊ ေမာဟာ ဆတ ကေလသာေတြက Aၾကြငးမယ

Page 4: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 152

သတသငပစႏငတ မဂUာဏဖUာဏေတြကရေAာင ကမၼဌာနးထငတAပငးျဖစတယ၊ AဒAပငး(၃)ပငး ရတAထက သမာဓန႔ပညာပငးဟာ နားလညဖ႔ခကတယ၊ သလပငးကေတာနားလညဖ႔လြယတယ၊ AဒသလAပငးမာ ျမတစြာ ဘရားဟာ (၅)ပါးသလ၊ (ဂ)ပါးသလ၊ (၉)ပါးသလ၊ (၁၀)ပါးသလ Aစရသျဖင သလေတြက Aမးမးခြျခားၿပး ေဟာပစခတယ၊ Aဒသလေတြထမာ (၅)ပါးသလဆတာဟာ ဗဒၶဘာသာ၀ငတငးAနဆး ကယကငတရားAျဖစန႔ ေစာငထနးရမယသလျဖစတယ၊ Aဒသလထမာပါတ ကယကငတရား(၅)မးဟာ ဘာလဆတာက ေသေသခာခာ သတလေတြ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြထမာ ဘယေလာကရသလ၊ Uးႏဟာ Aသက(၁၅)ႏစန႔(၃၀)ၾကားထမာ ရတ လငယေတြက Aေတာမားမား Aႀကမမားမား စစၾကညဖးတယ၊ ငါးပါးသလဟာ ဘာလဆတာက ကကနနေျပာျပႏငတ လငယေတြဟာ တစရာမာ ဆယေယာကေလာကပရေတာမယ၊ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြထမာ ဘရား၊ တရား၊ သဃာ ရတနာ သးပါးက ထျခငးငါးပါးန႔ Aခးကကရခးတတတလေတြဟာ တစရာမာဆယေယာကေလာကပ ရေတာမယ၊ Aဒ Aခကေတြကေတြ႕ရတAခါ ဒ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြဟာ သသရာ၀ဋဆငးရက လြတေျမာကေရးAတြက သတ႔ရရေနတ Aခြငေကာငးႀကးက Aလြသးစားလပေနၾကၿပလ႔ေတြးမၿပး Uးႏဟာရငဆ႕ေနတယ၊ Aဒါေၾကာင-

၁) ဗဒၶ ဘာသာ၀ငေတြဟာဘာသာေရးမာ စတ၀ငစားလာေAာင (၂)သသရာ၀ဋ ဆငးရေတြက လြတေျမာကေစႏငတ ဗဒၶတရားေတာက သႏငသမသရလာၾကေAာင။ (၃)ဒလသၾကၿပး သသရာ၀ဋဆငးရေတြက လြတေျမာကေရးAတြက တရားAားထတၾကေAာင

၀နႀကးခပUးႏဟာ သတတႏငသ၍ လပေပးသြားတယ၊ ဒလလပေပးသြားတ ဘာသာေရးလပငနးေတြထက လပငနး တခ႕က ဒေနရာမာ AကUးခပေလာကေဖာျပခငတယ၊

(၁) ဘနးႀကးေကာငးေတြမာ ပါဠတကသလေတြ ထေထာငေပးတယ၊ (၂) လစာျပနပြေတြန႔ ဘနးႀကးစာျပနပြေတြက ကငးပေပးခတယ၊ လစာျပနပြေတြထက ေထာငကေနတ

AကUးသားေတြAတြကလပေပးခတ စာျပနပြဟာ Aထးမတသားစရာေကာငးတယ၊ ေထာငထက စာျပနပြေတြမာ ေAာငမတရတ AကUးသားေတြဟာ ေလာရကေတြရတယ၊ ျမနျမနလြတခငတ AကUးသားေတြဟာ Aဒ စာျပနပြေတြမာ ေAာငမတေတြရေAာင Aထးႀကးစားၾကတယ၊ ဘနးႀကးစာျပနပြေတြထက တပဋကေရ စာျပနပြဟာ Aထးမတသားစရာေကာငးတယ၊ ဒစာျပနပြက ပထမAႀကမကငးပေနတAခါ Aငးစနတ၀ကမာ ေကAငဒAေတြန႔ Aစးရတပသားေတြရ႕ တကပြေတြဟာ Aေတာျပငးထနတနးရေသးတယ၊ တစခါတစခါ ပစသခပသတခ႕က စာေမးပြလပေနတ ေနရာကၾကားရတယ၊ ဒတကပြေတြေၾကာင ဒစာျပနပြကေရႊ႕ဆငးပစဖ႔ ဘာသာေရးေခါငးေဆာင တစခ႕ကေတာင ၀နႀကးခပUးႏက AၾကေပးၾကရတAထျဖစခရေသးတယ၊ Aငးစနတကပြထကပၿပး စတ၀ငစားစရာ ေကာငးတ Aခကတစခကက ဒေနရာမာနညးနညးေလာကေဖာျပခငတယ၊ တပဋကေရစာျပနပြဆတာ သတ ၀နညး၊ Aဘဓမၼာဆတ ပဋကတသးပဆတာမနညးဘး၊ စာAပေပါငး (၅၀)-ေကာတယ၊ စာAပတစAပမာ စာမကႏာ(၄၀၀) ေလာကရတယ၊ Aဒါေၾကာင စာျပနပြကAစကAဆးထ တဆကတညးမကငးပႏငဘး၊ ၾကားမာAနားေပးၿပး ကငးပရတယ၊ ႏစစUႏစတငး Aာဂန႔ ေရးေျဖ(၂)ခစလးကေAာငတ ကယေတာတစပါးဟာ ပဋကတသးပကနေAာင ေလးႏစေျဖရမယ၊ မႏေလးမာ ႏစစUႏစတငးကငးပတ စၾကၤၽာသဟစာျပနပြဟာ ဒတပဋကေရ စာျပနပြေလာကမခကဘး၊ Aဒါေတာင AဒစာျပနပြAတြကစာကကၾကတ ကယေတာတစခ႕ဟာ ပငပနးလြနးတAတြက ပေတာမၾကတယ၊ ဒတပဋကေရ စာျပနပြကသာကငးပရင ရဟနးေတြပၿပး ပေတာမၾကလမမယ၊ Aဒါေၾကာင ဒစာျပနပြကမလပပါန႔ ဖကပစပါလ႔ ရနကနကရဟနးတခ႕က ေတာငးဆၾကတယ၊ ၀နႀကးခပUးႏတ႔လစကလညး မဖကဘးလ႔ ျပနၾကားတAခါ စာျပနပြမလပျဖစေAာင စာျပနပြကသပတတားမယလ႔ Aဒရဟနးေတြကေကညာတယ၊ Aဒါေၾကာင ရAဖြ႕က Aေစာငခထားၿပး Aဒ ပထမစာျပနပြကကငးပရတယ၊ ဒစာျပနပြဟာ ကန႔ကြကတ ရဟနးေတြ AေၾကာငးျပတAတငး Aငမတနခကတ စာျပနပြပါပ၊ AခAခနAထ စာျပနပြAဖြ႕က စစUထားတAတငး Aရႈးမရပ ဂဏထးန႔ေAာငတာ Uး၀စတသာရာဘ၀သ ကယေတာတစပါးပရေသးတယ၊ တျခားကယေတာေတြကေတာ တစခါတစခါတစေလ Aာဂ

Page 5: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 153

ျပနတဘကမာကတယ၊ တစခါတစေလ ေရးေျဖတဘကမာကတယ၊ ေAာငျမငေAာင Aႀကမႀကမျပနၿပးေျဖရတယ၊ ဒါေပမယ စာေမးပြAတြကစာကကရလြနးလ႔ ေရာဂါစြၿပးပလြနေတာမတ ရဟနးတစပါးမ မရခဖးဘး၊

(၃) ၀နႀကးခပUးႏဟာ တရားေတာက ဆရာန႔ကကနန သငခဖးသမဟတ၊ လပညာရမား၊ ရဟနးပညာရ မားရ႔ ေဟာေျပာခကမားက Aနညးငယၾကားနာဖးတယ၊ ေရးသားခကမားက Aနညးငယေလလာဖးတယ၊ Aဒေနာက သနားလညသမကေလးန႔ Aခြငေကာငးရတငး ပရတသတနညးနညးျျဖစျဖစ၊ မားမားကျဖစျဖစ တရားေဟာေလရတယ၊ ျဖန႔ခလသမားAား သ႕ေဟာေျပာခကေတြက ဓၼမဒါန Aျဖစ လဒါနးေလရတယ၊

(၄) ပဋကတသးပက ပါဠလကျမနမာလ ဘာသာျပနေပးတယ၊ ဒလ ျဖန႔ခေပးလကတAတြက ပါဠလ မတတတ ဗဒၶဘာသာ၀ငAေတာမားမားဟာ ပ၊ကတသးပကဖတႏငလာၾကတယ၊

(၅) ဗဒၶတရားေတာေတြန႔ Aငမတနေ၀းေနတ ေတာငတနးေဒသေတြမာ သာသနာျပလပငနးေတြက Aားေပးတယ၊

(၆) ဗဒၶသာသနာ စညပငျပန႔ပြားေရးက ေဆာငရြကႏငဖ႔Aတြက ဗဒၶသာသနာAဖြ႕ခပ တစခကဖြ႕စညး ေပးၿပး သာသနာေရးကစၥမားက ေဆာငရြကႏငရနAတြက Aစးရကေထာကပေၾကးေပးထားတယ၊

(ရ) Aစးရစာသငေကာငးေတြန႔ တကသလေတြမာ ဗဒၶတရားေတာက သငၾကားပ႔ခေစတယ၊ (၈) ဗမာႏငငမာ ပဋကတသးပက မငးတနးမငး လကထကေတာတနးက ေကာကစာထြငးၿပး မတတမး

တငထားပစခတယ၊ ေနာကေခတေတြကေတာ ပႏပတကAမးမးက ကမးစာAပေတြရကၿပး မတတမးတငၾကတယ၊ Aဒမတတမး တငတAခါ ေကာကစာထြငးသေတြ မားၿပးထြငးမတAတြက ေကာကစာေတြထမာ AမားAယြငးေတြ ပါသြားတယ၊ စာAပရကတAခါေတြမာလညး စာစသမားေတြ စာျပငဆရာေတြ မားၿပးထညလကတAတြက ကမးစာAပ ေတြထမာလညး AမားAယြငးေတြပါသြားျပနတယ၊ ဒAမားAယြငးေတြက Aခနမမျပငႏငရင စာAမားေၾကာင AကငAမားေတြျဖစေပၚလာႏငစရာ Aႏရာယေတြရေနတယ၊ Aဒါေၾကာင ရဟနးပညာရ၊ လပညာရမားရ႕ ၾသ၀ါဒေပးခကAရ ဒAမားAယြငးေတြကျပငဖ႔ ၀နႀကးခပUးႏဟာ ဆဌသဃာယနာ ပြေတာကကငးပေပးခတယ၊

(၉) ဗဒၶတရားေတာမာ AကငဟာသပAေရးႀကးတယ၊ Aကငမရပ တရားေတာရ႕Aမနသေဘာေတြက မျမငႏငဘး၊ AၾကမးAားျဖင Aကငဟာ (၃)မးရတယ၊

(က) ကယကမေကာငးတာမလပေAာင ႏႈတက မေကာငးတာ မေျပာေAာင ေစာငထနးတAကင။ (ခ) စတေတြဟာပ႕လြငျခငးမရပ AာရတစခခAေပၚမာ တညၿငမေနေAာင လပရတAကင။ (ဂ) ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟဆတ ကေလသာေတြက AၾကြငးမရေAာင သတရတAကငဆတAကင

သးမးပျဖစတယ၊ ဒAကငသးမးက ကငႏငေAာငဆၿပး ေရးUးစြာရနကနမာ သာသနာရပသာAမညန႕ ကမၼဌာနး ေကာငး တစခဖြငေပးတယ၊ ကမၼဌာနးဆရာေတြက တရားေတာဟာ Aငမတန Aၾသဖ႔ေကာငးတယ၊ ေAာကဆးမၤျဖစတ ေသာတစပတတမဂကရေAာင တရားAားထတၿပးတာန႔ တၿပငနက တရားAားထတသေတြရ႕ စတသေဘာထားေတြဟာ ထးထးျခားျခားေျပာငးသြားတယလ႔ေျပာၾကတယ၊ Uးႏလညး စမးၾကညခငတာန႔ သတရမာလညး၀နမေလး။ ခးရ တကရမာလညး ၀နမေလး။ ကာမမာ မားယြငးစြာကငရမာလညး၀နမေလး။ လမေျပာရမာလညး ၀နမေလး။ Aရက ေသာကရမာလညး ၀နမေလး။ Aငမတနဆးလြနးလ႔ တစနယလးကဖန႔ဖန႔တနေAာငေၾကာကရတ သ႕သငယခငး တစေယာကက သာသနာရပသာပ႔လကတယ၊ တရားAားထတၿပးတAခါ AၾသစရာေကာငးေလာကေAာင လေကာငး တစေယာကျဖစသြားတယ၊ Aဒသငယခငးလညး တရားေတာကႏစၿခကလြနးလ႔ တရားAားထတရေAာင သ႕မနးမက သာသနာရပသာေခၚလာလကေသးတယ၊ ဒAျဖစAပကက ျမငရၿပးတAခါ တရားေတာမာ ယၾကညမႈေတြ AလြနAမငးျပငးထနလာတAတြက ၀နႀကးခပUးႏဟာ ရနကနတငမကပ တစႏငငလးမာ သာသနာရပသာေတြ ျပနပြားသြားေAာင ေဆာငရြကေပးခတယ၊ AစးရAေနန႔ သာသနာေရးထမာ ဒေလာက၀ငၿပးပါေနတာမေကာငးဘးလ႔ ၀နႀကးခပရ႕မတေဆြတခ႕က ၀နႀကးခပကAၾကေပးၾကတယ၊ ကေနာတ႔AစးရAဖြ႕က ျပညသလထရ႕ Aကးစးပြားက

Page 6: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 154

ေဆာငရြကဖ႔Aတြက ျပညသလထကေရြးေကာကတငေျမာကထားတာပ၊ ျပညသလထရ႕Aကးစးပြားထမာ ဘာသာေရး မပါဘးလ႔ ဘယသေျပာႏငသလ၊ ေျပာရငAဒလမားလမမယ၊ လေတြရ႕လကရဘ၀ဟာ Aလြနဆး Aႏစတစရာ ရေတာမေပါ၊ ေနာငဘ၀မာ ဘယႏစႏစရမယဆတာ ဘယသမဂဏနးန႔ ေရတြကမေျပႏငဘး၊ Aႏစတစရာေလာကရတ ဒဘ၀ေကာငးစားေရးAတြက AစးရAဖြ႕ဟာ ေဆာငရြကႏငတယဆရင ႏစAေရAတြကAားျဖင Aဆးမရတ ေနာငဘ၀ေကာငးစားေရးAတြက ဘာျဖစလ႔ မေဆာငရြကႏငရမာလ၊ ေဆာငရြကႏငရမယလ႔ ေျပာၿပး ၀နႀကးခပ Uးႏဟာ သသြားေနတလမးေပၚက နညးနညး႔ေလးမ ေနာကတြန႔မသြားပ ေသြဖမသြားပ ဆကၿပးသြားၿမတငးသြားေနတာပ၊ ဗမာႏငငမာ (၁) ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြ၊ (၂) မစလငဘာသာ၀ငေတြ။ (၃) ခရစယာနဘာသာ၀ငေတြ။ (၄) ဟႏၵ ဘာသာ ၀ငေတြ၊ (၅) နတကးကြယသေတြရေနတယ၊ ၀နႀကးခပUးႏဟာ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြAတြကသာ ေဆာငရြကေပးေနတာ မဟတဘး၊ သဟာ ဗဒၶတရားေတာရ႕ AရပAာ၀ါသကခလႈတငး Aငမတနႀကးကယတစတခမးသာမႈကရတယ၊ တျခားဘာသာ၀ငေတြလညး သတ႔Aသးသးကးကြယၾကတ ဘာသာေတြရ႕ AရပAာ၀ါသကခလႈတငး သ႕လပ Aငမတန ႀကးကယတ စတခမးသာမႈက ရၾကမာပ၊ Aဒႀကးကယတ စတခမးသာမႈေတြက ဒပဂၢလေတြဟာ သ႕လပရၾကပါေစ ဆတ ကယခငးစာနာမႈ ၀နႀကးခပUးႏမာ ရေနတယ၊ Aဒါေၾကာင Uးႏဟာ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြAတြက ေဆာငရြကေပးသလ တျခားဘာသာ၀ငေတြAတြက တရားသျဖငေဆာငရြက ေပးတယ၊ Uပမာ

(၁) ဘာသာေရးAတြက ေထာကပေၾကးက ေပးတAခါ ေရးUးစြာေထာကပေၾကး ဘယေလာကေပးမယဆတာက သတမတလကၿပး သကဆငရာ ဘာသာေရးAဖြ႕ေတြက လUးေရAလကခြေ၀ေပးလကတယ၊

(၂) ၀နႀကးခပUးႏဟာ Aႏၵယန႔သဟဠက ဘရားဓာတေတာန႔ ရဟႏာ ဓါတေတာေတြက ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြ ပေဇာဖ႔Aတြက ဗမာႏငငကပငလာတယ၊ ၀နႀကးခပUးႏဟာ ဗကတကနမာ ပပက ဂါရ၀ျပၿပး ျပနလာတAခါ ဗမာႏငငက ကကသလစေတြ ျမတႏးမယခရစေတာရ႕ပေတာကားမား၊ စာAပမား၊ ပပရ႕ရပပခပႏပထားတ တဆပမားက ဗကတကနက ယလာၿပး ခရစယာနေတြက ေ၀ေပးတယ၊

(၃) ကကသလစေခါငးေဆာငမား Aဖြ႕တစဖြ႕ကဖြ႕ၿပး ပပက ဂါရ၀ျပရေAာင Aစးရစရတန႔ေစလႊတခတယ၊ Aလားတ မြတစလငAဖြ႕တစဖြ႕ၿပး မကာမာဂါရ၀ျပရေAာင Aစးရစရတန႔ေစလႊတခတယ၊

(၄) ပဋကတသးပက ပါဠလက ျမနမာလဘာသာျပနသလ၊ ကရနကမးကလညး Aာေရဗဘာသာလက ျမနမာလ ဘာသာျပနဖ႔Aတြက ၀နႀကးခပ Uးႏက ေထာကပေၾကးထတေပးတယ၊ ဘာသာျပနၿပးတAခါ ျမနမာဘာသာျပနဟာ မလ ကမးရငးန႔ တမတက စစေဆးရန ခ႕ယြငးခကမားကျပျပငရနန႔ျပျပငၿပးတAခါဘာသာျပနက AတညျပရနAတြက တစႏငငလးက ကမးတတပညာရမားရ႕ ညလာခတစရပက Aစးရကကငးပေပးမယလ႔ ၀နႀကးခပက မဆလင ေခါငးေဆာငမားက ကတေပးထားတယ၊။ ဘငဘယလကေတာ ေဒါကတာဂပဆငတ႔လကထကကတညးက ျမနမာလ ဘာသာျပနၿပးေနၿပ၊ Aဒါေၾကာင ပရတကစတငဂဏးေပါငးစညလာခတစခ ရနကနမာကငးပတAခါ ကယစားလယ ေတြက ဘငဘယလ တစAပကစ လဒါနးတယ၊

(၅) မဆလင၊ ခရစယာန၊ ဟႏAဖြ႕ေတြက ဘာသာေရး ကစၥတစခခန႔ ပတသကၿပး ဖတၾကားတAခါ ၀နႀကးခပ Uးႏဟာ ဘယေတာမမျငငးဘး၊ ဗလထကလသြားတာပ၊ ခာခထကလညး သြားတာပ၊ ဟႏၵ၀တေကာငးထကလညး သြားတာပ၊ ညလာခေတြတကပါဆလညး တကလာပ၊ မန႔ခြနးေပးပါဆလညး ေပးတာပ။ သ၀ဏလႊာေပးပါဆလ ေပးတာပ၊

(၆) Aစးရစာသငေကာငးေတြမာ ဗဒၶတရားေတာက AသငခငးတAခါ ၀နႀကးခပUးႏဟာ မဆလငန႔ ခရစယာန ဘာသာေတြကလညး Aသငခငးဖ႔ေမမေနဘး၊ Aသငခငးတယ၊ ဒလ AသငခငးလကတAတြက ဘာေတြ ျဖစလာတယ ဆတာ နညးနညးေလာက ၾကညရေAာင၊ ႏစကေတာ ၁၉၅၄-ခႏစန႔တတယ၊ Aဒႏစထမာ ၾသဇာႀကးမားတ ရဟနးေတာ Aဖြ႕တစဖြ႕က ကယစားလယသးပါးဟာေန႔တစေန႔မာ ၀နႀကးခပUးႏန႔လာေတြ႕ၾကတယ၊ ဒကာႀကး Aစးရ စာသင ေကာငးေတြမာ မဆလငဘာသာန႔ခရစယာနဘာသာကသငတာ ကပတ႔မႀကကဘး၊ ကန႔ကြကတယ၊ ဒဘာသာေတြ သငတာက ခကခငးရပေပးပါ၊ Uးပဇငးတ႔က ဘာျဖစလ႔ မႀကကတာလ။ ဒဘာသာေတြဟာ မစၦာဒဌဘာသာေတြ။

Page 7: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 155

ဒါေၾကာင မႀကကဘး၊ မဆလငေကာငးသေကာငးသားေတြက မဆလငဘာသာသငေပးတယ၊ ခရစယာနေကာငးသ ေကာငးသားေတြက ခရစယာနဘာသာသငေပးတယ၊ ဗဒၶဘာသာ၀င ေကာငးသေကာငးသားေတြက ဒဘာသာေတြ သငေပးတာမမဟတပ၊ ဒါေပမယ Aစးရေကာငးေတြမာ ဒဘာသာေတြကမသငရဘး၊ သတ႔သငခငရင တျခားမာ သြားသငၾက ေပေစ၊ ဒလ မတရားကန႔ကြကတာမးက မလပခငပါန႔၊ မငးတနးမငးႀကးဟာ ဗဒၶဘာသာသာသနာက Aငမတနၾကညညတ ရငဘရငႀကးပ၊ Aဒရငဘရငႀကးလကထက မႏေလးေနျပညေတာမာ မဆလငဘာသာန႔ ခရစယာန ဘာသာေတြက Aေတာေထာကပခတာပ၊ မငးတနးမငးႀကးလကထကတနးက ကပတ႔မရလ႔ ဒလေထာကပရတာ၊ ကပတ႔သာရရင ဒလေထာကပရမာ မဟတဘး၊

Aစးရစာသငေကာငးေတြက ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြရ႕ ပကဆန႔ခညးပ ထေထာငထားတာ မဟတဘး၊ မဆလငေတြန႔ခရစယာနေတြရ႕ ပကဆေတြလညးပါတယ၊ Aဒေတာ ဗဒၶဘာသာတရားေတာက Aစးရ စာသင ေကာငးေတြမာ သငႏငရင မဆလငဘာသာန႔ ခရစယာနဘာသာေတြကလညး သငႏငရမာပ၊ မသငရဘး။ ကပတ႔ ျပငးျပငးထနထနကန႔ကြကတယ၊ AဒAခနမာ ၀နႀကးခပUးႏဟာ သ႕စတကသမထနးႏငေတာဘး၊ Aဒါေၾကာင က-Uးပဇငးတ႔ ျပနၾကေတာ Aစးရစာသငေကာငးေတြမာ မဆလငဘာသာန႔ ခရစယာနဘာသာက မသငရရင ဘယဘာသာကမ မသငေတာဘးလ႔ေျပာၿပး ရဟနးကယစားလယ (၃)Uးက ျပနလႊတလကတယ၊ Aမနစငစစဆရင ဒကစၥဟာ ႀကးကယတ ကစၥမဟတပါဘး၊ AဒAခနက တျခား၀နႀကးတစUးတစUးသာ Uးႏေနရာမာ ရေနမယဆရင ကယစားလယသးပါးရ႕ ကန႔ကြကခကက ဘယလမျပနလည ေခပေနမာမဟတဘး၊ Aသာနားေထာငေနမပ သတ႔ေျပာလ႔၀ေတာမ ဒကစၥက၀နႀကးမားန႔ တငပငပါရေစAးလ႔ ေျပာၿပးျပနလႊတလကမယ၊ Aဒေနာက Uးေကာၿငမး၊ သခငသာခင၊ ဗလခငေမာငကေလး Aစရတ ဆရယလစေခါငးေဆာငေတြက ရဟနးကယစားလယဆက လႊတမယ၊ ဒဆရယလစေခါငးေဆာငေတြန႔ ဒရဟနးကယစားလယေတြဟာ ဒတယကမၻာစစႀကးAတြငးက Aတတလကတြၿပး ေရးUးစြာ Aဂၤလပ Aဒေနာက ဂပနကေတာလနခၾကဖးတယ၊ Aဒလ Aတတြၿပး ေတာလနခၾကရငးက သတ႔ဟာ တစUးန႔တစUး Aေတာခငမငရငႏးလာၾကတယ၊ တစUးAေပၚမာလညး တစUးက ၾသဇာရသေလာကရလာၾကတယ၊ Aမနစစဆရင ၀နႀကးခပUးႏဟာ Aဒရဟနးကယစားလယ သးပါးထက တစပါးက AေတာမကမနးႀကးေနတAတြက မေတြ႕ခငဘးလ႔ေတာင သးေလးႀကမျငငးပယခဖးတယ၊ ဆရယလစေခါငးေဆာငေတြက Aႀကမႀကမ ေတာငးပနတ Aတြက ဒရဟနးကယစားလယေတြက Aေတြ႕ခလကတာျဖစတယ၊ ဒဆရယလစကယစားလယေတြန႔ ဒရဟနး ကယစားလယေတြ ေတြ႕ဆေဆြးေႏြးရရင Aဒရဟနးကယစားလယေတြက သတ႔ရ႕ကန႔ကြကခကက ျပနလညရပသမး ခငလညး ရပသမးသြားမယ၊ ဒလမရပသမးရငလညး ၀နႀကးခပUးႏေရာ သတ႔ပါလကခႏငတ AစAစUAခခက လပေပးႏငတယ၊ ဒါေပမယ ဒါဟာလမားစက လနစကသကသက Aႏငကငတာပယဆၿပး Aငမတနစတဆးေနတ Aတြက ၀နႀကးခပUးႏဟာ Aဒျပနာ Aခေျပာခသလမေျဖရငးခငဘး၊ ဒလကစၥမးမာ ျဖစေပၚေနက သ႕UာUဆးAတငး ေျဖရငးဖ႔သဓဌာနခထားတယ၊ Aဒါေၾကာင တနလၤာေန႔တငးကငးပေနက ၀နႀကးမား AစညးAေ၀းမာ ရဟနးကယစားလယ သးပါးလာတAေၾကာငး ေျပာရသာေျပာျပတယ၊ ဒကစၥက ခမေဆြးေႏြးပ ပညာေရး၀နႀကးဘကလညၿပး ေကာငးေတြမာ ဘယဘာသာေရးမ မသငေပေစန႔ေတာ၊ Aမန႔ထတလကလ႔ ၀နႀကးခပ Uးႏက Aမန႔ေပးလကတယ၊ ပညာေရး၀နႀကးဟာ ဆငျခငတတရားရတသဆေတာ ၀နႀကးခပေျပာတ႕Aတငး ခကခငး Aမန႔မထတေသးပ ခဏေလာက ဆငးထားတယ၊ ေနာကတစပတ ၀နႀကးမားAစညးAေ၀းကေတာ႕ ဟေန႔က ေျပာတ Aမန႔က ထတၿပးၿပလားလ႔ ၀နႀကးခပက ပညာေရး၀နႀကးကလမးေမးတယ၊ ကေနာ ထတလကပါမယလ႔ ပညာေရး ၀နႀကးကေျဖတယ၊ ၀နႀကးခပလ သပစတဆးၿပး ကေနာခငးတAလပက ဒလဆြထားတာမႀကကဘး၊ ဒကေန႔ရးက ျပနေရာကေရာကခငး ပထမဆးAလပAေနန႔ ဒAမန႔ကထတေပးလကပါ၊ ဒါကေနာAမန႔ပလ႔ ၀နႀကးခပက ေဒါသန႔ ေျပာတယ၊ ဒAမန႔ကထတေပးလကၿပဆတ သတငးဟာ သတငးစာေတြထမာပါလာတAခါ လေရာရငပါ တစခါတညး Aၾကြလာတယ၊ ၀နႀကးခပဟာ ဒကစၥန႔ပတသကၿပး ျပညသလထကဘယလမရငးမျပဘး၊ သတျဖတခလကရငလ

Page 8: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 156

ရာထးကျပတကရေပါကြာလ႔ သဟာသေျပာၿပးဒကစၥက ဇြတတရြတလစလရႈထားလကတယ၊ ေနာကေလးငါးရကၾကာရင ေမျမ႕ကစစတကသလမာ ၀နႀကးခပဟာမန႔ခြနးေျပာရမယ၊ Aဒေတာ ေမၿမ႕ကမတကခငမႏေလးမာ ရဟနးေတာေတြက ေလာကထားခငတယ၊ သငေတာမယေနရာတစခခမာပငထားပါလ႔ သကဆငရာAရာရေတြက ၀နႀကးခပ ညြနၾကား လကတယ၊ Aမန႔ထတလကတကစၥက ရငးလငးေလာကထားမာပလ႔ ယၾကညၿပး ပငထားတေနရာက ရဟနးေတာေတြ Aေတာမားမားၾကြလာၾကတယ၊ ၀နႀကးခပUးႏဟာ ေရာကလာတာန႔တၿပငနက Aသငေရးယလာတ ေလာကထားခက ကဖတတယ၊ ဒေလာကထားခကထမာ AေရးႀကးဆးAခကကေတာတျခားမဟတဘး၊ သဟာ ရဟနးေတာေတြက AစUထာ၀ရ ေျခေတာUးခကရခးေနတသတစေယာကပါ၊ Aဒလ လမးကေတာ ရဟနးေတာေတြဟာ ျခေသၤေဟာကသန႔ ေဟာကၿပးသပAႏငကငတယ၊ ရဟနးေတာေတြမာ ၀နညးေတာAတငးမေနပ Aကငေဖာကျပနေနတ ရဟနးဆးေတြ ကေတာ AဒAႏငကငတ ရဟနးေတြဟာ ဘာမ မေျပာရဘး၊ သဟာ Aႏငကငလာရင ဘယသကပAႏငကငကင င႕မခဘး၊ Aဒါေၾကာင ထတထားတAမန႔က ဘယနညးန႔မျပနၿပး မရတသမးႏငဘးဆတAခကပျဖစတယ၊ ေမာလင ထားတာကတစမး ၾကားရတာကတစမးျဖစေနတAတြက ရဟနးပရတသတတစခလးဟာ လႈပလႈပရြရြျဖစသြားတယ၊ ေလာကၿပးတာန႔တၿပငနက Aဒ ေလာကထားခကစာရြကက သတ႔ေပးဖ႔ သတငးေထာက ေတြက ေတာငးတယ၊ UာဏAေျမာAျမငရတ တငးမငးႀကးက Aတငး၀ငတားတ႕Aတြက ၀နႀကးခပဟာ ေလာကထားခကက ေပးမလ႔လပၿပးမ ခဏေလာကဆငးသြားတယ၊ ဒါေပမယ ဘာကစUးစားမလ႔ လညးမဆႏငဘး၊ တငးမငးႀကး တားေနတAထကယသြားဆၿပး သတငးေထာကေတြက ေလာကထားခကစာရြက ေပးလကတယ၊ တငးမငးႀကးကလညး ဒတယAႀကမ Aတငး၀ငတားၿပး ၀နႀကးခပ ဒေလာကထားခကသတငးစာေတြထမာ ပါလာရင မႏေလးၿမ႕က ကေနာထနးလ႔ရမာမဟတဘးလ႔ Aစရငခတယ၊ Aဒါေၾကာင Uးႏဟာ ေလာကထားခကမေပးေတာပ ျပနသမးထားလကတယ၊ ေလာကထားခကစာရြကကမရေပတ ဘာေတြကေလာကတယဆတာ သတငးေထာကေတြ ၾကားၿပးၾကၿပ၊ ရဟနးေတာေတြလညးၾကားၿပးကနၾကၿပ၊ Aဒါေၾကာင ေလာကထားခကမာ ဘာေတြျဖစတယ၊ ဘာေတြေလာကထားတယဆတသတငးဟာ ေတာမးပမာ မႏေလးတစၿမ႕လးက တရနထးျပန႔ထြကသြားတယ၊ မႏေလးကမ ရနကန၊ ရနကနကမ တစႏငငလး ျပန႔ထြကသြားၿပး ေလာကထားပြမျဖစခငက Uးႏကေထာကခခတ ရဟနးရငလ မေထာကခသညတငေAာင ၾကားေနခတ ရဟနးရငလ ပရတသတဟာ Uးႏက ဆန႔ကငလာၾကတယ၊ Uးႏဟာ ေမၿမ႕စစတကသလမာ မန႔ခြနးေျပာၿပး ရနကနကခကခငးမျပနေသးဘး၊ မႏေလးက Eရာ၀တျမစAတငး ရနကနက သေဘၤာန႔စနဆငးလာတယ၊ တနဂၤေႏြ တစပတေလာကၾကာတယ၊ သစးလာတ သေဘၤာဟာ ရနကန သေဘၤာဆပက ကပၿပးတာန႔တၿပငနက AသငေစာငေနတAတြငး၀နတစUးက မဆလငေခါငးေဆာငေတြ ေတြ႕ခငတAေၾကာငး၊ ျဖစႏငရငAဒေန႔မာပ ေတြ႕ခငတAေၾကာငးAစရငခတယ၊ AဒAတြငး၀နန႔ သေဘၤာဆပမာ လာႀကေနၾကတ ၀နႀကးေတြဆက ရဟနးAေတာမားမားန႔ ျပညသလထဟာ AေတာAၾကြေနတယ၊ ဗဒၶဘာသာ၀ငေတြန႔ မဆလငေတြရ႕Aဓကရဏးဟာ AခနမေရြးျဖစေပၚလာႏငတယဆတAေၾကာငးေတြက ၀နႀကးခပUးႏၾကားရတယ၊ ၀နႀကးတစUးကဆရငAမန႔ထတသဟာ Uးႏျဖစေနလ႔ပ AျခားတစUးUးသာဆရင Aဓကရဏးတစခချဖစၿပးတာ ၾကာၿပလ႔ေတာင ၀နႀကးခပကေျပာတယ၊ Aဒါေၾကာင Aဒေန႔ညမာပ မဆလငေခါငးေဆာငေတြန႔ေတြ႕ဖ႔ ၀နႀကးခပ Aခနးခငးလကတယ၊ ၀နႀကးခပန႔ေတြ႕တAခါ Aဒမဆလငေခါငးေဆာငေတြက ၀နႀကးခပေရ ကေနာတ႔ေတာ ၀နႀကးခပ ရနကနျပနAေရာကကပ တထတထတန႔ေမာေနရတာပလ႔Aစခလကတယ၊ (ဘာျဖစလ႔ တထတထတ ျဖစေနရတာလ Aဓကရဏးျဖစမာ ကေနာတ႔သပေၾကာကေနတယ၊ မဆလငေတြAေတာမားမားဟာ ဆန၊ ဆ၊ ငရတသး၊ ၾကကသြနေတြက၀ယၿပး Aမထမာသမးေတာငထားကနၾကၿပ၊ ခငဗားတ႔န႔ဘယလဆငသလ၊ Aမန႔ထတတ သဟာ ကေနာပ၊ Aဒေတာ AဒAမန႔ထတတာမႀကကတသေတြ ကေနာကရနရာရမာပ၊ ခငဗားတ႔န႔ ဘာAဓကရဏး ျဖစစရာရသလ၊ Aမန႔က ၀နႀကးခပထတတယဆတာမနပါတယ၊ ဒါေပမယ ကေနာတ႔က ေတာငးဆတAတြက ၀နႀကးခပက ဒAမန႔က ထတေပးရတယလ႔ Aရပထမာ ေကာလဟဠျဖစေနတယ၊ Aဒါေၾကာင ဘနးႀကးေတြန႔လထဟာ

Page 9: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 157

ကေနာတ႔မဆလငေတြက သပၿပး ရနၿငးႀကးေနတယ၊ ဒါဟာမခကပါဘး၊ မနကျဖနခါကရင သတငးစာရငးလငးပြလပၿပး ဒAမန႔န႔ မဆလငန႔ဘာမမဆငဘး၊ ကေနာသေဘာန႔ကေနာဟာ ကေနာဆးျဖတၿပး ထတလကတယဆတာ ကေနာ ရငးျပမယ၊ မလပပါန႔ ၀နႀကးခပရယ။ သတငးစာရငးလငးပြလညး ကယႏငမာမဟတေတာပါဘး၊ ေကာလဟဠေတြက AလြနAကြၽေတြ ျဖစကနၿပ၊ ဒAထ လခငရကခငတလေတြက AဓကရဏးမျဖစျဖစေAာင Aမးမး ဖနတးေပး ေနတယ၊ ဒကေန႔ ေန႔လညကပ ကေနာတ႔ရ႕လမးထက ဘနးႀကးေတြန႔လတစစ၀ငလာၿပး ဒ၀ကသားစား မေAလးေတြ ေကာငးေကာငးသတထား၊ Aားလးမသာျဖစကနမယလ႔ AၾကာႀကးေAာကယဟစကယ ဆသြားၾကေသးတယ၊ ဒလဆရင ကေနာဘာလပေပးရမလ ၀နႀကးခပထတထားတAမန႔ကျပနရပသမးေပးပါ၊ ေနာကၿပးေတာ ဘနးႀကးေတြ ေတာငးဆတAတငး လပေပးပါ၊ စာသငေကာငးေတြမာ ကေနာတ႔ မဆလငေတြဘာသာေရးမသငရလ႔ ကစၥမရပါဘး၊ ကေနာတ႔ဟာကေနာတ႔ AစAစUေတြလပယပါမယ၊ မဆလငေခါငးေဆာငေတြျပနသြားတAခါ Uးႏဟာ တစေယာကထ ထငၿပး စUးစားေနတယ၊ ဘနးႀကးေတြAၾကမးဖကလာရင AစးရAေနန႔ လကပကၾကညေနႏငမာ မဟတဘး၊ သငေတာသလ Aေရးယရလမမယ၊ ပစဖ႔ခပဖ႔လလာရင ပစရခတရေတာမယလ႔ေတြးမၿပး Aဓကရဏးျဖစမာက Uးႏ Aေတာေၾကာကလာတယ၊ ဒါေပမယ ဒကစၥမာ ဘနးႀကးတခ႕ဟာ လနစေတြက သကသကAႏငကငတာပ ဆတ Aခကကေတြးမျပနၿပး ေလာေပးဖ႔ဆတာက မစUးစားႏငေAာငျဖစေနတယ၊ Aဒါေၾကာင ဘာမမဆးျဖတေသးပ AဓကရဏးမျဖစေAာင Aထးႀကးစားဖ႔ သကဆငရာAရာရေတြကညႊနၾကားၿပး Uးႏဟာ ပရတရြတရေAာင ဘရားခနးထ ၀ငသြားတယ၊

Aဒညမာ တညလး UးႏေကာငးေကာငးAပလ႔ မရဘး၊ ဒတယကမၻာစစမျဖစခငက ေရႊဖေရးတ စာAပတစAပေၾကာင ဗဒၶဘာသာ-မဆလင Aဓကရဏးျဖစခတာက Uးႏမေမေသးဘး၊ သ႕မကစေAာကမာ မဆလငတစUးက ဘနးႀကးတစပါးက ဓါးန႔ခတတာသျပနသတရတယ၊ Aဒတနးက ႏစဖကစလးမာ AေသAေပာက Aေတာမားတယဆတာကလညး သမတမေနတယ၊ AခAခါ Aဓကရဏးျဖစရင ေရႊဖAဓကရဏးထက ပဆးမယဆတာ ကလညး Uးႏေတြးမတယ၊ ၿမ႕၀နမငးေဆာငမမ ေထာငကရတယဆတစကားလ ၀နႀကးခပ ေဆာငမခါမ မဆလငေတြေသြးထြကသယ ျဖစရတယဆတစကားဟာ Uဒါနးတြငၿပး ကနရစမာကလညး UးႏAမားႀကး စးရမေနတယ၊ Aဒါေၾကာင Aမန႔က ျပနရပသမးမယ၊ ရဟနးကယစားလယေတြေတာငးဆခကကလကခမယလ႔ Uးႏဟာ ေရဒယက ေကညာၿပးAညခလကရတယ၊

(ရ) သAငမတန စတ၀ငစားေနတ ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတAခါမာေတာင Aျခား ဘာသာ၀ငေတြက ၀နႀကးခပUးႏဟာ မေမဘး၊ လႊတေတာထမာ သ႕ကေထာကခတ AမတUးေရဟာ သးပႏစပေကာ ေနတယ၊ AတကAခAမတေတြထမာေတာင လမားစဟာ ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတ Uပေဒၾကမးက ေထာကခမယ၊ Aဒေတာ ဒဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတUပေဒၾကမးဟာ လြယလြယေလးန႔ Uပေဒျဖစလာ ႏငတယ၊ ဒါေပမယ လညးစရ႕ဆႏၵက AစUေလးစားလတUးႏဟာ ဒUပေဒက လြယလြယမလပလကဘး၊ ေရးUးစြာ စစမးေရးAဖြ႕တစခက ဖြ႕စညးေပးတယ၊ AဒAဖြ႕ဟာ တစႏငငလးကလညၿပး ဘာသာAသးသးက ေခါငးေဆာငေတြရ႕ သေဘာထားက စစမးရတယ Aဒလ လညၿပးစစမးတAခါ ကခငျပညနယရ႕ၿမ႕ေတာ ျမစႀကးနားၿမ႕မာပ ခရစယာန တခ႕က Aၾကမးဖကၿပးဆႏၵျပတာက စစမးေရးAဖြ႕၀ငေတြေတြ႕ခရတယ၊ တျခားေနရာAားလးမာ စစမးေရးဟာ ေAးေAးခမးခမး ၿပးသြားတယ၊ ၀နႀကးခပUးႏ ကယတငလညး မဆလင၊ ခရစယာန၊ ဟႏေခါငးေဆာငေတြန႔ ရနကနမာေတြ႕တယ၊ ကန႔ကြကသမားက ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာမလပပါန႔လ႔သာ ကန႔ကြကၾကတယ၊ ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပမယ Uပေဒၾကမးထမာ သတ႔ရ႕AခြငAေရးေတြက ထခကနစနာေစမယ Aခကေတြ မပါတAတြက ဘယသကမUပေဒၾကမးက မကန႔ကြကၾကဘး၊ Uပေဒၾကမးထမာ ဒလထခကနစနာေစႏငတ Aခကေတြက ထညလ႔မရဘး၊ ဖြ႕စညးAပခပပAေျခခUပေဒရ႕ပဒမ(၂၁) ပဒမငယ(၃)မာ ႏငငေတာသည ဘာသာေရး

Page 10: U nu-s-solution-of-religion-riots

Uးႏ-တာေတစေနသား

http://myanmarinmalaysia.blogspot.com

page 158

ဆငရာ ကးကြယမႈကေသာလညးေကာငး၊ ယၾကညမႈကေသာလညးေကာငး၊ Aေၾကာငးျပ၍ မညသ႕ကမသကဆငရာ AခြငAေရး ခ႕ငေစျခငး၊ ခြျခားျခငးကမျပရလ႔ AတAလငး ေဖာျပထားတယ၊

သAငမတနလခငေနတ AမးသားစညးလးညညြတေရးAတျမစက တညေဆာကတေနရာမာ Aခေျပာခတ ပဒမ (၂၁) ပဒမငယ (၃)မာေဖာျပထားတ AေျခခUပေဒကလညး AပခပတစခပAျဖစန႔ AသးျပရမာျဖစတAတြက ၀နႀကးခပ Uးႏဟာ ဒAေျခခUပေဒက ဘယနညးန႔မ ျပငပစမာမဟတဘး၊ Uပေဒၾကမးထမာ ဒလထခကနစနာေစႏငတ Aခကေတြမပါရသာမက ႏစစUႏစတငး Aစးရကထတေပးမယ ဘာသာေရးေထာကပေၾကးေငြက လUးေရAလက ခြေ၀ေပးရမယလ႔ေတာင ေဖာျပထားတယ၊ Aဒါေၾကာင Uပေဒၾကမးက ဘယသကမမကန႔ကြကၾကတာပါပ၊ Aခလ ဘာသာေရးေခါငးေဆာငမားန႔ေဆြးေႏြးၾကရငး ခရစယာနေခါငးေဆာငတစခ႕က AေျခခUပေဒ ပဒမ(၂၀)မာ မမတ႔ ယၾကညရာဘာသာက လြတလပစြာယဆႏငခြင၊ လြတလပစြာ ကးကြယႏငခြငေတြကသာ ေဖာျပထားတာေတြ႔ရတယ၊ လြတလပစြာေဟာေျပာႏငခြငက ေဖာျပထားတာမေတြ႕ရဘး၊ Aဒလြတလပစြာေဟာေျပာႏငခြငကလညး AေျခခUပေဒ ပဒမ (၂၀)ထမာထညေပးပါလ႔ ေတာငးဆၾကတယ၊ AေျခခUပေဒ ပဒမ ၁ရ(က)မာ မမတ႔ ယၾကညခက၊ ထငျမငခက တ႔က ႏငငသားမားသည လြပလပစြာ ထတေဖာေျပာဆႏငရမညလ႔ AတAလငးေဖာျပထားတယ၊ ဒဟာန႔ပ လေလာက ပါၿပ၊ ဒါေပမယ ခရစယာနေခါငးေဆာငမားက ေလးေလးနကနက ေတာငးဆတAတြက သတ႔ရ႕ Aလက လကေလာတ Aေနန႔ သတ႔လခငတAတငး AေျခခUပေဒ ပဒမ (၂၀)မာ လြတလပစြာေဟာေျပာခြငက ထညေပးမယလ႔ ၀နႀကးခပ Uးႏက ကတျပလကတယ၊ ဒလကတျပလကတသတငးဟာ သတငးစာေတြထမာပါလာတAခါ ရဟနးေတာေတြ AေတာAၾကြလာတယ၊ ဒကယေတာေတြက ကငးပေနဆလႊတေတာမာ Aဒျပငဆငခကက မတငသြငးရဘး၊ စစမးေရး ေကာမရင တစခကခန႔ၿပး ဒျပငဆငခကတငသြငးသင-မသငဆတာက စးစမးရမယလ႔ေတာငးဆတယ၊ ၀နႀကးခပ Uးႏကလညး ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတUပေဒၾကမးက ကငးပဆလႊတေတာမာ Aတညျပၿပး Uးႏ မဖကခငဘး၊ Aဒါေၾကာင ဒျပငဆငခကက လႊတေတာမာတငသြငးတAခါ ရဟနးေတာေတြ ဆႏၵျပၾကတယ၊ ကယေတာေတြရ႕ AစAစUေတြထမာ AမတေတြလႊတေတာမတကႏငေAာင သပတတားမယ AစAစUပါေနတ Aတြက ဒျပငဆငခကက တငသြငးတေန႔မာ လႊတေတာႏင မင၀ကေလာကAတြငးက ရဟနးေတာေတြ မလာႏငေAာင AေစာငAေရာကေတြ Aထပထပခထားရတယ၊ ၀နႀကးခပ Uးႏေတာင Aဒေန႔က ဘနးႀကးေတြ မသေAာင လ႕၀ကၿပး လႊတေတာကလာရတယ၊ ျပငဆငခကကAတညျပၿပး သးရကေလာကၾကာတAခါ ကခငျပညနယUကဌေဟာငး ဒး၀ါးေဇာလြနးဟာ ၀နႀကးခပန႔လာေတြ႕တယ၊ ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတနးကမေကနပလ႔ ကေနာတ႔ လႊတေတာAျပငမာေရာ Aတြငးမာေရာ AျပငးAထနကန႔ကြကခတာ ၀နႀကးခပAသပ၊ Aချပငဆငခကက Aတညျပ ေပးတAတြက ဒမေကနပမႈေတြဟာ မရေတာဘး၊ ၀မးသာပါတယ ဒး၀ါးေဇာလြနး၊ မၾကာခင ျမစႀကးနားမာ ခရစယာန ညလာခတစခလပဖ႔ ကေနာတ႔ဆးျဖတလကတယ၊ Aဒညလာခမာဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတAတြက ခရစယာနေတြAဖ႔ ေၾကာကစရာမရဘး၊ ဘာသာေရးျပငဆငခကဟာ ကေနာတ႔ ခရစယာနေတြAတြက Aငမတန ခငလတ AကာAကြယျဖစတယဆတAခကေတြက ကေနာရငးျပမယ၊ ေနာကၿပးေတာ ဒျပငဆငခကက ကေနာတ႔ ခရစယာနေတြ ေထာကခတAေၾကာငး ဆးျဖတခကခမယ၊ ေကာငးပါတယ၊ Aဒဘာသာေရးညလာခက ၀နႀကးခပ တကႏငမလား၊ တကႏငပါတယ၊ Aဒညလာခတကဖ႔Aတြက ၀နႀကးခပ ျမစႀကးနားကေရာကလာတAခါ ေရးUးစြာ တပမငးဗလမးႀကး လြနးတင၊ ခရင၀နႏင ခရငရ၀နတ႔ဟာ ကခငျပညနယAေျခAေနက ရငးျပဖ႔Aတြက ၀နႀကးခပန႔ ေတြ႕ၾကတယ၊ ဗဒၶဘာသာက ႏငငေတာဘာသာလပတ Aခါတနးက ကခငခရစယာနေတြ Aစးရက Aမားႀကး Aထငလြေနတယ၊ ကေနာတ႔ ဘယလမရငးျပလ႔မရဘး၊ ဘာသာေရးျပငဆငခကက Aတညျပပးေတာမ သတ႔ေကနပ ၾကတယ၊ ၀နႀကးခပေတြ႕မယဆရင ကခင ခရစယာနေခါငးေဆာငေတြက ကေနာေခၚလာပါမယ၊ ေခၚခပါ၊ ေတြ႕ခငတယ၊ ကခငခရစယာနေခါငးေဆာငေတြေရာကလာတAခါ ဗဒၶဘာသာကႏငငေတာဘာသာလပတနးက သတ႔မာ ျပငးျပငး

Page 11: U nu-s-solution-of-religion-riots

ဘာသာေရးအဓကရနးက ဥးႏ ဝနၾကးခပျဖစစဥက ကယတငေရး အထပၸတ - တာေတစေနသား - စာအပအဂၤလပဘာသာျဖင ဥးေလာရန ဘာသာျပနျပး ၁၉၇၅ ေရးလယနဗာစတမာ ထတေဝခသည။ U Nu:

Saturday's Son. By U Nu. Translated by U Law Yone; Edited by U Kyaw Win. New Haven; YaleUniversity Press, 1975. xv, 358 pp.

ဥးေမာသရ ဟႏၷဘာသာျပနျပး အႏၷယမ တြင ၁၉၉၁တြင ပထမဆး စာအပထတေဝျဖန႕ခႏငခသည။

၁၉၉၈ခႏစတြင အႏၷယႏငင Irrawady Publication မ ျမနမာဘာသာျဖင ထတေဝခသည။

ျမနမာျပညတြငလညး ၂၀၁၂ တြင စာအပထတေဝ၊ ေရာငးခေနျပျဖစသည။

အခမ ေဒါငးလပယလသမား၊ ဂဂယ၊ Scribd, Slideshare တ႕တြငရႏငသည။ ျမနမာႏငငေရးစတဝငစားသတငး လကဝယေဆာငထားရမည စာအပျဖစသည။