Corso per Wikipediani in residenza marzo-maggio 2012un’iniziativa promossa dalla Fondazione lettera27 in collaborazione con Wikimedia Italia.

Incontro 6

Testo

Immagini e file multimediali, Wikimedia Commons

Immagini

Nelle voci di Wikipedia possono essere incluse delle immagini, che devono essere presenti nel database locale (cioè di it.wikipedia) oppure su Wikimedia Commons.

Tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Immagini

Non è accettata la pubblicazione di immagini che riproducono dati sensibili, quali fotografie riproducenti documenti personali, targhe di autoveicoli e simili, anche in secondo piano. Alcune immagini possono inoltre risultare offensive per la sensibilità di qualcuno, per cui bisogna considera attentamente se sono davvero necessarie ed utili per una voce di Wikipedia.

Su Wikipedia vengono accettati i più comuni formati di file: .svg, .jpg, .png, .gif, .xcf, .pdf, .mid, .ogg, .djvu,

È possibile caricare immagini anche molto grandi: il limite dimensionale per il caricamento di immagini su Wikipedia è di 5 Mb, su commons di 20 Mb.

Il caricamento delle immagini può avvenire su Wikimedia Commons oppure localmente, nell'archivio di it.wikipedia. Le immagini devono avere una licenza libera (ad es. la CC-BY-SA), tranne in alcuni casi (non caricabili su Commons). Il materiale non libero deve essere caricato ed utilizzato secondo le linee guida EDP (Exemption Doctrine Policy).

Caricare un'immagine

Prima di caricare un file su Wikipedia o su Commons, è buona norma controllare se un file adatto esiste già; Wikipedia è già essa stessa una buona fonte di immagini.

● controlla le voci di argomento affine per vedere se contengono immagini utili;

● controlla il link “Puntano qui” nel box strumenti per altre voci che potrebbero contenere immagini utili;

● cerca tra le immagini orfane per vedere se un'immagine adatta è già presente nel database di Wikipedia.

● cerca nella stessa voce delle altre Wikipedie, seguendo i link interwiki;

● cerca nel namespace File di Wikipedia.

L'immagine deve essere in uno dei formati ammessi e avere un nome che consenta di identificare il contenuto; bisogna successivamente indicare la fonte dell'immagine, l'autore e la licenza con cui la si rilascia.

Un'immagine, sia su Wikipedia che su Commons, è dotata di una pagina di descrizione (namespace File), dove vengono visualizzate tutte le informazioni sopra indicate.

Tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Carica_un_file

Visualizzare un'immagine

Tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Markup_immagini

Per visualizzare un'immagine in una pagina di Wikipedia, bisogna inserire:

[[File:Nome del file.jpg]]

A questo comando possono essere aggiunte numerose opzioni:

● per definire l'allineamento, inserire i parametri left, right o center;

● per inserire una cornice, inserire il parametro border;

● per definire le dimensioni (orizzontali) di un'immagine, inserire il numero di pixel seguito da “px” (es. “200px”);

● per visualizzare automaticamente una miniatura dell'immagine, inserire il parametro thumb;

● per inserire una didascalia, inserire il testo da visualizzare come ultimo parametro (cioè prima della chiusura delle parentesi quadre);

● per inserire un'immagine che rimandi ad un'altra pagina, inserire il parametro link= seguito dal nome della pagina che si vuole puntare.

Per visualizzare la pagina di descrizione dell'immagine, invece che l'immagine stessa, bisogna premettere “:” alla parola File (es. [[:File:Nome del file.jpg]])

Exemption Doctrine Policy

Tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:EDP

La Exemption Doctrine Policy è una linea guida che regola l'uso in Wikipedia dei file multimediali non liberi. Questi possono essere caricati su it.wikipedia a condizione che soddisfino 4 requisiti:

● deve avere una licenza non libera. Secondo la linea guida di it.wiki, le licenze non libere possibili sono: CC non libere, immagini autorizzate solo per Wikipedia, immagini per le quali è impossibile l'uso commerciale, immagini di stemmi, bandiere, monete o francobolli, screenshot protetti da copyright, altro (es. stemmi di comuni e province italiane);

● deve essere insostituibile. Per "insostituibile" si intende un'immagine che non può essere ragionevolmente sostituita con una libera ottenendo lo stesso scopo illustrativo;

● deve essere inserita solo nelle voci dell'enciclopedia;

● deve riportare la fonte, l'autore, il template {{EDP}} e una breve spiegazione che renda chiaro ed evidente al lettore il motivo per cui non sia ragionevolmente possibile ottenere un file equivalente dal punto di vista illustrativo e dotato di una licenza libera.

Un esempio di immagine non libera utilizzata su Wikipedia è http://it.wikipedia.org/wiki/File:Akutan_cimitero.jpg

Commons

Wikimedia Commons (o più semplicemente "Commons") è un archivio di file multimediali che consente a chiunque di accedere a contenuti educativi nel pubblico dominio e con licenza libera (immagini, suoni, videoclip). Su Commons non possono essere caricati file con licenze non libere, che entro certi limiti possono essere ammesse sui singoli progetti Wikipedia. L'aggettivo “educativo” va inteso nel suo senso più ampio, cioè didattico o informativo.

Analogamente agli altri progetti Wikimedia, è creato e gestito da volontari. Lanciato il 7 settembre 2004, Wikimedia Commons contiene attualmente circa 12,5 milioni di file multimediali.

A differenza dei file multimediali caricati in altri progetti, i file caricati su Wikimedia Commons possono essere usati direttamente nella pagine di tutti i progetti Wikimedia, senza la necessità di caricarli separatamente. Wikimedia Commons usa la stessa wiki-tecnologia di Wikipedia e chiunque può modificare le pagine; questo significa che le modalità di caricamento di immagini e altri file seguono le stesse modalità utilizzate su Wikipedia.

Con Wikimedia Commons è possibile creare singole pagine su determinati argomenti così come gallerie di immagini.

Tratto da http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Scopo_del_progetto?uselang=it ehttp://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Benvenuto?uselang=it

Crediti

Il programma completo del corso è su http://www.wikiafrica.it/index.php/WikiFormazione_WiR.

Remulazz, Corso per Wikipediani in residenza marzo-maggio 2012, Milano, 11 aprile 2012. La documentazione del Corso per Wikipediani in residenza è rilasciata con licenza Creative Commons attribuzione condividi allo stesso modo all'indirizzo http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.

Fondazione lettera27, via Valtellina 65, 20159 Milano. http://www.lettera27.org. Corso per Wikipediani in residenza marzo-maggio 2012 è realizzato all’interno del progetto WikiAfrica/Share Your Knowledge. Si ringraziano tutti i volontari e le istituzioni coinvolte.

Il corso è realizzato in collaborazione con Wikimedia Italia. http://www.wikimedia.it.