Embed Size (px)
Citation preview
ر بن عوام 1
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
لو علی سید لوۃ والش طسلینالنر الحند ہلل رب العلنین والص
الرجیه یظ الش ا بعد! فاعوذ باہلل م الرحیهبشه اہلل ط ام ط الرحن
لو لو علو ۃ الص رسول اہلل یا یك الش یااصحبك الك و یوعل اہلل یب حب
لوۃ لو علو الص اہلل ی ىب یا یك الش ىور اہلل یااصحبك الك و یوعل
مہ:ںیمۺےنۺتنسۺااکتعفۺیکۺتینۺیک( االعتکافویت سيت ـىج )رت
بجۺیھبۺدجسمۺںیمۺدالخۺوہں،ۺایدۺآےنۺرپۺیلفنۺااکتعفۺیکۺتینۺرفامۺایلۺرکںی،ۺبجۺکتۺدجسمۺںیمۺ
ۺدجسمۺںیمۺاھکان،ۺانیپۺیھبۺاجزئۺوہۺاجےئۺاگ۔ ا
من
ض رںیہۺےگ،ۺیلفنۺااکتعفۺاکۺوثابۺاحلصۺوہاتۺرےہۺاگۺاورۺ
درودۺاپکۺیکۺتلیضف
ۺاتنسلہ،ومالۺااممۺادمحۺراضۺاخنۺانۺایلعۺرضحت،اامم علیہ رحنۃ الرحناشہ
یۺر اتفو
ض ۺیر فۺدلی
ہۺۺ34ح ف ط
ۺ233مل
ۺا رتۺاوب
رپۺلقنۺرفامےتۺںیہ:ح
ۺو رفامےتۺےھتۺہکۺںیمۺےنۺوخابۺۺرضی اہلل تعالی عيہ اہ
ص اہللرسولںیم ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ۺادقسۺ هل س و ہ ل ر
ص وکۺداھکی،ح ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےنۺھجمۺےسۺ ه ل س و ہ ل
تعۺرکوۺےگ۔ںیمۺےنرعضۺیک:ۺ:رفامایۺہک
ص اہللرسول یاایقتمۺےکۺدنۺمتۺاکیۺالھکۺدنبوںۺیکۺش ی ل
ع ت اہلل او ہ ی ل ی ع ال رودۺڑپھۺرکۺاسۺاکۺوثابۺ!ںیمۺهل س و ہ لےسیکۺاسۺاقلبۺوہا؟ۺاراشدرفامای:ۺاسۺےیلۺہکۺمتۺھجمۺرپد
(۱۰۱)الطبقات الکبری للصعراىی صےھجمۺذنررکدےتیۺوہ۔
ۺںیہ ورۺرگہچف
عۺ ۺووعفۺ ۺوہ ۺمت ور
صق
ۺ ۺدح ےب
ودرۺد ۺرکوڑوں ۺہپ ۺمت
ۺخ ۺو ۺرجم ۺدو شخب
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
یم اھبویئ! ۺےھٹیم ےھٹیم االس
ھ
ےسۺےلہپۺاچ
نۺسرۺب لۺوثابۺیکۺاخط
ح
ھ
ںۺرکۺےتیلۺۺاچ ی
ی ن
ن
ر بن عوام 2
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ےۺںیہ۔ ف طمص
ی اہلل تعالی علیہ والہ وسله رفامنۺ ۺاسۺےکۺلمعۺےسۺسم نۺیکۺ‘‘ه نم ع م لر م ـميمن خ الم و ة ي نـ’’ صل
ن
رتہبۺےہ۔
(1)
ینۺوھپل د رۺاکۺوثابۺںیہنۺاتلم۔۱):دوۺم
ۺےکۺیسکۺیھبۺلمعۺخ
ۺن
ھ
رۺاچ
(ب
ںۺزایدہ،اانتۺوثابۺیھبۺزایدہ۔ۺ۲) ی
ی ن
ن
ۺ
ھ
ۺاچ
(ج
ں ی
ی ن
ن
ۺیکۺ
نۺس ب
ںۺاگ۔
نۺسمۺیکۺاگنںیہۺیچینۺےئکۺوخبۺاکنۺاگلۺرکۺب
ی
طع
ت
ۺیکۺ
ۺدی
کیٹۺاگلۺرکۺےنھٹیبۺےکۺاجبےئۺلع
رۺاہجںۺکتۺوہۺاکسۺدوۺزاونۺوھٹیبںۺاگ۔ۺرسکۺاخط
ٹ
اتۺسرور
ض
دہۺرکوںۺرکۺدورسےۺےکۺےئلۺہگجۺک
رےن،ۺاگ۔
ۺوریغہۺاگلۺوتۺربصۺرکوںۺاگ،ۺگ رےنکۺاوراےنھجلۺےسۺوچبںۺاگ۔ۺدھکا
ٹ
صلوا علی الحبیب،ج
ہ لی اللـ ہ، توبوا ا وااللـ دۺاذک
وریغہۺنسۺۺرکۺوثابۺامکےنۺاورۺدصاۺاگلےنۺواولںۺیکۺدلۺوجیئۺےکۺےئلۺب
نۺےکۺدعبۺوخدۺآےگۺڑبھۺرکۺس مۺوۺۺوجابۺدوںۺاگ۔آوازۺےسۺہب
ح
فرادیۺوکششۺۺم
رکوںۺاگۺ۔اورۺان
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محند اہلل صل
ں ی
ی ن
ن
نۺرکےنۺیکۺ ب
ۺ ۺرکاتۺوہں
نۺرکوںۺعز وجل اہللںیمۺیھبۺنۺوثابۺامکےنۺےکۺےئلۺب ۺاپےنۺاور
یکۺرض
نۺدھکیۺرکۺاگ۔لی سبیل ربک بالحکنۃ ﴿: 236،آتیۺسورۃ اليحل،ۺ25اپرہۺرکوںۺاگ۔ب ادع ا
ۺتحیصنۺےس(ترجنہ کيز االینا)﴾والنوعظۃ الحشيۃ
ھ
ۺیکۺراہۺیکۺرطفۺالبؤۺیکپۺدتریبۺاورۺاچباوراخبریۺ:اےنپۺر
سعد الساعدیکبیر معجه …1 ۱۴۹۵:حدیث،۶/۱۸۱الذ،…،سہل ب
www.dawateislami.net
ر بن عوام 3
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ےۺںیمۺ(4572)دحثییر فۺ ف طمص
ی اہلل تعالی علیہ والہ وسله واردۺاسۺرفامنۺ عنی و لو ایۃ ا بلغو :‚صل(2)
ینعیۺاچنہپۺ
ۺاکیۺیہۺآتیۺوہۺدوۺریمیۺ مۺ‘‘ رطفۺےسۺارگچھ
ۺوہےئۺاح
ے
رویۺرکوںۺاگ۔ۺۺںیمۺدی ھیکینۺاکۺمکحۺیکۺپ
عۺرکوںۺاگ۔
من
یب،دوںۺاگۺاورربایئۺےسۺعا رۺڑپےتھۺزینۺعر
ۺدلۺےکۺارگنزییۺۺاص
ق ظۺوبےتلۺو
ۺال
اورۺشم
ۺروھکںۺاگینعیۺاینپ چ
صۺرپۺت
ۺیکۺداھکۺۺاخ
تمن عل
ۺوتۺوبےنلۺےسۺوچبںۺاگ۔ ۺوہیئ ود قصم
ۺ ین
ٹ
ینۺ ب د م
ینۺااعنامتۺ،ۺزینۺع اقیئۺ د ۺدالؤںۺاگ۔اقےلف،ۺم
تن
عہ،ۺرباےئۺیکینۺیکۺدوعتۺوریغہۺیکۺر
رہ ہۺاگلےنۺدو
ققہ
یۺاورۺوگلاےنۺےسۺوچبںۺاگ۔
حی
رۺۺانبےنۺیکۺاخط
تظۺاکۺذہ
رۺیکۺح
نۺاگنںیہۺیچینۺروھکںۺاگنم ۔ۺال
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
یکۺوگایہۺۺصاخ
ۺ ۺاالسیم دوعت ۺا ےک ۺا ۺۃبتکماشیتع ۺدارے ۺےک ۺادملہنی ۺرپلمتشم83وبطمہع راسےلۺۺاحفصت
انرضحتۺ‚د رپۺےہۺ:ۺ65ےکۺہحفصۺ‛ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر وعامریبۺنبۺز س
درتۺس
نبۺابعسۺ اہللعبد انح
م ة ر ومس ،رضی اہلل تعالی عيہنا ہکر ابمۺتیآۺیکۺةر ق ب ال
(۵۰۲، البقرہ:۵)پ
ۺیکۺ اہلل،ےہۺاجنۺاتچیبۺاینپۺآدیمۺاورۺوکیئ: ترجنہ کيز االینا
۔دنبوںۺرپۺرہمابنۺےہ اہللاورۺۺاچےنہۺںیمۺرمیض
راک
ابمۺتیآۺہی:رکےتۺوہےئۺرفامےتۺںیہۺنولۺایاشنۺن ر
درتۺس
رۺنبۺوعامۺۺانہکۺح
رضی اہلل تعالی عيہ زپ
۔لۺوہیئانز ۺۺںیمےکۺح
ھ
ر )اسۺاکۺپ
ۺن ۺہکمۺا بجۺںۺےہۺہک(ۺی ھۺت رلہ
ان)ت ح
د (س
رضی اہلل تعالی خ
بيی اسرائیل، االىبیاءبدازی، کتاب احادیث …2 ۱۹۶۱،حدیث:۵/۹۶۵،باب ماذکر ع
www.dawateislami.net
ر بن عوام 4
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
‚:ایرفامۺےسانےنرضی اہلل تعالی عيہ آپۺوت،رپۺاکٹلےنۺےکۺےیلۺےلکنۺداروکۺتختہ عيہ ےھجمۺدوۺرک ع
ۺامنزۺیک ت
م
ۺدےۺدو۔
‛ہ لتم ۺےنلمۺرپہ
لت ا
ع یئنو
ش
ح
عوۺ
مۺس ۺ،دایکےنۺامنزا ۺرضی اہلل تعالی عيہ ےکۺاسھتۺآپۺۺح
ۺےنریھپ د ز ۺہکاھتاچاتہۺدلریما:‚ایراشدۺرفامےکۺدعبا
اسۺۺنکیلۺ،رکدوںۺلیوطۺدیامنزۺوکۺزمۺیآرخۺیکۺیگن
دلۺےیل
تۺےکۺڈۺہیمتۺۺںیہکۺہک یۺرکدخ ےسۺوطۺرہنۺوھجمسۺہکۺم
انۺرھپ‛ۺےسۺاکمۺےلۺر اۺےہ۔ا
ۺاریم:ایےسۺرفام
اخت ۺہکۺںیمۺںیہن واہرپ ےھجمۺابۺوکیئ،السمۺرپۺوہۺر اۺےہۺا
اجؤںۺۺایۺدارۺرپۺاکٹلسکۺس
ۺہکنویک، ھ ر ۺںیاجنۺاجنۺآرف یریمۺیھبۺرپسجۺپ
ھ
د اسۺاکۺامش،دۺوہۺیگےکۺس
ہ د حمو اےئۺرۺد مرش ل ےکۺۺکیر ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر رھپۺآپۺ۔امےننۺواولںۺںیمۺیہۺوہاگ
‚ارۺوہرکۺرعضۺیک:ےنۺےبۺق
ۺاےۺریمےۺومیل!ۺت
اہیںۺریمۺاجاتنۺےہۺہکۺوکیئۺر ی اہللوجۺریتےۺوبحمبۺۺ،قیفۺںیہنا ہ ی ل الی ع ع ت صل السمۺاچنہپۺ کتۺریماه ل س ہ و وال
سپۺ،ےکس
د ۺایس‛السمۺاچنہپدانی۔ دۺیہۺریماۺوخت رانو
رےپۺوارۺرکےکۺآپۺےکۺےپۺد ۺوںےنۺزینونمشںد
ۺادرھۺایرکۺددیہشوکعيہ رضی اہلل تعالی ۔
ض
ۺمہۺےبۺوسکںۺےکۺاورۺڑتپۺاکمۺآیئۺیچسۺقۺیکاع ر،
ۺب ۺواال رساکر
ص دمداگرۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال رۺاحتلۺۺزارۺیکۺوکۺانۺیکۺ ه ل س و ہ ل
ویکںۺہنۺوہہک اورہی ۺوہۺیخ
ۺارف اید
ۺںیمۺم ۺزار ۺاحل ۺرکے ۺوج
ۺ ۺںیہن ۺہکنکمم ر
ر خ
ۺوہۺش ۺہن ۺ رب ۺوک
ۺ ص آپۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ه ل س و ہ ل ےنۺا ۺوجۺوکیئ: ’’ایاشدۺرفامر
ۺخح ۺاخیکس اکۺ سۺا ۺ،ےسۺااترۺرکۺالےئۺاگۺیلوسۺدد
ےکۺےیل
ر ‘‘ےہ۔ۺج
ۺت ح
درۺنبۺوعامۺانس ص ےنۺرساکرۺاندمارۺۺ(رضی اہلل تعالی عيہ )زپ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ہ ل
ص اہللرسول یا‚:ےتہکۺوہےئۺرعضۺیک‛کی ـب ل ‚ وفرا رۺرپاسۺاکپۺیکۺرقارےبۺےکۺدل ه ل س و ع ت ی اہلل ل ہ ی ل ی ع ال
او ر اسیھتۺےاورۺریمۺ!ںیم ه ل س و ہ ل
د ۺت ح
ص اسۺ رضی اہلل تعالی عيہ ادۺم
۔ۺبجاحرضۺںیہۺےکۺےیلۺتا د ع
ص ےکۺاتدجارۺےنیدم ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ر ۺہیےکۺه ل س و ہ ل
مۺرپۺسۺاقمدنۺراتۺرفسۺرکےتۺوہےئۺا ۺدوونںۺس
www.dawateislami.net
ر بن عوام 5
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺ(54)دۺاچسیےنۺتختہۺدارۺےکۺرگالہۺہکمۺۺہکۺںیہۺےتھکیدۺےچنہپۺوتۺایک
رۺرہپےۺدارۺڑھکےۺرکۺرےھکۺداربۺمن
ر ےھتۺاور
ۺت ح
تعالی عيہ رضی اہلل خح ر(54)اچسیۺددۺاعیلس اکۺ
وۺاتزہۺاھت۔ابلکلۺرتۺرےنۺےکۺدعبیھبدنۺگ
ح
ۺد ۺوہیت ۺںیہن ۺیلیم ں
ن ی
ۺوہاتہ ۺںیہن ۺ الی
ۺوہاتع ۺںیہن ۺ الی ۺم ن ۺاک ۺک دم امن
ر
ۺت ح
درۺنبۺوعامۺۺانس ۺریوہایشۺیےنۺڑبرضی اہلل تعالی عيہ زپ
ض
ۺےسۺاعےۺق
ف ط ص مص ع ت ی اہلل ل ہ ی لی ع ال
او ا ۺرگمۺایسۺ،ابمرکۺوکۺوھگڑےۺرپۺراھکۺاورۺلچۺڑپےۺےکۺالشہ ه ل س و ہ ل
(84)رتسۺۺںیمب د
ش
وںۺ
منےنۺآپۺ
ۺیہۺےنۺےسیجرضی اہلل تعالی عيہ وتۺآپۺۺ،ایلۺوکۺریھگرضی اہلل تعالی عيہ ح ۺ وتۺاعقشۺےکۺۺ،رپۺراھکۺوکۺزنیمۺاخیکۺسدد وبجمرا
وہجۺےہۺہکۺۺیہی،ےلۺایلۺآوغشۺںیمۺےکۺےیلۺاینپۺےنۺالشۺوکۺہشیمہۺےلہپۺےسۺےبۺاتبۺزنیمۺا ۺںیمرف
ر
ۺت ح
ۺی(زنیمۺلگن)ںیہنجۺ‛بلیع االرض‚وکۺ رضی اہلل تعالی عيہ خ
رھپاجاتۺےہ۔ایکایدۺےسۺےکۺل
ر
ۺۺت ح ر
امہرےۺۺںیہمت!شیاےۺرگوہۺرق: ’’ایۺوہےئۺاورۺرفامرطفۺوتمہجۺیکۺ الہۺہکماہلل تعالی عيہ رضی زپ
رۺۺںیمرفامےنۺےگل:ۺےھجمۺاچہپون!اتررکےسۺا رھپۺاانپۺامعہمۺرسۺ؟وہیئۺتۺےسیکأرجۺیکرکےلبرکےن()اقمفۺخ زپ
ۺینبۺوعامۺوہں،ۺریمد ہۺوضحروالد
ص ۺاعملۺس ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال اورۺۺںیہۺهي فص رضحتۺۺیھپوھپۺیک ه ل س و ہ ل
دۺرقیفۺےریم
ۺا م ۺ،ںیہۺوبےنچۺواےلۺریشد ۺۺںیمۺرھ۔ۺمہۺدوونںۺاےنپۺاکشرۺوکۺلپدۺںیہس اد
ت
ہ ا رابۺم
ۺی
ۺاچوہۺوتۺڑلۺولۺاورۺاچوہۺوتۺامہراۺراہتسۺوھچڑۺرکۺواسپۺاینپۺیضرم
ٹےنۺدوونںۺاکۺراہتسۺوھچڑۺۺالہۺہکم۔ۺؤۺاجراہۺوکۺپھ
ع یہۺےنٹہۺںیمۺرکۺےھچیپ ےۺدوونںۺابراگہۺۺہی۔ۺبجۺاجینۺتي ـاف ف ط ص مص ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال احرضۺوہےئۺوتۺۺںیمۺ ه ل س و ہ ل
رتۺ
لو انیمۺربجالیئح دےنۺاحرضۺدختمۺا علیہ الش
ق سۺوہۺرکۺا
ۺہی ۺںیمنۺدوونںۺےکۺح
ب
ع
رتۺ
ظ
م
ۺی
ص اہللل و س یار : ‚انسیئ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال !آجۺوتۺرف ه ل س و ہ ل
ۺںآپۺےکۺانۺدوۺاسویھتۺۺیھبش
ف
رپۺ
خررۺرکۺرےہۺ
ابمۺتیآۺہی اورۺاسھتۺیہۺںیہ ۺہکر
:وتۺیکت
www.dawateislami.net
ر بن عوام 6
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
(۵۰۲، البقرہ:۵)پ
ۺیکۺ اہلل،ےہۺاجنۺاتچیبۺاینپۺآدیمۺاورۺوکیئ: االیناترجنہ کيز
۔دنبوںۺرپۺرہمابنۺےہ اہللاورۺۺاچےنہۺںیمۺرمیض
بیر ب العواو، الفصل السادس فی خصائصہ،
حطرت ،از۵/۵۲۴)الریاض اليطرۃ، الباب السادس فی ذکر مياقب الز
عواو ،ص بیر ب
(،بغیر قلیل۱۹سیدىا ز
ی الحبیب!صلوا علی تعالی علی محنداہلل صل
! یم اھبویئ االس ےھٹیم احصہبہۺرکامۺۺداھکیۺآپۺےنۺہکےھٹیم ۺ،ےکۺدلعلیہه الرضوا
د م
اۺاورۺد
ےۺےسسکۺدقرۺامم قشع ف طمص
رہکۺرۺےھت
ت ح
ند ۺس
یلۺدےنیۺےکۺوسالہۺہکمۺوکرضی اہلل تعالی عيہ ۺخ
ۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺرےپۺںیہۺہکبجۺد انۺےسۺدورک ۺامنزۺڑپےنھع
ۺۺےکانۺ یکۺتلہمۺامگنۺرےہۺںیہ۔ۺت
ہ ذجی
شع
ۺۺےۺق
ف طی اہلل تعالی علیہ والہ وسله مص ۺ،ںیہۺاسںیسنۺیرکوڑۺرمابح!ۺآرخدصرپ صل
لرگمۺاجبےئۺالہۺوۺع
املۺوۺاتمۺای
ر ۺ؟وتۺسکۺیکۺا شۺیکعۺےکۺخ طۺومہۺےنۺاسۺواےعقۺںیمۺزین۔یکڑپےنھۺفۺدور تعۺامنزۺض
ر
ۺنبۺوعام ت ح ر
انۺزپدد ےکۺرضی اہلل تعالی عيہ س
د ۺا ۺروسلۺوکۺیھبۺالمہبہ اطتع
ہۺایکۺہکح
بجۺایپرےۺۺظ
ص آاقۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺےنۺۺه ل س و ہ ل
الےنۺواےلۺےسۺااترۺرکۺوسیلیکۺالشۺوکۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر ۺرفامای:ۺخ
ۺےہ
ۺوت،ےکےیلۺج ۺوفرا ۺرضی اہلل تعالی عيہ آپ ۺ‛ کی ـب ل ‚ ےن ۺاےنپۺاسیھت ۺاور راہک
ان ت ح
دۺس
د
ۺاسھتۺےکۺرضی اہلل تعالی عيہ ادم
ۺاوراعزم رفسۺوہےہ
ۺاسۺالشۺابموجابو ۺاسۺےکۺہک د
دۺرگکۺےکر
ۺ(04)اچسی ص اسۺےکۺایپرےۺروسلۺاورۺعز وجل اہللنکیلۺۺ،رہپہۺدےۺرےہۺےھت نمشد ع ت ی اہلل ل ہ ی لی ع ال
او رےکۺانۺدوۺاجابنزوںۺےنۺۺه ل س و ہ ل
ت ح
انۺخد ابمیکۺالشۺۺرضی اہلل تعالی عيہ ۺس
اترۺوکۺو اںۺےسۺا کۺر
ۺاکش!ںیمہاےۺمۺایل۔رکۺیہۺد
ہ ۺرکامۺاحصی ص قشعۺروسلۺےکتعالی علیہه اجنعین اہلل رضوا ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ہ ل
www.dawateislami.net
ر بن عوام 7
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺدارۺاس ۔ۺاکیۺوہۺےھتۺہکلمۺاجےئۺیہۺہصحۺاںاکۺرکوڑوۺ ه ل س و اتۺرگمۺوہۺومتۺےسۺہنۺڈرےتہکلبۺ ےنمۺوہتختہ
ۺروسلۺںیمۺاینپۺاجںینۺرقابنۺرکدےتیق
شع
ۺروسلۺاکۺد ہکۺۺمہۺںیہۺکیاراو رظنآےتۺوتمۺرھبےتۺقشع
ص امہرےۺآاقۺامنزایسۺرطحۺ، رکےتۺںیہۺںۺرپۺلمعۺرکےنۺںیمۺیتسںیہۺرگمس ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ه ل س و ہ ل
ےکۺامنزۺرجفۺمہۺرگمۺ،ڈنھٹکۺےہۺآوھکنںۺیکۺیک
ق ۺو
عۺیکۺدنینۺوسرےہۺوہےتۺںیہف
عز اہللاکش!ۺاےۺ۔لت
ںیمہۺ وجل ہ ۔ےکۺدصےقۺاچسۺاعقشۺروسلۺانبۺدےعلیہه الرضوا ۺرکامۺاحصی
ۺح ۺاھبنولد ۺوک ۺےمکن ۺاچبول،ھجم ۺےس این
ۺانبول ۺدویاہن ۺاکنول،اانپ ۺوک ۺاطیشں ۺےس دل
ۺایصعں ۺانبانۺدرد ۺمت ۺوک ۺھجم ۺاٹمان،کین وک
ۺتنس ۺا ۺرپراہ ۺامگانالچان،اینپ ۺںیم تفل
(725)واسلئۺششخبۺصۺ
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
ہ ںیمۺےسۺاکیۺرشبمہۺرشعہ
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ضیفےھٹیم
رت ےسۺۺتن
ۺاپےناور ن
ر ر ۺیکۺوجل عز رب
ۺم دہاضۺاک
ۺاحلصۺرکےنۺواولںۺںیم
ہ ۺرکامۺاحصی ر تعالی علیہه اجنعین اہلل رضوا
اکۺامشرۺہرکشلۺےکۺآےگۺآےگۺینعیۺ)ےتسلۺد او
۔ۺہیۺوہۺولگۺںیہۺہکۺوجاتدجار ےکۺوطرۺرپۺوہاتۺےہۺےنلچۺواولں(
،راس
ش ہ
ی
ت ا ہ س
ص ن ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ع یال ہ ل
ه ل س و ض
ۺابربتکۺےسۺایضیفبۺوہےہ یکۺ
ۺایسۺوہجۺےسۺہیۺامتمۺاتمۺںیمۺبسۺےسۺالضفۺرقارۺۺخن ت اور
۔ۺایپرےۺآاقۺ اپےہ ص ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال رۺه ل س و ہ ل
رپۺنۺو ولا تۺاورآپۺۺح
فن کن ص یکۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ه ل س و ہ ل
م
ےسۺاظرہۺوہےنۺواےلۺع
خ
راتۺ
،ر
ۺاالسمۺیکۺراہۺںیمۺآےنۺوایلۺرہۺاوہنںۺےنۺاینپۺآوھکنںۺےسۺدےھکی۔ۺدی
www.dawateislami.net
ر بن عوام 8
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
فیلکتۺرپۺص ب رہۺ رر
ہ
ۺایکولمحتۺاکۺم
د ،ۺد ۺ،ۺناورۺاانپۺی
ۺاالسمۺیکۺنھۺبسۺراہۺد اۺںیمۺرقابنۺرکۺےکغیلب
ا
ۺداینۺدخامتۺرپۺاںیہنۺینیےبۺامشرۺدۺنجۺیکۺ،ںیہیھبۺ یسیاۺںی ھۺایتسہۺانۺںیمۺایل۔ۺرۺہصحتعۺںیمۺرھبۺوش
ںیمۺیہ
ۺیکۺج
د ت وتۺفلتخمۺا ۺویں۔ۺیانسدیۺن
اقتۺںیمو
ۺیکۺج
ۺاپےنرتۺب
ہ ۺرکامۺواےلۺاحصی رضوا
ۺشۺبیصاوروخرد ك ال ل ی ل ج ےسیرگمدسۺاۺ،ںیہۺیئکتعالی علیہه اجنعین اہلل
ہ ۺرکامۺاحصی تعالی علیہه اہلل رضوا
ۺۺ،ںیہۺ اجنعین ص نجۺوکۺآپۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ر ه ل س و ہ ل
اسھتۺانمۺےلۺۺکیرپۺڑھکےۺوہۺرکۺاۺ فۺیرےنۺم
انچہچن۔یئانسۺیربخشوخۺوہےنۺیکۺےلۺرکۺیتنج
انرضحتۺد دبعۺس
ال
اناےنپۺوادلۺےسۺرواتیۺرکےتۺںیہۺہکۺرضحتۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر ۺنبۺدیمح
د دیعسۺس
ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر نبۺزدی
،ارکمۺ رۺبےناکیۺسلجمۺںیمۺاںیہنۺہیۺدحثیۺاینۺیکۺہکۺح
ۺر ت
م
خ س
ی اہلل مۺ صل
ہ ی ل ع الی ع ت ۺه ل س ہ و وال اوبںیہ،ۺیتنج آدیمۺدس’’ےنۺرفامای:
ۺںیہ،ۺرم رکبۺج
ۺج
ۺدبع ہحلط، ریب،ن،ز ،،ۺز ۺںیہ،ث
ال
ف،ۺاوبنبۺع ۺح
ع ن ددہۺنبۺرجی
ص احۺاورۺ ع
‘‘ںیہ۔ۺۺیتنجاقصۺددۺنبۺایبۺو
انرضحتۺدوہےئگ،ۺولوگںۺارفادۺےکۺانمۺاتبرکۺدوسںیۺرپۺاخومشۺ9 ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر دیعسۺنبۺزدیۺۺس
وجل اہللر!ۺمہۺآپۺوکع ۺاال اےۺاوب:’’ےنۺاہکۺ متۺ’’رفامای:ۺ‘‘وپےتھچۺںیہۺہکۺدوساںۺوکنۺےہ؟یکۺمسقۺدےرک عز
انرضحتۺرع اال )اوب‘‘ےہ۔رۺع االاںۺرفدۺاوبسد ۺ!ےنۺےھجمۺمسقۺدیۺےہۺوتۺسد ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر دیعسۺنبۺزدیۺس
ۺےہ۔(ک یک
ن ت
یشۺںوبیصںۺںیمۺےسۺوخۺ(24)ایہنۺدس(۴۱۶،ۺص۵،ۺج۳۷۶۹)ننسۺارتلذمی،ۺاتکبۺاانملبق،ۺاببۺانمبقۺدبعۺالنمحۺنبۺوعف،ۺادحلثی:ۺ
راکیۺ
رۺنبۺوعام ت ح
انۺزپد یھبۺںیہ۔ۺرضی اہلل تعالی عيہ س
ۺالمرفع ردہ
ۺم ۺاک
تلن
ض فۺا ۺو
ۺو ۺز ع اخص ت رۺہ ج و ۺم ۺالماک دہ
ر
ح ۺک
رۺےسر
ۺم ۺالمتمحۺاک دہۺد روہ
ۺم ۺاک
ۺالموسںۺنجۺوکۺج دہ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 9
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
س اا
مب
السمک ر ں ہپ الوھک
ت
ع امج
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
فرصتخمۺاعتر
ر
ۺنبۺوعام ت ح ر
ۺزپ اند ۺعيہ رضی اہلل تعالی س
ۺا ح ر ر ص مۺک ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺیھپوھپۺیک ه ل س و ہ ل
رتۺ
ۺںیمۺرےتشۺہیاسۺےیلۺ۔ےکۺرفزدنۺںیہرضی اہلل تعالی عيہاهي فص ح
ش ہ
ی
ۺدمس ص ہنیا ہ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ہ ل
راورۺاھبیئۺزاد یھپےکۺوھپه ل س و
د ت ح
نینمۺاورۺۺےکۺےجیتھبا ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر هیم دخ ہس
ے
ومل
ا
ر ر ام
ۺت ح
ر اوبدیسان ۺ
د ص
(۱۲۱احصہب،ۺصۺرکاامت ) ۔ےکۺداامدۺںیہ رضی اہلل تعالی عيہ ی
ۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺالکۺوکۺبۺاپکۺ،ۺاصح ص ۺو ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال رۺه ل س و ہ ل
ۺاحلصۺاںیتےسۺاکیفۺق
رےنۺوخۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺںیہ۔وقنملۺےہۺہکۺاکیۺابر
ر ادےۺدۺاےنپۺاصخ
ان ت ح
دنبۺ اہلل عبد س
ۺ ر ۺۺرضی اہلل تعالی عيہنازپ ےسۺ ا
ۺے:اےۺریمرفامایۺاشدر
ل
خج ۺ
رر!ۺریمتگ
ۺدمۺے رۺہنیاورۺرساکر
ارۺ بلۺوہنی،ق
ص ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ۺنےکدرایمۺه ل س و ہ لرح ر
ۺاورۺق
ۺاکنحۺںیمۺےرطحۺہکۺریم ۺاکۺاسرح ۔ۺۺاکر ہتۺےہا
ۺیاہمترد)ہۺوالد
ءۺتنبۺہس ر ۺایبۺاس
اورۺںیہ(ا ن رضی اہلل تعالی عيہ ۺ
ۺرسو ص ۺدوۺاعملر ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ےکۺاکنحۺۺه ل س و ہ ل
ا اخہلۺۺیاہمترۺںیم ۺم
ل
ام
ے
ر نینمو
د ت ح
س
ۺبدر ۺۺاورںیہ رضی اہلل تعالی عيہاہقیاعہشئۺص
ا تۺےکۺرےتشۺوکۺوتۺق
اۺیھپوھپۺوادلۺیکۺےریمۺینعیوہ،ۺۺمتۺاجےتنۺیہ ۺمح ن ی ۺہن
ص ہنیرساکرۺدم،دسا ۺن ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال یک ه ل س و ہ ل
د)والددہۺامد د والد ۺیریمۺاورۺںیہۺانین( یک رضی اہلل تعالی عيہاۺآہنمۺہہۺس
ہہۺامد
د )س
ظ ن ال د ب ع ن ۺه ي فص ب رضی بل
ص آپۺ(اہلل تعالی عيہا ع ت اہلل ی ل او ہ ی لی ع ال ص آپۺۺ،ںیہۺیھپوھپ یک ه ل س و ہ ل ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال د والد ۺیک ه ل س و ہ لہۺہۺامد
د ۺۺتنب آہنمۺہس
و
ۺانینۺیاورۺریمرضی اہلل تعالی عيہاۺہ
اۺ اہلۺنت ہ ص اورۺآپۺۺںیہۺاچچۺزادۺںینہبۺن ع ت ی اہلل ل ی ال
او ہ ی ل ع یک ه ل س و ہ لہ ۺزوچ
ر
ہمۺا م
ۺم
ل
ام
ے
رۺنینمو
د ۺت ح
س
ی اربکلۺۃجیخ ۺب
ملدو خ ن عيہا تعالی اہلل رضی ی
www.dawateislami.net
ر بن عوام 10
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
بیر ب العواو، الحدیث: )۔ںیہۺوھپیھپۺیریم
(۹۵۶، ۵، ج۲۸۲معجه الصحابہ، باب الزاء، الز
ویئ! یم اھب الس ا ےھٹیم رداھکیۺآپۺےنۺہکۺےھٹیم
رۺنبۺوعام ت ح
انۺزپدوکۺۺرضی اہلل تعالی عيہ س
ص ایپرےآاقۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےسۺسکۺدقرۺںیتبسنۺاحلصۺںیھت۔ۺاسۺےسۺادنازہۺاگلایاجۺاتکسۺےہۺۺه ل س و ہ ل
ر‚پۺاکانمآ؟ےہاکۺاقممۺوۺرمہبتۺایکۺۺعيہ رضی اہلل تعالی ہکۺآپۺ ۺاورۺ‛ وعام‚وادلۺاکۺانم‛زپ
ک
ی
تاوبۺ‚ ن
ۺرضی اہلل تعالی عيہ ےہ۔آپۺ‛اہلل عبد
(۲/۲۹۵)ادسااغلہب:لۺرکےنۺواولںۺںیمۺھتاھتۺایۺاپںاواںۺہ ربۺےہ۔اکۺاالسمۺق
وبقلۺاالسم
ا ۺاسنیقب عيہ رضی اہلل تعالی آپۺ دوۺۺےنۺراہۺدخاۺںیم رضی اہلل تعالی عيہ اورۺآپۺۺےسۺںیہۺںیمۺنیلو
۔رمہبتۺرجہتۺیکج یلہپۺرمہبتۺی
ہۺاوردورسیۺرمہبتۺدمہنیہ
ۺس
رتۺ رطف۔ۺیک (ی ظ ع ت او ف ش ااہلل اد ز )رہم
)ح
رۺنبۺوعام، ،ۺریغتب(۲۸ص دیسانۺزپ ۺاکۺاسانمۺاھتۺوںیہۺاکتفیلۺونںۺوکۺ ۺیسسم ۺرگیوہجۺےسۺاہجںۺدۺالسمۺالےنۺیکا
ۺ یھب رضی اہلل تعالی عيہ آپۺ ےکۺوبقلۺۺرضی اہلل تعالی عيہ ۔ۺآپۺےسۺوفحمظۺہنۺرےہۺویںیرۺازیگنۺہکمۺیکالہ
ۺےکۺدعبۺآپۺ ےکالخفۺوہۺےئگ۔ۺۺرضی اہلل تعالی عيہ ےکۺاخدنانۺواےلۺیھبۺآپۺۺرضی اہلل تعالی عيہ االسمۺ
سجۺےسۺانۺاکۺدمۺۺ،اھتۺانۺوکۺاٹچیئۺںیمۺٹیپلۺرکۺانۺیکۺانکۺںیمۺدوھاںۺداتیوقنملۺےہۺہکۺانۺاکۺاچچۺ
ٹ
گ
ے،صاتگلۺاھت۔صطفم
رضی رپۺآپۺ،ۺ)وتۺاسۺفیلکتۺےسۺوفحمظۺروہۺےگ(رھپۺوہۺانۺےسۺاتہکۺہکۺاانپۺذمبہۺوھچڑدو(۱۲۲)ریستۺ
ال ‚اکۺہشیمہۺیہیۺرفامانۺوہاتۺۺتعالی عيہ اہلل ینعیۺںیمۺیھبکۺیھبۺاالسمۺےسۺدتسۺربدارۺںیہنۺوہںۺ‛اد ب ا ف ک ا
رضی اہلل وتۺاسۺےنۺآپۺ،ےکۺاالسمۺےسۺرھپےنۺےسۺامویسۺوہۺایگۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺۺ،اگ۔بجۺانۺاکۺاچچ
اورۺااسیۺوہاتۺیھبۺےسیکۺہکۺۺرہاۺکیۺاملسمنۺاکۺیہیۺاالعنۺےہۺہکۺ(۱/۱۵۱الصحابہ:)معرفۃ وکۺوھچڑدای۔ۺۺۺتعالی عيہ
ۺرکوڑوں ۺوہں ۺارگ ۺےہ، ۺایک ۺاجن ۺاک ہی
ۺںیمۺ ۺرکوں ۺوارا ۺوک ۺبس ۺرپ ۺانم رتے
www.dawateislami.net
ر بن عوام 11
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
رجہت جہ
سی
ۺاکر ۺآرخ ۺےکۺملہکمالہ
د ۺوۺت ص اورۺاسۺےکۺروسلۺ عز وجل اہللۺےسۺڑبھۺےئگۺوتۺۺبجۺد ی اہلل ل
ع ت او ہ ی ل ی ع ال ےنۺسم ه ل س و ہ لج ونںۺوکۺ ی
ۺہۺیکسہ
رطفۺخ رر ےئۺوہےئۺانۺۺےکۺاتہکمالہۺۺ۔ۺبجایدۺنذ تۺاکۺا
ونںۺاکۺاقسۺوسسم ج ےئۺ ی
س مکۺرمۺبسۺےسۺواہنۺوہاۺوتۺانۺںیمہۺر
رۺرجۺہ
ۺت ح
درۺنبۺوعامۺانس رضی زپ
ۺیریلد ۺیہۺیڑبۺیھبۺرپےنۺاسۺومعقرضی اہلل تعالی عيہ ےھت۔آپۺ عيہ اہلل تعالی
ر اکۺم ۺہۺایکہ ا ۔ۺانچہچن،
ۺم
ل
ام
ے
د ۺنینمورتۺس
ح
اۺب ۺمس
لۺم ہ
ۺںیہۺرفامیت رضی اہلل تعالی عيہاج ہکۺ ی
سہ
ۺ ہخ تۺرکےنۺواےلۺامتمۺاملسمنۺرر
ۺۺوۺآیتام
ج ےسۺرہۺرےہۺےھتۺہکۺااچکنۺ ی
ۺکیہۺےکۺاس
رتۺن
صخشۺےنۺح
ےکۺ رحنۃ اہلل تعالی علیہۺش
خ
فۺلع
اسۺدقۺسجۺاکۺاںیہنۺ،ایوتۺ دنلۺرکۺدۺغ
ۺہی ہنۺوہاۺاھتۺاورۺاںیہنۺھکۺوہاۺہکۺاسۺےسۺےلہپۺیھبکرۺد
ر وخفۺدانم
ۺہکۺارگۺوہۺگ ر صخشۺ وہا
ۺت ح
ن
ۺایگرحنۃ اہلل تعالی علیہش وتۺنکممۺےہۺہکۺۺرپۺاغبلۺآ
ۺہچنانچہنۺرکے۔ۺیاپدسارۺونںۺیکسم
رتۺن
بجۺح
ۺۺیکۺسۺابیغا رحنۃ اہلل تعالی علیہ ش ےکۺۺیبوکرسۺ
ۺےکۺدورسےۺانکرےۺرپۺاہجںۺاسۺابیغۺلینۺایےئرےیلۺرواہنۺوہےئۺاورۺد
ےسۺآانمۺاسانمۺوہانۺم
ۺاھت،ۺق
،اجۺرہھٹےۺ
ہ ۺرکامۺوتۺاحصی ۺےنۺآسپۺںیمتعالی علیہه اجنعین اہلل رضوا
اجبنۺۺیدورسۺیکۺایہکۺدرۺرہۺایکم
مۺصخشۺوکۺو اںۺےکۺاحالتۺۺرکۺیسکاج ہچنانچرکۺےکۺآانۺاچےیہ۔ۺعم
رتۺ
ح
دۺنبۺوعامۺۺانس ر
سۺوجۺا رضی اہلل تعالی عيہ زپ
ق ۺو
رج امتمۺہ
ۺبسۺےسۺمکۺرمۺںیمۺی
ۺ:ۺاسۺدختمۺیکرکےتۺوہےئۺرعضۺیکۺدۺوکۺاسۺدختمۺےکۺےیلۺشیےنۺوخۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺےھت،
ن ص یکۺیرآو
د ۺبج ع ت م رپۺۺیمکۺرمۺاجےئ۔ۺوتۺبسۺانۺیکۺےھجمۺوسیپنۺتا د ع
ےبۺوکۺوہےئۺرگمۺانۺےکۺد
ۺ رضی اہلل تعالی عيہ اورۺآرخاکرۺآپۺۺ ارسا ۺ ۺےئلیک ےنجیھبۺاںیہنارۺرپضرےکۺادرتۺس
ۺانراضۺدنمۺوہۺےئگ۔ۺح
ۺنبۺوعامۺ ر ۺرتبیکۺہیےکۺدورسےۺانکرےۺکتۺاچنہپےنۺےکۺےیلۺۺایوکۺافحبتظۺدر رضی اہلل تعالی عيہ زپ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 12
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺاورۺیۺیوہاۺرھبۺںیمۺےزیکشمۺکیہکۺاۺیۺانبیئ رکۺۺریتۺےعیےکۺذرۺےاسۺزیکشمرضی اہلل تعالی عيہ آپۺ
ےلۺہنۺر اۺرےہۺےسۺوھپۺیشولےٹۺہکۺوخۺرطفۺچنہپۺےئگۺاورۺواسپۺاسۺاحلۺںیمۺیدورسۺیکۺایرےسۺد ۺآاسین
ۺ وجل عز اہللہکۺۺیدۺیربخشوخۺہیےھتاوربسۺوک
رتۺن
ےنۺح
ۺوکرحنۃ اہلل تعالی علیہش
ےہ۔ۺۺۺ اطۺرفامیئف
ہنۺوہےئۺےھت۔ۺاسۺےسۺےلہپۺیھبکۺایشۺوہےئۺوگرۺوخرکۺبسۺاسۺدق نسۺہی
ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!
رجیکۺاکیۺاسۺمکۺسۺۺہ تیصۺہیۺیھبۺےہۺہک
ۺبجح
ۺیدورسہ
ۺ ابرخ ۺےنۺسم تۺاکمکحۺوہااوررر ک م ه ک م ونں ۺریخ(ی ظ ع ت او ف ش ااہلل اد ز ) هم ر ہہکۺرکۺۺآابدوک
د ۺیک(ی ظ ع ت او ف ش ااہلل اد ز )ہر و ن م ه ینمد
ۺسۺرسزنیممدۺراھکۺوتۺس ۺۺانرپۺدقم ۺنبۺوعام ر
رضی اہلل تعالی زپ
ۺاےنپ،احصیبۺیھبۺاۺوکیئےکۺوسعيہ ہ
وپرےۺاخدنانۺےکۺاسھتۺخ رفداۺۺنۺےکۺالہۺاخہنۺرفدا تۺہنۺرکۺاکسۺہکلبۺارر
ۺیرموۺےچنہپ۔ۺانچہچن(ی ظ ع ت او ف ش ااہلل اد ز )ہر و ن م ینه مددرتۺس
رۺنبۺوعامۺۺانےہۺہکۺح
ۺرضی اہلل تعالی عيہ زپ
ۺےنۺاینپۺاحصیبۺاۺیسکےکۺوس ۔اسھتۺرجہتۺہنۺیکہۺےکۺوالد
انۺزریبۺنبۺ)رضحتۺ د (92،ص:ۺوعامس
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
! یم اھبویئ االس ےھٹیم ےھٹیم
ہ ۺرکامۺداھکیۺآپۺےنۺہکۺاحصی ےنۺۺتعالی علیہه اجنعین اہلل رضوا
دیرسدنیۺاالسمۺیکۺ
ۺدارۺاہیںۺکتۺہکۺ ہتوالد،ۺاکروابر،ۺر اباینںۺدںی؟ۺاانپۺامل،ۺا ےکۺےیلۺیسیکۺیسیکۺرقۺب
اانپرۺ،نطۺکتۺوھچڑاو
د ض
یکینۺۺرےہ۔ۺاسۺےکۺربۺہ سۺمہۺںیہۺہکۺآجۺۺفۺاسۺےیلۺہکۺدنیۺاالسمۺاکۺرپ مۺب
ںیہنجۺاطیشنۺ اکیۺدعتادۺےہۺہک ےکۺےیلۺوھتڑیۺیسۺفیلکتۺیھبۺربداتشۺںیہنۺرکۺاپےت۔ۺدوعتۺیک
اےنپۺاجلۺںیمۺاسنھپۺرکۺرطحۺرطحۺےکۺینۺاقولفںۺںیمۺرفسۺےسۺرحمومۺس و د
وسںۺاکۺاکشرۺرکداتیےہۺاوروہۺۺم
رہۺاجےتۺںیہ۔ۺہکۺاقےلفۺدیہیۺآجۺلکۺرسدیۺ ۺزایدہۺےہ۔دالاتےہۺہکۺۺہسۺس یھبکۺہیۺو یھبکۺہیۺانہکۺ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 13
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
راورالعوقںۺںیمۺاجےتۺںیہۺ
ۺوہسایلتۺہنۺوہےنۺےکوریۺو اںۺض
۔تۺاکۺاسانمۺرکانۺڑپاتۺےہببسۺاکیفۺم
مہۺم
وتۺآاسشئۺووہسایلتۺ صی
ۺاورۺدرگیۺر ہتۺداروںۺوکۺیکینۺدیھبۺوجررۺوہےنۺےکۺابو اےنپۺدووتسں،ۺاھبویئںۺ
اورۺہکۺںیہکۺوہۺمہۺےسۺافخۺہنۺوہاجںیئرتکاےتۺںیہۺاسۺےیلدےنیۺےسۺۺیکۺدوعت
ن
ۺ ںیمہۺ
ل
ۺےلمجۺہنۺوبلۺ
خ
بالنعروفامر دںی۔ۺایدرےیھک! وہۺامہۺۺایئۺےسۺ عنۺرکانۺاورۺربۺیکینۺیکۺدوعتۺدانیۺینعیۺک ي ن ال ع ی وى
لورکامۺےئاکمۺےہۺہکۺسجۺیکۺلیمکتۺےکےیلۺاایبن لوۃ والش ۺالےئۺۺعلیہه الص ۺ
ری
۔ۺاہیںۺاسۺداینۺںیمۺش
ۺ ےۺ ف طمص
ینۺ د ص کتۺہکۺامہرےۺایپرےۺآاقۺ،ۺیکمۺم ع ت اہلل ی ل او ہ ی ل ی ع ال یھبۺاسۺامہۺاکمۺےکےیلۺیہۺاسۺۺه ل س و ہ ل
۔ۺیکینۺیکۺدوعتۺد ۺالےہ
ری
دبےلۺںیمۺےنلمۺوایلۺاکتفیلۺرپۺاسۺےکانیۺاورداینۺںیمۺشص ب ہیۺدرگیۺ،رکانۺرر
لورکامۺۺےئاایبن لوۃ والش ۺۺعلیہه الص ۺوخد اور
شۺ ۺراستل، اتدجارہ
ی
س
ۺن ص تۺا ہ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال یکۺۺه ل س و ہ ل
ۺۺتنس ۺہکۺایپرےۺآاق ۺوسےئچ! ۺذرا ص ابمرہکۺےہ۔ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال انۺےکۺا اورۺه ل س و ہ ل بۺص رضوا
ےنۺدنیۺیکۺغیلبۺےکےیلۺیسیکۺیسیکۺۺتعالی علیہه اجنعین اہلل
ںیمہۺوتۺتۺربداتشۺ ۔ۺںیفیلکتۺاورۺم
ۺۺ آجۺانۺم ۺ رگمۺاپینۺاکۺہنۺرسدویںۺںیمۺۺاکۺیھبۺاسانمۺںیہنۺرکانڑپات۔ۺذراۺوسےئچ!تۺےکۺیواروںیۺ
م
،
ریۺواشۺر
م
ۺ ومۺاک صی
ۺو اںۺاانپۺاھکانوخ ۺدیہیۺالعوقںۺںیمۺاجان، ۺہنۺوہان،ۺ ۺربرر دۺانبان،
ۺدوھانۺانۺےکۺی
د ۺوہالع ۺم ،ۺہنۺوہانرگیۺآاسوشئںۺاک
ۺیکۺوہجۺےسۺدمینۺاقولفںۺںیمۺرفسہنۺایکۺہیۺایسیۺم تۺںیہنۺنجۺ
اسۺےیلۺںیمہۺاچےیہۺہکۺیکینۺیکۺدوعتۺدےنیۺاورۺرب۔اجےئم
ایئۺےسۺ
ن
ا عۺرکےنۺےک
ۺاکمۺوکۺ ےنھکیۺےئلیکۺہ
ینۺاقےلفۺںیمۺرفسۺاعاقشنۺروسلۺےکۺاسھتۺدنۺۺ(3)مکۺنیتۺز ںیمۺمکۺا ۺرہۺےنیہم د اہلل۔ۺںیلاکۺومعملۺانبم
۔ۺۺوجل عز ام ںیمہۺلمعۺرکےنۺیکۺوتقیفۺ اطۺرفامےہ اليبی االم ی ن بجاہ ی اہلل ن ی و ہ ی ل الی ع ع ت صل لهس ہ و ال
ں ی
نمع
ت
ۺ ں ی
نمج
ۺر ۺیکۺابرںیش،
ۺولچ ف ۺںیم ےل فۺاق ۺاچںیئہ، ۺںیہمت رگ
(۶۷۶ششخب،ۺص)واسلئۺ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 14
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
ۺابمہیلح کر
یم اھبویئ! االس ےھٹیم ر ۺنۺوہۺےہیقیقحۺسم ےھٹیم ص فۺایپرےۺآاقۺوجۺہنۺض ع ت ی اہلل ل ہ ی لی ع ال
او ےسۺیچسۺیکپۺۺه ل س و ہ ل
ص ۺرکاتۺوہۺہکلبۺآپۺم ع ت اہلل ی ل او ہ ی لی ع ال احصبۺےسۺا ۺیکۺآلۺوۺه ل س و ہ ل
ۺوکۺیھبۺاےنپۺ م
ۺ۔وہاتھجمسۺۺامینۺاکۺہصحا
ے
انرضحتۺآی دامۺس
رۺنبۺع یکۺریستۺےکۺاسھتۺاسھتۺانۺیکۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر زپ
ر اکۺذ ۺح ضرتۺاورۺابمرکۺ ۺک
انۺیکۺۺںیہۺاتہکۺیھبۺس
وہ۔ۺتہخ پ ولںۺںیمۺزمدیۺامہرےۺد م
ۺےہہک روقنمل
ر ت ح
انزپد ۺ رضی اہلل تعالی عيہ وعام نبس
ۺق دنل
ۺاورۺ،م وگرے
ر ھ
رکےلبۺےلتپ(ریےجد دبنۺےکۺآدیمۺےھتۺ)ینعیۺد
رتہۺیکۺرتہبنیۺاوراینپۺوادلہۺامد
یکۺدبوتلۺنپچبۺیہۺےسۺۺن
د
ٹ
رن
،ۺح
د ک
ع وال ول ا ہلصۺاوریاہتیۺیہۺۺو،ۺب ۺوز
ۺیکرضی اہلل تعالی عيہ آپۺۺ(۱۲۱)رکاامتۺاحصہب،صرۺےھتۺ۔ۺاوراہبد
بۺےنھۺوہےئ،ۺابلۺوخاشےنۺدقرےۺےکھجۺۺ،یلینۺآںیھکن ،ۺر
رۺاورۺر خ
ابمۺپ ۺکۺیکلہر
ھ
ۺاورۺپ
تمۺاورۺق
،ۺ۳جۺ،االالسمۺاللاممۺاذلیبھۺخیر)اترپۺگلۺاجےت۔ۺۺارۺوہےتۺوتۺاپؤںۺزنیمرپۺوسۺیارہکۺبجۺوسۺیھتۺلیاسۺدقرۺوط
رۺنبۺوعامۺ،ۺص۴۹۸ص رتۺدیسانۺزپ
(۱۷ازۺح
طۺاورۺوطابلۺم انچہچنےھت۔ۺی
درتۺس
انح ۺ
ۺو ر
ۺہکۺۺںیہۺرفامےت رضی اہلل تعالی عيہ ہۺنبۺزپ
ۺاےنپۺوادلۺرگایمۺنپچبۺںیمم
ر
ۺوعام ت ح ۺنب ر
انزپدۺڑکپ رضی اہلل تعالی عيہ س ۺےکٹلۺوہےئۺابل ۺرپ رےکۺاشونں
ۺک ۺایکٹلۺاجۺرپرک
رۺنبۺوعامۺ،ۺصۺاز۱۰/۹۶۹الذ، …مالہ یف یالغاز ۃکتاب الدنس، باب برک ی،القاز ۃعند)رکات۔ رتۺدیسانۺزپ
رضی اورآپ(۱۷ریستۺح
داہلل تعالی عيہ
بیر ب العواو، ج ۱۵زقه: ی،الطبقات الکبر )ہنۺوہےئ۔ۺےکابلۺآرخۺرمعۺکتۺابلکلۺس
رتۺۺ،۲۴،ص۱الز
ح
رۺنبۺوعامۺ،ۺص (۱۷دیسانۺزپ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 15
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
! یم اھبویئ الس ا ےھٹیم رداھکیۺآپۺےنۺہکۺےھٹیم
رۺنبۺوعام ت ح
انۺزپد رضی اہلل تعالی عيہ س
ںۺرھبااسیک
ج س ل ہکۺ رےتھکۺےھتہۺن
م یکۺ رضی اہلل تعالی عيہ آپۺۺ،ھتداڑیھۺۺرےنھکۺےکۺاسکۺر
ۺےکۺس
م
دۺ۔ںیھتںیفلۺیھبۺز ۺی
ارۺںیمۺز یجۺ اںۺ!ۺاینتۺم
ھےنۺی ںیۺہیۺیھبۺایپرےۺںیفلۺرانھکۺہکۺاشونںۺوکۺچ
ص آاقۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال خیشۺرطتقی،ا ۺےہ۔اقفۺم یکۺتنسۺےکۺنیعۺه ل س و ہ ل ر س مہ ل ا
،ابینۺدوعتۺاالسیم،ی
ت
ر
انۺاوبہمۺالعۺت ح
ل یئۺۺ الۺلۺک دمام
یۺض
ض رۺاقدریۺر
ۺ رکاتہه العالیہ ـدامت ب ایلسۺطع احفصتۺرپۺۺ04اےنپۺ
ینۺوھپلۺ323‚لمتشمۺراسےلۺ د س ر ن ال ه ات خ رپۺرحتریۺرفامےتۺںیہ:ۺ31 ےکۺہحفص‛ م ل ن لع ل ل ۃ ن ح ،ر نی نی
ص ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال یک ه ل س و ہ ل م یھبک زںیفل کر
کابم اکن(آدےھ ینعی) ناکنۺۺیھبکوت کت ر
کۺیکابمۺکتۺاورۺضعبۺا ۺر
و
ۺوتۺاقتۺڑبھۺاجںیتو
م ےنمۺمۺرکۺومۺوھجدنکوھںۺوکوھجۺینعی اشونںۺ کر
ۺںاچےئہۺہکۺومعقۺہبۺومعقۺونیتۺںیمہ(۱۹،۱۱،۱۸)الصنائل النحندیۃ للترمذی ص ںیتگل
س
ی
ن
ں ی
یھبکۺںی،ینعیاداۺرکۺ
ےنۺیکۺدحۺکتدنک۔رںیھکۺںیفلدنکوھںۺکتۺز ۺوپرےۺاکنۺکتۺوتۺیھبکۺآدےھۺاکنۺکتۺوتۺیھبکھۺوھںۺوکۺچ
ز
ۺیکۺا ںیفلۺڑباھےنۺوایلۺس
ت
ۺ واممع
دایگیئۺ
ف
دنیگۺںیمۺاکیۺرگمۺز ،ےہۺوہیتۺ)ۺینعیۺاھبری(ایدہۺاش ۺسۺرپز
آدھۺابر
ر ،ۺا ۺےئہاداۺرکیہۺینیلۺاچۺوتۺرہۺاکیۺوکہیۺس
وریۺےہۺہکۺابلۺدنکوھںۺےسۺےچیۺہتبلۺہیۺایخلۺرانھکۺض
ۺرطحۺگیھبۺاجےنۺےکۺدعبۺزوفلںۺیکۺد
ھ
ۺاپینۺےسۺاچ رازیہنۺوہےنۺاپںیئ، ایںۺوہۺوخ یئ()ینعیۺل
بۺ
ۺابلۺںیہکۺۺےکۺدعبک یھگۺرکےکۺوغرۺےسۺدھکیۺایلۺرکںیۺہکونںۺلسغذہلاۺنجۺدونںۺڑباھںیئۺانۺد ۺ،ےہاجیتۺ
۔ےسۺےچیۺوتۺںیہنۺاجۺرےہ دنکوھں
وتںۺیکۺرطحۺۺدنکوھں رحنۃ اہلل تعالی علیہریمےۺآاقایلعۺرضحتۺابلۺرانھکۺےسۺےچی رفامےتۺںیہ:ۺوعر
)لیہست رحامۺےہےیلۺرمدۺےکۺارشلہعی(۶۱۱ص۲۱ۺجہیروضۺیۺاتفو
ر صد
لطاۺدبر ر ررہقیۺ،
ۺت ح
الانالعہمۺم
ک دمۺۺم
دا ۃ ہ رحن ی عل ایمظعۺۺز ،م وتںۺیکۺاجزئۺںیہنہیرمدۺوک:رفامےتۺںیہی اہلل الكو
،ۺضعبۺرطحۺابلۺڑباھےئۺۺہکۺوعر
www.dawateislami.net
ر بن عوام 16
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺیبملۺےننبۺواےلۺیبملۺوصیف
ٹ
ںۺاورۺضعبۺھتایںیہۺرطحۺرہلایتۺۺرپۺاسک ۺیکۺوجۺانۺےکۺےنیۺںیہۺڑباھۺےتیلل
دنےتھۺںیہوتںۺیکۺینعی)ۺوجڑےایۺگ
د ۺوعر
ےۺرکۺےکۺگ
ھ
ٹ
کی
ۺبسۺاناجزئۺہی،ںیہ انبےتیلۺرطفۺاگھٹن(ۺیکۺیرطحۺابلۺا
ف
ۺخ ۺاور ۔رشعۺںیہۺاکم
اورابولںۺےکۺڑباھےنۺۺفت ہکلب ںیہن انم اک ےننہپ ڑپکے وہےئ ےگنر
درا ح
ص سق ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺیوریپۺیوپرۺیک ه ل س و ہ ل
س ہ رکےنۺاورۺوخا
ت
ا تۺ
ف
ٹ
۔ےنۺاکۺانمۺےہسۺوکۺم
ىی پھول ،ص361،از ۱۸۲ص۱)بہاز شریعت ج
بتغیر( ۱۱،۱۶مد
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
أتۺوۺاہبدریرج
! یم اھبویئ الس ا ےھٹیم رےھٹیم
رۺنبۺوعام ت ح
انۺزپد ،ب دمر غ زمو ہ ےنۺۺاہلل تعالی عيہ رضی س
ۺادحۺتیمسۺامتمۺہرمکۺںیمۺیھبۺآپۺشیۺشیۺےھت۔ۺ(۱/۱۲۱)رعمۃفۺااحصلہب:ںیمۺہصحۺایلۺغ ز و اتزغوہ گنجۺن
رۺاورۺدریلۺااسننۺےھت۔ۺوقنملۺےہۺہکادتباۺےسۺیہۺ رضی اہلل تعالی عيہ آپۺ(۱۸/۳۳۲)اترخیۺدقشم:ۺۺبسۺااہتنیئۺاہبد
ےسۺےلہپۺسجۺ
ا ۺےنۺوضحرب ۺۺشرمک
خ سم
ر
ص م،ت ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ص ۺافحتظۺیکۺیک ه ل س و ہ لوہۺۺتۺاپیئا د ع
ر
ۺنبۺوعام ت ح ر
ۺزپ اندۺوہیئۺیئالیھپۺیکۺنےنۺاطیش رضی اہلل تعالی عيہ آپۺ،ںیہ رضی اہلل تعالی عيہ س
ۺ ربینس
ص رۺہکۺح ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ولوگںۺوکاٹہےتۺ رضی اہلل تعالی عيہ وتۺآپۺ،ےہۺایگۺایرکدۺوکۺدیہشه ل س و ہ ل
ا ۺربوہےئۺح
ر ص مۺک ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ر ۺابراگہۺںیمۺیک ه ل س و ہ ل
ص ۺوہۺےئگ،آپۺاحض ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےنۺه ل س و ہ ل
ار!ۺایک:’’ایاشدرفامر
ص اہللول س ر یا’’:رعضۺیک‘‘ وہا؟ۺاےۺزپ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺیھتۺےھجمۺ ربۺیلم ه ل س و ہ ل
ص ہکۺآپۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ص ۺدواعملرساکر ’’ہکۺےتہکۺںیہۺیراو‘‘ےہ۔ۺایگۺایرکۺدۺوکۺدیہش ه ل س و ہ ل ع ت ی اہلل ل ی ال
او ہ ی ل ع ه ل س و ہ لدرتۺس
رےنۺامنزۺڑپھۺرکۺح
اعۺرفامیئ رضی اہلل تعالی عيہ انزپ
)موسوعۃ الب الدىیا،۔ےکۺےیلۺد
www.dawateislami.net
ر بن عوام 17
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
(قلیل،بتغیر ۹۵۹،ص۲،ج۴۲کتاب اصالح النال، باب فطل النال،الحدیث:
وحاریۺاکۺبقلۺاورۺاسۺیکۺرہشت
ر
ان ت ح
دۺۺرضی اہلل تعالی عيہ اہللعبد اجربۺنبۺس ص ےسۺرواتیۺےہۺہکۺرتمحۺاعایملن،ۺبۺذاشینۺ ی ل
ع ت اہلل او ہ ی ل ی ع ال ۺه ل س و ہ ل مد قےن و ہ خ ن ۺۺغ زم ۺرپ
ےکۺومق اۺۺاشدر ۺوج ۺہک ۺےہ ه ب نمرفامای:وکن مظ ی یکۺۺق ر
؟ۺوتۺ ررسرگویمںۺیکۺ ربۺےلۺرکۺآےہ
امۺ ت ح
رۺنبۺع انۺزپد۔ۺۺرضی اہلل تعالی عيہ س
ےنۺرعضۺیکۺہکۺم
ه ب نمرھپۺآپۺوھگڑےۺرپۺوسارۺوہۺرکۺےئگۺاورۺۺ مظ ی ۔ۺوقنملۺےہۺہکۺق ر یکۺرسرگویمںۺیکۺ ربۺےلۺرکۺآےہ
م،روسل رۺاک ص محتشهب ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ابرۺۺ(4)ےنۺہیۺہلمجۺنیتۺه ل س و ہ ل ا
ر رفامایۺاورۺاشدر
ان ت ح
دۺس
رنبۺوعامۺ ص اہک۔ۺوتۺایپرےۺآاقۺ‛لبیـک‚ےنۺونیتںۺابرۺیہۺرضی اہلل تعالی عيہ زپ ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےنۺۺه ل س و ہ ل
ااریۺاشدر
ۺاکیۺو ۺرہۺبۺاک ۺ(اثنردوتس اجں)ینعیرفامای: ۺںیہ۔ ر
ۺزپ اری
ۺریمےۺو ۺےہۺاور )اترخیۺوہات
ورۺوہاۺہکۺاکیۺابرۺۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺ( ۳۶۱،ص۱۸دقشم،جہ
مس
ۺاانتۺ
ر اکۺہیۺل
ان ت ح
دنبۺرمۺ اہلل عبد س
ۺۺعيہنا رضی اہلل تعالی ا ےنۺاکیۺصخشۺوکۺانسۺوجۺہیۺہہکۺر اۺاھتۺ: ا ى ۺ اہلل رسول ی ار و ح ب ا،ۺینعیۺںیمۺانجب
ص اہللرسول ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال اریۺاکۺاٹیبۺوہںۺوتۺۺ ه ل س و ہ لر ےکۺو
ۺرضی اہلل تعالی عيہنانبۺرمۺ اہللعبد ت ح
ےنۺ ارۺاشدر
رادےۺوہ،اورۺارگۺااسیۺںیہنۺےہۺوتۺۺ(رضی اہلل تعالی عيہ )رفامایۺ:ۺااسیۺبتۺےہۺبجۺمتۺزپ
ےکۺاصخ
(۳۷۵/ ۱۸)اترخیۺدقشم،ۺمتۺےنۺوھجٹۺوبالۺےہ۔ۺ
ی اہلل ت صلو ا علی الحبیب! ندح لی م الی ع ع صل
ریستۺیکۺدنچۺایکلھجں
یم اھبویئ!ےھٹیم الس ا ریۺےکۺاسھتۺاسھتۺۺےھٹیم د ۺوب
ع
رش
رۺنبۺوعام ت ح
انۺزپد س
رضی اہلل تعالی عيہ
ۺۺب ۺ ے
ف طمص
ۺ ر،ۺقشع
داۺےسۺرسش
فۺد
ۺےکۺامکلۺےھت۔ۺو
ۺاخ ص یہۺعدہ ع ت ی اہلل ل ی ال
www.dawateislami.net
ر بن عوام 18
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
او ہ ی ل ع ۺۺه ل س و ہ ل ںۺںیمۺرگاتفراور
ۺاورۺرپزیہۺاگرۺۺس
ےکۺآہنیئۺدارۺوہےنۺےکۺاسھتۺاسھتۺیاہتیۺیہۺم
ۺرکےتۺںیہۺاتہکۺمہۺآپۺۺرضی اہلل تعالی عيہ ااسننۺےھت۔ۺآےیئۺآپۺ
تۺےکۺدنچۺوگےشۺس عر
رضی یکۺس
تۺوۺرکدارۺےسۺوافقۺوہۺںیکسۺاہلل تعالی عيہ ر
۔یکۺس
انیمۺاورۺدایتنۺدار
ۺےکۺببسۺولگۺرثکبتۺآپۺۺرضی اہلل تعالی عيہ آپۺ
ۺںیمۺدن
یاہتیۺیہۺانیمۺےھت۔ۺآپۺیکۺام
ا ےکۺاپسۺاامںیتنۺروھکاےت۔ۺرضی اہلل تعالی عيہ
ر نینمۺم
ے
وم ل
ۺادرتۺس
ۺانح
ۺ،ینغۺن ثدد ۺانس
م
دۺاناد،ۺس
د ع ال
ح
ۺنبۺع
د اہلل عبد انفۺاورۺس
ۺرد ك ال یل ل ج (3)استۺرگیدۺدۺتیمسنبۺسم
ہ ۺرکامۺاحصی
رےنۺتعالی علیہه اجنعین اہلل رضوا
رۺنبۺوعام ت ح
انۺزپد ۺاامتنۺوۺۺیکرضی اہلل تعالی عيہ س
ےکۺببسۺۺدن
ۺاںیہنۺو م ال اےنپۺدعبۺاےنپۺاملۺاک ر۔ایکۺرقر ۺنبۺوعام ت ح ر
ۺزپ اندۺڑب رضی اہلل تعالی عيہ س
یۺدن
)تازیذ رکےت۔ۺۺےسۺرخچۺایکۺامکیئۺاوالدۺرپۺاینپۺافحتظۺرفامےتۺاورۺانۺیکۺےکۺاسھتۺانۺےکۺامولںۺیکۺداری
بیر ب عواو ،
رت ز
(۱۴۲، ص ۱۸جمدیيہ دمصق، حط
اکۺامہۺوتسنۺۺدنی
ۺ نینم
ے
ومل
ا
ر ر ام
ان ت ح
د ےنۺۺرضی اہلل تعالی عيہ رمۺنبۺاطخبۺۺس ا
ۺارگۺںیمۺوکیئۺرتہکۺۺاشدر رفامای:
ۺداریۺر وھچڑاتۺایۺیسکۺوکۺوکیئۺذم
ھ
رۺنبۺوعامۺۺدس وکۺبختنمۺرکات۔ۺۺرضی اہلل تعالی عيہ رکاتۺوتۺرضورۺاسۺےکۺےیلۺزپ
نۺۺںیہ۔ۺدنیاسۺےیلۺہکۺوہۺ
ونںۺںیمۺےسۺاکیۺۺامہۺس
(۳۹۶،ص۱۸)اترخیۺدقشم،ۺجےکۺس
املۺیکۺتبحمۺےسۺزیبار
ر
ۺنبۺوعام ت ح ر
ۺزپ اندۺےسۺوکیئۺرسواکرۺہنۺرےتھکۺۺرضی اہلل تعالی عيہ س
انتجۺیھبۺاملۺ،املۺوۺدو
www.dawateislami.net
ر بن عوام 19
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
روقنملۺےہۺہکۺ،ےنۺیکۺ رکۺںیمۺگلۺاجےتںیمۺرخچۺرکۺعز وجل دخاۺۺآاتۺاےسۺراہ
رۺنبۺوعامۺ ت ح
انۺزپدس
مۺرضی اہلل تعالی عيہ
راری)زنیمۺاکۺوصحملرخاج ےکۺیوارۺع
رلگرۺےھت۔ۺاورۺاسۺ(/ام
ںیمۺےسۺۺرخاجالےنۺرپعم
ۺۺرضی اہلل تعالی عيہ وکیئۺیھبۺزیچۺآپۺ ہقۺرفامدےتی۔ )اترخیۺاےنپۺرھگۺںیمۺہنۺےلۺاجےتۺہکلبۺبسۺی ھۺصد
(۳۹۹،ص۱۸دقشم،ج
ۺز ۺےس ۺایدہرضورتۺد ۺو ۺںیہنامل ۺاک اطبلۺوتل
ۺیکۺرےہ ۺآپ ر ۺسب
ن
ۺع
اہللرسول یا
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
یم االس ےھٹیم !ےھٹیم داۺںیمۺرخچۺرکےنۺۺ،ںیمہۺیھبۺاچےئہۺہکۺمہۺیھبۺانتجۺوہےکساھبویئ
راہۺد
ہفۺیہۺ
ۺایدۺرےیھکۺ!ۺہکۺراہۺدخاۺںیمۺاملۺدےتیۺوتقۺاملۺںیمۺیمکۺںیہنۺوہیتۺہکلبۺاسۺںیمۺاض ںیمۺہصحۺںیل۔ۺ
وجدۺۺےہۺانچہچنۺونۺمم
ضم
وہاتۺےہ۔ۺۺدحثیۺاپکۺںیمۺیھبۺیہیۺ
ۺدمہنی، ص وہنیارۺ بلۺرقرساکر ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےنۺۺه ل س و ہ ل ا رفامای:ۺۺاشدر ما نكصت صدقۃ م
ہقۺاملۺںیمۺیمکۺںیہنۺرکات۔مال ، ۱۱۴۲مسله، کتاب البر والصلة واآلداب، باب استحباب العفو والتواضع،ص)۔ۺینعیۺصد
ۺ (۱۱،از صدقے کا اىعاو،ص۵۱۸۸/ ۶۴حديث: ےۺ ف طمص
ۺ ص اورۺدحثی ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ر رپۺۺه ل س و ہ ل
رۺنبۺ ت ح
انۺزپدس
ۺکیاۺوکۺنیقیۺاکلمۺاھت۔ۺرضی اہلل تعالی عيہ وعامدۺۺزریبۺانابرۺرضحتۺس امۺ
ۺکیےنۺاانپاۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر نبۺع
وتۺ‛ ۔!آپۺوکۺوتۺاصقننۺوہۺایگاہللعبد ۺاےۺاوب: ‚یۺآپۺےسۺرعضۺیکۺوت،رفوتخۺایکۺںیم الھکۺ7رھگۺ
دۺ،:ۺرہزگۺںیہنایآپۺےنۺاراشدۺرفام
ےنۺۺںیمۺہکنویک،ایاھٹاۺےنۺاصقننۺںیہنۺمسق!ۺمتۺاجنۺولےگۺہکۺںیمۺاۺیکد
دۺہی
(۱۵زبیر ب عواو، ص حطرت سیدىا، ۹۶۹، ص ۱۰)عندۃ القازی کتاب الدنس،باب برکۃ الغازی،ج۔ےہۺایدےۺدۺاۺںیماملۺراہۺد
ےقۺامہریۺرفغمتۺوہ۔ۺعز وجل اہلل یکۺانۺرپۺرتمحۺوہۺاورۺانۺےکۺصد
www.dawateislami.net
ر بن عوام 20
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺو ۺو اتج تخت
ۺم ۺرثکت ۺدےوکحتم
ۺم ۺدوتل ۺو ۺدےامل
ۺدر ۺاینپ ۺاک رۺدیےاض
ۺ ہد م ۺدےۺوھجیلۺیرمۺاہللای رھب
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
اپچنۺاضفلئ
! یم اھبویئ الس ا ےھٹیم ۺۺےھٹیم ر ‚آےیئ! ررحوفۺیکۺتبسنۺےسۺۺ(1)ےکۺاپچن‛زپ
ت ح
رۺنبۺوعام انۺزپد اضفلئۺۺےتنسۺںیہ:ۺ(1)ےکۺاپچنۺرضی اہلل تعالی عيہ س
ۺاندمار ﴾2﴿ ص رساکر ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺایرفام اراشد ےن ه ل س و ہ ل ر! ۺاےۺزپ ۺہی: ر
خ ۺاورۺںیہمتۺںیہۺی
ۺہکۺںیمۺاورۺےتہکۺںیہۺمۺےتہکۺںیہس
ق
ۺکتۺہکۺمنہجۺیکۺاہیں،ےکۺدنۺاہمترےۺاسھتۺرۺوہںۺاگۺم
العواو ،ج ۔ہنۺآےنۺدوںۺاگۺبیوکۺاہمترےۺرقۺویںاگنچر بیرب
از ۱۲۰،ص۱۸)تازیذ مدیيہ دمصق،ذکر م اسنہ الز
(۹۸زبیر ب عواو،صسیدىا حطرت
ۺرےےکۺایپ عز وجل اہلل﴾3﴿ ص خ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال رۺ: ‚ایےنۺاراشدۺرفامه ل س و ہ ل
ہحلطۺاورۺزپ
ۺںیمۺج
بیرب العواو ،ج وہںۺےگ۔ۺۺڑپویسۺےریم
اسنہ الز (۱۴۱،ص۱۸)تازیذ مدیيہ دمصق،ذکر م
نینمۺم ا﴾4﴿
ے
وم ل
د ۺاۺس رت
ح
ۺب ع
د رضی اہلل تعالی عيہاہقیۺہشئۺص ۺرفامیتا ۺ:ںیہۺراشد رت
ۺنبۺۺح ر
زپ
ۺنجۺ،ےسۺںیہۺانۺولوگںۺںیمۺرضی اہلل تعالی عيہ وعام
وہنجںۺۺوہۺولگۺںیہۺہیےہ:ۺۺۺرقآنۺاپکۺںیمےکۺم
ص اورۺاسۺےکۺروسلۺ عز وجل اہللوہےنۺےکۺۺوجدۺزیمخےنۺابو ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال ل ‚ےکۺمکحۺرپۺ ه ل س و ہ ل ۺ‛ یکب
العواو ،ج اہک۔ بیرب
اسنہ الز (۶۱زبیر ب عواو،ص سیدىا از حطرت ۱۱۸،ص۱۸)تازیذ مدیيہ دمصق،ذکر م
نینمۺ﴾5﴿
ے
ومل
ا
ر رتۺام
انح
د ۺس
ۺ!مسقۺذاتۺیک س:ۺا ایےنۺرفام رضی اہلل تعالی عيہ ینغۺن ث
ضقنۺسجۺےکۺ
ہ
ہ
ۺیریمۺرتۺںیمدق
ۺاہجںۺکتۺےھجمۺلع ۺ،ۺےہاجنۺےہ! رت
ۺح ر
بسۺےسۺۺوقمۺںیم رضی اہلل تعالی عيہ زپ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 21
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ص اہللرسول اورۺصخشۺںیہۺنیرتہب ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺےس وکانه ل س و ہ ل
ب
)صحیح ۔یھت م
العواو،الحدیث: بیر ب
(۶۶از حطرت زبیر ب عواو،ص ۱۱۴ص ۵،ج ۱۲۱۲البدازی،کتاب النياقب ،مياقب ز
ۺراستل،﴾6﴿ اتدجار
ش ہ
ی
ۺا ہ س
ص تن ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ۺ ه ل س و ہ ل ۺآپ ۺےسۺۺرضی اہلل تعالی عيہ ےن
ی فداک ابی : ‚ایرفام ر!متۺرپۺریمۺینعی ‛و ام بیر ۔ۺامںۺابپۺرقابنۺےاےۺزپ
) صحیح البدازی،کتاب النياقب ،مياقب ز
العواو،الحدیث: (۱۵۰ص ۵،ج ۱۲۱۲ب
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
ا ےھٹیم یم اھبویئ!ےھٹیم رتۺالس
ح
درۺنبۺوعامۺۺانس رضی اہلل تعالی عيہ زپ
ۺوہےنۺیکۺےنۺج
ض
ب ر اضےئۺر ۺزدنیگۺیدۺاسروجۺاپےنۺےکۺابو اال ۺاوى
ر ۺلۺںیمےکۺح
د ۺ،ۺیکش
ۺی ۺمۺیکس ا
ر جۺیسیۺاط
ۺدںی ںاباینرق
وجۺاتق
سم ۺم
ونںۺےکۺےیلۺو
ۺاجنۺیہۺےنۺوتۺاینپ رضی اہلل تعالی عيہ ہکلبۺآپۺ،ۺںیہی
ۺاورۺۺیابنۺرکۺداالسمۺرپۺرق
تۺد ش
ۺےکۺع
سل ہبتۺرپۺئازئۺوہےئ۔ۺانچہچنا نۺرما
دۺس رت
ۺۺانح ۺنبۺوعام ر
ۺبجۺگنج رضی اہلل تعالی عيہ زپ
ج
م
ۺرکۺواسپۺاجۺرےہۺےھت،ۺ لۺوھچڑ
دیۺاال ۱۱وت ری ج
ۺ۳۶ خ ۺ رج ۺانب ھۺ م
زۺےنۺغ
رکۺۺوکۺدوھےکۺےسۺدیہش رضی اہلل تعالی عيہ ۺرکۺےکۺآپۺق
ۺاید بیر ع معرکۃ الجنل، الحدیث:۔
رضی اہلل تعالی عيہ آپ(۹۹۱، ص۹، ج۱۶۵۸)النستدزک، کتاب معرفۃ الصحابۃ، زجوع الز
اکۺزم ارۺم من ‚ اسۺاکۺانمۺیہ،واعقۺےہۺںیمالعےقۺرپۺسجۺۺرسۺزنیمۺا ۺیککۺرعر الز ة م دی )ہیۺےہ۔‛ ب یم
عۺۺںیمۺواعقۺےہ( رصبہۺضےبۺیکۺوادیۺس
بیر ب عواو، صحطرت )
(۶۲سیدىا ز
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
اینۺۺاکۺالخہصۺ
www.dawateislami.net
ر بن عوام 22
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
یم اھبویئ! ےھٹیم االس انآپۺےنۺانسۺہکۺرضحتۺےھٹیم دامۺس
رۺنبۺع ےنتکۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر زپ
درمہبتۺاور
ۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر احصیبہۺروسلۺےھت۔آپۺجلیل الكدر ب
اینپۺاجنۺرپۺلیھکۺرکۺرضحتۺخ
نیلۺںیمۺےسۺںیہۺۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر ۺاو
راالےئ۔آپۺاسب
ٹ
ھ
بجۺاالسمۺوبقلۺایکۺ،یکۺالشۺوکتختہۺدارۺےسۺۺج
دۺ،دںیوتۺاچچۺےنۺ ۺںیفیلکتۺ
ۺاالقتسلۺںیمۺرف ۺہنۺآای۔ۺآپۺےنۺدورمہبتۺراہۺد
ہ اۺںیمۺرگمۺآپۺےکۺاپی
رتۺاپےنۺواےلۺ
ۺرشبمہ‚رجہتۺیکۺزینآپۺداینۺںیمۺیہۺتنجۺیکۺب
ہرضی کیۺںیہ۔آپۺںیمۺےسۺا‛ رشعہ
ص وکۺایپرےۺآاقۺۺاہلل تعالی عيہ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال اری‚ےنۺاےنپۺه ل س و ہ لۺےسۺرسرفازۺرفامای۔ۺآپۺ‛ و
ےکۺل
ۺرکامۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر
ہ یکۺاامتنۺوۺدایتنۺداریۺیکۺوہجۺےسۺیئکۺاحصی
الۺعلیہه الرضواےنۺآپۺوکۺاےنپۺاملۺاکۺو
ر قر ۺ،ےسۺزایدہۺرسواکرۺہنۺرےتھکایکۺاھت۔آپۺاملۺودوتلۺۺم داۺںیمۺرخچۺرکدایۺرکےتۺےھتۺہکلبۺاےسۺراہ
د
ی اہللرساکرۺ ہ ی ل الی ع ع ت صل ر ‚ےنۺآپۺےسۺرفامای:ه ل س ہ و وال ‛امںۺابپۺرقابن۔ۺے!متۺرپۺریماےۺزپ
ۺاالسیم اھبویئ!ےھٹیم ےھٹیم رتۺانیقی!
رۺنبۺوعامح
انۺزپد ۺیک رضی اہلل تعالی عيہ س
ر
ےسۺۺتس
ۺرصموفۺرےنہۺیکۺآرختۺںیمۺےبۺرتبغۺوہےنۺاورۺ رکۺےسرکےن،ۺداینۺںوہںۺےسۺ ،ےن،ۺایکانگۺںیمہ
ین د ب ر راضےئۺۺاکۺوگشۺوگشۺںیمہۺزدنیگۺیک عيہ رضی اہلل تعالی ہکلبۺآپۺۺںیہنۺیہیےہۺاورۺۺوسچۺیتلم م اال ۺاوى
ر ۺلۺیکےکۺح
تۺدےۺر اۺےہ۔ع د ۺیکۺےنیابنۺرکۺدرقۺۺاجنۺواملۺراہۺدخاۺںیماخط
تینۺرکےتںیہۺ اسۺمیظعۺیتسہۺےکۺشقنۺدقمۺرپۺےتلچۺوہےئۺمہۺیھبۺےھٹیمۺےھٹیمۺاالسیمۺاھبویئ!آےیئ
ہک
ہ ۺرکامۺاحصی ۺیک تعالی علیہه اجنعین اہلل رضوا
ر
ۺںیمۺزدنیگۺاسۺرصتخمۺیسۺیکۺرپۺلمعۺرکےتۺوہےئۺداینۺتس
اۺکیاکۺاۺںویکینر
ےکۺےیلۺۺزدنیگۺرےنہۺوایلۺہشیمہۺوجۺآرختۺیکرکںیۺےگوکششۺۺرکےنۺیک عمج ہاسیذخ
شاء اکمۺآۺےکس۔ وجل اہللا رتۺاےۺاکش!ۺمہۺۺ،عز
رۺنبۺوعامح
انۺزپد ۺۺیک رضی اہلل تعالی عيہ س
ر
رپۺۺتس
ۺےنلمۺیوخربخشۺۺیکتنج رضی اہلل تعالی عيہ ۺرطحۺآپۺاورۺسجۺلمعۺرکےنۺواےلۺنبۺاجںیئیۺدۺاسروجےکۺابو
www.dawateislami.net
ر بن عوام 23
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺںایکۺزدنیگد
ۺد احکه الحا ےئارکےتۺرےہۺاور کمیم ۺیک وجل عز
اےۺ،ےسۺڈرےتۺرےہۺۺدتریبۺخ
ہحملۺر ۺکیاۺکیاۺاکۺیھبۺزدنیگۺیامہراکش!
رب اال ےئض ۺاوى ۔ۺزگرے لۺںیمےکۺح
ف! اتکبۺاکۺاعتر
د یکۺریستۺےسۺۺ ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر وعامریبۺنبۺانز رضحتۺس
ےئلیکۺۃبتکمۺۺاجےنن ولعمامتزمدیۺۺم
انرضحتۺ’’وبطمہعۺراسہلادملہنیۺاکدالی ع ت اہلل ی ض ر اسۺراسےلۺںیمۺآپۺ،ک ہعلۺےئجاکم ‘‘امریبۺنبۺوعز س
ےسۺۺہب ی ط یکۺریست ۺ ہ ي ع
ۺولعمامتۺ مم
سیددۺاتکوبںۺےکۺ
دۺںیہۺ۔اسۺےکۺوجوحاہلۺاجتۺےکۺاسھتۺم ن
ےکۺقشعۺروسلۺےسۺعلیہه الرضوا احصہبۺرکامۺالعوہۺدرگی
رکامۺۺاحصہبہ’’ۃبتکمۺادملہنیۺیکۺوبطمہعۺاتکبۺم
ۺروسل ۺرکام،یھبۺڑپھۺےئجیل‘‘اکۺقشع انۺ اسۺاتکبۺںیمۺاحصہبہ
مۺالضہ لی ع
ۺ ںیمۺاحرضیۺاکۺراستلۺ ابراگہ اک
ۺا آپۺرطہقی، ۺاک ۺیکۺابراگہ دب،م
ۺ زینرفانیم
ص
ےطف
اثنریۺیکۺنیسحۺوۺیمۺاورۺاجریۺںیمۺشیۺدقیکۺاجبآو
یکۺریستۺےکۺابرےۺںیمۺۺعلیہه الرضوا رکامۺاسۺےکۺالعوہۺاحصہبہیھبۺاینۺیکۺیۺںیہ۔داںیئۺشکلۺا د
ینۺےکۺۺ‛االسیمدوعتۺ‚ےکۺرطےقیۺرپےنلچۺےئلیکنۺاورااجےننۺزمدی د ۺاجےیئۺاوراموحلۺےسۺواہتسبۺوہۺم
ینۺاعاقشنۺروسلۺےکۺاسھتۺ د ںۺ رفۺنبۺرکۺوخدۺیھباقولفںۺےکۺم م
ۺداینۺیاورۺوپرۺےیئےکۺاعلمۺنبۺاجۺس
ۺتنس ںیمم
ص
ط ف
۔ۺےئجیےاکۺڈاکنۺاجبۺد
ۺاتنسلہ،ابینۺدوعتۺاالسیم،ۺ ر رتۺخیشۺرطتقی،ام
رۺاقدریۺح
انۺاوب الۺلۺک دمۺاایلسۺطع
لالعہمۺم
یئۺ
یۺض
ض :وخبۺاراشدۺرفامےتۺںیہۺرکےتۺوہےئۺایکۺتحیصن رکاتہه العالیہ ـدامت ب ر
ۺاھبویئ! ۺےہ ۺزدنیگ ۺیس ۺےیجیک رصتخم ۺتلفغ ۺہن ۺےجیک، ایکں
ۺ ۺےہۺراضےئرگ ۺدراکر ۺ ے ف طمص
ۺےیجیک ۺدختم ۺوخب ۺیک ۺ ں
س
(۵۱۹)واسلئۺششخب،ص
www.dawateislami.net
ر بن عوام 24
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ی اہلل ت صلو ا علی الحبیب! ندح لی م الی ع ع صل
:رتیتیبۺوکرس دمیندن اک 36
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺکیرحتۺیسایسۺریغۺاعریگملۺۺیکنۺوۺتنسآرقۺغیلب ےھٹیم ےکۺۺالسیمدوعتۺا
ع لن م
تحتۺ
ں ی
مل ع م ، ب حـم،م یم ۺوااگتسبن یم ۺدمین یکۺو
ۺرتن ۺا ۺفلتخمۺوکرزسۺاک ےکۺيل
اجاتۺۺایکۺمۺیھبہ
ۺاکۺ74‚ وکرس وکرزسۺںیمۺےسۺاکی ایہن اورےہ۔ ۺ‛ رتیتیبۺوکرسۺدمیندن ۺاسۺوکرسۺیکیھبۺےہ۔
ا
وۺۺتید ق
ۺاہ
رۺاتنسلہ،ابینۺدوعتۺاالسیم،ۺۺےکۺم ۺطرتقی،ام رتۺخیش
انۺاوبۺ الۺلۺح
لالعہمۺم
یئۺ
یۺض
ض رۺاقدریۺر
ل،تنسۺن اضیف رکاتہه العالیہ ـدامت ب ک دمۺاایلسۺطع
:رپۺرفامےتۺںیہ624ہحفصۺۺدلاو
نۺروسلۺیک عز وجل الحند للہ
74وتبحصںۺےسۺامالۺاملۺۺاعش
وکرسۺآرختۺےکۺےیلۺۺۺروزہۺرتب
عۺشخبۺےہۺہکۺاسۺںیم
ف
ت
ۺ ۺاسۺیکۺ،وکۺاتلمۺےہۺوجۺی ھۺ ےنھکیۺاسۺدقر
ۺدیولعممۺوہاجےنۺےکۺدعبۺاشۺتت
د
ۺی اکۺدر ۺہینۺےنھکۺواالۺرہۺسم دۺر
ح
ص 74ہکۺاکش!ۺےھجمۺیھبۺاگیتۺرکرر
ص ۺوکرسۺرکےنۺیکۺروزہۺرتبتۺا د ع
ۺوہۺاجےئ!
وجل للہ الحند احص ۺادمل عز یھبۺرہشوںۺںیمۺرگیےکۺالعوہۺدۺ)رکایچ(ہنیابب
وکرسۺاکۺۺرتب
اجاتۺےہ۔ۺہلسلسۺایک
ۺاسۺںیمۺ لعۺوہےتۺںیہضعبۺوہۺ
ۺاملسمنۺرپۺرفضۺےہ۔ۺنجۺاکۺانھکیس،ومۺاحص
ع
ل
ۺاب
اسۺےکۺۺرہۺاعق
ۺاس وضۺوکرسۺںیمۺرتیتیب العوہ و
ع
ۺ ۺوس
ۺاکۺمع ۺامنز ۺایاھکسۺہقیطر ۺلۺےکۺالعوہ
ع
ۺ اجات،س ل
،م و یزتجہ
ۺ،ینتکف
ۺج ۺدیعز امنز ۺوامنز رتۺیک ہ
ینۺےہ۔ۺ وہیتۺن د
ۺےعیےکۺذر ۺےاقدعم
تسۺمررجۺےکۺاسھتۺد
ۺرقےہۺۺاجیت یدۺمیلعتۺیک ادایگیئۺوفۺیکرحۺآینرق ر ۺیکۺمیرکۺآن اور
ںیت34 یآخۺاورۺزابینۺوسر
حفظ
قۺرکوایئۺیکۺکالنل ۃ ر و س
شم
رتۺاالخیقۺوکرسۺںیمۺےہ۔رتیتیبۺاجیتۺ
یئۺن
،رنیم،ےکۺوحاےلۺےسشھ
ص ب ،ۺرر
www.dawateislami.net
ر بن عوام 25
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ر
رریۺ،ۺاعخ
وۺوۺدرگعف
ینۺرھگۺںیمۺ د ھا ےئۺاجےتۺںیہرطۺۺفلتخمۺاموحلۺانبےنۺےک م
سک
اسۺےکۺالعوہۺ۔ےقیۺیھبۺ
ۺرباےئۺیکینۺع اقیئۺن،ایوۺدرس ۺاوردوعتۺۺیکۺدورہ ن
ل ۺا ینۺالسیمصۺدوعت د ۺیک ےکۺم اجنۺۺاکم
ر‚ینعی
ۺیادان
۔زاتبایاجاتےہاکۺادناۺ‛وکش
وجل الحند للہ رۺربتکۺےسۺیئکۺوکرسۺیکۺرتیتیب عز
ٹ
نۺنبۺاورۺاےھچۺسم ۺیےۺوہےئۺارفادۺامزب
تصخۺوہےتۺاورۺم
ۺںیمۺےرشرکۺر
ا ۺےہۺہکۺبجۺیھبۺ۔ۺذہلاۺمۺاپےتۺںیہزعتۺاکۺم
ح
لی ینۺا د آپۺےسۺم
۔ یکۺوخبۺوخبۺربںیتکۺےنٹیمسۺیکۺوکششۺےئج نیملعۺدۺےعیوکرسۺےکۺذر ۺرتیتیب۔ومعقۺےلم
ۺںیمۺ اہلل ۺاہجں ۺہپ ۺھجت ۺرکے ۺااسی رکم
ۺوہ ۺیچم ۺدوھم ۺریتی ۺاالسیم ۺدوعت اے
ی اہلل ت صلو ا علی الحبیب! ندح لی م الی ع ع صل
ینۺاکومںۺںیمۺہصحۺےئجیل!12 د م
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺےقلحۺےکۺےھٹیم ینۺاکومںۺۺ23یکینۺےکۺاکومںۺںیمۺرتیقۺےکےیلۺذی د
م
ینۺاکمۺ23ںیمۺڑبھۺڑچھۺرکۺہصحۺےیجیل۔ذیلیۺےقلحۺےکۺانۺۺ د ینۺاکومںۺںیمۺےسۺاکیۺم د
ۺیھب‛ ھتکۺدرس‚ م
ۺوریغہ،ابزارۺابوصخلص ںیمۺ ھتکۺدرس ےہ۔ ۺاالسیمۺاھبویئںۺںیمۺیکینۺیکۺۺامرٹیک،دئارت ۺ وجدںیمۺم
اضفلئۺںیہۺ،ۺیسکۺوکۺاکیۺدوعتۺۺاعمۺرکےنۺیکۺوکششۺیکۺاجیتۺےہ۔ۺیکینۺیکۺدوعتۺدےنیۺےکۺوتۺےبۺامشرۺۺ
ۺرکےنۺںیمۺدمدۺےلم ابتۺیھبۺایسیۺاتبانۺہکۺسجۺےسۺس
ۺۺ،اقمئۺرکےنۺایۺدبۺذمیبہۺخ
اسۺےکۺےیلۺوتۺج
وجدۺۺےہ۔ۺانچہچنۺ رتۺیھبۺم
ےۺےنلمۺیکۺب
ف صطم
ص رفامنۺ ع ت ی اہلل ل او ہ ی لی ع ال :ےہۺه ل س و ہ ل
ۺاقمئۺیکۺاجےئۺایۺاسۺےسۺدبوجۺصخشۺریمیۺاتمۺکتۺ
ۺوکیئۺاالسیمۺابتۺاچنہپےئۺاتۺہکۺاسۺےسۺس
www.dawateislami.net
ر بن عوام 26
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ورۺیکۺاجےئۺوتۺوہۺیتنجولیاء ج ۺےہ۔ذمیبہۺد
اال
یۃ
ۺ (۱۹۹۶۶زقه ۹۱ص۱۰)حل
حاکیۺاورۺدحثیۺاپکۺںیمۺےہۺر
مۺ
خ سم
ۺ ر
ص اعمل،ت ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال ےنۺۺه ل س و ہ ل ا ر
ر اکۺذ عز وجل اہللابزارۺںیمۺرفامای:ۺۺدش ۺرکےنۺواےلۺےکۺےیلۺک
رہۺابلۺےکۺدبےلۺق
ۺم
ینا ج رۺوہاگ۔ںیمۺت
عب اال
وتۺرقآن،دمحوۺانث،ۺۺ ایدۺرےہ!( ۱۶۲حدیث ۹۱۵ص ۱)ش
ت
م ج
ۺد ۺوۺالسم،ۺتعنۺ،ۺتۺو ود
رۺد ۺۺدجسماع، ۺدرس، ھتکۺدرس،
ۺاینۺوریغہۺبسۺۺ ںس مذ‚رھبا ر اهللکرتبیغۺےکۺآےیئ!اسۺےیلۺزایدہۺےسۺزایدہۺھتکۺدرسۺدےنیۺیکۺرتبیکۺانبےیئ۔ںیمۺاشلمۺںیہ۔ۺ‛ وجل عز
ینےیلۺ د ۺںیہ یھباہبر ھتکۺدرسۺیکۺاکیۺم
۔سھ
،انچن
:راانۺدباعمش
د(ےکۺاکیۺ
ل)ہھ ح
ت
ت ب وہۺی ھۺھکلۺرکۺدایالسیمۺاھبیئۺےنۺوجۺاسہلۺونوجانۺا34وصہبۺارتا فر ص ۺمکۺوۺشیبۺ
امئۺےکۺددللۺںیمۺسنھپۺاسلۺیکۺرمعۺیہۺےسۺرجۺ25شیپۺدختمۺےہ:ںیمۺربیۺتبحصۺےکۺابع
ۺرکاناکچۺاھت۔ۺیرابۺانیپۺاورۺ ۺرگدی ۺآوارہم ریماۺوبحمبۺ
ش
ل ع ہۺاھت۔ۺرھپۺںیمۺےنۺدبم
ر
وعۺرکدیۺ۔ۺیشۺ
ٹ
ھۺن ۺامر ۺڑلان، ۺوہج ۺےب ۺےس ۺولوگں
ۺع ۺریمی ۺوہایگد رکان، ۺاشلم ۺںیم ۺہکۺ،ت ۺکت اہیں
‚ںیمۺرورۺوھچاٹۺاھتۺ‛شرااندبم
رۺۺ،ےکۺانمۺےسۺاچہپانۺاجےنۺاگل۔ۺںیمۺرمعۺںیمۺض
رگمۺںیمۺیسکۺےسۺڈرےۺب
ۺد اس ےنمۺواےلۺرپۺپھ رپھاھکۺھٹیبۺیۺ،ولگۺریمےۺانمۺفۺریمیۺد ۺوارۺرکانۺیروعۺرکداتیۺاھت۔ۺرہۺطر
ےسۺڈرےنۺےگل۔ۺ
نیۺھجمۺےسۺےبۺزارۺوہےکچۺےھتۺرگمۺےبۺسبۺےھت۔ۺریمےۺاکےلۺرکتنۺتۺدنۺدبوالد
اکیۺزبسۺامعےمۺواےلۺاالسیمۺاھبیئۺوکۺھتکۺدرسۺداتیۺدھکیۺرکۺرپۺىکڑ ۺدنۺ یلۺےکڑبےتھۺاجۺرےہۺےھت۔ۺاکی
ۺاگل۔ۺںیمۺےنۺاتکبۺرپۺرظنۺڈایلۺوتۺھ
ۺاچ
اںیمۺرقبیۺاجۺڑھکاۺوہا،ۺوجۺی ھۺانسۺوہۺےھجمۺب
ۺاۺنۺتنسسۺرپۺف
ۺ
رادیۺوکش
ۺان ۺےکۺاسھتۺالماقتۺیکۺاور
اھت۔درسۺدےنیۺواےلۺاالسیمۺاھبیئۺےنۺھجمۺےسۺڑبیۺم
www.dawateislami.net
ر بن عوام 27
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ین د رکےتۺوہےئۺےھجمۺم
ےۺںیمۺرفسیکۺدوعتۺشیۺیک،فل ف ۺۺےکۺدرسۺےنۺریمےۺادنرۺم لۺمھ نۺتنساق
یمۺرھریھکۺیھت،ۺںیمۺےنۺج
ۺنیتۺیلۺاورۺاعش ۺروسلۺےکۺارماہ ۺدوعتۺاالسیمۺےکۺۺ(4)ن دنۺےکۺےیلۺ
ینس د ۺےکۺم
دنۺےکۺےیلۺ(4)اچنہپۺاورۺزمدینیتۺ‛کنجۺوپر‚اقےلفۺںیمۺرفسۺرکےتۺوہےئۺ ںۺیکۺرتن
ۺراہۺ وجل دخا ین‛ۺانھتۺوپرنگج‚ںیمۺ عز د اجےنۺواےلۺم
ےۺےکۺاسھتۺسل ف ںۺرھبےۺرفسۺیکۺتدتۺاق
ۺیک۔ۺ
وجل الحند للہ احص ینعز د ےۺںیمۺرفسۺیکۺص ھتکۺدرسۺاورۺم
ل ف اقۺرکےنۺیکۺربتکۺا د ع
تۺاحص
ین د قہۺانگ ےسۺریمےۺدلۺںیمۺم
بۺرباپۺوہایگ،ۺںیمۺےنۺاست
ہبۺرکۺیلۺاورۺداڑیھۺیر فۺان
وہںۺےسۺت
اعۺۺہکۺاجسےنۺیکۺیھبۺتینۺرکیل۔ۺد
ے
وجل اہللرفامی عز
ق ےھجمۺاسی
ا تمۺع
ۺرفامےئ۔ۺریمےۺرھگۺواےلۺ
ین د بۺےسۺےبۺااہتنۺوخشۺںیہ۔ۺوالدہۺرتحمہمۺدوعتۺاالسیمۺےکۺےیلۺۺوخبۺ ھجمۺںیمۺآےنۺواےلۺاسۺم
ان
عز وجل الحند للہ داعںیئۺرکیتۺںیہ۔
ۺریمےۺرھگۺواولںۺےنۺہلسلسۺاع ہیۺاقدرہیۺروضہیۺںیمۺھجمۺس
رۺوغثۺاپکۺ
ۺوہۺرکۺرساکرۺدغبادۺح
ۺاےنپۺےلگۺںیمۺڈالۺایلۺےہ۔ رحنۃ اہلل تعالی علیہداخ
ٹ
ھ)تبیغۺیکۺالغیمۺاکۺب
(۳۲۱یکۺابتہۺاکرایںۺ،ۺص
ۺولچ ۺںیم ۺوہ،اقےلف ۺرسد ۺوگ ۺولچ ذجہب ۺںیم ۺاقےلف ۺوہ، ۺرمد ۺوجاں مت
ۺلھکۺاجںیئۺےگ،ۺاقےلفۺںیمۺولچ
رجمۺدلھۺاجںیئۺےگ،ۺاقےلفۺںیمۺولچ ب
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
یم اھبویئ! ےھٹیم االس ۺےھٹیم ۺیکۺرطفۺالےتۺوہےئۺتنسۺیک م
ۺاخ ۺوک تلیضفۺاورۺاین
ںۺاورۺآدابۺ ی
ن
یس
نۺدنچعا د ب
ۺرکاتۺوہںۺ۔اتدجارۺرکےنۺیکۺص
تۺاحصم
تۺ،ۺ
ا ہۺن
س
یہ
ش راستلۺ،ۺ
ص
ےۺ ف ط
ۺتنجۺۺزبمہ
ش
ۺدہاتیۺ،تۺزبم ص اجنۺرتمح،ۺعمش ع ت ی اہلل ل او ہ ی ل ی ع ال سجۺےنۺۺاکۺرفامنۺتنجۺاشننۺےہ:وسله ہ ل
www.dawateislami.net
ر بن عوام 28
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺیکۺاسۺےنۺ
ۺیکۺاورۺسجۺےنۺھجمریمیۺتنسۺےسۺم
ۺیکۺوہۺتنجۺںیمۺریمےۺاسھتۺوہۺاگۺۺےسۺھجمۺےسۺم
م
(3)
ۺس ۺرتی ۺآاقہنی ۺ ےن ۺدمہنی ۺاک
ۺانبانج ۺاانپ ۺمت ۺےھجم ۺڑپویس ۺںیم
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
ۺ
ت
یسہ لینۺوھپلۺ274’’ےکۺراسےلۺدامت برکاتہه العالیہ آےیئۺخیشۺرطتقیۺ،اریمۺا د
ےسۺاوگنیھٹۺےننہپۺےکۺ‘‘م
ینۺوھپلۺےتنسۺںیہ۔ۺ د دنچۺامہۺم
ینۺوھپل د اوگنیھٹۺےننہپۺےکۺم
۔ےہۺامح اننہپۺۺاوگنیھٹۺیکۺوسےندۺوکۺرم ۺ)
ع
ل
رحامرۺنانہانۺویاکۺز ۺیڑلےکۺوکۺوسےنۺاچدن)اناب
ۺسجۺےنۺنانہ ۺایےہۺاور ۺوہۺاگ ۺراگہنر ۺاوگنیھٹۺیکۺولےہ۔ۺوہم
ہ یج
ن
ۺز ۺاک ۺےہویوں ۱۰۱ص ۱)ترمذی ج ۔ر
ۺویہ (۱۲۴۵حدیث رفۺا اجزئۺےہوجۺاوگنیھٹۺرمدۺےکۺےیلۺۺےسۺکی)ا وہۺاورۺارگۺاسۺںیمۺۺیکۺےنیگکیض
ۺوہۺاچدنےنیگۺیئکۺ(ایدہۺایزنحتاز جےہ اناجۺزئۺوہ،رمدۺےکۺےیلۺیکۺیہۺیۺوہںۺوتۺارگچھ
ال
ر (۱۴۲ص۴)زد
ۺب
ط ق وفۺم رح۔ۺ الھۺےہںیہنۺۺاوگنیھٹہیےہۺہکۺ اناجزئاننہپۺۺاوگنیھٹۺۺیکےنیگ ۔)م ا تۺع
۔ط ۔قۺیکت(ع
ۺاوگنیھٹم اننہپۺاجزئۺےہۺرگمۺرحوفۺق ط ر ۺاوگنیھٹۺا تۺوایلع
ب
ھوضۺاننہپۺاورۺچ
ۺم ایانۺۺو
ف
ےۺےکۺوتقۺ اھتۺح
ۺاسۺاوگنیھٹ ۺالمےنۺواےلۺاک وکۺےبۺو
ھۺےسۺکیۺارطحۺرمدوںۺےکۺےیلۺایس ۔ۺاجانۺاجزئۺںیہنوضۺچ
ۺکیاۺۺاوگنیھٹکیاۺیکۺاچدنی ۔ےہ اناجزئ ےلھچۺاننہپۺیھبۺدہ(ایۺزایۺکی)اایاننہپۺۺاوگنیھٹۺ()اجزئۺوایلدہایز
زنۺںیمۺیک(ےنیگۺینعی)گنۺۺامےشہکۺو ےسۺمکۺوہۺ،ۺاننہپۺاجزئۺۺ(رگامۺیلم 485اچرۺرگامۺۺینعی) ۺاسڑےھۺاچر
۱۲۱:حدیث،۱/۴۲کتاب االینا،باب االعتصاو بالکتاب والسيۃ،،الصابیحمصکاۃ …3
www.dawateislami.net
ر بن عوام 29
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
ۺۺ اں۔ےہ ر
رۺزانہنۺ نۺاکۺایت
ھ ۺۺائاٹلئۺیکزیڈیلۺینعی)نس
ٹ
ضۺذموممۺۺاورۺوکیئای ۺاٹپ(نر
اقلبۺذمتمۺۺینعی)ع
ۺڑپکےۺےننہپۺیھب)وت(ۺےسۺاسۺتینایک()یہۺاوگنیھٹکیۺوہۺوتۺاۺںیمتینۺدصقم(
ھ
)فتاوی زضویہ اجزئۺںیہنۺاچ
د ۺ (۱۹۱ص ۵۵ج
ۺۺاوگنیھٹۺںیمنیع
شیم
ۺےہۺاننہپۺ ولےہۺیکۺاوگنیھٹۺۺ (۲۸۰، ۲۲۴ص ۱)بہاز شریعت ج ۔خت
ۺ)رمدۺوۺوعرتۺیسکۺوکۺیھبۺ(لۺڑچاھۺدایۺہکۺول اۺابلکلۺہنۺداھکیئۺداتیۺوہ،ۺاسۺاوگنیھٹۺےکۺےننہپۺیکۺرپۺاچدنیۺاکۺو
ۺںیہن
عت
تۺداھت(۱۱۱ص۱) عالنگیری ج م ۺدمۺایکۺوہا ۺای ۺاک
ۺوکۺاننہپۺ (METAL) م اکڑکایھبۺرمد
ۺےہۺایسۺرطح دمہنیۺونمرہۺیر فۺۺاناجزئۺوانگہ فا و تعظی ۺا ریمۺیر فۺایۺزادا اہلل ش ےکۺایۺیسکۺیھبۺدراگہ
ۺالیٹسۺیک ۺاور ے ھل
جھ
ےنۺۺاھبیئۺاالسیمۺارگۺیسک ںیہن اجزئ یھب اوگنیھٹۺاچدنیۺایۺیسکۺیھبۺداھتۺےکۺ
ینہپۺےہۺۺ (BRACELET-CHAIN)ۺزریجنۺۺداھتۺیکای،ۺداھتۺاک الھۺ،ۺاناجزئۺاوگنیھٹایداھتۺاکڑکاۺۺ
ہبۺرکۺےیجیلۺاورۺآ
۔ۺۺہۺہنۺےننہپۺاکک دۺےیجیکدنئوتایھبۺایھبۺااترۺرکۺت
رطحۺرطحۺیکۺ
س
،یواروںۺ
ںۺ ےنھکیۺےکۺےئلۺۃبتکمۺادملہنیۺیکۺوبطمہعۺدوۺک
ی
ن
ی
ۺاہبرۺیرتعیۺہصح
حا تۺۺ234زینۺۺاحفصت(445)27 ف ط
‚یکۺاتکب
س
ںۺاورۺآداب ی
ن
ی
اح ھدی ة ‛
ۺےئجۺاورۺڑپ۔ےئ۔ۺس
ۺاکۺص
ںۺیکۺرتن
اکیۺرتہبنیۺذرہعیۺدوعتۺاالسیمۺ
نۺروسلۺےکۺاسھتۺس
ںۺںیمۺاعش
ینۺاقفدر ےکۺم
ۺیھبۺےہ۔ںۺرھباۺر
ۺرفس ۺرک ۺلم ۺرکںی ۺمہ ۺںیم ۺاقےلف یندۺم آؤ!
ۺ ۺںیم ۺاس ۺےگ ۺںیھکیس شاء ںیتنس ۺرسب اہلل ا رس
ی علی الحبیب!صلوا تعالی علی محنداہلل صل
دعوت اسالمی کے ہفتہ وار س توں بھرےن
ا ماع میں پڑھے جانے والے د رود پاکت ج
www.dawateislami.net
ر بن عوام 30
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
﴿2﴾ ودبشۺجر ۺاکد
ی محند اللہه صل وسله وبارک علی سیدىا اليبی االم
وعلی الہ وصحبہ وسله الحبیب العالی الكدرالعظیه الجاہ
رروگںۺےنۺرفامایۺہکۺوج
ۺن
ۺۺش ۺج ۺرہۺبش ررۺۺاو)ج
ج اتۺیکۺدۺ ینۺرات(رم ودۺیر فۺوکۺاس
رد
تۺےکۺاپدنبیۺےسۺمکۺازۺمکۺاکیۺرمہبتۺڑپےھۺاگۺم
قی اہلل دمہنیۺرساکر ۺو ہ ی ل الی ع ع ت صل یکۺزایرتۺه ل س ہ و وال
رۺںیمۺدالخۺوہےتۺ
رکےۺاگۺاورق
قی اہلل یھب،اہیںۺکتۺہکۺوہۺدےھکیۺاگۺہکۺرساکرۺدمہنیۺو ہ ی ل الی ع ع ت صل ہ وال
راه ل س و
ےسۺق ۺںیمۺاےنپۺر
رھبےۺ اوھتںۺےسۺااترۺرےہۺںیہ۔ۺح
(4)
فہۺاعامتمۺانگ﴾3﴿
علی الہ وسله اللہه صل علی سید ىا وموالىا محند و
انۺاسنۺدی اہلل ےسۺرواتیۺےہۺہکۺاتدجاردمہنی ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ض ر رضحتۺس ہ ی لالی ع ع ت صل ےنۺه ل س ہ و وال
رفامایۺ:وجۺ
ود ۺۺشرسۺاپکۺڑپےھۺارگۺڑھکاۺاھتۺوتۺےنھٹیبۺےسۺےلہپۺاورۺاھٹیبۺاھتۺوتۺڑھکےۺوہےنۺےسۺےلہپۺا ۺہیۺد
ۺاجںیئۺےگۺ۔ہۺاعےکۺانگ
ے
فۺرکدی
(5)
﴿4﴾ ر
ی :ۺدروازےۺےکۺرتسح علی محند اہللصل
ود ر اپکۺڑپاتھۺےہۺوتۺا ۺوجہیۺد
سۺرپۺر
اجےتۺںیہ۔ۺدروازےۺوھکلۺدےیئۺ84ۺےکۺح
(6)
ملدصا۱۱۱، الصالۃ السادسۃ والدنسو،صافطل الصلوات علی سید السادات …4
۶۱ص الصالۃ الحادیۃ عصرۃ،،افطل الصلوات علی سید السادات …5
۵۲۲ص، ع،الباب الثاىیالقول البدی …6
www.dawateislami.net
ر بن عوام 31
ی
ب
رضی اہلل تعالی عيہ سیرت سیدنا ز
اکیۺیوارۺدۺنۺیکۺایکںۺ﴾5﴿
ا و الہ عيا محندا م اہللجزی
انۺانبدا ن ہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر ابعسۺۺرضحتۺس
ی اہلل واتیۺےہۺہکۺرساکردمہنیۺےسۺر ہ ی لالی ع ع ت صل ه ل س ہ و وال
ود ریوارۺدنۺکتۺایکںۺےتھکلۺںیہ۔اکیۺۺےتشۺرف ےئلۺرتسۺاپکۺوکڑپےنھۺواےلۺےکۺےنۺرفامایۺ:اسۺد
(7)
ودیر فۺاکوثاب﴾6﴿ر ھچۺالھکۺد
ه صل علی سیدىامحند عددمافی عله اہللبدواو ملک صلۃ دآئنۃ اہللالل
الہادی اہللعلیہ رحنۃ اصویۺحد رضحتۺا
ر ب
روگںۺن
ےسۺن ودۺیر فۺوکۺرکےتۺںیہ:ۺاراکیۺ سۺد
ودیر فۺڑپےنھۺاکوثابۺاحصرۺوہاتۺےہ۔ابرڑپےنھۺےسۺھچۺالھکۺد
(8)
﴿7﴾ م
ۺ رقبص ف طےۺ
ی اہلل ہ ی ل الی ع ع ت صل ه ل س ہ و وال
وترضی لہ اللہه صل علی محند کنا تحب
اکیۺدنۺاکیۺ
ۺآایۺوتۺش
ۺا ح ر
ی اہلل رت ہ ی ل الی ع ع ت صل قیۺاربکۺےنۺاه ل س ہ و والدالی ع ت اہلل ی ضر ےسۺاےنپۺاورۺص
ہ ي ع ےکۺدرم
ٹ
نۺب ۺا ۺوہۺ هہ ي الی ع ع ت اہلل ی ضر رکامۺۺسۺےسۺص ہبہ۔ۺا ت
خ ع
ت
ہبتۺےہۺ!بجۺوہۺیۺرمہکۺہیۺوکنۺذ اۺوکۺ
ی اہلل رساکرۺۺالچۺایگۺوت ہ ی ل الی ع ع ت صل ه ل س و ہ والم
ود ےنۺرفامای:ۺہیۺبجۺر ھۺرپۺدخ
ےہۺ۔اپکۺڑپاتھۺےہۺوتۺویںۺڑپاتھۺۺ
(9 )
ی صلوا علی الحبیب! تعالی علی محنداہلل صل
۱۲۱۰۱حدیث:،۱۰/۵۱۹الذ،…االدعیۃ،باب فی کیفیۃ الصالۃمجنع الزوائد،کتاب …7
۱۹۴ص،الصالۃ الثاىیۃ والدنسو،افطل الصلوات علی سید السادات …8
۱۵۱ص،الباب االول،القول البدیع …9
www.dawateislami.net
