深愛耶穌

My Jesus, I Love Thee

My Jesus, I love Thee,

I know Thou art mine;

For Thee all the follies of sin I resign;

我深愛主耶穌，

因主先愛我，

在十架替我死，

赦免眾罪過，

My gracious Redeemer,

my Savior art Thou;

If ever I loved Thee, my Jesus, ’tis now.

主為我戴荊冠，

受羞辱陷害，

若我曾愛救主，

於今更親愛。

我知所信的是誰

I Know Whom I Have Believed

不知何以上主恩惠，

待我如此豐饒，

I know not why God’s wondrous grace. To me He hath made known,

不堪如我亦蒙選召，

主恩何等奇妙。

Nor why, unworthy, Christ in love. Redeemed me for His own.

惟我深知，所信的是誰，

並且也深信，祂必定能夠，

But “I know Whom I have believed,

And am persuaded that He is able.

保守我所交付祂的，

都全備直到那日。

To keep that which I’ve committed,

Unto Him against that day.”