15
Рождественские Рождественские традиции традиции

Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

  • Upload
    eesti

  • View
    797

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Рождественские Рождественские традициитрадиции

Page 2: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Как готовятся Как готовятся к Рождествук Рождеству

Праздничные распродажи в магазинах начинаются в конце ноября.

Города начинают жить праздничной жизнью: в переходах и в церквах поют певчие, рестораны предлагают специальные меню и праздничные программы, а улицы, площади и театры наводняют массовики-затейники и клоуны.

Page 3: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Advent (подготовка к Рождеству) 1 - 24 декабря

3

Домовладельцы соревнуются – кто лучше украсит свой дом.

Дома начинают украшать статуями, венками из дуба и плюща, а в окнах включают приветственные Скандинавские огни.

Дом украшают хвойными ветками и лесными ягодами, чтобы разогнать зимнее уныние и напомнить, что весна уже не за горами. Омелу (mistletoe) развешивают по дому, веря, что она обладает мистическими силами, которые приносят удачу дому и отпугивают злых духов.

Page 4: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Свеча (Candle)Свеча (Candle)

Всех христиан просят задуматься об истинном смысле Рождества. Одна из главных традиций этих недель - венки со свечами. Венки обычно состоят из 5 свечей: четырех красных и одной белой. Каждое воскресенье зажигается новая красная свеча, когда семья собирается вместе за молитвой или праздничным столом. Белую свечу зажигают в вечер перед Рождеством как символ того, что в мир придет Христос и осветит тьму. В Великобритании принято дарить друг другу подарки примерно одинаковой стоимости. Причем в семейном кругу церемония вручения подарков проводится по старинной традиции – по жребию.4

Page 5: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Рождественская елка Рождественская елка (Christmas Tree)(Christmas Tree)

Рождественскую ель стали украшать на Рождество только около тысячи лет назад.

Рождественская ёлка (a Christmas tree) – неотъемлемый атрибут праздника.

В Англии этот обычай появился сравнительно недавно, в середине XIX в. /был завезен из Германии/.

К Рождеству елку украшают разноцветными блестящими игрушками и сладостями, на верхушке ее обычно укрепляют Рождественскую фею или большую серебряную звезду.

На ёлке: звёзды (а star), шарики (a bauble), колокольчики (a bell), ангелочки (an angel).

Page 6: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Christmas, 24-25 декабря

В эти дни особенно счастливы дети.

Ожидая получить подарки от Father Christmas (так в Великобритании еще называют Санта Клауса), дети пишут подробный список с описанием желаемого и бросают его в камин.

Считается, что дым из трубы донесет послание точно адресату.

Перед тем как лечь спать, дети оставляют пирог с фаршем, молоко и морковку для оленей Санты.

Page 7: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Английский Дед МорозАнглийский Дед Мороз - - Santa Claus Santa Claus /святой Николай/ /святой Николай/

Санта наряжен в яркий красно-Санта наряжен в яркий красно-белый тулуп, красные штаны и белый тулуп, красные штаны и такую же шапочку. На тулупе такую же шапочку. На тулупе обязательно присутствует пояс с обязательно присутствует пояс с большой пряжкой. большой пряжкой.

Он спускается в дом через Он спускается в дом через каминную трубу.каминную трубу.

Ходит Санта Клаус с большим Ходит Санта Клаус с большим мешком подарков, которые он мешком подарков, которые он раздает английским детям. Возле раздает английским детям. Возле главной елки всегда сидит Санта главной елки всегда сидит Санта Клаус, который подсаживает к себе Клаус, который подсаживает к себе на колени детишек. Они шепчут на колени детишек. Они шепчут ему свои желания, которые ему свои желания, которые получают в новогоднюю ночь.получают в новогоднюю ночь.

Считается, что английский Санта Считается, что английский Санта Клаус перемещается на ослике, Клаус перемещается на ослике, поэтому детишки готовят поэтому детишки готовят деревянные башмаки с угощением деревянные башмаки с угощением для него. Перед сном английские для него. Перед сном английские дети ставят на стол тарелку для дети ставят на стол тарелку для подарков от Санта Клауса.подарков от Санта Клауса.

Page 8: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

К камину дети вешают К камину дети вешают носокносок

( (a stocking)a stocking) Обычай вешать носки

для подарков тоже пришел из Англии.

Санта Клаус однажды уронил несколько золотых монет, когда спускался вниз по дымоходу. Монеты провалились бы в печку и пропали, если бы не попали в носок, который сушился.

С тех пор дети вешают носки на камин в надежде найти их полными подарков.

Page 9: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Рождественский Леденец (Candy cane)

Родители угощали детей на Рождество леденцовыми палочками форме трости (или пастушьего посоха).

Леденец напоминает букву J, с которой начинается имя Jesus

Page 10: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Печенье для Санты (Cookies for Santa)

Дети оставляют на камине печенье для Санты в знак благодарности за работу, которую он делает каждое Рождество.

А те, кто вел себя нехорошо, надеются таким образом его немного задобрить, чтобы тоже получить подарок.

Page 11: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Рождественские блюда Какой стол был на Рождество, такой будет и весь год. Самое главное блюдо - рождественский хлеб ("хлеб Христа"), испеченный по специальным рецептам, украшенный ритуальными узорами и зеленью. Хлеб торжественно разрезают на части: обязательно одну из частей отдают бедным; выделяется часть и для домашнего скота, птицы. В праздничные пироги запекают зерно боба, кольцо, монету и пуговицу, с помощью которых гадают.

Боб – к счастью, кольцо – к замужеству, монета – к богатству, пуговица – к бедности.

11

Page 12: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

Традиционные рождественские Традиционные рождественские блюда в Англии:блюда в Англии:

25 декабря25 декабря праздничный обед праздничный обед начинается с хлопушки начинается с хлопушки

( ( a Christmas crackera Christmas cracker)) Стол уставлен разнообразными праздничными блюдами: индейкой с каштанами и жареным картофелем под соусом, тушеной брюссельской капустой с мясными пирогами, овсяные лепёшки круглой формы с отверстием посередине, пудинг, сыр кеббен,жареный гусь и бифштексы. После всего этого следуют традиционные английские десерты /яблочный пирог, пудинг/, различные сладости и фрукты. В новогоднюю ночь англичане предпочитают пить пунш.

Page 13: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

New Year's Day, 31 декабря – 1 января

Традиционно шумный праздник встречи нового года.

Новый год надо встретить как можно более радостно, чтобы весь следующий год был счастливым

В первый день Нового года дети просыпаются рано и обходят дома соседей с песнями. В ответ получают монеты, пирожки, яблоки и другие сладости.

13

Page 14: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю

10 отличий Деда Мороза от Санта Клауса

14

Page 15: Рождественские традиции "Скоро Рождество и Новый год"ю