La soluzione leader nella modellazione aziendale

Corporate Modeler Suite

Ora più che mai, le organizzazioni sono

costrette in modo crescente ad adeguarsi

a normative pubbliche e corporate, a best

practice e governance e a risk & compliance.

Come risultato, modellare il business di un

organizzazione e i processi operazionali è diventato

una richiesta centrale. Corporate Modeler Suite offre

una soluzione flessibile, scalabile, facile e potente

per soddisfare i bisogni di modellazione di team

multidisciplinari nelle comunità IT e di business.

01

Soddisfa le richieste dei team multidisciplinari nelle comunità IT e di business

Indice01 The Corporate Modeler Suite

07 The Corporate Modeler Suite Toolset

07 Corporate Modeler

08 Corporate Exchange (Extensible Repository)

08 Object Explorer

09 Matrix Manager

09 Corporate Publisher

09 AutoModeler

09 Corporate Modeler Links

10 Multi-Language Manager

10 Simulator

11 Casewise Template Models & Frameworks

13 Casewise Portal

14 Casewise V-Modeler

15 Corporate Synergy

16 WebModeler

17 Sommario

Soluzione flessibile, scalabile e potente

La Suite permette agli utenti di modellare, documentare, analizzare e migliorare la

progettazione di un sistema di Enterprise Architecture (EA), includendo i processi di

business end-to-end, le risorse che prendono parte a questi processi e i sistemi e dati

che li supportano.

Casewise è riconosciuta come un affidabile leader nel mercato, e ha meritato la migliore considerazione degli analisti indipendenti per le sue soluzioni di modellazione

Come vera soluzione collaborativa, Corporate Modeler Suite unisce la modellazione IT e

quella di business in un ambiente multi-utente. Come risultato Corporate Modeler Suite

permette ai team multidisciplinari di:

Catturare La SoLuzIone ‘aS-IS’

teStare gLI SCenarI ‘what-If?’

CoMunICare e IMpLeMentare aMbIentI azIendaLI ‘to-be’

rISpondere veLoCeMente aLLe SfIde future

MIgLIorare ContInuaMente I proCeSSI dI buSIneSS

03

Corporate Modeler Suite è la soluzione di modellazione aziendale leader

che permette di visualizzare, analizare, documentare e ottimizzare i

processi di business e i sistemi aziendali.

La Suite fornisce un completo insieme di strumenti di modellazione e un repository

estendibile, per assistere le organizzazioni nel capire meglio e riallineare i processi

operazionali e i sistemi; la Suite è adatta sia a grandi organizzazioni mondiali sia ad

aziende di medie dimensioni.

Una soluzione efficace per la Business Process Analysis, il Business Process

Management, l’ Enterprise Architecture and Governance, il Risk e Compliance; la Suite

offre una vasta e apprezzata libreria di modelli precostruiti e di frameworks.

Corporate Modeler Suite offre un efficace piattaforma per la documentazione e la

comunicazione dei processi, supportando il bisogno degli utenti di tutti i livelli dal

management fino agli utenti dei processi. Lo strumento è comunemente utilizzato da:

buSIneSS anaLyStS buSIneSS arChIteCtS

It profeSSIonaLS SoLutIon arChIteCtS

proCeSS anaLyStS ManageMent ConSuLtantS

CoMpLIanCe and rISk offICerS enterprISe arChIteCtS

Con una base di clienti composta da società citate in “Fortune 1000” che ricoprono

tutti i settori industriali e di mercato, Casewise assiste aziende che vogliono ottimizzare i

loro processi interni per far fronte ad una maggiore competizione, deregolamentazione,

fusione ed acquisizione, trasformazioni e-business, e globalizzazione.

Per scoprire come queste maggiori organizzazioni usano

Corporate Modeler, visita il sito www.casewise.com.

02

“Da quando abbiamo implementato la Corporate Modeler Suite, abbiamo beneficiato di una consistente documentazione bastata su repository e di strumenti per la gestione del ciclo di vita che rappresentano tutti i necessari componenti della nostra Enterprice Architecture” Global Communications Solutions Provider

05

Diversificazione - utilizzare Corporate Modeler per un ampia gamma di soluzioni

Oggi le organizzazioni devono affrontare pressioni sempre crescenti

per allineare in modo sempre più stretto le iniziative tecnologiche con

le strategie di business e la vision aziendale aderendo alla governance

aziendale.

Citata dai principali analisti come innovatrice e pioniera nel suo mercato, Casewise ha

una storia lunga e consolidata nel fornire soluzioni per iniziative di Business Process

Analysis (BPA), Business Process Management (BPM), Enterprise Architecture (EA) e

Governance, Risk & Compliance (GRC) per gestire i cambiamenti aziendali in termini di

trasformazione, agilità, fusione, acquisizione, globalizzazione e gestione dei rischi.

Casewise Corporate Modeler Suite è sinonimo di BPA, BPM, EA and GRC in termini di

analisi dei processi, ottimizzazione, comunicazione e implementazione. In più, Corporate

Modeler Suite, aiuta gli utenti a progettare e implementare meglio le architetture IT

riducendo i costi, migliorando la prontezza di risposta ai cambiamenti e guidando gli

obiettivi aziendali. Adottando la Corporate Modeler Suite, i clienti Casewise hanno ridotto

significativamente i costi dei loro processi, hanno migliorato l’ efficienza nelle operazioni e

hanno dimostrato significativi ROI.

Capire l’organizzazione

Prima che si possa migliorare l’efficienza operativa, bisogna essere

sicuri che i requisiti di business siano pienamente compresi e che

tutte le attività chiave siano prese in considerazione quando vengono

fatti cambiamenti per migliorare il sistema.

Con la Corporate Modeler Suite, i professionisti del business e dell’ IT possono

facilmente mappare, analizzare e simulate processi di business ‘end-to-end’ e

supportano i sistemi IT, aiutandoli a trovare ed eliminare le inefficienze, misurando

gli impatti dei cambiamenti proposti e adattando le operazioni per affrontare i nuovi

obiettivi di business.

Essendo totalmente flessibile, Corporate Modeler offre agli utenti la possibilità di costruire modelli

che evidenziano le relazioni chiave tra le persone, i processi e le tecnologie.

Corporate Modeler fornisce anche la flessibilità per modellarle i driver del business,

come nuovi servizi, normative industriali o key performance indicators (KPIs). E

quindi, i teams possono progettare gli effetti che questi drivers avranno sull’ azienda.

“L’insieme degli strumenti della Corporate Modeler Suite ci ha permesso in poco tempo di avviare, progettare, sviluppare e rilasciare soluzioni per la modellazione del business e il miglioramento dei processi.

Lo strumento ha chiaramente dimostrato il suo ampio range di capacità e ha aggiunto un significativo valore alle nostre iniziative di miglioramento dei processi”.

Government Health Department

04

BusinessProcessAnalysis

ITPlanning

BusinessProcess

Management

EnterpriseArchitecture

Governance, Risk& Compliance

corporatemodelersuite

the Corporate Modeler Suite toolset

Corporate Modeler è lo strumento di modellazione

visuale facile da utilizzare ed è il cuore della Corporate

Modeler Suite.

Unendo i modelli delle organizzazioni, dei processi, delle

architetture IT, dei dati e delle tecnologie per mezzo di associazioni

dinamiche, lo strumento permette ai gruppi di lavoro di catturare

e capire le relazioni esistenti tra le persone, i processi e la

tecnologia. Attraverso questa vista multidimensionale, gli utenti

possono fare analisi di impatto, trovare ed eliminare le inefficienze,

identificare e diffondere best practices e implementare soluzioni IT

che siano veramente di supporto all’azienda.

Il modo più efficace per capire un organizzazione è di decomporla

nelle sue parti costituenti e mostrare come queste, quando

interconnesse, formino un intero. Questo è possibile grazie alla

modellazione con l’approccio ad oggetti di Corporate Modeler. Lo

strumento fornisce agli utenti un insieme di tipologie di oggetti che,

quando interconnessi, possono rappresentare qualsiasi situazione

aziendale in maniera facilmente comprensibile. Inoltre, gli utenti

possono creare oggetti personalizzati per rappresentare bisogni

specifici di modellazione; dai “fattori critici di successo” fino ai

“product brand”.

0706

Mappatura, analisie simulazionerapidaFlessibilità a modelare i drivers di business includendo offerte di nuovi servizi, normative industriali e Key Performance Indicators (KPIs)

corporatemodelercm

Processi

I vostri driverdi affari

Dati

Tecnologie Organizzazioni

LocalizzazioniApplicazioni

Catturare collegamenti e dipendenze all’interno del business. Modellare le connessioni tra persone, processi e tecnologie e l’impatto dei nuovi drivers di business

POLDAT

• Processi• Organizzazioni• Localizzazioni• Dati• Applicazioni• Tecnologie

Il Matrix Manager permette agli utenti di analizzare le

relazioni e le dipendenze tra tutti gli artefatti dell’azienda.

Usando Matrix Manager l’utente può fare un accurata

analisi di impatto, mettere in evidenza l’ inefficiente uso di

risorse e di applicazioni, o mappare le entità sui processi.

Usato come uno strumento di comunicazione, Corporate

Publisher è un wizard facile da utilizzare per generare un

completo sito web in HTML, o documenti in Microsoft

Word direttamente dai modelli in Corporate Modeler.

08

Corporate Exchange (Extensible Repository)

Corporate Exchange è il database Microsoft SQL Server o Oracle al

cuore della Corporate Modeler Suite. Corporare Exchange permette ai

team di progetto di condividere il lavoro di ciascuno, per un processo

rapido e coordinato. Gli utenti possono condividere i modeli per favorire

l’allineamento fra architetture organizzative, di processo, ICT e dati.

Object Explorer fornisce un accesso facile e veloce ai

modelli, agli oggetti e alle associazioni, permettendo agli

utenti di navigare, cercare e filtrare i modelli per localizzare

oggetti specifici e gli altri oggetti ad essi associati. Una

volta raggiunto il livello di dettaglio richiesto, le proprietà e le

associazioni degli oggetti sono visualizzate istantaneamente

quando si naviga il modello e si seleziona l’ oggetto

prescelto. Si aggiungano a ciò le funzionalità di ordinare,

filtrare, cercare i dati, ed esportare ogni risultato in diversi tipi

di file, e Object Explorer diventa un inestimabile aggiunta alla

Corporate Modeler Suite.

Corporate Modeler 2008.1

Object Explorer

Matrix Manager

Usando Corporate Modeler Links, i diagrammi fatti in Visio possono essere facilmente trasferiti in Corporate Modeler.

Automodeler è uno strumento potente che ti

permette di velocizzare la modellazione del tuo

processo importando i dati da file esistenti di

formato Microsoft Word, Excel e PowerPoint. Con

Automodeler, si possono facilmente aggiornare i

dati nel Repository di Corporate Modeler usando

gli strumenti familiari di MS Office.

Corporate Modeler Links

Corporate Modeler Links fornisce interfacce ad

applicazioni di terze parti, che includono:

MICroSoft vISIo

IbM ratIonaL Xde

IbM ratIonaL roSe

IbM ratIonaL requISIte pro

09

matrixmanagermm

corporatepublishercp

automodeleram

objectexploreroe

Il Multi-Language Manager supporta la creazione di modelli in differenti linguaggi. Lo

strumento permette agli utenti di scegliere esattamente qual è la parte del modello da

localizzare e poi esporta il contenuto testuale del modello per la traduzione. Una volta che

il contenuto del modello è stato tradotto, Multi-Language

Manager importa il nuovo contenuto nel modello.

Simulatore

Corporate Modeler è stato usato per simulare

virtualmente ogni tipo di situazione di business, dai

call centers ai flussi di traffico. Simulare i processi

permette di verificare la loro efficacia e di analizzare

l’impatto di cambiamenti che questi processi

potrebbero subire senza influenzare negativamente il

business reale.

Casewise template Models & frameworksCasewise ha costruito una eccezionale libreria di modelli di processi predefiniti

e di best practice frameworks, che godono di buona reputazione presso molte

aziende e presso le principali società di analisti. Tali modelli e strutture sono

stati specificamente progettati per aiutare ad accelerare le operazioni e i progetti

organizzativi in modo semplice ed efficace.

Questa libreria unica include Best Practice e Enterprice Architecture Frameworks,

Regulatory Compliances, ISO Standards, National Accounting Standards and

Industry Models, che possono tutti essere intersecati e associati fra di loro. I modelli

template includono Lean Six Sigma, UML, BPMN, Rational Unified Process (RUP) e

Business Rules Extension.

CaSewISe eXtenSIonS

BPMN

Business Rules Extension

Lean Six Sigma

Rational Unified Process (RUP)

UML

enterprISe arChIteCture fraMeworkS

ArchiMate

NATO (NAF)

SOA (OASIS)

TOGAF

Zachman

ISo/IeC StandardS

ISO/IEC 9001

ISO/IEC 20000

ISO/IEC 27001

ISO/IEC 19770

natIonaL aCCountIng StandardS

Australian Code of Governance

Belgium Code of Governance

FSA

Loi sur la Sécurité Financiere”

beSt praCtICe fraMeworkS

APQC

CobIT

eTOM

ITIL

SCOR

reguLatory CoMpLIanCe

Basel II

FDA

MiFID

PCI-DSS

Sarbanes Oxley

Per visualizzare la libreria visita il sito

www.casewise.com/ModelsAndFrameworks.

“La Casewise Corporate Modeler Suite permette una mappatura facile, flessibile ed efficiente dei processi, combinata con un estendibile ambiente di modellazione che presenta elevate caratteristiche di comunicazione”

Leading Telecommunications Organization

1110

Simulator

Simulatore

multi-languagemanagerml

Casewise Portal permette di avere un accesso aziendale multiutente ai

dati presenti in Corporate Modeler.

Usando Casewise Portal, si possono comunicare i modelli agli utenti aziendali richiedendo

ad essi niente di più di un browser web. In più, si può dare la possibilità agli utenti di

editare, cambiare, aggiornare e cancellare gli oggetti modellati. I benefici chiave includono:

vISuaLIzzare InforMazIonI aggIornate In teMpo reaLe

navIgare tra I dIagraMMI In Modo IntuItIvo

uSare SpeCIfIChe funzIonaLItà CoMe ordInaMento, fILtro e rICerCa

Creare, aggIornare e CanCeLLare InforMazIonI

In sostanza, Casewise Portal stabilisce un collegamento strategico e diretto tra le

informazioni e l’ azienda garantendo che l’informazione sia costantemente aggiornata e

garantendo agli utenti sicurezza affidabilità e flessibilità.

Casewise Portal può essere ulteriormente esteso incorporando funzionalità di workflow,

per consentire la gestione e la schedulazione di task, compresi escalation automatica,

tracciatura dello stato del task e reporting, con un sistema di avvisi basato su e-mail.

Strumento di provato valore per l’auditing interno, la soluzione estesa del Portal permette

a più gruppi di lavoro impegnati sulla Compliance di collaborare e di riusare processi

esistenti e altri oggetti del modello. Casewise Portale include anche la possibilità di

monitorare e visualizzare lo stato dei task del workflow garantendo che tutti i membri del

team di progetto saranno informati sugli aggiornamenti.

13

Portal

Per far fronte le richieste di modellazione di team multidisciplinari nelle comunità di business e IT

CorporateModeler, parte dell’insiemedi prodottiCasewise

12

Il modo semplice ed efficace di implementare, eseguire e monitorare le

applicazioni di Business workflow.

Lavorando in connessione con Corporate Modeler Suite, Corporate Synergy abbassa i costi

operativi e riduce il time to market per i team di progettazione, automatizzando il processo di

business e catturando la conoscenza del processo proprio nella fase concettuale di progettazione

del processo.

Casewise Synergy è l’architettura BPM di prossima generazione che soddisfa i bisogni di riduzione

dei costi e di miglioramento dell’efficienza richieste dal mondo aziendale odierno. Corporate

Synergy include il supporto per la modellazione dei processi, per i workflow human-centric, per i

ruoli aziendali, il monitoraggio delle attività e l’ottimizzazione dei processi.

15

Casewise v-Modeler Come parte dell’impegno strategico di Casewise nell’evolvere e migliorare la Suite

Corporate Modeler, il tool ora offre un collegamento dinamico e real-time verso gli

utenti di Microsoft Visio.

Il basso costo e la semplicità d’uso

di Microsoft Visio ha portato molte

aziende ad usare inizialmente Visio per

la modellazione dei loro processi. Ecco

perché Visio è molto conosciuto tra gli

architetti e gli analisti quando si parte

con una iniziativa di BPI. Ciononostante,

Visio ha delle carenze funzionali e delle

limitazioni, perché è fondamentalmente

un tool di disegno che mentre si crea un

diagramma, sta creando un’immagine.

Casewise V-Modeler è stato progettato per fornire a Visio le componenti e le funzionalità che ad esso

mancano e offrire a qualsiasi numero di utenti la possibilità di usare Visio come front-end degli

strumenti Casewise.

Casewise V-Modeler dà agli utenti la possibilità di lavorare real-time con Visio sui diagrammi esistenti

in Corporate Modeler. Gli utenti possono creare diagrammi usando i template esistenti in Corporate

Modeler, modificare i diagrammi e salvarli in Corporate Exchange, il repository estendibile. Quindi

V-Modeler funziona come un tool bi-direzionale verso Corporate Exchange, come un vero e proprio

back-end, dinamico e real-time, per gli utenti esistenti di Visio.

Inoltre, V-Modeler permette agli utenti di vedere dati e proprietà di un oggetto, e di riutilizzare oggetti

esistenti da altri diagrammi. Dopo aver creato un diagramma con V-Modeler e averlo salvato in Corporate

Exchange, gli utenti possono riaprirlo con Corporate Modeler per aggiungere maggiore estensibilità.

Dunque, V-Modeler è stato progettato per dischiudere nuovi mondi di business ed enterprise modeling,

fornendo un maggiore grado di flessibilità e funzionalità. Per le organizzazioni che oggi lavorano con Visio,

V-Modeler è la soluzione ideale per espandere le capacità di modellazione di Visio in modo fortemente

cost-effective.

14

CORPORATE MODELERModeling and Process Analysis

Service Level AlertsProcess Administration

Business WizardsRules Management

Process TransformationValidation, Simulation and Optimization

Form WizardsTemplates and Components

Business MonitoringReporting and Analysis

Workflow ActivitiesH2H, S2S and H2S

Workflow EscalationEmail Notification

Corporate Synergy BPM Life-cycle

Casewise Corporate Modeler .vs. V-Modeler

WebModeler è un applicazione web based di modellazione

di tipo innovativo per creare ed modificare attraverso una

rete i processi di business e gli altri diagrammi aziendali.

Con WebModeler, ogni utente autorizzato che ha accesso al

Portale Casewise può creare e preparare diagrammi usando

un browser internet.

WebModeler usa le tecnologie più avanzate di Microsoft

SilverlightTM in grado di fornire un ambiente innovativo e

funzionalmente ricco per la diagrammazione e che può

essere usato insieme a, o indipendentemente da, prodotti

desktop della Corporate Modeler Suite.

16

Offerto come uno strumento SaaS ( Software as a Service),

lo strumento elimina la necessità di installare e far girare

l’applicazione sul PC dell’ utente, e nel contempo diminuisce

il carico della manutenzione del software e delle attività

di supporto. Il risultato della modalità SaaS implica che

gli utenti possano ridurre le spese in termine di costi per

gli acquisti di software sulla base di un sottoscrizione

(abbonamento) on demand.

Semplice da usare e con molte delle sue caratterisitiche

già familiari agli utenti Corporate Modeler, Casewise

WebModeler offre loro l’opportunità di archiviare i diagrammi

in Corporate Modeler Extensible Repository e di riusarli in un

ambiente Corporate Modeler.

Casewise WebModeler è offerto in due differenti versioni:

la prima vede WebModeler installato sull’infrastruttura

client come un plug-in di Casewise Portal. La seconda

ti offre WebModeler come applicazione on-line a volume

d’ingombro zero, accessibile direttamente via browser da

Casewise.com

Guide bars

Navigation and magnification

Sommario

La suite Corporate Modeler è riconosciuta come una soluzione

completa di modellazione per BPA, BPM, Enterprise Architecture

e GRC, che favorisce l’adozione di approcci process-driven.

Attraverso la sua combinazione unica di flessibilità, supporto al

team e semplicità d’uso, consente alle organizzazioni anche di

affrontare e indirizzare questioni di compliance regolamentare.

Con la sua capacità di aiutare le organizzazioni a costruire,

analizzare e comunicare i processi di business, combinata

con la sua capacità di completare scenari “what if”, il tool è

diventato la scelta numero uno per molte organizzazioni leader

a livello mondiale.

Funzionalità avanzate di pubblicazione HTML, un repository

completamente estendibile, e le migliori notazioni grafiche che

offre il mercato, sono solo alcune delle ragioni per cui Corporate

Modeler è la scelta delle aziende di oggi che pensano al futuro.

corporatemodelersuite

17

Adhoc

Tasks

Viewer

corporatepublishercp

corporatemodelercm

objectexploreroe

matrixmanagermm

automodeleram

multi-languagemanagerml

Editor

corporate

modelersuite

Portal

Casewise

V-Modeler

Microsoft

Visio

Models &

Frameworks

Scheduler

Extensible

Repository

Casewise Solution architecture

Per dimostrare in che modo Corporate

Modeler Suite comunica con gli altri

componenti in relazione alla Casewise

Solution Architetture complessiva.

La Corporate Modeler Suite è parte integrante

del vasto e molto apprezzato Casewise

Product and Solution Portfolio.

corp

orat

em

odel

er

ExtensibleRepositoryExtensibleRepository

ml

cpauto

modeler

multi-languagemanager

am

cm object

explorer

matrixmanagercorporatepublisher

oe

mm

corporatemodelersuite

La Suite Corporate Modeler fornisce un insieme completo di strumenti

conbinato con un insieme esteso di frameworks, offrendo alle

organizzazioni la capacità di modellare tutte le aree di business. Dando

visibilità ai processi mentre si supportano le esigenze degli utenti a tutti

i livelli, il tool è una soluzione efficace per iniziative di Business Process

Analysis, Business Process Management, Enterprise Architecture,

Governance, Risk & Compliance, e IT Planning.

I sette componenti fondamentali che costituiscono la Suite Corporate Modeler.

www.casewise.com

USACasewise Systems Inc. 100 Century Parkway, Suite 150 Mount Laurel, New Jersey 08054, USAT: +1 856-380-1400 F: +1 856-380-1499

UKCasewise Limited64 Clarendon Road, Watford Hertfordshire, WD17 1DA United KingdomT: +44 (0)1923 830 300 F: +44 (0)1923 830 301

France Casewise France 5 Rue Scribe,75009, Paris,FranceT: +33 (0)1 70 95 00 05 F: +33 (0)1 70 95 00 24

Belgium Casewise Belgium Pegasuslaan 5,1831 Diegem Brussels, BelgiumT: +32 2 709 29 21 F: +32 2 709 29 22

GermanyCasewise GermanyFrankfurt Herriot’s,Herriotstrasse 160528 Frankfurt, GermanyT: +49 (0)69 677 33 414 F: +49 (0)69 677 33 200

All Company and Product Logos, Trademarks and Trade Names are respectfully acknowledged as belonging to the rightful license holder.

© Casewise Limited 2009.

Via Valentino Mazzola 66 00142 RomaItaliaT: 06 - 89.92.90.40 F: 06 - 89.92.90.50

Piazza Castello, 9 20121 Milano ItaliaT: 02 - 91.70.75.63 F: 02 - 91.70.75.63

www.aepconsulting.it