2
I. ÁTVÉTEL Átvételt követően ellenőrizze, hogy az adattáblán lévő adatok megegyeznek-e a megrendelt berendezések adataival! Szállításnál és a hajtómű mozgatása során járjon el gondosan! Ellenőrizze, hogy a hajtóművön nincsenek-e sérülések! II. ÜZEMBE HELYEZÉS • A 025-30-40-50-63-75-90-110-es méretű egységek (ötvözött alumínium-házas) olajjal feltöltve (AGIP TELIUM VSF /szintetikus/) kerülnek leszállításra, és valamennyi, a katalógusban megadott pozícióba beépíthetőek, élettar- tamuk során nem igényelnek olajcserét. • FIGYELEM! Amennyiben a 90 és 110-es hajtóművek beépítési helyzete V5 vagy V6 (függőleges behajtó-tengely), kiegészítő kenés alkalmazandó, a beépítési helyzet MEGRENDELÉSKOR előzetesen tisztázandó! • A 130-150-es (öntöttvas-házas) hajtóműveket szintén olajjal töltött állapotban szállítjuk. A beépítési helyzet MEGRENDELÉSKOR tisztázandó! Ennek hiányában a feltöltési mennyiség B3 helyzetnek megfelelő. Gépre szerelt állapotban a záródugót cserélje ki a gyár által mellékelt légző-csavarral. • A fogaskerék előtéttel (PC-HWjelölés) szerelt hajtóművek előtétfokozata különálló olajtérrel rendelkezik, olajjal feltöltött állapotban (AGIP TELIUM VSF /szintetikus/) kerülnek leszállításra. Az előtétek valamennyi, a kata- lógusban megadott pozícióba beépíthetőek, élettartamuk során nem igényelnek olajcserét. • Szerelés során biztosítsa a hajtómű vibrációmentes üzemeltetését, a rögzítés legyen stabil. Hirtelen indítás vagy túlterhelés ellen óvja a hajtóművet hidrodinamikus- vagy rugalmas tengelykapcsoló, nyomatékhatároló, vagy egyéb túlterhelés-védelem beépítésével. Kerülje el az egytengelyűségi és szöghibákat is, hézagolással vagy ru- galmas tengelykapcsoló használatával • A csatlakozó felületeket tisztítsa meg a megfelelő védőszerrel, hogy elkerülje az oxidációt, és az alkatrészek szo- rulását. Védőbevonatok oldószeres eltávolításakor és az utólagos festéskor a megmunkált részeket, tömítéseket, légzőnyílást és az adattáblát védjük a festékkel és az oldószerrel való érintkezéstől. • Mielőtt összekapcsolja a hajtóművet a hajtott géppel, ellenőrizze a forgásirány helyességét. • Ha a csőtengelyes hajtóművet tengelyre felfűzve nyomatékkarral rögzítve építi be, kerülje el az egység befeszü- lését, ami károsíthatja a hajtóművet. • Kültéri alkalmazás esetén gondoskodjon megfelelő csapadék és napsugárzás elleni védelemről. • Gondoskodjon a motor megfelelő hűtéséről. Ne zárja el a hűtőnyílásokat a levegő szabad beáramlása elől. • Ha a hajtómű alatti anyagok, ill. gépalkatrészek károsodhatnak az olaj esetleges szivárgásától, speciális védelem felszerelése javasolt. • A forgó alkatrészeket a balesetek elkerülése végett lássa el védőburkolattal. • Első indításkor ellenőrizze, hogy a berendezés csendesen és rezgésektől mentesen fut-e. • -25°C - +50 °C-os hőmérséklet-tartományon kívüli üzemi körülmények esetén konzultáljon a forgalmazóval. III. TÁROLÁS • A hajtóművet időjárástól védett, száraz helyen tárolja. Soha ne tárolja a berendezést direkt a talajon, helyezzen alá pl. deszkát. • 60 napot meghaladó tárolás esetén, kezelje le a megmunkált felületeket (tengelyvégek, peremek) megfelelő ant- ioxidánssal (Mobilarma 248, vagy ennek megfelelő). • 4 hónapot meghaladó tárolás esetén, a megmunkált felületeket alaposan zsírozza le. Ha a tárolás során a tömíté- sek belseje nem merült olajba, cserélje ki őket. IV. VILLAMOS MOTOR BEKÖTÉSE • A művelet előtt ellenőrizze, hogy a feszültség megfelel-e az adattáblán lévő értékeknek. • A villamos bekötéshez a kapocsfedélben lévő ábra ad eligazítást. • Minden esetben földelje le a motort, és lássa el túláram-védelemmel. • Ha nem megfelelő a forgásirány, cserélje fel a hálózati tápvezetékeket (háromfázisú motorokra érvényes). • Fékes motor esetén a betáplálás jellege (közvetlenül a hálózatról vagy frekvenciaváltóval) MEGRENDELÉSKOR TISZTÁZANDÓ! Frekvenciaváltó alkalmazásakor a féknek önálló, a motor áramkörétől független táplálást kell biz- tosítani. • Az elektromos munkálatokat csak megfelelően képzett szakember végezheti! • A hajtóművön végzett munkálatok előtt feszültségmentesítsük a motort! *T°C ISO/SAE ENI SHELL ESSO MOBIL CASTROL BP HA31 (-5) ÷ (+40) ISO VG220 BLASIA 220 OMALA OIL220 SPARTAN EP220 MOBILGEAR 600 XP220 ALPHA MAX 220 ENERGOL GR-XP220 Olio minerale Mineral oil Huile minérale Mineralöl Aceite mineral NMRV 025 ÷ 150 NMRV-P 063 ÷ 110 HW 030 ÷ 040 (-25) ÷ (+50) ISO VG320 TELIUM VSF320 TIVELA OIL S320 - SHC 632 ALPHASYN PG320 ENERGOL SG-XP320 Olio sintetico Synthetic oil Synthetisches Öl Huile synthétique Aceite sintetico NMRV 025 030 040 050 130 150 B3 0,02 0,04 0,08 0,15 4,5 7 B8 3,3 5,1 B6-B7 3,5 5,4 V5 4,5 7 V6 3,3 5,1 HW 030 040 063 075 090 110 B3 0,06 0,09 0,11 0,12 NMRV-P 063 075 090 110 B3 0,33 0,55 1 1,6 B8 B6-B7 V5 V6 H A31 B3 0,06 Quantitá olio in litri / Quantity of oil in litres CHEMPLEX – HAJTÓMŰVEK SZAKÉRTŐI TÁMOGATÁSSAL Hajtóművek | Orsós emelők | Szöghajtások | Mechanikus variátorok Elektromechanikus munkahengerek | Frekvenciaváltók | Dobmotorok | Elektromos motorok Kérdezze szakértőnket: [email protected] Tel.: 57/515-755 | Fax: 57/515-756 | [email protected] | www.chemplex.hu Kezelési és karbantartási utasítás MOTOVARIO NMRV ÉS NMRV-P TÍPUSÚ csigakerekes hajtóművekhez Csatlakozzon hozzánk a Facebookon! www.facebook.com/chemplexkft Részletes leírást és letölthető dokumentációt itt talál: www.chemplex.hu/hajtomu/csigahajtomu Kezelesi_utmutato_NMRV_-P.indd 1 Kezelesi_utmutato_NMRV_-P.indd 1 2016.03.23. 13:05:30 2016.03.23. 13:05:30

Kezelési útmutató - NMRV és NMRV-P típusú csigakerekes hajtóművekhez

Embed Size (px)

Citation preview

I. ÁTVÉTEL

Átvételt követően ellenőrizze, hogy az adattáblán lévő adatok megegyeznek-e a megrendelt berendezések adataival! Szállításnál és a hajtómű mozgatása során járjon el gondosan! Ellenőrizze, hogy a hajtóművön nincsenek-e sérülések!

II. ÜZEMBE HELYEZÉS

• A 025-30-40-50-63-75-90-110-es méretű egységek (ötvözött alumínium-házas) olajjal feltöltve (AGIP TELIUM VSF /szintetikus/) kerülnek leszállításra, és valamennyi, a katalógusban megadott pozícióba beépíthetőek, élettar-tamuk során nem igényelnek olajcserét.

• FIGYELEM! Amennyiben a 90 és 110-es hajtóművek beépítési helyzete V5 vagy V6 (függőleges behajtó-tengely), kiegészítő kenés alkalmazandó, a beépítési helyzet MEGRENDELÉSKOR előzetesen tisztázandó!

• A 130-150-es (öntöttvas-házas) hajtóműveket szintén olajjal töltött állapotban szállítjuk. A beépítési helyzet MEGRENDELÉSKOR tisztázandó! Ennek hiányában a feltöltési mennyiség B3 helyzetnek megfelelő. Gépre szerelt állapotban a záródugót cserélje ki a gyár által mellékelt légző-csavarral.

• A fogaskerék előtéttel (PC-HWjelölés) szerelt hajtóművek előtétfokozata különálló olajtérrel rendelkezik, olajjal feltöltött állapotban (AGIP TELIUM VSF /szintetikus/) kerülnek leszállításra. Az előtétek valamennyi, a kata-lógusban megadott pozícióba beépíthetőek, élettartamuk során nem igényelnek olajcserét.

• Szerelés során biztosítsa a hajtómű vibrációmentes üzemeltetését, a rögzítés legyen stabil. Hirtelen indítás vagy túlterhelés ellen óvja a hajtóművet hidrodinamikus- vagy rugalmas tengelykapcsoló, nyomatékhatároló, vagy egyéb túlterhelés-védelem beépítésével. Kerülje el az egytengelyűségi és szöghibákat is, hézagolással vagy ru-galmas tengelykapcsoló használatával

• A csatlakozó felületeket tisztítsa meg a megfelelő védőszerrel, hogy elkerülje az oxidációt, és az alkatrészek szo-rulását. Védőbevonatok oldószeres eltávolításakor és az utólagos festéskor a megmunkált részeket, tömítéseket, légzőnyílást és az adattáblát védjük a festékkel és az oldószerrel való érintkezéstől.

• Mielőtt összekapcsolja a hajtóművet a hajtott géppel, ellenőrizze a forgásirány helyességét.

• Ha a csőtengelyes hajtóművet tengelyre felfűzve nyomatékkarral rögzítve építi be, kerülje el az egység befeszü-lését, ami károsíthatja a hajtóművet.

• Kültéri alkalmazás esetén gondoskodjon megfelelő csapadék és napsugárzás elleni védelemről.

• Gondoskodjon a motor megfelelő hűtéséről. Ne zárja el a hűtőnyílásokat a levegő szabad beáramlása elől.

• Ha a hajtómű alatti anyagok, ill. gépalkatrészek károsodhatnak az olaj esetleges szivárgásától, speciális védelem felszerelése javasolt.

• A forgó alkatrészeket a balesetek elkerülése végett lássa el védőburkolattal.

• Első indításkor ellenőrizze, hogy a berendezés csendesen és rezgésektől mentesen fut-e.

• -25°C - +50 °C-os hőmérséklet-tartományon kívüli üzemi körülmények esetén konzultáljon a forgalmazóval.

III. TÁROLÁS

• A hajtóművet időjárástól védett, száraz helyen tárolja. Soha ne tárolja a berendezést direkt a talajon, helyezzen alá pl. deszkát.

• 60 napot meghaladó tárolás esetén, kezelje le a megmunkált felületeket (tengelyvégek, peremek) megfelelő ant-ioxidánssal (Mobilarma 248, vagy ennek megfelelő).

• 4 hónapot meghaladó tárolás esetén, a megmunkált felületeket alaposan zsírozza le. Ha a tárolás során a tömíté-sek belseje nem merült olajba, cserélje ki őket.

IV. VILLAMOS MOTOR BEKÖTÉSE

• A művelet előtt ellenőrizze, hogy a feszültség megfelel-e az adattáblán lévő értékeknek.

• A villamos bekötéshez a kapocsfedélben lévő ábra ad eligazítást.

• Minden esetben földelje le a motort, és lássa el túláram-védelemmel.

• Ha nem megfelelő a forgásirány, cserélje fel a hálózati tápvezetékeket (háromfázisú motorokra érvényes).

• Fékes motor esetén a betáplálás jellege (közvetlenül a hálózatról vagy frekvenciaváltóval) MEGRENDELÉSKOR TISZTÁZANDÓ! Frekvenciaváltó alkalmazásakor a féknek önálló, a motor áramkörétől független táplálást kell biz-tosítani.

• Az elektromos munkálatokat csak megfelelően képzett szakember végezheti!

• A hajtóművön végzett munkálatok előtt feszültségmentesítsük a motort!

*T°CISO/SAE ENI SHELL ESSO MOBIL CASTROL BP

HA31 (-5) ÷ (+40)ISO VG220

BLASIA

220

OMALA

OIL220

SPARTAN

EP220

MOBILGEAR

600 XP220

ALPHA

MAX

220

ENERGOL

GR-XP220

Olio mineraleMineral oil

Huile minéraleMineralöl

Aceite mineral

NMRV 025 ÷ 150NMRV-P 063 ÷ 110

HW 030 ÷ 040

(-25) ÷ (+50)ISO VG320

TELIUM

VSF320

TIVELA OIL

S320- SHC 632

ALPHASYN

PG320

ENERGOL

SG-XP320

Olio sinteticoSynthetic oil

Synthetisches ÖlHuile synthétique

Aceite sintetico

NMRV 025 030 040 050 130 150

B3

0,02 0,04 0,08 0,15

4,5 7

B8 3,3 5,1

B6-B7 3,5 5,4

V5 4,5 7

V6 3,3 5,1

HW030 040

063 075 090 110

B3 0,06 0,09 0,11 0,12

NMRV-P 063 075 090 110

B3

0,33 0,55 1 1,6

B8

B6-B7

V5

V6

H A31

B3 0,06

Quantitá olio in litri / Quantity of oil in litres

CHEMPLEX – HAJTÓMŰVEK SZAKÉRTŐI TÁMOGATÁSSALHajtóművek | Orsós emelők | Szöghajtások | Mechanikus variátorok

Elektromechanikus munkahengerek | Frekvenciaváltók | Dobmotorok | Elektromos motorok

Kérdezze szakértőnket: [email protected]

Tel.: 57/515-755 | Fax: 57/515-756 | [email protected] | www.chemplex.hu

Kezelési és karbantartási utasítás MOTOVARIO NMRV ÉS NMRV-P TÍPUSÚ

csigakerekes hajtóművekhez

Csatlakozzon hozzánk a Facebookon! www.facebook.com/chemplexkft

Részletes leírást és letölthető dokumentációt itt talál: www.chemplex.hu/hajtomu/csigahajtomu

Kezelesi_utmutato_NMRV_-P.indd 1Kezelesi_utmutato_NMRV_-P.indd 1 2016.03.23. 13:05:302016.03.23. 13:05:30

BOLYGÓMŰ

ELEKTROMOS MOTOR

EMELŐRENDSZER

VIBROMOTOR

DOBMOTOR

LÉPTETŐMŰ

LINEÁRIS TECHNIKA

FREKVENCIAVÁLTÓ

FOGASKEREKES HAJTÓMŰ

SZAKTUDÁS

Több, mint egy évtized a szak-mai fejlődés útján: tapasztala-tunk és szaktudásunk partne-reinket erősíti!

INNOVÁCIÓ

Keressük, kutatjuk,megsze-rezzük, kipróbáljuk: egysze-rűen a szakmai innovációk csodálói vagyunk.

TAPASZTALAT

Tanulás, tervezés, beszerelés, beüzemelés, karbantartás, kontroll: ezek a valós tapasz-talat alapjai.

SZAKMAI TÁMOGATÁS

Megrendelőink kezét nem engedjük el. Érdeklődőink kérdéseit minden fórumon szívesen fogadjuk.

FÓKUSZ

A Chemplexnél a partnerek és a kiemelkedő minőség állnak a működés középpontjában.

MINŐSÉG

Nem kötünk kompromisz-szumokat. Kizárólag magas szinvonalú, megbízható mű-ködésű terméket kínálunk, élvonalbeli gyártóktól.

PARTNEREK

Termelési igényét megismer-ve, szakmai tapasztalatunk legjavát nyújtva segítjük Önt, akár egy alkatrészt, akár komplett gépsort szükséges beszereznie.

IDŐ

Érték! 24 órát kérünk mind-összesen: az ajánlatadásra, a raktári termékek indítására, kérdései megválaszolására, garanciális kérdések ügyinté-zésének elindítására.

WEBÁRUHÁZ

Állandóan rendelkezésre álló lehetőség, hogy gyorsabban, átláthatóbban, a nap bármely szakában pár kattintással megrendelhesse a kívánt ter-méket – versenyképes áron.

RAKTÁRKÉSZLET

Több mint 3000 féle termék a polcainkon, hogy akár más-napra kéznél legyen a hiány-zó alkatrész.

HAJTÓMŰ

Kezelési és karbantartási utasítás MOTOVARIO NMRV ÉS NMRV-P TÍPUSÚcsigakerekes hajtóművekhez

Részletes leírást és letölthető dokumentációt itt talál:

www.chemplex.hu/hajtomu/csigahajtomu

MIÉRT A CHEMPLEX?

Kezelesi_utmutato_NMRV_-P.indd 2Kezelesi_utmutato_NMRV_-P.indd 2 2016.03.23. 13:05:312016.03.23. 13:05:31