Latino- italiano

Sincronizzato

Latino - italiano

Sincronizzato

Latino – Español

sincronizzato

qui es in caelissantificetur nomen

tuumadveniat regnum tuum

qui es in caelissanctificetur nomen

tuumadveniat regnum tuum

qui es in caelis sanctificetur nomen

tuumadveniat regnum tuum

fiat voluntas tuasicut in caelo

et in terra

fiat voluntas tuasicut in caelo

et in terra

fiat voluntas tuasicut in caelo

et in terra

panem nostrum cotidianumda nobis hodie

et dimitte nobis debita nostra

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris

panem nostrum cotidianum

da nobis hodieet dimitte nobis debita

nostrasicut et not dimittimus

debitoribus nostris

et ne nos inducas in tentationem

sed libera nos a malo.et ne nos inducas in

tentationemsed libera nos a malo.

Padre nuestro que estás en el cielo

santificado sea tu nombre

venga il tuo regnosia fatta la tua volontà

come in cielocosì in terra

venga a nosotros tu reinohágase tu voluntad

en la tierra como en el cielo

danos hoy nuestro pan de cada día

perdona nuestras ofensascome también

nosotros perdonamos a los que nos ofenden

no nos dejes caer en la tentación

y libranos del mal.

Voce di S.S. Papa Giovanni Paolo IIRegistrata durante il Giubileo del 2000

GiEffebis@alice.it

Voce di S.S. Papa Giovanni Paolo IIRegistrata durante il giubileo del

2000

GiEffebis@alice.it