19
(VFXHODGH,QJHQLHUtD,QGXVWULDO– 8QLYHUVLGDGGHO0DU&KLOH ,VDtDV5RMDV3HxD ,QWURGXFFLyQDOD5REyWLFD 3DUD FUHDU ORV URERWV LQGXVWULDOHV FX\R REMHWLYR SULQFLSDO HV HO GH PDQLSXODU REMHWRVWUDVODGDUORVGHVLWLRVFDPELDUORVGH SRVLFLyQ HWF VH WRPR \ VH WRPD FRPR PRGHORODPDQRKXPDQDSXHVWRTXHHVWHHV HO VLVWHPD PiV SHUIHFWR TXH VH FRQRFH SDUD DVLUOHYDQWDUPRYHU\RSHUDUFRQREMHWRV /D PDQR SRVHH JUDGRV GH OLEHUWDG OD PXxHFD HV FDSD] GH UHDOL]DU VHLV PRYLPLHQWR GLIHUHQWHV H LQGHSHQGLHQWHV DGHPiV WLHQH VHQVRUHV GH IXHU]D WHPSHUDWXUDSUHVLyQHWFFRQVLVWHPDV 8QDGHODVDSOLFDFLRQHVPiVQRWDEOHVGHODUREyWLFDHVFRQVWUXLU YHKtFXORVGHH[SORUDFLyQHVSDFLDOHLQWHUSODQHWDULDDGRQGHHO KRPEUHWRGDYtDWLHQHPX\OLPLWDGDVXSUHVHQFLD LQWHUFRQHFWDGRV GH VXE FRQWURO 6XV SRVLELOLGDGHV GH VXMHFLyQ GH REMHWRV VRQ PX\ QRWDEOHVH[WHULRUHVLQWHULRUHVFROJDQGRSRUUR]DPLHQWRHWF 8QDSULPHUDGHILQLFLyQ 6LQHPEDUJRDXQTXHSXGLHUDORJUDUVHXQDUHSURGXFFLyQFLEHUQpWLFDGHODPDQR HVWDSRUVL VRODQRVHULDFDWDORJDGDFRPRURERWVSXHVSDUDHOORGHEHUtDYHULILFDUODGHILQLFLyQDGRSWDGD SRU HO LQVWLWXWR QRUWHDPHULFDQR GH UREyWLFD DFHSWDGD LQWHUQDFLRQDOPHQWH PDQLSXODGRU PXOWLIXQFLRQDO \ UHSURJUDPDEOH GLVHxDGR SDUD PRYHU PDWHULDOHV SLH]DV KHUUDPLHQWDV R GLVSRVLWLYRV HVSHFLDOHV PHGLDQWH PRYLPLHQWRV SURJUDPDEOHV \ YDULDEOHV TXH SHUPLWDQ OOHYDUDFDERGLYHUVDVWDUHDV (VWD GHILQLFLyQ HV OR EDVWDQWH FRPSOHWD FRPR SHUPLWLUQRV QRWDU TXH SDUD FRQVHJXLUOR HV SUHFLVRDXQDUHQHOPLVPRHVIXHU]RYDULDVGLVFLSOLQDVFRQFOX\HQWHVSHURGLVWLQWDVFRPRVRQ OD PHFiQLFD OD DXWRPiWLFD OD HOHFWUyQLFD \ OD LQIRUPiWLFD 3RU VL VROD QLQJXQD GH HOODV FRQVHJXLUtDSRQHUHQPDUFKDXQURERWGLJQRGHWDOQRPEUH /RV URERWV DFWXDOHV GH XVR PiV FRUULHQWH WDQWR ORV LQGXVWULDOHV FRPR ORV HGXFDWLYRV FXPSOHQ HVWH REMHWLYR PHGLDQWH XQ GLVSRVLWLYR FRQVWLWXLGR SRU XQ EUD]R FRQ GRV R WUHV DUWLFXODFLRQHV D FX\RH[WUHPR VH DFRSOD HO PDQLSXODGRUJHQHUDOPHQWH FRQ WUHVJUDGRV GH OLEHUWDG WRGR HOOR PRQWDGR VREUH XQD EDVH TXH SXHGH VHU ILMD R PyYLO ’DGR HO FDUiFWHU LQKHUHQWHGHDXWRPiWLFRXQURERWGHEHVHUFDSD]GHUHDOL]DUSRUVLPLVPRORVREMHWLYRVD PDQLSXODUVXMHWDUORVFRQODSUHVLyQUHTXHULGD\YROYHUDGHSRVLWDUORVFRQHOGHELGRUHVSHWR HQHOVLWLRGLVSRQLEOH

Robotica

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

,QWURGXFFLyQ�D�OD�5REyWLFD3DUD� FUHDU� ORV� URERWV� LQGXVWULDOHV� FX\R�REMHWLYR� SULQFLSDO� HV� HO� GH� PDQLSXODU�REMHWRV��WUDVODGDUORV�GH�VLWLRV��FDPELDUORV�GH�SRVLFLyQ�� HWF�� �� VH� WRPR� �\� VH� WRPD�� FRPR�PRGHOR�OD�PDQR�KXPDQD��SXHVWR�TXH�HVWH�HV�HO� VLVWHPD�PiV�SHUIHFWR�TXH�VH�FRQRFH�SDUD�DVLU��OHYDQWDU��PRYHU�\�RSHUDU�FRQ�REMHWRV��/D� PDQR� SRVHH� ��� JUDGRV� GH� OLEHUWDG�� OD�PXxHFD� HV� FDSD]� GH� UHDOL]DU� VHLV�PRYLPLHQWR� GLIHUHQWHV� H� LQGHSHQGLHQWHV��DGHPiV� WLHQH� VHQVRUHV� GH� IXHU]D��WHPSHUDWXUD��SUHVLyQ��HWF��FRQ�VLVWHPDV� 8QD�GH�ODV�DSOLFDFLRQHV�PiV�QRWDEOHV�GH�OD�UREyWLFD�HV�FRQVWUXLU�YHKtFXORV�GH�H[SORUDFLyQ�HVSDFLDO�H�LQWHUSODQHWDULD�D�GRQGH�HO�KRPEUH�WRGDYtD�WLHQH�PX\�OLPLWDGD�VX�SUHVHQFLDLQWHUFRQHFWDGRV� GH� VXE� � FRQWURO�� 6XV� SRVLELOLGDGHV� GH� VXMHFLyQ� GH� REMHWRV� VRQ� PX\�QRWDEOHV��H[WHULRUHV��LQWHULRUHV��FROJDQGR��SRU�UR]DPLHQWR��HWF��8QD�SULPHUD�GHILQLFLyQ�6LQ�HPEDUJR��DXQTXH�SXGLHUD�ORJUDUVH�XQD�UHSURGXFFLyQ�FLEHUQpWLFD�GH�OD�PDQR� HVWD�SRU�VL�VROD�QR�VHULD�FDWDORJDGD�FRPR�URERWV��SXHV�SDUD�HOOR�GHEHUtD�YHULILFDUOD�GHILQLFLyQ�DGRSWDGD�SRU� HO� LQVWLWXWR� QRUWHDPHULFDQR� GH� UREyWLFD� DFHSWDGD� LQWHUQDFLRQDOPHQWH�� PDQLSXODGRU�PXOWLIXQFLRQDO�\� UHSURJUDPDEOH��GLVHxDGR�SDUD�PRYHU�PDWHULDOHV��SLH]DV��KHUUDPLHQWDV�R�GLVSRVLWLYRV� HVSHFLDOHV�� PHGLDQWH� PRYLPLHQWRV� SURJUDPDEOHV� \� YDULDEOHV� TXH� SHUPLWDQ�OOHYDU�D�FDER�GLYHUVDV�WDUHDV�(VWD� GHILQLFLyQ� HV� OR� EDVWDQWH� FRPSOHWD� FRPR� SHUPLWLUQRV� QRWDU� TXH� SDUD� FRQVHJXLUOR� HV�SUHFLVR�DXQDU�HQ�HO�PLVPR�HVIXHU]R�YDULDV�GLVFLSOLQDV�FRQFOX\HQWHV�SHUR�GLVWLQWDV��FRPR�VRQ�OD� PHFiQLFD�� OD� DXWRPiWLFD�� OD� HOHFWUyQLFD� \� OD� LQIRUPiWLFD�� 3RU� VL� VROD� QLQJXQD� GH� HOODV�FRQVHJXLUtD�SRQHU�HQ�PDUFKD�XQ�URERW�GLJQR�GH�WDO�QRPEUH��/RV� URERWV� DFWXDOHV� GH� XVR� PiV� FRUULHQWH�� WDQWR� ORV� LQGXVWULDOHV� FRPR� ORV� HGXFDWLYRV��FXPSOHQ� HVWH� REMHWLYR� PHGLDQWH� XQ� GLVSRVLWLYR� FRQVWLWXLGR� SRU� XQ� EUD]R� FRQ� GRV� R� WUHV�DUWLFXODFLRQHV��D�FX\R�H[WUHPR�VH�DFRSOD�HO�PDQLSXODGRU��JHQHUDOPHQWH�FRQ�WUHV�JUDGRV�GH�OLEHUWDG�� WRGR� HOOR�PRQWDGR� VREUH� XQD� EDVH� TXH� SXHGH� VHU� ILMD� R�PyYLO�� 'DGR� HO� FDUiFWHU�LQKHUHQWH�GH�DXWRPiWLFR��XQ�URERW�GHEH�VHU�FDSD]�GH�UHDOL]DU�SRU�VL�PLVPR�ORV�REMHWLYRV�D�PDQLSXODU��VXMHWDUORV�FRQ�OD�SUHVLyQ�UHTXHULGD�\�YROYHU�D�GHSRVLWDUORV�FRQ�HO�GHELGR�UHVSHWR�HQ�HO�VLWLR�GLVSRQLEOH��

Page 2: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

7RGR�HOOR�VH�FRQVLJXH�FRQ�HO�XVR�GH�VHQVRUHV�DGHFXDGRV�TXH�SHUPLWDQ�DO�VLVWHPD�VDEHU�HQ�WRGR� PRPHQWR� GRQGH� HVWD� OD� PDQR�� GRQGH� \� FRPR� HVWD� OD� SLH]D� D� PDQLSXODU�� FXDO� HV� OD�SUHVLyQ�HMHUFLGD�VREUH�OD�PLVPD��YHORFLGDG�GH�WUDVODFLyQ�UHODWLYD��HWF���\��DGHPiV��&RQWURODU�WRGRV�HVWRV�SDUiPHWURV�FRQWLQXDPHQWH�R�FRQ�HO�WLHPSR�GH�UHVROXFLyQ�QRWDEOH��3RU�HOOR��HO�RUGHQDGRU�IRUPD�SDUWH�LQWHJUDQWH�GH�ORV�URERWV�LQGXVWULDOHV�GHVGH�VX� QDFLPLHQWR�� \� VL� HQ� XQ� SULQFLSLR� HVWDV� PDTXLQDV�HUDQ�H[FHVLYDPHQWH�YROXPLQRVDV�\�FRQVLGHUDEOHPHQWH�FDUDV� VH� GHEtD� D� HVWH� KHFKR�� $FWXDOPHQWH� \� FRQ� OD�D\XGD� GHO� PLFURSURFHVDGRU� KD� VXUJLGR� XQD� VHJXQGD�JHQHUDFLyQ� GH� URERWV� LQWHOLJHQWHV� TXH� VH� FDUDFWHUL]DQ�SRU�VHU�FDSDFHV�GH�UHODFLRQDUVH�FRQ�HO�HQWRUQR�\�WRPDU�GHFLVLRQHV�HQ�WLHPSR�UHDO�

9LVLyQ�JOREDO�GH�XQ�URERW�GH�XOWLPD�JHQHUDFLyQ�MDSRQpV�FDSD]�GH�VXELU�HVFDOHUDV�\�KDFHU�YDULRV�PRYLPLHQWRV�FRPSOHMRV��(VWH�MXQWR�FRQ�XQ�SHUUR�URERW�KDQ�VRUSUHQGLGR�DO�PXQGR�HQ�HO�SULPHU�VHPHVWUH�GH������$\XGDV�HQ�HO�GHVDUUROOR�GH�OD�UREyWLFD�3HUR�QR�HV�VRODPHQWH�OD�FDSDFLGDG�GH�LQWHJUDFLyQ�GH�FLUFXLWRV�HOHFWUyQLFRV�OD�~QLFD�YDULDEOH�GH� LPSRUWDFLyQ�HQ�HO�HVSHFWDFXODU�GHVDUUROOR�GH� OD� UREyWLFD��\D�TXH�HO�GHVDUUROOR�FLHQWtILFR�HQ�RWUDV�GLVFLSOLQDV�KD�DSRUWDGR�WDPELpQ�VX�GHFLVLYR�JUDQR�GH�DUHQD��HO�

FRQRFLPLHQWR� GH� ORV� PDWHULDOHV�KD�SRGLGR�GLVSRQHU�GH�HOHPHQWRV�PDV� DGHFXDGRV�� ORV� DFWXDGRUHV�VRQ� PiV� SHTXHxRV�� SRWHQWHV� \�SUHFLVRV��ORV�VHQVRUHV�VRQ�PXFKR�PiV� H[DFWRV�� ORV� PHGLRV� GH�FRPXQLFDFLyQ�� PiV� ILDEOHV�� ORV�PpWRGRV� GH� IDEULFDFLyQ�� PDV�VHJXURV�� VXV� HVWUXFWXUDV�� PDV�FRPSOHWDV�� \� OD� SURJUDPDFLyQ� HV�PiV�VHQFLOOD�\�HILFD]�6LVWHPD�PHFiQLFR�GH�XQ�URERW�HV�OD�SDUWH�H[WHULRU�\�PiV�YLVLEOH�GHO�FRQMXQWR��SHUR�VRODPHQWH�HV�XQD�GH�ODV�SDUWHV�FRQVWLWXWLYDV�GH�OD�PiTXLQD��FRPR�SRGHPRV�REVHUYDU�HQ�HVWH�HVTXHPD�

Page 3: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

(VWUXFWXUD�GH�XQ�URERW�(Q�WRGRV�ORV�VLVWHPDV�DXWRPiWLFRV�GH�PDQLSXODFLyQ�GH�SLH]DV�X�REMHWRV�SRGHPRV�GLVWLQJXLU�WUHV�SDUWHV�HVWUXFWXUDOHV�ELHQ�GHILQLGDV��TXH�SDVDPRV�D�HVSHFLILFDU�EUHYHPHQWH��/D� SULPHUD� HV� OD� PDTXLQD� SURSLDPHQWH� GLFKD�� HV� GHFLU�� WRGR� HO� VLVWHPD�PHFiQLFR� TXH� OD�FRQVWLWX\H��\�HQ�OD�FXDO�GHEHPRV�LQFOXLU�ORV�PRWRUHV�R�DFWXDGRUHV�\�HO�VLVWHPD�GH�DJDUUH�R�VXMHFLyQ�GH�SLH]DV�/RV� VHQVRUHV� GH� IXHU]D�� GH� YLVLyQ� \� GH� VRQLGR� VRQ�� HQ�WpUPLQRV� JHQpULFRV�� GHWHFWRUHV� QHFHVDULRV� SDUD� TXH� OD�PiTXLQD� WHQJD� FRQRFLPLHQWR� H[DFWR� GH� WRGRV� ORV�SDUiPHWURV�TXH�QHFHVLWD�SDUD�XQD�FRUUHFWD�DFWXDFLyQ��(O� VLVWHPD� GH� FRQWURO� \� HO� OHQJXDMH� GH� SURJUDPDFLyQ�FRQIRUPDQ� OD� VHFFLyQ� GH� WRPD� DXWRPiWLFD� GH� GHFLVLRQHV��TXH�LQFOX\H�OD�SODQLILFDFLyQ��HO�FRQWURO�GH�PRYLPLHQWRV�\�OD�LQWHUSUHWDFLyQ�GH�ORV�GDWRV�DSRUWDGRV�SRU�ORV�VHQVRUHV��/D�SURJUDPDFLyQ�GH�XQ�URERW�GHEH�VHU�VHQFLOOD�\ SDUD�HOOR�VH� HPSOHDQ� EiVLFDPHQWH� GRV� PpWRGRV�� HO� DSUHQGL]DMH�PDQXDO�� HQ� HO� FXDO� HO� URERW� UHSLWH� ORV� PRYLPLHQWRV�HIHFWXDGRV� GLUHFWDPHQWH� SRU� XQD� PDQR� PDHVWUD� \� ORV�JUDED� HQ� XQD� PHPRULD�� ELHQ� GH� PDVD�� ELHQ� GH� HVWDGR�VyOLGR�� UHSLWLpQGRORV� D� FRQWLQXDFLyQ�� \� SURJUDPDFLyQ�PHGLDQWH�HO�XVR�GH�XQ�OHQJXDMH�GH�DOWR�QLYHO��SDUD�OR�TXH (V�QRUPDO�HQFRQWUDU�URERWV�FRQ�VHLV�R�PiV�JUDGRV�GH�OLEHUWDG�WUHV�SDUD�FRQWURODU�OD�SRVLFLyQ�HQ�HO�HVSDFLR�GHO�PDQLSXODGRU��DGHPiV�GHO�FRQWURO�GH�DSHUWXUD�GH�OD�SLQ]D�H[LVWHQ�DFWXDOPHQWH�QXPHURVRV�OHQJXDMHV�FUHDGRV�HVSHFtILFDPHQWH�SDUD�HO�FRQWURO�GH�URERW��DXQTXH� WDPELpQ� SXHGHQ� HQSOHDUVH� VLVWHPDV�PL[WRV�� (O� VLVWHPD� GH� FRRUGHQDGDV� HPSOHDGR�SDUD� HO� FRQWURO� GHSHQGH� GHO� WLSR� GH� HVWUXFWXUD�PHFiQLFD� DGRSWDGD� HQ� OD� FRQVWUXFFLyQ� GHO�PLVPR��\�WDPELpQ�LQIOX\H�HO�WLSR�GH�PRYLPLHQWR�R�GHVSOD]DPLHQWR�TXH�GHED�UHDOL]DU��/D�SUHFLVLyQ�PtQLPD�DFHSWDEOH�SDUD�XQ�URERW�HQ�PRYLPLHQWRV�UHVSHFWLYRV�VH�KD�ILMDGR�HQ�����PP��DXQTXH�D�YHFHV�UHVXOWH�H[FHVLYD��GHSHQGLHQGR�GHO�WLSR�GH�REMHWRV�D�PDQLSXODU��FRPR��SRU�HMHPSOR��OD�FDUJD�GH�VDFRV�HQ�XQ�FDPLyQ��3HUR�WDPELpQ�H[LVWHQ�HQ�HO�FRPHUFLR�URERWV�GH�XQD�SUHFLVLyQ�UHSHWLWLYD�GH������PP��&RPSRQHQWHV�GH�ORV�URERWV3UHVFLQGLUHPRV� GH� OD� GHVFULSFLyQ� GH� ORV� FRPSRQHQWHV� PHFiQLFRV� FRUUHVSRQGLHQWH� D� OD�HVWUXFWXUD� GH� OD� PiTXLQD�� WDOHV� FRPR� HO� KRPEUR�� HO� EUD]R�� ODV� DUWLFXODFLRQHV�� HWF�� \� QRV�GHWHQGUHPRV�PX\�EUHYHPHQWH�HQ�ORV�DFWXDGRUHV�KLGUiXOLFRV�\�QHXPiWLFRV��6H� GHQRPLQD� DFWXDGRU� D� WRGR� HOHPHQWR� PRWUL]�� HV� GHFLU�� JHQHUDGRU� GH� PRYLPLHQWR�� VLQ�FRQVLGHUDU�FXDO�VHD�OD�WHFQRORJtD�HPSOHDGD�SDUD�SURGXFLUOR��R�ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�GHO�PLVPR��

Page 4: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

/D� HOHFFLyQ� VH� UHDOL]DUi� WHQLHQGR� HQ� FXHQWD� ODV� FDUDFWHUtVWLFDV� GH� OD�PiTXLQD� HQ� RUGHQ� D��FDSDFLGDG�GH�FDUJD�\ YHORFLGDG�IXQGDPHQWDOPHQWH��OD�SUHFLVLyQ�GH�PRYLPLHQWRV�UHSHWLWLYRV�R� UHSHWLYLOLGDG� HV�PX\� LPSRUWDQWH�� DXQTXH� HVWD� FXDOLGDG� VH� FRQVLJXH� FRQ� D\XGD� GH� RWURV�FRPSRQHQWHV��$FWXDGRUHV�KLGUiXOLFRV�\�QHXPiWLFRV�(VWH� WLSR� GH� DFWXDGRUHV� QR� GLILHUHQ� GH� ORV� GHPiV� HOHPHQWRV� PRWULFHV� GH� VLPLODUHV�FDUDFWHUtVWLFDV�QRUPDOPHQWH�HPSOHDGRV�HQ�OD�LQGXVWULD��/RV�KLGUiXOLFRV�SRVHHQ�FRPR�SULQFLSDO�YHQWDMD�XQD�QRWDEOH�FDSDFLGDG�GH�FDUJD��QR�LJXDODGD�SRU�QLQJ~Q�RWUR�VLVWHPD�PRWUL]�FDSDFHV�GH�REWHQHU�XQD�EXHQD�SUHFLVLyQ�FRQ�XQD�YHORFLGDG�PiV�TXH� DFHSWDEOH��JR]DQGR� DGHPiV�GH� OD�YHQWDMD�GH�SRVHHU�XQ�PRYLPLHQWR� OLQHDO�� FRPR�HIHFWR�GH�OD�LQFRPSUHQVLELOLGDG�GHO�DFHLWH��/RV� DFWXDGRUHV� QHXPiWLFRV� VRQ� PX\� UiSLGRV�� SHUR� VX� FRQWURO� SUHVHQWD� ORV� SUREOHPDV�LQKHUHQWHV�GH�OD�FRPSUHVLELOLGDG�GHO�IOXLGR�PRWUL]��JDV��\�SRU�OR�WDQWR�ORV�PRYLPLHQWRV�QR�VRQ�OLQHDOHV��/D�SULQFLSDO�GHVYHQWDMD�GH�HVWRV�DFWXDGRUHV�UDGLFD�HQ�TXH�VLHPSUH�GHEHQ�LU�DFRPSDxDGRV�GH�VXV�SURSLDV�IXHQWH�GH�HQHUJtD��OR�TXH�FRQOOHYD�OD�RFXSDFLyQ�ItVLFD�GH�XQ�JUDQ�YROXPHQ�\�XQ�LQFUHPHQWR�GH�ORV�FRVWRV�GHULYDGRV�GH�HOOR�\�GHO�WLHPSR�DGLFLRQDO�QHFHVDULR�SDUD�HO�FiOFXOR�GH�pVWRV��$FWXDGRUHV�HOpFWULFRV��(Q� JHQHUDO�� ORV� DFWXDGRUHV� HOpFWULFRV� VRQ� PRWRUHV� GH� FRUULHQWH� FRQWLQXD�� SXHVWR� TXH�SHUPLWHQ� YDULDU� VX� YHORFLGDG� GH� JLUR� IiFLOPHQWH� \� FRQ� JUDQ� HILFLHQFLD�� DO� WLHPSR� TXH� VH�FDUDFWHUL]DQ�SRU�WHQHU�HOHYDGR�SDU�GH�DUUDQTXH��VX�YHORFLGDG�SXHGH�UHJXODUVH��SDUWLHQGR�GH�FHUR��SUiFWLFDPHQWH�HQ�WRGR�HO�PDUJHQ�GH�UHYROXFLRQHV��/RV�FLUFXLWRV�GH�FRQWURO�GH�HVWH�WLSR�GH�PRWRUHV�VRQ�WDPELpQ�ORV�KDELWXDOHV�HQ�OD�LQGXVWULD��SRU�OR�TXH�VRQ�PX\�FRQRFLGRV��3DUD� SRWHQFLDV� LJXDOHV� R� PHQRUHV� GH� XQ� FDEDOOR� ��� &9�� VXHOHQ� HPSOHDUVH� RWUR� WLSR� GH�PRWRUHV� HOpFWULFRV�� GHQRPLQDGRV� �0RWRUHV� SDVR� D� SDVR��� TXH� VRQ� WDPELpQ� PRWRUHV� GH�FRUULHQWH� FRQWLQXD��SHUR�TXH� IXQFLRQDQ�SRU�SXOVRV�� FRUUHVSRQGLHQGR�D�FDGD�SXOVR�XQ�SDVR�GHO� JLUR� GHO� PRWRU�� JHQHUDOPHQWH� GH� ������� OR� TXH� SHUPLWH� FRQRFHU� D� FDGD� LQVWDQWH� OD�SRVLFLyQ� GHO� HMH� VLQ� QHFHVLGDG� GH� FRQWURODGRUHV� GH� UHDOLPHQWDFLyQ� H[WHUQRV�� WDOHV� FRPR�GtQDPRV� WDFRPpWULFDV�X�RWURV�GLVSRVLWLYRV�ySWLFRV�R PHFiQLFRV��/D�UHODFLyQ�SDU�YHORFLGDG�GH� HVWRV�PRWRUHV� HV� WDPELpQ�DFHSWDEOH�� SRU� OR�TXH� VH� HPSOHDQ�KDELWXDOPHQWH� HQ� URERW�GH�EDMD�SRWHQFLD�\�HGXFDWLYRV�

Page 5: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

/D�DOLPHQWDFLyQ�GH�ORV�PRWRUHV�SDVR�D�SDVR�HQ�PRGR�ELSRODU�VH�HIHFW~D�FRQPXWDQGR�ODV�ERERQDV�HQ�HO�RUGHQ�DQWHULRUPHQWH�LQGLFDGR��PHGLDQWH�HO�HPSOHR�GH�WUDQVLVWRUHV�GH�FRQPXWDFLyQ�GLVSXHVWRV�VHJ~Q�VH�LQGLFD�HQ�OD�ILJXUD�

0RWRUHV�SDVR�D�SDVR��*HQHUDOPHQWH�� ORV�PRWRUHV� SDVR� D� SDVR�PDV�HPSOHDGRV� VRQ� ORV�KtEULGRV�� HQ� ORV� FXDOHV� HO�ERELQDGR� FRQVWD� GH� GRV� ERELQDV� D� ODV� TXH� VH� OHV� KD� H[WUDtGR� XQD� WRPD� LQWHUPHGLD� GH�FRUULHQWH�FRQ�HO�ILQ�GH�DSURYHFKDU�tQWHJUDPHQWH�HO�IOXMR�PDJQpWLFR��SRU�OR�TXH�KD�SHVDU�GH�VHU� UHDOPHQWH� PRWRUHV� ELIiVLFRV�� VH� OODPDQ� GH� FXDWUR� IDVHV�� (O� IXQFLRQDPLHQWR� GH� HVWRV�PRWRUHV�GHEH�UHDOL]DUVH�FRQPXWDQGR�VLHPSUH�OD�FRUULHQWH�HQ�XQ�RUGHQ�GHWHUPLQDGR��TXH�VH�SXHGH�HIHFWXDU�GH�GRV�PDQHUDV��SDVR�FRPSOHWR�R�PHGLR�SDVR��HO�SDVR�FRPSOHWR�UHTXLHUH�XQD�VXFHVLyQ�GH�FXDWUR�FRQPXWDFLRQHV��\�HO�SDVR�PHGLR�GH�RFKR�FRQPXWDFLRQHV��HO�RUGHQ�HQ�TXH�VH�HIHFW~DQ�HVWDV��GHWHUPLQDUi�HO�VHQWLGR�GH�JLUR�GHO�PRWRU��3DUD�FRQWURODU�XQ�PRWRU�GH�HVWH�WLSR�VH�QHFHVLWD�SRU�OR�WDQWR�XQD�IXHQWH�GH�DOLPHQWDFLyQ�UHDOL]DGD�FRQ�FLUFXLWRV�OyJLFRV��\D�VHD�HQ�WHFQRORJtD�77/�D��9�R�&026�D���9��HQ�WDQWR�TXH�OD�H[FLWDFLyQ�GH�ODV�ERELQDV�VH�UHDOL]DUi�FRQ�RWUD�IXHQWH�GH�DOLPHQWDFLyQ��FX\D�WHQVLyQ�GHSHQGH�GH�OD�SRWHQFLD�QHFHVDULD�\�OD�WHFQRORJtD�HVFRJLGD��HQWUH����\����9FF��(O�FLUFXLWR�GH�FRQPXWDFLyQ�GH�ODV�IDVHV�UHFLEH�HO�QRPEUH�GH��XQLGDG�GH�PDQGR��GHO�PRWRU�SDVR�D�SDVR��3DUD�PRWRUHV�GH�EDMD�SRWHQFLD��FX\D�DOLPHQWDFLyQ�HVWD�FRPSUHQGLGD�HQWUH����\���9��H[LVWHQ�HQ�HO�FRPHUFLR�FLUFXLWRV�LQWHJUDGRV�HVSHFLDOPHQWH�GLVHxDGRV��TXH�FRQWLHQHQ�HQ�VX�LQWHULRU�WRGD�OD�FLUFXLWHULD�QHFHVDULD��LQFOXLGD�OD�HWDSD�GH�SRWHQFLD��SDUD�KDFHUOR�IXQFLRQDU�FRQ� SUHFLVLyQ�� HPSOHDQGR� GLIHUHQWHV� WpFQLFDV� GH� FRQWURO� FDGD� XQR� GH� HOORV�� 6LQ� HPEDUJR��SDUD�SRWHQFLDV�VXSHULRUHV��KDVWD���.:���HO�FRQWURO�GHEH�GLVHxDUVH�HPSOHDQGR�FRPSRQHQWHV�GLVFUHWRV� GH� SRWHQFLD� VXILFLHQWH�� (O� FiOFXOR� GH� HVWH� FLUFXLWR� LQIOX\H� GHFLVLYDPHQWH� HQ� ODV�FXDOLGDGHV�GHO�PRWRU��$OLPHQWDFLyQ�GH�ORV�PRWRUHV�SDVR�D�SDVR��3DUD� PRWRUHV� SHTXHxRV� R� FRQ� UHGXFLGD� YHORFLGDG� GH� WUDEDMR� GH� HPSOHDQ� FLUFXLWRV� GH�FRQPXWDFLyQ�VXFHVLYD��FRQ�FXDWUR� WUDQVLVWRUHV��XQR�SRU� IDVH��(VWH�FLUFXLWR�HV�PX\�VHQFLOOR�GH�UHDOL]DU��SHUR�WLHQH�HO�GHIHFWR�GH�GHVDSURYHFKDU�OD�ERELQD�TXH�HVWi�HQ�RSRVLFLyQ�DO�SDVR��SRU� OR� TXH� HO� SDU� REWHQLGR� FRQ� HVWH� PpWRGR� GH� FRQPXWDFLyQ� HV� EDMR�� 3DUD� PHMRUDU� OD�UHVSXHVWD� GHO� PRWRU� D� XQD� GHWHUPLQDGD� YHORFLGDG� GH� URWDFLyQ� VH� DFRSODQ� FRQGHQVDGRUHV�

Page 6: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

HQWUH� GRV� EDVHV� FRQVHFXWLYDV�� (O� YDORU� GH� HVWH� FRPSRQHQWH� VH� FDOFXOD� HPStULFDPHQWH�� \�YLHQH�SUHILMDGR�SRU�HO� IDEULFDQWH�GHO�PRWRU�SDUD� OD�YHORFLGDG�QRPLQDO��SDUD�FXDOTXLHU�RWUD�YHORFLGDG�KD\�TXH�YROYHU�D�FDOFXODUOR��3DUD� DSURYHFKDU� PHMRU� HO� SDU� PRWRU� VH� HPSOHD� JHQHUDOPHQWH� OD� WpFQLFD� GHO� PRQWDMH� HQ�SXHQWH�HQ�HO�FXDO�FXDWUR�WUDQVLVWRUHV��FRQPXWDQGR�GRV�D�GRV��GHWHUPLQDQ�HO�VHQWLGR�GH�SDVR�GH� OD� FRUULHQWH� HOpFWULFD� SRU� ODV� ERELQDV� GHO� PRWRU�� (VWH� PRQWDMH�� TXH� SUHFLVD� GH� FXDWUR�WUDQVLVWRUHV� SRU� ERELQD�� DSURYHFKD� DO�Pi[LPR� HO� SDU�� SHUR� FRQVXPH�PXFKtVLPD�FRUULHQWH��3DUD�OLPLWDU�HQ�OR�SRVLEOH�HVWH�HIHFWR�LQGHVHDGR��VH�KDFH�WUDEDMDU�HO�PRWRU�FRQ�GRV�WHQVLRQHV�GLIHUHQWHV�GH�DOLPHQWDFLyQ��KDFLHQGR�DUUDQFDU�DO�PRWRU�FRQ�DOWD� WHQVLyQ��\�XQD�YH]�TXH�KD�UHDOL]DGR�HO�DUUDQTXH�VH�UHGXFH�OD�WHQVLyQ�GH�H[FLWDFLyQ��FRQPXWDQGR�FRQ�XQ�WUDQVLVWRU��HQ�HO�SXQWR�FRP~Q�GHO�SXHQWH��

0HPRULDV�GLJLWDOHV�8QD�PHPRULD�GLJLWDO�HV�DTXHOOD�TXH SHUPLWH�DOPDFHQDU�XQ�GDWR�GH�XQ�VLVWHPD�GLJLWDO��(VWRV�GDWRV�VRQ��FHURV�\�XQRV�OyJLFRV��R��OR�TXH�HV�OR�PLVPR��HO�UHVXOWDGR�GH�OHHU�HVFULELU�HVWDGRV�EDMRV�R�DOWRV�GH�WHQVLyQ��/D� PHPRULD� HQ� XQ� SURFHVDGRU� HV� OD� UHVSRQVDEOH� GHO� SUHFLR�� YHORFLGDG� GH� SURFHVR� OD�ILDELOLGDG� GHO� RUGHQDGRU�� 'HVGH� OD� XWLOL]DFLyQ� GH� ORV� SULPHURV� EDQFRV� GH� PHPRULD� KDVWD�DKRUD� QR� KDQ� SDVDGR� WDQWRV� DxRV� FRPR� SDUHFH�� XQ� SDU� GpFDGDV�� SDUD� TXH� HO� QLYHO� GH�LQWHJUDFLyQ� KD\D� FDPELDGR� GH� WDO� IRUPD� TXH� VH� SXHGHQ� DOPDFHQDU� JUDQGHV� FDQWLGDGHV� GHGDWRV�HQ�HVSDFLRV�UHODWLYDPHQWH�UHGXFLGRV��&ODVLILFDFLyQ�GH�ODV�PHPRULDV��/DV�PHPRULDV�ODV�SRGHPRV�GLYLGLU�HQ�GLIHUHQWHV�PRGRV��3RU�VXV�FDUDFWHUtVWLFDV��YHORFLGDG��FRQVXPR�GH�SRWHQFLD�� FRVWR�� HWF��3RU� HO� WLSR�GH� VRSRUWH� XWLOL]DGR�� VHPLFRQGXFWRUHV�R� WLSRPDJQpWLFR��/D� PHPRULD� SULQFLSDO� GH� XQ� RUGHQDGRU� �TXH� HV� HO� FHUHEUR� GHO� URERW�� HV� GHO� WLSR�VHPLFRQGXFWRU��3DUD�DOPDFHQDU�GDWRV�PDVLYRV�D�ODUJR�SOD]R�VH�XWLOL]DQ�PHPRULDV�GH�VRSRUWH�PDJQpWLFR�� GLVFRV�� FLQWDV�� HWF�� /DV� PHPRULDV� GH� VHPLFRQGXFWRUHV� ODV� SRGHPRV� GLYLGLU� HQ�GRV�JUXSRV��YROiWLOHV�\�QR�YROiWLOHV��/RV�GDWRV�GHSRVLWDGRV�HQ�XQD�PHPRULD�YROiWLO��HVWR�HV��VL� QR� VH� WRPDQ� PHGLGDV� SDUD� HYLWDUOR�� ORV� GDWRV� 'HVDSDUHFHQ� DO� FRUWDU� OD� DOLPHQWDFLyQ��5$0���1R�RFXUUH�DVt�FRQ�ODV�PHPRULDV�QR�YROiWLOHV��R�GH�DOPDFHQDPLHQWR�SHUPDQHQWH��6LQ�HPEDUJR� QR� VH� SXHGH� HVFULELU� \� ERUUDU� HQ� HOODV� FRQ� OD�PLVPD� IDFLOLGDG�� (Q� UHDOLGDG� FDVL�WRGDV�ODV�PHPRULDV�VRQ�GH�OHFWXUD�\�SRU�HOOR�UHFLEHQ�HO�QRPEUH�GH�PHPRULDV�SHUPDQHQWHV�GH�OHFWXUD�VRODPHQWH��520���(Q�WRGR�FDVR��OD�PDWUL]�GH�PHPRULD�HVWi�IRUPDGD�SRU�WDQWDV�FpOXODV�FRPR�FDSDFLGDG�WHQJD�OD� PHPRULD�� (Q� FDGD� XQD� GH� HVWDV� FpOXODV� VH� JXDUGD� R� DOPDFHQD� XQ� ELW�� (VWDV� VHUiQ�VHOHFFLRQDGDV� SRU� XQD� OtQHD� GH� ILODV� \� RWUDV� GH� FROXPQDV�� /D� LQWHUVHFFLyQ� HQWUH� DPEDV�

Page 7: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

GHWHUPLQDUi� OD� FpOXOD� HQ� FRQFUHWR� TXH� SUHWHQGHPRV� OHHU� R� HVFULELU�� /RV� GDWRV� GH� ILODV� \�FROXPQDV�VH�REWLHQHQ�SRU�GHFRGLILFDGRUHV�GH�OD�PHPRULD��7RGD�OD�LQIRUPDFLyQ�TXH�QHFHVLWD�HV�DSRUWDGD�SRU�HO�FDQDO�GH�GLVWULEXFLyQ�GH�GLUHFFLRQHV�TXH�VXPLQLVWUD�HO�SURFHVDGRU��

(Q�HVWH�FRQMXQWR�GH�PHPRULDV�YHPRV�HO�DVSHFWR�ItVLFR�GH�YDULDV��XQD�GH�HOODV�GHVSXpV�GH�SDVDU�SRU�HO��TXLUyIDQR��

/DV�PHPRULDV� VH� FRQRFHQ�R�GHQRPLQDQ�FRPR��5$0��520��3520�(3520��((3520��($520�TXH�VRQ�PX\�FRPXQHV�WDQWR�HQ�OD�FRPSXWDFLyQ�FRPR�HQ�OD�LQWHOLJHQFLD�DUWLILFLDO��$�� 5$0�� 0HPRULD� GH� DOPDFHQDPLHQWR� WHPSRUDO� GH� DFFHVR� GLUHFWR� �5DQGRP� $FFHVV�PHPRU\���%�� 520��0HPRULD�SHUPDQHQWH�GH�VROR�OHFWXUD��5HDG�RQO\�PHPRU\��

Page 8: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

9LVLyQ�DUWLILFLDO�GH�ORV�URERWV(Q� HO� FDVR� KXPDQR� OD�SHUFHSFLyQ�YLVXDO� HV�XQ� SURFHVR� HQRUPHPHQWH� FRPSOHMR� HQ� HO�TXH� HVWiQ� LQYROXFUDGRV� IHQyPHQRV� PX\�GLYHUVRV��/D� YLVLyQ� HQ� HO� KRPEUH� WRPD� HQ�FRQVLGHUDFLyQ� SDUiPHWURV� FRPR�SXHGHQ� VHU�OD�WH[WXUD��OD�GLVWDQFLD��OD�IRUPD��HO�FRORU��OD�OXPLQRVLGDG�� $OJXQRV� GH� HVWRV� SDUiPHWURV�ORV�FRPELQDPRV�FRQ�RWURV�VHQWLGRV��,QFOXVR� WRGD� HVWD� LQIRUPDFLyQ� UHFDEDGD� HV�LQVXILFLHQWH�� HQ� RFDVLRQHV�� SDUD� SRGHU�UHFRQRFHU� REMHWRV�� SXHVWR� TXH� KHPRV� GH�XWLOL]DUOD� FRQMXQWDPHQWH� FRQ� DQWHULRUHV�H[SHULHQFLDV� YLVXDOHV� GHO� PLVPR� REMHWR� X�RWURV�VHPHMDQWHV�3RU�RWUR�ODGR��HO�DQiOLVLV�GH ODV�LPiJHQHV�VH�YH�HQWRUSHFLGR�SRU�IDFWRUHV�TXH�VRQ�LQHYLWDEOHV��SXHVWR�TXH�HVWiQ�DVRFLDGRV�DO�PLVPR�FRQFHSWR�GH�OR�TXH�HV�OD�LPDJHQ��3RQJDPRV�SRU�FDVR�HO�WLSR�GH�LOXPLQDFLyQ��ODV�RFOXVLRQHV�HQWUH�REMHWRV��ODV�VRPEUDV��OD�SHUVSHFWLYD��HWF��6LVWHPD�GH�YLVLyQ�8Q� VLVWHPD� GH� YLVLyQ� GHEH� FRQVWDU�EiVLFDPHQWH� GH� ODV� VLJXLHQWHV�SDUWHV��

$� 6HQVRU�TXH�FDSWD�OD�LPDJHQ�%� ,QWHUID]�GH�DGDSWDFLyQ�GH�ODV�VHxDOHV� SDUD� TXH� SXHGDQ� VHU�SURFHVDGDV�6HOHFFLyQ� GH� OD� LQIRUPDFLyQ� ~WLO��3URFHVDPLHQWR�GH�OD�PLVPD &RPSDUDFLyQ�HQWUH�HO�VLVWHPD�GH�YLVLyQ�GHO�KRPEUH�\�HO�XWLOL]DGR�SRU�ORV�URERWV�SDUD�FDSWDFLyQ�GH�LPiJHQHV�2EVHUYDPRV� TXH�� HQ� HVHQFLD�� HO� SURFHVR� FRPSOHWR� LPSOLFD� XQD� FDSWDFLyQ� \� XQ� SRVWHULRU�WUDWDPLHQWR�GH�OD�LQIRUPDFLyQ�REWHQLGD��(Q�HO�FDVR�GHO�KRPEUH�OD�SULPHUD�IDVH�OD�UHDOL]D�HO�RMR�\�OD�VHJXQGD�HO�FHUHEUR��PLHQWUDV�TXH�HQ�ORV�URERWV��OD�FDSWDFLyQ�VH�FRQVLJXH�SRU�PHGLR�GH�XQD�FiPDUD��\�HO�SURFHVDQGR�FRPSHWH�D�XQ�FRPSXWDGRU�WUDEDMDQGR HQ�WLHPSR�UHDO��

Page 9: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD �

([LVWH� XQD� LPSRUWDQWH� DQDORJtD� HQWUH� XQD� FiPDUD� \� HO� RMR� KXPDQR�� 0LHQWUDV� TXH� HQ� OD�FiPDUD�OD�FDSWDFLyQ�GH�OD�LPDJHQ�VH�UHDOL]D�SRU�PHGLR�GH�XQRV�VHQVRUHV�IRWRYROWDLFRV��HQ�HO�RMR�WHQHPRV�ODV�FpOXODV�VHQVRULDOHV�XELFDGDV�HQ�HO�WDSL]DGR�LQWHULRU�GHQRPLQDGR�UHWLQD��/RV�EDVWRQHV�\�ORV�FRQRV�VRQ�ODV�FpOXODV�GH�OD�UHWLQD�VHQVLEOHV�D�OD�OX]��/RV�FRQRV�SURFXUDQ�OD�YLVLyQ� FURPiWLFD�� SHUR�QR�VRQ� WDQ�VHQVLEOHV�D� OD� OX]�FRPR� ORV�EDVWRQHV�� FRQ� ORV�TXH� VH�REWLHQH�OD�YLVLyQ�HQ�EODQFR�\�QHJUR��/RV� FRQRV�� DO� LJXDO�TXH� ORV�SXQWRV�GH� OD�SDQWDOOD�GH� ODV�FiPDUDV�� VRQ�GH� WUHV�FODVHV��&DGD�WLSR� GH� FRQRV� FDSWD� XQ� VHFWRU� GH� OD� HVFDOD� FURPiWLFD�� (Q� OD� UHWLQD� H[LVWH� XQD� ]RQD��GHQRPLQDGD�PDQFKD�DPDULOOD��HQ� OD�TXH� OD�YLVLyQ FURPiWLFD�\�GH�GHWDOOH�HV�PiV�SHUIHFWD�FRQWLHQH� QXPHURVRV� FRQRV� \� HVFDVRV� EDVWRQHV�� SRU� OR� TXH� QR� VH� YH� FRQ� QLWLGH]� HQ� OD�REVFXULGDG��$�SHVDU�GH�OD�VHPHMDQ]D��OD�FRPSOHMLGDG�GH�OD�HVWUXFWXUD�GH�OD�UHWLQD�GHVERUGD�DPSOLDPHQWH�ORV�GLVHxRV�PiV�HODERUDGRV�GH�FiPDUDV�HOHFWUyQLFDV��)LMpPRQRV�SRU�HMHPSOR�TXH��HQ�HO�FDVR�GH� OD� UHWLQD��FDGD�FRQR�\�FDGD�EDVWyQ�QR�DFW~D�GH� IRUPD� LQGHSHQGLHQWH�FRQ�UHVSHFWR�D� ORV�EDVWRQHV� \� FRQRV� FRQWLJXRV�� VLQR� TXH� HQWUH� HOORV� H[LVWH� XQ� VLVWHPD� GH� FRPXQLFDFLyQ� TXH�DFHQW~D�HO�FRQWUDVWH�HQWUH�ODV�GLVWLQWDV�SDUWHV�GH�OD�LPDJHQ�(O� HQIRTXH� HQ� HO� RMR� VH� REWLHQH� FDPELDQGR� OD� IRUPD� GHO� FULVWDOLQR�� SRU� HOOR�� OD� GLVWDQFLD�IRFDO��(VWD�VH�UHJXOD�PHGLDQWH�XQ�P~VFXOR�DQXODU�OODPDGR�&LOLDU��TXH�DO�FRQWUDHUVH�KDFH�TXH�HO� FULVWDOLQR� VH� HQJUXHVH� \� DO� UHODMDUVH�� VH� HVWUHFKH�� (O� HQIRTXH� HQ� ODV FiPDUDV� VH� UHDOL]D�YDULDQGR�OD�GLVWDQFLD�GH�OD�OHQWH�FRQ�HO�REMHWR��$XQTXH�HV�PXFKR�OR�TXH�TXHGD�SRU�UHFRUUHU�HQ�HO�SHUIHFFLRQDPLHQWR�GH�OD�FDSWDFLyQ�GH�OD�LPDJHQ� SRU� VLVWHPDV� DUWLILFLDOHV�� ODV� FiPDUDV� DFWXDOHV� FRQVLJXHQ� FDGD� YH]�PDV� GHWDOOHV� \�FDOLGDG�FRQ�PHQRV�HVSDFLR��(VWDV�VRQ�ODV�PiV�XVDGDV�HQ�OD�UREyWLFD��

D� &iPDUDV�GH�HVWDGR�VyOLGR�FRQVWLWXLGDV�SRU�XQ�FRQMXQWR�GH�FRQGHQVDGRUHV�TXH�KDFHQ�OD�IXQFLyQ�GH�VHQVRUHV�IRWRVHQVLEOHV�GLVSXHVWRV�HQ�HVWUXFWXUD�PDWULFLDO��7LHQHQ�UHGXFLGR�WDPDxR�\�SHVR��DVt�FRPR�UHVLVWHQFLD�D�FRQGLFLRQHV�DGYHUVDV�E� 7XER� YLGLFyQ�� FRQVLVWHQWH� HQ� XQD� DPSROOD� GH� YLGULR� TXH� FRQWLHQH� OD� SDUWH�IRWRVHQVLEOH� \� ODV� ERELQDV� GH� HQIRTXH� \� GHIOHFFLRQ� SDUD� HO�PXHVWUHR� GH� OD�LPDJHQ�FDSWDGD�GHVGH�HO�H[WHULRU��(V�GH�PD\RUHV�GLPHQVLRQHV�\�SHVR�TXH�ODV�FiPDUDV�GH�HVWDGR�VyOLGR�,QWHUID]��/D�FiPDUD�VXPLQLVWUD� OD� LPDJHQ�FDSWDGD�SRU�PHGLR�GH�XQD� VHxDO�DQDOyJLFD��SRU� OR�TXH�HV�QHFHVDULR� XQ� LQWHUID]� TXH� SURSRUFLRQH� DO� FRPSXWDGRU� OD� LQIRUPDFLyQ� GLJLWDOL]DGD� \�RUJDQL]DGD��/D�PLVLyQ��SRU�OR�WDQWR��HV�JXDUGDU�OD LPDJHQ�HQ�XQD�PHPRULD�5$0�GLVSRQLEOH�SDUD�TXH�HO�FRPSXWDGRU�KDJD�XVR�GH�HOOD�HQ�HO�SURFHVDPLHQWR��(O� IXQFLRQDPLHQWR� SRGUtD� FRQVLVWLU� EiVLFDPHQWH� HQ� HO� FRPSXWDGRU� JHQHUDUi� XQD� VHxDO��LQGLFDQGR�DO�LQWHUID]�TXH�UHDOLFH�OD�FRQYHUVLyQ�D�GLJLWDO�GHO�FXDGUR�SURFHGHQWH�GH�OD�FiPDUD��

Page 10: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

UHDOL]DGD�OD�FRQYHUVLyQ��HO�LQWHUID]�OR�FRPXQLFD�SRU�PHGLR�GH�XQD�VDOLGD��3DUD�OD�OHFWXUD�GH�OD� LQIRUPDFLyQ� DOPDFHQDGD� HQ� OD� 5$0� GH� OD� LQWHUID]�� HO� FRPSXWDGRU� JHQHUD� XQ� WUHQ� GH�LPSXOVRV�TXH�VLQFURQL]D�OD�OHFWXUD�GH�FDGD�SRVLFLyQ�D�WUDYpV�GH�XQD�EDVH�GH�GDWRV��

(MHPSOR�GH�XQ�LQWHUID]�HQWUH�OD�FiPDUD�\�XQ�RUGHQDGRU�

3URFHVDQGR�OD�LQIRUPDFLyQ��/D�SDUWH�PiV�GLItFLO�\�FULWLFD�GH�OD�YLVLyQ�DUWLILFLDO�OD�FRQVWLWX\H�HO�VLVWHPD�GH�SURFHVDGR��6H�UHTXLHUHQ�SRWHQWHV�FRPSXWDGRUHV�SDUD�WUDWDU�XQD�FDQWLGDG�GH�LQIRUPDFLyQ�WDQ�JUDQGH�HQ�WLHPSRV�WDQ�SHTXHxRV��(Q�UREyWLFD��ODV�LPiJHQHV�KD\�TXH�SURFHVDUODV�HQ�WLHPSR�UHDO��\�HVWR�LPSOLFD�VLVWHPDV�PX\�GHSXUDGRV�\�FRPSXWDGRUHV�PX\�UiSLGRV��/RV� SURJUDPDV� QHFHVDULRV� VRQ� PX\� FRPSOHMRV�� SXHVWR� TXH�� DGHPiV� GH� OD� LQIRUPDFLyQ�GLUHFWD��KD\�TXH�SURFHVDU�RWUDV�IXHQWHV�GH�GDWRV�WDQ�FRPSOHMRV�FRPR�ORV�SURFHGHQWHV�GH�OD�H[SHULHQFLD� PHPRUL]DGD�� HO� FRQWH[WR� JHQHUDO�� HWF�� 3HQVHPRV� HQ� FXDOHV� VHUtDQ� ODV�RSHUDFLRQHV�EiVLFDV�TXH�GHEHUtD�UHDOL]DU�XQ�SURJUDPD�GH�SURFHVDGR�GH�LPDJHQ��

D� ([SORUDFLyQ� GH� OD�PHPRULD� WUDQVIHULGD� GHO� LQWHUID]� SDUD� GLVWLQJXLU� HO� IRQGR� GH� ODV�ILJXUDV�E� 5HFRQRFLPLHQWR� GH� ORV� FRQWRUQRV� \� iQJXORV� GH� ODV� ILJXUDV� SDUD� GLVFHUQLU� VREUH� VX�IRUPD�F� &iOFXOR�GHO�SHUtPHWUR�\�GHO�iUHD�GH�ODV�ILJXUDV�UHFRQRFLGDV�SDUD�VDEHU�VX�WDPDxR�G� 5HFRQRFLPLHQWR�GH�OD�SRVLFLyQ�\�RULHQWDFLyQ�GH�ODV�ILJXUDV�/RV� SURJUDPDV� UHVXOWDQ�PiV� FRPSOHMRV� FRPR� HO�PRYLPLHQWR� GH� ORV� REMHWRV�� HO� TXH� XQRV�RFXOWDQ�SDUFLDOPHQWH�D�RWURV��TXH�SXHGH�YDULDU�VX�RULHQWDFLyQ��HWF��

Page 11: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

7UDWDPLHQWR�HQ�IUHFXHQFLD��8Q�DVSHFWR�PX\�LPSRUWDQWH�GHO�SURFHVR�FRQVLVWH�HQ�HO�HVWXGLR�GH�ODV�IUHFXHQFLDV�HVSDFLDOHV�GH�ODV�LPiJHQHV��HV�GHFLU��GHWHUPLQDU�FXDOHV�VRQ�ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�TXH�VH�UHSLWHQ�HQ�DOJXQD�GLUHFFLyQ�GHO�SODQR�GH�OD�LPiJHQHV�\�FRQ�TXp�IUHFXHQFLD��3DUD�UHDOL]DU�HVWH�HVWXGLR�HV�QHFHVDULR�XQ�FiOFXOR�TXH�LPSOLFD�OD�WRWDOLGDG�GH�OD�LQIRUPDFLyQ�GLJLWDOL]DGD��GHQRPLQDGR�WUDQVIRUPDGD�UiSLGD�GH�)RXULHU�ELGLPHQFLRQDO� \�TXH GD�FRPR�UHVXOWDGR�HO�SODQR�GH�OD�LPDJHQ�HQ�HO�GRPLQLR�GH�OD�IUHFXHQFLD��(O�HVWXGLR�IUHFXHQFLDO�SHUPLWH�GHWHFWDU�HQWUDPDGRV��WH[WXUDV��OtQHDV�UHSHWLGDV��HWF��/D�IRUPD�GH�OD�LPDJHQ�HQ�HO�GRPLQLR�GH�OD�IUHFXHQFLD�UHYHOD�HVWRV�DVSHFWRV�FRQ�PXFKD�PiV�IDFLOLGDG�TXH�VL�OD�H[SORUDFLyQ�VH�UHDOL]DVH�GLUHFWDPHQWH�VREUH�OD�LPDJHQ�UHDO��6tQWHVLV�GH�YR]�8QD�IDFHWD�GH�JUDQ�LPSRUWDQFLD�HQ�ORV�URERWV�HV�OD�SRVLELOLGDG�GH�HVWDEOHFHU�FRPXQLFDFLyQ�FRQ� VX� HQWRUQR�� $� VHPHMDQ]D� FRQ� HO� KRPEUH�� D� ORV� URERWV� VH� OHV� LQWHQWD� FDSDFLWDU� SDUD�WUDQVPLWLU�LQIRUPDFLyQ�SRU�PHGLR�GHO�VRQLGR��DVt�FRPR�SDUD�HQWHQGHU�OD�YR]�KXPDQD��(O�DSDUDWR�IRQDGRU�GHO�KRPEUH�FRQVWLWX\H�XQ�LQVWUXPHQWR�LQJHQLRVDPHQWH�GRWDGR�GRQGH�HO�VRQLGR�VH�UHSURGXFH�D�FRQVHFXHQFLD�GH�ODV�YLEUDFLRQHV�GH�ODV�FXHUGDV�YRFDOHV�VLWXDGDV�HQ�OD�ODULQJH��/DV�FDYLGDGHV�EXFDO�\�QDVDO�DFW~DQ�D�PDQHUD�GH�FDMDV�GH�UHVRQDQFLD�TXH�DFHQW~DQ�R�DPRUWLJXDQ�ORV�VRQLGRV��VHJ~Q�VH�PRGLILTXH�OD�IRUPD�\�WDPDxR�GH�GLFKDV�FDYLGDGHV��/D�FDMD�WRUiFLFD��SRU�HO�FRQWUDULR�QR�MXHJD�QLQJ~Q�SDSHO�HQ�FXDQWR DO�VRQLGR��(O� UHVXOWDGR� HV� OD� YR]� KXPDQD�� XQ� VRQLGR� FRQ� XQDV� SDUWLFXODUHV� FDUDFWHUtVWLFDV� GH� WRQR��YROXPHQ� \� WLPEUH�� (VWDV� FDUDFWHUtVWLFDV� ILVLROyJLFDV� WLHQHQ� XQDV� FRUUHVSRQGHQFLDV� FRQ�FRQFHSWRV�ItVLFRV�GH�OD�RQGD�VRQRUD��FRPR�VRQ�IUHFXHQFLD��LQWHQVLGDG�\�IRUPD�GH�RQGD��)XQGDPHQWRV�GH�ORV�VLQWHWL]DGRUHV�GH�YR]��/D� FXHVWLyQ� PiV� LPSRUWDQWH� HQ� ORV� VLQWHWL]DGRUHV� GH� YR]� HV� OD� FRGLILFDFLyQ� GLJLWDO� GHO�VRQLGR�� +D\� TXH� WHQHU� HQ� FXHQWD� TXH� OD� UHSURGXFFLyQ� VHUi� HOHFWUyQLFD�� SRU� OR� TXH�GLVSRQGUHPRV� GH� HOHPHQWRV� PHFiQLFRV� TXH� QRV� SHUPLWDQ� UHSURGXFLU� OD� YR]� FRQ� VXV�FDUDFWHUtVWLFDV� GH� WRQR�� YROXPHQ� \� WLPEUH�� 3RU� HVWH� PRWLYR�� HO� VLQWHWL]DGRU� GH� YR]� GHEH�UHFXSHUDU�GH�XQD�PHPRULD�GLJLWDO� ORV�GDWRV�TXH� OH�SHUPLWDQ� UHSURGXFLU�VRQLGRV�DXGLEOHV�H�LQWHOLJLEOHV�SDUD�HO�KRPEUH��

Page 12: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

(Q�HO�HVTXHPD�EiVLFR�GH�XQ�VLQWHWL]DGRU�GH�YR]�IRUPD�SDUWH�PX\�LPSRUWDQWH�OD�PHPRULD�GH�FyGLJRV�� (O� VLQWHWL]DGRU� VyOR� UHSURGXFLUi� VRQLGRV� TXH� DQWHV� KD\DQ� VLGR� FRGLILFDGRV�� /D�FRPELQDFLyQ� GH� VRQLGRV� SDUD� IRUPDU� SDODEUDV� R� IUDVHV� VH� OD� LQGLFDUD� HO�PLFURSURFHVDGRU��PLHQWUDV� TXH� HO� VLQWHWL]DGRU� REWHQGUi� ORV� FyGLJRV� DSURSLDGRV� SDUD� OD� SRVWHULRU�WUDQVIRUPDFLyQ�GH�OD�VHxDO�GLJLWDO�D�XQD�DQDOyJLFD�TXH�SXHGD�DFWXDU�VREUH�XQ�DOWDYR]��6LVWHPDV�GH�FRGLILFDFLyQ�GHO�VRQLGR�(O� IXQFLRQDPLHQWR� GHO� VLQWHWL]DGRU� HVWi� FRQGLFLRQDGR� DO� VLVWHPD� TXH� XWLOLFH� HQ� OD�FRGLILFDFLyQ�GHO�VRQLGR��([LVWHQ�GRV�PpWRGRV��

D� /RV�TXH�FRGLILFDQ��GLUHFWD�R�LQGLUHFWDPHQWH��OD�IRUPD�GH�VHxDO�DXGLEOH�E� /RV� TXH� FRGLILFDQ� GHWHUPLQDGRV� SDUiPHWURV� GH� OD� VHxDO�� FRPR� SXHGDQ� VHU� WRQR��YROXPHQ��DUPyQLFRV�6LVWHPDV�GH�DSUHQGL]DMH��8Q� DVSHFWR� LPSRUWDQWH� GH� OD� VtQWHVLV� GH� YR]� HV� OD� FDSDFLGDG� SDUD� TXH� HO� URERW� DSUHQGD� D�GHFLU�IRQHPDV�R�SDODEUDV�TXH�QR�HVWiQ�DOPDFHQDGRV�HQ�VXV�PHPRULDV��(O�SUREOHPD�IXQGDPHQWDO�GHO�DSUHQGL]DMH�HVWi�HQ�TXH�VH�QHFHVLWD�UHVROYHU�RWUR�WRGDYtD�PiV�GLItFLO��FRPR�HV�HO�GH�UHFRQRFLPLHQWR�GHO�VRQLGR��(Q�HO�VXSXHVWR�GH�TXH�HO�URERW�VHD�FDSD]�GH�HOOR��HO�SURFHVR�GH�DSUHQGL]DMH�FRQVLVWLUtD�EiVLFDPHQWH�HQ�OR�VLJXLHQWH��B3DUD�GHWHFWDU�TXH�XQD�SDODEUD�HV�QXHYD�WLHQH�TXH�UHDOL]DU�XQD�E~VTXHGD�HQ�PHPRULD��&RPR�GH�DQWHPDQR�QR�VDEH�VL�OR�HV�R�QR��HVD�E~VTXHGD�GHEH�UHDOL]DUVH�FRQ�WRGDV�ODV�SDODEUDV�TXH�HVFXFKD��B(Q�HO�FDVR�GH�GHWHFWDU�TXH�QR�OD�WHQtD�DOPDFHQDGD��SHGLUi�TXH�VH�OH�GHOHWUHH�GLFKD�SDODEUD��'HVSXpV�GH� UHFRQRFHU� FDGD�XQD�GH� ODV� OHWUDV�GH�TXH�FRQVWD��FRGLILFDUi�HO� VRQLGR�GH�GLFKD�SDODEUD� \� OD� DOPDFHQDUi� HQ� OD� PHPRULD�� $GHPiV� GH� ODV� GLILFXOWDGHV� \D� SODQWHDGDV�� HO�DSUHQGL]DMH�LPSOLFD�WLHPSRV�JUDQGHV�GH�E~VTXHGD�HQ�PHPRULD�\�XVR�GH�PHPRULD�HQ�ODV�TXH�

Page 13: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

OD�HVFULWXUD�SXHGD�UHDOL]DUVH�GH�IRUPD�VHQFLOOD�\�QR�SLHUGDQ�VX�FRQWHQLGR�FXDQGR�VH�OHV�TXLWD�OD�DOLPHQWDFLyQ��&RQWURO�GH�YHORFLGDG�HQ�XQ�URERW�(Q�XQ�URERW�GH�1�JUDGRV�GH� OLEHUWDG�� OD�FDSWXUD�GH� OD�SLH]D�D�PDQLSXODU�SUHVHQWD�HO�GREOH�SUREOHPD�GH�FRQRFHU��SRU�XQ�ODGR�OD�XELFDFLyQ�GH�GLFKR�HOHPHQWR�HQ�HO�HVSDFLR��\��SRU�RWUR��HO�SRVLFLRQDPLHQWR�H[DFWR�GH�OD�JDUUD��PDQR�R�FDEH]DO��GHVWLQDGR�D�DSUHKHQGHUOD��/D� FRPSOHMLGDG� GHO� VLVWHPD� HV� WDQWR�PD\RU� HV� VX� JUDGR� GH� OLEHUWDG�� HVSHFLDOPHQWH� SRU� OD�FDQWLGDG� GH� LQIRUPDFLyQ� TXH� KD\� TXH� WUDWDU� HQ� WLHPSR� UHDO�� (OOR� LPSOLFD� HO� HPSOHR� GH�RUGHQDGRUHV� HVSHFLDOPHQWH� GLVHxDGRV� SDUD� HOOR� HQ� DTXHOORV� FDVRV� HQ� TXH� OD� YHORFLGDG� GH�PRYLPLHQWR�HV�FUtWLFD�\�OD�FDQWLGDG�GH�OD�LQIRUPDFLyQ�D�WUDWDU�HV�QXPHURVD��DXQTXH�HO�XVR�GH�FLUFXLWRV�DQDOyJLFRV�SURSRUFLRQDUtD�PD\RU�YHORFLGDG�DO�VLVWHPD��OD�SURJUDPDFLyQ�VHUtD�PiV�GLItFLO��\�HO�FRVWH�PD\RU�D�LJXDO�GH�SUHVHQWDFLRQHV��(O�SRVLFLRQDPLHQWR�GH�OD�JDUUD�VH�GHWHUPLQD�PHGLDQWH�VHQVRUHV�DGHFXDGRV��JHQHUDOPHQWH�GH�YHORFLGDG� R� GH� SRVLFLyQ�� DFWXDQGR� HQ� DOJXQDV� RFDVLRQHV� LQPHGLDWDPHQWH� \� HQ� RWUDV� HQ�FRQMXQFLyQ��&XDQGR�OD�YHORFLGDG�GHO�WLHPSR�QRV�SURSRUFLRQD�WRGD�OD�LQIRUPDFLyQ�QHFHVDULD�SDUD� FRQRFHU� HO� GHVSOD]DPLHQWR� UHDOL]DGR�� 3HUR� HQ� ORV� FDVRV� QRUPDOHV�� HQ� ORV� TXH� OD�YHORFLGDG� GH� UpJLPHQ�� VH� XVDQ� VHQVRUHV� GH� SRVLFLyQ�� ELHQ� DQDOyJLFRV�� ELHQ� GLJLWDOHV�� TXH�SURSRUFLRQD�DO� VLVWHPD�GH�FRQWURO� ODV� LQGLFDFLRQHV�SUHFLVDV�SDUD�FDOFXODU� OD�SRVLFLyQ�GH� OD�JDUUD�� \� HQ� FRQVHFXHQFLD� HO� GHVSOD]DPLHQWR� QHFHVDULR� SDUD� OOHYDUOD� DO� SXQWR� GH� GHVWLQR�HOHJLGR��,QGHSHQGLHQWHPHQWH� GHO� RUGHQDGRU� GH�FRQWURO�� \� SRU� FRQVLJXLHQWH� GH� VXV�SURJUDPDV�� ORV� FXDOHV� VH� GHVWLQDQ� D� ODV�IXQFLRQHV� GH� PD\RU� FRPSOHMLGDG�� ORV�VLVWHPDV� TXH� GHEHQ� HPSOHDUVH� HQ� FDGD�DFWXDGRU� XWLOL]DGR� SRU� HO� URERW� VRQ� ORV� GH�FRQWURO� UHDOLPHQWDGR�� *HQHUDOPHQWH�� HO�RUGHQDGRU� WUDQVPLWH� XQD� RUGHQ� GH�SRVLFLRQDPLHQWR� SDUD� FDGD� DFWXDGRU�� \�VRODPHQWH� UHFLEH� OD� VHxDO� GH� SRVLFLRQDGR�FRUUHFWR� FXDQGR� pVWH� \D� VH� KD� UHDOL]DGR�� GH�HVWD�IRUPD�VH�GLVPLQX\H�QRWDEOHPHQWH�HO $FHOHUyPHWUR�R�WUDQVGXFWRU�GH�YHORFLGDG��HVWH�FLUFXLWR�HVWD�EDVDGR�HQ�ODV�FXDOLGDGHV�SLH]RHOpFWULFDV�GH�DOJXQRV�PDWHULDOHV�WLHPSR�GH�IXQFLRQDPLHQWR�GH�HVWD�VHFFLyQ�GH�OD�PDTXLQD��SXGLHQGR�HPSOHDUVH�SDUD�HMHFXWDU�RWUDV� yUGHQHV� SHQGLHQWHV�� R� FRPSOHWDU� FiOFXORV� QR� ILQDOL]DGRV�� DFHOHUDQGR�� HQ� VXPD�� OD�YHORFLGDG�GH�IXQFLRQDPLHQWR�GHO�FRQMXQWR��

Page 14: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

(O�FRQWURO�GH�ORV�PRWRUHV��$XQTXH�ORV�PRWRUHV�SDVR�D�SDVR��YLVWRV�DQWHULRUPHQWH��UHSUHVHQWDQ�XQ�JUDQ�DYDQFH�HQ�HVWH�FDPSR�� SRU� FXDQWR� QR� HV� SUHFLVR� FRQWURODUORV� FRQ� XQ� VLVWHPD� HQ� EXFOH� FHUUDGR�� VRQ�JHQHUDOPHQWH� FRVWRVRV�� \� VX� SRWHQFLD� HV� WDPELpQ� OLPLWDGD�� SRU� OR� TXH� VH� HPSOHDQ� PX\�IUHFXHQWHPHQWH� RWURV� WLSRV� GH� PRWRUHV� HOpFWULFRV�� WDQWR� GH� FRUULHQWH� DOWHUQD� FRPR� GH�FRUULHQWH�FRQWLQXD��(O� FRQWURO� SDU�YHORFLGDG� HQ� ORV� PRWRUHV� GH� FRUULHQWH� DOWHUQD� VH� HIHFW~D� QRUPDOPHQWH�DOWHUDQGR�HO�Q~PHUR�GH�SDUHV�SRODUHV�TXH�ORV�FRPSRQHQ��&XDQGR�OD�YHORFLGDG�HV�FRQVWDQWH�SDUD�XQ�GHWHUPLQDGR�SDU�SRODU��\�HQ�HO FDVR�GH�TXH�pVWD�GHEH�VHU�DOWHUDGD�GH�IRUPD�FRQWLQXD��VH�HPSOHDQ�PRWRUHV�GH�URWRU�ERELQDGR��PHGLDQWH�HO�FRQWURO�GH�YROWDMH�DSOLFDGR�DO�PLVPR�VH�UHJXOD�OD�YHORFLGDG�GH�IXQFLRQDPLHQWR�GHQWUR�GH�ORV�PiUJHQHV�SHUPLWLGRV�SRU�OD�IUHFXHQFLD�GH� OD� UHG��TXH�HQ� WRGD�(XURSD�\�WDPELpQ�HQ�FKLOH�HV�GH����FSV��+=��� OR�TXH�VH� WUDGXFH�HQ������USP��(VWH�WLSR�GH�PRWRUHV�SUHVHQWD�XQ�GHVOL]DPLHQWR��GHWHUPLQDGR�HQ�JUDQ�PDQHUD�SRU�OD� FDUJD� DFRSODGD�� \� OD� YHORFLGDG� OtPLWH� HV� JHQHUDOPHQWH�PHQRU�� HQWUH� XQ� �� \� ����GH� OD�QRPLQDO�� ([LVWH� RWUR� PpWRGR� SDUD� YDULDU� OD� YHORFLGDG� GH� ORV� PRWRUHV� GH� &�$��� \� HV�PRGLILFDQGR� OD� IUHFXHQFLD� GH� OD� WHQVLyQ� GH� DOLPHQWDFLyQ�� HVWH� WLSR� GH� FRQWURO� VH� HPSOHD�FXDQGR�OD�YHORFLGDG�GH�IXQFLRQDPLHQWR�UHTXHULGD�HV�PD\RU�TXH������USP��SHUR�QHFHVLWD�XQ�VLVWHPD� GH FRQWURO� GH� IUHFXHQFLD� HQ� DOWD� SRWHQFLD�PX\� FRVWRVR�� OR� TXH� GLVPLQX\H�VX� XVR��SXHVWR�TXH�WDPELpQ�ORV�PDWHULDOHV�GH�FRQVWUXFFLyQ�GH�PRWRU�GHEHQ�VHU�HVSHFLDOHV��

6HQVRU�GH�YHORFLGDG��WDPELpQ�GHQRPLQDGR�DFHOHUyPHWUR��VX�IXQFLRQDPLHQWR�HV�VLPLODU�DO�GHO�GLQDPR�

/D� UHJXODFLyQ� GH� OD� YHORFLGDG� HQ� ORV�PRWRUHV� GH� FRUULHQWH� FRQWLQXD� HV� PiV�VHQFLOOD�� SXHVWR� TXH� pVWD� GHSHQGH� GHO�IOXMR�� GHO� QXPHUR� GH� SRORV� \� GH� OD� FDUJD�IXQGDPHQWDO�� SXGLHQGR� PDQWHQHUOD�FRQVWDQWH� �OD� YHORFLGDG�� PHGLDQWH� XQ�VLVWHPD� GH� UHDOLPHQWDFLyQ� HQ� EXFOHFHUUDGR�� (VWH� VLVWHPD� HV� JHQHUDOPHQWH�PiV� HFRQyPLFR� TXH� HO� FRQWURO� GH�IUHFXHQFLD�� \� UHVSRQGH� FRQ� OD� VXILFLHQWH�UDSLGH]�HQ�FDVR�GH�DOWHUDFLyQ�GH�OD�FDUJD��SRVLELOLWDQGR�HO�PDQWHQLPLHQWR�GH�OD�YHORFLGDG�GHO�VLVWHPD�GHQWUR�GH�PiUJHQHV�PHQRUHV�LQFOXVR�TXH�ORV�FRQVHJXLGRV�PHGLDQWH�OD�UHJXODFLyQ�GH�IUHFXHQFLD�

Page 15: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

/RV�WUDQVGXFWRUHV��/RV� HOHPHQWRV� WUDQVGXFWRUHV� HPSOHDGRV� SDUD� HO�FRQWURO�SXHGHQ�VHU�RSWRHOHFWUyQLFRV��HOpFWULFRV�R�HOHFWURPHFiQLFR�� (QWUH� ORV� WUDQVGXFWRUHV� R�VHQVRUHV� HOHFWURPHFiQLFRV� VH� FXHQWDQ� ORV�DFHOHUyPHWURV�� TXH� FRQVWDQ� GH� XQ� FULVWDO�SLH]RHOpFWULFR�� HO� FXDO� HV� FRPSULPLGR� SRU� XQD�SLH]D� GH� HOHYDGD� PDVD�� TXH� D� VX� YH]� HV�GHVSOD]DGD� SRU� OD� IXHU]D FHQWUtIXJD� GH� PRWRU��GLFKD�PDVD� H[SHULPHQWD� XQD� WUDVODFLyQ� KDFLD� HO�H[WHULRU� GHO� HMH�� SURSRUFLRQDO� D� OD� YHORFLGDG� GH�JLUR� GH�PLVPR�� FRPSULPLHQGR� HO� FULVWDO�� \� pVWH�JHQHUD� XQD� FDQWLGDG� GH� HQHUJtD� HOpFWULFD�SURSRUFLRQDO�D�OD�IXHU]D�GH�FRPSUHVLyQ� &RQWDGRU�GH�URWDFLyQ��EDVDGR�HQ�PLFURLQWHUUXSWRUHV��FDGD�SXOVR�HTXLYDOH�D�XQD�YXHOWD�FRPSOHWD�)XQFLRQDPLHQWR�GH�XQ�FRQWURO�GH�YHORFLGDG�HQ�EXFOH�FHUUDGR�FRQ�GLQDPR�WDORPHWULFD�FRPR�HOHPHQWR�GH�UHDOLPHQWDFLyQ�

'LDJUDPD�GH�XQ�VHUYRFRQWURO�FX\R�HOHPHQWR�GH�UHDOLPHQWDFLyQ�HVWi�EDVDGR�HQ�XQ�FRQWDGRU�GLJLWDO�

Page 16: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

3RVLFLRQDPLHQWR�GHO�EUD]R�&XDQGR� VH� RUGHQD� D� XQ� URERW� TXH�VX�SLQ]D�VH�WUDVODGH�GH�XQ�SXQWR�$�D� RWUR� SXQWR� %�� QR� VH� OH� LQGLFDQ�JHQHUDOPHQWH� ORV� OXJDUHV� SRU�GRQGH� GHEH� KDFHUOR�� VLQR� TXH� VX�VLVWHPD� GH� FRQWURO� JHQHUD� OD�WUD\HFWRULD�� EDViQGRVH� HQ� VLVWHPD�GH� HFXDFLRQHV� TXH� FRQWLHQHQ� VX�SURJUDPD�PRQLWRU��VHJ~Q�HO�WLSR�GH�FRQWURO� LPSOHPHQWDQGR�� HO� HUURU�DGPLVLEOH� SRU� HO� VLVWHPD� \� OD�YHORFLGDG�UHTXHULGD� 'HVFULSFLyQ�HVTXHPDWL]DGD�GH�OD�WUD\HFWRULD�GHO�EUD]R�GH�XQ�URERW�FXDQGR�VH�WUDVODGD�GH�XQ�SXQWR�D�RWUR�VDOYDQGR�XQ�REVWiFXOR�FXDOTXLHUD�8QR�GH�ORV�SUREOHPDV�TXH�VH�SUHVHQWDQ�DO�PRQLWRU�HV�HO�FRQRFHU�OD�SRVLFLyQ�UHDO�GHO�EUD]R�HQ� FDGD� PRPHQWR�� (O� PpWRGR� GHSHQGH� HQ� JUDQ� SDUWH� GHO� WLSR� GH� DFWXDGRU� HOHJLGR� SDUD�UHDOL]DU�ORV�PRYLPLHQWRV��0RWRUHV�SDVR�D�SDVR��/RV� PRWRUHV� SDVR� D� SDVR� QHFHVLWDQ�PX\� SRFR� VRIWZDUH� �SURJUDPD� HVFULWR� HQ�PHPRULD�� \�FXHQWDQ� FRQ� OD� YHQWDMD� DGLFLRQDO� GH� QR� SUHFLVDU� UHJODPHQWDFLyQ� SDUD� FRQRFHU� VX�SRVLFLRQDPLHQWR�� VL� HO� SDU� XWLOL]DGR� HV� DOWR�� \� OD� IUHFXHQFLD� GH� WUDEDMR� FUtWLFD��IXQFLRQDPLHQWR�D�OD�YHORFLGDG�Pi[LPD���FDEH�OD�SRVLELOLGDG�GH�SHUGHU�DOJ~Q�SDVR��(Q�HVWH�FDVR�HV�FRQYHQLHQWH�GRWDU�D�HVWRV PRWRUHV�GH�UHDOLPHQWDFLyQ�SDUD�DVHJXUDUVH�TXH�HO�Q~PHUR�GH�SDVRV�SURJUDPDGRV�FRLQFLGHQ�FRQ�HO�GDGR�SRU�HO�PRWRU��R�ELHQ�SDUD�TXH�OD�IUHFXHQFLD�GH�ORV� LPSXOVRV� QR� VHD� VXSHULRU� D� OD�Pi[LPD� SHUPLWLGD� SRU� HO�PRWRU� HQ� HVH�PRPHQWR�� (VWH�FRQWURO�VXHOH�HIHFWXDUVH HQ�WLHPSR�UHDO��ELHQ�VHD�SRU�PpWRGRV�DQDOyJLFRV�R�GLJLWDOHV��(O�FRQWURO�GH�SRVLFLyQ�HQ�PRWRUHV�GH�FRUULHQWH�FRQWLQXD��2WUR� WLSR�GH�VHUYRV�HPSOHDQ�PRWRUHV�GH�FRUULHQWH�FRQWLQXD��(VWRV�PRWRUHV�FXHQWDQ�FRQ� OD�YHQWDMD� VREUH� ORV� SDVR� D� SDVR� GH� WHQHU� XQ� SDU� PRWRU� PX\� VXSHULRU�� \� SRGHU� VXPLQLVWUDU�PD\RUHV� SRWHQFLDV�� VLQ� HPEDUJR�� HO� FRQWURO� GH� SRVLFLRQDPLHQWR� GH� ORV� PLVPRV� HV� PDV�FRPSOLFDGR�\�UHTXLHUH�PpWRGRV�GH�VXSHULRU�FRVWR��8QR�GH�ORV�PpWRGRV�PiV�XWLOL]DGR�SDUD�HO�FRQWURO�GH�SRVLFLyQ�HQ�ORV�PRWRUHV�GH�FRUULHQWH�FRQWLQXD�HV�HO�UHDOL]DGR�PHGLDQWH�OHFWXUD�GH�OD�YHORFLGDG�HQ�FDGD�LQVWDQWH�\�FDOFXODQGR�ORV�GHVJORVDPLHQWRV�KDFLHQGR�OD�LQWHJUDO�GH�OD�YHORFLGDG��/RV�PpWRGRV�GH�FRQWURO�GH�YHORFLGDG�GH�PRWRUHV�HOpFWULFRV�QHFHVLWDQ�XQ�VLVWHPD�GH�FRQWURO�LQGHSHQGLHQWH�SDUD�FDGD�PRWRU��R�ELHQ�XQ� VLVWHPD� KtEULGR� �DQDOyJLFR� ± GLJLWDO��� 6L� HPSOHDQ� XQ� VROR�PLFURSURFHVDGRU�� KDEUi� TXH�PXOWLSOH[DU� ODV� HQWUDGDV�\� ODV� VDOLGDV�GH�FRQWURO��SXHVWR�TXH�HO� VLVWHPD�GHEH� IXQFLRQDU�HQ�WLHPSR�UHDO��

Page 17: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

8QD� PDQHUD� GH� UHGXFLU� HO� HUURU� HV�HPSOHDU� VLVWHPDV� UHDOLPHQWDGRV� SDUD�HO� FRQWURO� GH�SRVLFLyQ� FRQ�SDUDGD�HQ�FDGD� SXQWR� GH� FDPELR� GH� GLUHFFLyQ��/RV� FKRTXHV� \� ODV� YLEUDFLRQHV�JHQHUDGDV�SRU�ORV�FDPELRV�EUXVFRV�GH�YHORFLGDG� VRQ� LQGHVHDEOHV�� SXHVWR�TXH� LQWURGXFHQ� LQHVWDELOLGDG�WHPSRUDO� HQ� URERW�� KDFLpQGROR�LQJREHUQDEOH� GXUDQWH� HO� WLHPSR� TXH�GXUD�OD�YLEUDFLyQ��/RV�VLVWHPDV�GH�FRQWURO�GH�SRVLFLyQ�� 6LVWHPD�PHFiQLFR�JHQHUDOL]DGR�GH�DFRSODPLHQWR�SDUD�XQ PRGHOR�GH�FRQWURO�SRWHQFLRPpWULFR��(O�HPSOHR�GH�SROHDV�R�HQJUDQDMHV�UHGXFWRUHV�GH�YHORFLGDG�WLHQGHQ�D�PHMRUDU�HO�FRPSRUWDPLHQWR�PHFiQLFR�GHO�VLVWHPD�FRQ� SDUDGD� HQ� ORV� SXQWRV� GH� FDPELR�� UHTXLHUHQ� TXH� ODV� DFHOHUDFLRQHV� GH� DUUDQTXH� \� ODV�GHVDFHOHUDFLRQHV�GH�SDUDGD�VHDQ�GH�SDUHFLGD�PDJQLWXG��\�GH�VXILFLHQWH� OHQWLWXG�FRPR�SDUD�TXH�HO�URERW�QR�VH�GHVHVWDELOLFH��&XDQGR� HO� PRWRU� OOHJD� D� XQ� GHWHUPLQDGR� SXQWR� GH� OD� WUD\HFWRULD�� WLHQH� TXH� KDFHUOR� D�YHORFLGDG�QXOD�SDUD�UHGXFLU�HO�HUURU�GH�SRVLFLyQ��OR�TXH�KDFH�TXH�HVWRV�VLVWHPDV�VHDQ�OHQWRV��3DUD�DXPHQWDU�OD�YHORFLGDG�VH�RSWLPL]DQ�ODV�WUD\HFWRULDV�PHGLDQWH�WpFQLFDV�GH�DSUHQGL]DMHV��\� FXDQGR� XQ� SXQWR� GH� SDVR� QR� LPSOLFD� RSHUDFLyQ� �OR� TXH� VLJQLILFD� TXH� QR� HV� SUHFLVD�H[DFWLWXG�HQ�HO�SRVLFLRQDPLHQWR�VH�KDFH�SDVDU�SRU�GLFKR�SXQWR�D�YHORFLGDG�QR�QXOD��6HQVRUHV�GH�SRVLFLyQ��&XDQGR� VH� GHVHD� FRQRFHU� HO� GHVSOD]DPLHQWR� R� OD� SRVLFLyQ� GH� XQ� HMH� VH� HPSOHDQ� VHQVRUHV�DGHFXDGRV�SDUD�HOOR��HQ�JHQHUDO�� ORV�SULQFLSLRV�HQ�ORV�TXH�VH�EDVDQ�HVWRV�LQVWUXPHQWRV�VRQ�ORV� PLVPRV� SDUD� HO� FRQWURO� GH� OD� YHORFLGDG�� /D� PD\RU� SDUWH� GH� HOORV� VRQ� DQDOyJLFRV�� \�UHTXLHUHQ�SDUD�VX�SURFHVDPLHQWR�XQ�FRQYHUWLGRU�DQDOyJLFR�± GLJLWDO��VLQ�HPEDUJR��WDPELpQ�H[LVWHQ�PpWRGRV�SDUD�REWHQHU�GLUHFWDPHQWH�XQD�VHxDO�VLQ�QHFHVLGDG�GH�FRQYHUWLGRU��/RV�PiV�VHQFLOORV� VRQ� ORV� PLFURLQWHUUXSWRUHV�� TXH� VRODPHQWH� VH� HPSOHDQ� SDUD� GHWHFWDU� SRVLFLRQHV�H[WUHPDV��([LVWHQ� RWUR� WLSR� GH� GHWHFWRUHV� EDVDGRV� HQ� HIHFWRV� LQGXFWLYRV�� FDSDFLWLYRV� \�RSWRHOHFWUyQLFRV�� VH� HPSOHDQ� FRGLILFDGRUHV� LQFUHPpQWDOHV� \� FRGLILFDGRUHV� DEVROXWRV��DQJXODUHV� R� OLQHDOHV�� VHJ~Q� TXH� HO� GHVSOD]DPLHQWR� D� PHGLU� VHD� HO� JLUR� GH� XQ� HMH� R� OD�WUDVODFLyQ�D�OR�ODUJR�GH�XQD�OtQHD�UHFWD��(O�IXQGDGRU�GH�,%0��SDUD�UHDOL]DU�OD�OHFWXUD�GH�VXV�IDPRVDV�ILFKDV�SHUIRUDGDV��HPSOHDED�XQ�VLVWHPD�EDVDGR�HQ�LQWHUUXSWRUHV�PHFiQLFRV��

Page 18: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

6HQVRUHV�GLJLWDOHV��/RV� FRGLILFDGRUHV� LQFUHPpQWDOHV� SURGXFHQ� SXOVRV� TXH� VRQ� DFXPXODGRV� HQ� XQ� FRQWDGRU��VXPDGRU� R� UHVWDGRU��� LQGLFDQGR� FDGD� SXOVR�XQ�SDVR�R�XQD� IUDFFLyQ�GH�SDVR�� HVWH� VLVWHPD�UHTXLHUH� XQD� PHPRULD� DGLFLRQDO� \� OD� LQLFLDOL]DFLyQ� GHO� SXQWR� GH� SDUWLGD� FDGD� YH]� VH�GHVFRQHFWD�OD�DOLPHQWDFLyQ�GH�OD�PiTXLQD��/RV� FRGLILFDGRUHV�DEVROXWRV�SURGXFHQ�XQ�QXPHUR�FRGLILFDGR�HQ�FXDOTXLHUD�GH� ORV�FyGLJRV�EDVH� �� HPSOHDGRV� HQ� OD� DFWXDOLGDG�� ELQDULR� QDWXUDO�� %&'�� *UD\�� H[FHVR� HQ� WUHV�� HWF�� (O�Q~PHUR�GH�SDVR�TXH�VH�SXHGHQ�FRQWDELOL]DU�FRQ�XQD�YXHOWD�GH�GLVFR�GHSHQGH�GHO�QXPHUR�GH�ELWV�HPSOHDGRV��SRU�HMHPSOR��VL�XVDPRV�HO�FyGLJR�ELQDULR�VLQ�FRQWURO�GH�SDULGDG�FRQ�FXDWURV�GHWHFWRUHV�� XQR� SRU� ELWV�� SRGHPRV� FRQWDELOL]DU� ��� SDVRV� SRU� YXHOWD� ������ HPSOHDQGR� XQD�SDODEUD�GH��ELWV�����SDVRV��\�DVt�VXFHVLYDPHQWH��1R�QHFHVLWDQ�LQLFLDOL]DFLyQ��/RV�OHFWRUHV�IRWRHOpFWULFRV�\�RSWRHOHFWUyQLFRV�PiV�HPSOHDGRV�QHFHVLWDQ�GH�XQ�GLVFR�R�WDUMHWD�SHUIRUDGD��\�GH� WDQWRV�HOHPHQWRV� OHFWRUHV�FRPR�SLVWDV� WHQJD�HO�FRGLILFDGRU� �ORQJLWXG�GH� OD�SDODEUD���&XDQGR�HO� VLVWHPD�GH� OHFWXUD�HV�PDJQpWLFR�� HO� VRSRUWH�FRGLILFDGR�HV�XQ�PDWHULDO�VLPLODU�D�ODV�FLQWDV�GH�FDVHWH��R�IHULQDV�PDJQpWLFDV��\�ORV�GHWHFWRUHV�VRQ�ERELQDV�GH�OHFWXUD�GH� VXILFLHQWH� VHQVLELOLGDG�� 3DUD� DXPHQWDU� OD� HILFLHQFLD� GH� HVWRV� VLVWHPDV� \� GLVPLQXLU� OD�SRVLELOLGDG� GH� HUURU� VXHOHQ� HPSOHDUVH� FyGLJRV� UHGXQGDQWHV� X� RWUDV� GLVSRVLFLRQHV� PiV�VRILVWLFDGDV��DVt�FRPR�OD�FRPELQDFLyQ�GH�GRV�R�PiV�VLVWHPDV��'HWHFWRUHV�DQDOyJLFRV��(O�WLSR�GH�GHWHFWRU�XVDGR�GHSHQGH�GHO�WLSR�\�FDQWLGDG�GH�GHVSOD]DPLHQWR�D�PHGLU��&XDQGR�HV�PX\�SHTXHxR�VXHOHQ�HPSOHDUVH�JDOJDV�H[WHQVLRPpWULFDV�R�UHVLVWRUHV��%DOODVW���(O�VLVWHPD�GH�PD\RU�SUHFLVLyQ�HV�SUREDEOHPHQWH�HO�EDVDGR�HQ� OD� UHIOH[LyQ�GH�XQ�UD\R�OiVHU��HVWH� WLSR�GH�WUDQVGXFWRU�GH�GHVSOD]DPLHQWR�RIUHFH�OD�YHQWDMD�GH�TXH�VX�KD]�HV�PRQRFURPiWLFR��FRKHUHQWH�\� HVWD� ELHQ� FROLPDGR� \� HPSOHDQGR� HO� PpWRGR� GH� WULDQJXODFLyQ� SXHGHQ� GHWHUPLQDUVH� OD�SRVLFLyQ�H[DFWD�GH�FXDOTXLHU�REMHWR��/RV� WUDQVGXFWRUHV� PDJQpWLFRV� VH� GLYLGHQ� HQ� GRV� FDWHJRUtDV�� WUDQVGXFWRUHV� LQGXFWLYRV� \�WUDQVGXFWRUHV� SRU UHOXFWDQFLD�� /RV� WUDQVGXFWRUHV� GH� GHVSOD]DPLHQWR� LQGXFWLYRV� FRQYLHUWHQ�XQ� GHVSOD]DPLHQWR� �QRUPDOPHQWH� OLQHDO�� HQ� XQ� FDPELR� GH� OD� DXWRLQGXFWDQFLD� GH� XQ�GHYDQDGR�VLPSOH��*HQHUDOPHQWH�FRQVWDQ�GH�Q~FOHR�PDJQpWLFR�TXH�VH�PXHYH�HQ�HO� LQWHULRU�GH�XQD�ERELQD��(O�PRYLPLHQWR�GH�WUDVODFLyQ�GHO�HMH�VHQVRU�PRGLILFD�OD�SRVLFLyQ�GHO�Q~FOHR�\��SRU�WDQWR��FDPELD�OD�DXWRLQGXFFLyQ�GH�OD�ERELQD��HVWH�GHWHFWRU�SXHGH�LU�LQFRUSRUDGR�D�XQ�RVFLODGRU�/&�GH�WDO�PDQHUD�TXH�DO�FDPELDU�OD�DXWRLQGXFWDQFLD�YDUtD�OD�IUHFXHQFLD�GH�VDOLGD��6H� GHQRPLQDQ� WUDQVGXFWRUHV� GH� GHVSOD]DPLHQWR� SRU� OD� UHOXFWDQFLD� WRGRV� DTXHOORV�WUDQVGXFWRUHV� TXH� FRQYLHUWHQ� XQ� GHVSOD]DPLHQWR� HQ� XQD� YDULDFLyQ� GH� WHQVLyQ� �VRODPHQWH�IXQFLRQDQ�FRQ�FRUULHQWH�DOWHUQD���(O�PHGLR�HPSOHDGR�HV�OD�YDULDFLyQ�GHO�FLUFXLWR�PDJQpWLFRH[LVWHQ�D� OR�PHQRV�GRV�GHYDQDGRV�� IXQFLRQDQGR�XQR�GH�HOORV�FRPR�H[FLWDGRU��DOLPHQWDGR�FRQ�FRUULHQWH�DOWHUQD��\�RWUR�FRPR�H[FLWDGR��(VWH�WLSR�GH�WUDQVGXFWRUHV�VH�HPSOHD�SDUD�PHGLU�WDQWR�GHVSOD]DPLHQWRV�OLQHDOHV��HO�SULPDULR�GHO�WUDQVIRUPDGRU�GLIHUHQFLDO�VH TXHGD�ILMR�\�HO�

Page 19: Robotica

(VFXHOD�GH�,QJHQLHUtD�,QGXVWULDO�± 8QLYHUVLGDG�GHO�0DU��&KLOH

,VDtDV�5RMDV�3HxD ��

VHFXQGDULR� VH� GHVSOD]D� FRQ� HO� HMH� VHQVRU��� FRPR� DQJXODUHV� �OD� FRUULHQWH� JHQHUDGD� SRU� HO�VHFXQGDULR�R�LQGXFLGR�GHSHQGH�GHO�iQJXOR�H[LVWHQWH�UHVSHFWR�DO�SULPDULR���'HQWUR� GH� HVWD� FDWHJRUtD� VH� FXHQWD� ORV� SRWHQFLyPHWURV� GH� LQGXFFLyQ�� TXH� FRQVWDQ� GH� XQD�ERELQD� WRURLGDO�� HQ� VX� LQWHULRU� VH�GLVSRQH�XQD�ERELQD�SHUSHQGLFXODUPHQWH�DO� HMH�GH�JLUR�\�SRU�XQ�H[WUHPR�VH�H[WUDH�OD�VHxDO��$OLPHQWDQGR�OD�ERELQD�WRURLGDO��SULPDULR��FRQ�FRUULHQWH�DOWHUQD��HVWH�GLVSRVLWLYR�IXQFLRQD�FRPR�XQ�WUDQVIRUPDGRU�GH�UHOXFWDQFLD�YDULDEOH��VLHQGR�OD�WHQVLyQ�SURGXFLGD�SRU�HO�VHFXQGDULR��ERELQDGR�LQWHULRU��IXQFLyQ�GHO�iQJXOR�JLUDGR�UHVSHFWR�GHO�SXQWR�GH�RULJHQ�R�GH�Pi[LPD�WHQVLyQ��&XDQGR� OD� VHxDO� UHTXHULGD� WHQJD� TXH� VHU� GH� FRUULHQWH� FRQWLQXD� SXHGHQ� HPSOHDUVH�SRWHQFLyPHWURV� UHVLVWLYRV�� WDQWR� ORQJLWXGLQDOHV� FRPR� FLUFXODUHV�� SUHIHUHQWHPHQWH�PXOWLYXHOWD��FDSDFHV�GH�SURSRUFLRQDU�PHGLGDV� VREUH�iQJXORV� VXSHULRUHV�D� ORV��������(VWRV�GLVSRVLWLYRV�QHFHVLWDQ�XQD�DOLPHQWDFLyQ�GLUHFWD��VLHQGR�VX�VDOLGD��HQ�YROWDMH�SURSRUFLRQDO�DO�GHVSOD]DPLHQWR�GHO�FXUVRU��

%LEOLRJUDItD7DOOHU�GH�HOHFWUyQLFD�(GLWRULDO�(GLVD�(VSDxD������,QIRUPDFLyQ�UHFLHQWH�\�IRWRJUDItDV�GH�,QWHUQHW�