Taittiriya upanishad

twiˇrIyopinWd(

xI=;?y;y"

x' no im]" x' v®," x' no .vTvyRm;

x' n îN{o bOhSpit" x' no iv„,u®®£m"

nmo b[˜,e nmSte v;yo

Tvmev p[Ty=' b[˜;is Tv;mev p[Ty=' b[˜ vid„y;im

At' vid„y;im sTy' vid„y;im

tNm;mvtut√ˇ_;rmvtuavtu m;m(

avtu vˇ_;rm( — x;iNt" x;iNt" x;iNt"

x' no im]" x' v®," x' no .vTvyRm;

x' n îN{o bOhSpit" x' no iv„,u®®£m"

nmo b[˜,e nmSte v;yo

Tvmev p[Ty=' b[˜;is Tv;mev p[Ty=' b[˜ vid„y;im

At' vid„y;im sTy' vid„y;im

tNm;mvtu

43

t√ˇ_;rmvtuavtu m;m(

avtu vˇ_;rm( — x;iNt" x;iNt" x;iNt" 1

îit xI=;?y;ye p[qmoånuv;k" 1

xI=;' Vy;:y;Sy;m" v,R" Svr" m;]; blm( s;m s't;n" îTyu _" xI=;?y;y" 1

îit xI=;?y;ye i√tIyoånuv;k" 2

sh n* yx" sh n* b[˜vcRsm( aq;t" s˝iht;y; ¨pinWd' Vy;:y;Sy;m" pçSvi/kr,eWuai/lokmi/Jy*itWmi/iv¥mi/p[jm?y;Tmm( t; mh;s˝iht; îTy;c=te aq;i/lokm( pOiqvI pUvRÂpm( ¥*®ˇrÂpm( a;k;x" s'i/" 1 v;yu" s'/;nm( îTyi/lokm( aq;i/Jy*itWm( ai¶" pUvRÂpm( a;idTy ¨ˇrÂpm( a;p" s'i/" vw¥ut" s'/;nm(

TAITTIRÚYA I.1.1 • FIFTEEN UPANISHADS

44

îTyi/Jy*itWm( aq;i/iv¥m( a;c;yR" pUvRÂpm( 2 aNtev;SyuˇrÂpm( iv¥; s'i/" p[vcn˝ s'/;nm( îTyi/iv¥m( aq;i/p[jm( m;t; pUvRÂpm( iptoˇrÂpm( p[j; s'i/" p[jnn˝ s'/;nm( îTyi/p[jm( 3 aq;?y;Tmm( a/r; hnu" pUvRÂpm( ¨ˇr; hnu®ˇrÂpm( v;k™ s'i/" ij◊; s'/;nm( îTy?y;Tmm( îtIm; mh;s˝iht;" y Evmet; mh;s˝iht; Vy;:y;t; ved s'/Iyte p[jy; pxui." b[˜vcRsen;•;¥en suvGyeR, lokÉn 4

îit xI=;?y;ye tOtIyoånuv;k" 3

yXzNds;mOW.o ivêÂp" zNdo>yoå?ymOt;Ts'b.Uv s meN{o me/y; SpO,otuamOtSy dev /;r,o .Uy;sm(

tw·ˇrIyopinWd( • TAITTIRÚYA UPANISHAD I.4.1

45

xrIr' me ivcWR,m( ij◊; me m/umˇm; k,;R>y;' .Uir iv≈uvm( b[˜," koxoåis me/y; ipiht" ≈ut' me gop;y a;vhNtI ivtNv;n; k⁄v;R,;cIrm;Tmn" v;s;˝is mm g;ví a•p;ne c svRd; tto me i≈ym;vh lomx;' pxui." sh Sv;h; 1 a; m; yNtu b[˜c;ir," Sv;h; iv m; yNtu b[˜c;ir," Sv;h; p[ m; yNtu b[˜c;ir," Sv;h; dm;yNtu b[˜c;ir," Sv;h; xm;yNtu b[˜c;ir," Sv;h; 2 yxo jneås;in Sv;h; ≈ey;n( vSysoås;in Sv;h; t' Tv; .g p[ivx;in Sv;h; s m; .g p[ivx Sv;h; tiSmNTshßx;%e in .g;h' Tviy mOje Sv;h; yq;p" p[vt; yiNt yq; m;s; ahjRrm( Ev' m;' b[˜c;ir," /;tr;yNtu svRt" Sv;h; p[itvexoåis p[ m; .;ih p[ m; p¥Sv 3

îit xI=;?y;ye ctuqoRånuv;k" 4


46

.U.uRv" suvirit v; Et;iStßo Vy;˙ty" t;s;mu h Smwt;' ctuqIRm( m;h;cmSy" p[vedyte mh îit td(b[˜ s a;Tm; a©;NyNy; devt;" .Uirit v; ay' lok" .uv îTyNtir=m( suvirTys* lok" 1 mh îTy;idTy" a;idTyen v;v sveR lok; mhIyNte .Uirit v; ai¶" .uv îit v;yu" suvirTy;idTy" mh îit cN{m;" cN{ms; v;v sv;Ri, JyotI˝iW mhIyNte .Uirit v; Ac" .uv îit s;m;in suvirit yjU iW 2 mh îit b[˜ b[˜,; v;v sveR ved; mhIyNte .Uirit vw p[;," .uv îTyp;n" suvirit Vy;n" mh îTy•m( a•en v;v sveR p[;,; mhIyNte t; v; Et;ítßítu/;Rctßítßo Vy;˙ty" t; yo ved


47

s ved b[˜ sveRåSmw dev; bilm;vhiNt 3

îit xI=;?y;ye pçmoånuv;k" 5

s y EWoåNt˙≥dy a;k;x" tiSm•y' pu®Wo mnomy" amOto ihr<my" aNtre, t;lukÉ y EW Stn îv;vlMbte seN{yoin" y];s* kÉx;Nto ivvtRte VypoÁ xIWRkp;le .UirTy¶* p[ititœit .uv îit v;y* 1 suvirTy;idTye mh îit b[˜i, a;Pnoit Sv;r;Jym( a;Pnoit mnsSpitm( v;Kpití=u„pit" ≈o]pitivRD;npit" Etˇto .vit a;k;xxrIr' b[˜ sTy;Tm p[;,;r;m' mn a;nNdm( x;iNtsmOımmOtm( îit p[;cInyoGyop;SSv 2

îit xI=;?y;ye Wœoånuv;k" 6

pOiqVyNtir=' ¥*idRxoåv;Ntridx;" ai¶v;Ryur;idTyíN{m; n=];i,


48

a;p aoW/yo vnSpty a;k;x a;Tm; îTyi/.Utm( aq;?y;Tmm( p[;,o Vy;noåp;n ¨d;n" sm;n" c=u" ≈o]' mno v;k™ Tvk™ cmR m;˝s˝ ò;v;iSq m∆; Etdi/iv/;y AiWrvoct( p;¤÷ v; îd˝ svRm( p;¤πnwv p;¤˝ SpO,otIit 1

îit xI=;?y;ye s¢moånv;k" 7

aoimit b[˜ aoimtId˝ svRm( aoimTyetdnu’ithR Sm v; aPyo ≈;vyeTy;≈;vyiNt aoimit s;m;in g;yiNt ao˝ xoimit xS];i, x˝siNt aoimTy?vyuR" p[itgr' p[itgO,;it aoimit b[˜; p[s*it aoimTyi¶ho]mnuj;n;it aoimit b[;˜," p[v+y•;h b[õp;Pnv;nIit b[ wvop;Pnoit 1

îit xI=;?y;yeå∑moånuv;k" 8

At' c Sv;?y;yp[vcne c sTy' c Sv;?y;yp[vcne c tpí Sv;?y;yp[vcne c dmí Sv;?y;yp[vcne c xmí Sv;?y;yp[vcne c a¶yí Sv;?y;yp[vcne c


49

ai¶ho]' c Sv;?y;yp[vcne c aitqyí Sv;¥;yp[vcne c m;nuW' c Sv;?y;yp[vcne c p[j; c Sv;?y;yp[vcne c p[jní Sv;?y;yp[vcne c p[j;ití Sv;?y;yp[vcne c sTyimit sTyvc; r;qItr" tp îit tpoinTy" p*®ixi∑" Sv;?y;yp[vcne Eveit n;ko m*˝Ly" tiı tpStiı tp" 6

îit xI=;?y;ye nvmoånuv;k" 9

ah' vO=Sy reirv; k°itR" pOœ' igreirv Ë?vRpiv]o v;ijnIv SvmOtmiSm {iv,˝ svcRsm( sume/; amOtoi=t" îit i]x˚oveRd;nuvcnm( 1

îit xI=;¥;ye dxmoånuv;k"

vedmnUCy;c;yoRåNtev;isnmnux;iSt sTy' vd /m| cr Sv;?y;y;Nm; p[md" a;c;y;Ry ip[y' /nm;˙Ty p[j;tNtu' m; VyvCzπTsI" sTy;• p[midtVym( /m;R• p[midtVym( k⁄xl;• p[midtVym( .UTyw n p[midtVym(


50

Sv;?y;yp[vcn;>y;' n p[midtVym( 1 deviptOk;y;R>y;' n p[midtVym( m;tOdevo .v iptOdevo .v a;c;yRdevo .v aitiqdevo .v y;Nynv¥;in km;Ri, t;in seivtVy;in no îtr;i, y;NySm;k˝ sucirt;in t;in Tvyop;Sy;in 2 no îtr;i, ye kÉ c;SmCzπy;˝so b[;˜,;" teW;' Tvy;snen p[êistVym( ≈ıy; deym( a≈ıy;deym( i≈y; deym( iÓy; deym( i.y; deym( s'ivd; deym( aq yid te kmRivicikTs; v; vO ivicikTs; v; Sy;t( 3 ye t] b[;˜,;" s'mixRn" yu _; a;yu _;" alU=; /mRk;m;" Syu" yq; te t] vteRrn( tq; t] vteRq;" aq;>y;:y;teWuye t] b[;˜;,;" s'mixRn" yu _; a;yu _;" alU=; /mRk;m;" Syu"


51

yq; te teWu vteRrn( tq; teWu vteRq;" EW a;dex" EW ¨pdex" EW; vedopinWt( Etdnux;snm( Evmup;istVym( Evmu cwtdup;Sym( 4

îit xI=;?y;ye Ek;dxoånuv;k" 11

x' no im]" x' v®," x' no .vTvyRm; x' n îN{o bOhSpit" x' no iv„,u®®£m" nmo b[˜,e nmSte v;yo Tvmev p[Ty=' b[˜;is Tv;mev p[Ty=' b[˜;v;idWm( Atmv;idWm( sTymv;idWm( tNm;m;vIt( t√ˇ_;rm;vIt( a;vINm;m( a;vI√ˇ_;rm( 1 — x;iNt" x;iNt" x;iNt"

îit xI=;?y;ye √;dxoånuv;k" 12

x' n" xI=;˝ sh n* yXzNds;' .U" s y" pOiqVyoimTyOt' c;h' vedmnUCy x' no √;dx 12


52

x' no mh îTy;idTyo no îtr;i, ]yoiv˝xit" 23 x' no im]" x' v®," x' no .vTvyRm; x' n îN{o bOhSpit" x' no iv„,u®®£m" nmo b[˜,e nmSte v;yo Tvmev p[Ty=' b[˜;is Tv;mev p[Ty=' b[˜ vid„y;im At' vid„y;im sTy' vid„y;im tNm;mvtut√ˇ_;rmvtuavtu m;m( avtu vˇ_;rm( — x;iNt" x;iNt" x;iNt"

îit ’„,yjuveRdIytwiˇrIyopinWid p[qm" xI=;?y;y" sm;¢" 1

aq b[˜vLLy?y;y" 2 sh n;vvtush n* .unˇ_⁄

sh vIy| krv;vhwtejiSv n;v/ItmStu m; ivi√W;vhw

— x;iNt" x;iNt" x;iNt" b[˜ivd;Pnoit prm( tdeW;>yu _; sTy' D;nmnNt' b[˜ yo ved iniht' guh;y;' prme Vyomn( soåXnute sv;Rn( k;m;n( sh b[˜,; ivp…íteit

tw·ˇrIyopinWd( • TAITTIRÚYA UPANISHAD II.1.1

53

tSm;√; EtSm;d;Tmn a;k;x" s'.Ut" a;k;x;√;yu" v;yori¶" a¶er;p" aŒ" pOiqvIpOiqVy; aoW/y" aoW/I>yoå•m( a•;Tpu®W" s v; EW pu®Woå•rsmy" tSyedmev ixr" ay' di=," p=" aymuˇr" p=" aym;Tm; îd' puCz÷ p[itœ; tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye p[qmoånuv;k" 1

a•;√Ÿ p[j;" p[j;yNte y;" k;í pOiqvI˝ i≈t;" aqo a•enwv jIviNt aqwndipyNTyNtt" a•˝ ih .Ut;n;' Jyeœm( tSm;Tsv*RW/muCyte sv| vw teå•m;PnuviNt yeå•' b[õp;ste a•˝ ih .Ut;n;' Jyeœm( tSm;Tsv*RW/muCyte a•;∫Ut;in j;yNte j;t;Ny•en v/RNte

TAITTIRÚYA II.1.1 • FIFTEEN UPANISHADS

54

a¥teåiˇ c .Ut;in tSm;d•' tduCyt îit tSm;√; EtSm;d•rsmy;t( aNyoåNtr a;Tm; p[;,my" tenwW pU,R" s v; EW pu®Wiv/ Ev tSy pu®Wiv/t;m( aNvy' pu®Wiv/" tSy p[;, Ev ixr" Vy;no di=," p=" ap;n ¨ˇr" p=" a;k;x a;Tm; pOiqvI puCz÷ p[itœ; tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye i√tIyoånuv;k" 2

p[;,' dev; anu p[;,iNt mnu„y;" pxví ye p[;,o ih .Ut;n;m;yu" tSm;Tsv;RyuWmuCyte svRmev t a;yuyRiNt ye p[;,' b[õp;ste p[;,o ih .Ut;n;m;yu" tSm;Tsv;RyuWmuCyt îit tSywW Ev x;rIr a;Tm; y" pUvRSy tSm;√; EtSm;Tp[;,my;t( aNyoåNtr a;Tm; mnomy" tenwW pU,R" s v; EW pu®Wiv/ Ev


55

tSy pu®Wiv/t;m( aNvy' pu®Wiv/" tSy yjurev ixr" Ag( di=," p=" s;moˇr" p=" a;dex a;Tm; aqv;Ri©rs" puCz÷ p[itœ; tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye tOtIyoånuv;k" 3

yto v;co invtRNte ap[;Py mns; sh a;nNd' b[˜,o iv√;n( n ib.eit kd;cneit tSywW Ev x;rIr a;Tm; y" pUvRSy tSm;√; EtSm;Nmnomy;t( aNyoåNtr a;Tm; ivD;nmy" tenwW pU,R" s v; EW pu®Wiv/ Ev tSy pu®Wiv/t;m( aNvy' pu®Wiv/" tSy ≈ıwv ixr" At' di=," p=" sTymuˇr" p=" yog a;Tm; mh" puCz÷ p[itœ; tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye ctuqoRånuv;k" 4


56

ivD;n' yD' tnute km;Ri, tnuteåip c ivD;n' dev;" sveRb[˜ Jyeœmup;ste ivD;n' b[˜ ce√πd tSm;∞e• p[m;¥it xrIre p;Pmno ihTv; sv;RNk;m;NsmXnut îit tSywW Ev x;rIr a;Tm; y" pUvRSy tSm;√; EtSm;i√D;nmy;t( aNyoåNtr a;Tm;nNdmy" tenwW pU,R" s v; EW pu®Wiv/ Ev tSy pu®Wiv/t;m( aNvy' pu®Wiv/" tSy ip[ymev ixr" modo di=," p=" p[mod ¨ˇr" p=" a;nNd a;Tm; b[˜ puCz÷ p[itœ; tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye pçmoånuv;k" 5

as•ev s .vit asd(b[ eit ved cet( aiSt b[ eit ce√πd sNtmen' tto ivduirit tSywW Ev x;rIr a;Tm;


57

y" pUvRSy aq;toånup[Xn;" ¨t;iv√;nmu' lok p[eTy kín gCztI3 a;ho iv√;nmu' lok p[eTy k…íTsmXnut;3¨ soåk;myt b¸ Sy;' p[j;yeyeit s tpoåtPyt s tpStPTv; îd˝ svRmsOjt yidd' ikc tTsOÇ; tdev;nup[;ivxt( tdnup[ivXy s∞ Ty∞;.vt( in®ˇ_ c;in®ˇ_ c inlyn' c;inlyn' c ivD;n' c;ivD;n' c sTy' c;nOt' c sTym.vt( yidd' ikc tTsTyimTy;c=te tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye Wœoånuv;k" 6

as√; îdmg[ a;sIt( tto vw sdj;yt td;Tm;n˝ Svymk⁄®t tSm;ˇTsu’tmuCyt îit


58

y√Ÿ tTsu’tm( rso vw s" rs˝ Áev;y' lB?v;nNdI .vit ko Áev;Ny;Tk" p[;<y;t( ydeW a;k;x a;nNdo n Sy;t( EW Áev;nNdy;it yd; ÁevwW EtiSm•ÎXyeån;TMyeåin®ˇ_Éåinlyneå.y' p[itœ;' ivNdteaq soå.y' gto .vit yd; ÁevwW EtiSm•udrmNtr' k⁄®te aq tSy .y' .vit tÊvev .y' ivduWoåmNv;nSy tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;ye s¢moånuv;k" 7

.IW;Sm;√;t" pvte

.IWodeit sUyR"

.IW;Sm;di¶íeN{í mOTyu/;Rvit pçm îit swW;nNdSy mIm;˝s; .vit yuv; Sy;Ts;/uyuv;?y;yk" a;ixœo dOi!œo bilœ" tSyey' pOiqvI sv;R ivˇSy pU,;R Sy;t( s Eko m;nuW a;nNd" te ye xt' m;nuW; a;nNd;" s Eko mnu„ygN/v;R,;m;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xt' mnu„ygN/v;R,;m;nNd;" s Eko devgN/v;R,;m;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy


59

te ye xt' devgN/v;R,;m;nNd;" s Ek" iptø,;' icrloklok;n;m;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xt' iptø,;' icrloklok;n;m;nNd;" s Ek a;j;nj;n;' dev;n;m;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xtm;j;nj;n;' dev;n;m;nNd;" s Ek" kmRdev;n;' dev;n;m;nNd" ye kmR,; dev;nipyiNt ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xt' kmRdev;n;' dev;n;m;nNd;" s Eko dev;n;m;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xt' dev;n;m;nNd;" s Ek îN{Sy;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xtimN{Sy;nNd;" s Eko bOhSpter;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xt' bOhSpter;nNd;" s Ek" p[j;pter;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy te ye xt' p[j;pter;nNd;" s Eko b[˜, a;nNd" ≈oi]ySy c;k;mhtSy s yí;y' pu®We yí;s;v;idTye s Ek" s y Ev'ivt( aSm;Llok;Tp[eTy


60

Etm•mym;Tm;nmups'£;mit Et' p[;,mym;Tm;nmups'£;mit Et' mnomym;Tm;nmups'£;mit Et' ivD;nmym;Tm;nmups'£;mit Etm;nNdmym;Tm;nmups'£;mit tdPyeW Xloko .vit

îit b[˜vLLy?y;yeå∑moånuv;k" 8

yto v;co invtRNte ap[;Py mns; sh a;nNd' b[˜,o iv√;n( n ib.eit k⁄tíneit Et˝ h v;v n tpit ikmh˝ s;/u n;krvm( ikmh' p;pmkrvimit s y Ev' iv√;nete a;Tm;n˝ SpO,ute ¨.e ÁevwW Ete a;Tm;n˝ SpO,ute y Ev' ved îTyupinWt(

îit b[˜vLLy?y;ye nvmoånuv;k" 9

sh n;vvtush n* .unˇ_⁄


— x;iNt" x;iNt" x;iNt"

îit i√tIyo b[˜vLLy?y;y" 2


61

aq .OguvLLy?y;y" 3




.OguvwR v;®in" v®,' iptrmupss;r a/Iih .gvo b[ eit tSm; EtTp[ov;c a•' p[;,' c=u" ≈o]' mno v;cimit t˝ hov;c yto v; îm;in .Ut;in j;yNte yen j;t;in jIviNt yTp[yNTyi.s'ivxiNt ti√ijD;sSv td(b[ eit s tpoåtPyt s tpStPTv;

îit .OguvLLy?y;ye p[qmoånuv;k" 1

a•' b[ eit Vyj;n;t( a•;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte a•en j;t;in jIviNt a•' p[yNTyi.s'ivxNtIit ti√D;y punrev v®,' iptrmupss;r a/Iih .gvo b[ eit t˝ hov;c tps; b[˜ ivijD;sSv

TAITTIRÚYA III.1 • FIFTEEN UPANISHADS

62

tpo b[ eit s tpoåtPyt s tpStPTv;

îit .OguvLLy?y;ye i√tIyoånuv;k" 2

p[;,o b[ eit Vyj;n;t( p[;,;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte p[;,en j;t;in jIviNt p[;,' p[yNTyi.s'ivxNtIit ti√D;y punrev v®,' iptrmupss;r a/Iih .gvo b[ eit t˝ hov;c tps; b[˜ ivijD;sSv tpo b[ eit s tpoåtPyt s tpStPTv;

îit .OguvLLy?y;ye tOtIyoånuv;k" 3

mno b[ eit Vyj;n;t( mnso Áev %iLvm;in .Ut;in j;yNte mns; j;t;in jIviNt mn" p[yNTyi.s'ivxNtIit ti√D;y punrev v®,' iptrmupss;r a/Iih .gvo b[ eit t˝ hov;c tps; b[˜ ivijD;sSv tpo b[ eit

tw·ˇrIyopinWd( • TAITTIRÚYA UPANISHAD III.4.1

63

s tpoåtPyt s tpStPTv;

îit .OguvLLy?y;ye ctuqoRånuv;k" 4

ivD;n' b[ eit Vyj;n;t( ivD;n;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte ivD;nen j;t;in jIviNt ivD;n' p[yNTyi.s'ivxNtIit ti√D;y punrev v®,' iptrmupss;r a/Iih .gvo b[ eit t˝ hov;c tps; b[˜ ivijD;sSv tpo b[Áeit s tpoåtPyt s tpStPTv;

îit .OguvLLy?y;ye pçmoånuv;k" 5

a;nNdo b eit Vyj;n;t( a;nNd;d(?yev %iLvm;in .Ut;in j;yNte a;nNden j;t;in jIviNt a;nNd' p[yNTyi.s'ivxNtIit swW; .;gRvI v;®,I iv¥; prme Vyomn( p[itiœt; y Ev' ved p[ititœit a•v;n•;do .vit mh;N.vit p[jy; pxui.b[R˜vcRsen mh;Nk°Ty;R

îit .OguvLLy?y;ye W∑oånuv;k" 6

TAITTIRÚYA III.4.1 • FIFTEEN UPANISHADS

64

a•' n inN¥;t( td(v[tm( p[;,o v; a•m( xrIrm•;dm( p[;,e xrIr' p[itiœtm( xrIre p[;," p[itiœt" tdetd•m•e p[itiœtm( s y Etd•m•e p[itiœt' ved p[ititœit a•v;n•;do .vit mh;N.vit p[jy; pxui.b[R˜vcRsen mh;Nk°Ty;R

îit .OguvLLy?y;ye s¢moånuv;k" 7

a•' n pirc=It td(v[tm( a;po v; a•m( Jyoitr•;dm( aPsu Jyoit" p[itiœtm( Jyoit„y;p" p[itiœt;" tdetd•m•e p[itiœtm( s y Etd•m•e p[itiœt' ved p[ititœit a•v;n•;do .vit mh;N.vit p[jy; pxui.b[R˜vcRsen mh;Nk°Ty;R

îit .OguvLLy?y;ye a∑moånuv;k" 8 a•' b¸ k⁄vIRt td(v[tm( pOiqvI v; a•m( a;k;xoå•;d"


65

pOiqVy;m;k;x" p[itiœt" a;k;xe pOiqvI p[itiœt; tdetd•m•e p[itiœtm( s y Etd•m•e p[itiœt' ved p[ititœit a•v;n•;do .vit mh;N.vit p[jy; pxui.b[R˜vcRsen mh;Nk°Ty;R

îit .OguvLLy?y;ye nvmoånuv;k" 9

n kcn vst* p[Ty;c=It td(v[tm( tSm;¥y; ky; c iv/y; b◊•' p[;Pnuy;t( ar;?ySm; a•imTy;c=te Et√Ÿ mu%toå•˝ r;ım( mu%toåSm; a•˝ r;?yte Et√Ÿ m?ytoå•˝ r;ım( m?ytoåSm; a•˝ r;?yte Et√; aNttoå•˝ r;ım( aNttoåSm; a•˝ r;?yte 1 y Ev' ved =em îit v;ic yog=em îit p[;,;p;nyo" kmeRit hStyo" gitirit p;dyo" ivmuiˇ_irit p;y* îit m;nuWI" sm;D;" aq dwvI" tOi¢irit vO∑* blimit iv¥uit 2 yx îit pxuWu


66

Jyoitirit n=]eWup[j;pitrmOtm;nNd îTyupSqe svRimTy;k;xe tTp[itœºTyup;sIt p[itœ;v;n( .vit tNmh îTyup;sIt mh;N.vit tNmn îTyup;sIt m;nv;N.vit 3 t•m îTyup;sIt nMyNteåSmw k;m;" td(b[ eTyup;sIt b[˜v;n( .vit td(b[˜," pirmr îTyup;sIt pyeR,' im[yNte i√WNt" spà;" pir yeåip[y; .[;tOVy;" s yí;y' pu®We yí;s;v;idTye s Ek" 4 s y Ev'ivt( aSm;Llok;Tp[eTy Etm•mym;Tm;nmups'£My Et' p[;,mym;Tm;nmups'£My Et' mnomym;Tm;nmups'£My Et' ivD;nmym;Tm;nmups'£My Etm;nNdmym;Tm;nmups'£My îm;˝Llok;Nk;m;•I k;mÂPynus'crn( EtTs;s g;y•;Ste h;3vu h;3vu h;3vu 5 ahm•mhm•mhm•m(


67

ahm•;doå3hm•;do3hm•;d" ah˝ Xlok’dh˝ Xlok’dh˝ Xlok’t( ahmiSm p[qmj; At;3Sy pUv| deve>yoåmOtSy n;3.;iy yo m; dd;it s îdev m;3v;" ahm•m•mdNtm;3iµ ah' ivê' .uvnm>y.v;3m( suvnRJyotI" y Ev' ved" îTyupinWt( 6

îit .OguvLLy?y;ye dxmoånuv;k" 10




îit .OguvLLy?y;y" sm;¢" 3

x' no im]" x' v®," x' no .vTvyRm; x' n îN{o bOhSpit" x' no iv„,u®®£m"

nmo b[˜,e nmSte v;yo Tvmev p[Ty=' b[˜;is

Tv;mev p[Ty=' b[˜ vid„y;im At' vid„y;im sTy' vid„y;im

tNm;mvtu t√ˇ_;rmvtuavtu m;m( avtu vˇ_;rm(


îit twiˇrIyopinWTs'pU,;R


68

Technology

Taittiriya upanishad