Upload
maca83
View
301
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
����������
�����������
�� � ���� ������ ������ ����� � �� � �� ������ ������� ����� ��� ���������� ������������ � ��� ��������� ��� ������� ���� ���� ������������ ��������� �� ���������������� ������������� �������������� ���� ��� � ������� ���
!���������� � ���� ���������� ����� � � ��� �������������������� ������������������ ���������������������� ������ ������ ���������� ����" ���� ��� �������������������� ������������ �������� ���� ����
# �� ���� ��������� ���� ���� ��������� � ��������� ��������� ��� ����������������� � ������ ����$������������������� ����������������� ������������� ������ ������� ����� �� ��� �����% �" ������������������������ ��
&� ��� �� �� ��� �� �� ������������������ ��������� ���������� �� ��� �� ���� ����������" � ������ ����������� �� ����'
( )�����" ���������*�������� �� ���� ���������+���� ������ ��� ��������� ��� ����� � �������" �������������������������� � ���������������������� � � �������� ��� � �������" ������� ������
( , ���� ���������������������%����������� ������� ��������� ���� ���� � ��������������� ����� � ���%�� ����������"������� ����������" �� � ������ �� ��*��������������� �
( -���� �������� �� ��� ����������,��. �/����# �� ���� ������� �������� ���� ������ ������ �������������� ��
( 0�����*���������������������� ��� � ��� �� ���� �������� �� ������������ �� � ������ � �������� �� � �������
)���������� ��/��� � ���� � ������������������� ������� �� � �� ���� � �������� � ���� ��� � � ��� ����� �� � ������������ ���� ���
12����
�������
# ��� ������������ ���� ��� ������� ������ ���� ���� ��� ���������� ������������ ����������� �������������" ����� ����� ��� ����������������������� ��+ ������!���� �������������� �� ��� ���� ���������������+ �� ����� ������������!����3�3������������ ����������������� ���� ���� ����������������)�� �����������4 � ���� ����567��������� ����������� ������ ������� ���� �� �� ������������������� ���� �� ������� �.��������������� ����� ���� ����8�������� ��)������� ���� �� ���������'�������� ���� ��������� � ���� ����� �� ������������ ������������� ��� ��������������� ��� �������������������������� ��������� ������ �� � �������
# �� ���� ���������" � ����� ���������������������� ����������9������������������������������� ����� ���� �����&��� �� ���� ���� � ������� ��� �� �� ������ ��������������� ��� ������������+���������������������������������������������# �� ���� ������� �������� � ���� ����� ��� ����������� ������������������ ���� �� ��� ������������ ������ � ���� � ������� ��� ������ �� ���������� �� � � �� �� ����� ����� �����)���������� ����� ���� ������������� ������ ���������������������� ��������� ������� � � � ���������� ��� ������� ��� � ������ ��������� � ���� ����� �������+ ����+ ����������������� �� ���
: ���; ����������������������� � ���� ������� �� ���<; ��=��� ����� �������� ������������ ����" ����������" ������ ���������� " �� �� �����" � �� ����� �� ����������"� ���� ����� ��� �� � ������ ���� ���+ �� ����� �� �� �� �� �����
# ������� �� ���� ������ ������������������������� ���� ���������� �������� ������ ������������ ���������������� ���� �����+ � ����� ���������� ��� ����&� ��� ������� ����� � ����������� ������������������������������������������+�� ������������������� � ���� �����������������������������%������� ����� � � ����� ��� ������������ ��� ����!������������������������ ������ ��� ������ �� ��������� �� ����� ���� ������� �� ����<�� ������2���=��� ���� �� ���� �� ����<>� ������ �� =�
?>����&��, ����
�� ��������������
�������������� ������������
)�������������������������� �������������������� ��������������������� �� ��� ��������� ������������ ������� ���������� ������������������������������ �������
!��� ���� �������� �����*����������" � ��� � �������� �� � ������� � � ��� ������������� ������� ��+ ���������� ������ ���������� �� ������ % ��������<+ �� ��1 ��=�
# ��+ ������������ ����� ������������ �������������� ������������ �������� �����<�������@������+*����������� � ������� � ������� ���=�
!� ���� �����" ���������� ������+������������ ����������� ��� � �� ����� �� �������� �����" ���������� ���������� �����9���� �<���������� ������=����������� �
A>����&��, ����
��������
, ���� �+����� �� ��������� ���<!+���=
6>����&��, ����
���� ��
�������������� �������! "��
$������ ������� ������ ������� ���� ������ ����� � ����� ���������������� ��� �������������7�?� �1A������ � ������ ��������+�� ���������� ��������� �� � ������ � �� ������� ��� ��4��������9� '�17� ���BA�����������������
B>����&��, ����
C>����&��, ����
�#�����������
!�� ����� ������ �������������������� %���������� " � ��� ��������� ������ ������� ���� �������!���� ���������" � ������ ������ �������������� ���� ������������� �� ����������� ����� �� ������ �� � � ���������� ����
#����� ������ �� ����������������� ��� � ����� ��������������+�� ����� � ������� ��������� �� ��)�������������� ����� ��� � ��������� ��������� �� �� ����� ��������� ������
# ���� ������� �� ������������ ��� ����� � � �� ������� ��������� ������� �� ���� ��� �������)�� ��
���� ��������� ���� ����������������� � �������������������� � ����� �������� �� '
)�� �� ���� ����������� ������� � ���� ����� �� �� �������������������� % ������������� ���
����� � % ������ �������� ������� �� �
4 � �� ������� ������ �� �������� ������� ���������������������" �� �� ����� ����� ������ �� �
������������ ����������������� ������������������� � �� � ����� ����<1��C D� E�117 ��=
# ����� �������������� ���������������������F�������!���� � ����� � �� ��������� ����� � ����������� ��������� �� ���������� ����� ��� ������������������ � ���� � ������ ������������������# �����
5>����&��, ����
��������
G>����&��, ����
���� ��
CALDERAS ACUOTUBULARES DENAPAK
para todo tipo de combustibles (simult�neos o alternativos) con capacidades de hasta 120 toneladas de vapor por hora (o el equivalente en agua caliente de alta presi�n). Presi�n m�xima: 120 bar, vapor sobrecalentado hasta 500HC, m�s de 80 modelos diferentes.
�7>����&��, ����
��4�����������
���� ������
# ������ � ������� ���� ������������������������������������������� ��� ���� � ��������� ����������������������������������� ���� �� ��������������� ���������������������������� ��������D�+ ���������������� ����� ������������ ����������� ��������� �� ���� �� ����������������� ����� ����������� ������������� % ����� ���� � �� �������������������� *������� ��������� � �� �������������� ���
# ���� �� ��������������������� ������� ����� ���� ������� � ���� ��� � ��������� ������������� ������������� ���� �� ����������� �" � �� � �� ����� ����� �� ��� � ��
,�����%��������� � ���� �����1����@+��������� ������� �������������������� �������������67������� ����<$���9��8+��� �����������������=��������������� �� ���������������577������� �������� ���<� ���� ����������������������=��# ������� �������������I����� ����� ����� ������ � ���� ��������� ���� ������� ���� �����!J�5�777�<� ��������������������=���������������� �� �� �� ������� ������ ����6�?�I������ ���������������)��������� ������� �������������7I������� ���� ������ ������ ��� �� ����������1� ����������� ���
#��������� �� ���� �� ���� �� ���������������������� ���������� �� �� ���������������������������������������������� �������� ��� ����� ������ �� �+�� ����� ������������ � ���� ��� ���������� ������� ���������������������������� ������� �������� �� �� � ���� � �� �� �����������������������
�1D ��������
���������
# ������ � ������ �" ��� �������������� �� ������ �����'�� ���� �� ��������������������� ������� ����� ������ �������������������� ���� �������� %���������������� ��� ���
$� ��� ������������� �� ������ ����� ��� ���������������� ����4������������������� �������������������� ��� �� �� �������� �������������������� ���������������������������������������������������� ����� ���������������������� ���<� �������� =�
$��������������� " ����������������������� �� ���� ��������������� �9� ����������������������������� ����� � �������� ������������������ �� �� �� �������� ����� ��� �� �������������$�������� ����� �������� � ���� ���������� �������� �������������� �� ���� ������ ����� �� ��� �������������������������������
$���������������� ������ � �17�H,����� ����� �� ������� ��� ����� �� ����� ��������� � ���� ���� ��������%������ �� � ���� ������+�������� ���� ���������������� ������� ���� ��������������� ���������I���������������� ��� ���
8�� �������� ��� ��������� � ��7I����� �����9������� ��������������� %��������� ��������� � ���� ����������������� ��� ��� ����� ��� � �����������I�
)��������� ��������������������� ���� ������� ���������������������������� ����� �� �� � ���������������� ���� �����" �������������� ������� ������ ������ ����������� ����
)����+ ��� ��������� +���������� �� �� ��� �� �����" ��@�� ������ ����������� ������������������ ����������� ��� ���������
�?D ��������
������
# � ������ � � � ���� ������ �������� ��������������� ����������������� ������� � ���� ����������� ������������������ ����������� ���K������ �������� '
( L��� ��������������������� ��'�4�������������� ��� �<������������=������� ��� ���������� ��� ����� �� ����� ���������������� ����� ���������� ����� ��������� �� �����
( L��� ������� ����� ������������ ��� � '�$��� �������� ����� ������ �������� ������� ��� � �������� �� ����� ��� ���������� ��� � ������ ������<����������� � ���� ����� �� �=����������������� ��������������*������� ��� �������������� ���" ����
( L��� ������� ����� ���������������������� �������� %���������� �� '�()��������������������������������������� ������� ������ �� ���� �������� ���������� ���� ���������� ������� �� �����������������������
( L��� ������� ����� ������� �������� ����������� ������ � ���� �
�������
( # �� ������ ��� � �������� �� ������ %����������" ������������ � ����� %��������� �������������������������������������� ������
( #���" �����������<������ �������� ��� �����������=�
( $%��������� �������������������������������������������
( #���" ����$������������ � �
( L��� ������ ��������������� � �� ������ ������������ �����������
( #� � ��������" ���������
�AD ��������
�������
( # �� ������ ����� �������� �� ��� �" �������� %����������" ����������������� %������������������������������
( .� ������������" ��������� ����
( #���" ���������� ������������������������
( L��� ��� %����������� ������������ �������� ���������
���������
( ������������� %����������" ���������� ����������� ��������� �" ��������� � ���� �� �� ����� � ���� � � � ����������� ����
( #���" �������������� ����
( .�� � �������� ��� ������ � ���
( .����� "������������ % �����+����
( ��������� ��� �� �� � ����� ��� ������� �������� � ��������� �� ����������� ������������������ �������������������������
( ��������������� �������������� ���<���� �� ���=�
( #���" �������� ��������������� ���
( .����� "�������� ���� ��� ������ � ����������+�� ������ ��� ���� �� ��� �� �
( #���" �������������������������������� ����� � �������������� ������� ���������������������� ������������ �������� � ���� �
( #���" ��������������� ����� �� �
( .����� "�� ����� �<���� ��������������=�
( .����� "��������������������������
( .����� "��������������� � �< �����������=�
( .����� "����� ������� �� ��������
( .����� "������� ������ ������� �� ��������
( .����� "����� �� ����������< �� ����������������� ���������������� ��=�
�6.��������
�� ���������$�����
)��������������������������� �������������������������/����������� ���������������� ���� � ���� �
)����������!�����������4���� � �������������F����� ��>� ������ ���� �� ���������$��� ����������� �����$��� ������ �� �����������F�� ����������4������ ������������ ������������ ���, ���� �����9 ����8M������F� � ��� � ������� ������������� �� ������ � ������� ����������N� ������ � ���� � ������� ���!����� �� �����������> ������� � ��� ��� ���� �
���������������
��������
�B
�������� ����
�����������%&&'��(��)&&*�
���������� ������������� ������������� ������������� ���
������ �����������������������
.��������
�C.��������
���+��,�
�5.��������
���+��,�
�G$�� ��
����������������
��������������������������������������������� �����������������
� ����������! ��" ������ ������������#��������������$
������������������! �����������������$
17$�� ��
��������������������$$
%��������������������������� ������$&&&�������$
'��(�����! �����������������$$
1�$�� ��
)������ �����$
*������#���������������+���������������, �������$
������������, �����������������(����������� ��� ����� ���$
11$�� ��
�����������������$��������������������������������(����-������������������������� ��������������$
�������.����� ��/�� ����, �������" °�$
0����! ����������$
1?$�� ��
����������'��(�����%����������/���������� ��$
.����������/� �������������������������������$
� �������-����� �������������������������������(����������������$
1A$�� ��
� �������������������������$
� ����������.����#����������" °1$�.�������$
��������������(����������23������%4����5�/������������������������������23������*�6�5$
16$�� ��
��-������� ��������� ������������������������������������������$
0����.�������������������������$
�����������0�������#�������������$
1B$�� ��
0�������������#������'��(���������������� ������� �������$
0��������������(�����������(��������� ���������������$
� ����������%����������.���.�����%��� �����������������������$
1C$�� ��
��������� ����� ��������� �����������#�� �������*�����$
� ���������, ��������#�� �������������$�7 ����#�����������4�����������1�������4��/����1������� �������$������������������������ ���� ����������������������$
������� ������������������#�$$
15O��� ��
��,�������������������
�������-
� ��8888 ���������,���������,�������������������
�((((������-����.���#��/���,�/������
���((((#����09999�1
)�����������.��� ��������� ����� ��������������� �������������#������ � #��� ����#������� #���������� �������� �������������� ��� �� ���� ��������������������������� ������� ��� ����������������������� �� � �����+� ��� ��� ���#���������� �� � ��
���((((#����)9999�1
,������������ �����!���������! ������ �" ���������� ������������������ �������������������������.��� �������������������� ���������� ������ ������������������� ���������� �� ����D����������! ����
>� ������������ �.��#��D�������� � ��� �������������������������� ��!��������! ��������$� ���������� �.��#��
�((((�������-����������2�/�#��/��
���((((#����39999�1
4 � �������������������������.��� ������������������ ���'
0��, ���� ����L ������, ���� P������������������������������������� �� ���� �����#����� ����� � #����� ����
)��-���� �������L ���P������%������������ ����� ��������� � ���� ������� ������������� ���� ��� ����� ������(��������� ����� ������� ��� ��������#����������� �� � �����+� �
3��$���� ��P������������������������ ��� ���� � ���������� ��� �������� ���� �����#���������� �� � �����+� �
*��$������P���������������:����������� ��������������%��������� � ���� ������� ���������� �������� ����
4��4���#�P�� � #������������������� �������� �������#������������������������������ ����� ���������
%��4���#����9� ������ %�P�� �����#���(���� �� ������������� % ����������� ���� � ���� �������� �������� �������� �����#���9���� �������������������������%���� �����#��
5����� ������ ���������#�P�� � �����+� ��+�� ����������� �� �� /�#�� ��������(������� �� ����# ���������������� �������������������� �� �� �������� �����#�� �����+� ����� � ����������� ����������� ����� ������ ��
1GO��� ��
� ��������� (����� � ��#���� ��+�� ����� ��� ��A�11�� � ���������� � �� �� � ��# ���� ������� ��������#�������� � �Q4!�Q�<4������!�� �����+=������� �� � ��������� � �� �� � �
6��)� ��� ����� ���" �P�������������(����� ����� ����(������� �������� ���������������� ����
7��, ���� ������� ������+������<������� �� ���=P� ����� �������������� ������+���������������������� ��� ���#��� � �������� ����������������� ��������������� �� �
0&��, ���� ������� ����� �� ��<$���� �� ���=P� ����� �������������� ������+���������������������� ��� ���#������ ���� ��������������������� � �� �
�((((������!-����������/8�#��/���,�/�������8���/�����#�####/
���((((#����79999�1
# �� � ���� ���� ���������� ��� ��� � ��� ���������#������� � � �+ � #���
��� ������� %��
# �� � ���� ���� �������� � � ���������������� � ���������������� ������ �������������� %���������� #��� ����#�������#������� � #���&� �������������� ��� � ������ #������� ��� ����� #��
# ���� � ��(�� �������� � ���� ���� ��� �������������������� ���������������� �������������� � ���� ���� ���������������������� � #��
$��������� ��� ��������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� �������� ���������������� ������������ ����!�����+( ��� ���������� � ������� ���� ������� �������� ��� �� ���� �����+������� ������������������������������+ � �������#������� �� ���� �� ������������������
���((((#����0&9999�1
)��� �� ���� ������� �� ���������������������������� ������+������������� ����������� �������( ������ ����� ���������� �� ����� ��� ��������� � ���� ����������� ' � ����� �� �
)������������ ����������������������� ���� ���������� �� ��������������77���(����������� %���������������(������� �� �������� #������ � ���� �
���((((#����009999�1
# �� �������( ��� ��� ���' �������������������� ��� ���������� �� �� ����9� ��#�������� #������ � ���� ��# ��� � � ����� '��( �� ��� �+������ �������( ���� ������������� �� ����9� ��#������ �� '��( ���������������� �������+���������� ����
?7O��� ��
���((((#����0)9999�1
>��������������������+���������� ��������� ���#������������������ ���������( ������������ ��� ����� �� ���� ����������������� ��� ��� ������������� ��� � ���� #������ ������ ��� ������������� ����������� �� �����+ �� �� �� ���+���� �
���((((#����039999�1
4 � �� �����#��������" �������������������+�������� � ���� ��������� ��������"��� ����� � ��� � �������� ���� ��� ������������� ��������� ���� �������������+�����������
���((((#����0*9999�1
)����� � ���� �������� ������ ��� ��������� ��������������9������ �����������������
� ���������� ��������������� ����
#���������������������������� � �� ���������� ������������� ��� ����� ��� �������
������� ������ � �" �
!� ��������������� ������������� ���+ �� ������ ��� ������ �������������������
�+��� ����(�������
���((((#����049999�1
,� �������������� ��� ����(������+������ ��� � ��������������������������� ��������� ������������������� ���������� #�� ���9����������� � �������� �� � ���� ���� ���!������� �������� �� �� ���������� � � ���������������� ���� �� ���� ������ �
���� � ��� � ���� ������ ��������(�������� � ���� �( �������� ��� ����� #�������"� ���9����� ��
�((((�����!-������������/��#�####/�8���9��
���((((#����0%9999�1
)������������ �������� ������ �������������� ���������������������'
��1 �/�����#�####/������#���8�8�8����9��-
��( # ���� �� ������ �� ���� ����� #���� ������������� ���"�� ��������
���#��<�7���=�
1�( # �����" ���� ������ �� ��� ������������� �?6�� ������������#��<?6 ���=�
?�O��� ��
?�( O���� ���������� ��������� �� � �������� ��
A�( 42������ ��� ����������� �C�
6�( )�������� ���� ����������� �������" ��������������������������������� � �������+��������� �������" ������� �� ���� ����� #������ � ���� ������������������+ ��� �� � ���� ��������� �� � �������� ��
B�( ,� ��������� �����#������������+ � ����� � �������� � � ��������� ��������������������������� ��?7I���������������� ��� ���������� � ���� ������ ����� ���#������ ������ ����#����� ������������� ���������������� ������+ �� ������������� � ��������" ��������� #� ������#������ ����� � ����� � �� ��� ���� ������ ������������ �+ �� � ������ ������� ���� �� � � �� �
)�������������������������� � ��� �� ��� ������ �� � ������������� � ����" ����� ��������� ���������(����<����� ������������������������� ����� ������������(�� �='��������� ��� �������" ���������� �� ������ �� �� ���������������+����� �������� #��������� #������ ������ ��������������