20

Illegales brennen in kenia

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Illegales brennen in kenia
Page 2: Illegales brennen in kenia

Deaths and blindness from changaa (popular also named “kill me quick”) contaminated with methanol or other chemicals are common. The government seems set on preventing deaths by forcing backyard brewers into the open.A bill passed by Kenya's parliament, legalized and sought to regulate changaa production, but it would require that the drink be commercially bottled and sold at licensed premises. Critics say it probably wouldn't have much effect on the distillers; the women tending the clay stills in have no intention of giving up.Breweries in Kenya have called on the government to cut alcohol taxes so that beer can compete with changaa. But even with lower taxes, it would be difficult: A glass of changaa costs 50 cents (beer is twice as much) and drinkers love it for its potency. Getting intoxicated on changaa is cheap.People continue to drink this harmful alcohol even with awareness of its deadly ramifications is because some of the residents don't seem to care about their lives, and rather drink all day.

Todesfälle und Blindheit von changaa (Schnaps aus Hirse und Mais) sind an der Tagesordnung. Kontaminierungen mit Methanol oder anderen Chemikalien sind häufig. „Kill me quick“ heißt das Gebräu auch in einschlägigen Kreisen. Die Regierung scheint die Verhinderung von Todesfällen durch die Leglisierung und der damit verbundenen Verbannung der Brauer aus den Hinterhöfen erreichen zu wollen.

Ein Gesetzentwurf von Kenias Parlament legalisiert und reguliert die changaa Produktion, aber es würde erfordern, dass das Getränk kommerziell in Flaschen abgefüllt und in lizenzierten Räumlichkeiten verkauft wird. Kritiker sagen, es würde nicht viel Einfluss auf die Brennereien haben in denen tendenziell Frauen an den Destilliergeräten tonangebend sind und nicht die Absicht haben aufzugeben.

Die Brauereien in Kenia haben die Regierung aufgefordert, die Alkoholsteuer zu streichen damit das Bier mit changaa konkurrieren kann. Aber auch mit niedrigeren Steuern, wäre es schwierig: Ein Glas changaa kostet 50 Cent (Bier ist doppelt so teuer) und Trinker lieben es wegen seiner Wirksamkeit. Von changaa berauscht zu werden ist billig.

Die Menschen werden weiterhin, auch im Bewusstsein der tödlichen Auswirkungen, diesen schädlichen Alkohol konsumieren, weil einige der Bewohner sich nicht um ihr Leben kümmern

und lieber den ganzen Tag trinken.

Page 3: Illegales brennen in kenia
Page 4: Illegales brennen in kenia
Page 5: Illegales brennen in kenia
Page 6: Illegales brennen in kenia
Page 7: Illegales brennen in kenia
Page 8: Illegales brennen in kenia
Page 9: Illegales brennen in kenia
Page 10: Illegales brennen in kenia
Page 11: Illegales brennen in kenia
Page 12: Illegales brennen in kenia
Page 13: Illegales brennen in kenia
Page 14: Illegales brennen in kenia
Page 15: Illegales brennen in kenia
Page 16: Illegales brennen in kenia
Page 17: Illegales brennen in kenia
Page 18: Illegales brennen in kenia
Page 19: Illegales brennen in kenia
Page 20: Illegales brennen in kenia

Fotos: Micah Albert