Embed Size (px)
Citation preview
T.C.iSTANBUL
CUMIIURiYFJT BASSAVCILIdI(c\,rli, NUN 2s0 MADDFjSi iLf, GdirEvr,i lT YtTKir-iBiPjM)
S(,RUiTURM{ NO : 200745J6
368... NOLU KLASOR
p i T i P u s u L q s l
...1. -,/2008
I 155 syfalar llasnda tnpheli ve tilpheli niidafilcrinin getnU talcplciini iqenr dilekqclcri.dilekqclere ililkh nahlime kdtulan !c Dahlcne kardllmd lcbligi ile ilgili miizkkereler
a
o
3))-' I .C,
is IANBULr0. 6IRcEzA \,r^HKEMxsi
(cMK, rIso, MADDISi i|-f CdREVr,i
ZAFDR I]ASKURT 2]769AHNr!TCiVELEK r0or3FE\IZIYFI}ACA( :]69I'iGULDDN K RACET_rK 955.10
DDGISIK IS KAR^RDECl t lK r$ NO
I t E
Dcllcd. gnvcrri-iin. ilitkin bilsilcri tcmnr .tn., tcitr arsntn i!c' o ma. kliiscLlerilo.n (a)'dedihcsi \crilei bukuka .yk'r ol.nk ele geqnnr $!unda. rlrukLu jipheliErliin P.rraz n1nd.fii A!.M Blserin tlnzoeltr 25 021008 bN.lc larihli dllckqc il. )L'rhclhakknda hxhlicm.nriT.c 06.0?.2008 lnn 200lrl() sirrll DIF karan llc \..|c. ntuklullrkharrnn dclarn,na ili*m karaft trtraz ederek rahlilcralebrde bulundulundr\ nnrzrn 'tddimnhalasr ilc lslanbul C Brilarcrllrn'n 200711516 soulumra saynr dosyasr n.hkcnr!,nr^liirdcf ilncklc, dosy. vc dilckqc bnlrktc incclctrdil
cEREGi DrliriNrlLDli:kranbul 9 A!tr C.zr M.hkctNsiIin 10.072001 gnn 201)7/102 Sor$ $!il
tulrtllmr Diizekkere$yle rurukhna. snfhel Ersiir Poyuln iizcLinc ailr $4! ,fledili!6niindc ,leyhine kuvr.Dlli sdq $pbcsini ga{crir olguldr bulunmar. nlqln nrlcll-ii !cdosyadakl dclil durumuna g6rc ra;nr rc dcllll.d .tkilcnic snphcri.h bulu rlu.nlar drg$dan lshnb{l 10. A!tr Crez. M.hkcnrcsi nyesi tara,lndrn 06!2.:008 lunlu2r)08/ 00 D.lr say(1l { lli inicLenr kalan il. !c'ite\ (u(!k(u1uk lalinin dclaNna il$k,lk{ nda hdlrang, bir.isbdsizlik bulunnadrlndan rnphcli niidnliinin ilir,''.'n RIDDIIl,E iUPTIELIERGUN PO!RAZ1n TUTIJ KI,ULU ( llALlllN DEVAIIINA.
miid.lli N4llrrctin Bu2oghl., l$jnbul ('
l r ' f n \ ! ' 1 , - ! , \ ' t b l r .
Soruslxrtu dosyryDD lsta.bul C
Dosr. iizcrindc tr0'laroybini!iy1. k.lrr !o,ldi. 2.1 03 1008 .-.a./'
lla/'' l"b/!/e',..
att qr lJt ) f t t L/
2116r) l 00 r l
.,11
T,C.isr^NBUL
r|). AGTR CEZf UAHKETIT]Si(cnK,2s0. DrADDfsi ir-f c(jREvLi
2008t502007,,1536
ZAFER RAiKURT ]]]69AllMLf CTVbLEK l00liFIVZiYF B,\(i\K 36913GULDEN KARAqELIK 955.10
DICISIK IS KARARDtjcl$tKls Nt)
I]YE
KAI.iP
Dcvlcinr liircrlilnrc iliikin bllgil$i rdnin chnc. tcr6r 61rnln iiyoi ol'na. kislscllerllerih kayd€dilmer, renlei lNkuk. ayktr1 ohLak ele gegirnE sugundxn lullkllL rnDheliErsiin l'�o}raz niiidalli !.M Hilscyrn Bu/o!lu 25.02 2008 hNrlr lrihli dilckq. ilc rilplflihakkhdr 'nahkc'.emi70c 06.02.2008 giiD 2001t/10 sayLlr D.lt krmr ilc !erilor luluklulukhalin devxnua ili*h kau$ nftz edere[ ldhliye rilebind. btrlmdniundxr, ilirazin LeddinLllallasr il! lsr$bul C. Batsalcrllnn 2007/lsl6 sorurrunra sayr| dosyasr rndhkcm.N/.enndcrilncklc. dosya !c dllcklc brrlrkr! ifu elendi:
ctrRrci DrlirlNULDU:lstarbul 9. A!tr Ccz Mahkcncl,n,i 10072001 giin 20071101 Sorgtr sayl,
luluklanm Diizettercsiyle tulxkla.a! Fiiphcli rr!n! Poyraz$ iizenne d r suqu iildd,liyoinndc ,lclhin. kuvverlr s4 fiiph.sinr giisr.ir olsulr bulm as. $cun nn.liii \.dosyadaki dclil duNmma sijrc kaqlna vc dclillcii clkilcme liDhesirii buluiduldanlairldrgin.lb lNaibul l0 Afu Ceza Mahkenresi iltrsi taraf!'dan 0602.2008 Einnn2008/100 DI! saynr tuiuk incclcmc k.mn ilc vcLilcn rLnnkluluk htrlinin d.vanrna ilisk$kdr'nda hdh.ngi b,r.nrbd$zlik bulurnrddrErndrr tiiphcli qijdnfiinin itira,n'n RDDDIILESUPHELIERGUN P()YRAZInTUTUKLULUKHALININ DEVAI'INA,
Krr.rn bii iirnclinin rilDielj nildrfii MHnscyin Brzolhna lslarbu CBirs.rc,lL!!ro! tcbli-!i'rc.
Sotusturda dosyN,n,. khnbuL C llr$aldligina iad.!ne.
Dosya iizc ndc lapnan incclcmc. l ,b ; l i ! , ! l c k rd \c r ld i .24 0 l1003
jt1
T.C_isr.\NBUL
ro. r irx, r z,\ rr rxxt vrsr ( \rk. !rn. \r rDDFsi l I coRL\ | r ,
N{uh,b . r . \0 :2003/152Sont lu rn iaNo i 2007/15 i6
CI]i\'IHURIYf T BASSAVCILIGI VEKILLICIHAZIRLIKBT]ROSU'NA
ISTA\BtJ I ,
Srvurhlnxzrn 2007/1516 Sorutturn. sayrlr dosyanMa tnphtli Ergnn POYRAZVe(ili A\'. M H!s.yr. BUZOCLU 21.022001t Lnrrhlidrlekqcs 'lc nrlhkcDeniziir ftb.lCihak,nnigii!. 06.02.2008 t,rih 200N/100 Dc!sik h Sayr| k'ar ilc lcrlcn J\trrkltrltrkI.hrin dcvarnni rlDknr kxrua nnaz& bullDilulndxn, rtuazi konu d'lckle ilirikte
J1ira, konusunda !6ni$rin2 il. brhklc S.vc'|!trr'zD 200t/1536 Sorunurnia s.!r !(l.sr.ntur nMlrkc,benlize gitierlmesi ri.a olunr'
i51a.t^,r to.@,- c.ll44 . '^<,
. t r . 2 4 @ - /
v . b , t e ' r L 4 ' -,J-. *- '- i z" ,4 >zn- J..7^ + 1,i- a.r,u tstGt , f ala ^ s-rtl /- 1,.1,G.,,.-*J -le.t"'{-i ol+1< . Tutt{ 1"."--1/ ^ k -L"-^^ &,* ' ,e-q*,^ \b- it.Lz /n 1-,r,,'t-. -a--.J)., {'"4'(* / - a-t^%1D-'rat ^ ^JL- *;l*lz z an^.'v'
/ / 01 {"o8-(- .aeu' , ? 6gz . .
3rtr_c.
I1. AGIR cEzA MAHKnMEsi(CMK.25O, MADDE iLE YETKiLhSAYI : 2008/164 MUH,
/ . , r ' j k / /1 , . . , . ^ l , , , t r
10. AETR cDzA MAI'KDMESINEBESiKTA$ / isTANBU L
ILCI: Ergrn POYRAZvekili Av. M Hnseli. BUZOdLlInun bitararihli ditehgesi
ilgidc hayrll dilekqe ile sm& Ergiin FOyRAz vekili A!.M.HiiseyinBUZOCLU nm n:!,ktuemiz yop-'9 olaugu t"t"p iitrrine Uil. tadhti dilekqesi veekleri yrmz etinde sdnde.ilni$n.
Bilgi !e gerli rica o1unur.27.02.2008
t)eu*t'n)r*
Ergnn POYRAZ vekili Av. M. Hnseyin Buzoct-(l'nun dilekce.*ve ekleri
)
E d :
'J4p)'- ukln/<- t L - v 1 \ - l- - > ) /Av. Mtrsbk Hii$in Bu?oiluBrindr so[.:]?/l I Ku'l,r-ANK^R^
D!!lsi( isNo :2003'Lr'0sQlrisrLRMANo ir0071r5r6
BFtrKrAi rsraNBIrr, r0 ̂ drRcrlzA M^HKLMrlsl BAi(^N Lr
A N K A R ^ I ! A . I R . E Z A M ^ H K L M I S I B ^ i K A N L I . I , N ^
2a -o
r lR {2 D lLFkq r \ t ! t Do i t4 i c tR lc l I LF F iLLRiN . F ' FNFRTI iARAR I ERILMT,S I ISTFMLID IR
yE{4i A! rriseyhRu2dlrIa !F4o\ ' rs rL -k* -k .bLr ! ! i .h la |buLr0n$Agt rc .zaM� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
DluiNdaannad,t knnm n lrldr lm^r Gtn d '
Miivekkil Ergiin Poyraz. 27 Temmuz 2007 tarihindc Ankara'da gozalt1na alnntt ve
a j . r . , n b u l o 1 . u \ t s . ' e . . V a h . ( , _ . n i r I t , 0 - ' 4 0 - d , j ' \ e S o r y u ' 0 0 - 1 0 . 1
- s o ' , ! r - , i 2 u u l ' h . d ' r I l d d ) . l ' d \ l r n J a r u r L l l d d \ . r " \ e r ' l r r ' : r i l
Turuklama kar.nna karir 11.07.2007 tarih;nde ilimz edilmig ve incelemenin devamtaianasrnda 02.08.2007 tarihindc ek dilekge sunulmuq oluP. ilbu tarih itibarlvle taraflmrzaIebliE edilmemeklc bnlikte haricen ilirazn rcddedildigi dg.enilmiilir. SavcrhkMakmfnrn itiraza ka$r gij.iign ile her bn itirazrmrza karir savlanoln lamlin'za tebligcdihnemesi adil bir soru$unna yapllnasna a!*9a alktr1 olup, ilk 30 Siinluk srrenindolmasr ertesinde CMK 108 e gijre istanbul I I nci Afu Ceza Mahkemesi'nin 17 08.2007tarih ve Sotu$urma No: 2007/1516 sayrll karanyla luluklulugun devamna da; kda.akartr yaprlm itimz ile istanbul 9 ncu AEt Ceza Mahkemesi'nin 14 09.2007, lstanbul l2nci Agu Ceza Mahkcmesi'nin 10.10.2007, istmbul 13 ncii AEr. Ceza Mahkemesi'nin09.1L2007, istanbul I I nci A!! Ceza Mahkemesi'nin 08.12 2007 tarihli kararlanna kar91yaprlan ilirazlar reddcdilmitlir. Mahkemenizin lullLkluluEun devamrna daif 06.0?2008taril i karan ise, DOSYADA VEKALETNAME OLMASINA RAGMIIN 19 02 2008tarihinde Kandtra F lipi Cezaevi'Dde Mlivekkil'e lcblis edilmiT olup, aFgrda bildirilengerekqelerle tuluklulugun devamrna iliqkin karara itiru ediyoruz
Zim, isranbul l0 ncu Agf Ceza Mahkemesi nnr 06 02 2008lafih ve Soru$uma No:2007/15]6 sayrh ulukluluEun dcvanrna dai! kararr incelcndiginde, Savcll'E]n Serci(eeleriaynen yinclenerek. geretqe ols.ak f! lususl2tt beljdildigi gdriilmektedir:
"Tiirkilc Cumhuriyeli llijkilmetine klt|tr silah| isvana tahrik erme, askeriitaatsizlige teivik eime, devlelin Sizii belgelerini bulundurma, rerdr drgnl kurmak levayonetmek, terijr ijrgiitnne Uye olma, devlelii giivenligiDe ilitkin bilgileri.lemin edilnesi,verileri hukuka aykrrl olarak elc geQirme, 6136 Say1l1 Yasanrn l:l maddesine muhalefetsuglarjndan...ista.bul 9. AErr Ceza Mahlenesinin 30.07 2007 1arih ve 2007/102 sorgusayrh t!(uklu miizckheresi ile tutuklanan iiipheli...lerin nzederine anll suelr irlediklerihusNunda kuvvelli tiiphelerin bulunmasr, dclillerin toplanna aqamastnda olduEu, dosvakapsmr !e tuluklama tarihlei 962 dnnnc allnarak..FRGtiN POYRAZ.'nTIJTUKLUl-UK HALL!zuNIN DEVAMINA..."
!r!R!z!!!\
] . ,
: Dosya,ian -qizlilik karart verilmesi sonucu a.adan geqen snre iterisinde taraiim'zdandosyan'. incelenmesi mUmkiin olnmakla birlikl., aynr dosyadan yakalama karan verilip
Sayn Mahkemecc serbest bmkrlan Eski Milletvekili Emin $irin haklnda bas'nda yeralan haberler ile dgrenilnig ve islaDbul Emniycti'nin 14706 savrl )azslvla Mnvekkil'inbilgisaydlanndaki incelemenin de AYI-AR ONCE 09 08 2007 larihindc sona erdigi sabitolup, Sayrn Sa!c, tarafrrdan ARADAN GECEN 7 AYDA M0vekkil in ek ilhdesine iiburarih ilibariyle dahi ba9vurulmam,$1r.
\4d\el l , l , i e" i ido( ' i r . a In,nb rr \a)rr \ r \c rdarrrd,n r l , r : \dq dL)JLmcrr I\ C I I I R B I R 5 I ' P H I I I I C I \ A Y R I { \ R I C I R T I \ I I I R I R I I D I R I L \ 4 f Y I T T U v
SiJPHILII-ER iqiN TOPLUCA GEREKCEI,ERiN BiI,DIfuLMESiNDIN DAHIiMriNA EDiLMEsi soNUCU MUVEKKiL YONTNDEN aynl serek9elerle savrnMahkeDrcce tutukluluEun devamrna karar vedldiginin degerlendirilmesi karJrrnda, igbututukluluEun devann karaDa kattl itiraan, istanbul 9 ncu AErr Ceza Mahlemesi'nin]0.07.2007 aiin ve Sorgu: 2007/102, Sorut rma: 2007/1526 savrlt Mnvekkif inluiuklanmasrna dair karar baElamrnd! yaprlmasr zofunlu olmu$ur ki, incelendiginde degitriilecegi nzerc Miivekkil in lutuklanmasrna gerekee olarak 9u hususlann bildirildigi
"$iiphelinin isna! edilen sutlat iElediEine dair hakkrnda kuwetli su9 lliphesinigdsteren bulsulann varllEr, delillerin yok edilmesi, gizlenmesi veva degi$irilmcsi
tiiphesinin var|8r, teritr drgiilnne ijye olma suqunun CMK n'n 100/3 iikrada sayllansuglardan olmasr ve sugun yasal yapnnmr dikkate almarak tiiphelinin CMK nln l0linaddesi geresince IUTUKLANMASINA..."
So $urmanm gizli olarak yiiriitnlmesi nedeniyle tiim dosya kaps.mr hakklndagerekli bilgilcri edinne olanagl bulunmamakla birlikle, Serek Emniyet'le ve Sa!c'l'kMakamr'nda ifadesinin alrnmasr gerekse de Sayrn Mahke e huzurunda sorsua$malarlnda Miiveklil e ydnehilen sorulaf k.psanrnda. hangi yasal kiler, kanlt ve/leyabelge ve bilgiden hareketle Mnvckkil hakkmda luluklama ve/veva lut'rklulugun devam'nalarai rerilebildigi e,laDlsraDayar yuliailda aynen aklartlan karanna alasrda bildi.ilengerekeelerle katrhnak miimkijn olmamltnr.
Zira, gnnlerdir kamuoyu tarafindan yakmdm tabp edilen ve MUvekkil'in Ankara'dacdah-na s l , rdt \ ' , .noLl d c<r ' ' ldr : r \ ( uru{ ld lmr{rd ldd \enlo i ts i 100 200'L ' in,n" ^u, t r ' ' . lo l r t t
-uqrt ' l c l RrK( l l l Rl l hdJ '4. r , len ) , l dr8l
bilinmeyen Miilekkil'e isnal edilen suglanalardan rutuklandLF giin idbariyle bilgi sahibi
BU DENLI GERLKqES|ZKISI'ILANMASININ YASALLIKTAN UZAK OLACAGINA MAHKEMECE KAii{R\ t p J t I r t u t D l - C t R t t \ D t K l r l R K l \ , O \ r I s A \ l N \ 4 A H \ l V l \ i \TUTUKLAMA KARARIYI-A ve etesinde ise bu kez TUTIjKIUGIJN DEVAMIKARARIYLA KARSI KARSIYA KALINMIST]R,.
"t Ll)
: Blr konudaki lakdiri Sryln BarkanllErnrza brraklrken. Emnivet !e Savc'lrk' ^"*L".a" Miivekkil'e isnal edilen ve islanbul 9 ncu Agtr Ceza Mahkemesi nin
L,inrttarlava eerel<ce krlargl sullamalann baqllklar halinde hatrrlanma$ ve asag'da ber
birine yonetit aqrklanaltrn yinelenmesi zorunlu olmu$ufl
TI,ROR oRGiiTONE ijYE OLDUGU SUCLAMAST
Enniyet vc savc,llk atamalatrnda kendisine vdneltilen sorxla! inel:l9igind:U^,-* -*lt*t*' kapsam!1dd hakknda firtDkl'Da karo' letien Mnvekkil Ergln1
r r , , , , , ' n r , , - . l r r a , , d l d n 6 n J n ' . , r r D " a l d m , r d c H A N L ' l l l - R U R O R u U l i \ l \ l
tTanI . ,T TTi ISAXI A|{ | A i YI OI DI UU\ \ DAIR I \ I fAK BIR 5A\ DOSYADA
MFVCIJT DEGII,DIR.
Zira, Sayln BatkdhgrnrzcA da rekrd incelenmesini talep ettigimiz bu konuda
O l , .ndLsire )dn( l t i len $ru su fk i ldedlr :
''...isnail Yrldlz isimli lahsa ai! ii vcrinde el kovulan dnkiimanldn-(bilgisavar
e <rtsr vc el )azmasr) aynl k.;r dogrultusunda vaprlan incelemesinde; Savl: 0l Fklindenunaralu<In1an E.genekon kurulut;emas1 baillkl doknman elde ediimiiiir'
Bu dokiiman;! Mural Yiicel isimli lahen Ankara sorumlusu Refik Nuhoglu
islanbul sorumlusu olduEu gitrnlmilt olup Kemal $ahin kimli gahsrn da sorumlu oldugu
. c . h , r e o , l r i r ' r V e > J A ; d d - , e " d L ' l e 1 ' r g e l c r o r o g J l ' / c \ ) o n L l e d r ' i d t r i \ m d ; r '
dsr ' , . i r i ) \ ' le : . ld l la e! : I nrer i e) lemle ( ladl | 'er lea ha| 'L 'dd dela) | br g
veriniz. Bu dokiimanda ismi g;9eD lahrslar ve sruplar hakltndaki ilitkilerinizi dlal1n'z
Miivekkil'in bu konuda yapnEr aglklanalan )inelcmeklc birlikte. Savtn Sawl'n'n
ifade a$am6md. bildirdigi s6zh bilgilerde bu baElamda goktinemlidir' Zira' Say'n Savcl'
"Mijvekkil Ergnn Poyraz'r galrtmalan da dahil olmak nzcfe gahsen tanmadrErnr' l5
ciin kadar dnce .oiugu.-an,n sonuQlanmae aganastna selindigin;, isnail Yrldz'rn
iozalrrna a|nmas ve yukarlda bahsedilen bilgilere ulagrlmasr ertesinde vakalanmannai".. *.iraigi'i bildirmir, ancak, isnal edilen tsRGENEKON OI'AR-\K
iiirlr-rrmlE?iN BU oicANizAiYoN $EMAsINDA isMiNE DAHi YERr i n t t r t r r s , \ 4 r ' \ l K K t r ' i l A \ l \ 4 \ D I K I A R I \ l B l l D t R l \ B l | . i 5 i l I - R i l I -
t r a r i i t r , t r q t n s t . o q \ \ s l l a l R B A c a l I l \ D l 6 L J \ l A ' o m L r b r t d l r l
Sayrn Baikanhlrn1z nezdnrde diklal geknek isiedigimiz en onenli husus ise'
Miivekkil'e ydneltilen sorular igerisinde vei ahp. adeta vasadrtr bir d'gn eDnen'n
lr".irina"v-it sanrsr yaratllbaya galirlan bu vapr igerisinde oldugu ileri-snriilm !-e
m , " " " r i - ' : - " ^ " ' s l r q d / a l r , n ; a r , r i , , V j \ e J l r n i : n l e r ; n ' l l \ e ' d J J d u g L X I M A I
)AH i \ , \ , 1 t RA I i r c t t r t r u l lK \ uHo6 l u i \ i \ 41 iB l K l s l l lR l \ AY \ ICU\iriBe{rvLl glzzer s,{YIN MAHKEME TAR"AFINDAN SERBEST BIRAKILMI$oiu.rr-em ir" sAYIN sAvcl TARAIINDAN YAPILAN TIIRAZIN DARLDDEDII-MI$ OLMASIDIR.
a-
i \ tI : Millekkil'e ydneltilen sorular, Sayrn Savcfnrn agrklamalan ve bu konuda Ankara' ve istanbul sorumlular olarak suqlanan diEcr liiphelileri Savrn Mahkene'nin serbes!
braknas bif bnliin olarak degerlcndirildiginde. Mnveklil'in bu orsanizasvon ile higbirbagnn bulunmad, g,nh kabulil zorunludur.
Miivekkil'e yitneltilen sorular ve kendisi hakkmdaki vakalma karar baAlam'ndalerdr drgillij iilesi olma isnadlyla ilgili olarak deEerlendnilmcsi gereken diger bir konu ise,
halen bu dosya kapsamrnda haklaflnda turuklama karafl verilen SilPhelileri Mnvekkil'irtanryrP lan,nad1g'dtr.
Miiveklil tamflndan yaprlan bu konudaki smimi aQrklanalan igerikled dikkalle
incelendiBinde SdrnleccEi nzere. Mnveklil, bu ki$ilerden sadece Oktav Yrldtrrm vc hmailYddrz r tanrnakladlr.
a O.Ld \ | o , .m r ' i r r l ' . )Lr ( i r <enda i rd. l r ' , ( | \ scrrc bn'e Cine)dosu-
u , / . o l J T . r ' l ' . k p ) d d b F r e - , l d l r r d a r e n . . l u r " r \ ( \ ' 4 d ! e l d r ' i r ) d r l a r r n r nizinsiz oLarak inlemel sitesinde yaynlannasnln durdufulmasrnrn kendis;ne ikaz edilmesi
ditrnda bu kiiiyle hilbi baAlanllsl bulunmamaki,d'.
$npheli ismail Yrldz'n intemet sitesinde Batbakan Recep Tavvip ardogan
hakhnia 'bmon' oldugu iddiasrnm yer lllnas enesindc. site ve/veva Siipheli ismail
Yrldz alelhine dava agrhp aer|nadtgr hakturda bilgi almak igin kendisivle gorii$nlmr$iir'
Zira, Movckkil'in kaleme alacagr kilapta ileride razninat davasr aqrlmasr halindc bu
bilei itnemli oldngu gibi, Ydgtlay 4 ncii Hukuk Dairesi'nin bu konudaki iglihadartna gore"so-rnnlr gergeklik lribri seresi Mnvekkil in "aratltrm&r
vaar" oldak sommlulukldmtyerine gelirmesinin itbu tarih ilibari!'le karf$na bir lutuklam! gerekgesi olaiak
suDrlnasrnrn takdirini de Sayln Barkanh-irnrza brrak'yoruz.
Nitekim, 02.08.2007 larihli dilekgede dikkal gekildigi iizere, Emnivel ile Savn
Savcr tdafindan ifadesinii a|nmasr ve sorgu atamalartnda, Mijvekkil'e. Siipheli Oklav
Yrldrflm isimli kigide ele setirildiEi bildidlen "LOBi COK GIZLI ARALIK 1999"
baghk| bi. belgeden bahsedilniilir.
ADrlan dilekgede dc bildirildigi ve ekinde sunllan belgelerle de sabil olduEu iizere'
bu belge bugnn itibariyle dahi ww.sizlibelqe con isimli iniernel silesindeyaymlanmakra oldugu ve i1k olarak da w,ww aloihbar'ors snesinde vavrmlandtEt vc
1"i,"' ti.* taraflndan okunduEu gibi, BiR SENE ONCE L2 Tenmuz 2006 taribi
iiibariyle bu belgeyi okuyan kiti say6r 18 907'dir'
Bu beLge Mi:ilekkiL'e sorulank adeta gizLi bir 6rgnle ivelik sanrs vdahlmafagahqrhken, yasal kriterlerdcn urnk bir sorutlurma gerqekleitirildigi somut gcrtekligi is€
hi9 a;U.ar" ot,n.u,"aLtaan Zim. bir sene ijncesi itibarivle binlerce kiqinin okDduEu bir
belgenin sorulhavnln sorutrurma baElamrndaki yasal gerekgesi emutlmmamakta.
so;u uktd uzak savlarla ve bir takrm saiklede tutukluluEun devamrna afaki Serekqelerydahlmaya 9aLfl lnakladrr.
.9r\: Katdr ki. AR"aDAN GECEN SUREYE R"AGMEN ve irbu tuluklulugun devanrn€
' idraz tarihi ilibariyle dahi, MIJVEKKIL'iN, $uPHELiLERrl-l YASADISI BIR
OLUSUM iCERISiNDE OLDUGT], YAPILANMADA KIMIN NEREDEeuliNoueul M0VEKKiL iN KONUMU, HANGi IARiH vr YERDE BUY�T,ILINI'IENN iT-TiSEKLANDI(]I VE NETiCI OI,ARAK, MUVEKKiL.jN NASILOI-UP DA TEROR ORGUIU U\'ESi OLDUGUNA DAiR EN UFAK BIR IDDIAHAL|\ Kt \Dtst\r Yo\ l l l l l F\41 \41 K l DiR.
Miivekkil'in liin yurr gaprnd! tanlnan ve kamusallafd b; tahr olmasr ijnenle gijT
nr i de o i . . rd l r r l rd r tsc,ek iS gib ' . 'a r o r . ipne i \ i nethdnu' b ' neden e !J ' rarrr
^ ! R o R o R C t
u \ | \ l o l \ R A K \ l l l l l - v ' K I r ' i \ \ l l l R l l o L \ 4 A Y A r ' \ C l
Saym BaSkanlEnrzrn d! bilgisi dahilindedit
GiZLi Bf,LGtrLERiN TEMiN EDiLDiEi SUCLAMASI
Miivekkil'e isnat edilen sugiamalardan b;isi de' kendisinin evinde vaprlanaranalarda lilrkiye Cumhuri]eliDevleti'nin gizlibelsc ve bilsilerinin edinildigi savldlr'
dncelikle vurgulanmasl gereken husus, ifbu tarihe kadar 15 knabt vav'mland'yazdrF kitapld An;yasa Mahkemesi'nce sivasi parri kapalma dalalarrnda kanr!-oldak
iabuiedilen, yayrmrandrgt dijnemde yakrndan takip edilen "r'elullah -Giilen'in -Gereek
Yiizii'isinni ii;br Fetuiah Giilen'in yarsrlmdrgt Anhra 2 Nolu DCM'nin 2000/12'1
ljsds sayr| dosylsmda kantl olarak kabul giJren ve nihaye! en olarak kalemc ald'E1
Baqbakan Recei Tayyip Erdogan ve Eti Fmine Erdogan hakkmdaki bilgilerin kamuovunrr
akunld'g' "M;san; Qcukldf isimli kitabr en 9ok otunan kitap olan Mnvckkil in'
kamusalla$d19 ve kamuoyu taraflndan eok vakmdan bilinen vaznr. ara9nrmac' ve gazetccr
kihlikleridir.
Bu denli klmunun 9ok yaklndan 1antd1g1 ve halkrmrzrn karq'la$klafl
olumsuzluklann onadm kaldtrllma$nda kendisini bir aracr olaruk gdrmesi !e vukandabildirilen nitelikleri sonucu sayrstz kigi ile lantEan Miivektil'e binlerce belge ve bilginin
aklanlma$ndan daha olag,rn bir lev olmadrgl gibi, kendisinin cvinde 9*m belgelerin
tamamrnrn tek lek incelenebilmesi ve/veva kiLaplarrnda kulla lmast da sdzkonusu
degildir.
Miiveklif in kaleme aldt$ kilaFlardan dolavr hakkrnda savrsrz ceza ve hukuk davas'
aeilm't. Mnvekkil b3tka davalarda lank olarak ver almr$. kilaplannr okuvmlar kendisinin
r i r a D l ; . d " l u l a r " , ' ' C r n b i r \ o l h e l - e ) r d d r r > A \ l l A \ ' l / q \ l I I U K U K
O I V , T I E N I U U O \ D I - R I I I \ I J I I U I I I R D I D A H A s O \ R A I I J A P I A R ] N D A
OKURLARTA PAYLA9ILMI$I,TIR.
Nitekim. ifadesinde bildirdigi sibi kendisi lelullah Giilen'in vargllandrEr Ankara 2
Nolu DGM'nin 2000/124 Esas sayr| dosvatnda tanrk olarak dinlcnmii ve mndahillik
talebinde blrlunnultur. Anayasal laik reiim aleyhine fiillerinden dolayl b*aatinin
yasal|ktan uzak oldigu daha once sunulan Tebligname'de bildirilen Sanrk [erullah Giilen
hakkrndaki Mii$eki de Miilekkil'dir'
3 \ Li Evinde yapllan arrmada bulunm ve sorguda kendisine isnat edilen sizli bazl belse
!e bilgiler bu kapsmda degerlendirilmelidif. Nilekim. daha itnce itimz dilekgesi ekindesunulan !. Genelklma) Batkan\lr'nh 04 10 2002 tadhli laztstvla lctlllab Gnlen'nr
. r ( ldrdr : , An\3i . ' \o l l Du\ .1 n in 2000 'a le 'd) l dun" r . bdnden'en 'PKK
; , H K l c i e l a c " i , c . r O r g . r l e r , n A \ a p a o J i l . d l J e r l e b l > l r . l q a l * r h r g i r nilibariyle Mnvekkil haklrndaki iutuklamaya bir gerekge oldak ileri siirnlebilmektedif ki'bmun ne denli yasalllktan uzak oldugunun gerekqesinin hkdirini Savln Mahkeme ve
MOVEKKII, HAKKINDAKi YASAYA AYKIRI SURI]CIN DERHAL SONAERMESiNiN SAGLANMASI igin sunulm iqbu ili.az dilekgesinde bu isnal baglammdadikhar geknek istediEnniz diger bk konu ise, dellelin gizli belseleri dive baikalarltamfindan qok ijnce yaylmluan kiDplardayer alan bilgilerin dahi ileri siiriilebilmcsidir.
..'.," J;il.fi'!;ffi ,i'l"l!:::"l;;i: i:il]ffi i:Jl:i-:ii:;T'"T:,:f Y:::#lili;Kindtra'n1n kaleme aldr$ "Felullah'rn Coplan" isntli brgiin igerisinde bulunduEunuzkogulldrn ncdenledne dqlkllk kazandtran kitabn son sayfaldmda mevcul listelcr !ebelgeler ile Mnvekkil'in evinde bllundugu bildirilen Polis Akademisine ai1sorutturmabelseled karsrla$trflld1Alnda, ne haznrdir ki bir kez daha Miivcklil'in haksz ve vasall*tanI,oksun gerekgelerle ruluklaimasna ve nihayelinde tutukluhgun devamr gibi yasallktanra . b i rkd d e , , o b i -e (e l r8 r .onLr ld r_dk dd
Devlelin gizli belgelerinin edinilmesine l'iinelik suqlamanrn vasaurktan uzakolmaslnln ijlesinde. iddia olunan belgelerin okurlanndan Miivektil'e aktanld'gr ve bnkrsrm belselerin vakil darlrEl nedeniyle incelenmeksizin dfive kdd,flld1!r, butlarmn CDoldak gdnderilmesi enesinde bilgisayanna kaydedilmekle birlikle deEcrlendirilmeksizinve gallqmalannda yer ve(!lmeksizin unutuldugu somut gergekliEinin onemle gdz itnilndebulundurulnasl zorunludur.
Nilckim. kendisine ydncltilcn bir krsm sorulara verdigi vantllarda Mtlvekkil.bazlannl ilk kez gijrdilgiinii ve hallrlamadtEnn bildimitiir ki, krsa bir siaede bu denlj ses
setiren kitaplar kaleme 31an Mii!ekkil'in samimi beydlarrnrn' Savrn Batkanllglnlza buqerqevede ele ahnmasnr talep ediyoruz.
de yandan, bu konuda Sayrn Savcthk'lan talep edilcn lu hususlann da dikkaleolrnnas,nr talep ediyorriz. Zi.a. itbu dosya ile ilgili olarak Miivcklil'jn Ankara dakiikamelgahmda elde edile. bilgisaydlar ile sadece diskerlertu kopvalan tdafnntza teslimedilmir. ancak, kullan en programa erifim zorlugu nedeniyle ualn gabalar neticesindeagrlabilenlerin nrcelenn€si 9ok sonra momlijn olmu;tur.
Tarafimrza aktafllan kopyada. baz, bilgilerin bozxk baz'lann'n ise aflzal'
oldugmdan bahislc dosyalara edtin olanaEt olmamliir' Bu nedenle, agrlarak Miivekkilile JeEcrlendime olan.Er bulunmayan tiln bu bilgilcre air liim vasal hatlan saklr
4\
i Mnvekkif in Emniyet'te allnan 30.07.2007 tarihli ifadesinin I ncn savfasrnda' kcndisine I numarafi CD'de 'Kdra Kuvvctleri Islihbarat Argivi ve Sevgi Erenerol
Mlryonerllk 2006 lsinli klasbrlel' otdnguNn sorulduEundi, Mn\ekkil bu CD'vihaL,rlainad,Eh, bildirilittif .
Bu I nolu CD'nin hargi CD olduEunun taraflmtza bild;ilmesi igin Savctl'gadilekgeyle batvurulna! enesnrde, tarafima 09 10.2007 larihinde Terdde Miic'dele $ubeModliringn'niin tarihsiz 14806 sayll1 yazur ve ekinde telefon gdrntme tulanagr lebliE
Anrlan yaz,da.30 Tembuz 2007 tarihinde r ruklanmasns kimr lerilen MnvekkilErgiin Poyrd da cle gcairildigi bclinilen CD, disket !e bilgisava. kavlllamm 0l AgustosuOOr 1".;ttina" kopyalandrglna dair lutanak dnzenlendiEinin vc I nolu CD've ait
09.0E.2007 tdihli 70 sayfal* CD lnccieme tutanaF lanzin edildiginin ve an1lan CD nin
a sadcce I adelliopyarnrn alndlgl beliftilniqtir'
Kopya oldak alnan drqrnda tazmrn aksine tamfimda herhansi bir disket ve bcnzeri
bclgc buluirnadlgl gibi, gdriiimede CD'lerin kopvasnrn ahnamadlEl belirtilmesine
ralnen istenilcn CD'lerin kopyalandlg, ve bu CD'lerin de vckille. h!'zurda olmak$zn
r<opyalandrlr ve Mijvekkil hakkrndaki dogtudan belge ile bileilerin oranm'za
aklanlmadrgr anla$ln1akladtr.
Diger tilm yasal haklar srkh kalmak iizere, 5271 savll Cea Muhakemesi
knunu ;un 134 ncii maddesine uygun olarak, yazda da bildirildiEi gibi itbu tafihten gok
iinccsi iLibari)le kopyalamalarrrln da yapllmrt oldudunun sabit olmasr da dikkate al'narak.
Miilekkil'den elde edilen li:in bilgisayarLar iLe CD'ter !e disketlerjn aynen iadesine karar
lerilmesi istemli yazll milracaath bulunulnug, nelicede 08.11 2007 tarihinde boi olarak
bilgisayaf ile ba7r CD ve kasetler iade edilmigtir'
Ancak, gok ilgingtir ki, Sayrn Savcr'nm halen de soruqlurmanrn devmrna gerckee
krldrlr bu I n;lu CD de tanl]mrza iade edilmil olup CD aerldrAhda nisvonerlikle il8ili
Mn\ekkil larafrndan gazetelerden toplanan bilgllerln )er aidlEt g6!0lBiltiiir'
Bu durumda, Mnvekkil hakkmda gizli belgeleri edinme sutlamasmda hangi CD'den
bahsedildigi anlarrlamadlEr sibi. itbu h;ih itibariyle "Kara Kuwetler; hrihbarat Ar$ifi ve
Sevgi Erenerol Misyonerlik 2006 isimli klasdrler"den kasdedilenlerin ne oldugu
bili;mcdi-ii gibi, bu konuya yanlt da verilmemiqtn Savm Salcrlrk laraindan bilgi
akra(lbasr e.tesindebevat ve agrklama sunulmasrna ilitkin )'asal haklan sakl' tutu)'ofuz'
OZtrI, HAYATA iLiSKiN BELGELERiN BULUNDUdU SUCLAMASI
Erciimenl isimli bir kisiyc ail olduEu bilgisi drllnda, KiM OLDUGU VE SOYADIBiLiNMEDiGi VE,IVEYA HATIRLANMADIdI CiBI. MUVEKKIL TARAFINDANH l R H A \ r , l B I R C \ l l 5 \ ' l \ s l \ L J A D A Y l R V I R l l \ 4 1 \ l \ b r n o r d J d a h r R O RO R L , | ' t [ N t i ' \ f r , l D l u l l s \ \ D l \ l \ l l l l r l A \ 4 c Y A K A M R \ l P J l V F S I \ Ianlamlandnnak mnnkln olmam4!'r.
1 , r l i
Bu konuda lukanda yaprlan aq,klamalair ve qahtrnalanyla tamuya mal olnu$Miivekkil'e say6z belge !e bilginin aktartldrgr somut sertekliEini yinelemekle birlikte,bu bilginin aleniletmcmesisonucu kitilik haklanna zdar verilmediEihukukiger{ekliEininSlyrn BaqkanhEnxzca itnemle dikkale allnnannr talep e.liyoruz.
AtaA,da hukuki dcgcrlendinnelerin sunulmasr dncesinde. koruma karai erlesindealsrlanan tehdltler sonucu lat,nlak zo.undd kaldrgr vc Ankara'daki armada ele seqirilensilahrna ai[a$rma ruhsalr da daha ijnce sunula. Miivekkil Ergiin Poyraz"n kin olduEununSlyrn Ba*anlEnrz nezdinde bir kez daha bilgilendi lnesi, kamuoyunun yakndan takipeitiEi kendisinin tutuklan,nasr siirecni anla9lhr klacaE' kanaalindeyiz.
Miilekkil'in daha dnce y,izd,g, 'Refahln Gereek Ynlii' ad| kitabr, RcfahPartisl'nin kapatll$a delasrnda d!li1 olmut !e kilapia Yer verdiEi, Refah Parriliniillelvekillerinin ve yonelicilcfinin gerek yun iginde gerekse yun dDmda vapi'klartkonu$malan, kitapla ilgili olarak KANAL D televizyonunda yaylmldan ve kendisinin dekanldrEl "Teke Tek' p.ogranrnda gosterilmittif. Prograrnrn afdrfldan Refah Padisihakk,nda kapalrlnm davasrnrn sijreci ba9lamD, kitapta yer alan RP'ljler'n konutmabdllemn Miivekkil tarafrndan Anayasa Mahkenesi'ne verilnesinin ardrndan b! Padikalatrlmlstlr. Aocak, qok anLamhdLr ki, bu kitabrnda seneler ijnce aktard'i Hasan HiiseyrnCeylan ;simli kiii hakkrndaki belgc vc bilgiler bugiin itibanyla kar|rna, reriif drgiitnn) cligindcn tutuklanma gerekgesi olarak $'nulnu$ur'
ikinci kitabt olan "MNPden FP'ye ihanelin Belseleri' isei Ankara DGMAaNavcnrErnca Necmettin Erbak3n ve a&ada$laa hakkrnda Anayasal nizanl vrkmaiddiasyla batlat,lan sofu$turmavc aqrlm davaldda dclil olmu$ur.
Fetuuah Giilen ve Nurculann Anayasal ni?amr !rkrp teokratik nizam kuma am3crlatrdrklan hakkrndaki tikayet dilekgesini 10.03 1999 ldihindc Ankda DGMBaFavcrhEfna Mijvekkil vermit ve ertesinde Giilen hakk'nda a9rlan davada kdltlararasmda bu dilekgesi ile Fetullah Cnlen GergeEi isimli kilabr da yer aldtgt gibi, anrlandosyaya niidahillik ialebinde de bulunmu$uf. Sanrk Felullah Giilen hakk'ndaki dosvahalen Ylrgrtay incelemesinde olup, kararj lemyiz eden ve Yargttav AaFavcrlEr'nagonderilncsine nedcn olan da Milvekkil'dir.
"Misyonerler Arasrndd Altr Ayl kaleme alan Miivekkif in sonraki galrtDalart isemevcut siyasi iktidarla ilgili olup. 2002 seginneri Oncesinde "Padak Ampul" isimli kit.b'yayrmlanm,$. sonmsrnda "Hilafel Ofdusundan Arap Kijd Panisi'ne", "AkPapa'nn Temelilgndilsii'. 'Kanla Abdcsl Alanlai'. "qobd Suln" isimli kitaplan kanuovuna
Mnvekkil in kamuoyu tarafindan yakrndan takip edilen diler gallqmalan ite,"Musa'nrn
Cocuklarl', "Musa\nn Cnln", "Musa nm Mucahili' ve "Musa'nn AKP'si"dn.
Bu kilaplar, iibularih itibaflyla en aok okunan kitaplar arasrnda bulun'naktadr'
( -
: iliraz dilekgcsi ekinde bazr kiraplan da sunulmlt olup, bu kitaplan yaan vedevletin korumas altrnda bulunan bir kimsenin teritr drgiilii nyesi olanayacagr sabiltir veiddialann aksine gizli olduEu iddia edilcn bel-qelerin her birinin seneler dncesjndekamuoyuyla paylaqrldrgr da a{,krrL.
DEVLf,TiN KORUMASI ALTINDA OLUP, HER BiR SANiYESi XAYITA,,TINDA OLAN BiR KiMSENiN TERdR ORGiJTiJ iJYTSi OLMASI'r(ANTTLARI KARARTMAST, KAqMA $iiPHf,si i|"}]Ri SiIRiILEBiLiR MiSORUSUNA YANIT Vf,RiLMELiDiR
Miilekkil'in an,lan kitapldt kaleme ltlmasr enesindc, idicai drSiitler tarafindanlehdi! edilheye baildmrt vc Dihayet benzer tehditlcre maruz kaltp korunmayan SavrnNecip Hablemiloglu'nun menfur bir saldn sonucu dldtunlmesi e esinde kendisi hakknda5 scne Once "koruma karan verilmit" !e son olarak 23.01.2007 tar;hindc loPlanan Ankaraili Kofum! Komisyonu nun karanyla yakrn toruna kararrnn devamrna karar verilmittirki, b! karann bir drneEide ilirazdilekqesiekinde sunullnutlur.
Savcr|k ifadesi ve Sayrn Mahkeme lafafindan sorgusu a$malannda da bu hususaditkal lekilnesine raEmcn, Sayrn Mahkemece bu somul gergeklik dikkale al'nmad'E' sibi,Mnvekkil h*knda lutuklamaya gerekgc olamk terdr drgiilii iiyesi olmasr vc kanrtLarrnl r d r l , "d r rbdl . lo n 'u (d lJ ig i g^ i i lme\red
Su9 isnat edilen tiim belge ve bilgilerin Miivekkil tarafindan y.yrmlanan kilapla.dakanuoyuna a9*lanmasnrn Otesinde. bu baglamda $u husus dncm arz elbektedir:
MtiVEKKiL ERGLN POYR-AZ.IN HER BIR SANi\.ESi 1URKIYECT]MHUzuYETi DEVLETi'NiN KAYITI-ARI ALTINDADIR VL DEVLETINKORUMASINDAKi BiR KIMSENiN TEROR ORGUTU UYESi OLMASI DEVLTI'INVARI,IK NEDENiNI. AYK]RI O],DUGU OiBI, EVINDE ARAMANIN YAPILMASIVF UYGIjN GORULENI,ERiN EMNiYET YEDINDE TUTULMASI, KAN]TLAR]NKARARTII,MASI VE KACMA $UPHESI SAVLARININ YASALLIKTANUZAKLI6]NIN SOMUT GEREKCILBRI OLARAK KABUI- EDiLMELiDiR.
TORKiYE CUMHURiYf,Ti H|KT]METi,NE ICARSI SiLAHLI iSYANATESyiK ETME VE ASKERi iTAATSiZLiGE TESViK f,TME SUCLAMALARI
iqbu iiifaza konu tutuklulugun devamna ilitkin karar incelendiEindc dikkat gekendiEer bir husus ise, "Tnrkiye Cumhuriyeti Hnknmetine kanl silahh isyana tahrik elmelsked itaatsizliEe le$vik ehe" suglamalainin bifkez dahakamrda yer almaidtr
Tiim $nphelilef hakknda ayi ayn gerckee bildirilmcksizin karar vedlmesininyasall&tan uzak olmaslnl yinelerken, bu baglamda vursulsnmae gerekenlcr isel
a. Miivekiiil E.giin Poyraz'1n KiMi, NE ZAMAN ve HANGi FiiLLERI ile silahlrislanr isyana tetvik eltigi le/veya
o,/,,";;;,:fiii, i:::,iff illT'tr,::lliT::::":;',i:ilil,lfl #'#x!:il'j ;isotuiluman'n mevcul omanasd,r.
Miivf,KKil, ERCiJN POYRAZ,TN SAELIKALINMALIDIR
Nitckin, gdzaltrna alNnar ertesinde tekrar rahalsrzlanNl vc Haseki DevletHastanesi'ne kaldnlmD, yaprlan incelemeler soDucunda S6altnda bir kez daha kalp kiz'
ecairdigi tespit edilinitlir.
HUKUKi DTEERLENDiR]VIN
Mn!.klilin tutuklulugunun devamnE iliqkin yasal olamk arannasr rorunlu Fnlarda olugmamr;nr. ;dyte 11:
'!>Lt L
Sjlah| Kuweileri pcBonelinden KiM !e),a KiMLERiN Mnvekkil inrrAATsizLiK c6srERDiGi ueivrya
c. Tijrk Silah| Kulvctleri larafindan KiM veya KIMLER HAKKINDA Miilekkil';nr r l e n l e d a ) . I I l A A l S l / l I K l l \ l ) l l \ ' l \ A P l l D l e l
hakkrnda karada cn ul.rk bir degcfleDdirme bulunmadlgr gibi, Miilekkil'eydneltilen so.ular amsnda da bu konuda higbir sav bulunmamakladtr. Mesnetsiz ve soyutbif laknn iddialara daya| soruilurma yilrlitijlerck ileride telafisi imkansrz zddlara yola911mas karyrsmda, sorutlurnalla baElantr| belgelef de eklenerek bu konulardaGenclkunnay Balkanhb Adli MiilalkliBl'ne dilekge)le m(ncaatta bulunulsui YepeBonelleri hakhnda herhanai bir sorugummm mevcut olup olmad,gr sorulmu$ur'
DURUMU DiKKATtr
Miivekkil Efgiin Poyr.z kalp ameliya! olm ve saE|k konusunda hayati dskibulunan bn ki$iolup, bu konudakibelSe ve bilgilerdaha dnce dosyaya sunulmuilur.
Soru$tumanrn en ktsa siirede sonuqlandnlmasr i9in, gerek Sayln Vekili gerekse dekendisioio iiitt sorumt{Luklai kabuL ctnesi iizerile, aojiyo yapnnasr ve dige! btkikleEdevam cdilmesine yijnelik tiim doktor tavsiyeleri yedne gctirilmcksizin Say'n Savc1l'k veMahkeme huzurunda iiade lermesi saglanabilnii enesinde ise anjiyo olmut ve birdamann,n ynzde 70 trkall oldugu tcspil edilmiqtir. Bugiin itibadyle saglt$ konusunda. i o d . e n d t . l e , n i \ r e . i n J J d n m n ' l ' , d d l ' , r e . . t l , r r .
Sayln Batka rEmtz tarafindan yaptlacitk incelemede, Miiveklil'in serbenbmkrlmas enesinde kendisinin derhal tam te$ekkiillii bir haslanede tedavislne devamedilecegi gcrgeklilinin, kaqma vc kanrtlann kara6lmasr gibi maddi scrgekliklen voksunsavlau gele6iz oLdugurun da dikkate al,ntnasLBL taLe! ediyoruz
3 ' 1 j
I a) Sayln Savcrllk larafindan illcndiEi iddia edilen TCf'nun 115 !e 136 ncr- rnaddelerde yer alan kiiisel vedlernr kaydedilmesi sugunun cezarnln all stndan 6 av vc I
yrldr. ilu ceza mjktarlan tutuklanada ve tutukluluEun devammda ijngorijlcn ceza
sDrlannn alt'ndad1r.
b) Nliilekkile isnat ediLen ve niha).l tttuklulug{o delanLra ilitkin karnrdabelitilen TCK 127 nci maddede yer alan devletin gijve.ligine iliikin bilgilei remin elme
sugunun unsurlan olsyda Serqek letmemiEli.. $iyle ki;
aa) Her gizli belge TCK 127 Dci madde kapsamrnda degildn Gizli bcleenin avnr
/lmanda de!lctin Snvenligi. i9 ve!s dD slyasal yararlar bal< | nrndan nllellgl itibaa lle gizli
kalmasl gercken belgelcrde. olnas gerekif. Dosyadx bulunan belgele.in eizli kalnasrndadevLelin govenLigi ve siyasaL yar.n bulunmamaktadrr' Ru husus gerck salcnik vc sorgunakamltrnca gerekse de tutuklLrlugun devanr aFnalan.da vasal kriFrler baElanrndayeterince dcE€rlendnilmemiqtif .
bb) Sd, konusu belgelerin iiTerinde "gizli" yazmasr, belgenin TCK 327 nci maddcanlamrida gizll olnas gerekliflnez. BuDun igin ijncelikle belgenln gizli olup olmad'El
llususu yetkili makamlardan sorulmalt, ger{eklen bu belgenh devlet srfl niteliEinde olup
olnadrgr, Bizlilik d.recesinin bulurup bllulnadrgr ara$rllhah sizliligin dcvu edlp
crmedigi sofulmalrd,r. Dosyadan bu sorgulam vaPrlmamrtltr. Belgelerin gizli
olmamalannrn ijlesinde, yasann "devldt srrrL niteligindeki belge lemin ehe" suqunun
olu$uEu.un somurlannasrnda andrgt kriterl..c uygun tek bir resmi belge de nevcut
deEildi..
cc) Sayrn Sav.rl* ve Sorgu Makam, ve nihayetinde tuluklulugun devamrna kararreren Sa}n Mahkeme, nevcut belgelerin, \,{iivellill ale)'hine agrlan veya Milvekkllinartr& davalara ibraz edilerek bu dosyrlardan lemin edilmil oldusunu ve bu du.umda
kamuya naL olma ve aleniyer kaTaN$ h\susllrLNR ge$ekteqi! gereekLclmediEi
konuldrtu da irdeleneniiilerdir.
Zapredilen ve sorulan belgelcrin oltak lcmasnin "Baibakan Recep Tavvip Edoganhakkrndaki sorufturma raporlarf' olmasr ve bu ruporlann da vcr ald,gr kitaplann halenlanuoyuna sunulmakta oldugu ger9ekligi iinemle dikkate alhnahdr'
Sa)is,z h.Iflahk !e a)lk tayln or8dlnda gizli dansah rd-Porlai )aimlanlrken ve bu
konuda i;lem yaprlnazken, Mnvckkil am$trm.c1 yazann a$ivindeki her belse ve bilsini'gizli olarak dcEerlendiriierek lerbr drgiinj liyeliCinden trrtuklanmasrna gerekqe
k,lunalnm ne dcnliyasal|ktan uzak oldugu sabittif.
dd) CMK 100 ncii maddcde tutuklma ve lulukiuluEu. devamr sebepled a9*lanmD
olup, iqbu dosyada )'asal 9arrla. gergekle nemislif Oncelikle ICK 327 nci mddede veratan su!, CMK 100 ncn madderin ,l ncii bendinin "a" grkkrnda tuh*lama nedenler;
amsrnda sayrlmamlt olup, bu hususun Saym Mahkemece dncelikle dikkatd almna$
irr 'I c) tlcr ne kadar Saytn Savcr tLrtuklana sebebi olarak Miivcklif i 9e!e ijvesi olarak
takdin e$\i! ve $eticede bu $edenLe tutukLsnasroa !e nihavet tutukluluEun devamtm
kafar lerilmi$ ise de, d.rsyadaki kanxlara bakrldlgrnda Mnvekkil'in eeie ilvesi olduguna
iliikin ysal kiterlcrc uygun lek bif cjddi kanrt. belge ve emare voklu !e buna ili*in
atrklandar dosyaya sunuhuttur.
Anclk. itbu itniz alanlasnda dlkhal gekilmesi gqcken hus$. rutukblugu
devamrna jliqkin karar,l3, CMK\un l0l nci naddesinde 9ok aflk bir gekildc bildi'ilnesi
Tonblu olan, "gerekge Sdsterilmesi ve adli konirol uvgulamlrvnln vetersiz k'lacag'n'
bclinen hukuli !e flili nedenlere yer verilmesi" Fnlannrn ge'€kleri de venne
sethilnemiq, Sayrn Salcr'nm bildifdikleri avnen karara vanvrlarak kdar vefilmigtir ki'
bunun yasalLktan uzak olduEu tad'qmaszdr'
Bu baglamda tutukluluEuD devamr lQran gerekqesiT ve nesnehizdir kj' vasann
-qerekleriyernrc gctirihneksizin Miivekkil'in dzgiirliigiiniln agrkqa kr!lhnm!s' karirstnda.
Lnm ydral haklan sakll tutuyoruz.
d) Olayda lutuklandrn diger maddi unsurlafl da gergekleimemigrif $dvle kil
ar) Mn\etkil Frgiin Poylaz. birer ijmekleri daha ijncc dosvava srnulan belgelerden
de giidleceEi iizde, Polls !e Janddmamn koNn1tsl akrndadr'- Devletin korumasr altrnda bulman bir kilinin kaqma' kanrtlan karartna voluna
gidebileceii savlan inandrmcr olmamanrn otesinde. yasalIk1an da uzaknr'
bb) Karartlacak bir kmrt veya ilzerinde ba5kr kurulacak bir tmk da yoklur ve bu
konuda iliruzd konu karerda en ufak bir gerekqe de bildnilncmitir.
kalp rahatsrzhgr melcuttur ve buna iligkin doktor raporu da
yilRiiTMENiN YARGIYA DtrvRr,TTiGiNiN BA$BAKAN TARATINDANACTKLANABiLDia;i BiR soRUSTURMA DosYAsI sozKoNUsuDtiR
itimza konu soru$urmayla ilgili olarak Haknnler ve Savcllar Yiiksek Kurulu
eauri,g, *"ai"a" y"z'i' .ilracaade lrutunutmasr enesinde, Adalct Bakanhgr Ceza iqleriGenel M:0diirliigil'n;n 11.02.20Cr8 @rih !e E4ll savrh vurr (EK-l) Iamnmra tebligcdilmit olup, denel MiidiirliiEe verilen 21 02 2008 larihlj dilekge (EK 2) igeriginde
bildiriien betge ve bilgilerin de itirazda diktate alrnmasl sefegi zorunludur' Zifa,incelendiEind; siiriileceEi uzcre, soruttunnanln hukuki se.ek9clerin olesine la$1dr ve
Mnlekkiironiinden ileride onanlmarl olanaksz sonucla. dogurrn bir siiregle kargr karirvabJ lJnu ld , iu ,db i r i l
cc) Snpheli Miivekkillistesinde ilk sralardadrr. l5
dd) 01nm riski tasryan
larih itibariylc kilaplafl en 9ok okunanldDe\'leiin koruma$ altnda sabil iklmetgah
5i,
. Yukandaki aelklamalar !c dosyada mevcut belee vc bilgilcr dikkae alnarak. jleride
telafisi imkanrz afu ve haksz sonuglar doEuru tutukluluEun devamma kdann'nkaldnlmav islemli itbu dilekqenin sunulnasl brunlu olmu$u.
NLIICE vL SoNlCt Yukarlda atdlanan !c ic'scn dilkatc alDacak nede ene, itirazD kabulii ileisunbul l0 nc! Agn Ce/a Mahk.nesi nin 06022008 larih vc Sotu$urma:2()l]?/1516 sayrh Miivelihil'in lufuklulugunun deva .a dair k'iannlnkal{nrhrarm saysylo lekil olamktalep edenn
\ r",lt l]-.." ll,.ru-EK 2 21 022003Ta.ihli Oilekge
T.C.ADAI-E-I BA(ANLICI
Ceza iFleri cdel Miidiinnlii
Sayr : B.03.O.Cl6,O.OO.OO.03-622,0t-34-0369-2008/ 8qt) .1.1/.r\i2008
Sayn Awtlt Mustafa Hiiseyin BUZOCLU' (E.enn Poraz Vekili)B.Y.sdn So\,1.'l r: rl ..Kzllay/AN(ARA
qakinlcr t Samlar Ynkssk K!ru]unun rt01D008 tar'dli ve 50 say[ lava]elenckinde al'nan laribsiz dilek,;€niz ve eki itzerine yaprl.n i,celene sonund!,
ktanbul C!tohuriyet Savc$ Zekerila Oz ve a'fl yr ilgili haknleri hrktroda itnesiidlen lusDslarla 'lgili oladk Genel l{ndiirlilEndiiznn (10514,331-2008) saydt dosyasiizerinden inc€leDe baFlatrldrer ve yapdan irlen soNcu.dan ta66n,za alnca bilgi vedleceEi,
Kandm F Tipi Ynksek cnvenlikli Kapa! Ceza Infaz Kumh!'nda tntuklu ol.hkbulunan Dnvekkiliniz EBijn Poyr&n s.glrk sonnlanna ilitkitr baF@nuz y6lilndendelerlcndnihek iizere, dilekg€.iz ve ekinin birer dmcEinin, ilgisi sebebiyle 0,1/0212008taribli ve 8.03.0.CIC.0.00.00.03-622-01-34 0369,240aO 122 syfi y^.tntzla Cez \.Tevkifcvlei Cc.el Mndndiitiin€ gitndcrildiEi, sonucunun a.ne Cencl Miidnrlnkten lakip
Dosyanrn te&ikinden adatrlmuhr.BItgi edinildesini rica ederim.
rddon:(orD)4147rr0 F{r(0I)1ll935erPna .isd@,&r.r.gor' ELrlorik at: ww.drd 4y k
AFf' | [ re (m ,n,e, Do4 Md{ tle Miid;ri
I
T.C.ADALET BAKANLI6I
cEzA jSLERI GENEL MUDURL06U NE xARA
Tarafrna 15 02.2008 lar ihinde |ebl ig edi len 11022008
'- . , i " . r ' r"*uir E'gi .n Po)ral tn rrrru\ lulut s i ' recivle i ls i i
i , ' fu ' v,* ' "r ' Kurul ,r 'na sunulan di leklenrn Mridi i lugnnirze
incelerne sonncundan bilgi verilecegi bild;rilmekled'r
tar ih ve 841I saYtholarak Hakimler veaklarrldrgr, neticede
a",," Ii1ilff ll[1.::"ji:g?j,li:ii:#:i1;ui:i*: j Hi""'x ffi ;;*"' o*",'"'
il#: Ii. Jif i':j:tiitiil,,',,1'13.;'.e�t},,'",1'ltffi ii":;;'tii:Hr"ii:'f ,rii{rr#';T*f lr,ir''l;;+;;:;*5;,:;ffi*il-Hh$iiialfiIt'}i*,Tft- }fr'iirr**-x*;r jii*l+[l'$r-:1;11',"l,'-lun*$ur**;*i$fiffi[ilrri";#:ii:'""',:*l,#[i**"{*{f Iu#*r'1r'[itt'*iir:bulunulabildigi anlamlanamamaktadr'
*n".H.:$i{$,$i":"#rffir;;*.i:fitlhs:lliifu l:1.#ffi ;;{$i$ffi ft fr d"i11h;gfddfrr-l,i'-.*-yasaya a9'k9€ aykrnfik teskileden bu konurarin
ttt(
Zira, asagrda belgeleriyle diEe. ijrneklerine de ver verilecek olmakla birlikte,. Baibakan Rec+ Tayip ErdoEan tarai.dan alv isimli televi4on kanal'na )aPrlan
agrilamalaa yei rrilen Ta.af Gazeresi'ni' l8 Subat 2008 tar;hli niishasrnda vavrmlanan"!Lgenekon SorurrLrmasr Engelle.iyol' ballklt haberde lLr ifadelete ve' !erilmektedir:
"Bagbakan Erdogan, Ergenekon soruitumasmda 'sonuna kadar gidileceEini" ancak
devlet iginde bu ijrgiltlenmenin onaya grkadlmasrnr engellemeve talsanlar bLrlunduEunu
soyledi.. . Ergenekon olayrnda sonuna kadar gideceEiz Ergenekon olavrn'n dnces rar'
l];raniye iG bailadr ve devam edivor' B! konuda rkadeftis]enlerin, sivil toplum
itrg i i t lc ; in in de rardtmr otcbi l i r ' Ytsr l duzenlemeler vep'rsak, dthc f ,buk ohbi l i r '
Y i , laprrgrm'z i i izenleni lera. ld hukuksuzluga f r rsar \ermemdi Prr l 'mcnto iT i t rde dc
.iddi bi; nuhalafet olacaE'n' saim'vorun. Ancak hat! devletin iginde bu siir€ci
tavrrh lmava cal ,>rn u0sur lar v8r Bi , bunlarr orra la f r l 'Arm' gtvret i t rd 'J iz BJna
i , " r , . 1, ,* . " . )argr du)rr l , Cr l ra l rm kr n l^e renerniz o lsun YURUTME
1'vencrvi iNr iKl t tTTiRDi Ya€, orra)d (r l rrdrk(d ola)r dah' ner olardl
Yo|utiilmekte olan bk sorutl ma hak-krnda, Ytfiitmenin Bagr srfal'vla etkili bir
e\ lende bdlunularnavacaErnr j rade ctnPnin b; le )ersiz oldugunu harrr larrr len- i 'ar,menteraemolrai ikrei :nlerde,Js'ama.) i rr i i rme\evarsnrnbasrmsr/ l rEr asr lolup'Bdsoakan !n ac,klarnalaundan, MUvEKKiL HAKKINDAKi SORUSIURMA\IN'oTiror vunurr' lc.i l \ YANi MEvcur siYAsi iKTiDARIN sAYINior ir:vo iniix"r- El-riRDiei BiR soRU$TLRMA oLDUdu'. siYAsiiKriDARti\ AKTARDIGI soRU$ruR\'14 iciN yASAMA'\IN Yr\ l vAsALDUZENLI\ ' IELfR YAPACAEI Vf YAS4MA iCLRiSINDE Y.IJRUT\'IENINTt\|siL f ,TTiei siYAsi iKTiDAR tARAFI\DAl\ YAPIL\lAsl 0NGoRULENYASAL DUZENLE\'IEYE KARSI MUHALfFETi\ BEKLE\\4EDIGI.SORUSTURM4NIN DEVAMI 4SAMASINDA AKADEMiSYINLf,R ILE SIVIL
r rorluv oRctTLERiN|\ D[ KATKJDA BULUNMASINII\ BASBAKANv iesqirxle' l TEMENNi tDiLDiGi 6nlafr lmakradrr t i . ra'al 'mrzdan Hakimler ve
Savcllar Yiiksek Kurulu'na neden dilekge verildig; somltla'makttdtr
Nitekim, sonlturma dosvast igeriEi hakkrnda larafimrzda hitbir bilgi bulunmazken'
anrlsn relevizyon k;nalnd,kr progmna karrld,sr bildirilm YMr Hasd Ctmal MIll;ver
CdleLesi nde )aytmlanan I4 Subrr 2008 rarihl; yazrs'nda. adel' lih d6ya Igerrgml
bi ldiginden emin brr fel i lde i j lkemizdek' t i rm sivas;. k i j l t i i rel ve hat la e(onomrx lum
gelit-melerden, Muve*kifin halen tutuklu bulundugu sorutturmavr sorumlu
krlabilmektedir.
Kaleme aldrgr ':Kdst€bek" isimli eserinde kimlerin kendisini dldiirebilecegini tokacr!. bir sel'ilde aiL"np, t"., kurumlanndak; Ferullahqr vaprvr derifte eden Necip
Hallemiroplu l8 Aralk 2002 rar;hinde dldijrulmutten ve Batbalan lamtrndan odbas
edildiAi b;vna acrklanmrgken Necip Hablemitogtu nun 2001 vrlnda oldur0ldugunu
beya;edebiten, i,lkemiz yaktn siyasi gesmisini.rakip edenlerce ne.d€nri tula$': ordllgll
uilinmesine ragmen Ellef BiLlis ile Turgur Ozl rn avnr degerleri Pavlarl'grn' rr€fl
siirebilen, Yargrlay Cea Getel Kurulu nun mevcul karunnr hife say'p $emdinli glay' nrn
dahi atnr ai.giltqe gefteklqtirildigini iddia eden, PKK'dan Hizbuuab'a ve Hrant Dink'in
oiall."1**tft"; -volutva.
lattiamrn" ve neticede nlkemizde olumsuzluk olarak
nirelendlr,hn tiim fiille.in aynr drgil tarafrndan yaprldrgrnr ve incak Avrupa PirliEi'ne": , ia 'a- " toi ,a" r im
-r , olum'uzlul tanr onadan kal ldcaArn IMNIYET
isl i fE.ANeT DAiRE BASKANLTEI.NIN BT SiJRECTf COK ORGA\IZf, BIR
ieiilme vlnldlNl billiren Gazeteci $amil Tavvd ise, Taraf Gazeiesi'id-e.-l qlini ' " ' i . i i - r i .o: zool rdr ihlcr inde )aprlan r i jpons,da soRUSlURMA HAKKINDA
KriNnisiNiN BiLGiLtNDiRiLDi6iNi ru $ki lde r lade errnekredit
"Siz. Ersenekonlrn Birve ikiNumaralarfnr bildiginize gitrc' bunu balka b leride
bilivofflur- Polis bunlarrn kim oldugunu bilivormu ?- ' 'Bi l i "or. Bnsbnkan de .urtut" r i t lyo.. Ci inkn Batbakanl bu konularda
p$ilodik otarrk bilgileldirdiklerini diiliinnyor m
Ve i Kirgi ,k gdzi | | rrd alnmadsl ve operatvon ic in di lgmele .brsr l rodan once
i'rrnbtrl Em;i) et'lvl iidiirii Ant\trt vl geldr, BtTba\an'lt ve lci{l'ri Balrzn' }tr
"oiu.i i ' . ooseixnN rN vAPIN TAL|MATINDAN BiRKAc ci lN soNne CoKeizl i BiR PLANLAMaYLA oPf,RAsvo\ BASLADI
BiJTUN BU DOSYALARI OKUDUEUMDA BENiM UYKULARIM KACTI.'."
soru)rurman,n (ev,i hakk,nda dkr'ar (ekjrme-i 9''::"1 9iq:1,!r'-.f.?i-"" ::.o,unurn, hakkrnd. lendi ' in in de i i le l o lar 'k b i lg i lendi i ld igr anla)r lan rurKlve_Ab
Kdma Par l"herro"r Flba>ks1r Joor la6endi jk l ' rdf rnddn drhr ' so usldrma oosva!
id lkrnda , \ , \ l "mdlar )aprrrb Ine' id i r l i . i r lkemi/ a hukul de\ letr pestUr uzerrnoe otr
mramn soziorus otnsmasi igin bu $rutturmamn baska bk davavla irtibatlandtrtlmas
;e,el I g i bu hi r i r , . r rnddn i fadF ed lebi lmi$r i
o o,,ftii i:::ll'*"y*;i:ff 1T#";;'$* ;:n j?'il'Jj;""x!!'{j:' I';Tixliuri" l"
'.* r.,-; ;;kr.rnda iirer olami brrsilendrirrmesi \e 0e remmur 200r
ti;;rivle birlik; venek veltili Ur grup gazt€'ive 'v"i'tmam'k kavd'vl'' vapt'glarrklams igeriEi buyilk bir dnem atz etmekledk:
"UMRANiYE soRUsruRMAsrNA DIKKAT trDiN o i$ coKaiJYi lYECEK.'
Gbdrlecesi uzere. iilkemizde 22 Temmuz 2007 seCimlerinin )ap'lm,'nrn nemen
n".*'"a" ".;unirmiizirn Cumhurbatftanr, Ba$akanr' sivasi iktidan ve bu baslamda
i"ru.u ir. vili,..vi.ii"de bulunduran AdaleL ve Kalkrnma Panisi hakrrnda riropran
i"''."",". r'"",it' *lkrnda IGRARLA$TIRILDICI A\LA$ILAN. stirefter
irt*sr'.t* Mnrekkil I'rgtn Pov-razln lDluklenmasrooat narlarrr uhs'
i,lni'oixivi sonustunlvLdlirlt! suvor8t-ecEdi Dlsi$LERI BAKANI'NABiLDiRiLEBiLMtsriR.
Adri korruk kuwerinin de kendisine basr, ormas,",ffiil $fi.Pr1t3'f';j
t
iffi "1,i',i"!,iil"i' ""lfiilTii^if '"3i;ii'o'r.ii*x vtin?ioreiv riri
'^'.1*il*rg*n'sttT#'lgl":'l"glllllt'"."llltiill'+i:'#l::i:ill:ll:i,:**"ili\:i,i \l Tt;t'J;ill,.",1'$ftrl'l !l{'tl.\#,li. ici 'vr-i ioi-n s-cuN soNRA cdzAlllNA ALttlP AYLARDIR
l^*l''lp};l- ll,nl' )li "$lu'i'i.ii'" *lf,t',lH Y&'lii'""1^f ?'ili,lVEIIECEKTIR.
,,"", iffi; I:t'i:,:I;;l ,::; l.:L,i"j: ;fiii:.#,*T;Ih!:'[c1] ):, 'il";:r,ilrl[':ji"?'j]i:J]:lH", llil1#l'J]il;ifl :];:" :ru.-LlT;cor ismesinde iarar rer i ld ig in i b i r re levi4on kdalrnda asr l ldmsmrn te lu p^eo'rmemsl
ic, rera muharaola ' r raratrndan bL konuda herhangi b i r d^a a ' r lnam"n I e- t i isoard n
omra'rondan bir la, .aar dn(" Amerika Buyi i \e l ( i5 i Wi l "on i le godirmesr de Du kolLyra
;-;ll:f l ;;:t. :*: i ":3:: jn:-::.3:il,:"J].;l'1";ili'i""' "iTlil ili;i T:i:liij,",;'fJi';:lilfflii :i'"i1:li:i;"1 :tij"#ii;ljJ:':xi i:,";il::::lberabef inde geti.rnekledir'
\ u l 'ar da a l ,nr r vapr l rn )azsr lar t i rar rnddn l Lr lDe de gt rq ' l le l l : r i len rJm bombal l
;i:,11,l:)ii*#1"": i,*::li::,:#il"'li.;;i il;T#'fli':;:#;il"'*:,'#ffi ';:::ilj i:::L*: "t:')J:Tt'i:li;';;;T*'l::l il: :fi :l'fl'ffill;;;;;;"i:;i;;;;;; rur'"a;i"uir"""g; anratrrmaktad'; ki' kamuovunda Miivekkir
al;yhinenasrl birbilsikirliligi yarallldrgrta'!rlmasrzdrr'
rffi ff':r#r*,ifu:r!r,i*r.j::*#i"s# lHl,r._lr,-,^. * *.ea, i'ncesinden sunuian *'*rlliri.f;":":,#::"ff lii' #l"r"xvetkiliieri hakkrndaki soru$urma raporl6nna hl
]ij}#"' ;;\;il' "rn1'-J"1JJv"*au bir berg;nin b.runnadtsr Mtivrkktr
l{*lh-i:;r;kit riTiultu:N:'."'ml;fi ji}" f,;r"Jffi *"$i'*",:,i.i:*ru',r*-.'m"*:::' ;"*lllli:l' fi '"t'jli"'i"ll1" ::',$11geregiagrk l r r .
. Miivekkil Ergijfl Poyrazln haksrz bir Eelilde tutuklanmasr ve
E€'ciklirilerek ileride Eiderihnesi olanlks1z aEtr ve haksrz son$lar doElran' i"'.r.a" "o"'*r'r,eu bulunnnla. hakknda vaprlacak incelemede'
afrklamalafln da dikkate aLnmasrnr vekiloiatak talep ederjm
Saygrlarunla.
Ankara,21.02.200E
.5'5
fL\\q.1!orl-
T.C,isTANBUL
t1, aiIRcDzA MAfixDMEsi(cuK. !so. MADDESi iLE Gdml|-i)
DECISI( IS I{-ARAR
. Snpheli Mehn.r DEMiRTA| nitdafii A!. Yusuf (,tOr-AKlsldbnl C.BaFsrvc lgba (CMK.250 @ddesi il. yetkiti) hitaben yazdrlr l8 0:t.2OO8 tadhtidilehqesi ile ve Istanbul Niibelqi ACtr Ceza Mahtemcsine (CMK.250 mddesi ile yetkjli)hitaben yrdtr 18/03/2008 krihti dilckgesi ilc tahliyc talcbinde bulunn$ olnakta,Dilekgeleiin ayn oltulu anlai,ld!
Dilckqe re soofluna dNy,$ Incclc.dr.cEREdi ptsiNul-oi :tiiphcliyc isnad cd'len Nqu. vasf ve maliyeti, melcut delil
dudmuna .u dan v.kr tahriye talebini! R€DDINE.Kaiann c.SalcrltDca $lpheli nndatin€!ebli!i.c.
, Kaarn vc soiulrlma dostasnrn Cslvcrlllra
204812162001N536
MEriN dzCELiK 3?278NUR"4YAKtiAF n6608
I Dosta nzcrindei itinzr rabil olmak it.rc kara. .!..ldi.
DEdifi( i$ NoSORUSTURMA NO
ltAKiMKATiP
Karip 86608 nn;:[if'%"'"20 -4.aK
t11
3tt
T.C.isTANBUL
1t. AcrR cEz{ MAHKEMESi(cMra 2so. MADDESi iLE coRrvl,i
pEcisiK is K^RAR
DECISIKIS NOSORUSTURMANO
ttAKiMI{-A.TiP
METi\ 6zC[LiK 3?2i8NUR{Y AKKA| 86608
Dosya itcddcn nirM kabil olnan
iinph.rr Mchncl DIMIRTAS riid,ti Ar. Yusrf COLAKlstanbul C.ilaFsavcurlm (CMK.250 maddesi ile yetkili) hitaben yazdr!, t3.0r.2003 tainlidrl€ktesi ile ve klanbul N6berqi AEr Cca Mahkenesine (cMK.250 naddes, il. ycrtili)hitab€n yed,lr l8/01/2008 brihli dilekqcsi ilc tabliyc talebindc bulunmui olmakla,Dilckgcloi. ayn oldulu &laF dl,
D lek(e vc .on ' !unnr do .JA"ncL.nd i .CDRDCI DUSUNULDU iS r p h r l i e F n a l d r l ( 1 . L \ d ' . a . . . \ ( m . \ ' r e " n - . d d . l l
' l u rumuna ndau \ r \ i r rh l i ! <L l .b in 'n REDDTNEKamn C.Savdlr!hca $Dhdi niidafiine tcbliline.Karann rc soruFturn. dosyasn'h C.Savc,l,!n
gijn_dd 6i.c.
,19/0r/2008 - _ ' l - r , .
;inlr;
111
tl8Yusuf QOLAX
Beykoz 3e €diyesi K0tiur MerkdNo: 220 Beykoz /ISTANBUL
iSTANBUL CUMHURiYf,T(c.M.K.2s0 MADDf,si
BASSAVCILIGINAiLE G6REvLi)
Du\)! No:,t007/1516 Sorutturm.
Talept.Bulunan : Mehnel Denina!
Melzuu : Tahlile ratebjnizi nuhtelidir.
A$ lhma: VL. ,L . Ih \4ehm. . Demi l r r o . , " ) ,n - L , , r . t J rL amrr r . Dra o l r0osya Kafian'ndJ ber ntr!rmiz iiurc.
1- Miivelikilin yasal ya da cayii tasathjqbir bRGUT ijyesi delildn
Ycor l .n o r . rnb , . L /e lh .dg , .dg eJ , ( ( k t \D tcNDt . ,J . KA\ \4AJ^ \ \ct /e r n l l< r i u le r l : jh l i k s rn ' r h r L )aJJn J
2- "Drsenekon ' hniyle adlandtrrta! !e bu ad kimin niain koydngmu bilh€diginiz bno-gd u) tuyr ' r go . s iJ rd iF l \e f r gdr odn l \ , \ ,1 .c - , , , . ,1 . o " ,L r - , .ba !$nL. In a t /ndd s . l . / o t r \ , , Je pco . 1 .n . a te ne . Ja le e ! i . i ,e t ,ddIns . ' ld r r b i \o l k i ) '1 1 o to 'pu o) e r rn b , sd .o o .c I t r , *g t - * ,g , o . .yud ,' r y j l l . . l , - { n , L , e U , i i n v c . n . . D 1 , a J h b u e l . e . i r i o r r . m asrl,lr rerr, r Ad r.,, .rpil1. rr "J 11 uOrU l't Dja.Vjl do"ra r{jnjherhalde beyanda butunmlann ve yayrn yaplnldm bizin bilm.aigi-i, ,J ."ri""nasl bildiklcdni de bitnedigimiz natunatlln lardtr diye diisiinneklejn.
. D"vL ,n lm,m\ .e ) - 'g . t r | ,u tc te r . r . o , .L td roa be .doa b i , r i da \ ger t .g i l i' i m( t ' ( in h ' "J ( ,1 o i 'a rc se 'e" )o r r ' c d , 6 . . r * a r , . . - , , , " . , - a i * . " - " -
ca . n ia cd n . oenrn b i lmeo i r 'h I u { L .o" d . rxno, b r t .n r t . , i i n o t laa o t .d rq r r L a - d i , d s " J a k t r l o e a l o [ t c , r c o , r \ e C , , C , \ e . i g . , , i 1 i n , l t e r c t c r d c . , r r n , areta rre)h'mLze ter \iirmEterini rrtep cLlrluruz
3- Bugiine kad h€r ne sebeple agrlanaytur kaDu davisr iqin; biqbir seEkgeCo"e f ren , " . \an l \ " re lan , I dJ t n , / " I c r re . re . / r , b r I u "L{a )c r i ; c t i t s .y$ rwrrd yr. rurjd, brra, .Lj!"J.;L, cr.e,tr r.b, por.ee.,.a. ^pdj*.F
d ! . t m a . r r L e n L . e t t t i n . , e J a p g n n o a J n j / r d " r O n u n o ea\rKrrtunarnr ratep edjloruz.
'\-Q-- - '
" ! \
'5t,t
5-
Bina. r ' o r ln "drs 'T t .Lc t 1 .d , r .a e . i . JL d re , .m; s rd , !o j - r t cn \c uoebar . . . ! . .naor 'e oo i ,u ,e Ju , re , , . .o r te ; b i , o re j ru ^enorava. .n a .dd iMaae. i r r .e oda o . , . , ta ,d tm . dcg ,h i .
v l -s l i ' T -v rhm.
D- . i la r , ,h d r t re r Je .dd .d i to ,s i , k ,e ba | , , , Jardr l^ : : 1 , - : . " : : . ' l
, : " $ n ! r r s . e l , o i . . , i , o . . . r , . . . v . 0 " . t " ; i . , , i , " i . r r "
i l i: l :"_T l,' i i i. ' i l ' i..j ' \ e..i r' -pa n'1 ", ".e rJ' e,n "'ui,',ui n,
6. 9agrldigr yeF kendi gihi$n ve bugun de hi9 bir Fyoen karn,.
t- Delil denilen hei neyse ontan da kaiananaz dcvletin higbn y.rine utarlmaz.
8 . Ke lo . . i . .o i | l rnerda , .d t . .b o t o scc ,ndr .h . . te r r LT |L h r a ,e . i .ddr . ve bLn r . \ . . o s , , n \ , r _ e , r n , r r e d , . L n b , , 1 , a l h r
, ' . vs r&da.dr \e b , .q ta . ,nn " l ,be vn t . . d . rc . r r t s rndr ,he" rer
s . Y i \anJa ar d r ig 'm i rs . rx . r o , / r r da . , ms- t . r$ i r o id g ;e4 .^ te , \a turanu d" . r . .dc d . , te r r , me en . , 1 ld r r oav6.n .n b i r ,1on.e
4rloasnh v€ gergekterin onata grkna$nr latep hal&rhrzr yinetiyoruz.
Ii:::::l , : cr/ ej rcr.fb:eo,:lrj:t3t!ne , . e n \er.,r , oerr.re. da-.!r v. r+adrE r d r h r t u t l ' h 4 d r g " d € ' t A F t t l ' c n \ , I r , . . e r i n , c i I . d \ e . e \ t e t , t e , t ; p \ c
-\ Y- c-! - -
#/ot /zo oe .?.1-,tu 9J1J'
)
i'"",v*n'l (tl *c'n"-
S;,L0'* )'''\u- -e't^ "'* u-1 *
^-,^.,:;; +y*,fftr-T|n--i'l*nv-*'Ll'"*
x""
t e "
. , 1
T.CISTANBUL
Il A6IR CEZA MAHKEMESiaAsKANLt6l
BEslKTAsnsraNBuL
MUH NO 2008/65
Incetenmok ii*e gdriiS il€ birliKe20071536 sotugtum.m.hken6nia gonderllmsi rica olunur. 13.03.,2008
/^tt.rf-oY-, so"ro otrexc.
""\
c,BA9SAVC|L|GtHAZIRI.IX BUROSUNABEsltcAsnsrANBUL
Mehnet oEMIRIAS v6kav, YUSUF CoLAK 13.03,2008 havabtarihlidrrekg. ilE trhliye tar.bind€ bulunnus olm.kl., dllek9e ekre g6nd.nlmiS olup,
1 t ;AVUKAT
Yusuf QOLAKaeykoz Be ediyes KolorMe*ezNo 220 Beykoz / ISTANBUL
TSTANBUL NoBf,TCi AGIR cEzAMAHKf, MISi ITAKiMLidiN[
(c.M.x.250 MADD[si iLE G6REVLi)
: Tahli),e Glcb,orizi nuhrevjdt.
Aok l .na : M n€ l l i T \ ,1 .11{ r D qm t " ( ) . .2 ( ]u , i | | de .u .u . , r , T r r r . , r4nd or .edoslc kapiam nd. belidr iih', iizere
r- Mriveklilio yasal ya da eay yasathigbn dRGUT i,yesi deEitdn.
Y a p r l r b r l b d : r , c n . \ a e , , r g . a d R . e K t \ D . | | / . i \ D l _ \ . t A \ V A D c \ L ei l2enndcr i ruhsar l ' \ ihh i l legrh i ) h r r5addm JrL .
2- "Ergene(on" ishiyle adtddtrnan ve bu adr kinin nigin koydugutru bilnediEioiz bir6 -gu iJe i . r ' . sb g , k rk l .e h , , g in b , !1 )oJ .n n ,Cr td -noc ba lbar ,n rebos ' Lanr dg lnd i c r . / . td , i \ ide pdo, / , en . " . re .ne . Ca le ,e l i . + tada l
f rn r ' 0 , i , : I N ,0e , b - gq . ro o .c j j . \dg tdd , ,c , oo y .d"1 L ' r x b r t r b l D i \ c L t m V , 1 . , D . h r i a o r d o r c r n e t i d r . S o r L , . u r n dE / ' l g . s c - , e s o ' d r e 1 r J , , r d . o t r a , O S t v i D . u t M . / o u . / r i ( rherhllde beyanda bulundlann ve yay,n yapantann bizin bilnedilimiz ,; onl;-nasn biiditlerini debilmediEihtz nalumald vsdtr diye dnrunnekltiz.
. . _ Dlmrr aqllnan$ !e ymsda inrikal chit husustarda beyanda bltunndak serekriginibilnek iqin huklk9u olhaya serck yokiur ve bu basit kaideyi nakam ne ollM ohu he s
salunma adlna b€nin bihnediEitr husustaida b€yanda butunan her kin otursa olsua9rlacak davada un& ola6k dintenneleini ve gdsn ve bilsiteribi nahkemcleide tehinjaveyaaleyhihize ilei slirmelerini ralep ediyoruz
3- Bugiine k.dar h€r ne sebeplc agrtanayan kamu davar iei hiqbn serekqegosterneden yasal tarerl.ma halkrmrzr talep ehekteyiz ve bu hususla yeni delilter,yeni insdllr, yeni ilnlar bunlar eklendi serekcelenne iLibar ediheksizin ivedjtikteran l d , . r ' r rn ,q ' lna-n \e .n . " . ' tn re ,or , r rnrn b.ghI Ja,e o, jnde4rnsminnr r . ren ed loruz
ffiF6 .03 U" A l
,U[un-Dmy. No: 2n0?/lsJft Soru|urnt
B r ' c l , r 1 o r l m c d ' r r i . L \ l d d t t u . E / , o . E L L J e . v , r . s i 1 r o . . . k n \ e . o ^ e,o0 'aD l , ydg rd \ . a . . d . n r i b . t e i dd r rn , re dL , n t ( r Le - , t eL d , . i i r gL . i n (e ro idavarn,n iddiananesini ve .javs,m aattrdmar da etayabitni! deEili;
\ 41 \e \ [ i r , V f l .K . Dp n . r , , I n r d , <L \ . e , Je od d / ro , u s r l r e h *
b i , ) ad ,1 i * 1 , .
* * " . c d e . \ < i t e r n e l . r " i , r . e r . 3 r d , r \ e d $ ' c n ; i . , r . k ; ) hf , r . k . e , n c f r r i r h . 1 j ' n l . b t n L ' ) i o r r ) a l b _ " t d r r r . " . , g . , i ) , . iD ' r l . r rc 'g r d L r lL 'n ,ndr h r I \ e d . r n I .od , m In r rn deC, .o . r B ln td r n n iqd imir r rm&ore0r t r t .n J rb i tm(2 .
6- CaEnldrgye.ekcndisitdittn!ebusiindehiqbnieluen{a9nr.
7- Delildedlen herneyseontar da karartatraz devterin hiabn yerine utasaoaz.
8. Kcnd . i r \ r r | lherda, . . t . ib i n t ro s . r , ,L l .n . . te ) Fr ' , tu h , a lc . , \ard, . \e bLordJdsn dolc)r dikj pe'rtr ^ mu. v. .os. dt 14.. d tetnmehed,. t im bu r brtarr . ' . r d r d d a j d r \ e b , b j d . 1 . n a \ r t , I o , t t u o r . t r , t r i e n d m e ( r e o r
a . 1 ' kdrdd tu . d p ry y , ' ( ad o t€ tu f b . ,d . r ba td ,e r te !1b , td iC iger , . t . , , .d^goncenKre b t r , 'n rdL dd \ , !nd , d i , lench tmete . , f rn Ur I dd , . rn r l b , . a r o (<aq Da{mn ve gelaeklein .(ara llksasr$ iale! hdkrma ytneliyoruz.
L"Iip : Arz edi len sebeploi muvacehesinde miivelrkihr dclille karateak ve kagacakbn dmnu bulumldErndan T HI-IYESINE katu verithesni saygr ite bitv€kak ral;p ve
\q.,q4;- - )
-7
") -,
T.C.isTANBUL
lr. erRcf,zA nAsKEMosi (cM,K.2s0. MADDEsi iLE GdREvLi)Df,GISIK IS KARAR
DEcISIKI; NO
UYEUY!I<-ariF
2008/r94
SEllTjFAKCAY 21560BULENT AK-ASMA ]5]J5METiNozCELiK 3i2?sMEHMETAKDAI I I8(]'4J
Snphell Ayle Asume OZDEMIR vekili Av. ZekiHACIIBR{IIIMOCLU 0,1.0:r.2008 haralc radhli dilckgcsi ilc m.htqnemiz n6berqihakinince veiilen 28/02/2008 CUN, 2oolt/l:19 D€gitik i$ 20071516 soruthrma say'j1kdanna nnaz ehir olna a,
<o tu , tumrdo+a r in ,c l .nd . .C. Sa{snln,Gitn$Li !lindrCIREGI DUSUNULDU :
Siipheli Ayrc A$man OZDEMiR' a isnall edilcn suqunditelili, dosya kapsanlFnphelinin kxqn! re delillerikdantu ihtinlli bulundulundln deljldrtunu.a nazaran Dahkememiz n6bctqi hakimin.c v.rilentutukhna ktrtrrnda hcrnangibiris.belsizlik bulumadl!1 anlatldrlrrdan, $pheli vekihrinvaki rlii'anD REDDINE.
Kddr c.savclliU,n.a $phcli vckilinc tcbliiinc\o ru l lumr dn)aqn 'n C Sa\ ! | ! rna
4'1",r/Jr'4,r1a IlLf t
Dosya nzennden oy birlili rle kdar
4 , t ' k
1 / l
T_C_isrNsuL
i T. AGTR CEZA MATIKEiIIESI (CMK. 250. MADDESI III' COREVLI)
4 l L
DECr$rKrS NO
BASI'ANUYEUYEKATiP
DEGTSTK TS KARAR2004t194
$EREFA(CAY 2?560BUI-ENT AKASMA 35:]]5METjNozqEr-iK l?2?sMEHT4ETA(DA$ 1111015
liipreli Ayle Asum! OZDEMiR vekili Ar. ZekiIACIERAHIMOCLU 0,1.01.2008 halalc |1rihli dilckqesi ile mahkcmeniz nnbctqi,,kinirce lerjlen 28/02/2008 CIJN, 2008/139 Degltik it. 2007/1516 soruFtuma say,lrkturna nnlz drnit olmaldr
s{ ru . r r " do. ) . \ n .e"nJrC. Sarc$rn1n ciiriiFii a|ndr.cpFEiipisiNirpi :i rphd ' A) / " A. r r , r O/Lr l v i t r d r ' ' .d .J lcr .u \ ' ,
flndiEi. dosya iipsan4iiplelinin [.9d, k rle]ille.i L,€.|n. iltia.lj bDlrDdrelrd.n deljld!ronona na2.rm sahkeDemiz nitbetqi lrakiminco vc len tuutlana karannda h.rhmgi bir^llretsr:l'l brlunnadr& anl.rtdreod.n, $Fhel, 'elrini! vrkl jnrazrnr. RIDDINE
Kamnn C.Savcrlllrlca $iDhcli vekiline tcblilinc.l<aaru r sotutrudna aost"sdh CS!1r'l!D,
Do.ya iizerndcn o) oi'lg 're Idmr !€riid, r,7 0r ]008
r^y|ryw!
l / l
'\z t
T,CISTANBUL
1I A6IR cEzA MAHKEIIiES|BASKANLt6I
BESIKIAVISIANBUL
DE6.ISNO
C.BASSAVCILIGIHAZIRLIK BI.IROSUNABESIKTAS/ISTANBTJL
_.. , ... Ay!: Asum.. Ozdemir vekitiAv. z€ki Hrcribrahtmodtu t4.3,2ooa hdhtiorea96r r|e m.nfteremize ve.ilm,t otan 2008/t36 deg,it ,2oo7ls36 sotuSturma notuxEu rednna ifiaz.hit otmah., dite*ce ekr6gdrd.dtmra otqp.
lnc.tenhek iiae ao7li 535 sotusrqrmagonderilresi ri.a olunui 4.3.200a
EKl, D|LEXCEVE EKLEoi
evrakrn{ mahk€rehi4
/'t . /l B ct?) /.*'211;r't'z
s7" - , t ^ | o n ' t ' ' r t 1 '
r F L , . + k / l . - " - " ) 1 ( '
i.lii ji:;:i'':''i;..:\i2!:::'' f;;;:"
0ll aj
T.C. IST,{TTBUL II. AGIR CtrZA MAHKf,MESI a$ 16INA p&
)
RID KARARINAITIRAZ DDEN
tl,A)'te Asmm OzdemirHalen Gebze Cezaevinde tutuklu.
Av. Zeki HeribnhinoEluDvanyolu Cad. Ergevikhan Katr 1 Nor 5411 I 1
Sult4nahnet
vDXILi
ITARAZ OLI]NANKARAR lsranbul I 1n Afu Ceza MahLenesinin 2008/136 degitk
ir 2007/1536 soru$uma nolu kddr.
ITIRAZIMIZIN GEREKCELIsEBlPLf,Ri iisidbul \ijberti Ag,r Ceu \4shlemeqine mn\eklirenindosy. ile ilgili durununu ve ailenin sagl r duruinunu igeren dilekeleri il€birlikie SOKRAN PLAKETLERINIDE ib@ ederek tutuklu kaldF snrcbrdikk-aie almarak TASLIYESINI taleD ettik.
Bu belgeleri ynksek h€yetiniz de alnen ibru ediyoflz.
Miivekkil€ EPiLEPSi hastasl olup her an t€daviye
Miivekkilenin oglu da (Musa Volkan Ozdenir)EPILEPSI hastasr ve tedaviye her an muhtag, annesinin balomma muhtag birinsan olup evden &qan qkamamaktatu. Zaman zainan baygml*ta eetirdigi i9inbaba"q iri giicii brakmrt, evde oEluun durunu ile ils.ilemektedir. Aile busebeple iginden 9 ..nlE 9ok arbir duundadir.
Miivekkile bahsedildiEi gibi Orgil ttyesi delrildir. Oigiiiuy€lerini ne gormt$ngii var v€ nede higbnisini tardrEn kinse ileri stlreinez.Ciintli hiivekkile yapugl gtuevi icabr bu durunundan islifa etmek isteyenlerolabilir. Ancak iddia edilen itrgiide bir ilsisi yoltur.
' \ r 1
Milvek}lile Diinya Tnr}.hi ve Alraba Topluluklan HiznetDemeEi Yt'nelin Kurulu Uy€si ve muhasebecisidir. Buradaki hiznederiseb€biyle kendisine istanbul valiligi tarafinde uC adet TE$EXKUR belgesi\er i lmirr i r . Vi ivekl i le l i i rk Mi l le ine )ardrm enigi ig inONL]RLANDIRILMISTIR.
Miivekljle 6 aydtr lutuklu bulunmkt drr. Tutuklamadmbeklenen gaye de saElanlmttr. Belirli ikan€tgahr va'dr. isnat edilen su9kagmay gerekii.ecek yoEunl kta bir su9 de6ild;r. Zaren muvektile haslal& veinancr Tii.k Mille.ine olan sevsisi deEerlendinldiginde b<jyle bir ley dnsiinmeside soz ko rsu olamaz.
TCK'nm 22017-8 rnaddesine gdre suq stbiite eNe dahiyath& siireler vqile.ek cean infazln fzlsryla karylanuktadr.
NDTICE ve TALEP: Yukanda agrkladrgrnz sebepler ibmz ettiginiz belselerve n-tukh, LaldrEr ,iirelede nazam alndat I AFIt iYESINI- dd \en.me,inlyijksek heyetinizden saygryla arz ve talep ederim. 05.03.2008
4v Zeki llacibrahim
Eww1 , Y
a
$
x i : i
&; Es*F"d - = .
o--
F!
t8
rn,tt,
nxxcI
:
agT
3
d
e-9
d
a-
4.d
9l
! L .
o_
@
z3_
5 ,' o
6
r 6
3
5
3
s=
a
3
d
6F
d=
mm
3
o53 .
439
IIeffi
t
Ee%
ks
s 3
g N
9. F1
s,
&
*
€'i
:i
i
R.
€.
t,
x
e
s.
?
:
Rs
rR.ti.
{
,G,
E'
:q'
;!
* * g& ; E! > F ti 5 : os i =. ; ;_ F '
, -;p- b:
ii
arntt,rnxxcT
s:iir5g/'
''d.
BG.
ooE
o - S
s n ,
'..tF
fl EWe/
ffi
ffi
a 6 si ; E- : > F lR I < ! '
E, :r \.: € !l:
Irnv,r||x^
q
T
9 p*'E
S t !
s E sE ; ia r se F Si i q ig g= SN d6 ' I
B : T
= x
3Ef
} P
I P: ds
B e t9 d Fs9sN d S .
6
<n16=.
5
-
6
5
-
6'
E.
6
ot-'
o
x$d,
*
5f,
ryW E\B Fb u$
nsrrDAlr llaEs1i,raHAr.i--9r r!Frl ArlLr6I
l IIA ']E'I EAH 1L,fiLHA€EFI
tr;;;; i
f l €H f iE - lA l lFEuSoY l " lANBAs t r l s l lEs l nERL iDAF- / l sTANEl lL
v e r i l d i n r Y € r
isbLL v : r :k :deEi gua l1e . ind n l r u . r d L q L , n L t y i p l 1 a . a r ' h e r h a n g i r a r u n l
( r r - ! - n F d : d . .
!Yu la r rda f . t .E ra f r t r : d i k Ed i rEn
AYSE ASUflAN bzDEflrRnr.
F
rutb e l s e l : r - r l r q r n d a : , o o Y i l .
Irlh
o
1b""*""**i;!j;iii
hizmet ha$anesi
'1;3il'j'*'
Musa Vol}d Ozdcmn 2l r?rnda trke* h,sb o1w, 21. Hri&a 2005bnlind. qrs&nmizde bnifu 3 siir dnce segndtEi bilin! *rybr ffdeniyl. b$wfluriui DosrrDdati lilgil* g&e, 3 ):rda ytue vs 6 y,9mda konur,u],abarlana Ftlindc nzik re lsiik g.litne saiiEindm segtjgj, aFr hirHnetupinEdeniyr' rl r.tL ! g6z a.\ira,i &rndiEi re tnrlm h$indd 3 iafta iincebaryoda kdbotoilonolsir inbkrik4yom segimesi nedeni ite r.d$ e$dnEndlrDilniin EEG jnc.lm$inde yaysn o4Fiasyon bmktugu sapM rc rtuialMRG inelemesinde b61nsin bn paioloji sphnna)€n hasbF, amsinin eilepijkdod nedmi ne Dep,lrin ( 750 nu / etu varprcai) 0nedlnitn Konftltne reb&vi6ininde'mDn g.nkrigidbe ni.b€rga isblr?qin vnilnird
e n'd#-
r l :
rru-{ an ̂ IrLr arrwE"ltERl aa6LIB RAnO
-jff4*'"c"t2 )
o
NORoLoJi
TA\'I
ffi.f#-.u.ifd+iiJ*H:il1fffl trT:fl x1trj:3;.";,"*:-$p-uirde baynn ardh ordusuu irad" J";i;,;;, ."i,
;;"':i:f;;l il;ff :",",rur myomrj. r 0 Fon bn ay bn@ bay,t n,f ..**f"X ::**.ijly": !:,,r G,siga. uiaio *y*r r,,oDo.ar {c.un da,gapdrckiatrw.l0dr doDdli,rtuilLn
' ''_"- *, " "
:H,::j::"?:J:Ilg :.lt r.1 | I 0o, I d. uyl Lrl,h -otor, (edr_ bu r I L .& er
frsi,f $.!Jil,:lf , nlsr;u*; r.;*,,d:*,H.'.,rbe.ur6 lwpd FR tl.i,A ,;;;-l,ij_l.",iL.j,,llii, tjT,fi;""S , *,," ..,,.r r.@r @tuu Fd4lrr,teD
'BUda ep,tebsi butuous,nd r 4tu \"ijd.
ffi#ietq;,t
d^ilfriidiii b .a t!*
TERHiS BELGESi 1 )Z
li!,ltii** *'
OLLJK XOMUT,INLIGISILEKLI SIJRUO/SANLIURFAccN vE Mry:4r82 (io)rGaaASI-E tt3t56E5ik?&j
MehmdM€myMah,ksi;FeG;:B*ko sibs a Bhk DareJ f.issrik6y
o
' t1f r i - r i $a ! l rF ra n i ] ' r {n { r r f :
61ii([r\1.i( il rlrlli" lrAlrr.]ir.l1 .lilaftfo.-ilir.iiFrirE
t 1
r" : vor r r- l- .rr lr
F,t6r10 si1 ,4
L r n f r r b i - a d e L r i i l r k r i F . r ! ' i r 1 7 r r r L r i
r:irj1rY r!/,fi IASi'rFArA r:Ar,r:r .1,rr l17 lliF:NrGEr kaY
. r d i r . r n ^ s ' r f l j ! r l i r v r i , ? i r ) e n i r n i F '
Ashar 6zdqnir ianfimd.n tutulnut nbbl t4ld.ra giic, 14.11.1989hnbnde tr'1rl@ sEsnda gela jturlia Lonwisirdlu v€ iiyouonik karldl'€pilepsi nitbedednden giLayerk Lranma bai nmullui Bat nru ra.ihinde yapilandbldjik nuarnesi rcmal olan, E!-G inoeldele.i'de 4 1Iz Diken re ddgaiotalDlan s+tam hr6lam kdial MRC i€&itinde saE pri!€rd bolgdd€ konrrasttutmJat beni$ kistik o,utun &wd. bi. parolojiye Fsdsfudltlr. Bu ncddiebaslanu 300 ng/sth nlproit asit vc 100 ns /giin nali.sin i€d.visi ile €pilepsindbedei 1993 ylbdd ttri k@bol altndr oldbr 21.06.2005 tuihli $n ,Mwrebar Bssundan onatrltuglf. Br tarihle! sora nbbi tayian bul@yar hastaya aitbu helee ra6al vekili dan Ozddir'e leslin edileigli.
hizmet hastanesi
' \ , , .
3 . )
.1.,c.
isttlrrrur-ll. AcrR cEzA MAHKDMESi
1clrK. xo. lt,tnorsi ir-r cdnrv y
DEGISIK IS KARAR
DDdi$iK ii NoSORU$TURMA NO
HAKiMI(ATIP
Isranb 12. A!tr Cc,!Mahkcnesr.h 06/09/2007 einr.200?/5. o r . u . n I r J ' J r ' L n d { d r a
l - . L n ' r l , n , . t . l . A . . a . r n a r . O / f , , \ a ; F m ' . " , \ .Zeki HACIIBRAHIMOGLU 25 02.2008 havale ldihli dilekcesl ilc tahliye t.lcbihdeblllrDuF olut talcp Lonlslndr lral,r rc.il,,!* iEcrc sor4srotn. doslasl mahkcmc'nizc
Sorulnma cvrakr incelcndi.GERDCI DUSUNULDU :rdpt r i qJ , . ,n , r t i , /Dr v iF . .ndo.d l . , w, ' , " t ,
!e nahiycti ve nevcur delil dutunund naTfan Sitpheli vekilinin vrki tihliye talebnrinRPDDINE.
2008/D6200?/1516
o K l n Y A C A R : 8 5 2 rNURAY AKKAS 866011
Kanm c.Savcrl{,n.a $ipheli !eki1i.c teblilrne.{ad, !c soruirdrm dort s,,! c.S,vctr&n.
Dosya nzerindcn C.SrvcNrnrn lalebinc uygun ve ilirazr kabil8/02/200u
;'"Fuf
.i-
CtLa,r,/')r
-A .t c.(t J . 'Y
h
r f ). _ . _ ' - _ - . - : . . ----'---1t1
5",Y
)> iSTANBOL I 1 1 I. AdIR CEZA MAIIXEMD.SiND
cL, , rdsr r v , n "hr rp r m . . . u - t r t Jur In l , gd . on in .alndrgLnda, delil toplama calqmala.nn devam etmcsi ve delil karartmanliphesi bulunduEudan talebin reddi mritalaasl ile sorusturma dosya$ ekre
26.O2.2004
T.C.ISTANBUL
12. AdrR cEza MAlIrG'MEsi (cMn. 2s0. M^DDEsi iLE Gri{Ewi)
(CMI' 250. MADDESI II,X GORDVLD EAZIRIIK BT'ROSU'NAiSTANBUL
Snpheli Ayto As]llm dzdemir nndlfii Av Z€ki lt&libraiinoElu'nut 25102/2008hdale lanhi dil.keesi iE nn!€lkilinin tahliy€sini lalep etliEi gitrnheklt, Mthkemditn06/09,2007 giin ve 2007/5 srerr say r ssJts ile tunrtlatuFa kafu veril@ 200?/1536sorustu@ sayir dosydn miitalla ile ltliklc nankndize g6nderilmdinin tmini,
Eki: K'rmrzr do.yr iqcrisitrdc dokiim.nl.r
t)D (
iSTANBUL NOBf,TCi ( ) aelR clzA MEHKIMESi sAr.tr{BA$KAN'I,IEINA
TAIILIYf, TALEBiI\DEBULUNAN SfiPEf,Li : Ayq€ Asuinan Ozdemir
Halen Gebze Ce@iDde tutuklu.
\TKfi,I Av. Zeki Hacibratinogluurvdyoru Lao. se4Krtmr.No: 541111 Sultanahmet
KOI\'USU Mnve|]}.ilnin tulilu k ld]g' siircler nera alnara]TAHLIYESINE karai veriln€si lalebidir.
TAHiLirlE Sf,BEBLf,Ri: Mlvekkile hianbul 12. Agr Cezi Mabkenesinin06. 09. 2007 tarih ve 2007/8 soryu 2007/1536 soru$ma saysna kayden orsntiiesi olrnah ki$isel verileri kaydehek ve adil ydsrlmayr etkilemeye tE ebb!!sualanndan tutqklu bulunma|tadr.
Miiv€kkile bahsedildiEi sibi orsiit tyesi deEildir.
Mdvekkile Diinya Tnrkleri ve Alaaba ToplulukldHimet Demegi Ydn€tim Kmlu iiesi ve nuhebeisidi..
Bumda venit oldriEu him€der s€bebiyle dekendisine Istanbul ValiliEi, Tilk Dinya$ ve Akmba TopluluklanKoordinaldrlngn tefinde ( ist nbul Vali Yardmc an) u9 adet TESBKKORbelgesi verilrnittii Yui niiveklile Tii{t Milletine yardm etmekleonurlandmlmitn Mnvekkileye bu gdrevi dolalsryla ulatmaya tal$anlarolabilir. Asa kesinlikle orglit flyesi deEildn.
Miivekkle €llte sunduEurn.rz belgeden dearilar acaEr eibi EPiLEPSi hastasrdr. Ve tedaviye hal{ muhtag birisidn. Yin€MiivekLilenin oglu Musa Volkd Ozdemir eke sDduEmuz spo.dan daanlaj acaa sibi EPISEPSI haltasr olup 'Ask€rligi €lvdirli deEildif' raporo ilegiirnEe aynlm$nr. Halen mesinin bakmrm muh.r9 bir kisidir. Bu s€beple deaile cok zor dunnnda kalm6tr.
Miivekkile 6 aya yakD bir amaidan beri lutuklubulunmalladr. Tutuklamadan beklenen gaye saElannrs.r. Ekte suduEunuzbeleeden de antat acrg eibi bel i ikaneealn vardr. Isnad edilen suq kagnayrgerekirecek yoEunlukta bir su9 deEildir. Tiiik Ceu Kdmu 22017-8nadd€sine gore su9 subnte 6lse dahi yatbg stueler veril€.ek ce?anm infMnlfazkryla keq Maktadr. Mnkvekkilain verdiEi hizn€t dalaylslyla delileti dek.lartrna$ soz konusu deEildir.
NETICEveTALIP : YukddaagrkladErlMsebeplerniivaceh€sind€ TiirkDinyN igir verdiEi hiuretler, tutuldu kaldrF sileler ve mnvekkilsin vsdiEihiznet dolaysyla kendisine ula!roya galqanld olabileceEi de sozdniineal trErak bihakk n TAHLIyESINE tarar verilmesini sa\ srlemla u ederin.26.02.2008
Av. Z€ki Haci$ijpheLiAyre Asu
(isfluDAFi lLC1:sl
I A rF r r i r LL r l fAF i i . l
YL' r . : i r rda r . t rq r r r r y iF rs r riYSE rlsLrflrlr{ rir|;'l iib r nI t a i je l !$hr t : sdr r i n lunur ,
%J
r'rrj ! r ljdvrNl.l.l lrA(aNLItttA$XL.F!i( inillr:ri) lArl(alqr Tn]
6llroo- Fiir irl iill
o. t?- lrr'l1 rtrn -x,rr) 155-3
q l
trllilrY rlAH HAsilllAtA c^n.irl oti D:r lir.iNljul KdI
r\r ic1 l,if, i. natrs,d(lr rl r' yrl.!1I^n ranriri! r r : i r 6 , ' n5 | ' € f1 r i e g r i ? r r r t l nen l rd i r "
et{ (.1f t - r i ' 1 , r \ . " , I J i ' F { r ' , r t , )1-.h15 i,lB:r-
' ' x O r Y E
rf
MuaF,*ghd.ena*@| Ba$$B,bnduru I
PULIMUR
31102006 Ir. r.btr. rut m r{tr4ar
t-tsr
)ts,* - u sort:6ar.o6
I€
rys 70
NOROLOJI
Bahk6n Ban<tnD]
ANAMNEZ VE
LABORATUAR:
(LINIK sEYiR:HqTlp.ftgd. B
TANIX-ARAR rDKLit
RAPORUTI2T t7. I l .20Ob,Di)abaL., c i<o, {qbej-Msag:q0r6-264<-0o-NdrotoJr ptk -4b u02 sayrtr se\[r, ese.o lq8o, dogmrd oao o8lu Mu.d vo,l a O/Dt \,!R t.< aJt.t i.t , "tup bttr el
ruAlT^Nt. I .t tlt dnf tofbendq zehirle ne $octrrlA bashrfl: arr 4datura siiFo. ruu (alb, run wcura kartda. drt d,rrMroludguu i ,ad.edro, i onw e\ ioo.g*U"r , r* . , i , - o, , , r r .or otr a, dn(e br)'ln'5.FIO '1026-00-I | 00rSdgd bet Bm se]rcL b,Mporal testin datga
u r r -ur ro t<- l r t t .0o,24 .er u \ tuqut , l $r6r r rkr pa bu EIC. , le rke'rt@ I (,r8a paroksizrJen rau, id, &onali izlehrJt rL4s^lnnh_u lzl 2006st:orJ0 oa J tK ripiepilepLik nohe.( i,dr r^A I @,,ndtu gdz'enledi D!@d ^.ldit (oN) Inde(Jor-
sdri4iilm hbLd, ep'lep' hjundugua tad vdtdr.
iEPjLEPSir : Brr2 tt As(rRu6E nLV&igLi DrclLDtR.
i'i)oirt'tristlaneri
ffii&o roqra rds 4qll@ ldtu6 @
t
rnedrc -6;i-fi - - 'cr@^ta@w
!0r17.---" 90
dffinsbqinlFEp9{ra-@aq4qLl
14
slaqg rB[q^1r Qllss 15 zr l
3t
fERHis BELGESi
Oi]ZENLEYEN
;"iiiif"*'-"
2 NC I]UDI]TTABUR 7 NC I]UDIJIBOLUKrcML]IANLIEL BILEKL!6URU9/$ANIIURFAGu'r vE Mry:a,3,](i3tidd;Sl-5-Er:;GE'!6.F�tEjit;i
rbturrki'Eey eah N*m6;;.Barko s ia6i 4 Eok DaE,7 Ceisejiiroy
ll#ili, 3P'6."''ll ft ,ra,.r',r €p., DLU B12f i/ EplLrpsl
hinnet ha$anesi
Asumtr Ozddir ladidde rufrldw r$b, tdy1l1di aiiEj t4.11.1989ranhinde urdrN ${$nda selen j*erdiE lonwlsitrnlu ve &iyoh@i! lnslhatre9ile?di ndbelldddd fit telG rahfina bit l,hlitu. Bli {d ia.jlin& }r9na.n6rolojit dlar€mj ml ole,! !.!c inceldeldinde 4 $z D&en !e delnsbo$lrtrlrn snErua I'a.om |ful lt{RC a[ju"d. qS psnt€s'b6lFde ron;rtut@yan bhis! listik oluth dr$da bir pdrotujiJ€ ftdmDr9,ii B! neddleba9!.&. 300 ndgin vabDik aslt ve 100 ng /g0n mtiasin reda"isi ile €pil€rsindbcUeri 1993 rludrn ldl lrahol al$nd! olduEn 21.06.2005 rarihli $! duat€&brrhacuitu anlq'ld{ir Euehh.M hbbr U)^rt.n t lLmoydhbra/a rr!u b.lee @l wl'h Oaan Ozdmrie eslm edrldislii
\
dhi S T A N B U L
nlzmet nastanesl
Mue Volkrn Ozdeftn 2t yirndr erkek lEsb olup, 23. Hditu 20tsbihinde Habnflizde bnf1ra 3 girn ihe serndigi bilinr kayh nedeniylc balnmurhr Do.ydnd'ki bilsirerc g0*! 3 y€tnd. ynrnme ve 6 )atDda ro'rln'ytbaiam seuinde firik re psirir setirh. gqitiEind.n ge*igr, aFr hipemeropjn.dhlyre lr )ulDda cdz lmeliyar gerndigi re barnn hnhiiden 3 h.na 6Ebinlod. kadomonoksft inbksiknsyom gerimesi nedeni it. bdavi giJrdiilnbbhilnittn. EEG incetemesind. y.ygr ogmizsyon loakluEu spbmn E k(4ialMRC in.clh$inde belirsin bir prbloji saptuaym hasbra, amesinin epnepikolmr! neddi ile D€patin ( 750 ng / giin vrlpl@r) iindilniltir Ko.tullne veredrtsjnind.vdnn serebiginibarinirb.lge &Ekiizenne!{ilDirtii
$
e ;#l
5.-'
r:$
. " I
N \l\j
F
E$$
Et'6
*!
D.
s&
.g
g
E
E
e
-
6
,d
.e
s
€
EI
e
€
ee
€
-
a
3.
iiI
= !
6 >
E S .
q5xYI{
t
l!
t-
{
.-� l:$, . 3 i $i + i E
; o tE : bh 9 Y
at
tEE
E l 'E k
n! 'I /i.rI :j-r'
E "E
E
Elll
Ell\$
{
o
* * qP s .s o :d * F ls*8"dt_ =.-p- k
! F
F YE E
= F
E 6
^ g
e oE =q s6;e
2 :
d
d
F
5a
9-=J
3
n,U,
nxxcT
:
* >
i t
I
-
Q.
=
|atsIB
E
.E
f
a
o5 &P 4
;
J ' , U
Etl f
I
tE
illli:
I
il\
s
- *q& ; EI > t l6 ! f , < 1 ,: + =
6 : - -Eie'b:
.{
ln'(t,
anxxQ
I
* F$ :I i a lF E ; I! ! a SS'E ANl . : r .HE F " S -
F*i Fx $
i s"t$6 ! ,r t ,E Ed FS "t,s 5 :: i .c'$T,&.iix *t -.1: :
E
F
a':.
F'
I
:e'
I
i
I
xooo
66 sa s
':#s+xI
i\$ i\ il ill
TURKIYE CTIMHURITETIat ! 0 2 j 5
IC
OSKUoAR
e. NoTEFLi6i
ve[ri blrundrq@ rrt. asls czoEMlE ir Led v€ areyhif.de
ieri.erendiihele,iahkift n ,!6r nevi dlrekqe ee
r!'ul!slara verneye,iesriil ve t.belruqe,t'nrkirl]rrk+:
!,s6!qe rdare
orqanlal !e d!4er de'ret
dnzelrttrney.,verti
tarip !e n6ri.erend!freye,du
Eft IA'IIIIAIJ1I'O6TU V9.ac .dna r rad d ;6 ( i 3 l r6 340e1
aLs.ral ist.rd.eslnd. tukrr A!,9AHrN z$GlNA! '! A156 A3llalr
vE(t! EolN : Ar5. asr@d oN.,r53rs2919eG) e Ekatdt€niozqN 6rD$dA
' Mo- Dtto\
a
zvnr, ur iyrr" [s '
r'!na urlrrri ?1135 urqlll .urr€I^€uo .xnFipro qupFzu; ppmrdzn!
t:i3d20 Nt.zO uararl.s n!n!ner. rEzErrarr a^ nunFnpjnlo .pursafiPrepnlslt ro11.6J'a
g00? \eqrs1Z ^1"a'N-1.-
z 5 vi
i:
t5
iv '
E : 9
d n -
*iH.
{E
g B
; l !
* {
i *
7
t
E
a1, . j g t11" l d -9 i " ! I " -e
;g#i i i ; ; ! ! ;g i i
' F , ' 1 " ' r 3 3 " r ! - t : " : " i ; : i ' " :: . " _ ' " ' ' i r ' : . i ' ! " " i , : . " ' : : 1- ' . i " r i ? 4 , ; . ? . " i . i I
" _ a " g " v o - q " ' " ; i . " : . . " : :; i q " r t " " " l ' " ' : : l- : F t ' o { : 3 . ; . 1 " " " i " . ; g i
- . : " ; ; - : i i . " > : t 9'i : i : . .: j : ]J E: ! ' , F i 1 t i ' 1 _ - ' � . ; 1 ' . : . " .
t ; , , : : i l ; . i = , ; ; ; J ; ; : i ; ; i ; , ; ; ;L . . * f ^ - . ' ; ' " i ' . : ' ' i i . . ; : i l
' " ! : " ! j " ' 1 R ; : i 5 . ' . . ' l ; " ' ' ; ' : ; ; ,$F l*a. - E i : I ' " - ' " ' - ' " . ^ - " S 9 Y r E { 4
a - ' 9 , 9 Y - . 1 . L l
:
E
{
I
3
i " ; i g 5
;
?
!ub.i2008
9 . i . ! l q * * o D
er :i
Iq !
T,C,isTANBUL
cuNrHURiyET BA$sAvcILrci(cMt<. 2so. MADDESi ir,E GdREvLr)
K{trtr : iiridrli^YnINYLjLSEK hk.r9/0!/200ri
TDKiRnAc r NoLU FTipi (,tt,rlr coz,l ir z xunuuuN,t
Dovlcrin Cnvenlilinc ililtin Cizlitlclg.lci Tcnin Elhc nqnnd&lLtukla.an !c cc/. infaz kunnrunuzda bulunan tijpheli AYDIN YUKSEK'in turuklulutl u l l n . h \ r ' t u ' r ' a l , r r l l " l l O G , l r . r ' y . . s e L \ . ' i . . ' t " u t t q - . . . . ,Mahkcdcsinin 28 02.2003 larih !e 2008/rl? dcgisik iF satlh rrar ilc $qrhclnin i1na,nr.rddiic. hlnkluluk hrhnin dcraDnatarai vc.lnit olup, k.r.rnrcri ckreiir.
KaDnn snphcl' AYDIN YUKSE( ilc silthclininbninc 1eb1i!i ilt tcbclii! lclgcsinin Cu'n]ruriyct
(DRiY,t ozl5!3?
L : rT,C.
ISTANBUL11, AGIR cEzA M,IEKDMESi
(cMK. 250. MADDESi it,D cdREvLi)
DECISIKIS KAR{R
DEGI$IKT$ NOSORUSTURMANO
BA$t{-{NUYEijyrX4TIP
2007/15:16
Sf,REFAI<C Y 27560OKTAYACAR 33521MEriN dzc[Li( 37211N U R A Y A K K A ; 8 6 6 0 8
Siiphcli AYDIN YIJKSEK 22l0t2003 r.ihli dilekqcsi ileMdrkcneniz nnbetei hakinincc veilmit rutuhlll* nallnin dcrahrna dat 01/0t/2008 sirn.2003/18 sat'l dcAitk $ kama ilt,, clnii olup ili@ (onusunda ker vciilnck n4rcsorurlumadosyasr ndkenenizc gdndcril'nir olnakla,
Sorutlurna gvrakl,ncclcndi.cEREGi prlsiNdl,pt :fnphcli AYDIN YI]KSEK e i ad edrlen sunun va$a !e
Mbiteti !c n.vcnl delil durununa nad.n ,nabkeneniz nijbeqi hakinince vfiileo.kar,rddhcrhangi bir is.betsizlik bu[Dmadr!r mlarildr!'ndan Fnphchnin vaki irinzrnin REDDINE.
Kdnn C.srvcntrn., rnpheliye rebligine.
ile ka6r verildi.28/02/2008
s.ru!tunni do\)A'n,n . s',r l'!tr a
D u i a i i . e r i r d . ' . S , . . n ' , r b i r e ' J g r n o l , . \ o J b ' r i : i
ilt"rtsli tly€ 3?278
l l t
T.C.israNBUL
lr,AGIRcEzA MAHKEMESi(cuK.2so. MADDESi iLE GdREvLi)
DECTSIK IS KAR\R
DDGisi( is NosoR!STURMA NO
BA$ITANUYEUYEKA'rit
2007/t516
$EREF Ati9.\Y 21s60oxTAY ACAR 33521MrriN dzcEl-iL 3?27sNUR^YAt<t(A$ 86608
Snpbell AYDIN YITKSEK 22101/200{ tRribli di[klesi iltNlahkeneniz ndbelqi hakinince lcnhiF lutuklutuk halinin dcvadrna dan 04/0 t/2008 giin.2008/18 saynr dceitik if tarae itiaz ctdit olut itimz konusun.b karar vcilnck iizc(soru!tum! dosyan mahkeemia gndenlnii olmskla,
SoruFtuhra cvr.kr incclendi.cDR[ci pisiiNu|,pri :tnpheli AYDIN YUKSEK e isnad edilcn su$rn vasla vc
mahrycii !e nevcut delil dtrtumuna na2ar.u nahkeDemz nbbergi h*iflnce lerilen,krardaherhangibnisabcttirlikbulunmadr!ranldFlld'!ndanrnphctiijnvakiirnazrnhREDDlNE.
Kmnn C.Savcr[grn.i rnpheliye lcbligine.soruithra dosyasn'. C.Sarc'l'sm
ile kaor vdildi.28/02/2008Do. r ' i i l enrd r r r n o l " , r o ) h t r l -1 .
t",.Lr*<,
& z.1t, i : ; t
istANEUt I rt t. adrR cEzA MrrfiKEIEsiNg
karddan baska 06.02 200a tdihihde ve 25.02.200a tarihlerinde ka.afvc.ildi$ oldueundan, rnphclinin uarihe at l sueun vasrf ve nahir,€ri,mevcur deljl du.umu gdz6nunc dhndlEnda, delil toplaha lahshalaflnndevam ethesi ve delil karartha nnphesi bulundugundan talebin reddi&n&laast ile soru9tu.&a de_vlsr ekte silDderilmi$ti..
v3t! I-
T_C.Aolt-rr seK_{l!LI6l
Teki.dad 2 \olu F lipi Yiiksek Cnve ikli (rpah Cra infaz
Set' :2008/543Konu . Aydn YUKSEK'in
Dl. cbnderihesiBirin . Tutuklu iniaz Bnrosn
)2/0rr008
TEKiRDAd cuMEURiyEr BASsAvctLIGblA
Halen Tekndag 2 Nolu F Tipi Yii&sck cnvenlikli Kapall Ceza Inhz Kul@unuzda''Deyletin Gnlenliiine llitkin cizli Belgderi Temin Erde" sugudan kranbul lO. AEr CczaMahkemesi (CMK, 250. madd.si lle G6revli)'nin 25/06/2007 tdih ve 2007/1536 sonltutusay tevkd hnzekteresi ile $nrkldd Oncsun/Me.kez nntusma tayrl Ali oElul8/01/ 1971 dolunlu Aydr YUKSEK'in;
ist.nbul 12. AEtr Ca2! Mahkcnesi'ne lri.te! tds$ oldlEu tlhtiysini rale! ederdilekqesi vazmz ekinde slnulnu!tur
Bigr ve gcrcEi igin raz'rian ve ckinin istlnbul 12. Adr Ce. Mahkemsi'n€
L )- cL,F -, , --tr L ,ir 11CrUet.
t- -'
.137.17
Muutl Yolu 10.Kft. TekirdaEIAKSj (0 282) 214.12 88,aynnnl Bilgi Iqin lrtib,r Muslafa MINAN
TEI-: (0 282) 23,1 12 81 (5 tut)e posla: [email protected]
Infu Bnrosu Cijrevlisi (Dahili: I I l4)
\ s - t A U g o !
l 2 - a a r a c e a a ^ A L \ s e M € 5 i
i !o, : i !1. t r | , A_S.c. . r " \ ' t^ . i " : " - . ' - " :qq
UYAPaISLE MIS]IR
( \ a : ( a r J L r a ' p 4
i \ t l sbJ, ! , , . - i . ,4,n, \ ! -or-zoos r2n\r .J- l - t - \ . \ , \ . InI3,E-ra!r'l-3
2 {-\" F rrfi c.-..-t"r. }.$i -l"lii, C"^\^-l,o4r C)-.N\r. e!1.
.Jt\dq isr,ro -,1i- c", ,{4"\nl*,r" - c-n. s*".\$s Jr}, !Jl::n iJJ,t>r-
r"A"i.-$.."\- -_tcr'-B!? ':JLj-.a \,1-L\ r.j.-. a !.6!.2'" " ' a','}1.!- l"
g,^: +-IJU"\"S{ ca"s tot/r s.."3t 3r.,\\L .\,,=L .2J.\-'\-\,&r.
,4.*r . r""U. lJJ. .n.-- \ .a. . - \q 'U,e ^ ' \ , ! \ - : , - - . - , . t* ' :sJ-
u,1 J,r ,-J-]"c.r-u- s2.? *,Jt : \ \a!^.-Ja r-r ! ! .x\r^ d. i . j )Fsa\
s-rl:{ "e3?\3 -,),\ _r-,J.\- J.{-Je:rd- \a1.,^v \2,?.--. l.\.1\.LU &r-
1.. r,"s.^J' J-s,\\r- cMoL \osl' s--3i L"i^ i\\r*.!.,, t.\\t?rn l"p
l:^M,hr -1r4, r l4e,r.-l\l rur sr?\^JL +:e+ih! tsdJ -.I^L- \.)r)4-
t ld, \4:r" i , "nr l l6 i ! tzJi . -v4u4 fa\- o\*"r ! ,s/ , t \ . \ r - , \ , , - l^. t -
M>q* ^ ).,^,I,I.- 8,>\. or..\^l-. L.U\ -\-"3,f -. L-,,J\r s-.i
6r(ha lL- qan. f izdc. M: ! ' \ . , \d^3\a { :SJ ' r5 . - } , - 3"5c i . } \
b-ti,^,- r \ L\a,te::lt j t i?rri. i ,+-LL\-L)*atz.tL'.\*-".^. ": !,:. \,\.!,^ \ -\rs-?- L",* !"'L\rat"{ is\\-L^-
6.,"5! " , s ,cr , \ r .* \ . - , . - - ! ' \ - f -Jdi - . z , -o\ .zDos
* a r l \ , l o o a l r t , 1 . q . ' $ \ . i r
4.1.I^^ .d:.sek-
'l (liSTANB!1,
cuMHilriyrT BASsAyctLr(lt(CMt\n 2il1/1.Mn an't B.ti,.i&n Slrrqr ad(rrktu C'4'rt '. yclrrj
AEIIKTA$/ISLlN3I] I.
26I12/20n8
. 1 , , [ . ! ( f 1 ! 1 \ 1 1 ! i b . l ! \ r n L u r h u ' r {
Zeke rit r Oit358l7isr.nbul Cunhtilct s,Ycbr
TEKiRDA(-; I NoLr F tifi yiKsE( (;!vENLiKLiK,\PAI,I CF,ZA iNF,\Z KTJRIITIl NTi]I'i]RI,I';i:J'N'
Silahlr lobr ijrgi'liirc iirc olrmk slgundan lslanbul 9.\!tr CcTa Nlallkomcsintn I9/061200?' . , i 1 , . r 1 _ r " r r | | " . i ' 1 , . . . . r ' . ' , . , e t t . ' , . . i , , ( n n r ' ' rturu(lu bulunan tiiphcti Mahnrul d,/lalRK r rtr02r2o08 laii|li dilctgcsi irc islanbut r0,\!trcezx MahLc'.esind l6/0tr_2t03 ldrih !t 2i0ltr11r0 s4r! ruum irituz errili. djlelgernriri.clcnhch ij?.r iigili F.hkcdrcsirle lin critdi!i. tslanb,l r0.r\!tr (cra N,lahkcar.siinj22,0i,1008 t h !e 2008/152 Deiirik rr i!rh k!'rrr ilc itlaz dilekqe.nrir nrcelcDdiii !e i x^nicddinc. sLrtltlirnr lLnuU0luk h.iiinr dcvaorua taur!critdiairnlairhnrs oh'F. k.rardai bn !rciyaznnE okiBlc gijD.le lDttir
l.lili kara.n iiilhcliye lcLliirlla$arcrLgDnP. SihddrilDesi.
rKi
Yx,$r,\dft:i: qhirn clddesi Diti D(iM Bnrasr
T.C.' isr,rrel l
r0, ncrR cnz,,r Nt,rnreNrssilCMK.2s0. MADDEST tltt (;ORFiVI-r)
DlGr!!: r: !i att\R
fr$.crilK r$ No
UYEi l ! r
2008/ t i :
zAFEn B^f(lJIll 2lr6L)Ativ[T ciVFLEK ]oollDAVLJT liDiR lt5n5MLi!rAMvliD llANF,I,i RiLiR l l669ll
a \c lr07180 soi!! sxl,lr tLrukli'na 'nii2.kk.ilsillr I'rrLlilxnxf [Jxhdl OzLn{, Niitc(qi h{knnl,!iirir..0.02 2008 t.ri| vc 2008i100 iilni D.g,tik h Kara[_u. tr uklulnk Lmlirir] drvainni ihihiD r.r,lcnrdia I I01.:{)0S ra rll ilitrkqen rle in(zda h{h\nu!Nr$!,
cEhDaii DtSLjNitLDij:Sihhl' rcrirr dliidne iiyo ol'nik nrqudrr lsrinbut I A!{ areza lvln[t,eNc\ri.
1911620{17 larih v. 1007,80 sollu s.r,lr rurLrklD
nrilz.kl:dclylc tLdrtlrnrn )iiph. I Mantrr(ui'rliii ilz.nnc arll sucu vanf !. nxhi-vcri. u.!.ur drtil dNrrN. llnukla$a 1rihl.ri. dlrDn'rdxheniiz \orlu{nLn r,.prln.!$ llnar ve d.lillc,, krrailm thiikcsi huhrndulu xohrlldrlmdxn ltl\Enbd 10. AL{ Ccza Ma\(cncsi ir)'6i lannndin fcrilco lulukhrlLr h.lnrin d.vdrtrx ]itNli k.i!'iahcninngi bir ^dbdsizlik 6ulu!iudrlnrd.h rith.li lllAHi\ltjl oZTtilrK'iin vaki ilinznxnRI'T}DI\8,'I'IITUXLUI,UX IIAI,ININ DE\TIUINA.
sildrll leor nrgrrinro iiyc olnik qundxn li,nbul , ^!tr C.7a Nhlrkcne\inii 19.04.2001 i ,h
Kxid'!trbi ijrn.linai !iiphcll Mrhnn'l Ortrirl c Llanbul c Birrilcrlrin..rr.bl!ldo
Son,fu.rd.syann aianbulc Barqvrd,! aild.siri..
Dosy. ijz.hde J,rt xn in.eLne $Nct a.srv.lsnm rslc$inr tlgur .)h ilirl. krM
f o') I
T,C_
In. \ r ; t l r | /a \ t \ lK ! \
\ i \a \ t ( . tsg. v \ l rDhr l l l I cnRl \ | t ,
Dl!!:!-LD-!3!l-rB
D[CI$rI{15 NO
ri.\IKAN
2(J08i 151
ZAF)]R I]ASKURT :JTb'AIJMEI Ci\,ELEK ]II1)]]
ML]IIAM\T']) I]ANPII B]LIR I ]66q8
S,la\l' reiir nilirirne nJr ol'nak ntrndar ln nbDI q ̂ fu C.7a Mllhmesnrii 19.06.20n7 urha ' - . , . . i ' . , . , . , , . . , , , . , . ' . . . . v . n , . . ,
0402.1008 hrih !c 2{l(181100 s^y,lr D.gilik I) Kd4la turutlulut hlliNn (iclrD na ,lirlijr l.'ij.Dkd:d 13.n2:008 rarihli dllekq.ri ll. rtniznx hrtrnd\iNdar,
GEREii Dt;lLiNULDi,SriUr terit ijrlntiine irye .ntu( r$undrr hlrnbd 9 Alir Cc7! lvrnkdniesi,u
1906.1007 tr'r| re 2007,110 sorstr !a!r[ llttLLkhN nriGk(.lrsirt. ft|tlrl$an i]iiDh.| llrxnOrliiik'iin iir.,i',c rtl' rrqun !anf 1c nl.hilcli. riclr,ft d.lil d($N. n'ttkl,rr. r^rihl.ri. dn $a(1alielilz so'sosulun ydrrlnxnxr olma! re lcl'llei kairtDa rehh(esi bub ulr i.LN'ld1!tr\1ar !e'!,nb0l l0 Agracza Nlahlcdcsi nyesi1a0llndan rcrii.r l'rrL(lLrluk h.li|iU rl.riJn x iii\kir h!r1drlr.nrri$ bir ilabol$zlil btrhDmadrgii.Un rtpl'cli l{,{H!tt! ()ZrURk'in y.ki ilirn,,D'nReDDtNE, ' fUTUKl ,Ut , r ,X l lALINlNDt lAnl lN .
K,'a,r bn ijinlliiir !nth.ri Mah,nr ozruft . iMnhul C Brrsrcrlgo r.bll!rrr
slm:lrri r d.srrlin lsratrbulC Barsxvcihlrni iadcrf..
i)rtr ilTejn e lapn.n inc.lehe \..u.d C S^.,!njn jstDine Lyiu otbrli-ir!'lle kdlr
fe)
? i 'a
' r IT-C.
ISTA^_80Lt0. AaIR clizL \raqKEMEsi (cMK. 2s0. lvlADDEsi il,s cotf\,t,i)
CTJMHURIYTT'A$S1VCILICT VC(IT"LICI{rAzrRrt( RURosu.NA
TS1ANBTJL
Siipncli M.hmuI Ozti& l5 02.2008 hxralcl!rib), dil.kqc ilc nijbcrgi h&ini'!lni2.crcirlcn uukranD k3Brna ftara,in buhl'dllurdar. nn"z dil.kc.s' ilirihrcsandetJdir[
Sa\t,ligin,rn 200715:16 Sorutrards soy'lrlono$rnda gori'r biJdniim.si re SodslNDa dosl,rnrDalrkaDc.nT. gonderilocsi rta ol$u. l8 02.?1[8
EKI: Dilekge
dslas,rh btle$irilorh, istcn)nitur incclenrs yaf'Inrak iizdc
'tfrts ' /c A f t t l t l " 1 ' '11 ' 'x '
!'c.un rosL{ wq walt\efi
rrtv' *\� +<\t\ +- t.,N q'2c) -n'
lE ?+ m*t+kEd€
ot/,s:tI
<rr ts N C\ (rN ,4
Sesza. i /
9,tLrt
1_1,,/ s 7
K - N 1 $ :
S o e 6 s N 6 i 1 - - ' ) l t 5 3 C
1 . 1 . - G . a - - - r . a - . r \ ^ t ^ & d ! . \ < r 6 6 / 3
l - \ -L \ -^ . r \a n - , , ^ .
t f i L
o q . o - r ' 1o .F r ,1u ;q
< - \ . ! \ , i ] , r i , f w i 4 r i d r h . \
*I , \ \ 3wi- l ) l -Jr i ," ' \ t \ ' l 'e!^" ( - \ . r , d" r :4 c-est r* ,^c l .
^r * tl\cl,,dt(l t-,-,, \-!\,. J-\i.\Nt- .l'.-r'--
€- l*.i -. J.", - L'.(U..*i. i\'\- *\{'1\.
a s-s 1..*. s.xcS " s f r . v \ ' � : ' < . , J J \ "
{<Ycuf a - ! r [ ' t r . .
t - , - , \ ' .^- t- k-\-- \ . - \ ) \ 1.- \-- . \ ' rLq Alr ! i i i \rsr-1, f t - r- !s, . !5"1-. i+-&rr lL s-v*\k-s-q-\ ' . . B-"r-
srL\. ; ' * l - ' l - i { . \ "r- i . - . i } - t -- '^ ' k-L\. . . \ . - . t - . -( , ! , "L, ! j
l - ( ,1. . ."r" \ .pf ,Gi- Jr1. 9-L,\ iL&jr lL J;F! f - l -Lt-"J*q^
\t-\ (l::+ iV.^ !- A\i t.'f ih\ 9-\-r i [:.r- 'r".-.t,ii"rL- 9 A.1\.r- \- \- \ . \- l - [ Ji(<)r ' ]J</)r^& .] -s-k}. i la
s.-,-r, ;" i t l* \<ruL s-{=.\ i- \L l- i l i t a\ '--) Js rY'- ' rs
+\ - , { - f r , - <a)- . , . s-1, j \€ \a/h i ) " \ -q- l . f r^ d1".
J-l i \<, e . s**, i .1^" U,la,,"r-,- er*'"!aqr q-$'^ 1-\-U'.^J! i ,* L, i rr .^ i \ r ' , - . , .5-! , \* \ . \ !J i - \ . tLi .= l - t \ t* l ' *--
M.^,r v- t - \ -*?--\ .1.- C-"1": . : - , ( ! .1eq. E\-L. ' Lu"*
l+rr,*\.- -\*q{-;- :i.{1, \'\1"\ i{*L !-,lJ,tt" .-t' rr } tll,r
€- l ' ) \ r l ! i { -&.r i I brM ,5f"" t- \ ,11, . \ i1, . cG- ^*L\{*\ i^q
2e. oe 1or-)- !-,r! t 2"-l- /!l) D?:iriL N.. 'l.1*,-c1C c;",9,1a-l. t-: /z da"l-L u:J.1.--e i j-- g-?h"\L+ q+!,)-,r5.f,1. j
-\Aut +-\-kl-\.iq e*--- .-+^ Ll-Jr. .-\ ^,-
l"-,1" .".. , " ^.J"L j,-.! - -- a- r JJ r -- )',-u-&
j " ,g, i"^r ' , 5",.) l- .4 v- k" ' t L""o t lqet/h')) t ' '13
b|r.u,t-" r,l.-,.'^ v'';* ?')rtt'|Nab'�t/ '
l tM J - -5 ) - / * " ' 1 t i L l i l t f ; s ' " b " ' { = I s t ^ ' v '
q, l"* "ty"r. .^ ' ,+' ' 9'*t l ' v ' lSrt- l ^ 'J9ty: Li lzr "L' ;r
- . a - - , . / - . 1 ' - ' ' J ' ' r q i.t{w a a ra
f ,* l , t^^, . 1-s-L^' h ' t t< ' ' / ' t ' '
z * / t t ' ' t ' J ' f
' : "
- - t - 4
J - * , r t . t L r " ' 1
t . . - L / r ^
* A * -
ol-" i. l.- L" I a+-t'j't'L ?n'L
ytc. ' ^.t t* h",'"-",'"7-
.:.: .:: ';:/..^;:;.
;.i;,-.+l-at"l";"*n /'*^' *'" '- " '
iii l"f.""i'ir,' L;\;, L17' ' L-17"' t17' '*''/"''
D" ' - - u - L L ' : " i , ' t * , t
' - - - ' ' ' " , ' . " t r ' ;
- , i l - " , . , V +-J - u /<1 , '
7"'i"",""' Li,r^ o-, 7-Lt'xt -/zrtthn""l
l-t,t,7-, LLz ''t'7-^^ '4r" J- ';*
1-D,{" L
r , - ' t 1 d.a- l - ,16'a ' r"
'r''L,l t ,
' 7 g l
T.C_NT ANBUL
1I, AGIRCEZA MAE(XMDSi(cMK. ?50. MADDESi iLE GdREvt-i)
DEGTSII{ IS I(dRAR
DEGI$IK l$ r{OsoRar$TURttfA No
UYE!JYDKATiP
2008,482ttu?1536
ot<TAY AqAR 31521BULDNT A(-ASMA 353 ]5MEr-i
TtMiz 9!585
Snph€li ERGUN POYRAZ lekil A!. M Hilseyin BLIZOGLU 31.12200? haval.tarihli dilekg$i ilq Mahleneniz niibeLqi hakinlilince reritdir 08.t2.2007 rarih, 2007/6:6d.ir 200?/1536 soru uma saytrr rurukiuiu( h.lnrin d.!€n!na dair kdedn! i,r,z elrit
C Sdrcd,nu t :rrr Cijriiril alDd,
cDRlci pilsiNijLptr
Sn$eli ERGUN ?OYRAZ a is.at edilcn sugubduNnu ve bu konuda sodado iki he7 klhr vcrilnit
Karardin bn slre(in tfuiielivekiiidc C Savd|Erna
ra$f !e 'lahVeti, ncvcur delilolduEundan lnpheli lekilin r!(i
K . r r t ' " ,6u1n d . . / "wnh s . re i r . r ' . sdr r ' ! ' r i to rd , - i laeJne.
J d / - r& . L cb r n )u l r ^ a rd \ o / o . ' 1 ,? , ' . r uo / .A r ,d r nd " l 0n8
t*,;y,11,,1".1,7,/3.a2 L.t
/ z 3 'r,c,
ISTANBUt,lr.AclRcEzA MAH(EMESi(cMK.2so. MADDESi i|-t c6Rrvl-i)
oEdisi|< is aaRnR
DECTSIk I; NOSORIJ'TURMA NO
BASKANUYEIJYEKATiP
2003/382007n5]6
BULENT AKASMA ]5.] ]5MELifl TEMiz 9958i
Snpfieli ERCUN POYRAZ reJrili Av. M.lliisetin LTUZOCLU 11.12.200t haraletarihli dilekgesi ilei Mahk€he$iz Ditbclti bakinlieincc vedlnir 08.12.2007 taih. 200l/626d$ 200r/1536 sotuftuma say ' tulutNuk halinin dcMrlDa dair karanna nnaz cxnii
C.Savcrslnr yazrrr gdriiFii dlodr
c[Rtci pisi]Niir,pt,
Sbheli ERGLiN POYRAZa isnar edilen s!,;u !a$i ve mahiy€ti, hevcut delilduohu !e bu konuda sonddd iki kcz kaqr rerilnii oldlgndan gtheli !.kilin ldhi
X.a.d., bj.su.eli, tiipl.li yeliline C.Savolllrncrtebliline,
Kara.n !e soruttufra d.sya$nrn gereei igin C.Sarc,lEDa ebnderilncsinc.
!laidko) btrlig' il< kdd \erildi0ri 02 2!03
Ure 37_278
,l-ifo
T.C,iSTANBtL
l1. AGIR cEz{ MA[ixMEsi(cMn. 2so. MADDESi iLE cdiEvl-i
MUHABf,RD NO :200N141 06 0il2008
Krllp86608 i - ' lEKI : Dilekge ,.
rit I d-trn!,r""n vc.sr\ \i{ '\!uhj\p+i
rrrevc..-\ \<\.\ \o' -,*o goz drr-nerr\vrcro[
)e\i\ \"r\..".,..- acr\sr.tlc,.lc(, r nr 4 Jewc( '^
e\ru.z-ri vr. Je\'\ !-,*r + '-- : { hesi L(u'r,\4"(^A.a^ 142.?€ )'{ L,^c{Ad A-\-\ q.'Ard-\..n 2 }az. !a,a; w-lngc\d^5r'.do ' \ +&virr?e^.1\ ' .g: ' lo-co ' 'c
2 t )
ISTAIIBUL CUMHTIRIIf T AASSA\ CILIGIlcvt<, rso. u,rlronsi it-t crieevli;
EAZIRITK B(iRosu'NA
SiiPhcli Ergiin POYRAZ lekni Ar, N{.Histin BUZOGLU Tun nankencmiznoberli latinince v{ilhit "rutukhluk halinin do!anr!, dair 08/l?2007 snA 2o0tl1536sotutlu@a, 2007626 D.iF sayir kara.a niFznx havi ll/t2t2007 ha\ale hnhli dilekesiposh yoluyla nahkcmeni2e gcln\c olmkta.
Dilek9e erre Ciindoiln+ olup g6rn! bildinlcfk soruttum. do\ydLyta hirlikledahken€nize g6nddilnesi,
.16sg*PL1e$i)i\]e.r--. G,' ,,,1 - 7321jV
, _ ) r.c.ANK.{RA
l r. AdrR CDZA MAiiK[MEsi(cMra 25o. MAppE iLE yETKiLilSAYI : 2007/957 MUq.
iLGi: Ergijn Po)nz lckili A!.M. I liisolin
Ilgide kayrll bulunan Ergiin Poluz lekiliyszrmz ekinde gandcrilniitir.
Bilgi !c gereEi.icoolhuf.3l.l2.200t
11. AGIR czEA vaHKEMESiNEBESIKTAS.IST,{NBTJI,
Krtip 12096
EKi :Ergiin Polmz v€kili Buzoe u nun d i le l \ . a . lL
iolll2r\at)5" ./. 1 ' '
LA!. Dtusllf! Hnscrin BuDglu
. t,yrdrisor!:?,11 Ku ,y-ANK{RnTcl: 435 67 50-.|:J1 l0 36
BE$rxrA9 rsrnNBUL tl
l ,)
"l
DE1!5!K rs No 2oot/,i26SoRLIJIJRMAxo :200nlU'j
r kazF! t !
iIiR^zDiI,EKcEsi vE DosYA Ig[RGiiNCILENER[X KARARVIRILM[Si iSTf, MLJDiR
ie I3kibul rr i. ^tn cezi Malikc
Miivekkil Ergtin Poyraz. 27 'I emmuz 2007laribinde Ankara da gdzallna al'nm1$ vehfanbul 9 ncu AErr Ceza Mahkenesinin 30.47.2007 srin ve Sorsu: 2007/102,
a So ttunna: l00l/1 536 sal'lh karantla hakkrnde iuruklana ka.sn verilmittlf.
Tutuklama kardmjt kartr 31.07.2007 larihinde iti'az cdilmi$ ve incelemenin devamragamavnda 02.06.2007 lilihinde ek dilckge sunulhur olup, igbu larih itibdiyle larafnnzatebliE cdilmemekle birlikle ha.icen itnaz,n reddedildigi dgrenilmiilir. SavcrllkMalamfnrn itiraza karti gilrniii i1e her bir ilirazrmlza ka$r savlarnrn lamnmrza tebllgedilmemcsi adil bir sorulturma yaprlmavna aekga aykri olLr!, ilk l0 giinlijk sijrenindolmai ertesinde CMK 108'e giire istinbul I I nci Agrf Cea Mahkemesi'nin 17.08.2007tarih ve Sonqtuma No: 2007/1536 saydr kararvlr rutukluluEun devamlna ddi. kararakarir yaprlan itiraz ile isl2nbul 9 ncu AEr Ccza Mahkeftesi'nin 14.09.2007,lstanbul 12nol AEr Ce/a Mahkenesi'nln 10.10.2007, istanbul ll ncii AArr Cea Mahkemesi'nin09.11.2007 teihli kararldma kar;r yapllan itirazlar reddedilmiitir. MahkcmenizintutnkluluEun devanua daii 08.12.2007 tarihli karaa ise 26.11.2007 tarihinde Kudm FTipi Cezaevi'nde Milvekkil'e teblid edilmiq ol p, araElda bildi.ilen serekqelerle
al rL l lu ludLn oe\an E | 5kr l . ' d . i r r ra/ edi)o, . , .
Zira. Isranbul ll nci Agrr Cera Mahkemesi nin 08.11.2007 tarih ve Sorulrurma No:2007/15:16 sayrlr tutuklLrlugun devanrna dair karan incelendiAinde, SavcrhEln se.ekgeleriayDcn yinelenefek, goekte ola.ak qu hLrsrslarn belinildiAi gOriilmektedirl
"Tiirkiye Ctrmhufiyeti Hnk0metine ka.tr silahll isyana tahrik enne, askeriilaalsizliEe tetvik cnne, devletin gizli belgelcrini bulunduma, terdr drgiil kunnak veyaydneloek, tcror drgritiine iiye olna. devletin giivenligine ilitkin bilgilefi temin edilnesi,vedle.i hukuka aykrn olarak ele geqirme,6136 Say| Yasan'n 13. maddesine muhalcfetsu91anndan...30.07.2007 tadhinde rutuklanan rnpheli Ergiin POYRAZ,...
...ERGUN POYlLAZ..rn sorugurmanln lamamlanmam't olmasr, delil toplama9a|gmalannin devam elmesi. tijphelilerin kagna ihtimali ve delilleri karanha ihnmauerigdz dnnne a|namk CMK'nun 108. haddesi gereEince IUTUKLULUK HALLERININDEVAM]NA..."
. Dosyadan gizlilik karai vdilmesi sonu amdan gegen siire igerisinde rarafimr&ndosyaNn incelenmesi lnnmkiln olmamakla birlikre. a)!r dosyadan yakatana ka.an verilipSayD Mahkemcce sc$est brrahlan Eski Millervckili Emin girin hakkmda basnda yeralan haberler ile dgrenilmiq !e istanbul Emniyeti nin 14706 sayrtr yulsryta t\,Iitvekkii.inbiigisaya.laflndlki incelenenin dc AYI-AR ONCE 09.08.200? ra hinde sona erdlsi sabirolup. Sayrn Savcr tarafiDdan Miilekkil'in ek ifadesine iibu la.ih ilibariyle dahi
\4 i i \e l l l in e< i fdde. . i , I
. ,nm.. .nd \ . ) , r Sd\r . r . i .nnddr ihrr) . ,c dL) ' 1mJ. l. ( H f E B I R S L , P H F I I I ' I N A \ R I A \ ' R I U I R I I C I I I B I B I L D | R I I M I Y I P I I A 4$U?HELiLFR iCiN TOPLUCA GIREKCELERiN BiLDjRILMESjNDEN DAItiIM'TINA tsDILFN V9 VS DEN1I-MESi SONUCU MUVEKKiL V�TIIIOET.i AYNrgerekgelerle Sayln Mahkemece tuluklululun devamna karaf veritdiEinind e r d c n d l m e \ . l d . , , n d a . i . c r u u l l u l ' , g - n o a d m r < . , a n r . , l d r r , i r ' ! / 1 i r d r t , oicu AErr Ceza Mahkcmesi'nin 30.0?.200? g0n ve Sorg(: ?00?/t0?, SoNlrulma:2007/1526 srlrh Miivekkil'in tutuklannayna dair kamr baglamrnda yaprtmasr zorunluolniuqlur ki, incelcndiginde de SdrnleceEi iizere Miivekkil in tLrtuklannasna gerekgeoldak t! hususldnn bildirildigi sabittir:
"$iiphelinin isnal edilen su9lar iqledigine da hakkmda kuwerli su9 tnphesinigijste.en bulgulan. ldlrE1, delillerin yok edilmesi, sizlenmesi leya degi;riritmesitnphesinin !.drhEr. terdr iirBiiiiine iie olma sugunuD CMK nrn t0013 nkrada sayllaosuqhrdan olmas' ve sleun yasat yaptrflhr dikkate allnsrak ttiphelinin CMK nh tolmaddesi gereEnrce TU f UKLANMASINA..."
Soruiturmanrn gizli olarak yiiriltiilmesi nedeniyle liim dosya kapsamr hakkrndagerekli bilsileri edinme olanaEl bulunnamakla birlikte, serek rmniyefte ve Salcrt*Maka'n' nda ithdesinin a|nmasr gerckse de Sayrn ^,Iahkeme huzurunda sorguaia,nalanida Miilekki1'e ydneltilen sorular kapsamrnda. hangi yasal kriter, kan( ve/veye
a P ( l o e ' - b l s i J ' T h , ' k , l e V r \ e ( . | 1 . 1 \ r n d a u r L l l r m a \ e \ e ) a r r u . l u l u ; ' n d e \ a , n r n r
- ( - r r , r \ e r i e t ' , d A i d l r r ' d r D n d ) . n \ L l d n d d d r r p I d l , . r r r d r l d d r . f . d l d g r o J b i . d r e r .gciektel.rle ka!]lmak miinknn ohamrihr.
Zim. giinlerdir kamuoyu tara|ndaD yakrndan takip editeD veMiilekkil,in Ankda,ddgiizahna allnarak lslanbul'a getiliLdiEi ve lutukln masna kanr leritdiEi 30.07.2001tarihine kadar "NEDEN VE ILANGI GEREKCELERLE' hakkmda irlem yap drErbiliDmeyen Miivekkil'e isnal edilen suglanalardan turuklandrEr giin itibariyle bitgi sahibi
BiR iNSANIN OZGURTU6UNII.I BU DENLi cEREKcEsiZKISI I'LANMASININ YASALLIKTAN UZAK OLACAGINA MAHKEMECE KARARVERILECT1CI DIGERLENDIRIL'IRKEN, ONCL SAYTN MAHKEME'NiNTUTUKLAMA KARARIYLA ve etesindc ise bu kez TLTTUKLUGIII\ DEVAMIKARARIYLA KARSI KAR$1YA KALINMISTIR.
I rt '' Bu konudaki takdiri Saym Baikan|grnrza brnkrrken, Enmiyet !e Savc rk
. d;amalann& Miivekkil'e isnat edilcn ve istanbul 9 ncu Agf Ceza Mahkemesi'nintutuktamaya gerekge ktldrg suqlamataln batlklar halinde han.lanmasr ve alaErda h.rbirine yonelik agrklamalam yinelenftesi zorunlu olmu$1u:
TERdR oRGtTiiNf, tiyf, oLDU(lu suCLAMAsr
Fmniyet ve Savcrlk a$malainda kendisi.e ldneltilen sorular incelendiEinde,Um.aniye soruqlunnasr kapsamrnda hakklnda tuluklsma kamn verilen Miivekkil ErgtinPoyraz\n, yasad! tanlnianan unsurlar ballanuda HANCi TEROR ORGLITI,\T VEHANCi iI-TiSAKLAR]-A UYE oLDU(-iu'IA DAiR EN UFAK BiR SAV DOSYADAMEvcu r DEdii-DiR.
Zim, Sayln Baikanhgrnrzca da tekra. incelen,ncsini talep eltigimiz bu konudakendisi\e yiioeLtiLen $r$ $ lek(idedir:
"...isnuil Yrldrz isinli gahsa ait iq ye rde el koyulm dokumanlann (bilgisayal91kt'sr ve el ya,rnast ay karar doErultusunda taprlan incelemesindet Sar: 0l $klindenumdalandr lln Ergerekon k!rulu; qemar bail,kh doknnan elde edilmiqln.
Bu dokiimahda Murat Yiicel isinli tahsn Anka.a sorurnlusu Refik NuhogluIsianbul sorunllusu oldugu sdrillrniit olup Kemal Sahin isimli ishsrn da sorumlu oidugutesbit edllniiir. Ve tu mda sizd girstedlcn Drgenekon o.ganlasyontr nedir, lideri kindir,ast IsI ilitkileri. silahlar'. egitimleri, eylenleri ve laaliyctleri haklonda d€tiyl bilgiveriniz. Bu dokiimandx ismi gegen lahrld ve gruplar hakkrndaki ili*ilerinizi anlat'n2."
I,liivektil'in bu konuda yaptrg agklanmlar yinelemekle bidikte, Sayrn Savcl'nrnifadc agamasnda bildirdiEi sdzln bilsiler de bu baglamda gokijnemlidir. Zira, Sayn Savcr.
"Miivekkil lrgiin Poyraz'r gahtmalan da dahil olmak nzefe Fhsen tanrmad'E'ni. l5g r o d " , o n . e d d " 1 . g . l . n o r t r l i . i l n a l Y , u r l r .gdzahna a|nmasr vc yukanda bahsedilen bilgilere ulatrl as ertesinde yakalanmdm,ka.tr lerlldigini bildirmig. ancak, isnar edllen ERGENIKON OLARA(iSiMLENDizuLEN BU ORCANiZASYON SEMASINDA ISMINE DAHI YERVERiLMEYEN, MUvEKKiL'i TANIMADIKLARIN] BILDiREN BU Ki$iLER iLEMIJVEKKiI- ARASINDA NASIL BIR BAG BULL]I.{DUGLNA $mut biT yAolj:
Sayln BaqkanllgNz nezdinde dikklt lekmek islediginiz cn itnemli husus ise.Miivekkil'c ydneltilen sorular igerisindc yer ali!, adeta yasadrl bir Orgiirlenmeniriee.isindeymit sdNr yamt maya gal l3n bu yapl igerisinde oldxgu ileri sii.iilen veMiivekkil ile aynr glin sdzaltma a|nan. tr4nvekkil'in isimlerjni ilk kez duydugu KIMAL$AHIN, MURAI yiic!.L VE REFIK NUHOGLU isiMr-i BU Ki$il.ERlN A1'l.il OIJNI'TiBARIY]-A BiZZA,I SAYIN MAHKEM! TARAF]NDAN SERBEST BIRAKILMI$OLMAI-ARI ile SAYIN SAVCI 'I.ARAFINDAN YAPILAN ITIRAZIN DARIDDEDiLMiI OLMAS]DIR.
Mnvekkil'e yijneltiLcn eluLd !e keodisi hakJdrdaki yakalana kara
baElamlndaterdr orgndi nycsi olnia isnadryla ilgili olarak degcflendirihnesi gereken digef bir konu ise,halen bu dos]'a kapsamrnda haklannda lutuklama kardr verilcn $iiphelileri Miiyekkil'in
N{iivekkil tarafindan yaprlan bu konudaki samimi aqrklamalarl iqerikleri dikkatleincelendiEinde giiriilecegi nzere. Miivekkil. bu kiijlcden sadece Oktay Yrldtrlm !e isnail
Oktay Yrldflm isnnli $iiphelinin kendisini yaklaqrk 1.5 se.e once ciineydoEuGltzisi oh'p nasl kilap yazabileceEi hakknda lemas kurinasr ve Mivc'kkil'in yazrlarnliizinsiz olarak intemct siiesiDde yay,nianmasrDn durdu.ulmas'n'n kendisjne ikaz edilnesidrtrnda bu klilyle higbif baglant,sr bulunnlamaktad,..
fiipheli Isnail Yrldrz\n inlernet sitesinde Baibakan Rece! Tayyip Erdoganhaktmda lndson" olduEu iddiasmm ye. almas etesinde, site ve/veya Snpheli ismailYrldlzalcyhine da!! a9'l1p aerlmadrF hakkrnda bilgi alnrak igin kendisiyle gijriitiihn$iir.
Zira, Mnvekkil'in kalene alacab kitapta ileride tazninai davasr aqrlmasr halinde bubilgi dnemli oldugu gibi. Yargrtay 4 ncil Hukuk Dairesi'nin bu konudaki igtihatlanna gdre"gdriiniir gerycklik" kril.ri geregi Mijvekkil in "arailr.macr yazar" olarak sorumluluklarnxyerine gctirmesinin tbu tarih itibariyle ka.ir$na bir lutuklaina gerekqesi oldaksunulmas'nln lakdirini de Sayrn Baikanlrgnza brrakiyoruz.
a . \ c l 1 . n ' 0 8 2 0 ^ _ , r r h l i J i ( k l e o p o i l l a , c e ( i d i - i L , e r l r n r l e , i e S a \ r l
-sd\ . r r . r . l l ldd ' r f .de. ' i r J l , r r . r 'e .^ gu ai" , r l . , ,nda. \ ,1 j \FUi l e. Si ipfe l i Ol ' raJYrld1r$ isimli kliidc ele gel;irildigi bildirilen "LOBj
COK CiZLi ARALIK 1999"battkLL btr beLgeden bahsedilmittir.
An'lan dilekgede de bildirildigi ve ekiode sunulan belselede de sabit oldugu iirere.bu belge bugiin itibariyle dahi wqnv.eizlibelqe.com isimli inlemet siiesindeyayrmlannakta olduEu ye ilk oldak da NNN.aloihbar.orn sileslnde yayrmland*r vesayrslz kimse taraUndd okundugu gibi, AIR SENE ONCE 12 Temin!? 2006 tarihi, , i b J . i r l b u o e r e j i o \ r v . , 1 \ i ) i s a ) , . , 8 o 0 - d .
Br belBe Mnvekkil e sorularak 3dela gizll bi. brgnte nyelik sanN yarahlmayagalrtrlrrlen, yasal kdtcfle.den uzak bir soruiturma gergeklegtiildiEi somut ger9ekliEi isehig dikkate a|nmanakradtr Zira. bir sene onccsi iribariylc binlerce ki$inin okudugu birbelgenin sorulmasrnrn soruttlrna baElamrndaki yasal ge.ekeesi somndanrnmakta.somuthktd uzak ,<avlarla ve blr takrm saiklede tuiuklulu-qun devamna afaki gerekgeleryarahlneya 9al't maktadtr.
2 r c' Miiveknil'e ydnehilen sorular. Sayln Savcl'nm agrklamalan ve bu konLrda Ankam
.!e hlanbll soru lular olarak sulla.an diEer Sijphelile(i Sayrn Mahkeme'nis serbesrbmkmrsr bir bnttn olarak degerlendidldiEinde, I4Livekkil in bu orguizasyon ile higbirbaArnn bulunmadrshn kabtrlil zorunbdur.
. 2 2 '' Kald1 ki. ARADAN GECEN SURIYE MGMEN ve iqbu tutuklulugun devanrna
iftaz tarihi itibariyle dahi. MUVEKKiI-'iN. $UPHELiLERI"E YASADTSI BiROLUSUM iQERiSiNDE OLDUOU, YAPILANMADA KiMiN NERTDEBULLI.{DUGU. MUVEKKiI-'iN KONUMU, I,IANGi TARiH VE YIRDE BUYAPILANMANIN iLTiSAKLANDIGI VF, NETicE OLARAK. MUVEKIiL,iN NASILo'L p DA I IROR OR\,u10 tJ. , , t \ t ot Dr a,t \A DAIR l \ t t cx BIR IDDIAI l { l l \ K I \ D l \ r \ F \ o N t I l l l r \ 4 t \ ' l | | \ n D t R
Miivekkil'in tiim yu taprnda tanrnan vc kamusallaqan bir tahrs olmas itnemle gOzoniindc bulundun'lmas, gcrektigi gibi. sah bir iiipheliyi he.hangi bir nedenle lannnanrn"TIROR ORGUTU UYISi OLARAK NiTELEMEK iCiN YETERTi OLMAYACAd]''Sayln BaikanhErnzm da bilsisi dahilindedir.
GiZLi Bf,LGELERiN TEMiN U}iLDiGi SUCLAMASI
Miivekkil'e isnat edilen suglamalardan birisi de, kendisinin evi.de yalrlanara'nalarda lilrki],e Cumhuriyeli Devleti'nin gizli belgc ye bilsilerini. edinildigi savrdrr.
Oncelikle vurgulomasr gereken husus, itbu tarihe kadar 15 kitabr yayrmlanan,yazd'Er kilaplaf Anayasa Mahkemesi nce siyasi padi klpatma davalaflnda kaml olarakkabul edilen. yaymlandrlr ddnemde yakrndan takip edilen "Felulhh Giilen'in cerqekYiizii" isimli kilabr Feruuah Giilen in yargrlandlEr Ankara 2 Nolu DGM'nin 2000/124Esas say'L dosyasnda kamt olarak kabll gorcn ve nihayet son ola.ak kaleme aldlE'Baqbakan Recep Tayyip Erdogan ve Fri Enine Erdogan hakk,ndaki bilgilerin kamuoyunaaktanldrgr "Musanrn
Cocuklart' isimli kitabr en eok okunan kitap olan Miivekkil'n\kamusallatmrq ve kamuoyu tarafindan 9ok yakndan bilinen yazar. arattlrrnacr vc guetecikimlikleridi..
Bu denli kamunun lok lakrndan tatrldL€r ve hatk&lan kertrlalr(lerolunsuzluklann ortadan kaldnlmasrnda kendisini bir aracr olarak gitrmesi ve yukandabildirilen nitelikleri sonucu sey1s1? kili ile tanDan Miivekkil'e binlerce belge !e bilgininaktanlmasrndan daha olagan bir iey olnadrF gibi, kendisinin evinde grkan belgelerintamanlnln lek tek incelenebilmesi le/veya kilapldmda kullan'lhasr da sijzkonusudegildir.
Miivekkil'ln kaleme aldlEr kitaplardan dolayr hakkrnda sayls'z ceza ve hukuk davasla9tlm,$, Miivcklil bagka davalarda tanrk olarak trer a1mr9, kiiaplannr okuyanlar kendhininkitaplannda kullanmasi i9i! birgok belgeyi aklarmrs, ANILAN CIZA VE HUKUKDAVALARINA GONDIRILEN BET,GI]LER DI DAHA SONRA KITAPLAR1NDAOKURLARLA PAYLASILMISLTIR.
Nitekim, ifadesinde bildirdigi gibi kendisi Fetullah ciilen'in yargrlardrg Ankara 2Nolu DGM'nin 2000/124 Esas say1l' dosyasrnda tdlk oldaL dinlenmit ve niidahilliktalebinde buluDmugur. Anayasal laik rejim aleyhine liilleanden dolay befaalininyasallktan uzak oldugu daha ijnce sunula. Tebligname'de bildirilen Sdrk ferullah Giilenhlkkrndaki Mii$eki de Miilekkil dn.
2 l L' Evinde yaprlan aramada bulunan vc soryuda kendisine isnat edilen gizli bM belse
ve bilgiler bu k.psanda degerlendirilmelidir. Nlrekim, daha dnce itiraz dilekgesi ekindesunulan ve Genelkurmay BatkanhEr'nrn 04.10.2002 rarihli yarsryla Ferullah cnlcn'inydgnandrgr Ankda 2 Nolu DGM'nin 2000/124 Esas sayrh dosyarna gi'nde.ilen "PKK,DHKP/C ve Irticai Te6r Orgijtlerinin Avrupa'daki Faaliyetleri" batl,kL gahqma, bugiinilibariyle Milvekkil hakkmdaki trrlklamaya bir ge.ekge olarak ileri siiriilebilmektedir ki,bunun oe derLi ]asalllkrnn uzsk o{dueun$ grrekreslnin rakdirinl Satrn Mahkeme'ye
V i V I N \ J I H A K K I \ D \ K I Y A \ 4 \ A \ \ K I R I \ L [ t I . I \ D I R H A L 5 o \ AERMESiNiN SAdLANMASI irin sunuld iibu iftaz dilekqesinde bu isnat baElmndadikklt gekmek islcdilimiz diger bir konu ise, devletin gizli belgeleri diye baikalarrtaralindan fok iince yaylnianan kitaplarda ycr alan bilgiledn da]riileri siiriilebilmesidir.
Niteki'n, ilnaz dilekgesi ekiDdc sunulan !e Fetullah ciilen'in ya.g andrgr Ankara 2Nolu DGM'nin 2000/124 Esas sayrl dosyasrnda k&1l olarak kabul edilen Yaa. ZiibeyirKlndmtxn kaleme aldrF "Fetullah'D Coplarl' isiinli bugun igerisinde bulunduEumuzkoquLlafln nede le ne atrkllk kazandran kilabr! sor saylalannda mcvcui llsieler vebelgelef ilc Mijvekkif in evinde bulunduEu bildirilen Polis Akademisine ait soruiturmabclecleri kartlla$tuldrgnda, ne hazindir ki bir kez daha Milveklif in haksrz ve yasall'ktanyoksM gcrckgelerle turuklanmar.a ve nihayerinde rulukluluEln devamr gibi yasal|ktduzak b karar verildiAi gergekliEi sornutlmmaktadrr.
Devlerin gizli belselerjnin edinilmesine yonclik surlamanrn yasalllktd uzakoLmasmm dtesinde. iddia olunan belgelerin okurlalndan Miilek-kil'e aktarndrgr ve birksln belgelerin vakit darl'F nddcniyle incelenmeksizin ariive kaldrflld,gr bazldmm CDolarak git.derilnesi etesinde bilgisayanDa kaydedilhekle birlikte deEerlendirilmeksizinve gallimalarnda yer ve.ilneksizin unutuldugu somut gefgekliEinin ijnemlc gijz ainiindeblnurduNlnasr zonhlndur
Niteki4 kendisine yijneltilcn bir kslr sorulara verdiEi yanrtlada Mnvektil,baz,lannr ilk kez gdrdiiEiinii ve hatlrlaftadrgrnr bildirmi$ir ki, ksa bi. sijrcde bu denli sesgctren kitaplaf kaleme alm Miivekkil'in samimi beyanlannrn, Saym BagkanlErnrzca bu9erye!edc cle aInmaslnr talep cdiyoruz.
Otc yddan, bu konuda Sayrn Savcrllk'lan talep edilen 9u hususla n da dikkalealmmasn talep ediyortz. Zna, i$bu dosya ile ilgili olarak Milvekkil'in A.kara'dakiikamelgahmda elde edilen bilgisayarlar ile sadccc diskederin kopyalal tarafnnrza teslimedilmig, ancak, kullamlo programa eri$nn zorlugu nedeniyle u2!n tlbald neticesindeaqrlabilenlerin incelenmesi qok sonfa mlmknn olnustur.
Tarainrza aktanlan kopyada, bazroldugundan bahisle dosyalara eriiim olanagrile deEcrlendirme olanaF bulunnayan li]n
bilsilerin bodk bazrlarnD ise drzalrolmann$tr. Bu nedenle, a9'larak Miivekkilbu bilgilere ait liim yasal haklar sakh
) . r l' Miivck-kil'in Einniyetle allian
kendisine I nunar!{r cD'de "Kara
Misyonerlik 2006 isimli klasdrlef'halrrlamad'E'n1 bildinnif iir.
30.07.2007 tarihli ifadesinin :l ncn sayfasrndaKullerleri istihbaral Artili ve Sevgl ErcnerololduEunui soruldugunda, Miivekkil bu CD'yi
Bu I nolu CD'nin hesi CD olduEunun tararmrza bildirilmesi igin SavcLhBadilekteyle baEvuntlnasr ertesinde, 1aEfima 09.10.2007 tarihinde Terorle Miicadele SubeMiidndiiEn nlin laihsiz 14806 s!yn' yazrsr ve ekinde telefon g6ruqme rutanaE reblig
A.'lan yaada. 30 Temmuz 2007 tarihinde lulukhnmasrna karar verilen MnvekkilErgnn Poyraz da ele geeidldigi belifilen CD. disket ve bilgisayar kayrlldmm 0l Ag'rslos2007 larihinde lopyalandrErna dair tutanak diizenlendiginin !e I nolLr CD'ye ait09.08.2007 tarihli 70 sayiiihk CD inceleme TuLaDagr tanzin edildiBinin ve orle CD'ninsadcce I adet kopyasmn alrndrgr belinilmiitir.
Kopya oldak alrnan d$nda yaznrn aksine urafimda herhangi bif diskel ve benzeribelse bulunmadrF gibi, sdriiimede CD lerin kopyaslnrn alnamadrEr belirtilnesineragnrn isleniLer CD'lerin kopyaluBdL! ve b! CD'lerin de vekilter huzurda olnaksankolyalandrEr ve Miivckkil hakkrndaki dogrudan belse ile bilgilerin tamnmlzaaktafl lmadr$ dla lmaktadf .
DiEer tiim yasal haklar sakl kalmak iizere, 5271 sayrh Ceza MuhakemesiKanmu'nln l14 ncn maddesine ulgun olarak, yazlda da bildirildiEi gibi iibu tarihten gokijncesi itibariyle kopyalamala.nrn da yapllmrt oldugunun sabit olmasr da dikkate alnarak,Mnvekkil'den elde edilcn rnn bilgisayarlar ile CD'ler ve disketlerin aynen iadesine kararverihncsi istenliyazrh rnnracaatt:1bulunulnlt, nelicede 08.11.2007 taiihinde bot olarakbileisayar lle baa CD vc kaseder iade edi)mi$n.
o ",,u,'i1,'1';i,"J"l5'l!'ll5;'i1]i1ii:ilil,ii,t::f :lllllff ::',i:;:T:ff fr :T:i;Mii!ekkil tarafindan gazetelerden toplanan bilgilernr yeraldr$ gdriilmiigiir.
Bu durumda. Miivekkil haktrnda gizli belgelcri edinme suglanasrnda hangi CD'denbahsedildiEi dlaqrlamadrgi gibi, igbu tarih itibariyle "Kam Kuvvederi islihbarar Aryivi veSevgi E.enerol MisyonerLik 2006 isimli kLsiirlec'den kasdediLenterin ne oLduEubilinehedigi gibi, bu konuya yanrt da verilmemiqtir. Sayrn Savc,hk larafindan bilgiaktafrlmasr ertesinde beyan !e agrklama sunulnasna ilitkin yasalhaklar sakh tutuyoruz.
oZEL HAYATA iLisXiN Bf,LCf,Lf,RiN BULUNDUGU SUCLAMAST
l r c i i h e r , : . i r l : o i r l i ) i ) e " i r o l d . , g ' b i C d r r r n d a . | \ l M O l D l d l \ 1 \ r ' \ A D lBiI-iNMEDIOi VI/VEYA HATIRLANMADIGI GiBi, MWEKKIT, TARAFINDANHERHANGI BIR CALISMASiNDA DA YER VEzuLMEYEN bir nota daya| TERORORGUTUNE UYL OLDUGU iSNADIYLA IUT]KLAM AYA KARAR VERILMLSINTanlamlddmrak bii'nkilD olmmrg'r.
Ru konuda tukanda yaprlan atftlamala ve gai;malanylaMiiveklil'c sayrsrz bclge ve bilginin aklarrldrg somut gerEekliEnibu bilginin alenilermeheri so.ucr kiiilik hakla na zarar verllmediEiSaytn Ba*anl'inrzca dnemle dikkate almmarnr talep ediyoruz.
Aqagrd. huk!'ki deEerlendirnelerin sunulnasr dncesinde, korume ka.an edesindealgLlanan tehdirLe! sonuclL talmak ?-otunda kaldlg, re Ankara'dakl aramada ele getlrllensilahha ait ranna Nhsan da daha 6nce sunulan l\4inekkil Ergnn Poyraz'rn kin oldugununSayrn AatkaniigLnrz nczdi de bir kez daha bilgilcndililnesi, kailuo)uNn lakhdan taklpeltiEi kendisiDin tuluklanmasr slirecnri anlagi lrr h lacaEr kanaatindeyiz.
Nliivekkil'in daha dnce yardrlr "Refahln Gerqek Yiizlj" ad| kirabr. RefahPartisi'nin kapaillma davasmda delil olnu! ve kitalta ycr !erdi6i. Refah P$1ilimillelvekillcrinin ve yiinelicilerinin gerek yun iginde gerekse yun drgmdd yapnklan
aionr)m- 'd, . l i raDia i l t i ' i o la,dk K A\Al D re lJ. , / tununod )ay,nld ld \c | ,endi . inrn djld. r d e. T ke Tc| pfot ,am ldd gn're ln, i l r Pr .gran 1 drd,ndr ' r Refah Pdn.shakknda kapatrlma davasmn sijreci batlamri. kitapta yer atsn RP'lilerin konu!robantlannn Mtivekkil tanfindan Anayasa Mahkemesi'ne lerilmerinin a.d,ndan bu Padikapat'lmDt,r. Ancak, gok anlamldtrki, bu kirlbfda seneldijnce akiardrgl Fiasan HriseyinCe)lan isimli kiqi hakkrndaki belge ve bilgiler bugnn itibaryla karlrsrna, lerdr drSritniiyeliEiDden tutuklanna gerek!esi otarak sunulnurtur.
Ikinci kitrbr olan "MNP'den FP'ye Iheelin Belgclerl" iset Ankara DCMBaqsavc'lld1nca Ne.metlin Erbakan ve arkadaflan hakknda Anayasal ni23mr yrkmaiddiasryla baglatrlan soruqunna ve agrlan davaldda delilolmL,itur.
l:etullah Giilen \'c Nurcularn Anayasal nizam yrkrp teokalik nizam kLrrrna amacrtaFdlklan hakkrndaki tikayet dilekgesinl 11r.03.1999 tarihinde Ank,rra DCM
aBdr."r .c l ,gr re \ ,1NtUi / . \ f lmir \e eds: 'de C. i le l \d l l rnda e 'd da\ada ldr , ld l
- d. !nd. o\ d i ( l ( . { ,e I crr . ldn GL.en Ucrceg, . ' r l i I sbr dd ' . r a dr j b;b i . an, ddoryaya miidahillik talebinde de bulunnugur. San,k Fetullah Gnlen hakkrndaki dosyahalen Yai$tat incel.nesinde ohp, kdan temylz eden ve Yarg,tay BaqsavcrhEfnlgbndedlmesine neden olan da Miivekkil'dif.
"Misyorerle. Ara$nda Altr Ay"r kaleme alaD Milvekkil'in sonraki talrqmalarl isemev.ut siyasi iktidarla ilgili olup. 2002 selinleri 6ncesinde "?atlak Ampll" isimll kitabryayrnlanmrt sonrasmda '"l lilafct Ordusundm Amp Knrt Padisi'ne". "Akpapa'nm Tenelitgiidiisn", "KanLa Abdest Aldnlar". "qoba! S!$" isimli kitaplan kanuoluna
Miivekkil'in kamuoyu t.rafindan yakmd^n talip edilen diEer 9al$nalan ise."Musa'nrn qocuklarf'. "Musalun GijLii", "Musa'run Miicahiti" ve "Musa'nn AKP'si"dir.Bu kitaplar. iqbu lafih idbanyla en eok okun.n kitaplaf aras,nda bulunnaktadr.
7 ) 6
hukuki seqekliAinin
ftiraz dileklesi ekinde bazL kitapL.tu da sunulnu! ol$F, bu kiiaplan yaza$ !edevletin korumas' altmda bulunan bir kimsenin Lcritr ijrgiiin iiyesi olamayacagl sabittir veiddialarn aksine gizli olduEu iddia edileD belgelerin her birinin senelef dncesindekamuoyuyla paylaqlldlg da atrkrrr.
DEVLETIN KORUMASI ALTINDA OLUP, gf,R BiR SANiYESi KAYITALTINDA OLAN BiR XiMSENiN TEROR dRGT]Ti]j tJYEsi oLMAsI,KANTTLARI XARARTMASI. IiACMA si]PHEsi iLERi SOROLDBiLiR MiSORUSUNA YANIT vERiLMf, LiDiR
MilvektiL in aNLan kitalL.l kaLene alsdsr eilesinde. i$icai ijrgiitler larafDddtehdit edilDeye baildmlg vc nihayel benzer tehditlere maruz kalp korunmayn SayrnNecip l_lalrlemitoglu'nun menfur bir saldn soDucu itldiiriilmesi edesinde kendisihakklnda5 sene 6nce koruma ka.dr vedlmii" ve son olarak 23.01.2007 tarihinde toplanan AnkdaIli Koruma Komisyonu'nun karanyla yakrn kotr,ma karannrn devamrra kdar verilrnittir
a r i . L ( d a n 1 L o n e j r J F . r / o l e r , " a ' e l i n d r . L n u l n u { u r .
Salcrllk iindesi ve Sayrn Mahkeme tarailndan sorgusu aqamalarmda da bu hususadikkat gekilnesine ragnlen, Sayrn Mahkemece bu somut gergeklik dikkate alurlnadrlr gibi,Mnvekkil hakknda lutuklamaya gerekge olarak reror drgftii ilyesi olnasr ve kan,llann\a,. , , n- 'n,n b-hi . (o, u .r edr digi edr i \e l rrdir .
Sue isnat edilen rm belge ve bilgilerin Miiletkil tarafindan yayrninan kilallardakamuoyuna aerklanmasrnfi btesinde. bu baElamda iu husus 6nem arz etnektedir:
MWEKKiL ERGIIN PoYRAZ'IN HFR BiR SANiYESi 'Ii]Rl(iY!,. L 4 r R J \ ] ' , D t \ t l - l t \ i \ K A y t . \ R t A t \ D A D | R \ t D t v l t \KORUMASINDAKi BIR KiMSENiN TEROR ORGU]O UYESi oLMASI DEVLETiNVARI-IK NEDENINE AYKIRI OI,DUdU GiBi, EViNDF ARAMANIN YAPILMASIVE UYGT]}I GORU].ENLERjN ]]N'fl.{iYET YEDjNDE TUTULMASI. KANITLARINKARARIILMASI VE KACMA SU!H!,SI SAVLARININ YASALLIKTANUZAKL]GININ SOMU]. GEREKCELERi oLARAK KABUL EDiI"MELiDiR.
TIRXiYE CUMHURiYETi HiiXi]MnTINE KARSI SiLAHLI ISYANATrsv ihFruE\FqsKrR i iT4 { ts i z r i c l I r ! \ iK E I Mr \ t CLA\4 aLARI
hbu itiraza konu luiukluluEun dcvanrna ili*in karar incelendiEinde dikkat qekendiger bir husus ise, "Tiirkiye Cumhuriyeli tlijkiimetiie karsr silahl, isyma tahdk etme,askeri itallsizliEe te$\,ik etme" suglmalannrn bir kez dahakararda yer alnayd1r.
Tiim $nphelller hakkrndA alfl ayfl gerekae bildirilmeksizin karar verilmesininyasalIkte uzakolmasmr yinelcrken, bu baElamda v!€ulannasr gerckenler ise;
a. Miilekkil Ergiin Poyraz'in KiMi, NE ZAMAN ve I-iANGi FiiLLERI ile silahlrisyanl isyana teqvik eltiEi ve/veya
2 ( E
b. Iiirk Silah| Kuvvelleri personelinden KiM veya KiMLERiN Miivekkif infi jlle.i,e dayal ITAATSIZLiK GOSTERDjCi ve/veya
c. l0rk Silahl, Xuvlellerilarafindan KiM veya KIMLER HAKKINDA Miivekkil'inr ' r l .enne da)a.r i IAA l \ i / r l | \ | | \ t ! t t \4 \ APr l Drel
hakktnda kararda en ufak bir degerlendime bulunmadrEr sibi, Mnvekkil'eyijneltilen sorular dalnda da bu konuda hiebir sar bulunmamaktadlf. Mesnetsiz ve soyutbn taklm iddialara day.I soruqturma yiirijtijlerek ileridc telafisi imkansrz zararlara yolalrlmas ka$r'nda, sorutturmayla baglanrL belgeler de eklencrck bu konulardaGenelkurmay Ba$ksn|gl Adli Miltavirligi'ne dilekeeyle miiracaana bulunulmuf vepereonellerihakklnda herhangib; soru$umanrn melcut olup olnadrgr sorulmu$Lut.
Brr d '1e; i da ld dnce .Jnr d uene. . , r1" ) Bd. \or l ,g , cd l \4 i .^ i r l g nrn 4
aEyl 2007 tarihliyaz'styla sabil olan ise. TSK peBoneliigerisinde bu konuda herhangi birsoru$urmaun nevcur omamasrdr.
DRGUN POYRAZ'IN saeLlK DURUMUDiKKAToMi]VEXXiLALINMALIDIR
Miiveklil ligiin Polraz kalp anelilat, olan ve sallk konusunda hayali riskibulunan bir kitiolup. bu konudaki belge vc bilgilc.daha ijnce dosyaya sunulmuftur.
Nitekim, gozalhna almmasr ertesinde tekrar rahatszlanmrt vc Haseki DevletIlastanesi'ne kaldnlmlt. yapllan incelemeler sonucunda gdzaltrnda bir kez daha kalp kizisegirdiEi respit edilmi*n.
Soru$urman'n cn krsa silrede sonuelandtrllmav i9in, serek Saym Vekiliserekse dekendkinin lu'l so.uDluluklafl kabul ehesj ,zetn.., anjjyo yaprlnasr ve diger t tkiklerederam edilmesine ydnelik rilm doklor talsiyeleri yerine Setirilmeksizin Sayrn Savcrl* veMahkeme huzurunda itbde vermesi sagldabilmi erresinde ise anjiyo olmur ve bnddnarnn ynzde 70 rlka! olduEu respit edilmi$ir. Bugiln itibariyle saELEr konusundaciddiendi$elerin dtesinde iilnm rkki dahi mcvcutllr.
Sayln BafkanlrEnz tarafindan yrprlacak incelemede, Miivekkil'in serbeslbrrakrlmasr cnesinde kendisinin derhal tam tewkk0llij bir hastanede tedavisine devanedilecegi gergeklidinin, kagma ve kdrtlann karartrlmas' gibi maddi gergekliklen yoksunsavlann gegcrsiz oldugun'rn da dikkate allnmas lalep ediyoruz.
HUKUKi DEdf,RLENDiRME
Miivekkilin tutukluluEunun devamrna iliikin yasal olarak aranmae zorunlu Fnldda oluwamrllrf. $oyle kii
/^)
' a) Sayrn Salcrlk tarafindan itlendiEi iddia edilen TCK'nun 135 ve 136 nc'maddelerde yer alan kiiisel verilerin kaydedilmesi sugunun cezasrhln alt sntrld 6 ay ve lyldtr. Bu ceza niktarlafl tutuklamada ve llnukluluEun devamnda 0ng6ri1le. ceza
b) Mnvekkile isnat ed;len !e nihayet tutukluluEuD devamrna iliikin laEdabelinilen tCK 327 nci maddede yer alan devlcliD giivenligine ilitkin bilgileri temin ehesuqunun unsurlan olayda gertekletmemigtir. $dyle kii
aa) Her eizli belge TCK 327 nci madde kapsam,nda deEildir. Gizlj belgenin ayn'zmanda delletin gnvenligi, i9 leya drt siyasal yararlar bakrmmdan nnelidi iriban ile gizlikalmay sereke! belgelerdeo olmasr serekir. Dosyada bulunan belgclerin gizli kalmas'ndadclletin gnvenliEi ve sitrsal tamD btrlunnamaktadrr. B!' husus gerek savcrl* ve sorgumakmlannca serekse de rutuklululun dcvam, aFmaldmda yasal kriterler baElanDdayeterince deEerlend;ilhemigtir.
bb) Sdz konusu belgclerin nzerinde "gizli' yaanas,, belgenin TCK 327 nci maddeolmnda gizli olmas gerektnnez. Bunm iqin dncelikle belgenin gizli olup olmadtglhususu ye*ili makamlardan sorulmah, sergeklcn bu belgenin devle! srnl niteliEinde olupolmadrgr. gizlilik de.ecesinin bulunup bullnmad1lr amrtrnlmall. gizliligin devarn edipexncdigi sorulmaldtr. Dosladan bu sorgulana yapllmamDnr. Belgelerin gizliolmamaLannm dlesinde. yasanln "devlet srn nileliEindeki belge tenin erme" su9ununolutlugunun somurlmmasrnda arad,F kriterlere uygun tek bir resd belge de mevcurdeEildir.
cc) Saym Salcrfik !e Sorgu Makamr ve nihayetinde tutuklulugln devamma kararveren Saym Mahkeme, mevcui belgelerin. Miivekkil aleyhine agtlan veya Mnvekkilinaelrsr davalara ibraz edilerek bu dosyalddar tenlin edilmit oldugunu ve bu du.umdakaDuya mal olma ve.leni);e! knzlDD. |ususlannrn gerrekletip gertekleFedili
O lunular n, da i rdclcnrrmir lerd,r .
Zaptedilen ve sorulan belgelerin odak temaenn "Bd$bakan Recep layyip ErdoEarhakkrndaki soruttuma raporldl' olnasl ve bu raporlann da ye! aldrgr kitaplann halenkmuoyuna sunulmakla oldltgu gerqekligi dncmle dikkale al'nmshdtr.
Sayrsz haftahk ve aylkyayrn orsanDrda gizlidmgltll raporlar yayrmlanrften ve bukonuda i$lem yaprlmazken, Miivekkil ara$trmacr yazarm arlilindeki her belge ve bilginingizli olarak degerlcndirilerek terdr drgiilii iiyeliginden tutuklanmasrna gerekge\, l nm. rn n ne de, . r ) rd lLr | ' lan u/r* n ou- , .abir r
dd) CMK I00 ncLi maddede tutukiama vc 1lnukllluBun dcvanr sebeple aqkledrtoltrp. itbu doslada yasal ganld gergckletneniqtn. oncelikle TCK 327 nci naddede yeralan s$, CMK 100 ncii haddenin 4 ncn bendinin "a" Srkkrnd. tutuklana nedenleriardmda say,lnamri olup, bLr husunm Sayrn Mahkemece dncelikle dik-krte al'nmast
( L 6
' c) llcr ne kadar Sayrn Savcr luluklama sebebi olamk Miilekkil'i gete nyesi olarak- takdirn etmig ve neticede b! nedenlc tutuklanmasna ve nihayei turukluluEun devm'na
karaf verilmit ise de. dosyadaki kmrtlara bakrldrlmda Miivekkil'in gete iiyesi olduEunail$ki. lasal kitc.lere uygun rek bir ciddi kan1t, belge ve eharc yoliur ve buna iliikiDagrklamalar dosyaya sunulnu$ur.
Ancak, iSbu itiraz aqmasnda dikkat gekilmesi gereken husus. lut'klulugundevamrna ilitkin kararda. CMK'nun 101 nci rnaddesinde qok aqrk bir rekilde bildirilmesizorunlu olan, "gerekge gitslerilmcsi ve adli kontrol uygulamsmrn yete$iz kalacaElnlbelirten huktrki ve fiili ncdenlere yer verilnesi" sa.ilar(oL! gerekteri de )erinegetirilfiemis. Say,r Savcfnm bildirdikleri aynen karara yanslllarak karar verilmi$ ki,bNun yasall'ktd uak oldugu tartAnaszd,r.
Bu baglamda tutuklulugun devafl karan Serekgesiz ve mesnetsizdir ki. yasanrngerekleriyerine gelirilneksizin Miivekkil'in ozgiirlligilniin aq*ea krsrtlanma! kdtrrnda,
(t riim y.'srl h.rklrn \al I ruL!\ufuz
d ) O L d ) d a r u r r \ r d r a , 1 o g e , r . d d , . t r . i l d a r g e , . e . l F . . r e , t : . ) o ) l e l :
e!) Mnveklil Efgijn Poyraz, birer dnekleri daha dnce dosyaya sunulan belgelerdftde gdriilecegi iizere, Polis ve Jandarma n korumasr allrndadr.
Devletin korumasr alnnda bulunan bir kiiinin ka9ma. kanrtlan karadma yolunagidebilecegi savlarl inand'frc, olrnamaNn dlesindc. yasal|klrn da !zakh..
bb) Karanrlacak bir kamt veya nzeri.de baskr kurulacak bir tanrk da yoktur !e bukonuda ilimza konu kararda en ufak birserekge de bildirilmemittir.
cc) tnpheli Mnvck-kil yazardtr ve irbu larih nibdiyle kilapian en 9ok oku,rnlar
a i . .e1r de i | _ d l . rd . 'd , r . L< \ . . r r \ " / , ' , , , ' Dev er ;1 l^n r . I d l r 'd . { \ ' i lamer-"1 '
dd) Oliim riski tatryan kalp rahalsrzhF melcultur ve buna ilitkin doklor raporu da
Yukandaki aqrklamalar vc dosyada mevcut belge ve bilgiler de dikkate alLnarak.ileride lelaisi imkanyz agrr !e haksz sonutlar doguran tutuklulugun devanlna karafln'nkaldrnlmasr istemli itbu dilekgenin sunulmas zorunlr olmu$ur.
NETICE V[ SONUC Yrkaflda a91k1ana. !e rc\cn dikkate a[nacak nedenlerle, nirazm kabulii ileislanbul 1l nci Air Cea Vahkemesin,n 08 122007 urih !e So $lurmai2o0l/15i6 s!!ll i\,liivekkilin tutulilulugunun d€lhrna da; kara.n1.kaldrrlDasnn saysrrla vekil olamk talep edeinr.
lb.)
T,cISTANBUI,
CUMHURTYET BASSAVCII.ICIlcnr :so. luooosi ir,r conevr,il
200711si6 Sorusrrrna 0lj/02/2008
ADALTfBAKANLtCTcEzA vE rf,v(iF EvLlRi CDNEL NrilDilRr-ilciNE
suhntn,akizdeTSr.ANBUt- cunnuRiyx f BAssAvctLlctN
(cM(.r50 MADDrsi il-r] cdREvLi)
ILCI I .) Adalcr Raka!|iJ Ccla vc Tllkif Frldi Gencl Miidii nginrnn1r0t.2008 tinh re I1 03.0 cTE.o 00.00 -012 5532 sry,l,y.zr$.
b) isr.nbul fiunrhu'itct Ar$avcrhF Bakinl& Bn!.suDun2,101 20081 i .h ! .200/2 t2-1261 C.B S s j ]1 | yaz ' {
c) 04.02 2008 hrih !e 200811106ll.M. s.!,11y.znt.
irgi sayi! yr?rnr clindc lnndc lcn dosyah,z inphel$i I,i(RET IMEK inmndani A! MEIIMF.T KAfAR',n rahlilc olcpli dilckecsi nijbcrqi Dahkc$clu soruiunnado\yas ile birlikie gbnderln$ lstaDbul 10. Alr ccza M.hkcresinin 0102.2003 l.rilr \e2008/105dclisik irsayrll kaft! ilc aldkalrn r$litc ulcbininrddine gphcli nttrtrkblhrindcldrn,na karu!dil1!it olup.I(arar ctr cktc sunul ugur.
Ayrca karar Av MEHMET KAfAR a dr rcbliii cdilmck nz$c rcbligal
Rilgilfu inizc rica olunur.
Kt,95513
I I . - - i
CERDCI DI]SUNULDUTchlikcli n.ddclcri izinsiz olt r. Lruh.dnrnrk suqundan lulukk bulMin riipllcli
Fikr.t Ehek DiidaniiiI rahliy.snre kam lc.lmcsjn. ilirknl ral.p dilokccstu hranbul ll.Alrr Ceza Mahteftsnce 27.12.2007 sijn 200?/6,16 I) Ii.2007/1516 soru$utrm say,l'kamrla lahriyc lalcblnrn rcddinc rc ruluk[Llur hdhnin dcvarninr krrarrcildi!i. br dcli jynrdilokq.nr tototopisi n qcktnilcrcr !cniden gitndcrldi!i ve kaft v0rihnck iizc'rnxhkcdennzden talqrre bulmukiulu. dilekq€nir mhiyer vc igerik itrb.riyle aen dilekgeo u!u, ucrinc air! $'qh .ilclilndc lchc dciiFiklik gitrnlocdiii. d.lil duiunu rc dosyakals.nr giizdnnrc ilmarxk pnphcli miidafiinin tdhlitc ialcbinin R'DDI ILE SriPttELIFIKRET F,MEKrnr TUTUKLULUK HnLlNtN DEVAtrlIN]\.
I i . ' r b . r a n " ' 1 ' 1 q p , ' I r , l . 1 r l r ' q . V . l ' d r , r r ' . i . o ' l
lshnbul C.Batsavc,h:rnm 2007,r536 sorrsrtrousayrll dosyav gandeilcrki trdlklLl$ipich Fik,ct linrcr ' idalii r\vMclincr Kxt!':,112.2007 txribli dilclqc ilc liiphcrini|hlrliyesini lal€D elnrir olftakla, C siloNn$ l,azh sinilii ile bnlikre sii eilen diieLqc veson$luna dosyr! imclcndi
K.railn sotu$urs! Llur-a! n. brlihe lssanbd cD$larcrllDa lcNlKnuD250 nuddcsl ilc yctLlln,dcsinc,
DECTSI(r$ \O
H KiMKAriP
T,C.ISTANBUL
ro. AdrR c[zA I|rAHI<E]\tf,si(cMK. 2so. )rADDEsi iLE coREvLi)
2008/r05200t/1516
PEvziYE aAcAK 169rnGULDLN KAft AEll-lK 955,11)
dosyas LiTo.nde yafrlxn ,.cclcirc sonkundx.n.k ilzeE kamr lcildi. 0r 02 200t
A*L"l"r l€lBear \c " , , iA i .2 [ ' l 6 f
\,
0gDaq
1t1
BAKANLJKJ€I
T-c.i S T A N B U L
cuMluRiYET BA$sAvcrlrdr( CM( nu 250 Madd€siyle Yethili Bdlljnii )
B.kanlrkBttoa
SAYI 2003/ 10o BM
cLMr{uRi\'ET sA\ clsL sN ZEKERiYAOz
--l M QOLAI'KADIganbul CunlDriyel\Br*avc1 V.
EKTI cdNDERiLtNBAKANLIK YAZTSINiN'rARiE v[ sAYIst
israNBr L C-gAls a \ cure IN N x.0 i.2o0t rA RiR-2008,2s2-1263 C.B.S, SAYILI yAZTLART EKi A.B.CEZA VETEvrdrDvLERi GINEI- MiDilrliJdi]NiiN 1 7.0r.2008TARitr-803.0-cr!],0,00.00,t L012.5532 sA]frl-r yAztLARJ.
IAZTSTNTN I(ONTJSUFIKRET f,Mf,l<
cf,vAP stiREsi
ACIKIAMA 2OO7l 1536 SORU$TURMA f,VRAKINA.
EKI (9)
SiyrKonu
x$
aj.iT.C.i S T A N B U L
cUMEURiyET aAFSAvctLlcrBAI'{NLIK BTIROSU
2008/-252-t26J C.B.S. 24 Jy2toa
ekili
isrANBULcuMHURiyEr BA$sAvcrvtrKi|-I-idiN[(cnfla 250. MADDE iLf, Yf,TKiLi)
Adalei Bakanhgr Ceza ve T€vkifevleri Genel MiidndiiEiinnn17.01 .2008 tarih, 5582 sayh yaasr ve ekl€ri ilisikl,e gitnderilrnistir.
Geregi nc olunur
O,EsKi:8
Fuat ARIIstanbtrl Cumhunyet Ba$avcr
Z - ) i
T,C.ADALET BAI'ANLIGI
Ceza v€ r'evkifevleri Genel Mndii ngii
sdr B 0r.0 crE u.oo.oo.L r-or:- JS8f- /1.,l...roou
ISTANBUL CUMIIUNYETBA$SAVCILICNA(CMK 2s0. ile Ciirevli Cumhudyel Batsavcl vekilliEine)
T€i.irdag 2 No.lu a Tipi Iiiksek Grivedilrli Kapalr Ca Laz (urudmda o.Carlusuglardd lul*lu oldat bulDm Fiker Enek'in awkah 24.12,2007 rdihli dilekgesinde,niive*ldlinin tuluksu ydgramas igin batkndald tutuklm karandn kaltullnsn lalepetnesi nedeniyle dilekqerin bn dmegi ekte g6odnln4tii.
Bilgilerinize ica ed€lin.
H.Eakh KADAKAL
lKI Dile\ge omesi (alu syfa)
llt6nlul C Bstse'4r v.kl ilina
o'l!$. ll" il?1""-,ljlll"'ktanbul C B$auos|
(tD
2 4 oa( .ij88
Adald Bakflh5 adjEk Bma' xoiyaYoi!No 70 Kml
Fak : (0312)223e377 2 r 6n 07Erektunik Ag: !!!4j!!!4&!!!!!lr
^,
VZ
KArAn H(KUK 8A\o:.!/.ffii,:^y,ixilx:;;{'ii1itr,*;1,"^lrr';tl'\i'riii^,,iir^r' o'' o^e':r"'s.',4;H#i"^l;'il:,uri,'tc* t'trvat i;rr,trz r,,t t: Lvc tr'." ', ' i i , l" Lii n..r: '":no ,
,UP,,Ot r ' fgh sA\€'{|-t€t'NA
isrANuur, ct'MHUfqYJl zto sK. 1LF, coREvLl) BDti(rAi
DE61$iK lfiNo t2tA156)
SoRU$rUlrM^ DOSYA NO : 200?/ I 516 SOR
SANIK :llKREl EMEK
vlxll-l
!f"#,{
A" MFI {METKATAR,ti i ine "un<' tt; c,to t r p,tRs/ lN Ls MEfl IEZI vo3A/2' MERIEA ISIANBUI'
:ATE$LI SI!.AHLARKANUNAN \'4UKIIAI'EFET,
D ,KONUf U I IIAYATI 'IB] TTJKI]Y! MARITZ KALN Mi]VIKKN'INiiir rii,rrx0r,r,tl lLq.sTANtiDD sACl.lK KoN-IRoILLERjNIN YAItLM^slaLlNAcAt RA?oR Do4RI'I-TUSUNDA vF Bti NEDFNLE TtrTtlKl lJLlrKfrn,rnmm r,rr"ontr.rnAK TgruKsltz NYARorl.lNMAsDirN ?llEaiIIAKKINDA.
AC]KLAMALAR
1 Ylkd da isni 8c!d' hnveltilitrt ilsili dosF l<dpsa rnda 29062007 tuihindelutukhnaMl c; evii. k.nuln!$u!. Ilulei TehddE I TiPi cea evinde tutulu
2. N,tuvsktilim gi'Frli oldugu'l{lk Silahh Klrretleiidc bir opeEvon esiasndq PKKtuilirlrhn ile qal!$*al kmn bDilulundan a[t yotalann\ ve iki deni l0ln kadnbor_lqjunnalt eernldD lF*rknr$r Tedavi surcsi gllan .lmr,\ ve $n oldat18.0:200.1 l4 hli sglit 6pofl ilc (EK TF SINULMU$1UR) Silohh Kuwetlc.de
edrcv yopanz apotu vcrilnit v. gdEvdcn 6ynlnflrr'
lCind( bulsd$o saghk snnlaa detdnl cid.Ci tlbbi vad!6 !ln.v, serellimckiedn.
uzun xlrc kalmN ed1['n1 ciddi olank eikihncktcdir'
nrdrrog,,,i,Zoo"y
f,,:r,""ii,f ,itinrrwWt:yt"l*.*lll*l*i{l;*Lntt**$n*'"*i*
j,,; !. {c,.d. o,,sca\ .br,. "r:'n"ft:ltTi.:i"1i Jil;1#l"Jl,ll:*xlrxil illlitrii"';'ll'"1ffiIl'"i^ll *"1'"
" il'JitHiffi t''ff f i l"jjjiHTJ:$llilfi*:Y"il*'j$frf :il:i:.s)'li'):
t
.2007
FM€K v.{ili
A a mJ/a
, ) ) 2cot at 'h k
ll tt &i' rio" /hlteet)are o) ta/ +i,!L t
s'glr ta'o. i \e 1,"{Loru-lct ta,or ver)1'r'riI
re:.t' i{a@!\ i\e
&sA.J- ef+e.Elr\ Jeli lrr B+ rI' 2oatLsr ?59J9
c2-a2'
. 7leaa!@&'E'.4'.i'&9d L.
N.';t f -:,f 5l- 1..i!
(r,.qrt^ \ j:
F.,Bl*h !*s-,
Hin"lf{ieffiffi:jfi*##ffi;' d t s d h o j : : d M ! { | I n * r d ! h | r c & h | d r !'ii'l"...-**' ",*,,- "*'*"t."-,,*
ri.' hYr"",llr",if,li*,*f "'il&id [ ' t { j d h o j : : d M ! { M f l r d . n
.*:i'i" .-"""**... ""*,. ",r;! ,n+r{i rq-b.ih$ rbd rtu$ $.
k'n'[n^-i'iir'a'rn{l'w
nq6irrt'ftdtbniry.-'r. !.r!!4
i ;*"t''l#5.'"t:
r; qls r.ntu-" qor'* "+ * 4n qr k. E.ar,'-,,'"""'-,,"ir"*tiii,.l u", *","'.,"" *, "'!E ' spip r(.6nk+brDrpihn4dr fnn{ tdhnteo l i l l ud r t ' . " r i
/ - ,
- )-. **r. rs r-a '." ur. .,*, .'tUj;;!',t!;bu.-'-, ^k'a s!
- uFid.bn.u.-M dtt h ' rr-" a:Fif_-h| r".r.b-t;|i'".-
- b!-r i lhi ir i r . ! . ! 'd
- ! de&\r krh e 'dr ' . r{rdr \r ,-4 ,rfr ! t6, i idh d4it,
df!di4d!trfuilrf, 'rk.L4r&
i:.liiil';:,::1.'ii;")*;'j'.if,fi:1"")'ll;;lll;",i'i.l';l;:'"ff9y;. -. o^.r r. A6'{il ,
*tH*#
' btrr "0n\. !"6 rn' rr r. i. eLd!({hi bndr {Hrct rs1lrb rrrlrh tr,i ridii\ G'!rr r&ib^h|hikd'qHJhsisqr.tsl'b.|4k
!,qDJrhDwldlEoDufud',jTsll;' ;'';1i,;sfr:#iti,',1i,'" fl*r,r;"li:ll,t,YiiTiflii,llll*] nI flljL Z0[Ssre '"-,ry. "r'.1".T11 r-.' l{!i, 'ri i i ' dtob r-.4 i rdr,! Fdlltl '
lti-r*r***ri*llir**+*rll1ffi$ffi*lll; u *A 9-Q q.mlrtff " .- -T,.i,illl;t*;#;**fllJ;,nft$,:^,i1,: ;itffilffi Sffi .., ̂, wcuNDuB',| !k rr: ,. i. . vr-r6s4$!ii ",,_ ^cl \\lAv.- \4 4 ' r t u u , D r 4 F , ! r a r q . { b 4 r r h / F ! t . ! 4 | ' } h q i c ^ r c o c . l r i t E l | , ^ v P . - . . r l 7rbdJrdi dri d,{r eri'&, jd !d.c! I "'.u{d,ia'au,buuL _..,rnits'N+iz _ir{h, (bBns. r Frrr dH p I ii i r-qq! !&d-r. {!r, hn .!{t|a}dilo,tu,,,tud..i.rq],,ud.,",|;.,,";,,,";;l;-'"i.;#"",;fi1; l"{;;,*dE}K$
id6rtirrrt" oot<ut"trct i,i"' e.**'
.-1 /-
i ru ,**u. l . ru* :m* ' ,m
!9'',-**!|q4
^u/*#*s.w:'s
, 2 0 5 1
itata ooKlJMAcl OSEIUL?M
!4G<
s v . P ' - o . $ s v e E l r . * l ' i
G E N E T V E K A ! E T N A E
VEKII. EDEN
V6KIL
I FIKRFI EI'EXTEKIROAO F IIPI KAPAIT CEZAE\4NDE N,TUKLI.]
g{'I'trfi f "j,*dr,f,:U?.".. iro 3025 K^'� ? v@'�sielbu
r,u. Kmrk No 29012157746
$:ffi #Aftrirdif ffi iyLtr,ft ,#4";
rl*'{jffi,lt'r;tsiif.p'#jii:ffi.j#ffi l*$f" 1,1,,? ";-,b., .;,: ;, -";,ti-"; .;,i iil,;i.".iliT 'il-;;c'"ff,Jm#
:, i:!:i'tfl:-*:#; l! Jx'"tri,*;;"H,9"ffi"" *m:f hfu :lL:xTl"iilEjis :. .*,1: "ff1]1#,tli*r1"1",'*,S;ilffif ,?"*'JF ae !i Rar wrsse a" a € kara..,n t n.nF. dyg.*r*,n ia4myaqrsd,tf re?9at4 |{ sar da€y }.at. .!, ve,h€y" oraor or1, ruu,ma ia,eurir.o0 ma,€ b€1iF d9'-c. d€lrn oo*e^ dulrr€.d!'tarh.yr €rw)€ @tr!€r F \.bul.. d€.s!r. ..€gab re4al ddliyj k b-,e @ irkjptenft€ pav
b.rce- aw,€r,bnro.r Iq fiE ME7x4i4R s av. MEHME]M Ax Errdc aldra1o:aL t 13.. tsrlnbLt!@su awksr,annda., y a22aa- 22as;E,t ifldl"'?fl il;fti,iA\
scc{N 3! o-2 2oo5m2s6 6oone rri ,""ae e"
\EKJLEDEN :
Fizz€T FMaE"
krs( be@ n*6r b6L '!, h*i sisrr$
.*ffig,lRiI"
2.{tKATAR IIUKUX BUROSUR. Av. oiu?han SECKIN. Av.comlle SACAKL| Av.Reiul SRqAI. c!rcr cad Abd.i tl i/||r No 30125lilede, diinsd€n/ ST.
rEL 0 212 432 43 40 - rS2 02 6C
] ETKiVEREN
\'EK]L ED'N
DAydna[ veknle! afre Norer,Tirilr vo Yerhiye l\osu
YETKIBELGESi\iN K,\fs^Ml Ddrrd
re toryizdcn fcrurr. fragdlleti tatlul, slrlh reibh.daJ"ntk!.1rletndsedekls y.tkiler
B! !.1\1 )elgsi, 1116 sNuh Arl*allLN X0Nnu'nD dcEigire.dJ- - <rF . l t -a . ' . tA ler t re )e r re
diiz.nlcMrildr DE 0l 1008
YETKi BEl.cEsl
Av I,lLHl,lET KATAR
R a l a y V D 5 : 8 0 1 6 1 4 2 8: AliR'r.Gitcd cad ,\haslan k he{ezi no 30/25 k
7
Tel 02 I ? 482 43 40 . 02 I 2 482 02 60
y Mtrsrafa Dokdnad AnkarnBarosu. 17031
Esrtcad no 33/5 n*ara /kir{rkesat
IIKRET E]\1EK
t , \v l tK \T
'z-t' trnkaMl ! \ r r ! r ! 61 ! 3 I ! i t uRMU
I ULUNDUE! CE^ iNPTZ TURUMU rdd|llNd! rnr r $rcbh* {$rc{rht'
tu-uM \ r8!]rlaill
HN\'MLU'TUJUiLU/{'I iM.ZIi
Dnehli dF turd't'
n^Hid@ mLs(,' @^ ir.^! nft uM' ̂ 3!cEa-|4NiuMUruz.c.ri5u,LErliat;lniiz imtlluMuz^ N^rr r!a!!l!IsiH 'l q\ 6'
itlnR^ii r t5EBn8 ErMt i5!: {w
inTca lNir xlRUMniD REsim bni' ^y^KAwrlsucNDAN MAR!Mi lri oLDorM^Dra!
-,,c."d. d-r4i!aa!d"lt tu i-c@ dr d{,@ * ca -rE.l;i, dio d hdil. dibaq- h rw&i rhz
zlw ! rt5!M4zf?!!:!!!l6i6-SaM \^RdLA*NL^Rq E^t oN(uRIdrcar ^Dr vE rcNwuRr
s 1 ! T @ c 6 i i n T
^MCMENT!RHAICIriibRdirLE iLnrni!ir orurotMAHijxairlt NAkir- isrd'd KUnuMDa
Dtz.Nr.ME rARirl
ny
DEGI$IK IS NOsoRusluRM,\NO
HAKiMKATiP
1-C.isIANBUL
10. AarR crzA NrAHKErlnsi(cMK. 2so. IADDESi iLtr coREvLi
20011516
IDVZIIEBACAK :]69I8CULDI]NK RACLLIK 955'10
DEGIIIK IF K R,\R
. inanbui C.Bdlsavcnrlmm 2007/1516 sonrfLunu sdyrl, dosyan gdndcrilcLckhianbul l0 Agr Ccz Mahtcnrsinin 16062007 giin 200?/67 Sorgu. 1007/i516soruttu D s.]dr tutuL&r nriizelke.esi]le turuklaM liil)h.l MlJlMllT DLMlltTAl.rndalir,\!.Yr$'| Colak bila larihli dilcrcc ilc tanliyc lalcbindc bulundugnndan,C.SavcsDn 0.1.02.1008 larihli y.ziL sdrii!n ile bnliLie ginldc.lcn dilcke. vc somrruirna
crREci prjsiiNULprlSilahl te6r 6ryntine iiye olmr. tehl*eh mldeleri izinsiz .laftk bulundunna leya el
dcgrtlnin. n,qmdln Isranbul 10. gtr Ccza Nlalkcncsinin 16.06.?007 gnn 2007/67 so1!u.200?/1536 SorrFturna sayrll nftrklanra nriizckkcrc$tlc tutrklan.n iiiphcli \'IFIIMFTJ)DMlRfAiln irze ne atl' strqD $ledisi y(inn.d. alcylrine kulvetli suq ifuhesnri g6(crrolgnlar bnluman, srgun nitclili !c dosy.dahi dchl dunLsnna gijrc kagnra !c dchlluidkilonc tnphcsin,n bL nnrnsj ncdcnlylc iiiph.li niidrtiinin t{hlivc t.lcbinh RllDDl il.SUPrrELT InEuMa DDMlRT AS\n I UTU(LUl,tJK HALTNIN DEv.\MlNA,
k ' m " a b f o n . r ' a f , , 1 r , . , ' d . , \ ' \ ' , . 1 r ' o J l . , i " r \ ' ' \ d . l , . "
Katurn $utluba d.irr.n il€ bnlkrc lsanbul C.Ua$!!c,l,gim (C\'lK nun2J0 maddcsi ilc ycttili) iadcsine.
S.ru$unna dosyasr iizernrdc yap'ai lncclctuc sohunda. C.Savc,s,n,n ral.b,n.r J ! r i . r , r l J b i r , l m . d 1 r r r \ , i ' l o ' i 0 l 1 n 8
Krt pl,r..rq1l*r,\, +tlqeq\Uu\\\A\. 1L)bty
cb.at.2&8 ,1.-
Inanbul C BalsNcnrg'nrr 2007/1516 ronrslurma sryrli dosyas' edndcrilcrckI3t nbul 10. Agrr ccza MahkcNsinrn 16 06.2001 Enn 1L\Jlr6r" soiln, 200lrl5i6solrrhrrd! snyrli runrtl,n. niizcrkeresiyle tlr,klaMr ph.li MEHlvlllT lJlll\,IltiTAiDnddni ArYujuf C.lak bila tarihrr dil.kgc irc rahlyc lilcbinde bolL'nduAundan.C.S.vcr!oIn 04.02.2008 larihh yazh Aijrn!n llc Ljnlikte sijnderilcn dilckec vc sonrirurii
cERrci prlsrjNdLDrjSrl.htr rerbr irryinnne irye o1na, tellikeli nrdeleri ,zinsiz olar.k buluNunm ldyx cl
dc i i rhD. sugundrn ls ranbn l 0 . E t rC. /xMahkcnrs in in l606.2007! i i .2001167Sofgu,2007,1J:16 Soruguflna say,lL utuLlnnra \tir7lkkcresiyl. $nrkLrrrn ildr.li I4!llM9lfDrMlRllSln nze r lhlr $r\:u itlediii y.ilnnnde oldylrjn. kul!.th suq inphesin, silslorrolgular bulu.has, sugm nn.lili vc losy .ki dclil dunnria sdrc k.9ta vc dchllcrlctknqnc iLiphsinin bulunrui rcdcnitl. )nphcli 'n ii dallinir, t! hliyc $lcbinin REDDI ilcSUPHDLI iUEBMD DEMTRTA$ln I UTtJ(LUt,trK BALTNIN Df, vAMlNA,
Krmnn bn adcgini. $phcll nriidan, Ar Yusuf Colaka Isl.nbur C Savclllrci
Kir.rn \or$urM dosyisl ne birlrkre lnLnhnl C Baiszvg[!$2 (cMK. h250 'nddcsi rle yclkili) iadesinc,
DDCI6IKI$ NOSoRUSTURIIANO
qAxiMKATiF
T_C.ISI'ANBTIL
lo,,\itR cEzi runltKrMEsi(c!rx. tso. mADDlsi iLE cdRxvli)
2401i)sJ6
tE rziYE BACAK 369r8GTJIDENKARACELIK 95510
DEciFtK iS lqRAR
s.ru!tumu dosJras iiTerindc y.tnaD ,.cclctuc sonn.lnda.uygu! rtimzr kabil .lmak nzere karu lerldi 06 02.2008
YUSUfQOLAKAeykd Berediy€sr K0 t& Merke2iNo:220 Beykdz / TSTANBUL L > l
TSTA\BU'I CUMHURiY[T 84'SAV( TLIEI\q(c.M.(. 2so MADD[siyLE ytrTKil,i)
Dor" No: 2007/15J6 Soruflu'ni
Mnd.fii
Tahliy€ ialebihizi mlhic dn.
niivekkilin M€Imel d.nitur 166.2007 lsihindeDaIa drcelii beyeletNzda da belifliliniz ilreej
1- Miirek(ilin yasal ya da gayri yasat higbn iJlctit {yesi ordhrt basir yaFytr vesadee aiLsiniq C.ridi ile ilgilene. bir ti$idir
3-
2- Dosya! h.leo s,5mediginiz halder basD ve yayin or!&tlude dgrendiliniz rzeretusklu buluod astq idilerte bir ili;lti la da dd$*[F da yot tur HiEbniriiannnlyrz onlaida bjzi tedaz Bu iribdla lrgenekoult lesite imit bizis ilgial&rnztn dNrndadr ve bizi EBenekon dan qlkanrnl
Sug, koru nq ne ise; bonbi. silah bunlrrLa da ilgiBiz 5.okrn. Ve bwld gallddp-dda bulunabilecek edtia delildir. Minetkil de bud@ ula!ad&. sarD almu,b dd 2 ril ijnce rerk etti-li ve dala sonra 2 adEs dcgi$lidigi binadlki teylerdoJorudlu isei dana sonE buadr ollna kisi nitin tahliye .dilniin?
Cegen futukhllk siirsi iqinde nuvet]ilin 4i c cii boalDu! a'lesi perillh otnu$tu
iia16 kii ne lads sore luluklu lGlacaEl seger zdln igerisinde daatun agnnda$sebebiyle de belilsizdir B! da ADIL degiLdi..
Bngok kinsenin biziD a9n,zd!n lanrdlk. tan,nad'k, ilslij, ilsisiz bilnitoruzlutukle&e dosyal kapsdlr lule selilnit* bnnda binh nc sutMuz lddrP
Tilel : Bu iiildta huvel}ilin rjncelikld delilldi kd,rtacal bn dutunu daolnadrFndan TAHLIESI e kaift v.rilnpli. sNi]en dava bn d nlce aqnmldn. Sat$ ilebilvekale talsp ve aE cdeiih.
r,c,isrANBtlL
ctlttuRitET RAf sAvctL16r(c\'r K. 2so. MADDxsi it,E GdR[vLi
:2007,l516 Sorusurma
IEKiRD^d F Tipi r NoLU I(APAr,r cEza tNl,AZ KLrRtrn!\a
Icriir .rsiiliinc.ilyc.ohnxk suclarndrn c.7! nrtlz kuruNnu?.da ruturl\l luna. Npheli ]\''AHMUT OZTLTRK ii! 0401.2008 raihtidrekcesi nijbelgi DallteDeccdcg$lcodirlcrck l:llrbrl r2. Alr. Ccud N4alrri.rncsini. 0l 02.20011 lai| rc :008/ll0dclirik rs Myih kaFn ilc r,llbiD .cddiic fu i.ti.r. tutuktuluk halirii dcvaNn. kamrvedhit oil|). kau NEri Llledir.
K.mni Iphcli MAIINIUT OZTURK il! tiiphclinln gnriitrncyc g.lcntakinlanilar bnine teblilr ne bbclln! bcigcsnrin cui ru,iyot s0rsrvcrh!!n'2.
I<r,95538
?,,Aor.
I t r t
T.C.isTANBUL
12. acrR cEza MAqKxMEsi (cMra 2s0. MADDESi iLE GdREvLi
DEci$iKis !o
rLAKiMxarir
:2008^ lO
: MEUMET LAR {BABA :16096t TlrI-AY KAYA 9956?
Tekir.laE F Tipi Kapal Cezacvirdc tutulrh bllulan snDhcli Mahnut dZTURIrdn1dd 0401 200q ehl ' rh ik . r '< Ent , rds inr bep erre, \e i . \ar \hr r rn . / r .lonuda daha itnce 15/0112008 tari i i\!a!buL to"{E!r Cez Markeftsisi! 200862 DeE;ikit sayrh kamil ile tad veildilind€n t lebin rd<tine kdar veritDcsinin onralaa$ ile :sorurtDmadosla$nnhar*enedize g6Ddmildiei girnhekic;
Sorustuda dosvas inc.tddi.cnnrci lrlsi;riir,otlTunrklu Mabnur Oztiirklin Cezrevindcn Mahkencnize g6ndetdigi 04/01/2008
tdih[ dnekscsi ile raNilesini ralep euigi aca! daha bnce isunbut l0 AEtr ccz, ManLen$iNijboiqi Hakiml'Eince t5/01r008 erih re 2008/32 DeljFik iF etn, ka@r ile iunrkhMahn Ozliirktin bhliye hhbinin rcddire karr verildiEi.den v€ ditekte igdikier'ni! aynrhahiyene oL,lugu !e $nlstuqa Lalssflnda rurnklhr tltebi lonnsnd: Ed trarammvedlmes inden .sonra ath suCun ineliiirde de lehe deEitiklikter s6rilncdiEi.dcn $rukluMahnur OZTURI(\]. tanliye iaLbnrin REDDTNE
Kanrn bir surerinia savc !b. tutukh!. reblitne.Kdann sotuttuma dosyas' ne bdilrte C Savc ri'na g6nderitaesine,Da n evmk ijze.indc yap an ineel€ne sonuc ulda kdr voildi. 0 l /0212008
DEGIFI( IS KARAR
"ri,il,t
111
T.C,israNBUL
12. actR cEz{ MAt{KxMDsi (cuK. rso. MaDDEsi iLE cdREvLi.)
? . r8
DECI$(K I; KARARDECISIK r$ NO
lIAkiMIiATIP
_rekidaE I Tili Kapa[ Clez.rinde ru ktu bllutu siipheli Mahnul (iZTdEJ<
, ann a 0r 0l 1008 -nhl' d,le(\esi .ic hbrles,ir 'rteo eR g, \c a sa\.Grn f, .rrrronud" dd l .d 61e Js 0 l rnor ' , ih i , i i ' dou l t0 .^gr .e / , Vantene. r l i 2on8 r . De;D4it say ' ka$r ile tdr varildiEinde! !aL4bi! €ddik kxlar renhresi D mftdaas it. j$dttumaddsyastuninankonedizeeiinderildiEigidlnetk;
SotuFrm ds)a$ incelendi.cERici DrisrjNiLpiTullldu Mahmul Oztit[inr Cezaelinddn Mahkoebire Etindddiii 0]t0tl2008
rannr ' dr le l \ee r 'e dn l ,e)m' ra t o enr , i isc" \ d-nd on(e i rant ' ' t .nnu ' , r - , V,U" .* 'Niibdgi Hakinligincc 15/01/2008 lsih ve 2008/:12 DeEitk it saylh tei itc tutuklul4ahmu! Oztiirkiilla\liye laGbi r reddi.elarar venldilinden ve dil.lge ice.iklftirin at.rnahiyene old!fu rc soru$m klpsmhda tutr*lu"e talebi trolsunda F! kMrnbvuilD*i o,sotua at'! sutu riteliaindc de lehe delitiklikler gn.nlnediAindcn tutuhluMalnul OZTUR( iin lal 'ye ratebinin REDDINE.
Kamnn bn rEdnh savc'l rca tunluuy! tobliEine,KahN $otfuqna dGyas jF.brlikl. C SaaqlrEDa sijnderi]nesine,Darr elrak iizerinde yaprlan incelebe sonu@da kad ve.ildi. 0l/02/2008
: 1008 ' l l0
: MEUNIIT (ARABAIA 36096' TiLAy (aYA t9567
' 1 ,l ' {
,n,qr$/l
L \ +
T.C,istnNsur-
10. AGIR CEZA MAIIK'MESI(cMra 25o. MADDnsi i[,r cdRDwi)
CUMHURiYET BA'SAVCILICTVEKII,T,I(;;IH {ZIRIIK DUROSU']\1
BrirKr {S isra\Br L
Savc rEnzrn 200?/1536 sayfi soruFnma dosyasnda silablr terii itrgnti]ne nye olnasuaundar tun du $pheri MAHMUT OZTURKe ait 04.01.2008 tarihli rahliye talcplidilekaesi hakhnda kdar verilnck ilzqe dosya nankcncnizc g6nd€rilnit ise de,
TanUye talebinin deEe.lendnihesi tronusund!: Mhkenizce deEil N6b€r9i AEr CezMahlcnosince k!€r veilncsi gerktianden vc Fiipheli.in dileklesj nira? mahiyelihde deolnd,Ehdsn, Talcp kotusuda kmr verildek i]uerc dosymn N6betgi AEtr CczaVrh lemej leeo.dmlme, i r i .aJ te .uqLtL ' . . tLOl . iuos
EKI : Dilekc€ v€ 2007/1536 S,y'tr so.utturmr dosyae (1 khs6r)
t ^ . J .
T.C,ADALET DA(ANLIEI
Teklrd,g I \o!u ! Tipi Yiiksek Cnvenlikri (apah Ceza i.faz Klruno
KoNU : Mrhnul dzTilRKI0l01/2008
TEKIRDAG CUMTIURTYET BASSAVCILICINA
Snahli Tcritr Orgiidnc tjye Olm sugundai isLnbul 9. Afu Ccra Mahkensi (CMK?50. @ddesi lle GiiEvlijnin 19106/200r |a n ve 20ql/1536 SORUS sayni tevkifDitekldesi ile ftlklanan ORD! ili C^MAF ilqesi SOKEN KOYU h6yitnahallesinnirsuna kayrrlr ALt oElu 0l/01/1962 dolunlu VAHMUT OZTURK nrn iahliye ialeplidilekqes taznnz el<inde sunllDn$u.
Er lC ' \ . " ee,e! ' . r y , 'n '? 'n ' vK ) .n . Vrd. r 'e \ e ' l ih i ,nhd, c rmnu'^e lBaqFsalc rAqanavalesihlsusudolunur.
-..6 \5v1-:_I. c ME. 2 l o i\:J.-t+!.l\-
C,r\q.!el.
C
)-(!.t | 1L 0,4 . t,\. )\Itnw;l;,e,, ,/-1n 4).t
. 4-"^.
. \ rs.rK
l&t \c t "
fl,t|,, l-,a- c'/-t,- cz..e liat,t'<l*1,i"L L - - f i a t4
,-/t^/L /A,q<-"zt-.-
t r:P 4\ ,0- l^60<
, \aa(a t ) t1t
a€s )t aA3 - tJ /,a[al
Ft-L-a.1, ,.... --,, {t tlJ. /u". 3 ) 'azu/J,f- aA. ot .tdr
L t r t n t g t T 0 t e ! r ' . r <
v',y- 1o ne l,U J- LLk"Jta
9 . . n " ; rNL . i j ) i t i . . . r L - t 4 i ) ; / 4 ' 4 ; " t , ) ' / " / t i s ; " r
L;| . iV,". ' l : /- t 6o JaptLt* L*4"^'""/a
\ ts t 6L . . ' - - } . P; , , !x+ t t t l '
]alaP: l"q a. N-.l,"ila .at'
J*l't''|"""" mqz'L'�- z.-'i\t , zt 9t to"z' -4''n'anr
tt r . ) l l \ a-n,;Ltt , 9-:y"/ L> ;a",."a- J9L l" ' t ,e
b" gi,u L.,*- /..",'", L,' er taa;,/ 9n/e/^a€atu b- J't4l-/,e 1-d"-,n-le a L.laj 9t1"trrt@ b-
q"h.J D<^,vL,, ]-,n.* /)rl ' lzst.rt la& Li/;L
/1,1 z-L-,-atL, b'. t;Ll< J*,^e .7-.t\ /t L*a,[--tq'""t .' iJ r. €m.t l , . -1"-t i .-+ur J".t" t , / t t Ll ' Ctat i ' () ' t
ls j"v.) ' )c 1-"9 ,/ / ,a"1"a L.r[ , ' ! l -"1;.- 9; / . i rnEn.
tJ. 7tA"' L;k;v..- J-.LL J.?,L/r,, h]"nL"/l:.'uw tunjl i.l tt/, v. 2<h-c& ';e""/;L \Gd Lcl)],,, J->',/t' a t-A..l Dt-ir)-t t t-","- LPg
19 r"1 (,- lJ+n.
btr -zL^inr 7;t,a*'lra b- J.,-1L',^*A L"Lq
/r,. l;^s-tu 1-^-,r,- /,e o/'Lf- iJl; '/:/?'
;,,;t l^" t;r;""t .4,,,(, t.'.^9",'- ltl/'LL/;'e '11/'t<
7<', ' / ' -L t -LLilJ;rt* Li l / '- L-^1"rJ'r
3 i .,- .-r, q-!.1-\,1r^{- v- Ll. (,,.t{. ' \ * t - ' ,+ \v^ . ,
q Gr :,t.f l- ir- r-. ,- -.-,u* - ' ,\-l^.r,- rre.f-Jrli4 J-r-tw L;\-"trrtJ*rr^ r .-L .* o.**7tJh", ala.7..*, 4.1./;,..ie.
, ') ^a"/,,- LLL,Lx.- J-A / .ZN q, L-." t ,* ,1 'r .z
1 L t t r ,
T.C.ISTANBUL
I3. AGIR CEZA MAHKEIIITES|BESiKTAS
(cMK 250 s.K. iLE YETKiLI)
DE6l$lK 19 No: 2oo8/40
SORUQTURi,'IA NO i 2007/1536NdB HAKITM : SEDAT sAtvl HA9|LoGLU 37266KATIP : GULDANE BEKIROGLU JOs
Halen Tekirdag 2 nolo F Tipi Kapali Cezaevinde tuiuklu bulunan giipheliAYDIN YUKSEK tarafrndan 24.12.2007 tarhlidilekge ile tahliye talebinde bulunu mu9olmakla, talebin reddine karar veilmesi gdriisil i e 2007/1 536 sor. Evrak gonderilmisolmakla ev€k incelendi:
cERE6iDr jgr jNUlDUl
Tutuklu AYDIN YUKSEKgondermig oldugu dilekeesl i e tahliyetalebinde bulnm$ ise de, dosa kapsrmr,.siiphelinin ijzenne afl su9un vasdvemahiyeti, mevcut delldurumo, ve alrh sogun cMK 100/3 maddesinde belirl lensuclardanolugudadikkalealtnaraklahlyetalebinlnREDOI, giipheliAYDINYUKSEK in iuluk halinin DEVAI,IINA,
Karann bir surelinin c. Bagsavcrhor Vek. Tahnndan gilpheliye tebligineKararin ve dosyanrn C. Bagsavcrhgr Vekillikolne iadesine,Dosya nzennde vaprlan ln@lemesonucu ilirazr kabil ohak ozerc karar2008
T.C.ADALET BAI.{NLI6I
Ttkirtug 2 Nrh F Tipt \nkskcn$ iKi K{{h C.z.
Kon! : Aldln YUKSEK'inDil. ciiDdftiloesi
21i2/20n1
rnrinoli cunnuniynr BA$sAvcILlcrNA
l ' r ' r l e r t r d d : \ ! l L I l r p r Y ' r . e l ' , u ! r h . l ' l a d l c . . ' i n r a z L u r u r r u n ' -''Dcviclin Cnlcnliginc Iliskin cizli Belgcl.ri Tcnin Etnc sntudan Isl,.bul 10. A!tr CcdMahkc'nusi (CMK 2s0. nuddcsi ltc Carevli)'ni\ 2s/06/200? tarih rc 100?/ I 536 $ntttu$n.sayrb tevkii mnzeureresi ile tutukla.an Ciresun/Merkez niitusund kayrtlr Ali ogl!L8/0lrl97:l dodntoruAvd'n YU(SEK i.:
lstanbll ll. .\F Ceza N4ahrenresine hitaben yazn's .lduiu r liyesiDi tal€o edddbrl(4)sayladilckgesi/arhrohndcslnulnu ur.
Dil8i ve sersb igin tum,n vc ekinin rshnbul r1. Adr Ccza M.hktn6i'n.
IiK Dntr(4) sr) ra dlr(t\c
z-ti.S
tnrr Kdnh) MiidnrljAn
a-
- T _ C .
41. le\L c€dq ^^s{Ler€s\ Oarvr4rrL\ir,d6
- - s r d t s i i -
7._LiL
b"3'
t L r i . a r - \ t - L e a + r - , t i ^ , 2 o o a l 6 2 , t - 3 i r l L i r . ? r - z - - r l r e s c , , u , \ ,
: e p i t - r q > ^ o
l z e D u 1 c 6 q | { . \ a ? t ^ o o , 1 6 7 , 7 6 a t 1 . ? , 1 r a h > J l e t a t a s - i r $ < . :- \ - l -L\- t - r<
h^\ i - r^ g!"J.^ l . r i " i ln- \ , \ r ,L! . ,_r . )_ i - r - t ._-
n-J--i L.!v"l\i s-q !-rr.I !- J-\i\ b -L\"-C , -\ " \.L\, t-.!"_,^ J..,_,o.
i l i r t i^ lu) , ; i , o\a^ i ln . r \* ,^ J. -nt ' \_J i , i \F. , i , A\n,
L ' rs, - . - : ar ,q. , r r r i ,T-rr r4\ :^ i La: . ,h \a\ . \o. ! -sr"aa 1,r- \ \ . *_$n4
fc< _3r1 *^ lJ+r.< " . , i1* i1 - \ "p \_r_Ll ,^ f , .3,* 1_, t \ _t . - 23-b!
2ca1 +a, l l^ l^J-n ]a- ) , . - - - ,1\q +")_\ . \ .1-S--" . J ._,_."- ; \ i lU^L-'*r6 ;s.r- cMv- z6a v. 5-.or.- 31rt s.$\ -r?":.U J4J"J=\el1-**-r 4,r,3,h -a!).rqi r.res,*,.J- .\-,rtr,, A-,b...I \,L\a , , - ,n i \ \ : l , l , - rcE w-eqy- dr^ ) - \ i * - 6 l :^ wr- \ -LJ, , t - -
b"n / l r ^ \ r iM>h .6 r - I - f - \ . \w lw ivq \1 ra l<Ls r ! L?L>r , - r : r ^> ! ,h \
e r r . a L , . a \ s \ ' . r a i \ _ - I a t - - ^ . _ l L I , . _ _ - , 1 q
1i . . , i p . ' ts$cneqa +.L$;" i c .L- a . " , " , " r1* ! . rM- i v .
aqaa-s-Jr \ -V ' iq- JJ \ v- la^ .Ur , ,^ \ -e \ , "_ , " , " ,^ iq
s '? l ' :a1- l . - , t - \s1\ s2. " is , r . . r .Jarq,n <-s- \L-d- i v5-
.\-J*\=<J* ilerj i\r.., !, i.\ai-- i\rru,1
s>\ri-l-- rh,,-\\c,
SNce ^4aH!-eMeNji!€; s -a ! q - 1q . 'L .L ' ^+-
-t-r..rrJ.i
2_A-\- e \1e,, p.ljc.'>o,i ^ !l:.tes:.r
-4"J.^ s\rzsera
g?er 1
Sr9,< B- r t :n , S? :J ,n ! \ -L iq l= -
? r L \
- r ' ' . ! . - l - : i : . ^ .1 ! k .e c ! , - v , - . " , ^ A4>3 \ \< i s : ( rL -G
}"9dirauql^i 1..,.a:L+,.- A-€.\- u2.,\,- '\i\ r-rl- t\;\i s-raL,-a
cJ,ai s.r,ai hrtr\ -\q:la\:^ q.\.*,1 "\.i ,\u sJ.- e!-&6ll-
>^ \ rq )1 t ; 2 - ,1 ecLbv+ . \JS" i r i ^ r . " " . - . s \ u . I ] - , .
hrl,qt -|-{:--M-\'t $q.6.iFr{\? \5-T1.i.q \ee\rr h.e!nJ3J wq
a!.i q"L,\.$I\iU tl\ii ti.luqiq\- -\*J* s-\&i!-.- 1E- Ji*l
s:e!6h>\f e'\'sa.L 2","^J- \.,\\-. G- ,-u.$- -.^,,!, -\-,1.1.
l.sJ-3.- ei\ce -rSe< r_rireeri aJ,-! b!.d
S-f :^ sgea q'\l-q.^r< i^a,5-r r- Ji J>"u,{? 6\Sn,b.{,,.
c.\rs,l--\-rs-| s*-\i' v- N:L.\i q*ta.__ \-z"r".U
!(r ' \Aiq i [ -J.1+ , : \ShJ- ss,r t .L! i . r j , , s. ! .^ \ \ i -"a{- .!- $r.\.t,{J L. \"y\-'\-\_\-\--. ne.l4iq -es 311 h2l_Li.
3*-ir"*"0*Uir^ jj"*\rJ* i\l.U^ t"lrJ-l l*in .l*.,o "J^ s-s..LI\+l-t t.^ {<+l'{ -\q.lra_ !r:c,}.q-
b!^-u!_ -z :j.t-.*t>(,h,h\1b.t^- b.,Ji)- L\r-, , +.l.If I u-,L.\u> L.r++,,,nJ- - :* U
J-,.a"^ !-l^,M.fi i\e l-\,: -- \,,^\!_.1- Er.- J.!\-\siz-
a i ! L i r t - r "v> . \ raEL 3* , . \ i \ - rL l - , \ . " . I_ sn.a t . , " { :
mu,r-{ "a qiL-5-tL Lot,^vrL \-,,_?,_. 5!"JL }-AJrn.J\-4\.i r"!\,*,t 1,, o,r"- .."-\J-^ t-^,*Ji- 1/-l<
r ---"il -- -*^ ..""J,+:rl' rd.'+l-. -\-u^ iri*\i s'\rLrJ^L...""! y"\-g\. 5arIq r.l"-.L -a !. s.)al* A.\.*i Lr,t-
L-*J+--\,a.t --..*r .t-r"t\-4 s€\,*,L .i--d^A- rJ.ts!J'".,^,i,* L** -'.,r krLJ,c -A-..r- -gs^J^ earf)-o s-"!r'h.* J-\:nJ,,\q\>\\\-,. -.iJi L"5t,*,n , \.*J. t-\Ut" -\Il
."J5-\. h* \,\.r' J.i+r': ii- g+ sLt c Lr+r! U o
.^ -d+ h- -r-!j; g l* ""J -*lt- - I^"-I-_
s{ l l - . j
\-d i>r*\l €-L,^ -{t.r^J- -^.1+,-- O."r, -^-r.,r-},1'
1 , s . . a A s v . - i L - , , - J , ^ . r ^ r . ! w ) \ , , , 2 o - i J 6 ) . \ 5 , " . - J -
b:\""L,-,L'r,- L,\* c! r--t.al_rir^I- \-,"{,--r c-q\-.r).}.
l.-..\\b{' \"zi\ sit j-f Jr\-!.*i^l- i l-i\.}- -U,+ Ss$-\--L-tir. ol":!^ -^^af- \s:\-z:,bi) I.,-{,-J,^ \-b*1"- d1_r'hair'\ e.\ei t.^.! \<.a:'l i sl.!- .- =,*i-i pi)_-\i,!r
i\- GqlL\"+ A\.c-?> ^ ,\^!4qal -\J\..s.-*- 3J --\._ V.-\q \4_
\r* -\*--r J. "r- *^.1.- -\,^^-t\!.- p-\-s- !s-e,t.^ ,tr--L'l.*- 1"1"^,3, i ̂ "") * J,\3\- J"- w:o\q g.e{Ji, ,:rL},r. i(r
h"."s}1 !.-Ji t*\rq -\J-3.*, "J\s- p<s.^-\; i i ^ L_"rl.l.lal',..\, i,e-f -J-!i\l/id" D.t,..,.51- \--qq,* .1.J- L"{14>brc Lj\- ^,5J\ i J"., , . ,r ,* d:t*,aJL*.--,4\-\ . q-.\ , i \d\ iLt. U-'\-
i.t-\-0- 3-,-rl-.-- ?-r,14^J.nJ! \br\\*.3\ cae
naiJ-rlsll{e *r,.! a\r^ -^-^.};+fr lq-.J._ isi-\i s,\\s}}^
L1!.- \iq Lra-sl* tr, [v]z-L-* \a-L-]-. !. o\-qar, o*=
5-o-\.L!, s,\-Ji. i\L-t-1"^ \.*L.Il- , h<|',.6i br- i\iru !-
\"r,"L-- !.1""-.5,a Jrs* t-.1t..\- i\Lru\i e\:l-rz_ qo\,tza
.!\q-# h.r,-L- 2\.L(\ !"\-5-.,-_ i: -- **.-\ r-,"* br--Lr*r.L'1 r Ar\-- l L,L,-J,^ r r- a^ 14 r,3\ '3-(]-r,u- LJ.^J3-- --r-\<.,f,>s 2---r,6 lrei c.!2*i ^1aJ-?lr\.j.e .:.!L
.IlUil- T-,.rrJ,3 D."\-t \}sL..r-.- l",tr.'-la 1*.r1r>1- L>(-\
" . , . \ - r r r i . ) = .^ J -* . i . . n€L. -J]\*q Loe-
-T-J--l -- .-Jt.d-!,q. 3.gl,r,,,tc s *\!L J-r--"-./
do"-] \* .a is i^ r i l - - r- .s,1 r-- .@c- es,- I i ,h ^, :J-. , t -
{i-i \.\--gt -f,-\.t\-"q i\tv\ , Al\+ L-r--.qra .- s,-.1
h':1,+\q\4 q,3J.i!.,t|*i.l si Ja-blt-^ i \ih, L-lr-- .l>,1
J-ul, w c t : ^ r l . l : . , d > + < - i ^ - J - L l \ - < r a i \ : . )
'7:51S-."r1- ,* , , , i ! l rL i^ hrLlv> e51,-r . Lrc
c'i\q\ !- $'p,1,.J4 L-"!{}.{q- c.ha"'\J!
hLr- bJ\-.a.€\qr e...+ra
i \ - \+\ \ r ! f - \ r - , - * -
( ' r lJ- t - \ - .q, l>-
q:Wzq-\sJ._
u dl ^+ .l5<,-in
)UeE 1i \o-,r- -ui !uE-! i 4$1\r q
3,:1.^ q:\Ld4id- va 3?s.^ H-\"iql*i - Jq B._
. ' . I3.- 6.3J-, ibJ\*.1-r,1 s.\q6ai. i , t" , .L-I,-a;\\i^\cij l\V.qi "- aIJJL \.Uz>.r,6.]. L.",.-, \), h4!)f"\'t'. .l-\"U.\'3-*-. J-,-, lzar=a.rn rz,rLrr\o>rn.r,-r-!
\eUL ^. j .4^ _rcv.. sr l rr \ ,4,\ t zso -- 3}\3 r,o.\ \ --*A:
.^^$"..J-l- t,n""" 1-,r,,y,iJ, -\--L\-r- ti \rL-L,n lir\isg
n c LTir vdil"!44\4i ri-:<€ -r$ o-4 liLr€1i 2J,1 s,:.d rli
-\-\ lsd.€, "^-\\.asqi"l- lA=e aJt\-,.n_
e...ii^l lq"\e}-i.i- s.s5r\,l,-\- l,!.- )-\-€cJqiq- z ta- \1-2-o61
A.a\.\ ll\ |.-sc\L
e u"\J F,fiel P"pl'
C.."-l Jr\dJl.trs!'.
7 '�>)
T.C.isrANttul-
cuttrHURi\ DT RA$s\vctLtcI'cMK. !5n. \ t \ r 'nt \ i iLt Li iR!\Ll ,
;2007,J16 SotuSru.dr
TEKIRDAC I NOLU KAPAI,I CEZA INFAZ XIJRUM T]}I.{
Tcdt ijlguliinc iilc oldak. suqlai,ndan ccz. inf.z kuruhtrnu/na tutr'knlbdqnan siipr,rri \'iarr&lUT TjZTUR( iii L!.01.:008 r..rhli lki 2dcr dj)cL..sj nirb!nrahkcnece d6le'lendiilerck lsbnbul 10.. Asf Ce2a M.hkenrsnnn 15.0t.2003 ralh rella0t/.12 dcliii( ir sayrlr k,nn 'ic lukrkrL'rrk h,l'nin d&a rna t.ra, vcritnliJ ojua. t,/,r
Krnh tiipncli MAHMU] alzfaR( ilc !{hchrin gtjii$rcr! gcl.r]akrnlanhdan biirr tcbri!i irc rcbct!Lig b.lgcsnlin cujnhdriycr Ba$.vu1l1irnn^
?^
T,C.isrANBr-L
10. ACTRCEZA NtAHkEMESt iCMK,250, NTADDESI rLtr COREVLTDjrGr$1K ll TaARAR
L,:;+
rlucrgrK rs fo2007/t5it6
All\tlT Clvlii EK .lotrl.lKADIR S.4t_lriAN t6600
lckirdaE I tilii ce/a.vindc tulukh buLunar tinphcli MAIINIUT oZTLJRK lrallj atr04.! I 2005 rarih ve 04 l22007rdriilidilet9{l€,'iler,riir.r.lebi,r!blrudnlund!\tatebi.rcadinc k,rar !cilh.si g.riiril ilc 2007/1516 sorullrra crrakr gijndcrilhir olmrhla. r!ul
crREGi prlsiNtLp!.Tdrullu MAHI\IUT oZTURKIn .czirvin{icr dcvrnh surcllc ayn, h,rhilctrc
g6ndemi! oldulu 04.01.200E rarih tine mnhkenedz. do.Iidar g6nde&liai 04.11:001larihlr dilckgc igoikleri ilc riDhclLnin daM dhcc ayri lolokopisrni e.klnnir oldlArl0412200? hrihii dnckgdsiri k$nbul 1l ACN{batkirlg1n. gijndcdili. o mahkc$cdcI I 0l 2001 rafd vc:00n19 D.ir_srrrl,l..rr l)e stcnrn) r"ndnrc,t,ir lcrildilr, bu dcfr aln,dilchqcnin tolokop(inin qckrnilcreli hibkcn{mrzdcn rdl.p(c bulund\Lu, drlc(9cnin nalr'!clvr lqcrik rtibari,vlc aynr dil.hgclcdcn oidulr, soryNnr(al)safl o.zrft xliDriak liphclnrinraleb konGxnda .c,l lQr,,nrn vellnesinlen sonia arll sngun nir.li:inde lehd deliriklitenrnlhcdigind.n TAtILiYE TALEBiNi \ RtDD iNE,
Son$iurn. ev!"krn'n lst.C D4s^o|!'na uds'nc.(addn turutlu bdlunan f uplcli_rc rar'.rr,r.a'.bligi,rc.EuakLtcrndcla!'linincclch.sanucutrdakiraf rclldi. 15.01 2008
) -
\ t -^ | l ra\ . r r _ lo Ai \ {2
\-a \{rL 1ri.ci.l /1 mr\ \rv€o{:
t^-ro C.rr t " ( i )
1 T
l y
. i . ( k- a.a1. ,^44osEsi |1.EN i3 srAL ̂ N\v(* \ i \ ,a igra, , .1
I I c ! f - i } . i , \ 4, \ i \ \ \ { . ( r l i i { \ r€N. . ! \ ,c rc n 6^(11] ! .
GE a;z r iN !E f ,ocG. " t iLaq _r ! - ! r ! ! .1 !s .
j - rt -"- !s\\z\,$,a <.r?r-L( e o( AN rGo,! I e s6ii:;(t.i],\r
Fo\ \ r r / €! l ! ! : r t i \ l i I
i { i \ ( - i iN\ \ io. r , r i i r iN; ; FaLi . r . " r , s i ,? i ( , \ \ \ .a !6 8D r : . - t ! - \A6 '1 l ' l i L€ , L ia a , - ' - \ . ( ! ' { .
J , - tu c n .u - uG\ ' v {Noa i o ! \ : , , * ,q GP6 , i € t a ,q '
A6?Lr '1r - \ r , ( / a \ ,4 a- tL ! :^1r l f , 3u!LJ\ , l . C$r9(" iw. Le Ltc iq l
I C L < € ( \ l t e ! ! . k r ! ( C . s 4 w n ( i \ € - r ' , \ ? - 1 C \ \ 4 t
. , 6 . - . n ) " e l ^ , - r
1? \ N\Aool:)i\\ddN +&rD\aL(AIJA(,t(l <orqq9e<r\i iA r\:/
e74Ea1. :9 ,a. r t 6 ;2€ a i t - t t -J / r '1< r L . t t . h { ' / f
a i4L €oe:e- ia c t , /Z 1a" :V
?1 /A L : 6 < { , ) y'. (1 aiTJ
7 - nou L o'z- ''4a r a + t c , z . a N f l
i, v.i' )rk-tt tDtttuotr ; r^ Y--'\-
i t-+gtr' r.= n'o- d/ (/'/c Nc
TaEiza4i
t \ , . . ro t "n" .c ; t 1 . /J( z6 l | r . 1q+/ r t l
/ , + i t . !3 n ' t ' ) "3o
t.L- 'LT/ t(. inr'JlNtY€ //J-r
ffiEnatr
HEf , - ".."....-...."..."'.iH" "--- ------
-LV
L-! . i
C:.€- lr)(
\ , . - i - L 2 ? \ N { 4 o 6 : s i s \ 6 F N \
, 1 9 1 1 _ 1 d > ' ! ' . i 1 ' r \ ' N q \
- / ! r i ;a . lJ / ' taL ' ' raa
c E c € ? i N . e s ; { E L i o l ' { 2 n <
3 - - t . - " L L . t t ' ? " ^ A G E a E L ! € o ( a
A6rN t ) E r lEh ;N i ) \ ! ; r . 7 ia ' . /
FAe! 6 L^ ( !da 'c i r - i y :€uq.
iT i (^ l r tN a ,n l< r . " /? d ,^Aoot
-u- !vLuv! '4
N 1 . n ; ^ 6 t a : ' 7 t p / ) N
to"L" i ' ! k ) ) ,^ l iy€zt^ / , )
f tn i | .zoa. ?D t 'NrDA t iLo ve4 'a i tn^an '
9 A u 5 r h t N 6 . . i ; 7 t a i 1 < ; a ,
l J r i lANa t . , 4z tq ) / . ' 71 ;h i s ' : . " un i ,AL ' v ' i t ^4 ) ' - / 1 " ; ' '
B . L a . d o L < 4 y a t , ' L . e ' E Q \ ' a a t L ' 7 ' 1 z n c r ' ^ r d i t a i a i r -
DEJ;N i {€ ap ) . 'N rba t t t< vE4a" : ' ; e a " ZL t MAo ' , i t \ ' t ' \
r . - e - 4 1 9 e
t n t . , L t 4 t h t ^ ' ! L € o F ' 2 1 ^ 6 t t r I ' e t
A l t a z L ! l 9 l L r - n r t r
(l^a) //. zbb *€r L97 /( a l,ou I
E €NtEs in ia /+ / , d^ l t t . .1c .
DEN;r /rp. ^t- z7/1E /in/,N\./tJ'7
- / t v i L L l r 4 r L o P D t J Z u @ t € ^
l 1 7 . 6 " r J ^ , . 1 1 . 4 . / ? o 1 1 - ' 1 , ; . - ' 1 6 1 l r J ( J a ) . - r l t , ' l
==E*5ffi# --,fiffimmrorl
'1.c,isrANBtL
cuMnuRivET BA$sA\'clr,rcl(cN{k. 2s0. MADDtrsi it,E GatR[vt,i)
Srtr : 2007/1516 Sdrdttuhal(Nonu : $upJflilcinnnuknait.nnrn dcranrna
'li!kin kmnn lcbligi hk.
lerinoac r xolu rliri K^pALt cEz
iNFAz KURUllutA
Tcriir ilrgiitil.c nyc olnDlr- suqlxrndan c.za inlaz kunmruruzda tuNklubuluna. iiiplreli MAHMUI OZILJRK nn 0.r.12.200, tarihli ft add ditetqesi .bberqiNalrkcnccc dcgcncndirilcrck Ishnbrl !2. A!tr Ccza Mahkcncsnrin n 0t.2008 ljnh !c2003/:19 dcgitik i! srv,lr karair ilc tutukluluk haliiinr dLvaDrm krrar vcihrif ot$. karar
11/01/2001t
iiiphcli MAIIMUf OZTURK iLc iiithclnrir giirnFmctc gtlc.rehligi ilc rebe ns b.leesrn Cunhunyer Darsr!.111!mz!
ERIYA OZ]58:]?
z ! lT.C
isTANBUL12. A6rR cEzA M,{HK!MESj (cM(. 2s0. MADDosi iLD G(iREvLi
DEdisiK i$ KAtu\RDDCISIIa r5 NOSORU$TURNTA NO
raAKiM(ATiP
i 2008/1912007/1536
: SELDA KUTLUATA 13274: MUSTAFA TE(IN 95516
Gtanbul C. BatsavollEln'i (CNIK 25q Madde lle Yedrilt 20071J36sorotnma say dosyalndan rulutLn $pnel MAHMUT OZTUR( gindtrdiEi 0,1.12.2008brihli 2 ayn dilckqe ile bais (onu suq drgntii ilc iltLisinnr bdlddadtg,buna ili,\tin bllsi!e belge vd ise idafra bildnilhesi ile bu konuda bilgi vemck suEtiyle TCK ll .n.ddesrnden y.$r!8bad istcdEini ve a)dr. daadu 1@nrda bulundrlu,rlzrt l'tli !erahliyesini ralep eniEi,lstanbul C. BaFalcrlrlnrn (CMK 250. Maddc lle Yethili) I L01 2008idin 2C07lt53d tdyd' r?zrlad it€ dil€kccleE bt&b. lq fe! ,iibefs Dahkone oltunrnedehiyte dosyalr ve dilckgelerin g6nderildiF g6rnldeklc dosy. !€ dilskqeler inc€l€ndi
cEREci ptstNtLpi,i$abbu! C. B!!sav.,!!inr (CMK 250. Madde ile Yed.nt ,0074516
soru!tuma saynr dosyasDdah tuhllLu $pheli MAEMLTT OZTURK gijnderdiEi dilekeelet ileiid{ine alrfi slq iirgnriin€ nVe olnak sqqun' kabol eliicdit,iite oldllxnu t"bul erD.djliiirei\ih yapN hd*lDdada faydal, bilsi vcrencyecegi,TcK 221 . mddedd ydarLma tllebrile ilsili olek dahr dnc€de €ddine t@. r€rildilird., TC( ,lll. ruddeden tdarlamatal€bidn c. SarcrhEhca dcEerlcndirilhesi ile Fiiphclinin nzcrine allh suaun vasf venFhitltine,Berer deli].. dhDu..dosy. l,psrnDa aiip tahliye tdebi\in RIDDI ne$pheli MAHMUT ozTURK nn tutntluluk hrlinin DEVAMINA,
&.a.r, br. suetinin isrenbul C. B!$avcdErnca (CMK 250. Mid.rr t eYelkilt lnpheliyc ribliEin.,
( , , , -n ed." jadr ' { , rDUl ' B,F.n l ; m ,VK l5O ̂ 4sdde i 'c
Ddsya nftnndc rrpilan indlcne sdtu Dij,alel, uySnn irirazr labilola6k k sr rerildi.1 L0 L.2008
'1 90
T C .isTANBUL
12. AiIRcEzA MAnrcMEsi (cMta 2s0. MADDES' iLE GoREvL-l') .DEGT$IK 15 I(ARAR
:2008/39:2007/1516
: SELDA KUTLUATA 13274: MUSTAaA TEKIN 95J36
sonucu nndaaya uygu itnM kabil
DEdiiiKil NoSORUSTURMA NO
q,tKiMr<ATiP
Dosya nzerinde yaprlan inceleneolarakkdrlqildi.I1.01.2008
istmbul c BatsavdllElnln (cMK 250. Maddc ltc Yctkili) 2007/IJ36rdFtm. ert) dosyasdan $nrkh rnlheh MAHMUT ozTLrRK snnderdiEi 0'1 12 2008la.ibli 2 dyfl dilckSe ile bahse (onu guq dfgntii ile ilifkisibin b\lu.nadE\hnna ilitkin bilgik b€lge vd ise learn. bildi.iJesi ile bu lsuda bilgi vemek suctiyle TCK l2lhaddesiden yararlahrDk istediEini ve ar.c. naldu duMd! bllundllun.tan bahilebnliy$inj iatet enigi.isidibut C. BaFsa{1[g'.rd {CMK rso. Medde Iie Ye*ili) I I 01 2008tdih 2007/1516 sari, raalan il€ dil€kelore d alaa v$ilere\ n6bcrri hhkerc ol@d1znededyle dosyanm ve diretgereiin gdnddildidi sdrnh€kle dosya r€ diretgeler tn.elerdj.
CER.EGI DUSUNUI-DU:iitaabrj c. -i.isDlr&r,n (cM( 250. l{adde iG Yetkilil 2ol?,1 li
soruttuna sayt dosyalndan tutukb $pheliMAEMtlT ozTUtrK g6ndtudili dilekqeler ileite nc anll su! 64ftiine n]€ olnak surunu Inebul €lediEi,ilta olduiuu tlbul e$nedtibrgftiin yqpN bakkhdada faydnl, bilgi !@eycceli,TcK 221 . nadd.der yM.ldha talebiile iigili oladk daha 6ncode nddine karar v{ildiEinden TCK 2rl. daddeden yaul,letalcbinin C. SavolErnca dcBeilcndnihesi ile rnphelibi. ilzeri& anh suqun vaslf !enahiy€tine.n€rcut .deiil.. duruhuMdosta kaFsanM sriic iahliye ul.binin ^l,DDr iletndeli MAHMIT OZTUR( nn tutuklulu[ h.linin DEVAMTNA,
| .d l ' rn b i .dr r rn t r l ; " 'o ' I I . B! ) i ' . l rgrn.a ' r \4K 2 'O \ , ladd< i r .lc ' ( r l j ' ; r ,pb ine .b i r lne.
(amn re dosyanrn lsranbul C. BaFavc G$a (CMK 250. Madde le
o'/r)
) l ' ; b t ^b).,;,t"+1.
,7&1",'L,1
Li1.-|,^L;t"-t^,
oot "L l/ l.ril: zai ',.2 711 no47
9':'- 3
!- /,t t.e.
.. i|..:1- ,i4r rt< e,'
f-7-1".1, -^- t )A>"/-,a.
t u / t l - - 4 A - . r i a . , t L - g " - " -
",+lr of t" l.tL a-i
E t-a^/ ' . ia . - . t
\ q . 6 - J . 1 q e i h , ^ J i a _ 1 / s r ( : - - - t - . * tC . i^L r ! /J
ull..i&r\k J*)-ur,.l - a\r ,.ir i\ r!r-\r r-\\.. !.\.a il_&L.i5! ' *s{ S-:p{ t - \ . r*b B- A\r \ i } i \a" \" r lL-{- ! - , - l | la ie- \ ( |a- \ - s- . - r i - \ f : r . v- , " ,^1. L-_!L."_, , \ ,_. !="r- hr ;u"r,a,r! ; ! , "1.),-\({- i a"\, \ i F\!^! \r . !-r \- ,Lr i \r- yr_f l-eqr 's -L , \ rJ , - I - , \L ! .1 !h ;qJ.k j \ v - i r t^ . .1 j -_r , , * i i - ) 6 ,1_, ) f -- i . r< . - r r r q&.u! i& . ! -^ ! iv - . . i -n s-^rq ' lar ,L^ . . {_ t - f - . { - t -L^&! 1 \45 i^F^( i ' , E_=.-* [ r ! i1& - \ tu( , o{ . i . t Lr J?. i6) f . ]l "q \q" - \ ta^J. . .1 .J . 1ra. L \aF) \ tsL^) b+, i - 3 \1 ' i q{ .e , l11(
h.1-i,-,t d<,1.i,.& -,[[,kaa 111. f,-,_^\,, .i./.L ,q ", ) L",.h.u\- -c k,-))^J- \^n*! \-"nl,,i !a.Lr^)jtr_ .,r,1, \\1"1,r"L ^ie-..r\<uT ,6 \d ' . - ' ! ve \ ^ ! {n ) l , ( j i , r . , . - ^Ld . q . ,S i ^ i v - . i r { ( G l .e 6 .
3"i\ 4"",1-\ S-r"rt; .l-,-r .:+..^ l*i-(A] \.r,*r1<:,kl rrl{.1I?\** v-.-- . t -) ! . r<. r)^ t- ! !q " \*" . f - . - l . r rJ,-
J*Lur. -i.r.4u* u$*.1,1-,i- ta"L! ,^"'L,-".t" 2.-*
?Lt.a' ,"Ln). - / -or-^"4 3- 'Lt-- J:r- ,"r- 2at. ;L-"
!-. S-':-' 9-- L- .t;"./.'.t-,J" <;';-.Lkti4->t ! +, . , . iJ" L"-- n h.1.1 ' v< v&-t-1a 92,- . / * -L^iJ.; 2;l;r-".t;^
€-:""'ta 4^J. Br.i- Aa /-t'
y-t 1., t:.r-"- S. J*,.,/,ra
4'9- l-b"7. .4 r"r'",.lr-/ -,
**,rfiffif,frm@*mL
a / 3 a s
l j ; ^ . , a ' n I t , (Z t )
"r. q^o . | 4iitg,)-
- - a l -< 1. - 111 6n6o. i r i f rdEfr Fny loraud^L l ] . i i y i , !q4.
- . r9 .n t Lo. r -Aat )4;N^.^ t ) -v tnR. , r t t
6€e-G)t 1..; J?)p<r; o1,*n- -,-., ,::: ')'D/3 niDat-
J - -t ut-ttt,:u t uzu*,a <Fr:-?.(E o.rNr -_ee;L ;teaz, NL^.)
AD/ t ! t j . /1e4 iN ' ; t - ) ' t .7 ,a1 i ) tb t " ) , . ^ , ,
flt ) K-tr.bl+ 6;/a; v.t:-":m|z-a,!r.r,
f .1H. - ; e , j n rn , t t ,h t .
9
J, tt' . 2 " ' ? n , 1 . , - . ^
Att 6aL0 /91 f^ ia r fr ;
V,+: /D,rL llFr Yer.
E F iJF* r r t a^ \ l l g
oaNa A.e - N\s 1,?l
a'..uD; ?a14t7na; a.- ,(<;L;?bt zez atElL v.2 i)L: -24"r €r 4. aqrt 4;.Dtkznc)r,.,. ;€- a)8.,\r.4 t11<r v.:r.€-.-c a;va i -.. k tz / a4ood;e.tA!Ta>oatapnt+r -+HLecat;, r-,1._? e?ac1t _c-rn / 6.F?ieiN;tk.1.r1^a rdla .a n 7. L:n-c.ita
t4ttrt tu,^j a!. ,;:'- k ,Q;<i .lnaqd .t;;l4.2.. 4a. </,
, (
Lr,t,
- r . / ? 1 d 8 .
n.Y:,1,.--a!_i! llL! 4 )Lufr ulo'\ r/€\
F tsaf AL . . r +1R, , e l . ( r sq No , r l
tt "!. 1""1 laa t'? rsr 6 -rr,_, 1,.",n
#i * l f
- - - _ - ^
/
6a.?r " i
ft| - 6A
A \ , - A t A x t z z L l l l l l
Tt + a . i 6 i ^ d e 2 6 a 7 1 , 1 3 6
o^,^ i . " .J ;^* t ' i 3 i ' �1 ; t ;L ' �a 'ann)"1 4tLt ' t 'a d .a i t b i !g i -
k, "Le, i , - ,21 ' . h. t "dc . t lzqa 4ak*1"t ' b- b i . t i ; t ' t i ' ae+
t a , a i w I a ? ! t - l , h o t d ? " - t " 4 1 - u c { t t '
^ , " t , " , . r , , " a { h ; \ . ! q . . " i e l i q - a ^ , . i h + a . a f ' d a ! ; a t . . i 1 '
m-si A.z t lhn^ad ' J .a- l "^"ata.6^aa, i5c .u . ' . i . t " ' ^
. L t . t ' 1 1 . t a . a l r a b ' t d t ' t d . s , t . t .
a.! i . l j ,di .r5qa.{ 'v
'4
,ra.**ttk\.
fl'"s#&&11"
,/*"1'-z^ /)"t
/"/L,*"t'4 /'
N68.HAKIMKATIP
T ClsraNBuL
13.a6tR cEzA MAHKETUESi BASKANLT6IlcMK 250. MADDESI iLE YErKlLi )
OEGISiK IS KAMRI
DE6i9iK iS KARAR No :200?/6!6soRU$TURrlrANO 12007t1536
mahkememize vermil olduiu djlekgesi ile saohk rapodan dogrlltusunda 5275 sayhkanunh 116. maddesinin gonderihesi le 16. rnaddesi 2. ve 3 frkralrn kapsamrndalutuklanma karannrn kaldrhas iein adli tabip|kten rapo. aldrrlmasna,tuluklamakaErnn kardnimasrna karar venhesini larep ettioi anlatrhakla bu konuda c.Savos'ndan yazllr olarak mntabasr almaral , so.!9tu.ma dosyasr in@lendi ,
GEREGI DUSIJNULDO :' 1-Snphelinin hastalEhln ledali elttilmesi rc Suphelininhastalrgr konusunda rapor ahnnasr ezaevi iddaresinin veya ilgiiisavc,lgrf sdrevaranrna ginjioinden mahkmemiz n.tbetgi hakimlioince bu yond,e bir karar vqilnesine
2-Tehlikeli maddelen izinsiz ola6k bulundu.mak suaunuo vaslfve mahryeti atrlr sueun itlendigi hususondaki kuwetli Siiphe sebepteiiin varirornrnhalen devam etmekte olugu ve atrh suqun CMK nun 100/3. naddesinde belidiiensu9ladan oluguda dikkale alrnarak sopheli nijdaninin tahlrye larebinin REDD|NE.gipheli FIKRET E[4EK .in TUTUKLULUK HALINiN DEVAIVIINA
Ka.ardan bir suretin C Savcrlqrnca gripheli rnijdaliinetebligine , sorusiurma dosyasr uze.inde yaprlan in@leme sonucnuda kamr verildi?7 .12 ?AA7
174 24298
fl,,L,la kL/fc tla,,lJt ?l l2 f it |
"2 L- // tl
2 l . \
:HASAir HtiSEYiN 6ZESE 28298:GUL KARTALMI9 1749OPhEIi FJKRET EMEK MOdAiii AV. I\,4EHI\,4ET KATAR
- '' L l a3KATAR EUKUK BUROSU
Ar Mehhet MTAR - A,. O|rzhat SEqKIN- Ar. R.sal SIRQ/IALI RIZA GUNCI'N..AD A].PANSLAN JS MERKEZ| NO 30/25 MERTEPJT.l: A 212.182 02 60 A2121821310 faks: A.)12182 0671
a a t54 vo Lr a r',U4ISTANBUL CUMH(JRiYTiI
(cMK 250 SK. il,E GORF]/I-i) BE$iKTAS
DDdi$iK iS No :2oa:/s63
SoRIJ$TURMA DOSYA NO : 2007/ l516 SOR.
S,\NI( : FIKRITEMEK
D.KONIJSU
:Av. MLHMII K,\IARALI RIZI GCRC,4N ('A D 1LP,1RSL,lN IS ]IIERKEZI NO3A/2 5 MERT E R.] ISTA NR U I,
: KAMU
: ATE$LI SILAI]LAR (ANUNAN MUKIALIFET
j HAYATI TEHI,iKEYE MARLJZ KAIN MUVEKKiLINlAM TE'F,KKULLU HASTANEDE SAdLIK KoNTRoLLLERINiN YAPILMASIALINACAK RA?OR DOCRULTUSLNDA VD BU NEDENLE TUTUKLULUKKARARININ KALDIRII,ARAK TUTUKSUZ NY,\RGIL,\NMASNIN 1'ALEBIHAKKINDA.
ACI<I4V4I qR
L Yukanda ismi sec.n ntuekkilin ilsili dosya kapsamnda 29.06.2007 tadhindclulukldank cra cvine konulnu$tr. Halcn lekndaE I lipi Ccza clinde turJu
2. Miirekkilin gorelli oldulu Tiirk Silahll Kulvederinde bir op.rasrln esnasnda PKKnililalar ile ear!\akcn kann bollugundln aEr ydalmn$ ve iki nemi tiin kadnbo9lugundali orgdl@n hedm$rrr. Tedali siircsi y1uafl aln4 !c son olankl8.02.2004larihli sagl& raporu il€ (EK TE SUNULMUgTIJR) Silahlr Kuvvetlerd€edrcv yapma Dporu verln4 ve gilrvdd aynlfrr$rr
I i i c b d r n d r e l e J r ) " r . n J r . d n ' r i d d u b o r ) a - J r , . n d ) ' ; - ' i T L 'Br U'Lrnlal btrbi ir "' i , rulc' . b";lJrm , ' Bu nroer e L)gu, J. 'dn, J.uzun siiE kalnsl saglrE,n ciddi olanh elkilenettedir.
'4.2 \
08ryrtlr2@
rfu8r'|eBlm'!RleiwnftR! .1.
ei';gf,ItiJD'MTRUoUR'MrokNo','l1t:19 ll-' i ' d,. PM&!,,c, E
imaf:lf::.*Tm{$irir$*if l# rli:r..:*llj'l:1|l""i1'liiiiltl1i'i1f-'"11".)til *-.-" ".''",
:lrgi,i-Jfr "#f PJt [f :T"J,Itj]it]t\it$1i1i f,t"T
".!)'r"N'
Li:riil:;11r:ji$irtirljli::;[li:;rrri**ll**:;:iiflii notYtl[20'&
ni$$t'r-$t:lt ru* e5:t+H#il-i:i]tl,liiffi"iiiiTfr il'li,".Hs'ffi-Sq \NA uy GuNDUR' \riilrlriiiiTfl .iiil'ititt tlitl,rt ji I ri;.tlljtt jl li:;riititi?liq,+i#fi jili*,iltkii##i'l*'i:],$fi$."wJ''^"-,r*#ff d,riillT'ilfr"iriiii:t*;iH:;i:"i? rffidqryf*r
::,Ii' "/";l#.ffi
r jKATAR HUKLIK BUROSUAv. Mehnet KATAR - .4r. oEuzh@ SECTiN- lv. Sevl S!RqAALI Rr7"4 GURC,4N C.AD ,4LP,4 RSL/1N It MERKL|Z| N() 30/2i MERTER/ iAfANDUtIel: A. 2 1 2 162 t)2 60 42 1 2 182 13 10 l. alt! : 0.2 t 2.182 06 71
5 .
'I ltuklu buluhduEu ya{laak 6 aylil diiDem sonunda bu glinledc ciddi saghk sotunlaiba5 Cistemi! ve son derece ciddi kiio vdmiirn. SagbF siiialle bozulmakladtr. Bunc.tenle sapl& iaporunda belftilcn $runldnn otudaD klldrlln.r !c ciddi l,bbiyardndmn ya!,labilnesi igin uygon Eiinilecek ranr rerclkijllii bir bandeye s.ltjnin
Ru c€iqevcde alDck egl& raponan doEtultusuhda 527s sayrl Kaun unu 116.Maddesinin gijdemesi il€ 16. naddesi 2. ve:r. fikralm kapsdmda tutukland.ra aa l ,q La id ' rJn6. ( i1 .d l hbr f t r 'H apo ' u . r 'm" 'nr .
S0z lidnusu rapor alodrF laidirde miivctkilim tuluksuz ya.s dmar icin hakkhd.kilutuklmakdln.r kdddna! igir Cerekli illenbnn yapnnasd sayg'lanhla dz !e
EI (AIARtME( \eLili
\:-1 \1 A r,'^q-.-.'-\\i rr [.-{" G, ir
Sr.- w.ri ' . l 'L\ J
lQVa,.:.r
r""K.-*yl- ficLtr p. J.-r,!i*t-- _t 2(.\L ,L.1;?
\-t,c,,' rtJJ ''
. -s ̂ ,1 i ; , r - ,1, ,\]
". \".rtt
24.t2.2001
--r- 7 t \
't.c,isaaNBUr,
cuMSlJRiyEi. BAtSAVClLrdl(cMK ?so. MADDESi iLD GbREvLl)
Sayr .200711536 Soorlur$a
TERiFDAc r NoLU a rlpi Kc,pal-t cEzA iNFAz (URUMUNA
S'lanl tetd. rirgniiiie iiF olnik s!9und$ caa iD&z kutMslzd! runrkhlb!l@a tiilheli MASMUT DZT'IJIiJ<' iir .r2reldden tah$ otdlgu )4.12.2007 !.rihUtrnlile laledi dilekesi Ddberqi matkonc leafridao deEenendnihir ac jsidtrbul 12. AErCeza Mal'lemesi Ndbelti Hakidtigince I8.12.?007 lar;n ve 200?1559 delilik iF seyt tmnile titphiii hakrda istanbul It. AEir C€^ MRhk osinur iuru* hali.i. de!.@d! taarlerildiF otnNrndar dolay' i(,r( kaar lorilrcsjnc yo otmad€o! ka@ verildjr ole,lst&bul i2. Agr Ceza Matiremesirid k/arsu.iiehddn.
(aFr,n tnpldi MASMUT OZTTJRK ile firpn.Unin gdni$€le g€lrnyalrDlarnda! biri@ teblili ile i€bellilB belgesinjn Crtohrriyel Bis.avcdri'eza giitrdorildesi,
Rica oluE.
KitL64
6Ki I Dcgitik ii t@
75/12t20o7
llYA oZ 35837
rLl l
T.c.isTANB['L
12, AdlR cEza MAHKEMESi (cMl<. 250. il,rDDf,si ir,r cdREv[)DEGIFJKISKARAR
DEGISI( IS NOSORUSTURMA NO
tL{KiMKATIP
200?/559200?n536
NECATEDE 350]9MENSURE ICALELi 36611
is!a$ C. B4iaEl\El 200]11536 Sonrrlma nol0 dos]anda irnrHr tdmar
$npheli Mahm d,tiirt l,l.ll2(]()Tta hLidilckaesiile tahliye lalep etmiit, l8l2200Ttarihli
J , / r r . ' rL ' l ' r \a Jeb 'n ,<dd i rn i iu d , o d ' , s to r .
Snphel'nh 03 12.200? ta hli I I AEr Cea Mahkm€sinih 2001/626 D ls nol! karaijlc CMK 103 daddesi geEEi .o$klul* halini. devmma kanrverildiEi, yine 11122007rarihnidr rnpheli dndafiinD Ehliyc ralebi nzerine yinc 9 AEir Cea Ma[kemsinin 200?/817Mftefdik. I l.l2 2OO7 hnhli katn ile lalcbin reddi iJe tutukluluk halinin devamrna karafverildiEi, bun! gijrc $phelinin talebinin iliraz olar.t deEqlendidnnesl dlMundrhakinlilinizi. yctkili olnad4r, iti@n tutuklandn dcvafrrna l@ar vercn niib€qi hakiminbaEl, oLduAx Mahkeme baitahl,Erna yaprlna, serekliii giiz€tileiek, bu konuda kararlerilnerine yer olmdrlna. itiru konushd! seEEinin l2lidin igin *akn c S,vorhEmagiindeilnesinc Lard leRck g@kmistir.
cEREdi ptlsriNir.pu,tiipheli I'{AHMUT OZTaRK'iin lahliye ralcbi *onusunda }akMda gmc*qelede krrar
lsilndine YER OLMADICINA,iti@ *onusmda geEEirin taldin iqnr evrako c. Batsarc rEma s6nddilncsnE,Dosya iizerihde nnd' tabil oldat kare vdildi. 18.12.2007
i .
1--t ' t
l.c.isrANBr,L
12. AdrR c-EzA MAHKEMESi (cM( 250. MADDf,si iLf, cdREvLl)DEGISIR IS (ARAR
DEGi$[{ lS NOSORq9TURMI NO
rL4t<iME^TiP
2007/559201y7r516
NECAT EDE '50] 9MENSI,']RT,K. LEt,i 866II
irtz,bul c. Blrsavdr€, 200?/u36 sodrlrlm noiu dosyabd! t{$klu butunansiipheli Mahndoniirk l4.l l.:0o? iarihli diletsdsi ile ralliye talep eimii JS i2.100? h.ihl()"a r'( .ar.J k!e L'.bin r<dur dirtlcJ olunL!!.
Snnhe,innr 08.12.200? tlrihli l1 Ailr Ceza Mahkemesinin l00t/626 D b noju kld.,ite cMC 108. hadddi Brcli tltlkluluk halinih devlnDa laErtt.ildiEi. vi\e 1l,l? ?(i(l7lrihirdc Fbholioildalitr t lliye klebi iizcrine yit.9 Agi. Cua Mankcnesini. 200r/3I?MndidiL ,r 12.2007 tarihli kar$ il€ lalcbin leddi ile iolxtlllnk haliiin delat,ni kadrlsildigi, b&r snr. iilph.linin ialebin,n iriraz ollBk de6enend'.iJdesi duNundahakiDtiEihiznr y.tLlj oldad'li, itiruo tnr&lan.Dtr dtBbq! tord leren Di,b$l;i hakini.ballr oldlEu Mrhkemr barlanlFna ydlilhan gde]liEi siizetilerek, bu konlda kararvdllmsi& ys ol$aJri$a, il.u \onusuid. gdegi.in bldni igin qr2tn C. Sa\'ct[gLnagisddilhdioc ked vmel Cdl'm'sdr.
cs,REdi pisiNr,-Lptr,$iipheli IdAII\{UT OZTURK\iI ithlie lalebi lotusunda Jtokadda sftkCetcle laE
v€.iln.she YER OLMADIGINA.irird korlrnnda sdcituin iakdin iein clrak1r c. B4$dtn'!tm sbnd6lhcsi.e,Oosya iidqiDile ni@r tabil otarak katr ventdi. I 8 l2.1007
*4,l t ,
l s?4NB' rL
le \.1.1.:!_
r/ l -v.t( t i I N.+
4 L:[, i ] .aat ' /J7/11/L4(
O. d.[ t-^un". zrr wr.rAJ. si.rd.."r F:.1"LG,rru L ]s]i5ot.a
<,. L"."l . i '"^ drr. i \Jn "a,., , t d"l" i ; ; .r; +1\r-n; ; or.aa .,
l . , \wJi l iw ic la tu v-({&
3- s*.\-,,-,^ r." .t.r.i* t-."\L r'.ne- \ ,^ \d \ . . , t i \ r \ , . , ta i to /q ,
f-.1.^" L\.rrrl lurr v" cqs*, .1- ,J- , . l . ! : ?L\ LarJ&r i^ . . i { . \ . { - l - "F!- , ) } i tJr*u.(
(- ,q "e t-.r . !--( i \*1"- ! ' .Sir. V^.r-o. l- t tLr"!-w ai-"-
!-5i;* !- .1-. e' .*r t- \*^"\*d.: i"& +<r $rsr.Arz +1\na
l _
e -
ah al'l't l'h P-ar , ,
Crd 'n " t -6PDr Nu z9 r
l tuht7 naad ' tu '
- / ;J .aJcta. , " / ' /? ' 'na ' t t ' ' "J
9,' i[:::"' "+
)/,]"n*'',' ;'""un'
r , t ut 'oui t ' ' l 9e,a :
' "1--- -
't't a l'L t\!" 1'T L . t - I L ' b < . - - : E ] L 6 | | .
/(
L\.'1" t^ -uIf,Jp'L; -*'"
oLi.tt-
LcD\' L'3 I
J ) \l\:a-
,an\:' hiate-{ fl :-f1ru
-7""nY- :l''=. \ ",."r^,,-i, l,l f , . *i t=_, .-*_,
t
! - 1-1oa l , f t , f t * r -? 1 - fT^ ) , )
/ , / - l , " t , r .1 , 1 , , ,, r r r \ "6 "p - . , " ^ - ,
- tL "
L ' � 6 1 - , r ! , j .
) - - n \ t - . l . r , r u r , *n / ^ " t - ' " - t ' t ' z ' - - t t ' -
/ . ' - n 1 , " ^1 ? a t ,7 a . " !+ f ) ' : ' . >
-- * / ' t "kt t / z l
'tl l.,
: i ",,| -.tt /" .ar.o-ct_a t_, I
L t i
6r-\ "\"r'i- ia1.L-*!". q }r!*
I; ' !
J ,i -r " ; /. : ^ /
, . -
{ ti l
F]
d / !
{gi;; :
4
E
: ' l
' . i i -I r1r ltra
i r; i
i ! ^r t t: 4 f; ! *
ru[
t ,c,ISTANBUL
9 A.JR CEZA MAHKEMDSI(Bf$rKTA$TSTANB!L)
MIJTEFERRIK KARAR
MUT.NOsoRU$TURtttA NOHAKiMKATIP
t2ooltN \3:20{711536: M.Fiik SABAN-31555: Vildrtr DEMiR
$npbeli Mahmut Oz.nrk mndafii ,{v. N.Segkin Albayrm29.11.2007 tdihli dilekcesi ile niivekkilinin rahliyesine karar verilnesini tale! ermii
$npbelinin narine air! s!9ldn riteligi, delille.in loplanna$ve yisal y.ptnna gore iilpheli miidafiinin ftnliye Llebinin
.., !o
29.11.200? tarihli
REDDINE.
Soru$utnra dosrar ve dilekqe iDcelddi.cERoei p$siiN0LpU:llilpheli Mahmul Odii* niidafii Av. N.segkin Albaylandilekqesi ilc mnv.kkilinin lahliyeside kard vdilmesini blcp
Evnkro C.Salc,l,gna iadesiylc. kalaln tiipheli mudafiine
Ilituz tolu ltlk olnak iizere dosya nft.ine ya! an incelenesotuc! kaftve.ildi. 14.12 2007
,..""t+. .r\ts
s
T,C,ISTANBUL
9 AGTRcEzA MArIKEMESIGE$IKTA$.ISTANBUL)
MiiTtrFDRRiK K{RAR
M[T. NOSORU$TURMA NOHAKiMKATiP
$iil'heli Mahmut Oztiirk mijdalii Av. N.Segkin Alblyrm29.11.2007 l..ihli dilekgesi ile niivcklilinin tahliycsine kardr vedlnesini talep ehi!
29.11.2001 tarihli
REDDiNE.
Soru$una dosyas vc dilckgc incelehdi.GDREdi DOSiJNi]LDi]:$iilheli MahDul Ozlijrk miidaiii Av. N.Seekin Albaynmdilekgcsi ile mnlckkilinin tahliresine lafu vdilmesini ralep
F.v@krn C.SavcrhEDa iadesiyle, karafln gnpheli Dndatide
irituz Jolu r9r( olad< rzere dos)E tzdi* ya.')an in.dmesonucu klnr vedldi. 14. 1 2.200?
IzOO1l^ a' l| 2OO7h536r M.Fiik SABAN-31555: vildan Df,MiR
$tphelinin iizeine !i,h sutladn niteligi, delillerin toplannrs,ve yasal )aplrrnna eore tntheli dudafiinin tahliye talebinin
KATi& ,, t *1
ISTANBUL cuMtruFlyET BA$sAvcILtdrNA{cMK. 250, |4{DDE iLD }TrKlLf)
GdNDERiLMIK trzERE
L ) L
$i$Ll CUNIEURiYET BASsAvcIudrNA
tifttLAcAAT DDEN
IEKILI
:MAHMUT dZTURKTekirdag I Tipi C€aevinde Tutukln
:AvN.SEQKN AI,BAYRANISlldvi?Lq cBd. N.:2311 lraln A . Sirlills
Malnut Ozhirh 15.06.2007 tarihind€ gdall,na rlmlg olup, dadd 5 ay gegnesine ragnenhathda iddieme duzer tuEk L@u dardnu agnnmtt oln6! tuaydal hat old adilydg'lama hakllDn engellenekle, davdn atir@r baga Adyaffz v€ CMK oln*k{zere, bu konudaki €wnsl bdtun ye ve s6zletneldi il&l eltiEindo, hukukun serelpMsiplelile ayhn bu 1!tMs bir d dnce son ledleEk mn!€klilimir! ydElam h,ldqflntddisin€ rdmdnn, ssglamd lalebinden ibarenir.
AqIKLAMALAR
l)MiiveLlilin Malurut Oziirt, Un@ire srurluns'hapsmnd.l 15.06.2007 tailinde gdzalnM .tlntu9 olup, bei ayllk siire gern€sine ragnenhaklnda iddiede diirelnel]lr@ii !e heniiz kmu davd aq nMutr.
Tutukluluk snerinin be9 ayr bulmNm radtnerl kddisid adilbir qekiLd€ lEgLlayr.ak nEtrkeme hlr@ gIoslnmrt ollrw, hlkuk ddleri a$$d$dredi bn znyedn yatdd&n oiaya kothakiadn.
2)Ba5ra evr€Del luluk noml& v€ sdzl€tnel€ri olmak iim,Adyasm'z ve yasaldtuz; tunrklu mGh Mkul snE iq€risinde adil bir teldlde 'dg @aliLere, naftene bEIfua g*mlM$fl itngonl|ngtnr. $i'yle ki;
a)oa,I 1.1950 Teibli lnm Ha*ledn ve T€nel dzeftliikbnnin Kotrll]lm' SozleFesinin 6.
"8efi6... - - -, -,.,.c.lai alanda kq.lbihe finerilen suclMlat *o^au".la kt4r,uecetobh,!ns' a kuuthut babtu'zw hriw bb bdrt me toQrtndo" daqten"haLrlsntuicinle, hakkdtitete qgnn,eas* olatuk en bainibrMek hdkLtha
Nitekin AiHM nin Slosliilld/Ansnuya 10.1 1.1969 larihliGvincho?onekiz 10.07.1984 rarilnikdemda, Bock/A1my529.03.1989rdi|ni
".,.Iim hdk on!@lat kin eegqli ota" bu hiikt tatuna|"aizLl|ilvuakbil*i jory4aw 4leMldiain safit.tu de lnl
o
otc't-4'f/
) ,-<---''a ) tr>) I--a/L-t/
,--rP -t U""tt 'f/a-l
. i ',-" -F- tzz'-*f,.,".^7". *tfl yf 't"r
.,r-:f rtr/'J tr''�aV | ,'1/ta'l/ "JafL2't fn* 7-"f
/r""4/" /--' r'?.f 4/F6/'f nF'\
'-*'Ttff r""- 7'-^ "-r- -trlt-/, 1,,/ ) bl
'k :'1 1T'il
r ldawlan,.la suglara" Nrtt her hanel blr ne.le4le tuhkene ktMn b.klzld k'.',irir, wu"sarc .lawtdtt 46n tonuclMaco,i enditei ile Wowt 6"lwknr" denl9til
bl1982 Tdi i Adysdan l4l. haddesinin 4, fek6,ndar "dztolutt ndbt 4 ol0tarade wuclMdnbw larEnrr s,ii.aidi." hnlmii yd alm$nN
c)52? I Sayft C% Muhatm€si (emuu l4l. mddesinin d b€ndinde:"Kmuna urgw ol@k tutu*l@,|tfu hakle hdLtl sbene wrgrlMd wcii huzurmo
'ctktr1no1rn.................... kititer "sddi w na"evi her tii n zttuiartu .l4le6.nittat bUi,l*" dqnisitr.
Yine 52?I say r yl::hr 170. nuddenDin2-btuJitde: "tulotlw Mi ho4au4.l4toplatuh.Lliller suaaa 4Lndigi [email protected]!ere it phe oluttuNroEr, cuhthuilelSawN blr i.Lliua@ .luze|ler" hllmune yer vdilnistir.
@!r!@
Mnveklilim sugsu yere, adil ydsrlaEagrd imdgr hakiminhul!@ grknat iqin 5 aydd bu y@ beklemehedn.
Dosyada gizlilik kder olmN nedeni ile hdgi deliUerden o!tuirsugldd'En' bilftden, ayldca davN atnmals'z'n rdr*lu olaEk ce@ind€ brdk md,ki$iye na @ otmade @a1n'n geLlinhesj @lmm eelrekt€di.
Miivekkilini n,.ldrtr eden bu ya€drr dLlmuo d0z€ltilerek.saru Savcr taraturda suplu olduEw i.m ryosa de al iddime tlEin edile€k kmudavd$o atnnar yolM gidiln€sid, abi km1 hakin oldugu r.kdird€ kowgwdya ydolmdgm ili*in kdd vqilnesini, daitatdilde so@lDlatr ith herriidli yaal yollenitLetilnesi igin gftkli irlen erin ysp n6n sygrldnla bilvelale d !e talep ededn.29.t\.2007
$arPq'Li-TUTUKLUl4aHMItAOzroRK
N {BAY(1162r)
AFii
!9lEB
TURAIYE CUI/ lHURIYETi
L t ci rclr,rr... I
-:Y...,..!../-ht
VEKILEDEN
G E N E L V E K A L E T N A M E
] NOLU F T]PI KAPALI CEZAEV: ISTANBUL AAROSU AVUKATLARINDANAV.GL]LFUZ BILGE EREN
AV \ C-I' \' ALBATP^MTC:35040434593 SSK No:3404200405760lJS.UDAC .D OZC- ,DAFF I rANrMT2 B iao -0 - 1APr - .]STANBUL TEL 02163061956
Leh ve aleyhimde aqm9 veya aqrla€k b umlm da€ ve lakpeded dorayTc Mahkemelerinii nec slefnii, daire ve kurumann n ber bd um ve dereceslnde her siatiarik ve sulete benirens e, rrakanm korumayr iemin, mrdataa ve muhaiazasr i9in uyqungarc.egi burirn muameerer rakp, iam.mrada v€ bitrm.ye yeniden dava eEmaga, keidim4s1 ile se€ken diler.ae ve bdqelerl yaztr i1!,1i dn!!! daiE !e klrrma leneo e leli'g !ete5e u!e, ihtyalive c€i hact ve r€dbr ka€ran aLmaga, ledbt ve hacz koydrmsya vekacnaya kaErarn aErkanmas'n ve duzDt mesini isleheoe lemyzden vazgeqdeye,Yarq'la/, DanDiay ve digd darive n6iikaza ve kurunrannda leds e ve du.uFma la ebinde5u unnaoa krar diizerlirmesi ve yenden yars 3ma laebidde bu unmaoa, lan kraidii etmeo€ yemin t krirkaDu ve reddine. hakimLerlve kauprei rcdde veyaknoaya b -kitlnlirasp. hakem lavin ve az ne, kesl ltrlebina raporlara ilikza lesbil yapl maga, p.oiest9.kmeoe ve cevap veheoe amLar ve ka.a.arn lanamirn uyquanmas^ saqbmaya,davadan re€gata fe€gal' davayr kabue, suh ve bEya duru a di9r tutulha laebFd.buundaya, benm dFmda dev.n €de*k durulna:ar. kal Lraya ve aHzu r..a8zc strllr v€ioraya rerasal ve kabu e. davadan femgate teEsat davay ka5ule, icr3 l3k predide pey
!€lkiiolmak oze€ ISTANBUL BARoSU AVUKATLARTN0AN AV GTTLFLZ B LcE tRair !ey ne)6nindan srgoda' 9a'san N sE9K N ALBAYRAM y.lkirik nm9r'r
IEKIL EOEN : IIAHI'IUT OZTORK
ln " h-'. ' ' 6'Lnzt< ':ta tu
,frfl:l 71 "1''
K:ai Eer n*bu:b6 ! bhsl
s.#r: i,.-r,r.:r B'if,1
o
' 2 ,1
T'C'l3tA{auL
9. a6tR cDzA ffArlllliMEsllcMr( ?5o. E.t. ILE YEDtdLi|
ttii, EfERsix SARAR
Mtr.IiAR.llo .N184fSoRUSTURIAtfo tNOZl13S6
n<iri : lilEtrugt PAIK BABAX 31555KAfIP . HlitAt odszroRr 1a3
l€.61 drrUt lnP ola n lmdk, Ti rk i ) ' f Cuml-L ' rver i HkDmelrne ka t r" "nt r""-"'J"k rire, askeri itdls'zlrBe rf,srk e'm' devlerin grzli
;;&; ;;*;;;, \;rire,i ndkuka ar*rn orarat eh gecinrq b136S Y dub€lelet erdek !u(lartndd hdkrtrda iirndlen sru*uma sonucu I" -
rraifiijr'"-Oz. bix, t"La"t',t tt Ae]' cra Markemesr ninu". rzii,iiil".it ee 2oo7 /626 Deei$k i$ sav i tutukla@ mnakkeresi ile
Snpheli mndani Av Kadirve C-Savcdt4 mn miitale ile
Kanai 'n lr:rphelinin tanlilesini talep eltigi.birlikte dosva\4 mahkem€mia a6ndemr$
Sorugiurma dosyasr incelendicEr..Eriri piiat riiapiJ :sniffiGruiozrrnx atrd.ftl Av. KArriR rattrAr, $pheliiir
tahLjveidi taleD etmrsst de ;_ - s_"-',r;"-',i na* dAan r'rrgr. 6trlr suql4a ilithn dclilenn h<nnz
toDlam*; oldua! ve tipne|nin uznne alrlr suqrann vasli- d'sva
Y:,"#; ":li""1l'il;li""T; J",'"d;J,"[':*11 "'Hli";'l;"#llREDDINE,
stDheliniD TUfltB ttux tlAtl trr DEvttrI{A'E ak nainde ltP d incelsft sonucu itila
kdo verildi. 1r.12.2007
taATtP-tao<r
2 " b
?,c.lsTAtfBltL
t. AGrR cDza dAl|rlEuDsltcruK 25o. 6.Y. lrE YEfidltt
lalttrr'DF.Rirt tlaiAR
,2ogrl At T: 2@?/ 1s36: MBIIUbT FAtr< SABAr 31555, trt!\L oGuzauRK ra<l
[UT. l(AB. TOaoRgqtoRrla NotrARidIIATIP
' le br 6raurDne oJ€ t lnuk, \ ikr \F Cumhut iver i Hknmel inc ka' t r.irar'tt isyo" iar,"* Fime. arkFn t'Mrcvlree retvik 'he d'vlerin s?fir,"in"r".i.ii U"runautm", ve.ilen hukuka avkln olarat ele geairmek' 6136S.Y- muharef€t etnek suelatndan haktrnda F.nt'iiea soru$tutua enucu i
MASMUT dzr0RK, isianbul ll Abt ceza Mahk'mest ftnOtt,I2.21}7tairh le 2OO? /626 DeEilik la savl tLrtuklafla mri-kkeresi ile
qUlheli mddalii Av. Kadir!e C.savctr$ nrn Dntala iie
Sorustuma dosvas in@tendicrRDdi piisitniil,plt:sr.tr"uffi 6rrttR( Enasfrt av. t{llDiR xl$$a! stpheiinin
tahlive;;r iai.o etmri$ dr ;- So-vr* - ,n t ' "1* O*M ct19. ar r l r suc ida i l i tkn de l i lF ' in hrnnz
roolanmake olduAlt \F >lphelinn irnne adr sucldn larh oosa
kaoem,. €r,1, .u,.u. otasi +a "dd vF cM( loO/J daddesrndr \aqll
;;i;; ;r."r' dikkate !rnda]. : tnphelr mtddrrn'n rdrtlrvr ''leb n:n
REDDtxs.$nPhelinin aUTIITOULUI( gaLhdtf DEVAUU{A'l"iar. irze.roe lsprlan in.elPrc \onuo rrjrt' l'€brl olmax !rr"
katu verildi- r 1.12,2007
taATlF-183
Kartal n +!.phelinin t6hlivesini takp ettlgi,birlikte dGray rqhkemefli4 g6ndermi9
L_o
r[ut. r<,4R. IloeoRUqtuR[A lfoHAtt!tKATiP
lsTAI{BUL9. AdrR cEzA t{atlxt@i
lc[r 25O. a.r. iLE rETnlL4
Mt'AEfERRT( (ARAR
2OO7l6l,20,('7l1536UEA ET FAIK SA9AIf 31555I|iLAt o6uzaURK 1a3
_cdr orsurthF oya nlmak. rnthve lumhurilen Hknmerne karsr" , 'a . t ' ' " r " t ' ^ i " l t i t F 'me. askeF i 'e ts iz l jge ie t \ ik dmr. dAhr in -g t i ibeleelennr bulundumd, venlFn hukuka ayl.a olarar Pl" gP(rmek. o Jo
S.Y: muha.lefet etmek $rcldndo hakhnda yilrntnl€n s{Nqtuma enucu :MAHMUT ozroiK. Istobul 11 AFr cea Mahkemesi nin
t)a.72.2o17taib ,e 2oO7 /626 Deli9ik 19 sav$ tutukla@ mlzkkeresi ile
$upheli mtrdalii Av. Kadiive c.Savc,l*l nn mltalaa ile
Soru Sturma dosYasr incele,djcER&di pltaii ltLpil:sd;h;l rarluur OzruRr E&httt Av BADiR KARTAI, tii phelinin
uhLLye;i;i talep etmiise de ,'-' i"-.itlt'.-'" h..n ddd errisi, arrlr suclrd rl'kn dehleM hennz
Lootanmanl; oldusu w !0pnclnr" tzFnne atir suclarM \asli dosJar.Joqm', eL,l, ulun ota"i iea $,nrn vF CM\ loo/3 madd'sindF svrll."irarOai ornasr
-Oittate allndat i slph€li mndaninh tanUr€ t€lebinin
RdDDlYp;"0"i' rurul(LutuK tlaLl!.lr{ DDvAr!{]\
Ev;ak nrerind€ vaprtan incel€me $nucu iti€zl kabil DlDak !48
kuar veriidi. 11.12.2007
KATIP-143
Kartal ln snphelinin taitiyesini talep tttigi,bi.likte dosyan mahkememize gondemit
VEKTLIT.KONUSU
Krnrll Huxur BiinosuA1'.IGDiR XARTAI & Ai P{LUTJARZL'ftAL
Ar MtLrR CERENCT & Ar lahi. DEMIRS(j.Av.Kemat l-DvEN'l & Slj A! Sefap ASLANO(-IIU
7
iSTANBUL NdBErei AdrR 4EZA M4HK€r{Esi sry,^lBASKANLIGINA SUNUL, AK UZERE i5-TANBUL
CUA,IHURIYEI EA gSAVCILIdINA
8E5IKTA9/ISTANBULSoRUSTUR14A NOr 2007,/1536
rl4ohnut Ozli irk,rAv Kadir Kcrtol,(Adres ontette)-: Miivekkilih iohliy4esi ldlebinden iboretlir.
AcIKLAII\ALAR 1 1 - Adolet ,Sekle boilJlnanaldrtr..EAer kons inscr\hijrriyeti is€,Sekil vicdonr ve adoleli oldijrijr.Bundoh once kihlu.dcqatlqrrmrzdo soruslurhoyr yijrijlen soyrn sovcr s]rtdoJosrn dd9ijphelin''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''n tohliyesi ydninde talepte bulonmuS olmosind roq6er,ndbeJei nohkeme"modeln bil€yse baslangtttd neden lutukloho iclepelfih . Madeh ortodc 5u9 yokso bizzot lohliyeyi sodloyih" driSrjncesisalt ogrdon bir ihsonrh hijrriyeii ile oyhonobilir mi? Burodo hukuk,hok,hongi koruno dltrndodrr.Olaydon hemen gonrc sadece griphetzerine iuiokloma tdlebi olmu$sq ,holodon donmek erdem olduluncgore duruhrrl soy'n clmhuriyet sovcrlrqrno brrokm nk yerine bizzal nihoikoror nercii o)on sayrh mohkehe "Idrk ^4illeti Adrna K4cGr Vermellercii Oloh ,,lohkeme olduguno 96re odolefi soilo|nokdurumundodrr.ileride lelofigi hiihkiin olmoyocok bir duruaru odolelcdrno toleD ediyoruz.
2 - Mivekkilin ,mrjstakilen b! dcvo dosyosrndo iddioedilen ve tutuklcmcstnc nedeh olan isndllcfln hie biriii ile ilgisioln]odrqrhdqn,del;Jlerir tirlrliintn toplonmrg bulunmosrno,tuphelinin sobitikomeigah sdhibi oincsr.duzenli bir (ile ydptst ieerisindebulunmosr,Cl,4K hun 100 l11oddesinde oh gijrrllen hususlaflnbulunmcmasr korgrsrndo hajrriyetir engellennesi bekelennemglidir Bu
f t L: o 2 1 2 234 13.iJ. 2A1 * 6i !r" CJff Os33 60:1 63 9-r 84r.. 0 a I 2 a 7A 27 t 2E nail: [email protected] ..n.r & larhlblklkbnru @hdnair .dn
'l "'5
KARTAL HUKUK BiiRosuAv KADJF I{ARTAL & Av PALURi ARZU I<AL
A . t \ ' r , !F !N. ia A . ) . Ot l t oStj A!.Kemal LEVENT & Srj A! Serap AStANOaiLU
durum korgrs ndo bi2 bumdo ne onlotmolryiz.Bir inci srnrf hokinr ni iel i i ibulunon ,bdylece tijm mevztrotr yokrnen tokip eden gijzide v€ yetign 9ve odalet daqrion yorgrelann evet i9 yijktr son derece oqrr otmosrnorqgmendGyoyr okunmosr ile oltr oyr ogkrn bir zomondon beri tutukiubulunon ve hen0z dovosr oErlmomrs olan,iS yukii ^ed.niyle deduru9molonn dcjrf oy gibi uzun sijreler€ verilmesi korsrsrndo odoletistiyoruz ihceleme gijnijne tekobijl edeh torih olorok iS bu dilekeemiziorz ediyor.DAVA DOSyASININ INCELENEREK,A4UVEKKiLAEISINDAN sUE OLMADIGINA 6C,RE TUTUKLULUdUNUNKALDTRTLMASTNl rALEp ETMEK zoRUNLULU6U D06MUsruR
NEfiCE VE IALEP I Bel irr i l€h hususlor doirul i lsundo,cMK nunilgili maddeai gereqi oiuzor giinlUk incelerielerde sorust!rmayr yopansoyrn sovcrnrn tohliye iolebinde ki gcirr.i$ijne roqmen,soyrh nobeteimohketn€lerin nader, 6yleyse siz tohliye edin geklinde ki Sekitde kibeyono rogmen,odoleti g€kie boqmodon,hevcu+ it yiikij yoqunluqunedeniyle oksoyon odoieti dnlemek odrno ,dovo dosyos nrn mijvekkilo9isindan OKUNA ASI ,odolet in tecel l isinin soqlonmosrnr,CMK nun 1OOnoddesinde on gorijlen tutuklomo sebepleri bulunmodrgrndon,ortodobir su! iSlen|nediqine gore ,mijvekkiiin sobit ikomeigoh sohibiolBrosr,d€l i l l€r in loplon|nrg bulunmosr, l l tuklohronrn bir ledbirO]NAg,JIEridE BEPAAT EDECEqI KUYVETLE A4UHIEA4EL OLAN9UPHELlNIN TAHLIyESINE koror verilme3ini,vekalerensoyg lar htnlo orz ve lolep .-derin. 14.12.2007
Sripheli ^ ohrnut OztrirkV€ki l i
Av. Kodir Kortci
Etir)\t.RLcAD CaytF aNEr s!. Fita yErjsrANBULt Btra asu:o?3 6a3 a 95 FAKS A21227A27 t2
t u nil: k .hrrilkurburoslitteti.,.. &a 1r & r€nalliukukbu.osult_hdrnat..on
? /c r . - ,= l - ( r+'t-"-'F J-- J*-euli\ ^,,r.- | 'a6;/
7 -'6l o l o
YETKI BELGESI
YETKi BELGf,si vtrRtrN ,tvtJKAT/Avf,ItATLTK oRTA(LIdI :.AvN s.9rir ALB,{yRAM
Vergi Daircsi ve Sicil nohlanbll Rdosu ll6zl
iiikiiduCad. Ozel idarc h lvlerk K 2 No:202 Kafial
:Av kdir Karhl, Ar lalld Azu Kal,Av MclckCererd. Ar.rjahin Dcnn
:Betktar v.d. 3587543595,+,Bilyiikdere cad. qa],lrCimen Sok. EDrlakBloklafl B:L Blok. K:4 D:17 Leventlst.
Yf,TKILI XILINAN AVUKAT
Ve.giDaircsi ve Sic i lno
No.€f tn ih vc lc'miye no :TckirdiB L norerligi'�nin 09361 y.vniiyc no lu
}FTXI BI1LGEST XAISAMI U m r n r l d , o L L l . , e ' n i n < , I i i n n J \ ! d n J
) . " ' i i r n d b . d f J r ' d p a r \ d ' J o r ' , n r " " r . . - r { l l i d i
l l o n ) ' a i u ( r , j f l \ i nununu r l ( ! r r r re r 4u !7 sd \ l l Lantrdun 16 Dcddesi il. 56N l d J L l . f e e l l e n l h L l u m U J J n . r \ c l d r n i m . . . r n l I uzrre lbu terki bL lcsir i n n n o n d t r r l n l e n n t l .
/,J-4=t<" ( \^
TURKIYE cUlllHURIYETI Yiro. tAr . . . . . : . . i . . .
G E N E ! Y E X A ! E ' N A I I I E
1 NOLII F IIFI (APALI CEZAEVI: ISiANBUL BARosu avuKqtaRlNDANAV GULFDZB LGE EREN
AVN.SE9XJN ALBAYFAM'rc:36040434593 sSKNO:3403200405760ush0o4RCAo o lF , loAF€, tHA\ r { , .T rar Ro20: r !aF_ {ISTANBUL TFT 01163061.56
Leh re.ler{rihde a9rln,! @ya aFrck bjuDum daE ve lakillerden dorayiT.C.M.hkemel€nnin n€clisrednin dale re kuruhlannn h€r bdl0m ve darec.sidde her sfariafik € surcie b€[iismsirB hrkranmr korumar iefrh. modafaa ve nuhnesl ]ih u$un9de6J,i bfi0n muameLered lakip, knanr.ma- ve birimey., Fniden drva aqmaga, keid'i%s ilege'eL€1d'e\Ar ve beldel- yrp.4tr! oldLqr dare !a \-rJaa /e 16!o reD I ,teberl0de ihtit€rj € ihi fi&i: € rrlhf k €d4 atnalr, tedbn v. haciz koydu.m.ya vekaLdrfray. kaEn.nn a9kranm*n ve d0zeth€6inl iscn4e. t€hyizdei vdgetmeyeYaE ay, oanrgEy ve diler idari w marrkaza re kurmlan.da iemsne € ddusma tdeb,indebr|lfD,r!, ka' dozer'rrer € r€nier yarqbma la'ebtrda bJrlnhaga bnrra'dinletn€i. yem.l te\l,l rabJ'E €od're, hair,e. c k riprer rod. re ya{'n{6ya b{RirmunaBip, haken tayid @ vr@, ketil bk!i@, Epo.Jr. li@., tesbi! y.plmala, !rcresio9do6ge !e ceEp wmegq ilamld w ka€ban iahanmLn uygulaomaefl sauamaya,davadan GEqata, teEgan davayr kabule, surh va ib6ya, d@9md d{ hrtuln€ rar.bind€brrlrtuya tedD dahd. ddaD ed€@k 'juru9nals€ kat h.ya v. AHzu kAazA sulh veib€F, ieEgat w kablre, dabdah feBgaie, le€gati davayL habuLe icm lakipLednde p€ysL -eye 6,'r:kre ,eya a/' arn ,ldL €\a!.l;, b.tlarann d,Y€' IIOTAK q4E ISIANBU' BAROSL AVUKATLAR'NDAN ^/GJ-T!Z AILGE ERLN ,6yhe yanndan siqor€Lr 9alLtan N.SEQXIN ALBAYRAM yetui krlmflElrr
\€KtLEDEN r MAHMUT OztURK
l/n ̂ h-"J bto:^l" ut- 't"'
, ' l
!aE8
rDv*1&ev ry€ } ,d^ '9 '
rfittYflrtT"xlniz0
@m-$sl
n r0) N3)Qs &a''!E
q,( pa^u'qlt uuedeuo ru 0 puep2u eputunrq.pu/Eqgu6 uap6u |SVL|O n])nfn-L 3ONtA3\rEa Fvdfl drllnrcN L gvol}rlla^ nunQnptole6^at |pe )]unlzornNFvl l|a€unuIulCl u€I8tlosnunonprnpopu'speuqEqa uepe96L'qqunpopi l f lvSrpEEuEl ' ]Vpeeqeqdnp' tAe] rs4nuEpuueeDonuarsg00oseaiGrLooo'rt!c 3900 Eunsnr[u 0&l uo]as ]$a 6susa npro 106.ursa6.€ 0.0rns rreroolot FrEUnu 69tgz.^ r.s otrors^ 1'^$t qrE] sOoZt0Lr ao€^ u.pu0Q0!npnr! Fruu: rot p8y/tnquEsl uru€zu uepuF ANVNl]lfljA ns
' 2 " L
T.C.isTANBUL
12. AdrR cEzA ILAH(EMESi (cMK.250. MADDESi iLE cdRDwi)DEGISIK II I'AR,{R
DECISIKIS NOSORU;TURMA NO
BA$I'{NUYtr
(ATiP
2007t5242007/1536
VEDAT YILMAZABDURRAUMANOCLU 2308:]NECAT EDE 35019MEIMET X,{RABABA ]6096MUsrAfA TEKiN 95536
./
ktlnbnl C. Ba$avollrnn 200?/1536 soruttuma sayrh dosyasmddtutukb rnpheli Behir Oztiirknd 02.11.2007 t&ihli dilckesi tun*Lutuk halinin devm$ailitkin nahkenemizin 10.10.200? rarih 200?/4t5 delilik i! sayrll kadd irnaz tuhiyetindedeEeri€ndirilnckle niLtala. venleEk sorogma dosyas ilc btlikie nankemenizgonderildiEi g6rnlmekle dosya ve dilekqe heyetgc incctcndi.
CERECI DUSUNULpUiSq)heli Bekir Oriirknn ayft ranh !e ayn' icerihli dilckccsinin daha ijrcc
02.11.2007 larihinde cezaqi.dcn falsldd,lr,mnralM lenldek gijnderilen Teknda! 2 nolu FTipi Kapal' Cezrevi Mndii nln yaar ekinde gijndenlen dilehgenin daha 6nce fa*s yotuyhg6nderilen dilekqenin teyidi niteliEinde oldnE\i! bu dilekqelft ile itgili olarak daha dnccnahkeneninn 09 ll.200t lfih 200?/502 sayl dcgiFik iF kffir ile Fnphelinin itnaznnreddine ve tutukluhl nalinin devamha kM ve.ildiEi arnatlldandh bu husush yeniden birkarar v€rilnesine ITR OLMADICINA,
r\mn ve .iDsyan,n geieEi iqi. C. Batsavcrl,Ena gitndedlnesine.DosF iizerinde y,p,lan inc€leije sonlcu oybn[Ei ile k.rar
..,.:' ;i :,
o \I
DEdi$ik i$ NoSORU$TURMA \:O
BA$K{NUYEUYEI'ATIP
T.C.is1,{.\BUL
12. AirR cEzA MAuxEMEsi (cMra rs0. MADDDSiTLE GOREVLI)DEeiii( ii KARAR
2001ts242001/1536
VEDATYILMAZABDURRA]IMANOGL]J 2]03]]NEC]\T EDE 35019MEIIMET KARADADA ]6096MUsrAra rEKiN 95516
lsldbul C. &$woUDin 2007/1536 son|fur@ sal dosya$n.lantuhlklu ibheli Bekir Ozliirkii.02.lt.200l leihti dil.irgesi tutultutuk tatinin devannail$kin mblenemj2in I 0. 10.2007 iaiii 2007/.115 deEirjk ir say'| karrnm niEz dhjyeiindedeEerlendirilne(le nnDla! vcnLeek $sit!s. dsras i1c birtikic natrcnenizeAijndcild'C' ronittreUedotd ve a te[\c heye,re ,n\ete1d,
GERECI DUSUNULDU:|npheli Betdr Ozinkno dyal rarih vc q.$ ireikli di1€k96iain dnla bnce
02.I L2007 lfihnde ccrevind.n f.kstandrirhntaha vqilcrek g6nderiren Tekn&E 2 nolu FTip' K,rah .e/.e\ i Viiduluer \,1r <ihJe go,oen,en drlek.<r ir dchr nn! , faL yo,,rlaAnd.n ien d i 'c l (e . 'n 'eJrd" i ,erEnJeodLCu. ' . br d ' t . t \ " t . . ' t . i .g , t n . ra [dd l " j . .na\kenetoizi. 09.11.2001 taiih 2007/502 s.ytt, dciitit it ddr ile FilJretnin il,Ertr.ndrline ve i$rLulul hal'nin devmn. ka6 le.ildiEi anlarrld1lrndan bu huNst! yeniden birkae verilhesine YER OLN'{DICiNA,
r\lud !e dosyatun geregi iginDosya iizeri.de yap,ld
\ ,
,;t\a
111
1 . r
T.C,ADAI,ET BAKANLTGI
l (Lndrg2 l t ro lu l . l lp i \ lkekCu\enl i l , l ' | \qpalCc/ ! in fu hurumu }4ndur lngn
SAYI :2007/707,1 05/1112007
TEKRDAG CUMIIURIYET BA;SAVCILTCINA
" l e ' r , I r J . ; 2 \ o l u l l ' p r \ L " , e t u i r r l L I r a m l . e , a i n r , / ( d u r - r - ' / 0 .Til*ile Cunrl[ryei fiiikiiDcti ne larFr silah| isyand iahrik elne" sugundan Inanbulll.A!tr Ccza llahkemcsinin (CMK. 2s0. naddesi lle Gnrevli) 2ll07r2007 rriih, 2001/99s.'!u re 200?/15:16 so'rttuos siynr tvkif niizckteEsr ile tuNk1n olaak bulnnxnSiva lard'rla-Poklpata nnlusua kaylh Hufit ve fatha olh 0l/10/1966 Sarkrrtadoluhlu B€kir OZTUR('iib llldbll 12.'\fu Ceza Mahkenorihc hitabcn yaznrt olduEu021 I i20C7 taribli tahiiyesini ister dilekqesi taznr ekindc sunutnuFtur,
Rilgi ve gcrcgi iein yazinxz ve .kinin Isranbul t?.Adrr Ceza tr|lllkencsilr:bndail.resi hu$Nu az olunur.
t;iirlDrz'.
3J737
*r<h
e -.t--t-, -.,-
a i i k l a 6 r n t . d . s i n . q ; . J " r ;
UYAP,Atsl-ElrHlgl |1
) \ )
,44h ,L .4 .^ : r tz 1o <o 2oot t t " "J ' lao+/ \a t J ' i ' ' : t ' t ' " '
" "," "' ^' "' :,.::; :' :' ; :,:-J: :: ;.:'- ;' :: : :' i ; :' :""'':i ; : ;.: -' : : " : "".'
::::;,':;::: : t",,,^ . ̂ ":.:i _n:i:,,.1,,"^:: ::::_'"::.:';::';.:::1;,:''�::''i:::i".it:iii:ili;i;r:/;;1t;,i":;;:1':':i:i.:l::::i:i.::;:.:
i,il:-r;:ijr"j"'I 'y;'t|:r:"; ),:::i:'.'j ;:';: " ;:';t ""z'e " ̂ ̂ ' :: !:;:' ;t:, :;",,:i::: : : : ";:,!l:::,1,.:",:
:;: :, :: :';:,J q r > ! J s . r r q ' b ' t S i r r t \ P a t t : L ' a '
' '^^" " ' ; . . " ' : , : : ' : ' I : : - ' ' l : ' " ; ' : ""c "Lt" 'd '5iore ' b ' ha' �+E
i:[]i*r:ii,""]i'iJ';;t;','i1t11;,5;r$::*ri'",:.":l::n";*:,*":t::;:: ::*.^-"
&'h'' i"'; Ldr e4e1 a a'r"
+ L b - q - " . q 5 , A A z r ' " t o . s ' ' ' " 1 - ' ' a *
<.. ! 4Jr !4a54,..(,, .Laq, ",,", . l i;11;.# i:i';:i;' : t" i:;::" ; ' ; - u 7 ^ i , i t . e " ' u p . , t a r ^ a a r s t " r l d ' s o o s q h a l a a t ' r a + / 1 h t 4
r:: :^' :: :,^:,.,::i ;' :::: ::;' :i,": ;'' ;.;; :' ;! ; o'!/.!u' :i ".3.'f ' 17'b ^ h q . ( a t a 4 ' q a l J G , d r 4 G i . J i L L 4 l l ' ' L " 4 4 s ' " ' q ' l u l c k
L^I - , hat i , \< s"" vqt faq;" ; 1J. . t l , � l .h t " 'nzo; td* 16(2f ' / i '1" / 'a
2 ' ] .1{ F f iF ; ( . " . . ! l
6 . . .a t \^ i Q,- i .1 . . \ . i2< 9a3j r tq( rdLd AtL EA-, i^ A l t t ' 2e+
A ? - A O
8-k^. 6.'t-( ,'
l J 8
DEci$iK i$ NoSORUITUFJIA
TTAKIMr,lrir
T.C.isrdNBUL
10. acIR cEzA MaE(tMEsi(cNlK 2so. MADDESi iLE c6REvLi)
2401[1612001/1536
DAllr BEDiR 19505cULOEN K.Ud{CEtl( r5J40
DEctFiK rF i.AtucR
. lst,nbul C.Ba$avc t'tun 2007/1536 sorultu@a sayfi dosyas' grinderildctI6,,nb!r q- Alr Ceza Maitencsinin 10.0?.2007 gnr 2007/ 1536 Son+turu 2001/ I02 sorstrsaydr tuhrtlana nnzekkeiesiyle tuukland Fnpheli ERGUN POYRAZ vekili A!.M.HiiseyinD@oEIu'.. !j, diletre jl. rnde!.jn ranliyesine kadr verilnesi tale! edilhit oldus@dd,C.SdvcNnh raz l s6dln it binik€ gdnd€tilen dile|ae ve soflsturm dosyls incelendi:
cERE6i prlsilNilr)il32?/l madd*indeki su! ile Dellclin sava! &ldltuD'n ich,ikcye sokulhas
lurundlD rlbntd 9. {!r Cea Mahtehosi Nnbeqi Eakinliginin 30.0?.2007 erln 2007/102soisu say ' tuluklda mijzeklelesiyl. tuluklanar $pheli ERGUN PoYRAZUn nzenre anhsugu iF,ellEi yiirl]'de ile}nirc lilwedi su! rfuh*ini gbstern olgular bulunmas', suqunilelili ve dosyldaki delil durudu.a eijr kaqia ve delille.i etkilene Fnph€sinh bdlunfun,'u( '.rdr lhr,rl'lh .,du rof- en eJ/f, djd" c .r nd.( Fnphdi r.Li[ ar.V,HuRtinBudgru'trtrn rahliye lsleblnitr RFDDI ile st PHrl I FRGU\ PoYR"{z 'nTUTU(LULUi< HALINTN DIVAIITNA.
Ka6nn bt ijmeljniq snphcli nndafii Av,M.FiEeyin BuzoEluha lslanbul
Ka€nn sotuilufra dny& i,e br.lilte hb,bd C.Bltsvcnrlrna (CMK.Nn250 oaddesi ile ye&ili) iadesine.
Sor\stuma dosya$ nzerinde yatdan inceleic 6o.uundr, C.Savc6rndypn inmzr tab i lo lhaknkre kad r r r i ld r 29 l l :0o7
,/.
/
DECISIK I$ NOSORU$TURMA
lIAraiMKATi?
T.C,israNBUL
10, adIR cEzA MAtTKEMEsi(cMK.2so. MADDESi iLE cdREvLi)
200117612007/15:t6
DAVUTDEDIR 39505GULDEN I'AI,{CELIK 955,10
n!dr! rK i l KARAR
. Istanbul C Batsavollg'n'n 2007/1516 so thrma sayll .iosya$ g6n.leilerekIshnbul9. AEtr Cez Madremesinin :10.07 2007 giin 200?/15:16 soruFtuna 2007102soryusaynr tutuklada nnrekk€rosiylc tutuklanan $pheli ERCUN POYRAZ vckili Av.M.HnseynBuolluna ait dilek';e ile liipbelinin trhliyesinc kaFr veiilnesi talep edilnif oldnEund&,C.SavcNnn yaal g6ri4i1 ile binikc gdnderilen dilekqe !c sororturM dosyasr incelendi:
cEREci pllsrjNdl,pu32tll 'naddesindeld suq ilc Devletin s,vat imkmlannh tchlikeye sokulmas
suqundd Istanbul9. AEtr Ceza Mahlebesi Nnbdei HakinliEinin 30.0?.2007 gnn 200?/102soign sayl tutuUam bnzeuciesiyle tutuklanan $pheli EROLN POYRAZIn nzerin. anllsuqu irledili yijnnnde alcyhirc kurvelli sue tq)hcsini gbsterit olgulr bulunmas, sucunnneliEi ve dosya.laki delil durunua girc kaqna re delilleri elkileme liiph.sinin bul@nts1,halkr.da tabkikah heniz sona cmeduEu likkate almBk tiipheli velili A! M.HnseyinBuzoglu'.un trhliy€ (llebinin REDDI ile tUtEELl ERGUN POYR{zlnTUTUKLULUK HALININ DEVAMTNA.
K&ih bn 6mcdi.in Fnpneli oil.lafii Av.M.Hilcyin Buzogluna Ist!.bul
klann sonlqtnma dosya$ ile biilikrc lstanbul C.Batsvc,lidna (CMK nun250 nddesi ile yeikiLi) iadeline,
Sorult@, dosyar iizerinde yapll3n inceleme sonnonda,uygun ittazlkabilolmknzerkaiarverildi 29.11 2007
1 t eT,C.
israNBULro. AGIR cDzA r'-AEKEMEsi
(cMK 250. MADD[si il-r c(iREvLi
2001t761:00ti15t6
DAvlir BEDiR 39505GULDEN X,{RACELIK 95540
DEGISIK IS I'ARARDEGI$IKI$ NOIORII$TURMA
rrAKiML{TiP
Isknbul C.Ba6avollmn 200?/1536 sonFtLma sry dosyas s6nderileretkranbul 9 A!tr Cea Mahkenesinid l0 07.200? giln 200?/1516 Sotultha 2007/ | 02 $rgusayrh tutuklana nnrekkercsiyle tun*lamn $pheli BRGUN POYRAZ vekili Av.M.HnscyinBuzogluna ail dilekgc ih Fnrthelinin tahliyesine kdar verilnesi lalep edilmir oldufundan,C.Savcsn'n yazl gnriltn ile bjrliktc s6ndciilcn dilctge ve soruFma dosyasl ncclendl
CDRDCI DUSUNULDU327ll maddcsin.teki slq ile Devletin sav4 in*ml&.n lehiikeye sokuln.sr
sugundatr Istanbul9. Afu Cez. Mahkenesi Nitbeqi Hakidlili.in 10,07.2007 e]]h 2007/102soreu saynr uiuklama dnzekleFsiyle tunrkla.an Fnpheli ERCUN POYRAZU. nzeri.e alrlrsugu idcdiEi yitniin.tc aleyhine kuwedi sug rnplsini s6stdn okdd buluimas, suqunitelili ve dosyadaki delil durunma gilro kagna \€ delilld e&ilene Fnphesinin bulu.nas,hakLnda tahtikatu heniiz sona emeduEu diltale alnnEk rnpheli vekili Ar,M.EnscyinBuzoElu'nun t hliy€ tltebinh REDDI tl€ $uPHELr ERCUN POYRAZ'nTT]TUXIULUK HALTNIN DEVAMINA,
(ddn bn ijmcEinin riipheli nndani AvM.Hnseyin BumElu'na Ishbul
(aia soruFtuma .losta$ ile bnlikte lsldbul C.Ba$a!cd1g1na (cMKnun250 naddesi ile tetkili) iadesine,
SotuFtum dosy.s nrcrindo yap,lan inceleme sonucsda, C S.vcN.r lalebineuygun inn, kabil oldak nzrre kar verildi. 29.1 1.200?
rJ tDry'ndrSdk.3tl11 It'zn.y-AN(ARA
B!9T<TA',iSTANBUL IT AOIR CEZA MAHKEMI]SI BA'KANLI6fN^
LlE6lsr( rs No : 200? 73
soRuslURMANO r200715:6
TU'IUIiLULUdLJN DEVAMINA
\ t k r i { \ M H N e ) i B l z o A r
: Iinsz'n kbul0 ile lsonbul r3 trc, Agr ceu Mahk nesin,n 09 r12007
Mnvekkil Ergiin Poyraz, 27 Temnuz 2007la.ihinde Ankara'da gitzlhna alhmrq veqstant'ul 9 ncu AgLr Ceza Mahkernesi'nin 30.07.2007 gilD ve So.su:20071102,
Sofugunna: 2007/ I 526 sayri kara.ryla hakkmda tutuklana kararr verilmittir.
Tutuklama karanna Larsr 31.0?.2007 $rihinde itiraz edilnig ye incelenenin delaaiamasrnda 02.08.?007 taihinde ek dilekge ,uDulmus olup. iibu larih itibariyle tarafmrza1€bliE edilnemekle birllkte haricen itirazn reddedildili iiErenilmigtir. gvcrlrkMakafl'nm iliraza kaer gdriiqii ile her bir iiiwlnrza kargr savlarntn tz:rafimlza rebliEedilmemesi adil bir soruiturma yapnmesrna a9*9a ayk,rr otup, ilk l0 giinliik siirenindolnas eiesinde CMK 108'e gijre israrbul 11 ncl Agtr Ceza Mahkehesi'nin 1?.08.2007tadh ve Soruguma No: 2007/1536 satrh karaflyla tutukluLuEutr devanLoa dair kMlnkart yapdan itiaz ile istanbul9 DcuAErCeza Mahkenesi'nin 14.09.2007 ta.ihlika.annave tstanbul 12 nci AErr Ceza Mahkemesi'nin 10.10.2007 tarih ve Sorutlunna: 1007/1526sayrh karaana karg' yap'lan itimzlar reddedil&iqtir. Mahkenenizin rutukLuluEun devamoadrr0o. l 200 r . , ih l r l f fdr . ' .21 l l . )00- rar ih inde Ksad ? I l :p i Cc/ /e\ i rJe 'ebl iE
l r . . ' , o*r , .FA d. o i ,d i r len gere^\ele ie rLr" l , lLr lgun de\dhrnd i l tk ,n l f f r r "d/
Zira. istanb\rl 13 nc$ Atu Ceza Mfikemesi'niD 09.11.2007 tdih ve Soru$iunna No:2007/1516 sayih tuiukluluEun devmnna dair karar incelendi$nde. Savcrhgln -serekgeterialnen yi.elenerek, gerekge olarak 9u hususlafln bclinildisi sddlnektedir:
''Tilrkiye CumhLriyeti Hrikiinetine kar silahh isyana tahrik etmek, askeriiGatslzlige teqrik etnek, dealetin gizli belgelerini bulundunna, tero. drgttii kurmak veyaydnetmek, terijr.irgiitijne iiye oLma. devletin gnlenliAine ililkin bilgilerin temln edllnerivs suglanndan tutuktman quhetiter...Eryrih POYRAZ,...
Airh sugun iglendlAi konusunda kl'lvetli $iphe sebeplerinin varlrEr, sorlitDnnanrnhalen devam ediyor olnasr, qiipheLilerin uruklanne nidenleriude bir deeitiklik olnnl1lasrve atrh s!9un CMK'nun 100/3. maddesindeki sutlardar olu$ dikkate alinarakriiphelller...ET.GuN PO1RAZ..m CMK'nun 103. Daddesi geregince TUTTKTULULHqI I fRI \ IN DFVAVINA.. "
rt
]-rp--Vfr,\A
{JY) "rE,lj -y.-",tn//-.r\J ."/.1"4 tr.5 .11/24{h
J./1t" I ""';t -7,11.,
4lq >lr7/1-l'rt*J-
f/ nf o(f"114 '//t tt'Y
-'1. t tl.-) 1 |,r,'"-",1" "Adqf, "-l',/',tr tuYt'S :--l' l?'i'
{t-,-,-a /r-Y--"rfl'7(// lrlr
.'Jla..,p a,u,_1)1.n2-r[.1-+.*+r ,tVa
a,,J-'"'t'lty^il/
-*
l ) i lDosyadan gizljlik kalan ve.ildesi sonucu arada selen siiie igerisinde taraiNzdan
dosyanrn incelennesi miid*rin ollnanrll. birlikre, aynl dosyadan yakalama kanfl verilipSayrr Mahkenece serbest braklan Eski Milletvekili Emin $iiin hallmda basmda yeralru haberler ile dErenilmiq !e isranbul Emniyeti'nin 14706 saylL yaasryla Mnvekkil'inbilsjsayarldndaki incelemenin de AYLAR ONCE 09.08.2007 ta.ihinde sona erdiEi sabitolup, Sayrn Savcr brafindan Mnvekkil'in ek ifadesine igbu tarifi itihriyle dah;
Mnvekkil'in ek ifbdesinid almmarn, S.Jrn Savcl tlrafindan ihtiyag duyulnamaslve HER BiR I.IPSELJ iCiN AYRI AYRI GEREKEELERi BiLDiRILMEYiP TIJMSUPHELiI-ER iCiN TOPLUCA GEREKCELERIN BILDIRILMESiNDEN DAHiiMTiNA EDiLEN vE VS DENiLMESi SONUCU MOIEKKiL YONtN.DEN aynlgerekgelerle Sayn Mahkenece lxtLrkluluEun devamrna kdar lerildiEnindeEerlendirilnesi kdrrsrnda. ilb! tuiukluluEun devam karanfla kary iiir"zm, istanbul 9Nll!u Afu Ceza Mahk€mesi nin 30.07.2M7 gnn ve Sorgu: 2007/102. SorulturDa:
( 'na/ 1526 r.rh Nlu\!( t i l m..urul ld ns-m- dra tara bai l"m,nda )aorlmas dtunlJ-J lnct .u I : i lce lend;E;nde de goture,re i , i /e,e Ydvek| l in ,utu1, 'anmcsrd geek.eolaral qLr hususltrrn biJdiildigi sabifir:
"$iiphelinin isnar edilen suglafl iglediEine dair hakkmda kuwerli sx9 iEhesinisosreren bulsularn varllEl, delillein yok edilmesi, gizienmesi veya deEi$irilftesiqUphesinin varllgL terdr drgutUne liye olma sugunon CI,IK nrn )00/l f'l<r.da sayt.rtsuqiafdan olnasl ve su9!'n ysal ynptrimr dikkare al,na.ak gjplellljn CMK nrn 101maddesi s€regince TUI'UKLANMASINA. . . "
Sor!$L'tmann gizLi olarak yiir nlmesi nedeniyie Nm dosya kapsam hakkmd8gerekli biigileri edinne olanafu bulunmahakla birlikG. gerek Emliyet'te !€ SavcrltkMakamfnda ifadesinin alinmasr serekse de Sayrn Malkeme huzxrunda sorguaqamalannda Miivekkil'e yitneiiilen sorula| kapsamuda. hanci yasal kitef, kanrt ve/ve]€
-belge ve bilgiden harekeile Mtivekkii hakkrida tutliklama veheya tuidklulugun derarnDarkarafl veri(ebildigj anlanlanauayan yukand! ayren akta.tan klafl,a qs*rda biidirilen
gerekqelerl€ kanlmak nrtnkrin olmrrrrirr
Zr4 g0nlerdlf kamuoy'r tarafindan yak'ndan takip edilen ve Mtivekkil'in Ankara'daSdzairlna a|nank lstanbuL'a sernildiBi !e iutuklanma$na kard verildigi 30.07.2007idihine kadar "NEDEN VE HANGI GEREKCELSRLE" hakkrnda illenl yaptidrgrbilinmeyen Miivekkil'e isnal edilen suglanajardan iutuklandr& gnn idbariyle bilgi sahibi
DENLI GEREKCESIZXISITLAN}'IASININ YASALLIKTAN UZAK OI,ACAGINA MAHKEMECE KARARVERILECECi DECERLENDiRILIRKFN. ONCE SA\.IN MAHKEME'NINlul t l ( IAMA KARARTYLA \e (ne, inJe ise bu leu tutLt{ UdLJN DrvAUiKARARIYI-A K-ARSI KAR$IYA KALIN\4ISTIR,
) \ ,
Bu konudaki takdiri Sayrn Ba*anlgmla btmkr*en, Enniyel ve SavcntkaFnalannda Miivekkil'e isnat edileD ve istanbul 9 ncu Agr Ceza Mabken€si'nintutuklahaya gerekee k drg, suglamalan. ba rklar halinde hartrldmast ve aqa!'da herbirine yonelik agtklmaldm yinelenmesi zorunlu olmu9tur:
TEROR atRGilrUND oyf, oLDUdu sucLAMASt
Emniyel ve Savc rk a$malarnda kendisine ydn€ltileb soruld incelendiginde,Umraniye sorugumasr kapsamrnda hakkmda tutuklana kdd verilen Miivekkil ErgiinPoyraz\n. yasada tdrmloan unsurl baElammda I{ANGi TEROR ORGtin'NE vEHANGi iLTiSAKLARTA UYE OLDUGLI.JA DAiR EN UFAK BiR SAV DOSYADAMEVCUT DEGiLDiR.
Zna, Sayrn BatkuhEmrzca da tekrar incelenmesini lalep ettigimiz blr konudakendhine ydneltilen soru iu sekiLdedir:
o- . . r ,mdr l Y. lo. / i iml >ahsa drr | 'ennoe e ' \o)uldn dbknmar ' , t ,n Lor l t i 'd)argrkn$ ve el yannast aynr kdd dogrultusunda yaprlm incelemesindei Say': 0l $eklindenunaralandmLm Ergenekon kuruluq qemasr batlkh dokiimn elde edilniitir.
Bu dokirnanda Muat Yiicel isinli qahsm Anlrara sorumlusu Refik NxhoBluistanbul sorumlusu olduAu sdriilmnq olu! Kemal Sahin isimli gahsn da sorumlu oldugtrtesbil edllmigtir. Ve su anda size g6slerilen Ergenekon organimyonu nedir, lideri kimdir,asr iist iligkiLe.i, silahlafl, eEitimLeri, eylemleri ve f@liyelleri bal&mda detayh bilgileriniz. Bu doknmanda istnigeten qahsldve gruplar hakkrndaki iliikilerinizi anlannz."
Milvekkil'in bu konuda yaptrF agrklamala! yinelemekle birlikte, Sayn Savcr'mnifade armasrnda bildirdiEl sdzli bilsiLer de bu baElanda 9ok ijnemlidir. Zia, Sayn Savcl
"MnvekkilErgnn Poyraz'r qahtmalafl da dahil olmak ntre qahsen lanrmadtErm, 15
a: :n.rdodr. t r .e .o1i un.n 1. ,oru\ . ldrr , " , ,n. . ,nd . ie l indiAin i . l .md, l Y, ld, / , r
-eb/ . ' ,nd .hTdsr re rL l r , ,dd b.h"edr len or l - , e,e u d,r na. ene' inde )" ld ldr arndkdd verildiAini bildirmit, ancak. isnat edilen ERGENEKON OLARAKiSJMLENDiRILEN BU ORGANiZASYON $EMAS]NDA iSMiNE DAHi YERVEzuLMEI?N, NTU\,EKKiL'i TAMMADIKLAR]NT BiIDIREN BTJ fiTJITR iLEMUVEK(iL ARASn\DA NASIL BiR BAG BTLUNDUGLT].IA somur bir yamt
Sayn B!$kanllA'mz nezdinde dikkat Eekmek istedigimiz en itnenli husus ise,Mnvekkil'e yitlreltilen soruld igerisinde yer allp. adela ydadLir bir ilrgiirlemeninieeisindeymig suN ydablnaya qa!9nan bu yapr igedsinde olduEu ileri siiriilen veMnvekkil ile aynl glin gitzaltna alnan. Miivekkif in isimle.ini ilk kez duyduEu KEMAL$AHiN, MUMT YUCEL VE REFiK NUHOGLU iSiMLi BU Ki$iLERiN AYNI GLNITIBARIYLA B1ZZAT SAYN MAHKEME TARAFINDAN SERBEST BIRAKILMI$OLI4-ALAzu ile SAYIN SAVCI TARAFINDAN YAPILAN ITIRAZIN DAREDDT]DII-M]S OT,MASID'*
- ,_
] \ L
Miivekkil'e yitneldlen sorular, Sayrn Salcr'nn a9*lamalan ve bu konuda ADkarave istanbul sorumhlan olarak suelanan diger gphelileri Sayrn Mahkeme'nin serbestbrakma$ bir bftnn olamk deEerlend;ildiginde, Miivekkil'in bu orgmizasyon ile hiqbirbagLnm bulunmadrEmn kabulii zorunludur.
Mnlekkil'e yoneltilen sorular ve kendisi hakkmdaki yakalana kdd baglamndaretir ijrguii nyesi olma isnad'yla ilgili olarak degerlendidlmesi eereken diAer bir konu ise,halen bu dosya kalsamnda haklarnda luluklama kdan verilen giiphelilei Mnvekkil'in
Miilekbl tdafindan yap,lan bu konudaki samimi agrklmald igerikleri diklade' lcelendi ts inde gOd e.e;r iare. \4d\el l ; l hu l i? i erden ,dde.e Olra) Yr ldIm .e i . rs i l
Ohay Yndrflm isimLi Snpheli'nin kendisini yaklairk 1.5 sene once GiineydoEu
Itv: . i o. ' p ndr l UDp )ubr ' (egr hat |nd, 'ers k In.sr \e \4nveklr l rn )zr la, ,1r l- / in. i / o l r ,a< nterner srre. inde yay mlsn nannrn dLrdr ru lmd.r i rn lendis ine ikd/ ed' lmei i
dlqmda bu kitiyle bigbir baglanhsr bulunmainaktadrr.
$iipheli ismail Yrld1z1n internet sitesinde Bagbakm Recep Tayyip Erdogan\.Mrndd -md.or" o ldJgu iddia. .n,n Je, . lm.n enes:nde. c i re \eve)d Si iphel icr . i lYrldlzaieyhine da1,a aqn'p agrlmadrEr hakknda bilgi almak itin kendisiyle gdriitnhi$iir.
Zira. Miivekkil'in kaleme alaca!1 kirapta ileride tazminat daaasr aqrlmar halinde bubilgi atnemliolduEu gibi, Ydgrtay 4 ncil Hukuk Dairesi'nin bu konudaki igrihallaflna gitre"gijriiniir gergeklik' kiterigereEi Miivekkil'in "a.at!mac' yuar" olarat sorumlulukla n'yerine getimesinin igbu tdih itibariyle kdqrsna bir tuluklma gerekqesi oldaksunulmasnn takdirini de Sayln Barkmfignrza blrak'yoruz.
,l Nitekim, 02.08.2007 tdihli dilekgede d;kkar gekildigi iizere, Emiyei ile Sayrn-avd tarafindan ifadesinin alrnmasr ve sorgu aFmaldmda, Miivekkil'e, $iipheli Oktay
Y ldIrm , . iml . r r rde ele ge\ i r i ldrAr br lo i r i .en LOBi qoK uiZLi AR"AI lK loaobaql*h bir belgeden bahsedilmirti..
A lan dilekgede de bildirildigi ve ek;nde sunulan belselerle de sabit olduEu uzere,bu beLge bugnn itibariyle dahi www.ru izlibelee.com isimli inremet sitesindeyay'mlanmakta oldugu ve ilk oiffak da www.aloihbd.ors silesinde yaymlandrF vesayrsrz kjmse rarafindd okundlr€u sibi, BiR SENE ONCE 12 Tenrnuz 2006 ladhi' ' ibJ ' ' ) lebL
b( lgel iokuydn \ i r isa)rr 18 oa- d i .
Bu belge MiivekkiL'e somlarak adeta gizli bif iirgiite nyelik samsr ydahlnaya9al1q1lrken, yasal kriterlerden uzak bir son$turma sergekleitirildiEi somul gergekliBi isehiq dikkare allmamakladr. Ziia. bir sene dncesi itibariyle binlerce kiginin okudui+ birbeigenin sorulma$nm sorutluma ballmrndaki yasal gerekgesi somuflumamakla.somutluktai uzak savlada ve bir takm saiklerle tutuklul!'Eun devamma afaki gerekeeloryda!lmaya qa!trtnaktadtr.
l q lKaLd ki. ARADAN GECEN SLREYE RAGMEN ve iibu tutukluluEun devanrna
i is/ c ir l r i , ibd- i) le , iahi . \4tr , / l -KKi l iN. 5Lff f i ] l i t lR-Lt \AsAnlt l 8 iROLUSUM ICERiSINDE OLDUGU, YAPILANMADA KiMiN NEREDEBU'LI\DLIGLT, MUVEKKJL'iN KONUMU. TLANGi TARIH VE YERDE BUYAP]LAN\,LANN iLTiSAKLANDId] VE NETicE oLARAK, MWEKKiL'IN NASILOLTIP DA TEROR ORGO1U UYESi OLDUdUNA DA1R EN I,TAK BIR iDDiAI1ALEN KTNDiSiNE YdN'ELTiLEMENIEKTEDiR,
Miivekkil'in rum )!d gapmda tanman ve kamusalLaFn bir 9ah$ olmasr dnemle gdzitnunde bulundurulnasr gerekligi gibi, sall bir qiipheliyi herhmgi bir nedenle tdmanln"TEROR ORGOTO U.t.Esi OLARAK NiTELEMEK iciN YETERLi OLMAYACAG|.sayrn Baska r&ntztn da bilgisi dalilindedir.
cizli BDLGELERiN TEMiN EDiLDiCi SUCLAMAST
Muvekkil'e isnal edilen suglamalsdan birisi de, kendisinin evinde yapnd.analarda Turki/e Cumhuriyeti Devleti'rin ajzljbelge ve b;leilerjnin edinildigi ,av'drr.q
oncelikle vurgulanmrsr eereken husus. itbu tdihe kadar 15 kitabl yaymlanan,yudrF kitapld Anay6a Mahkemesi'nce siyasi pani kapatma davaiannda kanlt olarakkabul edilen, yayrmiandrEr dnnemde yakLndan takip edilen "Fetulan Cnlen'in GergekYiizri" isilrrli kirabr Fenill.Jr GiileD'jn yagrlandrF Ankara 2 Noh DGM'nin 2000n24Esas 3aynt dosyarnda kanrt olauk kablrl gdren ve nihayet son olamk kaiene aldrgtBatbakm Recep Taryip Erdogan ve Eri Emine Erdogan hakkrndaki bilsiLerin kamuoyunalktar dlEr "Musmn qocukldl'i6;mli kiiabL en 9ok okLrnan kitap olan Mnleklil'i,,kamusallagm\ ve kamuoyu tarafindan 9ok yakmdan bilinen yazar, aratlmact ve guetecikimlikleridir.
Bu denli kamunun 9ok yakndan tfirdr$ ve halkmurn karq aqttklan
qftr#l,i""'i,:;Tiliii'"T#i1i,i,ff ;:T #i"ffi i,,"JT,*"f"'fi :il.'i"tl#l;aktanlmasmdan daha olagan bft $ey olmadrEr gibi, kendisinin evinde 91kan belselerintamamrnrn tek tek inceLenebilmesi ve&eya kitapldnda kullanilmasr da silzkonusudegildir.
Mnvekkil'in kaLeme aldrEr kitapLardm dolal hakhnda sayrsz ceza ve hukuk davasiagrlmu, Miivekkil baqka davalarda 1an* olarak yer almr$, kiraplarLn okulanlar kendisininkitaplainda kullmmasr igin birgok belgeyi l}krarmrt, AMLAN CEZA VE HLIIiUKDA\ ALARTNA GONDFRTI | \ Bt Iur- l IR r j t DAftA suvRA t i IAPLAPJNDAOKTIRIARLA PAYLASIIMISITIR.
Nirekin. ifadesinde bildirdigi sibi kendisi fetullah Giilen'in ya€rlmdrEr Ankara 2Nollr DGM'nin 2000/124 Esas sayLll dosyarnda tanrk oiarak dinlenmit !e nttidahilliktdebinde bulunmu$tur. Anayasal laik rejim aleyhine fiillerinden dolayt ber@tinin)tseilkta uzlk oldu€iu daha dnce sunulan Teblignane'de bildirilen Sanrk Felullah Gllenhalk nddli Mirfteki.le Mllekki dir.
11,Eiinde raprlan armada bulud 1e sorguda kedjsj,e isnat edilen gizli bazr belSe
ve bilciler bu katsamda degeriendirilmelidir. Nitekim, daha itnce itimz dilekgesi ekindesunulan ve Genelkurmay BatkanltEfnrn 04.10.2002 larihli yrrsryla Fetullah Cnlen'inydgnandrF Ar*da 2 NolLr DGM'nin 2000/124 Esas sayrll dosyasna scinderilen
"PKI,
DHI0/C ve lrticai Teror Ofgiirlerinin Avrula'ddki Faaliyeileri" baql*ll tahtma, bueiinitibdiyle Miivekkil haktrndaki tutuklamaya bir serekge oldak ileri siiriilebilmektedir ki,bunun ne derli yasall*€n uak oldugunun gerelqesinin takdirini Sayrn Mahkeme ye
MOVEKKiL HA](KN.]DAKi YASAYA AYKIRI S.RECIN DERHAL SONAERMESiNjN SAdLAN\'IASI icin sunulah irbu itiraz dilekgesinde btr isnai bilglantndadikkat gekmek istediEimiz diger bi. konu ise, devletin gizli belseleri diye ba;kdtarttdafindan 9ok 6nc€ yayrmland kihplarda ye. aian bilgilerin dahi ileri siriilebilmesidir'
Nitekih. itiraz dilekaesi ekinde sunuian ve Fetullah Giilen'in ydg ddLgr Ankara 2
ta\oru Dr! \4 r , in 200n l2d | .as .3) , l | do.)d i ' d, \dn,r o ld rk l sbul ed: len Ytar Z ibey:r- l , rnrJnn1kdlele d lo.Ar " lerul ld l ' r , oprr | r . i r ' i l iJg. in i fer is i lde bu'Lndr Aumu/
kowllann nedenlerine a9!ki* kaz-3ndmn kilabh son salfalamda mevcut listeler vebelgeler ile Milvekldl'in evinde bulunduEu bildiriLen Polis Akademisi'ne air soruqtumabelseleri karsrlatrlflldr$nda, ne hazindir ki bir kez daha Milvekkil'in haksz ve yasalhktanyoksun gerekgelerle turuklanmaena ve nihayetinde ruiukluluEun devam gibi yasaLirktanuak bir kaft re.ildigi se4€kliEi sonDtiannll1adf
Devletin gizli belgelerinin edinilmesine yiineLik suglamanrn yas.lltkh uzakolmasnLn dtesinde, iddia olun& belgeletin okurla ndan Mnvekkil'e akta.rldgr r€ birk$m belgelerin vakit darh$ nedeniyle incelenmeksizin artive k{ldnld'Er, baaldmm CDolarak gond€rilnesi erresinde bilgisaya.rna kaydedilmekle bi.likte deEedendirilmeksizinve qal$malannda yer verilmeksizin unululdugu somut gergekLiAlnin iinemle 802 itniindebulundurulmasr zonnludur.
Nitekim, kendisine yitnelrilen bi! krsm sorulara verdigi yamtlarda Miivekkil.bazrlann ilk kez sordiiEnnU ve haulamad€n bildirmi$iirki, ksablr siirede bu denli sesgeriren kitallar kaleme alan Miiveklil'in samimi beyanldmn, Sayn BaqkanlEmlzca bueereevede ele alnmssrm talep ediyoruz.
Ote yandm, bu konxda Sayrn Saacll*'tan tale! edilen hususlarrn da dikkalealmmastnl talep ediyoro. Zira, iibu dosya ile ilsili oldak Miivekkil'in Ankan'dakiikaneigairmda elde ediier biigisayarld ile sadece diskelleri, kopyslsn ta..tnrza tesllDedilmi$ dcak. kullmrlan programa eritin zo.lulu nedeniyle u^n qabaLar nelicesindeagrlabilenlerin inceLeninesi qok sonrannmkiin olmuqiur.
Tarafimlza aktd an kop)ada, baz bilgilerin bonk burl|lJmln ise dLzal'oldugurdan balisle ddsl,aiara eriiiD olar.F o1mam19hr. Bu nedenle, alrldak Muvekkilile degerlendirne oloagr buhrunayu liim bri bilgilere ait ttm yasal hakld' saklt
a-
Mnvekkil'in Emnlyet'te altndkendisine I numarah CD'de "Kara
Misyonerlik 2006 isimli klasdrlef'halrlmadrgnl bildinnittn.
Bu I nolu CDhin husi CD olduglnu! tamflmza bildirilnesi igin Savc tgadileke)4e barvurulnasr ensilde, tar.flna 09.10.2007 tarihinde Teritrle Mncadeie $ubeMndirliign'niin tarihsiz 14806 sayrl yrzrs' ve ekinde telefon Ciliigne tulanall teblig
Amlan yuda,30 Temnuz 2007 tarihinde trhklmnasma k ar veriLen MnvekkilErsnn Poyraz'da ele gegididiEi belidilen CD, disket ve bilsisayd kay.larind ol AEdstos2007 tarihinde kopyalmdrgrna dair [ltmak dilzenlendiEinin ve I nolu CD'ye ait09.08.2007 tadhli 70 sayfalk CD inceleme TuhnaF tmznn edildiEinin ve 5n,lan CD'ninsadece I adet kopydmln alrndrF belirrilmitiif.
I B.r30.07.2007 tarihli ifadesinin 3 ncii sayfasmda
Kuwetleri hlibbaral Argjvi ve Sevgi Erenerololdugunun sorulduEunda, Mnvekkil bu CD'yi
Kopya oldak ahnd dr$rnda yazmm aksine tarafinda herhansi bir disket ve benzeribelge bulunmadrEr gibi, soni$mede CD'lerin kolyasnm almamadrgr belinilnesineraEmen istenilon CD'ledn kopyaLandrEr ve bu cD'lenn de Vekiller huzurda olmaksznkopyalandrF ve Mnveklil hakkrndaki dog,udan belse ile bilsiledn hmfim'zaaktarlmadrEr .inlaqtmaktadI
Diger riim yasal haklar sakh kalmak nzere, 5271 sayrL Ceza MuhakemesiKdunu'nun 134 ncii naddesine uysun olarak, yazLda da bildi.ildiAi gibi i;bu tarihten gokdncesi iiibariyle kopyalamalannm da yaprlmrg olduEunun sabit olmar da dikkate alrndak,Miivekkil'den elde edilen riim bilgisayarlar ile CD ler ve diskelierin alren iadestue kffi.lerilmesi istemli yazrh milracaafia buLtrnulmuq, neticede 08.11.2007 tarihinde boi oldakbilgisayariLe bazl CDve kaserLer iade edilmitiir (EK-l ).
- Ancak. sok ileingtir ki, Salm Savcr'nn hAlen de sorugturftdm devanLna gerekqenrldrAl bu I nolu CD (EK 2) taraflmza iAde edilmig olup, cD aqldrEmda misyone.likle
ilgili MiivekkiL larafindan gerelerden toplanan bilgilerin yer aldt& g6rillmiittn..
Bu durunda, Miivekkil hakkmda gizli belgeleri edinme sutlamasmda h&si CD'denbahsedildiEiaolairlanadtF gibi, i$bu Ituih itib,.iyle'X.ra Kuwederi isrihbar.r Ar$vi veSevgi Ercnerol Misyonedik 2006 isimli klasijdel'den kasdedilenlerin ne olduEubilinemediEi sibi, bu konuya yotl da rerilmemittir. SayLn Savc k taFfindm bilgiaktafllnasr efesinde beyan ve aE*lama sLrnulmasrna ilitkin yasal hakld saklr tutuyoruz
ozEL HAYATA iLi$KiN BELcf,L[RiN BULUNDUGU suqLAMAsr
l - , . d m e n r i ' i r . r b i , i , t r ) e a i l o r d u g u b i g i ' i d s l o a . X l V o L D l i l u s O Y q D lBiLiNMTDiEi VE'^r'EYA HATIRLANMADIEI GiBi, MUYEKKiL TARAFINDANHERHANGi BiR CALIST4,ASINDA DA YER VERILMEYEN biT NOIA dAYAII TERORORGUTUNE UYE OLDUdU ISNADIYLA TUl I]KLAMAYA KAR-{R VERILMESIManlamlandrrmak miimkiin olnamtihr.
l d dBu konuda yukdrda yapllan agrkLamalan ve gall$haldryla kamuya mal olmut
Miivekkl'e sayrsE belge ve bilsinin aktturldLgl sonut se{ekliEini yinel€mekle bidikte,bx bilginin alenileqmenesi sonucu kitilik hakldna amr verilmediEi hukuki gergekligininSayln BalkanllEnzca ijnenle dikkale almmae talep ediyoruz.
AqaErda hukuki degerlendimel€rin sunulhasr oncesinde. konnna kararl erresindealglldan lehdirler sonuc!' lasmak zorunda kaldEr ve Ankara'daki dmada ele geAiriLensihhrna ait latma ruhsan da daba 6nce sunulan Mnvekkil Ergnn Poyraz'rn kim olduEununSaym BagkanlrEnz nezdinde bir kez daha bilgilendirilmesi, kamuoyunun yakmdan takipettiEi kendisinin tutuklanmasr sUrecini anlaFh krlacaBr kanaatindeyiz.
Mi'vekl<ll'in daha ihce yazdrF 'Refahln Gergek Yi1zt" adh kitabr, RefahPartisi'nin kapattlma davasmda delil olnut v€ kitapta yer lerdigi, Refah Panilimilleivekillerinin ve ydneticilerinin gerek yun iginde gerekse yun d$rnda yaptrkldr
aolur 'e id i . r : ,F,a i gr ' o jdral KANAI D rc le\4cnr.da \d]rmldrn \e lerdarnin oe- l ,3r , ldr- , ' lek( le l p,oAram,nda so{eir ' r i i , i r . Progdmrn ardrndd Retuh Par ' i , i
hakkmda kapat na davaslnm sheci ba;lamD, kitapta yer alan RP'lilerin konutmabantl€r'nn Mtvekkjl ta.afDdan Aney:rsa Mahke,r€si're venjnesjri, ddmdm bu Partikapanlm$nr. Ancak, 9ok anlmhd'r ki, bu kirabnda seneler dnce akiddrgl Hasan Htis€yinCelLan isimli kigi hakkmdaki belge ve bilgiler bugiin iribdryla kargtsm,!, teritr itrgntnrjyeliEiden tdluuanna gerekgesi olaral surdlnuttur
jkinci kitabr olm "MNP'den FP'ye ihanetin B€lgeleri" ise; Ankara DGMBaqsavcrlrEmca Necnettii EdJak ve arkada$ltri hskknda Anayas.l nizafl t*naiddiaslyla batlarrlah sorutlunna ve agrld davalardadelil olmuqtur.
Fetuli.i Gillen ve Nurcularrn Anayasal niz:r! y*rp teok€tik nizam klrnla amscrtarrdrklan hakkmdaki gikayer dilekgesini 10.03.1999 tdihinde Ankara DGM
aBagsavcrhEfna Mnvekkil vermig ve ertesinde CnLen hakknda aqrlm davada kamtlaf-arasrnda bu dilekaesi ile Fetullai cnlen Gergegi isimli kitabr da yer aldlg gibi, &xld
dosyaya mndahillik talebinde de bulunmu*u. Surk Fetullah Giilen hakkmdaki dosyahalen Yargrtay incelenesinde olup, kda temyiz eden ve Y:fsrtay BaNavc'h&'naCitndelilmesine neden olah da Mtivekkil'dir.
"Misyonerler Arasrnda Altt Ay'l kalene alan Mnvekkil'in sonraki qalDmalan isemevcur siyasi iktiddla ilgili olup, 2002 segimled dncesinde "Parlak Anpul" 'simii kitabryaymlanm$, soraenda "Hilafet Ordusundan Arap Kiin Parrisi'ne", "Akpapa'ntn TenellgAndiisii", "Kanla Abdesl Almlal', "Coban Stln" isimli kitallan kamtroyuna
Mtivekkil'in kanuot,u larafindan yakrndan takp edilen diEer 9aLt9malafl ise,"Musa'mn Qocukldi',
"Musa'nn Gnln". "Musa'tun Mncahiri" ve "Musa'nrn AK?'si"dir.Bu kitapld, \bu tdih itibafLyla en gok okunan kiraplar daslnda bulumakradr.
) 1 tirimz dilekgesi ekinde baz kitaplan da sunulmut olup, bu kitaplan ydan ve
devleriD korunasr ahnda buluan bir kimsenin ter& drgntn iiyesi olamayacaEl sabittir veiddialann aksine sizli olduEu iddia edilen belseLerin her birinin seneler ijncesindekamuoyuyta payla idrg! da aqrknr.
Df,vLf,TiN K0RUMASI ALTINDA OLUP, HER BiR SANiYESi KAT'ITALTINDA oLAN BiR KiMSENiN Tf,ROR oRG0Til 0yESi oLMAsI.raA.NlrLARI KARARTMASI, KACMA stlpgEsi iLERi silRilLEBiLiR MiSORUSUNA YANIT vf, RiLMELiDiR
Miivekkil'in drlan kitaplafl kalene alnasr ertesinde, iticai itrgiider ldafindantehdii edilmeye baglmmrt ve nihayet benzer tefiditiere naruz kairp korunmayan SaymNecip Hablemitoglu'nun menfur bir saldn sonucu oldnriiLmesi etesinde kendisi hakknda5 sene dnce "koruma ka verilnit" ve son oldak 23.01.2007 tdihinde loplanan Ankdaili Koruna Komisyonu'nun kdanyla yakrn koruma kadnm devmma kdar verilniqi;
a| bu kard'nbn onegide itirazdilekgesi ekinde sunxlmu$tu.
Salcrl* ifadesi ve Sayn Mahkeme tdafindu sorgusu agmalannda da bu hususadikkat gekilmesine ragmen, Saym Mahkenece bu somut eerqeklik dikkate alnmadrgr gibi,Miivekkil hakknda tutuklafraya gerekge olarak lerijr itrgnrii iiyesj olmas ve kamllarnkarartrlma$nn bahis konusu edildigi gijrillnektedir.
Suq isnat edilen tiim belge ve bilgilerin Milvekkil larafindan yayrmlman kitaplardakanuoyuna agrklanmasmm itresinde, bu baglamda iu husus itnem arz etmektedir:
MUVEKKiL ERGLN PO\.RAZ.]N TIER BiR sAM\.ESi TL]RKiYECLD,fIITJRJYETJ DTVnTJ'NiN KAYITLARI ATTINDADIR VE DDVLETiNKORUMASII,DAKi BiR KiMSENiN TEROR ORGUTU UYESi OLN,f,ASI DEVLtrTiNVARL]K NEDENiNE AI'KIRI OLDUdU GiBi. EVINDE ARAMANIN YAPILMASI
ql;,-l"Y\ni'�J," fi:,lp']il; !i''31, iii,,llY'',,x1^)"' Ll,tUZAKLIGININ SOMUT GERTKCELERi oLARAK KABUL EDiLMELiDiR.
TORKiYE CUMHURiYITi HiJKi]METi,NE KARSI SiLAHLI iSYANArfsviK L ruE vF 4s|(rRi iTAATsizLi ir I EsviK r rvE SUCLAMALARt
itbu itiiaza konu tutukluluAm devmm,r ilirkin kard incelendiBinde dikkat gekendiger bir husus ise, "Tiirkiye Cumhuriyeti Hiikiimetine kdgr silahh isyana talnik etme,dk€ri itaatsizliEe te$vik etne" suglamaLdmm bir kez daha kararda yer almas)d,r.
Tilm Dupheliler hakknda al,rr ayn ecrekge bildirilmeksizin kdar verilmesininyasalllktd uzak olmasnr yinelerken, bu baglanda vugulanmasr gerckenler ise;
a. Milvekkil Ersiin Polaazln KiMi, NE ZAMAN ve HANGi FiiLLERi ile silahhisyant isyana te$vik eniEi ve/veya
a..-
l i ^b. Tiirk Silahlt Kuwederi peFonelinden KiM veya KIMLERIN Miivekkil'in
fi illedne dayal iTAATSiZLiK GOSTERDIGi ve/veya
c. Tilrk Silahh Kuwetleri rdafindan KiM veya KiMLER HAKKINDA Miivekkil'inr : l e r i n ( d " \ , 1 , i I A { l 5 l . 7 l I K I I - \ i 5 l F \ 4 \ { f l l D l e I
hakklnda kararda en ufak bir dege endime bulunadlEr sibi, Mnvekkil'eydneltilen sorular arasnda da bu konuda higbir sav bulunmamaktadtr. Mesnetsiz ve soyutbll taktm iddialara dayah sorugma yiidiliilerek ileride telafisi imkansz zamilda yolaqrlmas kdqNnda, soruirurmayla baglantll beLgeler de eklenerek bu konxlddaGenelkunnay Batkan|gr Adli Mi\avirligi'ne dilekgeyle miiracaatra buluulmul vepersonelLeri hakkmda herhangi bir soru$umun mcvcut olup olmadrgr sorulmuqtur.
Bir 6megi daha dnce sunulan Genelkumay BaqkdltEt Adli Mngaai igi'nin 14
Miivf,KKiL ERGiJNALINMALIDIR
Mnvekkil Ersiin PoyrM kalp ameliyan olm ve salllk konusunda hayati riskibulunan bir kigi oLup, bt! konudaki belse ve bilgiler daha itnce dosyaya sunulnuitur.
Niiekim, galzaltlna alnmasr ertesinde tekar rahatsrzlanm\ ve Hdeki DevletHastanesi'ne kaldrr mr;, yaprlan incelemeler sonucxnda gdaltndabirkez daha kalp kriagegi.diBi tespit edilmitft .
Sorusluflnanrn en ksa siircde sonxalddrnlmasl i9in, s€rek Saym Vekili gefekse de
q:*':il,iI;:l*t"i'liii 51?t1."*iii,Jiiiii;,fl'ffi ii:'ilili,t,,i"i"if 5if "fMahkeme huzumda ifade vermesi sltglanabilmiq, cnesinde ise anjiyo olmul ve birdmannrn yiizde 70 hkall oldugu tespir edilmi$tn. Bugiin itibariyle sagltgr konxsundaciddi endtelerin ijlesinde dLrlm riski dahi nevcultu.
a ) l i i l l 0 0 / L I i ) t r s ) r d s a b i , o l d n . " e . l S l , p c F o a e l i . e r . n c l e b u \ o n J o r L r e r h d g i b i t
\oru$turmdrr nrev.ur orncn a5rd rr
Saym BqkanllEmz tamfindan yap acak incelemede, Miivekkil'in se.besrbtrak masl ertesinde kendisinin derhal taln teiekkiillij bir hastanede tedavisine devamedileceEi gergekLiginin, kagma ve kanltlann kararttlmasr glbi maddi gerqeklikten yoksunsavlann gegersiz oldugunun da dikkare alnmav talep ediyoruz
PoYRAZ'rN SAGLIK DURUMU DIKKATE
HUKUKi DEEERLENDiRMf,
Mlivekkilin tutukluluAunun dermma ilitkin ydal olank dannasr zorunlu lailarda oluqmam$trr. Sdyle ki;
16ra) Saym Savcrllk tarafindan iglendiEi iddia ediLen TCK'nu l3s ve 136 nc'
maddelerde yer aLm kiiisel verilerin kaydedilmesi sugunun cezasnm alt smrlan 6 avae lyrldrr. Bu ceza miktdlan tuluklmada ve iuruklulugun devammda dngdriilen cezasntrlaintn ahndadf.
b) Milvekkile isnal edilen ve nihayet tutqkldluEun devadna ili$kin kaad:rbeliltilen TCK 327 nci maddede yer alan devletin guvenliEine iliikin bilgileri temin erme"Lgrnur r4,ur ld, orsydJ rer !e l le)mer q i r . So\ e r .
aa) Her sizli belge TCK 327 nci nadde kapsimrnda degildit GizLi belgenin avnLzamanda devletin siivenliEi, i9 veya dtq siyasal yararld bak,mndan nilelisi iliban ile gizlikalmasr gereken belgelerden olmasr gerekir. Dosyada bulunm belselerin gizli kalmdm.ladevlerin snv€nligi ve siyasal yararl bulunmamaktadtr. Bu hus'rs gerek savc 'k ve soreumakmla nca gerekse de turukluluEun devmt aianalannda yasal kiterler baElm'ndayeterince deEerlendirilmemittir.
o- bb, \b/ lonu'u b( 'gelerrn n/er inde _gi l i )dmd' belgenin l ( K 12" l rmaJde
anlamnda sizli olmasm gerektirmez. Buun igin dncelikle belsenin gizli olup olmadtgthususu yelkili makamlardd sorulmah, Sergekren bu belgenin devlel srnl niteliEinde olupolnadrEr, gizlilik dereceslnin bulunup bulumadrb datlLrllmalr, sizliligin devm edipetmediEi sorulnal1d1r. Dosyadan bu sorgxlama yaprlman{trr' Belgelerin sizLiolmmalarnln dtesinde. ysanm "devler strn niteligindeki belge remin etme" suqDnxnolu$uEunun sonutlamasrnda aradr$ kriterlere uygun tek bir resmi belge de mevcutdegildjr.
.cr Sdlrn s, \ . r . rk \e sorgl \ ' la tdm, ve ni ld le l inde tu lLuuruAul de'ar 1. I 'dm\,eren Saym Mahkeme, mevcur belgeierin, Mnvekkil aleyhine a9tlm veva MnvekkilinaghF davalara ibru ediler€k btr dosyaLardan temin edilnil olduEuN ve bu d!rumdakd'ru)€ ffal olna ve aleni€t kaz.'na lususlaur! ge4ekletjp sergekl$mediEi
( t l (onulai ,n, da i ,delememir le,dir '
Zapredilen ve sorulan belgelerin oilak remasmrn "Balbakan Recep Tavvip ErdoEanhakhndaki soru*unna raporlan" olmast ve bu raporlarn da yer aldrEt kitaplafln halenkamuoluna sunulnakta olduEu sergekliEi itnemle dikkate al'nmalrdr'
Sayrsrzhaftal* ve ayl* yayrn organmda gizli dmgaluaporld yavtmldrken ve bukonrda iqlem yapnnuken, Miivekkil an$trmrct yaz-ann argivindeki her belse ve bilginingizli olarak degerlendiriler€k terdr iirgiitii nyeliginden tutuklumasma ger€kQe
k. l rmainrr neden.r)a 's l r l 'd JZal oroul l .abir i r '
dd) CMK 100 ncii maddede tutuklMa ve lxtuklulugun devamr sebepled atlklani$olup, iqbx dosyada yasal qanlar gergekLetmemigtir. Oncelikle TCK 327 nc; maddede verald su9, CMK 100 ncn maddenin 4 nclj bendinin "a" grkkmda turuklama nedenleridasmda sayrlmamlq olu!, bu hususun Saym Mahkemec€ oncelikle dikkare aLnnst
l fc) He. ne kadar Saym Savo tutuklma sebebi olarak Miivekkif i 9e1e ilyesi olarak
takdim etnit ve nericede bu nedenle tutuklmnasma !e nihayet lutukluluEu devamrnakdar lerilmir ise de. dosyadab kanlrlda bak drEmda Muvekkil'in gete uyesi oldugunailtkin yasal kiteflere uygun tek bir ciddi kmrt, belge ve €mare yoktul ve buna iii;kinagtklmald dosyaya sunulmu$tur.
Ancak, itbu itnu aFma$nda diktat gekilmesi gereken husus, ruluklulugundevamrna ilitkin karada. CMK'nun l0l nci maddesinde 9ok agrk bir Fkilde bildirilmesizorunlu o1m, "gerckge gitsterilmesi ve adli kontol uygulamasnn yeteNiz kalacagrnlbelirten huktrki ve fiili nedenlere yer verilmesi" Fillafln,n serekleri de yerinegetirilmemit Say'n Savd'nm bildirdikleri aynen kdda ydsrt arak karar ve.ilnigtir ki,bunun yasalltktan uzak oldugu ta{Dmasrzdtr.
Bu baElamda turuklulugun devmr kdan gerekgesiz ve nesnetsizdir li, Iasadge.ekleri yerine geririlmeksizin Mnvekkif in ijzglirlilEnniln aqrkqa kartlanmasr kdgrsnda,
dim yasal hatlan saklr tuiuyonz
d) OLa)da r , I J lk nar 1 d ge, _rdd, ur .ur lJ or gerceklermemrrt i r ld) le \ ' .
aa) Miivekkil ErSiin Poyraz, bher atmekleri daha ijnce dosyaya sunulm belgelerd€nde BdrijleccEi ilzere, Polis ve Jandamanln korunav altmdadr.
Devlerin koruma$ alnnda bulund bir kiqinin kaqna, kanrdd kdartma yoLuagidebilecegi savla inandrflcr olhaftamn ijtesinde, ysallLktan da uzaknt.
bb) Kararrnacak bir kamt veya iirednde bask kurulacak bir tamk da yoktu ve bukonuda itirua konu kamda en ufak bir serekge de bildirilmemiitir.
$iipheli Miivekkil yazddr ae iibuilk smhdadlr. 15 kitap yazmDnr.
tarih ilibariyle kilaplan en 9ok okunanlarDeaLetin korunasr ahnda sabir ikmetgah
Devcutlur ve buna ilifkin doktor raporu dadd) OltD rish tafrya, k?ip ralalsrzirgr
Yukandaki agrklmald ve dosyada nevcut belge ve bilgiler de dikkate a|narak,ileride relafisi imkansrz agf ve haksz sonuglar doEurd tutuklulugrm devamna kddmmkaldrllmav istemli itbu dilekgenin suulmasr zorunlu olmu9tu..
NgIieLY!.5ONle- Yukdda aa,klamn ve reten di*late al'naca! nedederle. nn&n kabllli ileIsranbDl 12 nci Agtr Ccza Mahnenesi nin 1010.2007 ttrih ve Soru5tumal?007/1t26 salll Mnlcknil in lulukluluguu devmra dai kadmmhalturloa$ sayg1yla vekil olaml talep ede n.
EK-r 0r I r00TlirihriTukDk
\^,,\ l\..i.'.t-
t f J
TESI,INI TESI'LLUM TUTANAdI
lsrnbul I 0 A!tr Ceza M.ilqnrdinh 26 07.2(J07 gi|n ve Tckdk TAti! Nor20!?/891 sayrll.ran[ k.radna islinad.n 27.07.2007 tari]rinde Anliata ili Yernnahalle ,lresi qi}loh j]lio SibsiIt4.Sokal Noil6 slyrr ilanreljnde yiklloDn, lstturbulKartlorhanrer niitnsuna taynlrM trrkli-ra0ne oBlu ktanbul I961 doEnutu Frgtln TOYI,^Z hior i t1hsD bahsc toru ikamcrindetdpllan ar.n&do e){ie cdiler;"(1) Adet SEACATE-CTI57721 Uffd Dirk (Soi ro olmirutr &Na)-{l) Adci (ASPER_LAPTOP (F{J.IITS!r,NNTLT4i l3Bs1_40C0 [ard Dhk)-(l) Ader coMp/tQ,SEAc,^llrjKc0v?x,/-60cB sard Dnkin, tshrblJ r0 tn. cez!Mahkchesinb 28.07.2007 1&ih vc 1e*nik rikil nor2007914 sdnqlnnm no::007/15:6 sdtilltan{n. Grinaden Bilei hlen gubc hiid ,liiliirce atrM. iMAJI igeriside vrlrlar ncchn.sindci\di*ind. $4 nNDft ohbileceli d.loleididh ailsi bclsc !e d.lLtfranlann oldufu snrnloitg0r.Rahse konu iki adet H ddisk ve llir .del l,a!(op itin yelkili CunhriFt Savcrs lle yiprlaDl.lcfon sirrurrcsilde "Bihsc lon! Bir a'JEt LAplo! iki adel Harddls! ir sontrun'oni deldolmcsi. ieeriFind0 ion€{nda raprlan .reg*leldinr.de slE ursrtru bulurdbiteeii. bu ncderle.r{lzoheleiinErgt!IOYRAZ\ntNk'nlaunaveyavekilloiietesbnedihnelrcsj,vrs.3!9u$ruiqerncycn ve el kondlin nalzertrlcrjileilini edihrcsi" lalimll1kmesl ii?erirei
AyrLr aranada€lde edilcnye rl9rl.n jncehnede jgerigirdc $rq urauru tsspn edileDcyonl
Adel Toshlba-hptot Xr5637254G l*i ,rDFhlr Laptop, ApaErlln vo silah tanras,
> 70 adet A!. ozca. r'Ull to.tin,lan ruqnl.ndu,lDit, gerilli nBrlalirdi bilghayarCd'lctidden (64.65,53,I4,15,E,!e49nuDablCd l* harir) Tonl.n 63 Ader cd,
! 6^dd Ar. a)zcan irh\A] lrafi.dd, nuDdllandtrrhu vHS lideoKaseri,
- I ne l son) MP 120 K, t r ,e 's Kanl i ,
> 4 ,,ldd Ar Ozc.d al,rAl- rant0di, rurr,ffl.ndirnJr4 VHs video Kascli
> 2 Adel Av. 6zcsn IINAL tahfirdd nuns(landulinrr. B€ra video K4eri,
> o A d c l d F l q K s d , r n n , ' r ' n ' . 0 . ' ! , V l l \ \ a d c o ! ' a . 1 . ,
Ergtin IQyRAZIn Avukalrolatr Kenal KERiNqSiZ cuirdai yerki belgsj lealfr\. 29128sicil Dolu slbahn iFRabia olh qalal* i98l doAunlu Av. Eurak OUNEg,c taD vd sdBtailolarih leslim edilnt oluFr
ltbu lesljh rcslliin iurding Iannnle alr bilikre ira EIrrM elunxtrtr.08.11.2007
]IAZIJRL']\Mebnd DEMIRLE(29326 S.S. AV.
TEsLi[4 A|ANBu'ak CLNE$29128 S.S.AV.
HAZURUNDtN
T.C.ISTANBTJI,
ctrMEURiYf, T B,{$slvcLrdl(cuK 250, MADDESI ILE cOREvLtl
.200?,(tl( Sor$tNn,
l 8 l
2911112007
lt(iRDAe 2 \oltr FTipi KAPALT cEzA iNFAz KLRLMUNA
Silahl tcdr drgiun iivcsi onnik. r$il(cli &dd.leri i?nri, .lar.k bulundunnvdya el deE$time suqundan ^ranbul i(]. A!tr Cea Mal*enesi Ndbetqi HaknnliEin(e1606.2007 tanh i( 2(J07r67 sorgu sayl| rclkilnrlze$ercsiilc run*lamn riiphcli MEIIMETDEtrTiRTAS' d cca iiAz krNnNnd!\ yazn$.ldrEr $htirc tdcbi oladk dclcn{di lcn0j.11:007 ldibli dile&*nE bin,dr i5rxnDul t0 Afu Ce 2a M.lfeDesinjn 28 11.2007rarr !e 200r/t52 dcEirik ir say,L kdan ii. latebin rcddiN, inplctinh lututl uk h.liinrdci€hDa karar lciloLt oln!. (xrar sueri rkrdrr.
Ektc g,jndcrilo, Larann sijpnoli MLHMIT DEMi&1 AS d ktiiEi ne lcbcttii!bulgcsinin Cumhuitct Bais.vcr!gdit2 SarderilDsi hususlai,,
l{rc!olunu..
ZE
Ki.95sil8
023583?
l lp
lslelul C.BaFs,vc,lGD'n 2007/1536 soruFiu@ saynr dosyasr gdnderileck Istanbull0 Afu Cera MahteDcsinin 16.06.2001 gnn 200?/Ltl6 $drt$na ?00116? sssu saynrlutuklda mnkkkediyle tutuklatuh riipheli MehDet Ddnnl4 0J.11.2007 ldil ' cezaevraralnrb ile s6ndadili dilekqe ild taltliye tal€bind. bulunduEudan, C.SavcutM r&'lrgiirntn ile birlikte gijnde t.n dilekoc ve soruFtuns dosyas ircelendi:
cEFrdi piistNiil"ptSikhh td6l 6ignriine nye olm, tehlikeli $lddcLeri inosiz olar* b rsd&ty {ora
el deEiFtime suguda. Ist nbll l0.A!tr Ceza Mabtehesi Nijbclgi ltakdliginin 16.06.200?siin 200?161 s@sr saynr tutuklma nilakieresiyle nrluklaran Npheli MESMETDEMIRTA$In narin anlr suqu irlcdi-li yiinnnde al.yhi.e kuvledi suq srjlhesini g6!re!iiolgut.r bulurDae, surun nile,iEi !e dosyadaki delil d@nua gdE I€9Da !€...lelilktietkihM tnphesirin bduMa$ neddirb ifubclinil r,llilo ralebiniD atDDI ile SUEEELTMEIIMET DEMIRTAS'i TUTU(LUI,UK I'ALININ DEV^MINA,
Khd$ br 6meEidr Fitpheli Melhet DeDnht. tstlnbul C.Salcn'Enca leblidiie,
Kadn @ruituma dosyat ile biilike lssanbul C.BatsavcilGr,a (CMKndlso Dadddi iie ]ctkili) iad.sinc,
DDcitiK i$ NoSORU$TUAMANO
qatdMI({riP
T.C.is!ANBUL
r|). A6rR cEzA Nt-{nKEMEsi(cM(. 2so. MADDESi iLE coRnvt-i
20a117512041rls36
DAvur BEDiR 19505oULDEN KAtu{CELTK 95510
DEcrsiK it KAR aR
SotuFtuma ddsyasr uoinde yipnan in&leDe so@c!.da,qg@ iliraz' 1obi1 olMh nzere kaDr veildi. 28.I L2007
r
l ,c .isTANBUL
10, AtrR cf,z.A MARKEMESi(c14K,2so, 1|A-DDF\iir E CORI \ Li)
hl,rbul C.B,FavcdrEn'n 200tl1J36 sotuFtuma say r dosra$ gdndciiterek Istanbll10. Afu Cda Mahkehesinin 16.06.2007 gnn 200tllJl6 sorustuma 2001/6? $rsu saylhtutuklma Dii2ekktr€liyle &tnkla.an Fnpheli Mehnel D.nirraF 05.11.2007 hrihli cezaeviarac 16 il. giinderdiEi dilekqe ile bhliyc talebinde blluddugundan, C.S.vcs(K rdnrgdrfuii ih b ike s6ndsilen dilekgc ve sorutiume d6yav incelcndi:
GERTGI DUSUNULDTISikll]l brijr bryglirse iiye old." rehlkol naddeleri izinsiz olaDk bulDdmay v.ta
el degitlime suehdan Isranbul 10. AEtr CeTa M,htebesi Nijbeqi H,kiDliEinin 16.06.2007gin 200t167 so.g! say r tuftlllda nnzekkeresitle utukland $npheli MEEUETDEMIRTASTn ii?erine anlr sugu iilcdili ynniinde aleyhine kuwttli slq Fiiphesini sitslerirolgllar bulunhas', sugun nilelili !e dosyldaki delil dmmua adre kagda ve,delilluie*ihne Fiiphesinin b!lund*' nede.iyle Fri
-7
T.C.lo,rr-nr g.nlnu6l
Tekirdag2 Noln F TiDi YnkselCiilcnlikli KrDal' Cez, inf,z KDUnu Mndiidign
06/ll/2007: Tuiuklu Mehnet DENIIRTA;".
Dilckqesinin Ciindorilnesi
TEIORDAC CUr\THURIYUI BAiSAVCTLTCT'NA
r , h n l ( l r L l J : , ' \ ^ u | ' n \ ' . r u n i ' 1 , ' M r . i r ' ( / , . . r L r n m ' / o ASilahl To.br Orgntn.c Uyc Olna. Tchlik.li Maddclcri lzinsi/ Olaral Buhrdurna veya DlD.g,ihnc suqundan lsunbul l0 A!tr ccza Mahkcnrcsi (Ci\'lK 250. nraddcsi llcCijrevli)lin 16/06/200r taril' ve 2007/67 sorgu, 2007/1516 s.ruFntrrna sryrlr t$,kifnrnzekk.r.si ilc tutuklanan Tnbzon OlrYukankslacrk (byii nnansun. kalnl1 Ziy. oEluI I 0 l o - , o l ' n l L \ | . h n , r D l . V t R l A ! ' r n :
klarbnl Crmnuiycl B4!rrc,l'!rna {CMK.2soMaddc llc Yerkill) hnabeh y,znnsoldulutahliyesiiiisrcr 05/ll/200? raihli dilckqcl, tazmlz ekidc surnlnu$ur
. Billi !c gcrli iqin yazin2r hranbul Curnhuritcl 8a!sa!cn'd1na (CMK 250.Maddcllc Yctkili) gilndcril'ncsi hui'su az olunur
y,B./82778
tl717
G 'EI<I,ER :
7-r r;r'- T'L e' ,r uf ,-l
1U I /0 Ac tt /-'L -
I' ", u-5[,. ttl '/*7';;^"t2'-1-
7 P e ' , 2 . 1 t t,J,J* J--;
,t,h:-
I t i<-!** 1: \1)
/ . ' . UYAF'a )',5.ApBDL c,.raua,rE'i s a r=A'r -r L\ z-, ",r t.*". N*.F.Litls&8..';)
26c?/153( ^.1" J..d", l( [2{-ir. qf ' \r s"..1,."J* A"\1,
hqlcl / i i r ieoAE 2tavr T<pt cerA vc i tFAz v'dz,Au^lq
!"1-U" i".f.-*LfgJ,^. lJ p.;,.*. q\Jr s,,.\--.1-- r.r.6;'r11.
h".h-yi L,- t(j'^ "'".- "t'." t.j, 5t,bi, b,". L'L61.-
yzc"ta \..\"f, bi. Md.ui J-l.t - - *+ J j {J , . 8- t , - r r
f f
o {dn1 ) )Le \ J a t - ^a> \ r ( , . { ) cq
.oL c-:Jfi v.Jli 'e aoa.-;
b-' t,+.ul,J"- G* * ",t.-* "j r.-J,f J"l--.t+1'-3"
m"3J"-iyaf,-r" g,J.r(*.,r i"r- b, !--^,L ti. t ,t",.
,"1"s^Asr z ;JJi"\"" J-.-|^t" h" -1.--;i i:," hJJ 4fi1 "14"-
Jrjr '. <-st ',t*.lJ.l-.-\ J- 3rz \^""^" o\^.--rc
frf"L\,\,L \.(i-," l--(J.l^.:r, yqprt.caL 3..j,1.^.^rJrl"\,Li"z o\-.-L 5 q7,l^.,i t-.-"^r- ,o-{l ^i-,j"ryrt^"r,^,
bt* +r.|.L^.*t{ sr';3'\-.-t o a1 J."i^ .
05. lL za"" -
2-lJ\L' 7
oFrFil . fAf
.uz:u ̂ r a.4uA-
I 1-t
T,C.ISTANBUI-
ClIMrIURIYET BA$SAVCIL'GI(cMn. 2s0. MADDIST ILE GoREVtr)
:2007/15116 SorulhrD. 29/11,1007
T'dRDA. ' NOI,! T TIPi KAPAI,I CEZA iNFAZ(T]RTJMTINA
Sihl'| tenir rjrgntij iiyesj ohnlk. Tii*iye CudhuJyed Hnkiinrctirc ka.9riilihh iryao, r.hrik etnek ve ask.ri na.hl?lile t.rvih etue suqlannde lstanbul I L A!trCazd Nlahk dcanrin 21nr2001 ranh vc 20417/)9 sorg! saynr roykif Dtzekkercsi ilcr!tukladn trinne[ BFKiR OZTtiRk' ijLh .cz! infaz lurunundh yaz'n4 oiduEu lanlle rllebiola6k de!-leidirilen 02.112001 taribli diiekr$i$ biecn istanbul ll). A& Ce ziMahkcnlcsioin 2lj 112007 tarih ae 200??51 dcBiiik it sarrh k3nn il. rJcbin reddnr,riiphclinin tftu|lulrk halinin dcvanua (arai !e,.llmb olup, ka@( ru(ti c(ted(
Ekle gdndciilon katurn $prelj lrEKiR OZTURK . tchliii ile €bcllnEbllgcsinrn CubhuiiJ,el Bitsavci|l!,mi7a gandc.'lmusi hurusla!.
Riciolunu
KJ,95s3$
oDcrstKr$ NoSORUSTUfuVANO
EAI<iMre.dp
T.C.isrANBuL
lo, -{cIR cEzA MAHKEMESi(cMK zso. naoDDsi iLE GdRgvLi)
20nna36
DAVUTDEDiR 3950JGIJLDDN IiARACELIK 95540
l2J
DECISTK tS IC{RAR
Istlnbul C.BaisavcrlrEbh 2007/1516 sorufrum, saynl dosyat siindnileiek Islanbultl. A$ Cpa Mrtkcsesinin:1.07.200, gnn 20U?r1536 soru$uma 200799 sorgu sallrtuhrllm nitekkeresiyle tutuklamh Fiipheli Bekir Oriirl 05.112007 ldinl cezaevia6dhlr ilc gbndeidili dilclte ile rahliye talebinde bulnoduEudm, C.Savc^rnr ydll's6rnrn n o birl ike g6ndeilen di le kqc ve som$urnr dos'6r in el endi:
GERTGI DUSUIiULDT'Silahh t rn. 6rgntiine nyc olm, Tnrkiye Cunrnuyeti h*nDciine karil silahrl
isyan! rahtk elnek eskenei inatsia'le teilik ere N$ldsn lst$hll 11. Alr cezaMahLned Ndbetti HakinliEilin lt.0?2007. gnn 2007/99 sorgr sayfi luruklaianiizeklctsiyle .utuklMan giiplreli BEKR OZTURKtu iiterine anL su!! rslcdiEi toniidcaleybine kuwedisug iijlhesini s6slerir olgular bulunnasr, sugu niteliBi ve dosya.raki dclild@muna s6re kaq6a.v€ de,tLtei elkilesl rilt\e!'lln bslunndr nideritk $pbelDrnIAhIiYC t'ICbiNiN REDDI iIE SUPHELI BEKIR OZTURK'NN TUTUKLULUK IIALININ
Klrann lir ijmeEidn lnpleli Bekir Ozlnrk c lsia$ul C.SavcrtrEnca rebliEine,
Kara.n soturtum dosF! ilc bnlikle Issanbul C,BaFsavo,ltr.a (CMK.nun250 oaddesi ile yelkili) iad*ine,
So rl'!@ dosysl nrcndc yapnan ircelemt ssnda.uyeun irna, ka9)mrk ilzre kd& verildi. 28. I | .2007
r"'s-55tQ
J;) 9
ist nbul C.BaFravolluh 2007/15:16 sorulluma sat dosyasr g6nderilere! l€ldbulIt. A& Cea Mailenclni. 21.0?.200? giin 200?/1516 $uttK. 200?/99 $rg! sat'lrt!tuthna mitekle.esiyle tuh(llnm lnpheli Bekn Oan* 05.11.2007 la;hli cezevraftnEl ilc gbderdili dilelee il€ tahliye t,lelindo bulunduEudln. C.Savcls'nr yazrl'gij Fil ilc bnlkre sinderilen dilekte vo soru$ma dosyai 'ncelcndi:
GERDGI DTISUNIILDUSilah| tcrh ljrgiiiiic iiyr olsa. Tiirkiye Cunhuri'cti hiikdmrin€ kartr silab
isyda tdhik etnel askerle.i ilaatsizliAe retvik enne suqudan Isra.bll ll Afu ce?aMahlem.si Nbb.rqi EakihliEinin 21.0t.1007. cnn 2a01199 snryt say r lutukl@onzokkercsiyle unrll@n Fnpnel BE(IR OzTURKiin nzcric atuh squ islcdigi ytniin&alcybine kunetli ru9 pbhesini gdslcnr olgular bllmdas, suq.D niiclili ve dosyadati del'lduNnN. stn€ ka!m.!e detithri e1l(ilen. rnph*inn hulundl nedeniyle FnplielimlahIiYC tAIEbi'iN REDDI iI€ ;IJPT'ELT DEKIR OZTURIi'iiN TUTIJK'ULUK IIALINTN
Katuo bn 6meEinin Fiiphdi Beli. Oztink'e httnbul C.Savcrl gmca tebtiEine.
(ardn soruFnha dostat il. bnlike lssanbul CBarsavc'Lida {CMK nun,50 Faddcsi ile leikiti) iaddsine.
soru>r na do ja r i ,e r inde , ,p rL l l e lenc onu,Lnd,
DEGISTK I$ \OsoRusluRMANO
RdKiur<-{TiP
I C '!STANBUL
ro. AdrR cEzA MAHKEMDSi(crux. zso. mloorsi ir-r crjtrvr,il
20a7tJ5l240 t"h536
DAvu-f BEDiR 1950,GLiLDEN LARACELj( 95540
DEC]IIK IS I'ARAR
l t l
/o , /<'rz d-' L't*
. $---s31 vrrnrz \
. . tt -t Ku rh vu'lii'ii
" lL> 33731
- C J.t i-r'Lt( \
7 -a /, "t.r. /-4 r, ..,,K',) o
f^ .L -r-
\*
2 ) l l c l
T.C,ADALETBAKANLTGI
T.kird{ 2 Noh F Tipi Yiiks€k ciivenlildi (apilt Ceza infsz Xur mu Mii.tiirhEn
SAYI :200?1075 It5l17l20li7N O \ l : F . l r n l t r R ( i i n D " e ^ \ . ,
rrrino,ri cuununiyrr leSs,et'crudrr,l
Halen lokirda! 2 Nolu F Tipi Yiiksek ciiv.rlikli Ka!!l Ceza infd Knrunumnzda''Tnrkiyc ClnnDriJ,eti Hnknmc. ne kar!' silahl nr,ana tahrik clne" suNndan lstlnbll 11.A!tr cc,! MahkeDesi (CMK.250 naddesi Ile cnieltil'nin 2l/0?/2001 lalihzoolig! $rgu!c 2007,11536 sonigma saynr Gvklf niizekleresi ile tLrruklu olank bdunan\rd \ r PolJror .d nr tu .u1 i \dy{ | lu^ . ve la .n- og iL ( ] l In Inor \ , r . 'dolumh Bekir OZTURKii Istanbul CuDhudyet B$savc,lGr'na hnaben yazhD oldo6r02/l I i2001 laih1i dniyesini isr.r dil.kqeri lazimz clinde $r. tuttur
Brlg' ve sere!' igin yaznrz vo ekinin htanbul CumhDriyct Brrsllc lgl'.agdnde lmesi hn$$uarz olunur.
l'Yt
',^ .t.-"1, .U1 J* .&i LrL*'^ -t"'t -'
^ ' y'', "'t 't LI 6,,. dr:,,,//" tl 7L'11^
/ 0 ,4C trl"aa--,.-
<i(! i
LC. t l , I cn l
| ) i t*a-t ."-h-, iq.+ Aassara l ' t ' i t i t 'ua\ta' ( cuha; tz ! Bets^ 'q t t9 ' ^q
i sr*uauc
l t+$r 'q l C \ah . / t1* Basr^ ! . t tGda lo . ta QaD+ gq v .r d $ n , s o . q t f q r a q b 4 a L s r l t < - f s { q l . t q l a ! . h a l i r e 1 q } 1 r q , r ' . b q i a
L e 1 L q n o + 4 l e l i 5 ? o t i \ n t j t i . ,
) ?-.UYAP'e
itLEI,Ml9T,R
6 4 r . d . , \ L I ] ' . , \ 4 r 1 , . , q . 4 r . i ' n ' , J a { . l J i - , r o J e r . d ? E L t u , .. ^ 6 r r^ <+t . i :4 . r i . " a r !o - r ,q ,4 h . , L J : " . - , "J . s i i ; { r : p , i - { . ,n .J ,Mh d l . q . q , . : . L - . q q & { a o ( - L - u d a d 3 L . l ' I d t ' a e 6 , d r - , \ t { r d r . 4 . d . -
l in , As 'd{ .3 i4 . - b i l . s ;n<J i - 6zeL d. r - . r . a(Lrddlq. 'hJa? g. .ec" "s l t -
t i l .o^4(c , !d , lg ' l i J .p+,b ' - 64sr . _ lePlqnrr lA ' ' ^ ro
d ^ , i < r n < ? . - i ^ i . - G r " 1 4 J r u ' i a p ' l i q ' ' n ' ' s q L r ' 4 d l o " 1 o 1 3 d ' < l ' H i a _
O a r q ' ! i r ' . , . L s a j ' ' ^ d a L a ; ' J l q 1 3 ' l 9 e ' s r ' i l i i ' " b 4 C A t r a
D e " . i , ^ t q z t . 1 " . ' r ' n r " : L ' " d ' a r l a s t d ' '
' . . . . . , , , r . " : " " ' - " , - h t t ' r t ' l 1 ' - q t a b " t ) a ' i ' ^ ' ' / " 4 " ^ ' " ' d '' " . - , " .
" " ^ - " , " , a ' < t u t 4 i ' t " 1 t t " 3 ' n c a " e ' l L ' a - t "
i i i . - ; , ; ; ; ; ; : . ; ; n , , , L v i s t . " l * ^ , e 4e4 e ' ' � e t ) " t " J ' r e ! ' -7 , , ^ - " ^ . - , , + 4 ' . . e . ' c ' " b ' " J J J ' \ t ' a ' - - ' a ' o ' r ' ' a a ' / r " )
, ; - ; l l , . . " . " . r " . . " A . L a Q \ ' t t 3 ' " ' ^ 2 ' a ) t " 6 4 t : t ' ' " ' a " " " * 4 ' ' "
, , . ; ; : , . ; , " ' . b ' d . ' n . 3 , " e " " ' t t i ' c a " ' ' - ' ; ' t " 1 ' " ' ' " ? - ' ! ;" 1 d 4 . i t a " , L 4 ' l i r L S . 9 , q S q . c t t ' a ' a : d L 4 ' L r c s 4 ' a : t ) f 4 t q ? l
l ) ah .J ia i z h . .L .L ih ;o b .h rhA . b4 Ia -Ja3eh -h i . ' " - - . aa a .aaha '
3 r ^ !aa r , r . ^q f f c ca 7 " t a laa "A 'L i ; d ' � + ; ' t ' +4+q t ' t a4 ' ! ) t 14 lao
r . " t " , ,^1. . r .a .e 4. t !a .a fa ; 'Lz '11; 'aJ"L r 'h$; 'e g tde 'o t ' ' ba taz 'a ied
e . lo ,a . 4 . t . a< e ' J . - " l ' d r b rh - 3 "a " h2 ' 1 " ' ; < !d '' " t
: . ' , . . . . t s . , . "a. t : L;5 ' -a:d, / " a -b . j - , . " 1 . , t ' r e . . - " / t " 1 , 1 b t . . 1 h . 1 . .
- n t 4 - . . t A . J . , a , a . b r t . , t . 3 , t 4 . r . : t h J . , - a < - . t ^ , : - r , t , a4 . h - . , t . t : 4 . t - - " . t 1 . 2 t
- - t | . . " . - r . . . - " r , . " b t r , , s , \ . ; . - J a t 4 , q , ) r j , 1O , . a - ' , , , , - b . , . ' J ^ t a , r , . . , ) , r r e o , , ^ r < " t - - t t 4 . . t z q L - , ^ " i " , ! ^ , . .
- 4"p, i "J." ; " . - t ;s i r iaaiaE &dsqaiqEr i o; / " t i ' " ; " b,1_" 1" ," -" .Lqqt - ' ta . t ^ | LqbutL .4 is , h .C ' i4 . ha f / t faha, taa ba i l1 b i . i . ta taL .
& . . { r . . / , q . r t ; a q t . a " t " . o . J . t ; 1 : * , b , J i d . , . l c J < . . / d . i j -
La .a . te .AL b i , sa l .a r . 8 t ,1 i2k a i .L ) r€ r . i s i - ta ,4 t h . , ha"4 i b i . L . " ;qJq
ta i^ t - yaa ' t - t " . s ! ,a| .^alc s2, t L"n<st 4^algoJao;
' fq lqL l .Lr , ha l ih . s .a v . . t la . t< naJe. id , l i t ^ - s t 1 . . - : - " J q X d . i t . ;
a . L . d n . i a 6 2 . a t .
I ' .1"1{ }1 iPi- f l ' } - 60- t€( iao^Z
(of- A1. , J i \ "La a"?a-v i ; . r&{^Jq $v. , t ,qrn(4-
€; .d. , i l^ , r . ! . " - o?. rL. 161 Jz &' l i - . t r i l - l " t i .
J ' l .La ' rz 45 \ . L?e YI r tL ' tu3 tq
fl"t"rr0,t;,1,
9 ! ^ J " . , \ - i ' . h . . I '
ct8
T.C,
ro. A6IR cEzA MArtKEMtrsi(cMra 250. MADDESi iLE cciRnvl,i)
2407k516
DAVUTBEDiR :t9505C LDEN KALAQELIK 95540
l i . i
DECISTK IS I'ALARDECTSIKTS NOSORUSTURMA NO
rlArdMKAriP
. hldbul C.BaisavcnrEnn 2007/1516 soru|fuma sayrh dosyai g6nderileEklnobxl 9. AEr Cea Mahlenesinin 19.06.2001 giin 2007/1536 rotu|hma 200780 sorgusryrli tuntklada dnk&ter.liy(e tunrkLamn Filpneli MahnDl Ozriir\ miidani A!.N.Se9kinAlbayram 20.11.200? tuihli dilehe ile rahlitre lalebinde buludduEudan, C.Sa($!njn taznrgiirnrn Ie birlikte g6nderiten dilekgc ve sonrluma doslEsr i.celcndi:
GEREGI DUSUNULDI]Silahli terijf o.gntilie nye olna slgundan lsranbnl t. AEr Ceza M2hlciesi N6t'elai
qakiolilili! r9.06200t. gnn 200?l8O sorgu ssyrh tutuklada miizeKeresiyle luntlandFiilhdi MAHMUT OZnJRKnn nzerine atrL suqu iil€digi yd$ii{de deybiE knrttli srq!&herini giisl.ri. olsxltu brltums. sugun nneliii ve dosyld.lri drlil dutudum gitrc kal;ha!( d.lilleri e&ilde $jphsinin bu]lnhrn ledenitle.,giphcli mndafii Av.N.SetkinAlbayramln tabliye r4lehi.in REDDI ite MArnflT ozTURK'iin TUTUI(LULUKIIALININ DEVAMTI\1.
Kaann bi 6cgini{ $ipheli
Kddh smltDtu dosyas i1e birlike istanbll C.B4savcruha (CMK.nun250 n.ddeti ile ye&ili) 'a.lesine.
nndliri Ar.N.Seqtin Albayrama lsltubul
Soturtutua dosya$ itennde yap a! inceleoe sonucnnda,uygm iinaz kab'l ol@k iiae kdar veildi. 27ll t /2001
5
TC.isrANBUL
to, AclRcEzA MAITKEM!,Si(cMri 2so. MADDESi iLE cdRDvri)
z$l R422AA1t1s36
DAuir BEDiR :r9joJcut_DEN LAR.{CELIK 95540
DEG1SIK II KA&ARDEbisiK i$ NoSoR!$TURMA NO
Ir{iiMKdriP
. Isla$ll C.Balsavcn{1"6 2007/1536 soartulna satfi dsvau g6nd{i]eEklsl&bul 9. Ag'r Cez! Mahlenosini! 19.06.2001 siis 2007/1516 sotutnma 2007/80 so.gusyll tututlda Diizr}leesiyle r*uklrnd Filphc)i M$nu Otijrt dii&lii Ar.N.SeqkinAlbayran 20.I L2001 tdilli dilehqr jlc tatrliye talebirde bllunduEdd,n, Csav.$rffi yaal!g6riirit ile bdikc Cinderilen diletgc ve soruguma dosyN i@eLendi:
cER{di piisriNrlLpiSilaD terijr 6.gn1ii.e iye olm rusud$ islanbul 9. AEr Ceza Maui€hcsi Niibet{i
HaLiniliEi.id 19.06.200?.giil 2001/80 sorgr sardr tunrklda in2eti{eresiyle tulkle,tiipneli MAHNIUT OZTURK'iio iterine ,fi ru i$lediei vitniide aleylic kuwelli r!9sbheeini 8ij3teir olgdd bulunasr, s4D nileliEi rc dosyndi*i delll d\odntu s$r klqha!e dcli)tn ctkileoe tij![$inin brlN@' rcdeni]lc j{pb€li riidaii A!.N.Setlid,{rbrrrad'D lahliye falebidtr REDDT itc MAIIMUI ozTl,RK'ib TUTUKLULUKITA'ININ DOVAMINA,
liddb bt ijtueEida ifuhrli
Kdji sodatu@t dostas' ilo birlikie lsi!.lul C,B4sarcrrdin, (CMK.^@250 {Edd.!i rle tr&ili) iadenne,
andaiii Av.N.Seeldn Albarrn'a htanbul
Sotu!tutu .losyisr nzerinde taplan iDcetehc sorucdda,!yg@ itidzr ka6il dlnakii2eE t tat !ei\di.271| l2O0J
-,-17Krtip:4tt6l
I e s
T,C.ISTANBUL
r o- AGIR cEzA MAEKETDSi(CMIC T5O, MATDf,SI ILf COREVLI)
2001t142200r/1536
DAVUTBEDiR 39505GULDEN KARACELIK 95540
DECI$IK IF KAMRDEciSiK i$ NoSORU$TURMANO
llaKiMt<ATiP
. Ilrdbul C.Batevcn4nm 2O0t/1536 sorurtum ssy dosyN git.derilefkIsldbll 9. Afu Ceza Mal*cncsinin 19.06.200? Ciin 2007/1s36 son]'tuma 2007/80 soigusay tuhrklam oiizekkeEsiyle tutuklam Fnpheli Mahmut Orii* nndafii A!.N SegkinAlbayFn 20.11.200? tarihli dilekee ile lahliye ratebinde bulunduEu.lan. C.S,vc^inin y,zl1g6rnFn ib birlitte gijnderilen dilekqe !e sorortum dosyas incelendi:
cEREdi pilsuNLiLpriSilahh terit 6giitiiie nye oltu suqundm isldbul 9. Agr Cez M.hkdesi Nijberei
HakinliEinin 19.06.200? gii 200?/80 sorgu saynr tuhrklrna niizcLteresiyle tun*lanantnpheli MAHMUT OZTURK'in nzeine at r suau iilediEi y6niinde aleybine kuwerli suqFnphcsi.i g6stcrir olgular bulunndr, sutu nielili !e dosyadrki &lil d@nuna giire kagnave delilled e*ilene $pn*inin bulu.bas n.deniyG.jnphet mnd!fii Av.N.SeckinAlbat1&n bnliye lalebinin REDDI il€ MAHMUT OZTURK'itr TUTUKLIJLUKIIAI,ININ DEVAMINA.
Ka.ann bn bmeEinin rnphel nndafii A!.N.Segkin Albatiaha Istanbnl
I<ifun soruttum dosyasr ile birlikte istlnbul C.Batsavolrloa (CMK.im250 raddcsi ilc yelkili) iadesine.
Soturlufta dosyas nzerinde yap an incelefte sonucunda,uygun irtazr kabil olmk itcrc kaft yctildi 21lrll20A7
I t''+
MUDAFII
KONU
TANBIJL NdB. AdIR cEzA MAEIoMESINEGONDERiLNDK iizERn
{NBtrL cuMIruRIyET EAgsAvcrLIdtNA(CM(. 250. MADDE iLE YETfiLD
r7l1536.
:MAITMUT 6ZTttr.K
:Av,N,SECKN ALBATTAMSfrcevizlq Cad. Hava Apr. No:23lt gi$li/ist.
:CMK. 103 ve 104. nsdd€leri geFgine bl]iye lalebimizdir.
l)rd'L belarlnndr, iiipheli Ali
ACIKL{MALAR .DMiivelLiI m,jpheti \4"nnn6tut sa)drhatq/ot6rutuUu
,.-q jlTlbg': vul"kjlh ry-da nrnrmr veri.nir brrm ec.itma karsuda_sr lahr' I eliir drsonne UJ e Otmdt . s4lms, ih ta.Oo.2oo7 leihinde tutuUd;rsr. Dosvarapsmmd! miiaeklilimin tftinedrtr.uTU i{ed.gi }ainund. {dwoh luphe *oeplenburMmarEkudtr.. H. retade.rrpneliteroen A.r yisir in Lot,utra,.-il oUugi, irua"a.m[v.u{hmaeyhirbir hhh be}a.dd L6rd4 bL be"tr'dln Cc.r ot.uo,g,io*uii"qy ft'rydl.qil.I-'s ! - @t , radelerindei ar,{ b ' rer.irde dnar4m"irad'. Harb0)le irs T0vetlilimin toMtduq halnh &lm tuesi lulula aqrqca dkh \e hatsz bi,
:)V[ L etti tinin er \ e itj erteFnds at tu hdodisuer ,eirde y,?| ttuneleneler mrrcsinde herhogi bt sr mLlr@ r6llamm.i, haddis er tdnra Ededmrsrr. f \ w '$ertennde yrpdtr mdlada da aFca hertMsi bn su, usffa.arlammrtrn siipheti atr yrgr.in ko , ̂ agamqad, \mi! ot;ufl | ta;elerin detil oltudkabrl ednhesim]r{u degil'li: Tm,l, tsa 6tu\ ve Mmr Od6.; ue-i! o'duueil".Llerdm. tollul asmN 0da !0phe.i A t: \ ,gi' rn itaddinin La1@ ayhr bn FhtdeqlrmFolduEu ve gerqellen ydjbu.tg dt \ra anlajimdlratu Mii\eklltim Matmuro,,flrk-0n, f2ftine a.1r qu(u i:tedigi \dlundesup\esebeb, yotu. Hat bd)te,ken. orsxluye{ onure gftrqe{ 're sorusMru k"psrnda tutuld",1Jrll oL ttM dig.r ,[phetitertegori:sil) oi olrnN kt ba$m hitretkilni1d,gijr ilesiotougrraptresini harjr,,L;ya)tuez sa\er dyle ohayd . digsiiDtetinte su \eya br,.t,tde g6,t6.it9 d* t"**,n ^affdaorMr geEU |, bu (l!hlrj. otuu$J la qelisk i i, cz. hututuh rmelpremipldiyl€ 1ab@ tabd zrt bn dum olrcak'r Kal.t ki daha ainceit€n de defal@ vmiqoldugmuz taNiy€ idedi dnekf€loinizde nnvekkilinir 64iil ny€si ol{lnlld iddia edilerMuafr's lekin v. O(?J yrid nd.a otM nLmebedm debvh olarr,k a \lmlu[. BuLonuda ''adelriae bs@lan tdusha6,r{llt \e M ml 6ztm ,n ,!adel-ind; d. hu kn.,aqru rg5 lac 4Mhurh! Miire|.Iilimio bdyh bir iirgret yaprlMa ,te i eiti ne bir b, tgninededaNi mev.4ru Mii\eUdtrhrnargrr ii).siotdugu riipb$jn' dogm,al en utat br_
$iPHELt
iidafi inin hz'r b!lqnnadrgr, kodFine 6mil
lri-Itld g' r&drr,l."mi latutandrLb $m nrid.fi in otmqdtr \e Lerdi h@daTl:^:l:ll:9:" ll3*ts' .orsdrffih rtrua \e !ie ayr$ orqmr \"p,rd,srmEfl,f,"J#,'Jx1l"*'il:iH:*:l.tl,";u;ny*m*]r"
.s edis, riJnqde q uca* bir gphe $betr )ortu trJ;yi. *";.JJ"u,ir." i.ia;j,,jiuru( u derhat 6rtli]erine k,fr ventrN ge,e\dSi kaerinde)i/
TdEp !T NDricE :,Yu&anda M iah enjginiz sbeplede Mtrvekkil giiphelivarrnu.o"atu" hau,nds v€rirrn* u.r*,;in*i i**,,"'ri .i;;;"liff;hdej h.l r"rll,r$me. jmz oldar rhlir " *- *; r"."i,ii.,,.r* orrneN, hali,re, adllkontrol hnrunhfl n n rJ eultuafa{ muvel!thin hJ iJerine tM rer,tnesir s)s enrtae ve tileD eddiD.20 I L200?
$T]PIIELJ MAEM!'r 6zTiiRXMaD4Fit
u , n^)s Lz,/-z; - | o. *tt'tu .- 1, tL!,J4-
\-...-$. Jd:\ J",,,,"-' JUt U^---l- t,r.L5i.,lo,t^ol,*s. :,:eerltr- ;.toG""u.JJ v.J,L.. eI- -
br) (1:i.," ' 2-6 1I Lar^>3')
T.C.isI.ANBUL
a!Mnl]RrYm DA$SAVCtLrair(CMK' trun 250 M,ddesiylc Yct[ili Biiliint
soRt$TURMA NO : 200?/1s36 22.11.2007
TEKiRDAaiT 2 NoLU F Tipi KApAr,I cDzA iNTAzKURUMUNIGiinde.ilnek Uzere'rEriRDAe cuMHtrRiyt r BASs,{vcrLldINA
Ilhkiyc Cunbnd$ti lliiliinleLinc klril silahl isyana hhik ctme. Grdr.rgljriine tre olnak suglonndan ceza inliz kurununuzd. tutnklu bulun.n gDlrcli ISMAILYILDI, ,n 0s.11.200? larlhli 2 ldet dilckqcsinc binaon klaDbul ll A!tr C.,alvlabkenclisis 12.11.:00r !!dh 1.20011510 delilik b saJnr konr i1e S0thehrin laiebinnrrddine, tutuk hali.in dcvadnu kad rftilmi' olup. kanr suEri ek dn.
Karann tijpheli ISMAII YILDIZ' a lebliii ile d&nleD$et otan leb€lliiibclgcsinin CunhurilcL B!$a!c,hixnrl gi'Ddft iltue!i hu$Nlafl .
R icao lunr i
Ki.9s5la
J5817
r l -
T,C.isr^NBUL
1r. AGIR cEzA MAEKEMESi(cMK.2so. MADDf,si iLE GdRlvLi)
Df,GISIK IS IC{RAR
DEGt$tK rS NOSORUSTURMA NOHAKIMII4.TIP
200r/51020un536
MELiI TEMiz 99s8s
Istanbul C.Bafevc'1€ro'n (CMK. 250 Madde ile Yelkilt 200?/1s36 sorurtmasrynr dosya$oda tun du bulunon tnpleli ISMAIL YILDIZ 0s,11.2007 raihi ihi addldilckge ile tun*lulut balinine son rcrilmesini talcp otmit oldakla; C.Savcrlr!' lmfi.danirinz oleak d€lerlendirilen dilekqe ve dosya Mahremmize giindenblek, Suc vasfl vendor delil dun'nu neda anmrak tutukluluk hdinin dcvmoa kM verilmesi kmu adD!
sotutrma dosyar ve dilekgeler rctkik edildi.cEREdi ptsdNUt-oi,
Tn*iye Cunhuiyeri Hilliideiine ka$ silahn isyana tahik erme iuqlan.dd istadbul11. Alr Ceza Matuenesinin 21.07.2007 ra;h ve 2!0799 soigu, 20071536 sotutlmasayh tvkif mnz.keEsi ile urukldan tnpheli ISM IL YILDIZ D sugnh laef ve naniyctioevcui delil d!rumu 962 6niine al'nr6k tahiyo ralebinin REDDINE,
StuttuIm dosyasr.o iktuli igin C.Batsavc re'@ g6nd.iild*ine,('rartn bn 6reEinin !,iilhelite C.$rcirErNa gondsilNsile,Dosya nzorindeo tal€be uygu olarak kanr verildi.22.I 1.2007
1t1
l ; \
T.C.isTANBUL
1I. AGIR CEZA MAIIIOMDSI(cM(. 250. MADDESi iLE coREyLi)
DEGTSIK IS I(4R4R
DEci$iKi$ NoSORUSTURMA NOHAKTMKAriP
2001t5702407t1s36
MELIH TENTZ 99585
israUut C.Oap,uu",t,E 'n'n 1CUK.250. Mndde ilo Yetkilt 20071536 sonFnma
say r dosyasdda lutuklu bulunan snDheli ISMAIL YILDIZ 05.11.200? tarihli iki adetdilckqe ile tutukluluk ialinine so. verilncsini talep dn't olmaklat C.Savc rEr rarannddilirgz ob!* deEedendirik! dilekse {e ds)a Mrhkmmize gin'tsitsek, S!! yasi vcnevc delil dmnu szm ,tndak lurukluluk h,linin dsann, kd vcrilnesi tmu .dra
Soruttm do.yasr vc dilekgoler re&ik edildi.cERpci pristlNriLpi:
'Iinkiyc Cunrnuriyeli Enknmeiine kary slahlr isyam rahiik elne suqlanndd Istanbul11. Aglr Ceza Mahkenesi,in 21.07.2001 ldih ve 2!0799 sorgu, 200?/1536 soruFtumasayh rer*if nnzekkmsi ile tutukldd Frinheli ISMAIL YILDIZ n 8uq!n vanfre nahiyedmevcui delil dmnu sitz tiniide alnaiat tahliyc rabbinin REDDINE.
SruFtum dostzsnh iknali igin C.Balsavc rim gandeilm*ine,Karann bn dhelini. $pheliye C.saloltDca gitndsiln€sine,Dosya nzerinden tal€be uygm oladk karr vetildi.22.I 1.2007
"*,�uit
1t1
l9 iJ
ilr.: J1L'r,c.
ADALI]'f RAKAN LICITekirdad2Nolu F Tipi YiklekGnvenliku Kaprl Ccz. inr,z (urunn' l|rndt.lngn
: Tutnklu lrnait YILDIZ\Il ahliyc Trlebi Dtlckgosnrtn Giind.rildesi
''f, XIRDAC CUM}TURIYET BA$SAVCILTCTI\A
llalcd T€knda! 2 Nolu I Trpi Yiiksck Cilredlikli Knpah Ccza lilhT Kdxnumuzdarskcri ilcrl!izliic l.isik c1tu., l2r/r mddcsind.kr su9 i1. D.ylctD gizli bclg.lcrinib Lmdurma. tditr nrsntnnc nyc o|tu.. Tii&itc (ruDhu.iydi IhknDctinc harrr slahl' lsFnxIahnk etoo suqlamdan lstanbul lt. Agr Cea Mrhkemesi (CMK 250. naddd! lleGa,rcvli)nin 2l10?1:00? r.rih vc 20tr7/99 soryu.200?11536 sonrFrurtua slyrLr lclkiiniizckkc'esi ilc lulukldMnAydr i1l Koq.rll ilccs Krzrlcrbijliik Koyn niifusu.a katrth Alidllu l0/08i 1964 doeuolu lsm.it Yl|-Dlz\nl
i . f ' l ' , , , u ' \ f l v ^ r ' ' V . , 1 . . r . ' l / l { d b a y 1 ,oldltu rahtiyesini isrd 02/ I L/200r rri
) L L
u.H'ftlu?ur/ttAtltltL ct,14tti\Ei dttk.t vE.\u 1wrt4 6?l t;ttriaL ittet
2 XrAU r ii.i cF!./'F(; airltL;i6d/'tfire'r'ro'r6
lt.di.\oo'l 1o.7a;^t- AdLzt. J", cl L'^/,"t, iL fL.lcdaa v<.\h-!J Fa-6....1t, b.Uetilcl: l.;,^aJ.;'^ t"!, rla/L tt l;q'f{ ol*d- s"Qa"
..t* tltr-ioin q: vl"e qlt&d l' o ' roat l.r;")r& & ' -'4'!
,--"...1 r-rr-.1 v.UL 2(k^ f - !''/ ;'t'^ ' Ll" | 1""&a' fu- t"nf'L
L-: -" r-..r,LLL; r, "&*-!" .ct * X:*r-1 I'r<r ''l a"-". ,L li^4'
, lonl""r ,o h:. * L^.{ 'LL 1r \L 4'"h- t"LL. ;k f ' ! -a-ktrr; if"-+ritlhc f.eslL ctu -4,a;. ti-h"^,'1,.t't+;Lro,,ha" p"rt, st:l"Lh ;'1.a" d< hlc/Le*,a.- tuac ;..a1,;* ira "{'.-- illl, ^"ra^')o ,L ura^ q,'l' LLJ.;^) 1*65;^L r"614'
^L i\..l.hiq $)at il. {" t"U""-!,^ '
rlu-" ^hl b" r,1", l<;, Ev ruQ L"t"J ,11*'- rt'"L')a &-; l lLi . t :L-+t.; . t- , .^to' * '"- a,"J*, 'L I 'L@L " '6, l l . a
. l . . t " a t c l ' r " . ; , 1 " ) - " ' , " t Ah / t * - a ' t d - k :6 ' t ' t | t k
a<rl"d r A<-ni irsl - Il r alor-( k; . t^v \" 'c\t'.k ltb1a.-
'( , oi- ' . La\. 1"t l^ .- "A bul,rcnta.4'* r ' '^J)at+ a< " ' lAi. X. ,.^r""t "e't \. l4q+'v L terbie4 ^1t!da*1^ c<'al '
Au P"$ 3" J"t" i . ,- .L u?</- av'. ' i r ' hlacl^W4' hr a'41.^aay&<ti & 8"t^i, rror{'{l&t, ;L'ha. Lt"t^) B"l""ka t.nau4 Fv' ^ ozlt& a.!-n, L-A"r-. e"e4 t-NP^' 4L- /"4 ar '1tc'"li^)
!j.,. a- 11 t..,*, !. t-'.'t"d ; ' /'kY 7'lJ';', X^t"bte^D i ; .p id4 t"pG^|" , - ' A.z '$ o1^1a ebir : r ' -Lk.*rz
il-^a-,--, i"t* ia^' *"^L cth'?r'nL'"-jr tu;ua 4**Lrrt-t^1, r)u*, .+r^;U -+-t *an kt4 t 1"L se'" ;l4Lla'z "li"'thiLn*.ti L*:. n\- sl-t'{, is.1q( +'f iL <le'iid'
qa. *-.!. .eL-; +d+\i i. +tnL &.L N -5 ""h4 n '9<- -
n.d|i2'.-eq e 3- b61t- v | &'> r"va4 & aea. t<'&/: /"4 Pf^
i^- lu*.*, o,.o^1. *l-"" q^*'& "-tl"r rc'/ lqv"
f o,"l .,*, ' l'-t"'; ,. ,.* ' .ts"ul'r ' lt -'*)'t- za ' -Lr-
L\rr t^r Na^.J:, qoL,l.J.- -Icrar :^;*- f .ii '".,"-,, :, i'.a+'L ? L L,'J"q"Lt-9- ,.-"h,JX ".- 4?*,^^. .4^t{. /4 pt'LL 1w,1 k^-q=
-rt 1rr-. a.'.;b bt-n d'L:lh*a* n.n,r,. o.ll; )L.tu ^ -t,** tz* L-'/t ;'-
Lu- 't- t"^*"n*v. t3".;, to d*"'l+ a 6'L-Le'iwa,' . ' "rc{ :t^p':'t t t '*.-
' htu 'b t \"- L\ A'"^ t< t't'
1 , 12 -
r"n' y,-, "/^1- G,,rr ,tttt" &|,t+.a,,t t t*-A"A. )ut,*a^ q. , t t l - / ta^kt - t ,M * t "^ t t1e. , , L : r6 j lq . .h4. iE l , , ' \ - ( e ,a , .h*.h ..t \.t@ r, A-t*-",t,r L,"!,^,l"j Ci.at )at L'aa , h r.r,Lk)M,
l1;^Li t 00-aJ/&al t . . , . t f . \q c^r i r . 1. . , )^ barv' t&n,f 6,^9o )ae41 Appo b,azz o. L!1ae+; " "r',1< -4^a o ..,t,eb/ ,t-V@. a)^ rL(& ,^,.LJ erN & /. n"A- &".rt Z-1,,1 ,p _!.aqr ' - ."<f*, .
, . "F -* . r , / Lp*qL . , ,"-L-e+;' oJ.r,.. . ' i el ."n"^"r' "- fJ"""AL la a.,,aJ,A-la+
.,ru*r,;r,.., )1.rt,^.1,,;r.- ,"-t ^ '. ,*b".! ,tali,a, a",LA(.1&,r,& datr--e -9, s"ir*uLr. L^L-( .]"-a * ^\ t/v
e.[i\/t4 G.{.",.t-'^ &ii\&y. l1l4 ^ar^L-k At+i"]- rl"^su"^t,L t;tuelivel'z^ bi. &.\.' "l-"L b. s>,i L.( iy'e*eu ukt J.\;/XG.@+-,
(l$ t l,/z\- +abLl"t"L tdqa s-^ v?it€,^El *-5)*r;y,li*,,, /
3rJ<"r".r, L"a,aa " ,.tq,a, d-11, *'^J" at/ <Ja:a.
o 5 , , 2 0 a T
LVL oz.u.2""1 +dtlbitt-tl Q.t"ur.+ ,s"u*o!,Ct t^. Lb;f dr'e J;�"l^l,aMnl |tbq.bt
tl- t,Jt-/ ab"La'.'t 4u.7Qy;p Fifu^'",;j-i|." &L'," *l.t-rit;
^Lr.r rars No I 0,31! . )11+ b\ +6
\he,34i rrdtlh 0cb.tz{^ltu.cP q$ic Eaooi^Ni4 Otl"LA+la,in4
) t "
Sd$,4 6a!bqt iq\^4 On-t ,Lk l - . - " . ,54, i ,^rr {1b. ,L rdaiqS.!n {. radq,lc,d L-'a..t buj*aoru qn z&,4. Siu J-t.o E^..
1q.0! .1oDr/ 4 i .or &io?, tq.o8.r .o+ +aiht , , ,ad. ; . la . ! t ld b . \d ̂ d. , c t ia4 .$darq,,d,4i d&q +ql,r, i
$\bi . \J, id"d,S," a. " ' u"*r" \ i , ,r . tL ou,_j*g,t$ is Pu sb€€te 5ik l 'd b. tq l . ' , hhd. bt .A?S o3"Jcl . , "oc.o.
\ ,4 6- 'bqLM,,r . bzr s€sA4 c$t u^, l ; - { l \ , r ; ,?, Av*rz. , i r r , ,n, r d i l r . Jal ra Jqra da,hh, +hrr .
? s:yh. 6dlbir.q4l, ; bird,. ,^,1 -b u-*;3.ae va'droa{a bab.
rurur.tdrcrift emc 6 .i4 pta ht< br. lirst,io q6t. q;&b,lJiSi^i1 gi l i &rrc+iri i$ttG,{<, ,,+vi. i i l u, l ,rq,, i ou""X,""".,"1,"..1.:".r.1 .U-L+q +..r ^-r. ar,son b+ *,a," i*u., s;. Lt("
- - l*,1 G':b{,r.6n'D s"J,. E.J.+i yazrcr/ seu,^ iJ., , doi. sAl,N
S.J," O)I."t Gaoit( i . 5.6V,^ r.r. .- ctoe^r, s,g,n €..Jr occru e,ui vo:4 r p t L r t 6 ^ ' _ c , r q e u a r ^ s { , r t ; a c s A q \ O d . d , * . O - s t A " , S e r h i l t (arr . .u(/!rA1 td^;\cEik {. s.o,({{^ u-]"".1, iu-r i . usLu (.{ i& r i" ,*,: , { .&aro*,U..o) A! .1, .
-4 'n. t r .L, l ,d i , t ^ t .hat Lro€a ( .nq {- . b-Uo,a)lsf rq i t SAf ids, r .1.Ltu{ G:ra ' . LoJor br , oI t3 jhr . hrJ{ i q. r . r " r . i l - sq.J q 1 o " , 5 r u r i ' a { 4 . . p 6 { . N . s r b q h . . r + i . ? ^ i d e i i - . ! , { - L , , t s ' -
t- ",,3;":t*;": T-['�.:?: r"ln:;,1:ilJ,::-llJ::-*,,o@lilct. tzgdsr"doLi laun/ ditrh ve a^(,n ddroo
, l - 2dlr Al i^rr r t . dchq 6.at , ; q. nELtqp ietQ; Lrp.o_,^Jo *-{ lq lz. r .
1b, - : ' ' f f i (Ard S€:^o Aru5r ( -J / t& ! . .1 , d - ,dk ' {c< . } - ?c<4 Ur t , , , J6 fo . .
+ial"{ va.dlSidir- :v aa gi..d.-J. ots{ ^i3O-AC, €+oiL S6.s,r, tlt, ,q"^-
,?'!6.j.|.;Y.l I.L fJ l(s€sA a flAJVAt],|
O t".
&a sq ddq 're[i.ddQ
Sag'" G-sbolz . rn rah i " !a !c i iq r \ *h tdcr .1 .
S.r.*, v( s"ge,r.,,-!ALC,{H u( tcnd(dasr^
A N"{q f fipi c<rde! i6t so reu i loa [ ,
uc,, O3l1- \r+ oa 16
S-r1Lo f .aslor tc<"Jro 6dr la AoD,/AG, L.ar . r t+, i i l . S** i v . .4. !i ld i ln i \ i e*+tqk( ddu hlq+la{ . i gscq'mo1ir d€dLiuc. .
2 d.tq S- F nPi c€2dcvindi l-+.[l.g*,,ir2-af r o l i . i l i l zo(s i SordtA,d 9r r ( lo . r . r4c] r
Ar2 €dqiu .n. ,X. rro1.
' T * \ , a . C " " h * i J , \ ; 0 " { { ( { , G , r b a L " " ,S " g . " ? . - p l d J . l : p r i r o o b ^ { , a O L L d r r r .
3 - 4 " . 1 " r \ " b - h - 1 1 , { , h i r r J ( . , " ( d . h , o . , m 0 1 . t t , \ i L t 6o1t 9i,.;.+. bebo 6s:ho\.conn zr.Wip .--. toi"c Sarnni
J.lv.+ rtsrir.?a] , Ar in iz i {catz i t a. fors b i r io io t . t i t b i . in i r evi4 i s ; t ( r . J k i .h i3t . i l .
q- S-i,. G-ib-L;"',- bar si,lia :?ci r{31 .r( hi^;Js1k ,u,r;go. a"g,
I . L ' ' J m . . r r " o , . , , i ' - . " d . j l r , r - L , ' - , . . d : - 1 . . , " , . . 5 " i . , , . . -
5- H.Jr{i{ hi. bi. r.b6n dji{ !c tol,o ror, a\i"-, r 6tddd I - {3qr !.q _
oi:, l"i;;,'i t *-,:fr-ia-lJJ,.' l:;; *'':1, ;'i::,::,"*,,:11','! o , ^ " * . . : , " r r i J . . , . . , , , r i b . . iL 6 6 . f r . . r . r . ' . , . { , , , t : \ j . . r r . b . , , " , r . . , , r . , .
lq l is 6 . r , \ , \ad hLMdS.r i ls mqr \ r { r t ,L . 0 \ ^ . -d- i fod. e j d . i qa_t i . , t ,dr r . { ,^do sac l . . ( ALIA$ ! .a . . 8 . " . s .d , " *dgqt l eA?t . l to dcfq\d, . r
_ S ' . t . ( ( ' . . " ! . ' " , . / v . - , \ , . r / ) ' . . . . . , ^ - . S ' , . i - . t , L d , 5 . :b , ; , t 1 . . ' , l u v " " " , 1 1 1 o o h i n r t . . \ r c r , , . P i . , q - r * + ' . o , g x io r d . d . ^ , r r b . ' . J . , r . ^ a s , r ^ h ? e r y r . , ^ J a . s r . . t i h , i . , - r - r - . " . v , s -b \ , , - r { l " t r , ^ h 6 . r ^ , i b . r L h , l ' r . ' r , . . - - . j o n L . . i 9 , - . . . : r -
g LLO t !
set^a
F. nLs7z 2//4 &filfuf
k 7A,tB llL a. B,r:s t v cts /
3': trri,': (1"'f"L",/",U,/
lolri t- "/nie ;
Pl,r la/s M. utLJ2v tu E2'7'l5t
,J€tjli .zEzE,ei/A J2
/J7P^J.Ja/L
J'rrL/;l;r,/'ru krrt u/"// i1y^
/Ntfkt.
o
tsfuol"/ c &1*-' f7/an /5y'e/'t /c' t"/"'lJ tz A,7''&'",'l"lLna,niO n. /a)oo )wve Jod/,/536 :s77,1 -s: nt 2Ltrtn,tr,Tzz rt
I 1L,U,LI ,l'/,,,a u-u4/Jr?,o, /i,"./;lY3"*, l; /obrJu41,/u /p7.. -sJ,e',hr? ,ilJh {t4, ,"/.U
-z o'y'-*t AolhJ //. fu" QJ" ,,'L'l/on,',"co- ?'&. ,A./',:,fVe fr"vur'le/o,z- alt ,12/4->Jl'',e )l J",AaVz/; &ft/enoi
.LJ.nJtr*rL
O
"".L'."J, /"Ll-bnJ,r'
LJ n/raNt n),,,/,o, JpVl s',tnz (s)/"',, n/" o,L -s"Sr/,"a;lr-,-,t. "" '1&j, ,tf l'nn 'r"'/<o'i, L/""' sol''''"t'".,'/
J'.
u,t 1/o1J' ir"7y,n/ s.' L-'" ', &t"bA/ &z*'q toJh'.2n,,,, ,{"6*U,k,t,o'/
,-" ,^/ /-y/V"l'4r,; *
.p!.cl!4 /,a,4/or/ -5*tl,lr13p nry hr" ''-itqt,,rual)/"- z,rv* l" /o&, lrrl A'; (/11",ln 1,, , 'kr 17y"v /o/ooJ,, L.*/ln?r t rlnr,/ ATvu*t %-so, &,iaY' t ( J/*, ,' t L.,.,-t" -5,-c4.n )
''' '%y",
Jp'1JYn; ,h /oJ1 ";+'//*l /uo ,"4J
d,li,,J , ,2'X t-"|t:-
-(^1,,p,v,"-t ;//* B',s't';
fptsT/t /rc, 4:rLtd; ru/iJ5t ,a//<t /alt M: aJ/2 JJ+lb 92 l,t+-T
o
,1,; /a,"1' C,l,r/o7L4,rr, fllrr/ lJe"J / Ju-,4o/n't
"t,,''Jo L,tron '.1g,,L,, " J' r,4y l'S/o't/r' - y'"(7.a/vC
Z,sc"c,s, JU/.'1,' ,"1 "?ft vt /,tnlr,L" 1w"71'aV- r?L/1'/o L A', e./ !onr,/,YUv-,vuor,.- z )i"/',v i / lp /r,,, lo, /r1u )/t b 2 bo t 7/,ul cr: i- Dttnr, Drp, L,q t , a.B.), asP ue ayP Gnne / &t
/on l"n,.u"".b ,rn 3es,ez',n /-1Lu oL4 Ttlt'n/+ 77nr
;f"Joln un,Aorln /o//o oc^ (.ffu'n, f7/on/;J;&n uzk /-pnn& l,tb nl' -Ll/ Z//U"-,qi. Jason @ ioq,/V.a)2,+,1, fu/,L|t "L*L ml L'r,7vy' 9,br,,&.e1nr? /e'J..**.J" Jyyrr N J;rp7 /-{/n*-/tr, At ",4!L 'i,7, /;".(/"" L"f y'on+callo7n,.
{-uou6 FLl:rL . t'Lurl .:n rf,.s/n, Ah[et;r,
,-s,zJp ,,e ./4yt.'Jn Ln/n /to t nYill ir7-r/Tp yVol"j./,d, Jo"p/ r"4,/ +," n,I(:,tde &..'ry'tga"g'/k"-t
sesor,2 (p i,t / ///"',, 1,, /oou,jru'',r' P'n, 'fu"/
s;,/:f /yt bps',"$ J(f.4"&i,",1 X;'A' /gr/Jr'l
-h lrrygJ u"n"rgr,.'l J':o, "o \na,)/ /-,,,, ,D"y'
/iJ,; D,rtf&ca,a.i "Lu //-i -4^'$7&/, /'hc fl),^','
/fr1',,,1 {S'. P,/ -\Lk-tr J.r- 7ra-9ll a'^r'/'tr"yyE/Ch**,^l % r*-2; v;t,1,,tr1, r'r-b,"{o, it#L?a/ua "' }/'
)l ",L, Jen 4lr. &-/e l, ,;/ /t7, Jq'l/ q&-Ar' lq
or,,f.brnLn "ft D'/za ;fu"/",',/i r*,/ lr'ft e/n'P.,/ ,ilnp c/ort,:e -',*)lr/",L/, /* f"/& tlVt
:.. ,. il{tr/L nk' &rt*r t'u61'' '4/''' f"/' M a2Dr2? )L|z l;6
.,"t" 4/,';nJeL l,,9J Lq7'"' "4n' V ",' '.!t l.'.''
'Lu " t$14"" l://enno f,ir7 '4"/'u/7' 4iv/.( zetkn :'v:
V"" *t'y, ,'/u"o"J' kL'J /"'{"t a/en'4r a /en ' /ao3'zt'
u" /"r",1 ,"'n''J' t'L&"l"' t; f;ou'/ '>ruunn'4rn c/'/zt "
U,'L"hztr, 4s'1'L''1'7trn'w/tn 6'kv:i hnl 6r n/ &zr
I ' r V t ' ^oLt ft/n)u ffut'
- 1,, ("" Ln'Ar,,rf 4;h.'rln /'qt t'/'/l ' f /'ooLAr;l 4neJ..*n Xr' ,4'vL/,'r 3' '*, bag Y'c l'fu/
O e/n/Lp,vr/ D"r(/ t,/o,, """SrL*' ia 47'// '/sz ct l<t
a"tr/*n ho,, D7+/"rc" l,;77y up./;,t -DaY/ -1n/ot' ue'll'rUA"
Vrl Mz,nt e/r"oiJ &'la1"byq. /7i/' D'rtk',,t ar' l,x "oJ r,,,t g,.r4 a ,a,t'ltJYa r't'/ '/ru lo:'"
5t, u "."t"'l
aio't- tr Lr' 771 ,7u' Lwn 9;'1 J ,L\o,7ll- h,'nel fi/o.4''''J" U ,'' o/a S1+'4. f
;'td,At
o't1",i*h(,f6;::: ( !l/:L/n !:,
sc bn't a4a fal,4,tl oturd(-747 /)4t c4L-t'l
hil,lAn k,,,;fuJn "" E,!/n; b,*i/ V,ut ",L,,1 k" * *-:te. ,: LJA,J i,^
-." 44,1].', J"
).tt]LJ '
O
lo/70 r5alr ln< ,r^tou */7n'an firp't"'xl '4 /' ':';! 4/, / .( f
"t " /,i'/ JV !,,, i
--:',,u U t *' " /' /"h "'' /' h':/ / &
a-r* ! ̂ n--L,a q7tt r,: *:! :V;-4:i :f:Tb,-trcme,.--o )J ." i.,f .",,, ,lJo; i- ,.lblrln
fu. ua
o
,,L**/nY
a
igtst,t / t.,. - rl E i ropr' l, L, /"lr 1'.1"V
a-r2)2+)be- | \ ,.l \'a.
o.7y"r. t.i1it 2"ea A F/* ,t,(p'-d "",7 hiA" /",4 l,Y,'', (i.7^1.4t,.' ,r'o ol,n A;'*/ #"n,7 h;L/"r(f l,Yr'', 4;/"e
HLrl" A,7 ly$/* &tnJ,^,lln ra g/ YsA,p A';lh,t
4rt,4Lr4r'- *!i-,: A/i ":pf;(:,
<.n.st, rt,9 k,y",, tf// .LA'/i A"& Jay,,*,/117,:ln,r. ],1"t/ 4.sz ,,
".tz 4,/ ,o ;lttJ z, ut lq" L,z.-'&. /rA. &il /+'/e t"t -1./.-Y/2 /'1,/'nr'77-,-
u',Y/4,qt/ A4,/- oi "1',/qn/urnE -rvt tZ -1/n ^oryJ,h A ,,rt,kiu. A,ii Jru. arz e{'vr.
J;" heLr Lr-a;:r,", "Y,,q,-vn 4v/2tPtuvy" E"sL,/' ,-,, ,I /,: l'il L,&" -"0 /*""r7,J Lr"a"M,.n t J1*,* D-/J -'/ ?.ld,J l,/7" "e ai7rln so4.,o),p,. ).f L4x/Jt"o J"B..il A*'/nin b",-,X,,,, ., q nJqUl,l&o.J 7",. t;'Vit 2*, Y/ g 7*, r,1 7V'
o
L+t,,J" h,,lJnci-fL4 ?ltan LP ntb q/w'{fdttul c('
*.-o'l-,J l',/q )L u'/ /,14t l"[,^"/Ailr z<+/
)J,ru17 l, *,,&, i/L,J /" a' Lr"/ A' l/,f)///x?wn
.-.. apAsz/z F/," ttryl/q /4'-7-, ,4k' /J/r /J o;rz tz/)llLg- |f3
o
2l P*l uu k 1;,'/l ,,r20 ili l'/u" "/"a 2o/nn,1 ID,l* ;/*/r,>/2r" l2u;y', frbr,rt /tr1t:,L// ,21w l,l47,J, Ja;1;n.'ri,tu Jr, lue t\"//" .,17,"1 kfi.lr, A'/r'J,r,"Yp,t, ,[*/ ';2 'a/orb '"e /",r]' l/11o;r"r, ,"ttLr stiJ/ ,/a./-J4n loJ,r;y,,u't
U^,1"/"1 t /;,8 --" "XL,1 ry7lr;7/,"'," u'J"r,/-rusi loo,t '. nJq
Ce/U;' ra nJ'n,n L t J'"t
oJ olJ f 7/n a€2oai/
Bt- {o 7E{1'2D26.
-s Bla/1Bp//2 t"4-/uruzrtt
T.C.ADALET RAKANr,lil
Tekird,d 2 \olu FTipi Yiiksek(;riivonlikli (ap.h cezaInr,z Xnr!hu Mndnrlnllii
0511v2001
,,..i/ I
: r'uiuklu isn,il tl|-DlzlhTahliyc Talcbi Dilckq.rinitr Ciindorilncsi
'l lKrRDAC CUnHURTyET RA$SAVCILICI'N.r
I l - I ' l r , l r ; 2 \ , d | ' f r \ ' . . . r , L l K f d " i , .
I a ' , T r l d Jask.i ireatsizlilc lcsvik crn1c, l2rll njdddcrndckj su9 ilc Dcvlclin gizli bclgcloinibulundffnri rurir iicntiinc \c ornra. Tiirkiyc cunrhrnlcli Ililkiiilctitu karN silalrI isy.natjlik exne suclarn,lan lst.bul ll A!tr Cea Mahkenesi (CMK. 250. naddes lleG6ltvli)nin 2ll0r/200r bnh ve 2007199 sorgr,200r/l5il6 soruiriurna sayrh rcvkilnrnzckl<crcsl ilc luruklananA)dh lli Koqrrl ilqcsi Kzrlcabnliili Knyi dfu\unx ka,\,uLl ali.!lD 10/0811961 d.lunnu bndil Yl|-Drz'ni
l 1 " n b ' a q r i . / , V r . f r i r v \ . , : ' . v i r i \ I i , l r d b c . ) . n 'olduaulahhyerni ister 02/I I/2007 t{illi dilckqcsi l,aznr ekhde {'mlnrnjilr
Bilgi !c !cE!i iqin yazmrzn lshnbd 12,^!tr Ccza Mrhkcnresnr (CMK.250.Maddclle Yetkili) git.do.lnesi az olurur.
A,+F5EKLER:l- 2 Sayla Dllctqc vc Eklcri
l,IfAP'r , l) I
tsLENidsrir]:-
i?t*|]Jt rt.t€v cru+ qe*.aE rF 6atotz'1sEL [l&9"? NoLU F rt.i CFIAE\/ i Aiei(Li6irF
,7FL,,r,oa6
\1.a1.@+ )Fi:qn!- AnLbJ", ,t t"^t'"', ;L f1.1",.." "- .yl**! g-t .r+-
fa f""\!-ui <.\', "lelcb&:nl,a e"l^,'("i" it+it ]+ r/a''l< sD<atk, :thqe,
i,lrjqn il- gslAlh^q qlu&q.1r.!1.L61 lo,;A;,4 )z /sk^tt( Oai"-fu+4^.t^uu u&\, ?cL-q" df l'" i>** l. J"kL.t"dJ'a l1tu. f,"ii.+E L*'"!-sd/-l,L.LLi io"&q& &,L- 4dl<.{t it+, A b.at.k., iL jrl6.l-l^ .1"1h.-r- ^t.k !^r jq^a,L\\'i'q "- r,,""il""ha y"r\,a ilc X".,&a
-*rLd iL"t!!i.,. faviL-'lb;lb(- C'-r-t;1.+; klp:^l,a Lqt I;LLL af* +LnL "ltuz-f".t. t\il"\. i!. J-.q'5u+1, uJJer:F . . . 'L- J", .1 '" 1."1 .J." ," t* 1". ,J, ,^^L . . , t^-
.M, h\.1.i\i^ ,JJr.,, ii- +ofuL\ooLq.-)a..i"r- "1.1, t " svql^^ Atq t,r c.dk \Aal ,4a* d,^^A^ "9\;lAA
+iLid|q.+\qh t3"tLit'^\^rnq ,/.*watl,L A,)r'4.k u"ra\ v. v./.^) JF'A<.1.4..r FL"*jL t., p\ ^'<t B4- .' .rJ . J,aw .a" L"\ 1",1^ ,, , , , I ^ , ' ' . o L " L ; L L r 6 l " " 1 , , , t . a b f b 1 " a ) a ' n [ - 4 ' d , al"rJ- ;u^ rorcd r-.lzr hvlu^eva"l�.6o^a a" levk|, rc *//tt a.3-c-*u",.rc$ ./ 4.L.+i.r 1,'.6r.^ a:'"."t- &kr'
ftshtti J- Jaiil..l.u-Liz,ft, ir L.2{r. at lihl-., ,tr'-L) L" t-a,*r,,ha".t .{Lq, h,r a*1hrur- q- &*e^*LL t't..nlzaa;,n aatent ti,,".l\14.t .:L F"a ."Jr") A,4r-t<.4 \--L-"Ji T.-" t""ut a-t-"Ak*+^A^ y"u".r' h;L^r",A- ?'^t, n I ik-AQ h*"i-. <pL ,/ k.^,L.'; r A- P"r'40 8- AiL, 1;a.) i.ai t t ah lab'tu kL.t-/-L
' --ta 6.{',t6^ Aab"^ eL "r6-q:L; t" t'"2/-r,t -"' b:taj -qtad-�7 e ett.luA4-, n:, a 4;A^ok +^ tt lLJ ;. ;.^ t"4,rL etht-.' "
,/- bu .'La.Qt i"".!. ,^"sl v. aat{'tLhz'a:i^9 4L t"*tu hl-),..,x i*)-.:."^. ;, '."L,,,.tr k,t^' €4."L , -.la|l ,:y"^ L,,l-erJ(L ^u&.0 de^ L- \ t6 +<kr b<fq. ! '+- "_t k E" rc"eA,
. . - , t {- r t<n r .u^. l "r ,"v - ." , - j Bqt " l - , S'4")t /"$)t,$r- 64*1.",^..^r Lc . r.JJ- *L" .*r. *, ; . '-W U i.L!l-, li\i-- alor' AL,b"a) A.t;a^* .*'t ni< ,L\L i',1.h
Alnt rtL.il,-, -",t<.i ;L"1r+fly_ 4.,<";L .&cd: u- b"it ̂ h b,9A.&<, q6.L<d+iA 4. P- k),r'\L /vv Ait,/,ea (z atu?a^ u-'J.N)ir&i{.$ rt@totr !,ilrr b1 dqs-' L^ +"nL kL*4- 64L /.,$t&t6rL6\- q"Fad*r. ye i1i'gruuoi L-,o*^,9. or.\C.r ,.1"/'.airaAl \ttat+, "la*l ;1'-1:,fr-*f. N4t1L//4:\E/,^t2.tP 1"4,L <hq
6u Lp,Le sctl,zzl'*"1 14 hr aaa,"4 "i.Llur-T.6c alihe tfr"0.L i..1"*" i- ;n; - )'rdt"rr.zrL- L-J*
/,r.J"<-|,*J^v ti<^ &rb"L"L"* ,1" b^L-q!b *^a'*1,1-"2a1, la*..&"a>Lt .kdc ;tJ() n\e,l "LL;LhqJ-
lb "ui.ri^-.'i*lr ii"a-tr '",r,^.r-.- "u. jz+f t) is- A/,o "t'',one{.i,ol"t, dr,rrn ". a*,^J^ al"^ Ja, aal*Lt*+.Lr. }+ E-Xtz,L-d.atr ,c Q.n tr ' tos 1 . . , eaL.*q 11t1 , \ i i ,L. ,a.r tul,r<.e" fvkLr-*^r nt-6^,r u( I i-a ,{,1 '?,f Gud q;1"6v,'ol& r"a fjr.q! aot ," &a,z'Lq.^,t 1ar"gJ-" J."/eh, e" q;21;l- p ,^r"-,^ ,
".". f".i:';\.r6.r' t. h.,^t /.,t zl, ,iLt,
'""t- qi!: 4q4
u)r4r, -. t"",hr^') i r*l'^&' Grc,r h+t*.," ."'t'e( kl",(.,nt;" U.w.^ ^ .. t- D"<' -t- 't^ 'a!)- , bt 6^L-"+a -&- 'o"1" n n-p' yrca - . br : \ te - t1 ' |d. l ' t 6. ' ! " " b6#
Az^-ln aa*^.r^' tar.i,t.^ t .b"* ", / \-ek raif.Ll e -.4.'lab@ Artp kElAt-a ualh,Ba l.,u^J- /V.t,.lf k4u','u J-. r q , . . F o h 7 r ' t ! . @ , A ? L - q - * l c v - e L a a d ; a - ^'
| a-r- t"" d. z*..r" i- ,4,L"t -)(,"1" .7|a& lLL Flj-h"1,-btl?..Ei;.t;ao,lt+- t..,Jl'lL 'hLo+L at"ult * "<tM".r-.',j- ;i-;* .t^, '.,t"-J./, l-,,"r'| .I'4a ). A:, -t ta@.. r,iw a;"'t-i, l"lLr t& a" vdLa'l'r .l'!tt-r.\./z /-"4a"^l,L
i\Mel" vz,.z. t'^v.l"to l--L )2u t/<[qd ltraau u]aa dhu"alca4
A. -,"."t- l . tyL-'"L ." 'h -. " ' ' !en er<L . 'aiL',4*t 'q.L<*(...,i -- ""r. 1q.4r'.i
(*1. *'^ta "', fff,:ro" *
EVia 2'\t'a."7 l4;/,hitt' "b,,1 8"./-4/ &[..dt vet;LJSa, 4cL<r:q" dz'z "6'21a.-'QaF"L|^ N{"L-/.}
";*; /^\j La.t I
k 7+,tti lt L .. B ifs F u/s /
-l'
,J€ttLi hEtEPi/, J2 )\-'
isTtulBLlL
L/'o A" l c &a"*u f1 'n'n 'V''i il r c- i/'" lu/ t"z B6'' ao
fl/"lbnestnio to./oan|"uu Joa?//53/ :s77,,1 -sc u st4tr,cta r7autt,l L1,l/,Ll/"1,,,b ,tor/Jg,- {ir^/'nY }" lJr A'i /oX"r1,41/"/a,-. ',1*,"* ;tlJ7. ,{b/t7 ,/J
-z |J-*t #r/,hl t' fu,r 1,J" ))"//tnt'wce- 2./., ,&"/"':'fle tL"vuile/nt
a - t'y't n/4.>,W -sa,l J"l/"6'>/; &/7/er'>i"&L/"n&rmL
- 'D.J. Jr,q; Loe ,lrt "lr*L
a, 4rvL. t.,,1, 4 /LLn'4 ne /'rr' i L'1 |
l"ln l- "/nie ;ru"1r,, o J",,t L/"lLrJ r'
o
,fn /* , t//n, yy'V /otrrJ n 6r*//,rrp, lol/tn/ AJy**t /aso" &i*ju'J, t ( J.ry ,*lL"--;J"\L-r"7. ', t
-' ')*jtst
4t y;t/n, ,b ,J7 -i"t"'tJ-/ /1" ',4/
(T,J ,. z;1, t-""Yt, L*1, pu".-t //u-4rytu;
/"rsvfq /n.e 'qt*" iA"A'-l ( /quft -su7/*o,"'n y'o-
t"/"/rXt nir,l,'k ,f-/ -szsaz 6)/"". nbno,L :"2'/,oru;lr'',6. ve sr+i, 7f,1t," ,tr/"*1 ] L1*o Salt^'t """ fl-
u,, 11.r.i i,7-7,. t../r-i, uo Jao"Lu // Jizn'"'o vA/e'"vr,,t v,{,,4ez M . ks w c y,/," " ."/ Ja ylr4'4.r,' *
r '*a";/^fttJoi 'byr,-t/ ' t 1/-t /t; tt/,/"
8,> /a,"1, ar,h,rLrLnnt,z 0/r,,/ ,Un,J / 'lu. fu)r\\
,:n',J, k\,*,t -Ak,r"/- -D""rA/ l'JLo7.'' -" -f .17"c Ers"",ru Ju/,' \A; c"l o7fio/ Ltr,r it1t,t fuikd- t%/,./,/aL A,r E"/ Jnn,,/:'y'-lv,-vuo,- z,i./',',t,' / /"v /", lo, /u1u )il b' 2bn 1y',u/ u:o i- D,,tnr, atP, Lat, z3.1 DsP t/e zyP 6-e / /ot-
o
o Sesono ,!p L,^/ y'//"',, A'r /atery'lz:tot Pt/"i 'k"/'
,..1,e /su,/ lop,'a JTVn/, cl nt-i 'L'1r/J'"1r'/
ny{ .","q" ".
5 -y', ,,p /-,no,/ /z.yz / '/
/iJa Du/u'l3,t,to=: "c*
Hri Dru $yk/, .€'Lo tlL',ill,r,/&..PiSlt*-e-J"-'t"-a-916"'J/'Lr"p7ErLAr**,"/ %ror-?; r;attr, z .t- 6 r"lo, itLB,t7/"a ^ Jl
l:l "n/o, J,.,; lr R"h lu ^/ lazv t*'7 o6"Ar' lvo",l,bnnL, ,':/, aP,, ,'k,/',rl rn *Y /q",/ e l'
,Q./ ,54 o/onr,ru -o'*qY,/",L/, y'* f./4 u'lyJ;t
"* 4,""JL lieJ /JY,y:' "(aq
nJ,/n "'/* A'kzl
*./.rui { suqu^lo /"/'&ur/", l) brr/ t'otrpn/q,q al",'\ J . / / . / , / . / . . - t / ^ : ^ - - 1 , / - , : 1 ^ 1 . 1 > ^ , 1 /,lo.rt;rLft " kxlni 6"An mz/eo 6t/,zsrAnl, At ml o4,xo/a fL/nuf)1ta
/ ' l q tf7 ar erltq, ,t/r/s/-
,N1.,/ nl,lo Zat-
o
- 2,1;,o A,a,Ati,p,l h;kwl,e /6t s,loll i+q"oqlo|nl n/rzt/suyu* Xot apl/r> jl.,r/o^t/,'L,2 t ate/niq,.nt. D"tl/ 8"/o,,;&f/"b W 4il
y'azct leai
,1"Enr4 /na,,. A/-k" l,;lh ualn. I-Y"/ L/oo, ue:&f klo, Vr/. Mr,,r, Ey'reoYJz .4ea,r-leL',q /qnr .).fth.,d "t lh "'ft|r,,e,-r- ,l a^t 4Eo vnf inz ,'/o, ,,:,o-,J
':"^/ 61aruw L.. "71,7".1n. .9,',J .J.
LurfL l,"r,l fi7h l"r,Jo U,:iot/a7y"pl finJ hi'in forn ue 2r 4r/n)7 , ,al P"4 t":Lini/re .btv s,/"//
1y"," h,6'{e417 suq,t ,/c 7L{/,tLLny /",u/ l.tt,z't)l -*"2 a)1V";,: .- b l./. ",",/r/U"r,,ru $7f7"-z
["[ 6""" ./ryf ut )tf /'" Jr.]r-7; d/.-b ".&LQe *r".&iviu.Jrr t.t L""th, 4r t&.fiauq ny', C,Av'&L" '. d-a,t -sn eez -,7 $7 u'Jn,2"!7 hrk"h" Lr ".thL 1;p7". .,r"'.,4 f-l^hlzr-,;". 11 yE, a"lr'+rrr/Lr. C tr,fi n/,;,.nl/i"t2*-g'.,+i,,,) U6"A'/.lt --,,L,v)114L,,/., 1oo, t,En, ,.*% /"1"1 o/.usl-&y t,o//",c
o
/7u4///t!rr/t! t!)/ J/ s?(or// tst.lqlIq rdrt4-cr///(Lt./),1.7tr2 ,/qr{z/re.
*Lru,Jo /"1'/1 "Ar(1'v,bnu*&rn/ (ab an,L,,1 l,'/-hJtJ"n Ln , /"/n * )/'.!b,' /,",ni/ V,uz ./,,,1 l. un Jv--sazorl l-/AnJgt,t ,2,t /o/,1LJ,
o
Jl* oor,. /!f 1fff, rL*A,,fr b7( l,* r: f /i,'1!t '
''rL*t ,:"2,,k X,/"&', Ju/,/4lnhlrz lriLr,/ 4
o o.ro^I* "",,,ft.i$ (F"1 "k.ff &*1.@'; !.4 4'ltrL I T*[.alhintrivl l,itnlw ktrv -s,/"/l gvovn f r:|^t*
hlJW &f t,,4 /@k b a,t/ 1/;fa,t
ivn ,\i,o.i &rd,a(V,/ro h,,lor& q/db't '/;l/ui /"1b;,'"b^YL/rip--o;"( ,hbr,',{ brrt -il"// lyn A/r,LsuEunJot f,/"/-Aurnl. 11., J,r,,o,/o ,4t bra/t iv/il/ lrtt &aror ,ru P,< ?*/" n ,v JtaT.alon /r,/r, /.r,r,,/ /,-t,'
<,^-:o t) lio,f 1o,, s,A 4/ ,a"n, 4/rl /*' iy,l/ / V t - r t r / , , , .
sth!/r)a ,fo U/rert- &tr/ s//d,4/ /;ryq 0/ hr./L e///p/)) /n L@c/f
J,,", J,'1/".2,1; aq,l/,-,-^Y L' A//" --17 +'(7r l(Llh;L),/; lfi f rirlnt yt"- ,ff:b"bi ftbl/1"
o
,turo '7o lz*/ ya/',-o tp7*er77)t,lr,7V,/.La ,L/';"./c,r:,Lll i+*^ Ai,il X*/!q/*"/,H;
D*/4 y ,1i/n,,el-yik/r/o/ nri -syyo 3o1bb,,n',26y,r;,tl",le srmz "Y L ro'/ /,.o,, ,."&./ * o,b, /,/z
,7"47., F-Ao u7y, l,-r /" Lt,. t,,:/o A;-/ L& I'r,/g,tu h:Ll,.L L,rr n.\Al/, ,sv.oq /,/n 1 -s,,q"-, ,sb*, OZ ry.
R.k Ja/"/n 8/-y'rc|,,)
! -J L,. lJrv susu is /'ry/ $70,b,..,/ "^:l/->o /on, Aur,M o.r!,/rn u, hn:8,J,7 nlr* /,.! +/,,>" bq A"'1M 11,/,", * btu
tpku rvt b,rt )tnlr;1*,rr-v3, J//"/e pr/zo* a/ A/,'t .1 e2
s.,1 .sLa. i4.8r h:/"4, t// "bL,/i tLb JarT*n//6zt'
fu,^ 'b,,-t/ Lnz *"St 2,1r,; "fi ,,tr'a /0, h-,
Y, J"a,&:/; l*"/e L -l,L,,Yl /v"/n''-7-ot)-(/r,9,r/ A4'/r" n .1r/un/"7rn *uq ,Z -,oo'r'o
J'/, A *n,/.lrt f,i J'r"o a,-z "(y,tlrr, n<l'; L,,,a!.", J,lyy" /.iV / !,tr:,1
v7^ 3"2A"1",.,,J Xa/U D.&i -- b-.tf,t/ l'/"18,.,4, kJh, * D-/J "'/ /"ld'J .4"f, ,e Ai6.t".:,.1;oy'e, ).X Qqut J uo'u .L,&;6J A"/7'li n b"/., -X,,,a "u q' n /,nU4,11/" "/ F. / J$t Jno u'i( 77+' r' p 77:h,.',,.1 o,.n A'z^/ #"-,7 L"ik/"t7l,Yr''' 4,"/,e'YLtt"" /,2 &1y'* A't""J,^,/42 ,nt/ Y,1"*A':li'r'
& ";1, Xtt^J-*L^ Edlrc'n oe lr//. 14"'n&24 J
fu'rr' olu l' h"L & ln' V'' 2u ool' /u la J L'' /' n'q b' &y'"'lra anHnrr ileq /"4, Jrq,4.,ne hl( uql*u' I'bnfunl" 'p'z,l.L soL/J.,r^;l4l4h, l'' l,n/, o/'/o/o"' a; o/7/t,tut ,unf# ittlo, f7,"/,t'na )" Lt l// Jd,/ u,,/+tr bz tuh P.nr a[fu14' ll ar,.],!tn). alt p( pa/t d(1x ano'
q4,,,,1'y4r "JAht,, l,v l,r t, 1,,,'' (7'. *4J"/r\J )*6rV, tt Lt - L( e,rh'L*,/" Llnn lau7v.,.,r,zn
0,,\, /i? u,e /t"b,/.2rto, eft t': P* ( tfq::,o
o
9p?tl dt
-/ L' /,r:J, ,*J /$,/- l.L"',/ LJ' z':e'/''t; *,wr AL'J 4 o" L1;l A" '2'lnrV'turzo
3 lrtut
B)- tof Titu a€2aall
7E./4DDG.
-S B/</tAL/o Le-/,'ruttu
/ ,,1
T.C.iSTANBUL
cuMHURiyDt 8A$sAvcILI6rICMK! ntn 250 Mndd.siie l.rldi A6Dn)
SORU$TURMA NO : 20071536 2t . t t .2007
TDKiRDA(-] 2 NoLU FTipi KApAr-lcEzA iNFAz KURUMUNACitnderithek Uzere
Tf ff RDAd CUMUURiYEI 8A$SAVCILIaIt\A
'liirkiyc Cutrhuiyeli tliikiinerinc kar$1 gilah' isyme lal k c{he. 1er0r
oryiitiiN tlye olmrk, askei irlaisizlige tervik cinE $glamddn cea nrfaz kDtunrunuzdal nkl bulumn siDheli FUAI. l:RMil in 02 rr 2OO7 laiihli 2 ad.l diretgesine binac.hianbul ll Afu ceza Mahkenesnrnr 21.112007 lldh \e2007/565 degtik i! sdyrLkarar ilesiipheUDinlalcbinin Eddinc.llluk halinin dellimna kararv.rilmh olut, kdrd surcd ckicdt.
Karan itpheli IrljIT EII{I$' e rchligi ile dijzenleDecek olan lehellij!bclgcsinirr Cnnhuriycl Ba$.vcrIEhra sdndft ilncsi hsstan.
Iticaolu.ur
Ki.955t8
I { L
T.C,iSTANBUL
11, AGrR cDzA MAtrKf,MEsi(cMK.250. MADDESi iLE cdREvLi
DEGI$IK I' NOSORUITURMA NO
IIAKIMKATIP
pEcisiKis r({RAR
.2001tt996
: OKTAY ACAR 13521: MEI-IH TEMIZ 99585
lsBnbul c.BatsavcnrEnb 200711536 soruFtma sayn' dosyasmda tutuklu bulmmFnpne! FUAT ERMl$in 02.1 1.2001 t rihli dilekgesr ile lahliye talebinde bulmmut oldakb.
Soru$una cvakr in elendi,GERXGI DUSUNULDUjTiiJkiye Cumluiyeli Hiikiinetin€ kar$ silahlr isyda latuik etne, asteri niatizlile
t€Fvik eme suqundm Isbnbul L L AE r Cea Mablenesi.i. 21 07.2007 gnn. 2007/99 $ryu,200?/1536 sontstuma saynr bvkii ditekkercsi ilc tutnklman gph€li FUAT ERMIS ins!9m vasfve rulxyeti m€lcut delil dumu gnz itniine alnank REDDINE,
SoruFtma dosyasDr iknali iqin C BaFavdl'Em g6.dcrilnsine,Kanfln bir6neEinin gpheliye C.Sav.n1E,nca giindenhesine.Dosya nze.in.t\h blebe uygnn olarak karo venldi 21. I L2007
J . r l
T,C.isTANBUL
1r. AoIR cEzA MAEKEMESi(cmc zso. lreoorsi ilr crinovr,i)
DEGI$IKI$ NOSORUSTURI\{{ NO
trlriuKATiP
DEGISIXIS (ARAR
| 2407156s,nattdl
: MILIHTEMIZ 99585
Isrdbll C.BaFsavdlEmn 2007/1536 soruFturna say dosyasnda uklu bulum$ipheli FUATERMItin 02,1L2007 ta hli dilckqdi ile ialliye lalebinde bnlDDnF olnakl4
Sorutrma evEh ircelendi,CERECT DUSUNULDiITTnrkiye cunhunydi Hiikiinetine karfl silahll isyana hhlik etne, askeri ili.lsizliEe
teFvik €loe suCund& Isr,nbul I l. AE r Ce2a Mal*enesinin 2t.07.2007 gn., 2007/99 sorsn,200tl1536 soruinma sayll tevkif nitekhcrcsi ile tutukland tiiph€li zuAT ERMIF'insuqD vasfve nshiy€ti nevcut delil durunu gnz 6niine al[ank REDDNq
Soru$um dosta$nn iknali igin C.BaisavcnlEm g6nd.nhesine,Keann bn btueEinin Fillheliye C.Savc 'E .ca gandenhresine.Dosya nzerindeo hlebe uygDh olarak kM venldi.2 L I 1.2007
*TM
t vT.C,
ADALET BAIi{NLICITekirdld2 Nolu FTipl Yiiks€kcnvenlikli Kaprl' Cezr inf,r KuruDu Mndn.liidn
SAYI : 2007/7013 02tt I t2,Ii01KO\U : Iruar ERMif in lahliye talcbi
C.reli ic,n y.zmz !e ckiMahk.fresihe (CMK. nun 2s0 haddesi
TEKiRDAc cuMHuRit I r el js l r cr l r i r ' , r l
Ceza lnfaz Kntunrunuzda Tn*rye chhunyetr Hijknnedne koDr silal r isyan.lahrik .lme, dkci irliarsizliEe lellik ernc suqMdan htarbul I I ,\Er C.za Mankcftesinii(CMK. nun 250 n.ddesi ilc yc&lli) 2ll07r?007 snn vc 2001/99 sorgL 2001/15:16soruiuma saydl levk,f nriizekteresi ile .lrtuklu ol@t bulunan DuraD !e Fltlra oilu.l0lllrl95? UzunlLr doeumln Fud ERMiS'in yaznN olduen hhliy.sini talqr cdd dilekaosjyazmrzckindcstr ul'nu!tur
iki sayfahk dilckqenin lsllnbul l2.A!tr Cczailc yctkili) gnndcrilncsi arz olurur.
l.l7.l7
r . ) -c ' : - . )
,-\ "-
)7. , " . . , , f J t / / . . -
'/../t,
I ,I.-f a.
Ls7A,(Bl l-
/2. P.JB, cE2D nD//LEnE-91
t : ! )
( aMJ5Q ,)DD tk altevtil
ttlll'nuw6!"J2,,/nvl
J. NoLt f Tifi zDrpu .E2FE4: ndoizladua
7E/J pOg 6.
DE6|t L 4 Na : looz / 4ts. Joa7 / 1534
/-k.kt c .nts,"<'t7fi Jt. o/.roo. +!;n, -L.o / /t?l soh/f
/urrw sa1,t, oo:ts, .to-tit , 1,,t,Ut, 'nL;,,J,*
/",rt t,n)'"J"^ ,:/rt, e/o,e s,-,i-t /,"0 - '/,, /o"ku/y /e5,1;/ , t,na
sutt/t1.Joo, ttl,I -1tJ1.lt n).
^A,t b-e apbh,tpnttil u,-| "/,6u TurltLutttL tBuE-p/,.r1 )e,/?n/l/a. lorarloa o77,/o -soD(f aA(Ja/, /)e&ol,-Jno J"/oy, 'raz ef."r,tn.
'
t 1 s"'*Sl,,.a Jo5|,,J"a ",n ,lal /./ano/brn&t oobV/o"yuit*r' 2l eyln,,i Srsnz. isndc yttotln tu7- l,i7"z,/i.(T", i;.-.i.pz. 1rn/.' t"7yo.,1op st, , pr"t l,*!."r,;/Xt co^ ,/:::, "".,
/".-, .:7r..,L-1t "",:-,r.
it'J"trXo'/e n'a-l/', &40",..1,'"/ )l -,rL,Jl 1,r$u,, "/rr-.1, r,+,k .,, Ll,J *Y,l"J r!' .
r-u', ' , t ^-, ' i jrr", ,, ..,arls.r,r l"a,c" t, A., "ft.t|r'y'nJa nll.tr
v
t.) /&9oznt, -sol bonunt u27a logacTftn 4jpfu:ini,y'oJ,ron h4 "Ari.,n"l "/Xr,j"U"r. fJ ,lr'
'q,.1
-.tr-
J No14 F 7/P/ c€28eL//
ax- la 7Er;z-a7a.-SDY4/Loz/mA
firuztrl
F.*r -fzn S
t .5 f
-sah Ai, ; ln: (f: t, lo; ",,ul,i 4i,rn, !4,, " nx,l,(, rb. Dtv-
rctn7 /artn ,)ct ltL ,,te -soy1r gergeV?s/o./( a/r?./,fuf.
s) D"llbri ,,1"1 n/ki,n,.9;/,2va 49" J71iS/,in",nslz lonos,! J.li "/onot 1oru" /urnuJq .o/n- A, /17,'eJ,ro Jo -ef /rtr /.r"na "' b" n.,,
1/ lo,w/on Rttei.soynz v. cEP TttEFo/J'un /ar,ty'rniaoe "J,/,;qlt. 7o/ulLdt7,,rJ, },-voa i/l J7+" ,ae asttfi xeut, far.f,,,t o/ xro"i 7t il,h4 VLU6 nJ,/,r,#7
Soln tol.r:, D"'4" lo7,-.,,n4' /,.,t - l-,n,yl,rbn,-B,Lr dr+i,l 5,,,, 'teLnhi -qi ol,m o rJr,-Jo
lonu,lo rJu r. €7yn"/",*b /o*ngo,ur,.Zl"tt"tut" hs1,7,4 b/Jr/il!,r, /J,e nab/nrx -
nizJ"o arz ae 7dE2 abr/b. 02. /l2ao|
t'5 2-T.C.
AO,rLlt slr,{NlrirTekirdnd 2 Nolu F Tipi Yiiksek ciivenlilrli (apah Ccza lnhz Kurnmu Miidnrlnlii
SAYI :2007/7014 02/lt/200?^u\ ! . tsdr r rv r ) in r rn \c In .0
rFxiRD\c c! t \ rHr Ri\ E1 B{$\AvcrLr i lNa
cea hfaz Kunlrudnzdn Tilrkiye Cuhhuriyeri Hnkimennc ka$1 sihhll isydnarahrik elnc, rstci nriasizliA. rcwih crm.'suqundln hlanbul I I AgI. Ccz. Il,l*c.rsi,ir(CMK.5m 250 nad&si ilc I'ctkili) 2l/0?/2007 sun !s 2007/i)9 sorgu, 2007r'15:16sorud'rD. s,yrr telkll jrijzdll{dsi ile turukhr .lalak buhnan Duan }c.Iahra o!lu.l0/llrl957 Uzunltr dolunnr Ful ERMI9in lslanbul C.SarcFr Zckcry, OZc nibb.nya,m,r olduEtrtahliycsini talep cdcrdilckqcsi'azhrz ckindc sunulnn$ur
Gcr.li igin yaannz ve cki ilisayla|k dnckicnin lsunbul Cumhiycr BaFavcrlrirha(CMK.nun250. haddcsiile ydkilir g6ndcnhncsi arz olunft
,a\
r l T J /
) \ 6 6 !
ta,\
fr4-c ' ' \ ' 'g _ i t 1
L . - t -
L,l/
1 | :rt-isT.hNtsttL C. A7fsElt.lsl UEI/4 J€fEZi/B J2
itriL/))EL /ilE 2E
2 /JaL( f 7iP/ /7PAL/ ezqpui frlariPLiaitr'aL2/ -G
,y t',! 7.atS,,;1,
ellarl/,r. -sJf loo'"u b",j,lp1lu'2tsn
5 a,t,.r I y otL,t n J /. 0 V. J aa I A; b,/. J o o ? / r it / 3 o rL/s l)/ /)rJ
soy l,,.-t . ' -/,t -: ' l f
, ..^ r/0" l:t ' ., /o" tor.1. 5 .tt / e -
-1"'"t"1, / et.". -s1,r,1,". -'! 2.ru7. r"o',,, ).re res. / .,,,2-s,tqua/oo, t/ lTtr kza t2)llean s*t//r -s"6i7, no ,/e /u/,/-bnd,n. /a/en 1".,t/./u F rtn {,artu ,ornql,lir /,,/u//t "/arlfu/nl(ytn
TlulJu/gVnobn -4ur,1ora i/y' JeTE a77i;;l t1 h,rl"A(7 .-J/i,t; '/"p /"[il,t/,/ ha/ntn //,/qnna laror u.r,l-l11i"/orry'ro e/ r/:a/ y'onhr/e L1/;1 e/kt4li' -s*rf/rrta oL;gr/"0 ,e ,/oJ"' /u/on" larn*o orb-
4t bcTqr l2"p /41){k/,in/ s*,t;, l,,n;/ /,U,z r'a ,t,/ }"L=!'f'/ n'
:-/'.f ''q
i',":.'*':"/f ; -''' l'stnz talcy"n
z-
lsncil i/Jz .Lnl 4,"J,ilana ue laz/D/o l",i/, /"irn ar/ o/-JO",- *"/ ,1".-,^ r, 2r D. ,, . -.1 ",J.r. /n-n:/ t,
e.9' (n |q /
r *L r . d - ) ' , . , * , , / "n ! -e - : ,o . . ,o D. i . . t ,2
o'nlfp hd/,t s, /e /e,1/e../rrlt4dd J/ r" r ' - - . , . /
- - " - i , ' ' o . i . -o , 7 . / . tas2ra / ^ ,a t o r -t*r/ ^l!,tLtut. -a F ,oror, /-.
-t "/t- l"!n" i.)6"
-L.; '"" {/ 6t . /,n0. ,7L. - J, -e.. " r,y"t, /,}A,r /4 L, nat .//,tr /,A,ri/ /o,tt,tz,t
. x/. 1,fKegotnt "olLnopn .,ry loS"r.yn Sipfusn 4oo-
Jtroo h;eA,r -s"oz,t/ "/1.r7.1/ut ,8"/ iL r"-l,sok/;, i/.rn/.,yl,t &1 -'unuJ,r J1i,i,/a;1 t,s/ enells/1it:. J)a",nDt;br/,a"hrlol
ue :,7"p1r qrr9.rc",;o4 "/nu1h'iD"l//ui).t e/me,o, ,q,JLn..ot tv7' ,/q;2/rne a -Je
l*r'u ,/ol;'lk,*-t .Sr;l1,L-.Jo .71"* /Jo l,/vi1y.,Lecep /r l rtruo' hruy' o,t/uo ep)nz b/e e/;/ni;#
"
ZJ/in ju *&plrl ,1:erin a,/b') ,surbno/at reJ"ly-, /,/,//u/,L /"/,:r,1 .onq e..rzs/ /r/r;-
C,,ff-' yO/",. " ).-/ ?-er/ . a1.//Joor
2 paLu f 7il/ c€29a//
82-6a '/E//P-DD<-S ey.//92//r1+
-/,or.rd
Tucr Ep,"tS ,
I
I,E' r
T.C_ISTANBUL
CUNIHURiYET BA,ssAvcJl,tcr,(ctrK. 2s0. luADDDsl t|-o coREvLr)
.2001/1536 Sotutluftr
TEXJRDAG 2 NOLU F TTPT Tt{PALI CEZA INFAZ KU RUIIIUNA
Askerlei rraatsizlilc te ik elfre, :127/1 nraddesiodeli suq rlc devletn gizlrbelselernri bulundmn,, rerijr illgndnc iiyc olna, Tnrkiyc Cunrhnriycli Hiikinnctinc lsr;rsilahlr kyana Tahrik Elne suqlanndan htanbul ll. Afu Ceza Nlrhlenlesirlin 21072001tarin ve 2007/99 s.rgu sr'yrh kamr ile tuhrklanan !e ceza inlaz knimu.ua sevk cdrlenlq'neh ISMAIL YILDIZ In ceza inidz kuronrunuzd.n 09.11200? tdhinde iaks yolu ilcsitndcr.rii oldugu trhliye t.lepli olarak dcldlcndirilcn dilckccsinc binacn klaob 9. AEtrceza M.hkemesinin 15.112007 tarih ve 20071711 nrnteiemk sayrh ka.Jr ile inphelinintalcbinh rcddinc, tnlukluluk halinin devanrna karaL vcrilniF olup. kmrcktc s6ndcrilnirtn
K.nm Fnph.li lS\,1AlL YILDIZ'a reblili ile dii4nlenecek olan tebeftebclgcsinin ClLnhuriyet B.$ivc rEnrza gnndrilnrcsi.
Rica olunnr.
ZEKE ozl583?
(i.9ssi3
l ; !J
T.C,iSTANBUL
9 AelR c[zA MAHKEMEsi BASKANLIdi(B$ikr4{s'fANBUL)
M i T [ r F R R i h K A R 4 R
MUT NOSORU$TURAM NO
HAKiMKATit
2007/73120071536
isMAiL GiiNDtiz246llBDYITAN KENEZ-95529
hanbrl C.Bd,tsaldtghrn 200?/15t6 sortrtrur. s.!rhdosyrs'nda tiipheli Ismait Y drz 09,1t.2007 rorihti dit€ktesi ite tahtiyesini ratep
Drva dosyasrircetendi.cERpqi ntrsijNiLpij:
$npheli ISMAIL YILDIZ thkkud! kuweiti su(d.vam etmesi diklat€ alhi.rk;
$iipherinin rahtire htebinin REDDiNE' riitheli iSMAiLYILDIZ''n TUTUKLULUK HALiNiN DEvAMINA
Krrann riipheliy€ C.tsa$arc tEmc, rebligine,Itiraz yolu i{* olmal iizere sornqrurma doslasr nzerind€
trDr lanibcelch€sohucundrk.ra.ver i ld i . 15.11.200t
KA ri
MUT NOSORU$TURAM NO
TIAKIMKATiP
T,C.isT.\NBUL
9AetR cEzA MAItKEMESi BA$KANLlcr(Be9iltay'IsTANBUL)
I \ r
Mi]f'FERRiK KARAR
2007t7312007/1si6
isMAiL cUNDilz-2,r6rrBEYIIAN KDNEZ.95529
Istanbul C,Batsrvolghr 2007/1536 soruttura sr dosyes'nda glipheli Ismril Yrldz 09.11.2007 tarihti dit.kcesi jle r.htiyesini tatep
Dtvr dosyasr inc€lendi.cEREei piis0Niilp0:
$nph€li ISMAiL YIl,Dlz hakk'nd. knYvetli s!'C tnphesinindelrn etmesi dikkate alrna.ak ;
siipberinin rahliye ratebinin REDDiNE, $iipheti isMAiLYILDIZ'IN TITUKLULUK UALiNiN DDVAMINI.,
Knrartn riipheliye C.Brrsavcdthrca t.bliEine.Itir.z yolu ,{rk olh.k iizer€ sorniurna dos),'s nzerind€
yaPrl.n incelem€ sonucunda k.r.r v€rildi, 15.11.2007
xxie$szs(,)-
N:
",". ,t3'' r , r r zD i6_ :9 - . 0 ' -5 : ' 6 t163 r
rsr*{6q( lfuiturr nr.rpa !E!i!r. t/r.r.t1tii, 62L\c\ P4z3 z.Ltea)a.z/+
,'y',:r{{,nl g-. *r^ *,- I rt1y,e\^iq:ttLo^:^ /,:t: "a +,'.i-{eA;huzk v- ,!.7a 6nt t^'^t .4nBU^.'r^{*. * '+J .,.LsP,Lq^, r:tLtrt,r" ^ ,,*i,ii "oaiJ-L+Ah,\vikt^8ra tclr,J,kh 1i4 ,", b:t.le 6ta 4a "q.Lv.
l-&c.i'q." La aL+ .rq;[^ * za'-,a z..zyt-n /-* t"v ̂ L,o e6\a irfrAq. Ao,.u.bk aLa;F."tr;ttt! +.,rit ,t,o* :t,,,.;y'ae.d. aA.l,;r l+L.rv (."rr r tdLl< ":t- v- tu,41 1 /,t hqt a .r.s-l,rkfi, "\L'; iL-dki}\.il. +4\tt -r+t^:te [,1;A U?
,-/q'..h. t,{i 4t.<si^: b!\"^aqt4 ?rua .\al;^.e t,i^._r'1qr'(:t':b".t t4q4 &urut).," ;nn"A i,., "" p_-'_-"e \. r p'ue< !r l'v L4Nk a..i .JdAf ' Aet* b;rz\+ tLC!-!'"1.,,4! f-+,^1"" .€i.a i1,+t,, .b j. ,t <,,L t tyla J.L.pdtd\ , \w aJ^tTk a, ,ar . " r* i tM./ - . .1n o_!&, t qr+A,t
It' "*f-?w .r..d.. Llrie,t rbq. ;Lhl\,r. nL F'r^fl,:ir}l" qJ Lv nr.(D ,r&.t(o;r,^.t,1 ;arwa Bnr-a..t.4e4 f4tust v. \-
14 t 4 .tq,.)i^ ,\ 1i'4. 4et|oh\d
:l&12 !,::?{vhla t",y
7Q vt t.- ttl \eat tvdj ,at ard,y'tlaa .J7 o(ra \;4! Dhnr..t, tt&r. t-o. a-,, \,ta"i( _.t atr^c*;,,/b::t:.t.Lt b Ja.t.k "iL isti uJy <d../e.L + *Lq&r_^eu,i^^ ou-.\ tly j".1.!} s&rr&4hu o,y44 Lj,@Ll"J,t.
, +.o:1" g&l"1'9. *;\,r,!: tt- ;fit-u "L.agi* r.adra rd,,t-h^M \.na.a^}- bnb+ a.rr',-*Fil
, ) -ri^oa1z *t ,*4" L xg ".r l"*,e ,,r.*" ,/.a4,* l" **t
b'r'lcfn^r'! gar{ J-{€(&.4-\1^ :*.-. t.L o@ .^. a4h.,4,&d, ". L;k*-t " ,1-;,.a/d-
,e h. !-t"d k,4, aaiz.*n L"p e@ dqca,q r.;t-."it.^"ti\. fntot oL\Lr4a1.^LPoait jF Jik? q."-t alql" *Laa n^,,*'-t^ .F,:AIJ4"?L \t""Ata u" L4,ae i" Lt^, ,L-!..Ltr*-h+b} ^L /rd.lil'j4{ rDro*-\,t M, /t/ *ehtd akqr1, i,baata"[email protected] a.&! ?&A.C "rs<,. .r i!*d u,,1.{h i;rr..!L/a,).l i l !d- | " t " , LJr. , d.r .r .L * -L-,_",L*t . | i t<, f t : l t6"Lae.!-_1-,4:11 i"'|A qk +:6j.^t_1*,"J_^ r.,L;-,,t 4.ft, +r t"rz
.,ul1ba{'a r4 ,.nL bit\.?sqil)^16
.J"!a- , t^. At,adrq t /< * ft,.t vq, hy A"","at_,\a rt <I ;rsa va b:rl,!}< qJod ,.lj@ Ae"".b ;l.,ia'-,1^/,_'w{,.1'i/@&fu) M ret!UL\.e: gu ,, "l* t"r,,J4"' ,;.^(.nr. n\..{r. @af*-i}* *t,^l.t_a- t iL.. 2j 1lltL 6v t.rq)u
il rrnr\Jl' D lk k.,tri,.JF
Z.'tL.�\2,\
h F '& ) .e s,+ r-* , . t i * L. t -z , .c , ' , *^ .1, t .
, ::"o: ",*:^!y,i *7^ j. r* t"+ :]$pjyi{:;;i:ril**;t*;r(t,:r!,:!{":'{'ffiw6l -L .'.1"1" !- r.w ,1.a.L\a e,"-t ̂ .tt-. ";r">-i ". +"L)-ti,hw, /.)kl(.1.(.e |.,*ptte ;],ti l"o,.,a or lr.sa'J."q^e,ir ,/dctwc dtr<, 6(.aL "11"L.6. -"o,,,rrz v< J.a\ La,<lu;a
'
{Llrrb h1;* '1,k, L!t^",o hAe /"t,*-;> "- *tktr"+ taMqrL4 !-e+c,a..> teAV
Slrw s<ct*, fi. A./"L"|-,t" *r4, Ut, d.a.#q, u-r..7. .16:\-<rr u f! er!?.r. rr.)r/. /,os,e. J. heq�e-L q& aEJ^r, rr- qsr4u1' tt ,aAi"J444 L._4dq;& C+B-1r-!"",q *_t ^, C\,,t*LaL,A\aa / ta,Aa'r'aaq.db a hf^ J,t?." J-Al,ar&tt qtu f;.r r*-\" L.t^ v"J""X-,.t LJ ta"L.* t"*;--s-.(*"s\1"-/.
A19& q)z..t- n,* ,!,^e.\- ,.t&b/. e,l.(.1- Lar.^&c;eA v- .A;^.r1ta61r^u.,. ^q,r",L+- J"1,1\.d<,
' dq^'.11e
a$ ,-A,1i' J< a)'r ,e.b,t"".t* ,l*u r-. uu v. ;,.!J,JJ-h??* A"a)-t"\^e& r Ny u cou;aaL^:,^6 A t4aa<cL/--.
GtL* taqt si&{.a itl-lia \brr^.lab-a-'oar" ul-t* q- l",yp "It..tfn^{ l**url
b'r\Ml d@'Ai!& J,L'/tal.b.,teaa k!H'L1:Eit laxk]4 as bo^r1
2-TufuU-t +q kla e<42 .ja,'r &LxF .&da|iz .t*/,Aalbahalst r. & rr,< c*1,-,&.i!-,,*G L {&i"" i"at-"'{i-^v"n6('tt: luc.^ l(.,Ljt61^ ,1. tt{ lv.att 14e & <,LaA,*l)
!''C1,r I'rcr'a, sir q"1".-1,"n -,rtLq q""!"f.^r{ .Aa tl. khl�ac,t ?t6>+a icladr-.&.1* ^a p.\.s:ku r-"/. .-t^ Jvaae ka ';ni ,latrrd\ d,,{e
(.5"1,c r-vt"'a, d'*** q"t-."r, Lty*/w.
. ;l*.0- k[t.{€ri yop4.lda? -e.{ svqrt, z .t}-;v* b,l.u-"*-bh Pa ^r" e)+if\A tu\' -" rxr"'lo.,t"-, (- a.Wt bra< ae<! e6^)€Jiq^^ "
Dr.wttz \. e"t"-\ 4:^i.< ", e .b,1."1,1,4- y,,_..oa. \ l 2pdi
l.i - --= 7*4tt!U(\-. _$AAaa
\.rrj'
/ t't
cuqr!.i{Fc*..qy,.d y', ),,,'" _".",,. u*r.hw) trrt+,:::---+-- -a
) 1 E
5r
rrliLi Jr,{. *r*ti\+* a Sd l a rIJ mawzm:.1+:0._.ar*uco:
i5r'{{6ur 6a
7 , 2 2 +
#,,#nr;*xixmW:,ffin_t;Hi##"rc?r#w_ffi;tv:fuW(.1.,y..,*..":oo "i' " q,:.; )ff;: ;::;.,"*,:;1T;1*:n:
b:' a:11. tn;la n-,n"* t""s 1,r*n *1o,.& Lvar.-
?ffiS' d3trr n ::: ::"n+"ffi[:*-i"I["TSf f#"3"4:$,""&'{*ffi #f:,.=f F,i#,?ffi w'i;:*.ix?,#r;;;i:e"x:*T;"'x"r:ir"itjil'oWwsiw*nil{;#:#h:; :.zg *: ::#TW' ffiirf|'; ̂ ,.,iia|#'f,:-,**. t& * a-,,LGd, ,/"'"14t* r" ..4"t
:ftffi"*#:,?,#ii#,'&:n :ikx'ffirffiri.www""ffi::x-
1,- )L_
csA*oie.\Er. BetNa \.Erit; ra.*$A\ALIC( F Lt Np =Oj2t7,72'l
biF kdnL. st+ L"*t..i&* L'1,L.tut.. tbk L'tn q.L>Lr.iwh+.)-6. )rk4- nBo^u A{L-.^ /{;;1,&1h^}Jb.
,{-t q- El&*"t. l" f Ee, -. 7" 4 _ is, ;hLl.; t.d:L^.*:, L-"ttu )i,,tqn^14:tiL taluL, t."*tiu i r-"UL-i iE?T 9t :4,r- v. '1-l t-.t'u ,i.*Frtz, ': f ,r ". cpL-l.1llfa, ,/:rdL{.r:S.: t v4a )L'.p.,tua i"r ry. -1"':"".^1,:'l
J*q4Y '.i;rt'+ oLaL "i1.L"b a*r"n \< r.^h L\kJlirtb&tr iat* -hL- t"r(* e, ̂&2^ ;i,t.d:i i iri;tpi, t^iqrL,- !-..-r",a.> .,ftAn
s1\^ s<<t^1t^. Aa/,,L"*,t *.6-X^U glt qcuta, \2.-Lara )ri^.'., i rl.ri-r.r. r}-d:t'. t "stv, ).tat ^L1.1 a.a-.f)', fy- (/.irAbr( d^ t4.4.1".1a4 L."a.l-* Gaaal"L"r".,a ^t^.GeLdL*\4. t4 ,q<'r 4'\t<1da a tJt "10&-, &.tz+e6'&4r.nr* 1;A-.)-'-. t,t- v"J"J' . --J t*"t .,- '*t--,-\ -"s.1r.--tr
J,:?gla ql<t Ja4;,1.^,\" , J,llan .,.14.L L4,s".1,4;s!r va ..1[y'.f1,al^ "r,u1. .*'i*-,r.- )"a\1)\'ta<L da-(Ueh,r 6-A."^'Ja J\ -}tu- U"a.u".!,* 441- t., ' <" v, :,.!.,l,b.lrta+* A""r-r""\aeA | ,\ra cad.-b.zL-.,;tu& /- t4e^.e-L/-n
Cet$ re.@ si."Je. iif.iiq \@!'I^. AaL"o^t.'aaa uLt* e- /.*^^ "l,tz.l'ha l^Lla"^^
*lt+t d*.]-.1^. t, ,rl-1ab.r'4^4 r.'z-ax'-'I Lq*]!, 4* 1'br1
l^TuhLJ-6+^ )"^4 e!4)4 tt-) &k1. ,&.J4iz J--r,"\$a[b^L'aet r" & \," c@,J,dit".1la',aa tL C.t!,- iat--'u",\van 6(j\L!5 f{aq &^ d$tri^ d. tr^ ^"<ttt lae &. <.Lrt<"h
gfg{" l<f^, sr! q^.}"*r,",r eall( e"}.n-r'q .i^ a- htF'a4,L ?ttatlte {.1^rJJ', h.4 ^.11x1'1@' ka4 J-"7. L1^ Ju4Ana G* Lr,"L, ,t."J.& Jr(rr.
[, !"1,( )-@'&, d"n/-a cl. rql 6,{,{-&{ra.
a-.F qkl{a!-J y.{-^"r',{ } -ra.a ,..,soz .l.ja.@ btl.y-@b6 & "r a e.i'l' fi^
'1o4*t -s pr"lert* 46 a<akbutra- 'z<a q;^ibgd^L 6 e 4 a | 4 \ 9 d v @
o"apu \. 2"1"j 4.^1.< ott eJq,t"tt,t,"^ tor^*oX, l l ,2aot . etL& t
J z , 'T.C.
iSTANBUT,cUMHURitET BA$sAvcILIdI
(cMta 25o, MADDESi iLE G6RE1'Li)
Sry' :2007/1516 So tonmItunn : Snpheliknn rutuk hallciiiir devamDa
iliikin kadm rebligihk
TEKiRDAE 2 NOLU fTiPi KAPALT cDzA iI-FAZ KURUIVTUNA
Silahl, leriir ijrgnnine nyc olmal, r.lil,kel, Daddeleri iznNiz olaiakbuhrndurmak !c el dcligimc suglandan coz inli, kun'nu.uzda tutuklu btrtma.9ijphel,MEHMET DEMIRTAS n yazm$ oldulu 0810.200? tarihli l,hliye taleb' olcFk gdrnhndilckecsinc istioadcn istanbul 1:1. AEr Cezr Mrhkenrcsnrin 08 11.2007 larih !e 2001,1562duE,rik bsayll' ka6r iletunrklulut hahrin dcvxrlna karo verilni! olup.kaLarsurcli c(tcdir.
Krarn liiphcli MEHMIII DEVjRTAT jle Dhclini. gdrii$cte gclonyaklnlamddn birinc rgbliEi ile tcbclliiE belgesininCunh iycr Batsavcrlilrdzrg.inderilmcsi,
Ricdolrnur
09/ll/!007
Kt16,1
iLERitA0z tsrJrT
l '1 k
t3. AG|R cEzA |UAHKEMESI(cMK. 250. MADDES|ItE GOREVL|)
D E 6 i s i K I s K A R A R
oE6i9iK i9 NosoRUsTuRurA No
Soru9turma dosyashrr iadestrre^ Sorutlurma dosyasr (jze.inde yaprlan
kabiF niak iize@ kaEr ve rdi. 08 1 1 .2007
2007t5622007t1536KEMALCAN 25941G[ILDANE BEKiRO6LU 86619
Silahh terdr drgiitune lye otmak lehtiketi maddeteri?ils.z olaral bulLndLrnak veyd e oegrtn.he s Ktalndan learbut .0. AOr Cezdlvlal'kemesinrn 1606.200/ giir ve 2007/6/ sorgu say, harar ite tutu^tarrasrnrkarar ve'iler Npher MFH^,IET OkMlRtA$ qonde m$ o'dugu drlehtF$ rletarlryesile karar verilmesn talep eliigr antairlaa a,bJaonia C Savcrsrrdaryazrlr olarak motalaas ahMak sorugturma dosyasr incetendi ,
GEREG| Dii$UNiiLDii:Atrlr suCu i$ledigi konuslnda kuwetti tiiphe sebeplerinih
vadror mevcut delil dorum0, tuiuklu gophelinin kagma ihtimati ve atrtr sugunCMK'nun 100/3 maddesindeki suglardan otu:u dikkate alna€k gijphel t\,jEHi,,tETDEMIRTAg ln tahliye isleminin REDDINE.slphetinin TUTUKLULUKHALININOEVAIVIINA
lstanbul C.Ba9savcrhg Vekllliglnin karardan bir suretin
ln@leme sonucu ittazr
05
t,T HAKIr',4,25941
jo. 11 i
tTC..lo,rLer q.rx,rtl,t6t
Tf t i rda i t \o lu l l jp i \u l \e tCu\pnl iL l iK ipahl ( / !
(ONu : Tdtukru Mehm€r DE[riRTA!\nTahliy. Talcbi lrilckccsin ciindcril'nosi
TtrKtRDAG CIIIU URIYEl UA$SA\rClLtGt'\A
lckndri 2 Nolu I. Tifi Yiiksek Giivcililli KaFl' aezolnlaz Kururdnuzdn SilahllTcrijr orsiilii!. Uyc Olnar'ft1'hkcll Nliddclcri Li'rsiz Olaok Buhrnd M rcya ElDJ!,ltnnc slqundxd Istanbul r0. ^!rr cc/, N4a[kcnrsi {CMK 250. n]addo! IlcC;telli)rnr 16,106'2007 urin rc l007i9l s.qu. 2!0r/15i6 nDtn[na sryrl rcvkil'trriir.khcrcsi ilc ruuLlaa(TRABZON rLiOf il\csl YUKARIKiILACiK MAH nnii$lnalayrur Z IYAo* lu r4 / l0 r l9T ld .gunr lu l l chhc tDI I I IRTASl . :
l , d ' l ' t r , 1 . . r B . n . ' ' . , , , V . r o . \ , l a o ' 1 . l . w { ' r l i , b i . . 1 ioldu!u rahliycsini 'stcr 08110/20lrr l1rihli dtkqcsiy.z.n, ekiDdc $muhnutur.
Llilgi !c lcrcg, isiD yar Dzrn Inrfbtrt Cdrhuri_vl llxsslvc,h:Lm !( MK250 M.ddcI lc Yc tk , l i ) l i i rdcn lmcs ihususu. rT . lunuf .
t_8./8!771t
20\\, -
{--.}-
a, t. t \>-a':..
7tJ1kt-
i t'iAriB J! cr!\$!a.! e7 fy'il<a!.(cr (, !-\ .(<-"nure zgyfp6d,,t-;)
l9LFNMicl i r f2tc.i-l r53c ,..r" J."1" tL ljr"i* q]"l, :,(.\.-J".
rwfl-.lt{ [.61"., a EAL,AG 2 !r\! F (ir, ( E rA vC 'N-rtL
.L.LL
a
kurLr6!, ^-\o +"!t-\ ' Lj,r,.,\.oL!1,-. l-,,-. *\,\ =,.,\-J*.
hi,.b.i],. i ld,-. -- q\"\...* 6l|..J0, J,bi i 's^-f <Jit \
:o..\-\- a\"t-\ h.rh".r., L;- ,',"Jd; .L-li \ ,"-,,.;f &i \Ji..
8"1 | c",*{r- ,,(^":.- tel. ;; -.L*,5,"r. q ,Jd. {,,+,u"f;\.,1^,',^ l^"tb,yt. ,b.r * ^\.._ c;JJi ,_"7J",i1e{u-
3+"''oL.l-c3, z. ftr.3 J.;.y:t,-r-i,.r j Ja.,l$-"rl i.-,- t-, L.J,1br' i l ' i^,1 '-.""L:l. ;JJio\.r-r Jr,.rj.o, h..k^,i r-,-*.i& t*( o l $ L c l _ r r . ' , . r t - i , , . a l r " L r J { , l i - ' " 1
lral,.-^ L-|J,.,\*-rr v; jo,,r\ot+ir 1J"1,\"^.-" {"+.r-.*.o\o-at
3a,rd.r<;r Le,ruru-Jq :<,-j i . ,-, 3rprl*..r,-,
Ji* .^.Ll-^^"-., r-ta 1.3rrt".,-..\o a"6 ,.J".i^-.
^laArr L- l 0 -i ^1, ' i^t
cs"|t;r-,?-D,\a "
{ l \eari { :a 2/\
1;o$r F l iPL
ya i teAa /dlrq!
el lC. ' :oo +
l rT,c,
ISTANRUI,CUMHURIYET B tSAVCILteT
(cMk. 250, M^DDEsl ILE GdRlvLi)
Srtr .200t/1516 SorotturmaKonn : $iiplElilerin tutuk hallerinin deranxu
,liikin kamutcbligi hk.
cEBzD M aipi KApALI cEz
MAHKEMESINE
T$dr .jrCrrtii iiycsi olnak, k4iscl lerilci kaydehrek !c jdli y.rs rayrclkilcdcyc lerebbiis suQlanndan sugudan ista.Lul KaFli Ccza inlaz Kotrnnnda tutukluhulunDlka rken 12.09.200? trdhinde ceza inf,z kurumunuza ser* ediler lirpheli AYSEASUMAN ozDEMiR h.kknda isranbur r 2. Afu ceza MlhkcDesinin l0 l0 200? r,.h vc200?,,115 dcgirik h sayrlr [!nn ile lutukn nk nalinin dcvamrna kaFr rcdlnis olup, taft
09t1\12007
Karann i;nphclillknldr.dan bnirc rehligi ile
Ric.olunur.
Ki/r64
AY$E ASUMAN OZI)El\'ilR ilc $phelDrn s,jrntfreyc sclcrtebelliiEbelg.sinincunludyor aaisavclhE nzgdnderilmcs.
RiYA oz -!58-!7
2<iA
S+ 2 ,o1--C; \\ ''r l
45t: s^ J,L.T C. ADALET BAKANUET
PA$ATA}ISI T'AI'TN IiAPAIT
cEzA iNFAz KITRUMU
SAYItaoN(l
l2oot/1 +f E .LL''[' Trin!.tJ..19..2!jo7
CUMIIURIYET BASSAYCIUEINAI,SK'DAR
Dkri er.l". a.h geeer .......,&&.ez .....A*,^"".........12,D-€.N..i€...................................ro
...1L9:,/.9:,..1.t..rhhd.......6*hr.?....\,!...--..ci..........r-ee---1L.............c8.evin 3Fx edndiEi
ka'lth@@ tetkikiDde. anbtne4t.
C€rEi salgr ile e oluNr
rr i : i ;+ c. e, s---,?o . ) / r53 6 s " - ! ] , r * .
Q*_n\
rJ. T.C,
ISTANBULcttlftrunivl r r,r;sirvc,tLrcr .
(cMK. 250, MADD0SI ILE GOREVLq
Sat' :2007/1516 SonrfurmaKonn : Siipbelilcrin rutuk ha ll ennin dcvanur
iliFkin kararn tcbrigi hk.
l , ' - : ' -utot\012001
pafAtli-{prst L^pA|-r cEZ,\ iNFAz KURulruNA
Tdnr drgiilii nysj olnaL, kit,lel vcril$i krydetnrck vc adil yarg amaylclrilenrcyc tcFbbiis suqla.ndan htanbul l:. Agr Ceza Mahkcncsinin 06.09.2007 tlnh !e2001/3 s.rgu satrl, rutuklama nnzkkeresi rle nnlklanai AYSI ASUMAN OZDLNIIR\.kli,nda tslanbll U. Alr Ccua Mlhlcncsinin l!) lr).:002 tain !c 21)0ll4l5 dcliiik iss.yr| kara. ile tutrkhluk halinin dcva'n$akanr lerilNii olL{, k.nrsurcti ektcdir.
Kani,n IiFhcli AYSI] ASUMAN OZDEMIR c vc Fiiphclinin cez. inlazruruDuna Tiyarete gclcn bn yak,nma teblili ,lr dilzcDleoccck olan tcbelln! bclgcsininCudhuriyel Ba$a\crl*mra gnndeilnui.
Rica olunur
ZEhrRirA dz l5s.l7
('7,
( i,,".
. t l t ' t?'l^ )
l \ ) \ t 4 L t L .
l t rT.C.
iSTANBUt,cuMsuRiYET BAf sAvcILIcI
(cMK. 250. MADDESi ILE GdREvLl)
:2007/1516 Soro|fuim: $iiphelilerin tutuk hallerinin delanxuililkin kdann kblili bk
09trt120tJ1
TEKiRDAc 1 NoLU F Tipi KApAt,( cEzA iN$Az KURUMUNA
Yasad$ ler& d4nln nycsi olnrak, devlcfir snvenliEine ihkin bilgilcn lenrnclhuk suglamdan ccza infaz kllmutu7d, lulukl! bullnrn iiinhclilcr ISMAIL YILDIZ,BEKiR iiZTURK \e zuAT ERMiS' nr Cumhuriyet Bagsavc rEmrza hitlben yazrratfakslanxr olduklan 0211.200? l,rihl dnekqcleri tlhhye trlebi olarat g,jtiildiits'ndcnjstanbul Nobelgi ll. A!tr Cea Mahhcnsinc g<'ndcrilmit olup. istanbul 13, AEr Ca.Mahken€since 08.11.2007 brih v. 200?/564 dedi$k i9 say'h kdrd ile kleflenn'nreddinc vc cn son lxtnk inceledesi tap lstanbul l2 A$ Ceza Mahkdncsincc dcdeEorlendnilmcsine katr verilnis olup. dilckacler lstanbul12, AE. Ceza M,hkenesincedc incelen.rek 09.rr,200t rarih !t 200?/502 degitik i' say
T.C.iSTANBUL
r2, AGTRcEzA MAEICMf,si(cMra 2so. MADDESi iLE GoREvLi)
DEGr$rK t$ :!OSORUSTUR\IA NO
BASI(ANUYETJYEi<ariP
DEGISIX 1S XAR)R140115022007/15:16
VEDAT YILMAZABDURRAHMANOGLU 2]083MEFMET FAiK SABAN 31555NECAT EDE 35019MUSTAFA TEKiN 95J:r6
isldnbul C. BarsavcnrEr.ii (cMK 250. Madde Ilc Y.&ili) 20071516soo$l!fu say dosysndrn rntukb tnphelild Isnail Y dz,Betn Otii.k ve Fu.t Enni!cezaevinde.n s6ndcrdikl€ri dilekgeler ile tahliyeleini lalep etti:idosymn n6betqi olnslnedeniylc Istanbul 13. Afu Ceza Mahtem*ine gnnd*ildili,ndbel91 Istanbul 13. Agr C.zaMahledesinin 08.11.2007 larih 2007/564 delirik iF sat r kam ile de tnphelildinftlkluluk hallennin devmrnr ve dilekqelerin aJ6r zanand! mahkeneniT nbbetq'h.kinliEi.ib Fnphelihnn tutuLluluk halinin dclan'na iliFtin 200?/ll5 DeiiFik iF sat lkadf,nlza itiru nahiyeiinde olrFkla itiru' deEedendimek nzere tuhlenedizes6ndenhcsine kdd verildiAi ve dosyen dilekaeler ile bidikte nattenemize C6nd€rildieig6rinnelle sorutfuIm dosy.sl heyelg. dcelendi.
cpRxdi ptlsilNdLpu,$iilheLikr hakkLnda,ld sorutfuma$$ heliiz tsBsLnLNmssL$
oldslsotugnma dosyasr ile ilgili dctille.in roplanna atanasnda olnas,iipheliLerhal(krd! kuwetli lnphe .€denleridn bulunmasr ve dclilleri karartua ihlinalidc.udgddrak mhk€nemiz niibet{i hakiblilinin liiphelilerin untkluluk halennin devannarlilkin 10.10.200? tarih 20Ol/115 deliFik i! saynr ka€nnda usul ve yasaya avkln|kbulumdlEi ,ila! drErndm Fiiphclilerin ilidzld,nm RF,DDI ile $lpheliler lSMAlr.YILDIZ,BEKR OZTURK VE FUATERMIF iNfufuKlUlUK bAlIEiNiN DEVAMINA,
la tu n b 'Er ' !e . n n r rb l l . Bdrv r , lg aca .CVK . 'O \4"d .c i ,Ycrkl,) Nphelilere tebliEine,
. Karann ve sotuttma dosyasmn istanbul c. Batsavcrllna (cMK 2J0Madde lc Yerkili) iad*iE.
Dos]€ nrcrindc yap'lan inceleie sonlcu oylnliEi ile kddr
'-'--Jl
l i , fT,C.
isrA.\BULtz,,<ln cozl lt*trouDsi(cMK.2so. MADDESi iLE GdRrvLi)
DEGIFIKII NOSORU$TURMA NO
BA$IGNUYEiiYEKAT iP
DEGISIK 15 MRAR2007/502200r/1536
VEDAT YII-MAZABDURRAHMANOGLU 2]083MEHMET FAIK SABAN ]I555NECAT EDE J5l]I9MUSTATA TF.Krr- 95536
lsldbul C. Batsavcngbin (CMK 250 Madde lle Yctlilt 2007/1536soruFnma say r dosyasndan tuh u snpheliler lsmil Ynd'z,Bekir O2riirt ve Fual Emir.caevinden s6ndordikleri dilrkeler ile la[Li]cldini olen .uigi&syun mbctri oLsasrnede.iyle ktanbll 13 Agr Cea Mantencsne gondenldili.n6bergi lsianbul I l. Alr C€aMahkdesinin 08.11200? tdih 200?/564 degiFik it sayrl ka$r ile de Fnphelile.intutuklulDk h,ll.inin dcutrft !€ dilEkgerenn aynr amrda nahkeoebiz nitbet4ihakimlilDin Fnphelilerin tun'Uulul halinin devanha,liikin 2001/415 DegiFik it sayrtrkdarmra iti@ maliyetinde olnakta rttur deierlendimek iiz.re dahken€mizcgdn&tiln€sine t(@ vqi]dili ve dosyanrn dil.keElei il€ bnlikte mahkenemize ganderildiligbiiLlnckl€ sotuituma dosysr heyeqe incelodi.
crRxdi ptlsiNrll,pu:tilpheliler hlklindaki soruitumanD hehnz tamanlannm$
olms,stuttufta dosya! ile iisili dehllein toplm aFna$nda olma$.lnph€lilerhakl,nda kuwelli riiphe ned€nlcnnr bulunDar ve del,lleri taErtla ihtinalide nazlralloauk nahten€niz nitbetgi hakinlilinin $thellenn tutukluluk hallerinin devamrn.ililki 10.10.200t lrih 2007/415 deEit,k i! say l krafl.da. usul !e ysaya ayk'nl'kbullnDad$ .anlatldgndan Nphelilein ittazlannD REDDI ilc rnpheliler ISMAILYILDIZ,REKIR OZTURK ve FUAT ERMIS'in tututluluk hllldnnin DEVAVINA.
Krdn bircr surlinin ishbui C Bllsalcrllnca (CMK 250. Madde ilcYerkili) $phelilere t€bliaine,
. Katu,n ve sorustum, dosysnn ishbut C. Batsavc rEna (CMK 250.Madde ile Yetkili) idesine,
Dosya iizcrild€ y.p'l.n in .lem€ son$u oybk{ili ile hmr
" '""'f't
T.C,ISTANBUL
13. AdrR cEzA MAnroMnsrICMIC 250. MADDESi ir-f GdRTVLD
DEdiSiK IS KARAR2041t t6t2007tr536ITOMAL CAN 2594IBAFAR (ANDEMIR 111309
I t i
DEdisi( i9 NoSORUSTI]RMA NOIIAKTMK TiP
htanbul CBatsw B Verillidinin Oqll/2007 ieihli bila evrh detkentrtavatesi ite zooiirs:o oruiuru ;y'h $ru9ium. dosta$ il€ bi'like askerlsi ite$izlide'b\rr .tre d€.lenn 8u\stigrne ,l'5\i1 brllrlen knrn etme Lercr d&ture Ne 'rm'
l;kae C"mhm)6' hutmdine kd$ nlahl '9ana raiuik dme q\lanndan lltnen
isMAiL YILDZ . askd lm idsizlge r<eviL dne s' ltfl | rd orguMe uve oln'- I dro)e
Curulvdr hukxmdrne I'e9' qilahl u'da bnn( erm€ sucldnd'n tuphelr bLM
62l U Ri\ ih skekri ner rzlrge re$\ ik dme fu l n e Cdmhtrivfli hukunel''e kaD' $rar'
uvana tatuik elhe 'Lqlmn.bn tuphe| tU{T fRMlS rualindan bulunddklm ctlrvl
",".,rta"r" *-a..n iraukl- ( ppheli Fr At LRn/05 Ldarrnds , av'r Ehlve d'letF i)
a't.r;ld 'ri r o'rO..2oor r.ihli Z()OT a l r degrtt 't svrlr isMbul ' 2 agr '4 \'lahx€mec'
\obe:n Har'mti$ntr vFlen rutuklulur hrllerinrn .tevamrna rliikrn ldnn kfldilflne \enl
teol,e €dildr{'n' ve run ulul halrdine "oi ve'ileer tantnehine kdr \4lmeinr dep
dmr; oldukran gbtulnekle . savcrq' k.hid,4 r.hlve Frenrlm Je ilgil; ordak lanr've
"i.i,i-il. *a;" k@ imlneqine rhl,n muraldr da sunurmu! oldusuroan uhrivedilekeleri ve sorustuma €rth birlihe incelendi-
GEREGI DilsitNBLDtr:l-Yulmda ;littil@ $elardd islmbul l1 AEtr c@ Mahk@'si Ndbetei
Harin ii'nin 2ll072007 sln \e 200? ao 'org! s\r| ler' irc luruklarmaldna km \enre I
*obe|'|i isulil vn-orl- g[KiR dzTi]RK r. flJ4I ERMi\ n sruttomaF'n hen'iiaiamrarnmrr otm* delil dwmu ve del|llo opldnaha olmat pPhelrld ha*x'no4l
kr$dl slphe;.denlmnro dem dtoehe olm$ \e delillmn kad'lna' ihlimdideg"z
.nr€d'ddr. suDhehlmn 'anlive hr€mFi nin RLDDlvt*- * --'; ii,;:i,il bEiiR 6zrirRK, isMAiL YILDz ve FlAr tR'Mis rl
Dlolerr a\n' dtunda hakknnda lqtanbul 12 a$ Cva Vahtoe" nlobdc' Frut'tligin-
,;kn bDuulul hdl4nin desd'na i|$kin l0 l0/200? rddi 200741> deg'9'k i! svrl'
L;; t'a$' i'i'u nrelig'nde soruldu&noen bu lonuda |2 agr(*dMa emev Freyerme
hr [r'r \enlmek u/eE etu,lrma dos]t'{rn i@bdl 12 Agu C@ Vahr€tree ne
qond€ritbesine,' i-x--a- bnet srclin snDhelilse isl4bul cunnu'ivel Bawvollg'
_ ll'sk'( 'r Ai( Caa Mahr'<tr6i heJfl'ne m[l@a l.furra rar$'
sLohetitdn "eJ; addafrt;n'a aftimden :,rb!€n (?r ELn (dnnde mahl'€n'etr'r
iJedk. bi'd,,ekc",k 'eF bu lonrda 4br tdrbrne b.vantb bdlunmal' udi ile \e)'
MullL bdlundu$ ea inf& kurumu \. turuteti Vuduruae b*dda bulunra* &rdr rre
Ka bd l"usuea br d'lerce ffil {trt )olu .crl olnal u@ eruntt|m elTarr dF noe
!a;hn incelne $mdnd.le{ wildi finr,2007
VekilliEine ,]d aF lebliEine4-sos$ssa eqak$n
llrerir firror
gd€Ei itln km 1L hirtikre C Bagsa{fi}m
JEAKirl2594l
l t ]
DEdi$i( i$ NoSORU$TURMA NO
(AriP
T.C.iSTANBUL
| 3. adtR cEzA MAEKEMESitctd( 250. MADDESi b,E GoRrvLo
DECtsIX T$ KARAR2uJil tL!
xtMAI- CArl 2S94rBAuAR XANDIjMM 11809
hranbul C BalsavcnlBl Vekilliginin 06/11200? tMhli bila *Yrl' ddk€mrhav.lesi ile 200111516 srugiuma sivrtl sorultma aosvasr ile ttlik€ askeden ndsi'iEe
resvi* eine. ddl€tin siivetligine iligkin bilsileri t@in elne. tdot dBijntn€ uve o'n4
Tirkye c;nhdiydi -niikiin;ie
kary sihnh nva.a tatuil( €to€ suclmddtn tnpheliiiMriir- iILDIi. asksldi iiersizlige tegvik etne, silahlj tenir "reiitiin€ uve Dlna' rLirt?e
o,*r'".i"Jirritui.*i* krB! sitattt isvea iahrik eroe $almndd ltpheli BD(IR
Oi rtlnx ir" "+" r.. n-,jjiae 'es\ ik tue rdk ive 'mhunveri nuktmerr ne I'r:' "il'hh
,.m; iairik .lme scldndr'; supheli FUAT rRr'ds raranndd bulundulld wwl
,'i-r',"r, "."a*it .ra,u- (;Dr'"ti r-r rr eru'n$ ''unnd'n ' 'vn snhve dllelc'"i)a,r.r..L iri ro'o zrjot'-t't' 2o,i7 4r r dediei{ 15 e\,' l{obdl 12 Agtr C€d hlenecir,.i.i.i H"l'-r'0,"* rOt." rtullulur hrrion'n de\mrna 'li*in lamn aendiltrine ven
r;lrr edrldicini-\t Murluluk harldne "on @lerek Eh||vel4ne lm volmelinr lalep
.-.i "["*i'i *.*r.*r., c sdvchr tmindar rdnuve sr€m'�s ile ilsilr oldar bi ne
."i."i...' ,"oa;" k'a mrmeetr 'h)x,n maard' da unuloue oldugunde uhlhe
dil€k@leri ve sotusrwa emkr birlikte inele.dicERDdi DirSiiN0LDti,iYukmda belinileh seledan i$anbDl rl A&r ca Mal'l@n€si N"ber9i
Hdnl o,nn2l O7l20o7EUn ve 2oo/ oo $'su ey'r kdd rleruullamaleda k&d vmlen
,-n.u,i", isvrir-vn-o-tz sEKin 62'rilF.K t. rt Ar ERMis in {ru5tuma nhenu/immtanl@* otnar delld@mu ved.\llenn ropla ul'1a olma! lilPhehle nM'natr'
r..'-sii *r",r- i*ao(ql"i. o*m dftkte olM$ ve delilldn kaBfttl@r iliidli de sdznnu€ a||;mk, ti,phelildn ttfl rye srqnlonin REDDiNI
z.Si,pt'.t'u eexin 6zr[nx. is{Ail, YtLDtz vr FIJAT IRMIS Intaloleri aw ;Mnda haklannda i$ebul 12 AEtr C% Maht@esi Ndbetfi HalinliEinoe
Ji...i"nlur t'utt.inio a.taft a iliski. 10/10/2007 ldihli 2007/415 degitik i9 savn'
kt-"1-ri ;,"* ";taigi"a" go"iaij*ijnde4 bu konuda 12 AEr c€a Mabkem€si H€vetirce
LriG- ''-ir*
r''i. ,i.sr,'-i" dosltsn', isrebur 12 AE r c@ Mahkenesi ne
'- i'<"-td"" biE snr€tir siiphelil@ tsiabui cunhuivet Datevc'lEr
vekrl||grne ayn tvn t€bliEine,4-Sod$um emk'n'n gft8r 'grnlo@ il. birlikte C Basevc lBna
uott"'tt''nt,,rr'n. rr. aatr ( e/a vahloev hevdrk. run*lma laema L!$'
,,or"ra-" ".ri nud!fir;nin t.th'mden rrbmn 17' gu 4flrnde dfi€nmia
i.'*ir,.i u'i air.r*,r. 'o, bu lon'da zbr k'ibine b€vanda bulLnnuk smi ile w\a
hkh blbndns! w. rntaz Lntro vr Ntuk$ v{dlre bevanda bulu(nax qrerr rre
.."' s" rt,-"r-ti. ai|e|* '"..1 trird volu .,'t olnalt u^te $dgl]Jm er3'*r lEinde
yaprlan inel€ne soiu44da km v€nld' 044 | 200-
KATiI EAKiM 2594r.111309
l t zT.C.
islANBUt13. adrR cEzA MAuxEMEsi
(cnflc 25o lraDDEsi iLE c,6Rfwh
MUFABERi NO:200?293 oallno07
12. abIR cEza MAfloMf,si BAI'I(ANLTCINABESII(I AS / ISTA\BUL
Ask€rldi it asizlige letaik etn€, ddl€tin $ve.ligt€ ililkin bileildi
roin etm. rs6| onruone uve olm lur{rve Cunrnudveri hukuner'ae ka i' silal'lr i'\am
iar'nr, er.. "uctannoin wpt'iti lsM^[ YliDtz. asrefld ib6ll'ge rYvrl erne silar'l
rm ogitrir. uve ol@ TuA'le runrnun!<' hulordire rdfl silahl 'tm kltril dme$.lin.rirn qDhel' tEKIlr OzaURK ile as*slsi r@rszr8e Lese( me rlNye{ mhunvelr iail'.md{e l@fl s'lan|r iqyda khnr e@ sglsndd lnplEl FLAT ERMI-St e6"O* tuttnOott"t **ui u&nlELvLa gddsnil oldukls ($+heli FUAT ERMISLarsn.dd J an Ell're d'lekc+si) d'lelaelo ile rahlJelerine lea ?enlm$ini raleD emil
olduL,r', m.biemem; \oberqitbtimhg'ne vdten O8'll 2oo? tmhl 100?/<64 degit* it
'auh tssla sDhelilmn uhlive ,eml.nton 'edd'ne $lphelrlsin id@16 avnr zmandaLknbul I z risr ad Vahr€m;t Nobercr Hlr 'nligine mlo lo/ | 04001 'Dhl i 2007'4 | 5
deai'ik is 'aul $ohel,ldn tutuUulu[ hlrlmnrn devMha ih!tun ka@rM lalt' ITUTAZ.riridi"i" t"l-a"ij'.ao nnv konlsnda naMenenu hevdineb(k@ qilnel Llmistatrdur C eu$*u;'g' veldlliEinh 2oo7is36 eru!tuma noln dosvd ile b iltenaht@niz Ni'b€t9i_I{alim!6;@ vdil6 l@ ve gnphelilsin Lhtive ist€di dnek96ldi€lde sdndolni$n ti@ konue.da k&e vmldikio st6 dosym'n eD$@mrlammlannas igin istdbul C.Bat$@nb v€killigine E .ddilnesi,
G.teAl bilgilqi.ize nca olunu.
KATiP r l lr09
cEF.ECi : isldbul 12. AS. C€a Mll.kdesi
BiLGi: i$ebul Cshriyet B4ewIl41 Vekilli6i
EKI : i$anb.l Cur$dyet Batev.'l*r Vekilligi oin2007/1536 rclu eo$r@ erakr
HAKIM 2'94I
) i l
l3'(cMra
M(ITBABERE NOr?mlOg3
T.C,isrANEUr,
AelR CE?,A MAEcMEsi250, i4{DDDsi iLE ciREvLD
12. A6tr{ cEzA MAEaf,MEsl EAsKANLrlitr{ABE$iKTAS / iSTANBUL
tute.ldi itaarsiztiEe telvi{ €tne, dwlain eiivetliEine iligkin bilrihnolmA Tulble Cuhhunldr hulmd'ne k!t$ elahl' isvda
rah ir dm $clMnd;n $gdli isrrAl Y[-Dz dlrld irersizlige resvil ert "ilahlr
t* **,* "v. "tm i*l,,te cumhsle'r h(*uNrc rssr shN' isvda 6tnl en e
r,cl-"i- :rpia' BEKiR 6zTf,R( ;re skoldi i@r:kl'ge re:vrk em' Ti(-l'\ecrinunyed irillomaine kary silattr isyM trlrit eibe $glmndm tnph.li FUAT ERMIgtaan.d; brhnduklD @;evi mc 'Evl. sdndemig oldDllm ($pbel' FUAT ERMIStanfrnd.r 3 .yn ta,hliye dilel(€si) diletc.ld ile tahliv6lenn€ tdd wilbesini t'l€p €tni!olduklq miikenent Nobeii irlinliaince vsilen o3ll 1/2007 bdhli 20o7s61 d€Eigit i!qv kmla $ohelletin un|ve rcEolor n rddine lLphel lfln 'ter ei a4r Amandal"iutlurrz eAu C* Uutt. j \obflc' Hal,mlib{e wnlen I0102007 kihli 2007/41rJ*iiit ii ""y,-r SO"ii.i" nlh*$tuk i.ttsnit-dcv@$ ilitri$ k.sns !'$r! ITIRAZiia;Eintie b"l.'d'Eu.dt4 iri.- kdnMda nahken€nt hev.tine bir k@ v€'ilo€k rjzd ,k-id c gti*"i l,g, v.*ittiginin roozns:o sorutt!fta nolu dosvd ile bi'likt€nahk m€niz Nob€tgiEaridiEi;e v@le. katr !e giiph€lil@n E'nive bt€nli ditekaelsie\te sonMilmiJi hre lonusutda rta Jaildir.Fn {nd docvmrn $rustonar rLalr1mrama$ icin rstebul { Ba$alcrhA \ 6,llig,ne sonderilm€si.
C€rcEi bilgilsinid ia ohrrur'
CIREGI i$.r$r1 \2 a&r C@ t\rrtttmesi
Birci: lsl{brl Cumnuriy€t Ba5svol6 v€killiEi
EKi : i*anbll Cunhu.iyet B!$ev€ €r Vekilligi nin20071536 ,olu eruttutm evtak'
HAKiM 2s94I
rp{.s7/2 , + .t I./ !x+tu"f H/ep, H/,J fuls tUo: 02U.J2?7142
^i-:.- \carl2:oZ"tt,.+isntBUL a.&tfstt/./s/ q€(.tu jt€gptyl J2
/-r/P/J8//l
J.
S',^ )/-sh ,\^t-J Jrn'1J*
rer<r'e Pt t .&;t$7 ,t/fi,"; B/* V"/,//". or/2 t2+)t 42 l")
lGlnan -ssl/anapvrt a(f 2*0.79,,, sjpheott rtua4J-rqn Ak&l -sontl $" "*1/'r ful ,1t, n-l =r t,.l,f, k,*/-
E^,lo "e JfiiX",s
i" .n*('U,, De"rany/,tttt,lt'ld cn :.gt lenfue,s"oi ./-.:/Jt.
J:u lL.,Y"l /*-,r1,&run .uga f77/.-c,a ,+/d'.tsJ !dh/ o/anaz Soas,ltrnza/a e / loruhn l,.f?.r|7ar ue<ep *,/,lL',,t^ /*"y'o,,J"^ es,.u ,o/e ,J/rris,/rl
v
lJtn L, t &plrl ,a"nne a/bA <,.Lotnkn co-/, uu:
,l,f iepbf "3"nft o/ br lyalo,,nkr, 6aa/edy toY!tulJv:o r_.t!" eryrlLA?.._
6"17n; 's7y,/alnt/a drt ebir. a2..,//J.^2v
: - f li zzzeor/,B2-tD Ttazo.e6
Snyau.nznze-/u7r./ar!
f,tnEnS
/", u -,..- o'A"r- l'
ttn ,lL* NAp,
ltlu"bc.a aL. Air C&e nahL.dos,a.
, tuorq f f iF , cerq<! ;
tt1at4.d.^itc. ia, ft . taa + |a.i t ;. J. 1o6+/q4, .t.aj,) L i, 4.2 a o 1 / ' s t c . . o r 4 , e . 4 q ^ a i . . h , c ( n 4 t . h t i i . a : t . . . " . - , j " , , " " a .
t ! + - u q 6 . r . , L : ) , 1 e - ) . , ! . L . t d . J . p , . 4 e , , b t ,4aLuL ' !1 ta1 .1a , , 5 .b , , 41 t r t . v " , , t , y ̂ tn ? / .7 t . " , t " , , , t , \ r , " l , . . tu , in . ' u t , 1 4 - 1 . ! 4 t t . a . t c 4 t - 4 t , 1 . t t . , ; 4 < + , " . ; r , " .. . r L4sL4^ , ' t t4 6 . . . . D4Rt - . \ . r ; v , t , J . - a .a , , t . : t ,L l . . t . ! . a : t&s . a 4 h a e ^ . . e 4 i L 4 q . 1 . t t i J t n , L < t . , c , t l a e , t a a . 1 . * , ; r , -
- - , , _ .
d . 9 - p 1 q . a q - q t { . / a 3 * r l t b l L u , 3 \ r ! . r , , L r ! , b e : u i : q * - . 6 _!M, bn . 6 - r - r i sA6, ,L , , . 0 . , " . i . - t , J_" " . . , " - . " .u , . ; , t , , " t , . - , h , /
: " ' :,"" -. ": : ' ;1 ::: ; ".; : ; ::|. i :,::: : :! ; ; b: z, i
_h.' e. a b, r h' a
Sc heH. bq ia pa11t1o4qa i t . h . . h49 i Ln i l b4 ,L" " , 4 "L t , .
. l ^ 4 4 t q , L t 4 , .
""^." ^ "';,": !: lti:,j: i: it:::;. ;';;::::;, :;::?* :,-2: ::",::"... i . l - , " : " . * . . : ?" , . uq e. , . . - . " . -u . . i ; . , "o , . - . .u e, , ' . - . , , : . ,: " * " ] . . " . ' " " * 6 i | . l o < ' < 1 ( l d € . " < G . . 1 . . . . . " - . . _ . . . ' ' . , , -
;;;:i:, J.i;^]"; ;:;: :: :? _ ::".:'_1':" :. I :"1 . *-"- ..,_.. ? '.. :-".*;" ,",,,;;',"':;;.,1.:.7; i'...::::.,:' .r::
;"::.,:,,;,:,::: i l?l :.::, ra::. .,,n.!.\ r.. ̂ e-. .t,". ,,,", .,--^,i "i-..,,a 4. 4 y ; " ;:" :,1;'. i:: : ' ":,: : !
"":::: i
" u,.. r _ "., " ) ., d,..",,-" *, n -,-i. " a ". _ "."" i!, :"'...,.1,",i) ; "1i,!.i",, ;":;?"; :.:::: ,"" ',::. ' ;.::::.:, '-: :": ' : . j ,:"", ' . .L---.. " ..2t:!
.n i.o L o.i-.,1 v e
+<\-r-.^ r-;5\: "^^\A-,,d^ /(
tsreir .*ar,dl iy"5i t t , . { l"rttz 212. La?
1 ^1.(q f r ipr- . { t7 - 60 - rer i doAZ
rJ.L . 49", J,\.!"- a"b-\' - tet^Jq ,6!1. r.6..q4.9 ; . d - , 1 - . ! . ; ' , { o ? . . ' r d ? J < k , , r - " t , ' - , , r , . .
2 . l \ . c }
t4 l iH. s .^ v . , t l . t .a aar . i , t . t ;a i . a t laea. L \ td\.tdq't l-a-r<"Ja
a,1-1<- t
Aa,.\ b,"irbt+. , q,zLrc .4{4l,itaa b9-1 ! r r ,9 ia s ,o r i r , " , " i , - , , q l ._ ; : .a3r rda 'v ' ' t r rs r r . r ' re ( ' J ' f ' r ' aL
l- ,*,l, :;,.di: + .. -r'j--al^" 'rlr".iI:::;j t'*..,f"'lI:""1L_6 . - q J < . o . t 4 . , ! 4 q , . , , - d 4 , " . . . r . , . . ; i( , . - - rq . ,6 , l i , t i J rF+ b,4 l " - r ' r { -pr {nr , r4 , -Jo , , , . . , " , ; , J , " i . , ; .1 ; : :
d ,4 r6 - rh<? , . l l i L LaL . eJ -d . : -F r - . ' ' - , . r q r . , . . aLAr ,4e Id . r , { 4 . r i oS . 3 i t , 4 ' l L 3 . J . s , ^ J a L a n * t r r J J ' l , 9 : ' & s l < . a . ' , . . u L - F o t { q J - J . . . D d . q .
p tn .& , - i t a -L .1 , " . + .1 i l t , i hA . , ' ^2 . I L t t t . t t a t l t + ,a a .Laaa , tn , .
! " r r ' - < , , J < / d - r { s - " R 6 , , , , \ 1 . \ . t 4 , t a . . . ' t a . , t , 4 . : L - a - t , , " , , - " : , e"pp4aa < a^a tA t tq ( l e t a ta . . c t , s t a , ! o< . 16 . / L i , c . ; ' q t - . aaa t a ) ,a- . t - " t o , t " t , t . , , ' h i , '6 - ' ; t < s , , , \ : b-^ h . , - . , - ; , 9 t1 t . h4r . , r . , ! a r * , " \ ; )bq t^ -a^aa t : f , . . B " . . e . " t . . , : b . , ^ ! l t 4 . r i I < 4 \ , . a " , oa tu1 t . rna t t , , .i - : - ; , . "a . . : f , - n . a1Lq .q f , t , n i : " 1 t ) . . 2 .?@! tun r t t 'A t , . e &4F ! 'il. La.qta^ ,1at.t hi. ee.".gi4 3"^.) te.tLa.tt.h. TA.L;,!. 2.6" t.'. bqgt." * r , t , J64 i ta " ra .L s .9h1s4 ho . t . h r . h t l aa . t ! 2 s . . J i t . \ a i j ' d i 8 i -
p ta< i i q i . r ( I . L i . i . b " " ,da . b - !_ . ) . a__ r t i . . a^ ! .d . a .a . ^a -s,".l{a 6i. {"fr. \..ra ^.eqa 4e f. et44 "4.r'ii d.+itt .t<+!t teatl\ 1at.1, q6 . , ^J .a b . , c Aaza ,a 7 . ; . t a r ' a< "aJ . t . a -16 . ! : . . a te . .& , tq ,a t , ^ , ,@9. t ! . 4 . t J . ' <1 . " r . , ' . . , | - ' t n - 4 . J . , . 4 - "d ' - r ra ; - . . r b^1 . , ; b , . , ^ )a . ." r - r . , . . - i 5 , {u i " r . r . , G, . -a : . " . rg , - .
- a" t " . , . " r . " , " 5_, - o , , , " " . t , -_ n.d-- 4t4a\ 4i4
- .b."r ' t t ^ , - - , : ' . ; ' : " , " ; l , . l i r .J i l '^" ^ ' t t 'c ' q4 ' t ' ( i l ! t i
. , - , : . - , : o b i b " r , . . . " , . , . , , " . , . . " " : , , s i o i , . x q 1 . , , , ^ , " " ^ .^ v< hq : v t r t u ba ta , . ^ tq . t . , . / , ha+ hq t
O, __ H.p,, i;, :;: :;,,,1:i";:,-.:;:,1T. ::i i';tr;.",:i "-"ji:""j]:l::t q4 t_ , ,A . . . , t \ ha r t . 14 , , t . . p , , a . rn , r , pah ) t , . . u i t t hn , . ! . t a t<{ r {< { r , c . , , J LL taJ t ,4 " ta . b , . J . r t sa ,nb , r ta , A .J< b t ! t 4 , -
f ' . - . rq !q4 6, , so1 "* . Ar t iz t aut€t . . iJ i - ta t ! - i - - " " , i t , . . . i_a"tar^ad la ta Tt -^ ;q t ._a la ,2 , , " " . , " "_-a, i , . t "o i
o,t;(1.
r l9111-qI JLI:].-^4 -4sr.
r | ; -a . !^ ,q t q ; ;J . ,n- i ' l j ,
,4ath i r . ocas ' ,^vasr 2 .1 . . t1 . oz ' . g ; "J . . i l i .L :&, . , lo5
*".^. '.,.,, l.t"i,1j,10'.i]'.i',:::1,1";1 l-' "". ". .,61 t.a''6:::: i.:,".:::: :i;:,,'-:i:i":iiii:'j;,.i:i::.,,i'ii,',ii""i;;;:;.^"i,2@,.e,,4.,, 1",";,;;-;;d:;,1:,';;J,,':,:,":!,'T".,::::,:,i;":.,'i2Z:;:.:^,
Gz"A e-a, r++. , q . r . t 5 . ! . ,
i';:LWi:/t:;*,::?:;:::"iii!.i:iii:ti.l:r,t.ilJizLi)L,:,:'::,'"";, :, ;,i : ; :; ;"; : Z:i:: :;:::, i: ::;:, ",:;.; i'lffj;- "
f-i4 L:1.. drr,-, r.t*/_"r,.," ;;;":";;;,::,;1..
, , Dkk i ;4 tL azt . ; v . +_, i1 . ; t t l
4i ;,1; iii::i ! " t i,' i,'1.: i:' !: i i i j:.:::i ; 4i' "i,*::i,:i ij i;i' - h.J- .< sarqqbrt . . .k r , . or . , . . i ! , rt. ::1"":'-.;;_' ::::":,:;*: l*i :.:.r::L;;il::":+,i:"r ""J:;."fi:"i,",:;:i;'r;':*i:',"'il':: ."* ::'X;,";;::;,.,6 j;;
,,,',.",,, I::! :::.:;"::;":.,;":::-:-.,;::: i:;x:i ::T::"i :T:: * i l " . "1 ' - . " : . - l : t : " id . , i , d !d l , oeh-- r lnr . i .+ . , . .1 : , , r ! . . r " i ! ' .
_.. ;, !v:: ::: i :1. :i ) "" ; :",,: ; :; ; ;7." ": ;: :.t 1?r, . " ",,. "" - o . s J , | , . . m . 6 ! . i t . t ; . < . - 4 r . , , t . . . k
a -
1 1 , . * - . * * , , - A . . ' . 4 b ' . A r . i J ' , s , . q . . t u q " r . , i q A r a - c .
- d<ps ,4 r . . ; n6 t i , t r q . r , \ q aead ,a , ,e l t a - i t " r : . , . . ; " \ , , _va Q . l& (B3 lo ; , ^ , tA to4 t t . . h j \ , t 14 , i . r ho r l t - , C ,has6q hdQ, bn i o ta .aL
^ I . [ - , - , r - - ,A ]n . t i ao la - b , t a . . t , l , - r , b ,a ,a -u .4 .
b ' t J , i , r6 : . . . a . " . . BL tda . a ,LL i "oc i s i " t , t : k , . . aa^J , b i . - r . -
ada ta .aqa q . ^1 .7 .1d . s ' r t . q .d / . sX . A - . - ' q " t aeJ t r .aa . l
- , N . l q 9 l i p iT E L ' T o A e
' f a + a u - t - 1 h a l ; a . $ a r - . . . . t d r c - . , a . t , ^ i .:7:!:::1:!':! :: a !::!-9 1 ! -d_q_1! : i '4 , . ,1 -aa i4 az. | t ,2ao7
ttl' eo1.Lr.J*
Q4"i( 6,i.1
a2tg N(1"i F,l.rFa/s/.-/" uztsl la qz
/378/BUL c. SafsAvats/ .ts/,Zt ez/Ea/9 Je
,^-^ t"r^ / Lis7a,/JBdL
Z. t t .o2-t L/"ok/ c. B,rs,,!u f7,4,4 )j/"nj il ,:a /'r/..1"/ /r. Aal-Cez
{ll f ru':,': :'f : r "i i,*' /'.u:' ; v l':.,, t'',,,J 11 *,
a
,I A/,/LL| ,hl* ,o,/,(r., 4i,c/n!i,,4,'br /.Hr1,4.' 1L/7p, 'J,u,h,e ,tl Jp {277 J,d
:z oY-z-* A;,lJe t. fuu 4J, D/bna:,ace- ?,&^ ,l-/.,4p7< ,Li"i/n/,"
, ,- fr( ,iL/4."J/' se ,l J"1/"6,2/; &$ r,:,r
- 7Za. t4U: l)ot 4/. J,z.Lr,i,/,y,"1' -,+",k/ {l;n/,. fuo, .',/"//
l"/;t-"/k;,r
s4bao/'a L/,LLnJ,n./*y-fc ln n g'/"; ,'L"/;y're l2-l -:u1/",ot,, b-
t / "/ne{ nn,,L'. (71 s;stz t:Yn,. a,/"n-,/ . s"Sy'.oelr.nb, * sh&1,-fCl,,a nu7<a1 in 1,7/n Soltn"t,.a,/ y'..-",t /;,(,.t, i,77'",/ -*:.[-o;" * o{nla,/y' J;t"d, ,"}/e,/nv,u' tdnrgznU .h'zsrrJ ;, "d J-y1.0a,,L.4 *
,pod"a pvi /on :.lreUa$ ",s,h' '7/\:nn'to/.J, l,4a ..bu /&. 4,y,1A', /tilte
,l l- r'k, v y.v /oto#,, Y*'"//-,ryv hrhtu &r,,.t %*s,, 3),Jui,, (J$r, ,^tL--.re-t*,r?. | '
"Ary"- "1a1,1Y,;9; r& hJy' 1n,0 U*l/* ,,4/
Xy,'J..o /-X L""u/l- 4-J"- pU--t ,/k8,:SataYL&q nl lcnex' etm"q+n )
F//,/ &ls ̂ 4,-v-
,u/a-,
o
"Q,; ln"L A,h'rh7/o,2n,' fl,lrr/ tJn"J / .5".* lrt,. efr"al L'L',w, Ve,,9t. D'.rfiv loe(a./n ", r'.6,$.y''c.
E rour,,, JW%,' .l ',pvytl tttru,ltru, l"YbM- rTLJt,JoL'L, cJ Jno-JYEr tuor.- z:"yl ';. t 1r7", Lu,"Lv,)l bt lza,g,y',te/ ai i
, -,Hurr, Av/, c4P, Z.&.P/ /).3P u" ZFP. 4n,a/ &s_
-se-tor-/* ue 3e:az,n -&p/an, "/"a 7al:t./e qTor,hJtL" uu dorlr' L&oc* Lr?&-t 4?*/on/;/.;Urn o,u !.s,-a,/, t;l,,,rl' 4"1/ i 4!o, iyY soe,r, on i,,u,/'l.a,z6/. L /"1-L o/"-l ,*t La.7r/ 9, fi,,9.o7a,7 yuJ".+l,^I "J,4*. N J;rst &u.f,/.gu."/t r,. ):4rt;rM k,.. 16 e ki-il /e. /" /,U,ry*/&Y.,.
** :*::Y;"T*: ̂ qr k:'lb :',W n:;,urf f :'ffi til''i : "W,-( "
,,,1. 3 nso,o u, t"*,/ //4.',, l,t /o,zr,7rono, A&, ,A/-
*,ly [yl ,|aps"n,^& dVt"b,ul i:.,,1," /r//,7iTbl Lryri "u^.g1,X &:o,,,r /:no,/ J,ttt,z Dtrt
/;J* t\"t"/ i,,*=. 't
ar fu,q 1j*i 4t"// /,&4 /?L.4,/: t il ryi' P,y' 'n'LL -+)r.r -r-"-tf z'n /tu, *r B rl+fa/d/ Yaf at3"./;1,,,r, r F. /"a"lz, ,4 3,.?fY6 "" .a/& ",t" Je",r l'. R'& A, u'J d"v, J-Al q&-lr,,loaq,Lbonha ,'l I'k; ,*"y'""/v,Y 1r,,1 e .
F*/ $,,"r o/oar rx -",^r! '/,1;/, ./* f.rti u46;o
ra6"t. St.. &tL, H0- p4.,a/,A1. ea22)?t42
d.,.t,4"^4,d A,ieJ |yry,, ol*, *..*{Fu,b./.k r.f /6,4 l,/4;", ffa. ,,/"/",rla, *!",1 "/l,o l^np.tn re1d. 1 Lwrvt.ott a;L"& L,V/ e&"/a- */,r. , /o.l,2
Cf ,; */"' ./ s.6,'rla /.44^,7,, hJ lia,et st,utp4-n otbo.'i;l',:,Y;r*""'f-"'d^6't"''-
4 ' br *s o4,,
larfle ak,8.itbfN0,",Ah At,t/,. arur2? ?! Ezl e L
fr-J"* 6a,t" /.u aap.n sllnzta 1rrPr,,,,J heJ/ ir'h Jl,I/4r""."/ 'l J".7'/ t" -/'t* ./ubyd&^/d"/' &n:,,4 &-/,14
,nnYl.x,L",Jly"u,x^L4l-,' "H"ut ")"n-, r,r, ,4/,*o J,l/n!*/,,/" $LnJ //,-r "trnl* gv"4",af;a .7p^l "/,p,y &u/aa!9,; ad ala.1;,r' / 7*l11t"in,it,/ /"/X.tt, ̂ krr/s,r"/ 7 *r.".te s,{. z/n 3,4,t 7IJUJV u, uA e.* e etu{y6*.nA,lr v \ '/
t /F,n,f/,.ci 6t sia4/i'4o ,4.L;.4 *1./l'4 ft /er, J.?a" .tr'^"l L/";,t-c",; J ,4,/r,,r( brrt '/"1/ /ftqv ;r'nr-s,tsonlel I'L&eoat/rc &' J'roqlo /, b,ruht ,/ill Az *Lnla- ue pr. ?*J>,n ,l/ /;+*,1*j",;1n i*/ /-,,.",.t o,sotu'x' a;1'l'*4' b'r ''H,N ,;ro o l'lc/ e/m,v /O b"a<t
_.J,.::'4,(.Ot:.ry!A.w-*l * e/6 ".,?f ?4f. /,aLfr6*.,*,1-DJ L^; .]L ?"r/l^,,1 rf t-4, ,242^&'zv, ,lr6o,l/an
$zo,'rffu' "l A^'-/ rut",*n4*,o,r-f ,/e,qpLy',n .4'Loz*''&oo,*9o '/"1/';fr"' 'Ll"u i"!/ ty1/"'.a/6 ^c *-
^. o-,!"J!.r_U:,rf/.:k/.,i
.6,'6 'V:
*rb:.T,&8;ob/e s,;snz ,X La;/ y,.oa ,.'4J ,u .b" J/.,r,1W,. lL6, "em -l,r l" L,,,,,,/d A,iz./ y'el Ln$"ioukLuu"l kn ",{tl ,** /qln/ -,ar,t.,, ,s17. 09, n"rsnh" La,,h h^ 4uno n *4 ,#t b4o-/olY
A"P Ja/, /n ,k{y',et ̂ V Y.:,p n /a*7 ,1--,, r,I,J,,,a.I :y'1LJ *, r# /, lt 16n,,e/^.s,., LL*olr4& UUH& bryY;tr*u/"t,,/ n44rn6,:,n.y; w Dyvrl"sa/e., sol,7 a,/,j/^ 'r, -s,.1',7rr-o. u
7ezstrc Bl,t &tl/,t &/d* P,lu 7,"t d.. oJ/2 2z?)./4L&.
pls,a4 2w ve -%n/-Vk",l1 h/,m ue t7iu,aJ47u,n; lt/e
uo/L1^ uo /:* ,l4iV*'J- /"/Lv 41,1"1 s"Ybon,.,bA"IiLq anbtrrl,y L;ry,y' 2era.v Li *"14,i,r l'17-, "A.:'-,"/ sn. 2",1,b",^X. &,"7^/'o ln4 "l{7n.u J,x,u,t.un/X6; t'/n,v "e A".& &r 1*,1/"n.yd z/;t 4/y,,4L'l*#L,lr
2l R,i ,1. fi; k,e//t rybo ils/'la Joa |olt,r,'1'D.' ta ,h./',>4r. lru;/, ,4/lmk /<r7t :,L// 41."q htr,l,7* h:,*oelu!r" "/nq lue a."//e a,/-7'/' &ft/w A"/,"-J n n" V, q, & .Y'on/',2 s,E 6r b gt L, y',L I' lLl,n,, l" L I'L, _.d4t;@I@t."Jn;"t
7.Lu"U 6/,"Y -""4 ,X1,1 n;J,;rln',q r?,ltrt/nes; lousn& rga?fi); .r.J s/cna, L" !..1
Joo
2 ,24 f f/P/ at2fA-l
BJ-lo 7ER2-DA6.
-Sp/a//4e./at 7
T"ou,t/srrlL YlAz.
Ql, ' ta"?
oQ)L 'L13 -)-61a1-
("
t
e sn d-..- al sm" ' , i 1 \ { r \ d r t ̂ . 1
q f ft _ L 3 . , 3 . t i 6
11bn
s.qtr dqt>OLLtn or. y p"*1
Ccrua p $4-f(r \ ̂ (S tY\ i'L
F,qLe7/Z B/u &1;/As AJ(f,. Al., hk /J", antzzx+2. fi.?
' /<7/1,4t/lL c. SAfsr(./S/ t/e/r'z/ eHE p, yA JZ
o'-tou f 6 ":2ea/E/rL
^( ,J ' j : ' . ( 2 ' l l a l-l . rs/,"A"| c 'h*,,h,"," ;y',ni ;a ;,,b"L/ /r pa," o-o: S)tlh.aa;n ,o nJ*7uu, Jao)/'rJ6 -sst,) -s",ut/,tr,nJ.qp ,' ' . . . - . ' . t
) / t / / / / L / / /:)' ,l 4.4"&tu1 kl.rk lea /di?/ar {ira"di & lr 6i /z/.r{'/u&/y,*n .,l^uk"" ,*-$A tlt;7 ./,4'ttrr Lkr/ffn J,'ftL'n.a.:V_4h r'512 eJ'"dt.
-Z ol-z- t ,6n1.;& u fur &J, t)L/bnc,aze- P,&. ,l-/",t(?, y'ei";lu/."
. .- ,rr/l ,'A]-"1"/ -v+,4 /""4.6'>/ &S/n-
- 2.3. .+e,j,l;oe lp J,nl
,, ,raly'L**i/,1 4L^/'" lory n/"1/ ,t ^'
s4fu,,oJ'a L/"1.4o/r.tL yfo /,ze A:+. .6"1*/7 pe Q-it -s'q6.wt- L-
U.kaY ',;,,1"" fV/. -s*,e c:!"". "*-.1. sa"yJ. ora/rn'L, * siqLxi;.7$l,on nrk, i. A':b, f./u,,t" t oo,/ Vu-ut T.ihsJe iryto/ *.,1-t t ,n J-rtr/,r,/y' &z"nq."J/cq,u,n,, ,ior1r'oM .Ao1t.l./ ... ,o/ J*V,tOa/oat *
, po,e/"n ysi /o," tJ,<1,/-7!e r,7 l,' .'Du4t'uol"H' z,rn & (oJ, ary'l &; teltlz
,I b',;, vk, yy,v /o,*J, o &n//"rU, a2kn" Q7**t /,-5", &ritli'z (J,6y ootL-,.ua!,-.77u' t "
"Aw"' Ja1,;|lr; ,t *J 7 :;",bv/,u/ / uu -ft/
,1"7,,./. o {"y L*v//r 4^1. 0r., -t ,//.3pp"1W,ht, o,'lltoe"e- s'*'+rt )
1)-htvz ,Dl. e*ths p/U*i ,4//" Ae ^l a2/2 4+?6 92
3,; in"[ 1"-6,pr7,o,ru p,1,"/ t/""4/J,,-;:;t:XSi:; lz2: .? #1 I f,i;;; tr*t- '?{Jol L; o"t .r*,,,tv/;v-).n- ^.+t'1 s.r;/ /"//,r- 1,. Ly)/ h,tb-.y'ne4q:,
, -r-uo., Dyl aae. I B.P, D.SP ., zYc 6",_ I *,{znaf//
-sz-s"rk ue 3a,pz-,_ lorL_ o/o,2 7o/-",./+ VTnta ,/"1" *,f",.t1' l"t/"oo-trr&n, ry,*a,J""/:h uyi
^f -r, ,4:0",p1 4."/J ; //A"n..,.,,a rn"or, * /",*;.';'o''.(: tuaur 09: / , nal Lto>-vz 7bn &."/,a, z y"
*,(t*7' 1o4te: ta J"ft /el"/rN'ou//n )slen
t,ira,t,zrO ? r'"t.,.1/c. y'" {f,LrqG(1>n/u:* 2-9. pLLrt r:/-4,1 ,_ry+/2, Ahk,,,,
-jsf, "e "/rzy,.4J/p:*z rt/z ,h,7t ,iltl ./cryo9/pp; pp,l
.,-'l,ry,y &^/ eY$/ y.^ aouo,,,,/e i."UW,,#;
O .- snco,. * i,n/ r',J/..," a,.,, /oa. re,o,_,, /)rt r. ;6.y'.,,,k1f./ bf_^,.* tf f t /i.,* Xi,,,/," $i.//,r.
,//ha/?n[F.r ""*?; Je*., oe 4na/ 4uz DitJ"n, Lbu(l r<a,x/Lj Z et kn /jaa &1"/. *.a, ,lt ,_':o''t
.W' 4y' '5t't* .FJf t zgi z,^tL"n,,r 3rtLlf../ \hpriJ /-z,J!rn, Li t-n-{.. nh 2;/"o n,.el;tr ",b..J",,7h 4"1, l_ _/ /",t/ J_U "j_&,,tas,Lh-nnLn ,4 /+k" ..*"/,.,t, p".Y lr",l et/.
P",/ ,$"r J"zt t:e -olf u4A/, y'* f./4 u J6rtc
rqtu /?t.t &i/4 gfu p/t,, I"t! ̂ ]. a2/222?;sez
*/*"&/' l,re,/, Lyry',, "/*o * "..,{r r,/o, .sr17A": .ht6n,?e do, ,1"4,4, -4,2 "LZ, Z"*ses'do TLtv'tu-t&r. .4iL,L/ /a.U/ a/""b_ o./a, A.*,1
,7./.1" ./ s.unAo 4&*r1., i,, Lou,* *,+tma/"r- a4|rt''i"!:tr:, 4r''L^\0!""/wr'6 4,4asi ,,nt; 6r a/,,4',oufu/n a trttf-
\r
.(/tu ./td<in /'.2 +o7pr, qlaa|r -S;|n,t h"/,, u f,l,.4/4f ;"1 4,/ dg) L^tc,Le -(,tf o&,/onl A..a,.,i A;,rz,evl / / V i t
rrnY I ̂ c" Lr, 4*vapn I 4y - n" "DL,L/ ".d,,,tr l/"&,, &ui/r./rnl,/,2 l,ar,/,,j
11"!*"f g"rf p^t ofty)*ua/z{s; &t/ ,r.t.:, i lr7 tu-/,i/:/ /.1,1n/a b,v"s,;t"t/, ,-p,t
;f:; :'-, "", ",r ;d-# O. rt.J t_,h ( Lt /.14+/r./"
'e", .f1,".,L, {,a(,:,,1" A,L.oal al,at,,Ji74,, s_) 6; Dtt,t/ L ia?rar/n' J LL,,"l b,z ,/-// ,r*o 45,,,
j"4,trta" la1,[luor*4',. .2. ,/,2.r/o ,4,1,)*,1; ,,"YJ( 6o *-t"olar a? P.. N"" ,/Jip/./*J./r, **J /,.t2 o.,._,,s"k ",o 4"'t,,vL 1"4,.-,AU.f/"^ 4ht e/,,p,u /n h,p.1"t. Jurt"rr7,lr' zSlb, q:r-tof A. tll -r'e,* +.4n, ,//r-,t/t./
#.,t>1:!,"! f 7,,"f* Kf:&v&. !/""1;;-iE'o, rf.ff* J' A're' p',l'/",n Jpn,o, nn",1.*r/.1.o 1fu.^'fuo,rrrrrrrrrrrrrrrr�yo -t"t'| 'ff:,4f,,//" X*'-'$a,**,h/"!
^. 4,/.rt,.i rJtuma _/,j'. /.rb. i,r4 srfll .6os&tb,, nt t
O .fufr/rlt^ sx'se ,l tnnt/ /,. a,z ,ov4J roo cn6n /,/c
?
L L, A,h,",4'Pot 6fis' trt'l '
67V, 4-& op, _A-, /.1",,o,,2./o t*,"/ 4,i lu{az"htL"atl_ krv ".Y-l/ ff,a A/nl -sg,,,mt ;21r_ A,l _o,
.ab' &*,,/" l,rll l"al7ro4_o*b*dr1 v*l'L Ja/e,/n *(y'*a.)/ Yup o /,.r-/ y'._,o,t,
qL r'/!;. {J /. 4; u( -y'u lV,{/,, ft,y",o /,.s,n }:J.,I,dU ,4r,bl hr,,",::'fao"4.t 1 *-rfun,6,tt .9" ", 74r*"-r/en, -s"/,/ +{fu/. ,a1 -se/Jn().t v
F@A B/. erLLT ft*;
A/,. itr tt. a2/u2)rr,,2
_ Ea, 12,:t*, M J* ."s, is( t4;l A*",r"1.-AlJef' +.Nn t J,,4 Jf/.//a,"/ bq/ 4/.,/dr/y,h ,, 1,e?t trs atual, /euL&(n%, y "r& L{,it,/, krfin, l,o +t o^,":&,'',/1- *& JP4;on ,:'a//--c,aru, /.b'4rrJ 'ault, fe!r*riynTt 4'ee/c 1r' && "l/,/n.,2 &y o/a-y'i./*,b
.tun,,:Jl.[.:ri4+ frt ./a"po.J, AI l//.Jry,/ (kV' ,*i"*. ,/loJ. L," t .y, ,/-,",,(1.. o,LYo/.r'. ,+ohyt n ,/.znt ut ey.m,t L,.,/. LI*o ,)oqet,.d2aa fT,:l*,: n /,./o,/r,,*n "/,ry Zo+*{,il:*ZI' r'tau.^ \ftr'/' a*l "/" Z' .Yo 4rr,& "y,o1^/,tLha .n brt ,r:?/u;rf"/"-?ro ;/&/c pr/za,o a/ A#*z zn
1" *c-.,4* S-Aa. 5y',{ .LL/,i. ,4*b &m;,,,un/t,sy1,11,", :,44,, /a.* "t"St. /"r/n; J(_r*l;t
'n A" hA.
4r /a.{. lr; /; /*,,4 a" -l.L.,Y/,./&,/,a.1to*o
.<:;;\ ) r ?fk:J ffko .1,./.n/,7aa, *,su ,Y-Q,oo,
M:^ kl+,^- D"/J .,/ s.lvJ &1,,, 2i*r*,*;o(f r. H."; t-,gr/ J ars,t l""i',a,J A/r,lfn azi&1, nh s, r" 4{ot4v4,lL|t7 7*. t-,y/t a*-Yt sya,r,7vr-h i ",, r l, /:". 4.-l .#e,,,7 arL t",r_p a,V,. d"l;*+futy,/a1 t$b, &.1",4,n/42 rs,/ Yrt",+ z,/t a
WJ, LtinJ, r"e1 ltlop oc lik &a".+&z+ J-ryrrLd 1,,4.i,,J, ,1*-/ t+44/,- ebdAil, .,,b/,:u*,'7.L Ld"r A;/1,4/" a, /')y(L' .2loX7/ar&'2
6""wr N ; \ ) J / N t V I6e.^-"e'ityA lt ,ma,'"wt Li l"rua dlr c+fry."" ",,\) Jfue, k,&; lo.u_""L,", "x*.*ll" :?riW1*.!;'ri;; " .fLo*,)-*
i,%.qtz P/.! ar&r W,
Hp f'b ,tl : azt-tz,?6 qz
I
'h,h tq7JLn, ,\eo Jnv .s'.teu,:s /.,N I $vo'lsuJn
E;&/" L!^q l'! Jr";t/*'. br y'-,V "q,y,k * .6eL/o,t'a/wL{*L&l,h 7u'& h/a,/ &.'/.,,*o &. &,A,&-ra o,Hn7 /eo ,*,!, Jn;/.'n /a lt -taL,,n", /"A"bn/',V,2a,b',/ sel4.v",l/*X/;c l, V^& al/o/ntz sy 6/q/7/L /" /dn,ul.l !,y/;^ /y ./"),/.,, 1), Lr l'// ,1y,/ /"/,,1"/, *1.W. "&)/- L2v l^yt, 1,,n,'{'7.- */'X/.u.
\r,t,,, " Lzo u e,tn\ L*t lr/"^, q,.o.e4,/2,, cr,z,v
?*!u": a /t'Ja,lsn"/" "Lyo lr(7/in!17V.t
1171,;/e ftLn/,.-vl^ /t'. oe l;/,r h,walx+ J-ryy, L4 L ';/e auJ ,tuJ A"/r LL",J$;] 1i'ky/eut'nt 4;1, L&, I;A,J /. c" [v;,;/ ki ,s1"17 /w#.^
!r-
O
2 UDu.r f 7i, CE2a€.J/
Bt-aO 7to>D'6
.s P-oga\{ 7 "
' P \
:rg r
7"sta F/u a,t/$ &/.7" ,4' E/' f'/ cr'2/2- 22] )/4Lt' -'
s"l:,nt Jcm w 'tut-7/n'J1 L/zn uo d2' u;tJ17*'; h/e
,*/dqu, uo !,vi 'la en Lo l"/lJ''/ A4'1"/ viktt,v"&LtEL,1 a, ar",'/X f'4V )"ra., I'i t"16't/ 6(7"n',0
Ai.,-.z./ -spa,1 k 7hl'uoi zh'7^J"" /"'4"41"rta"' ua"s',
4,4 4, r;/,ra,c L"nh A, z"'Jho tTJe
ruta ;s/7'ntv
kJ*Jlbl'rPl P,rl u. fi;l';,//e al'o i/11/n" "b4 2t'l:'n'4 i
D,l* i/*A,"/tt. lr/il/ dbook kryt s'A'll i21'n h/"\4ln lo"hi' /it, Utaz/ ttu1'nEle Qr[/ 5/41'4 'f'/c'q 'q-.t'r
T.t, J.;L*'tir Jno Lue Dulle ";/.7"1 &rt'/n A"t'n-Jr."Vn,* rXo"|'2 s,ebrh vvh''ri /' 4llakv'n I'LLLt "tXJl "1. LJe.7-/".Jr7Y-'
zl'u,.,11,4",/"y -$",/,I " t ryiJ' y I n'io V'reilnui bo.uoJe 6n.71'bi
d.J a/p./in az- tt po"/
-SA/.//AznL,9
T^uu
_ Br,ob.rt rZ. Aii c.t. ttt.^t.a.rihz 9;J..,ta.L ;ta
t)
t t2 (l.r( I fier rqloell mi.oLa.l. ',1*n
, 7 .b / rah . ^ i cc . t o , i d .2@+ + . . , r j nJ . 1cD7 /qa , e . i t , t L r , ,E2 a o l t ' J t L . , D . . j + e . a a . - . t < / 4 t a ; , ^ 4 t . b t i g . d ; t . . t " , - , / " , , " " a . .
/ _ tqk ,1 b - r . , L , : . t . - / " , t . t , t d " , . 1o , t -a r t 6 . .4\Lurr ! ' r -1 .1u ' , S" i : , - 4"" { , " v" !J i r , . i . 2?. i , z6ot 1" , \ t ; ' "h"d b. /16:' . . , . 4 t 4 a
1 . t 4 t ! . ' . r . a / ! q t , r - t / . t t ^ r d . v a - . < 1 1 6 / - . r . . " . i r . { a -at L . ,Lad ' rd 42 t A . .4 . . a<4. t : r . J : r . - + ._ , t t . ; t ,L t . , t " i . ,a la .
'14^ .1 - l l i i i 4 r G. t , h - r /Je , tcd . t .++ . : t ta ' -y tu .
d . yqe1r " r . . - - r r r - " d€ ' l b - - l " " , ,nq \ . , ra ! .A- , b . r b ; : i *_ , ka .1 M r g n . b q r - , q A J { t s l i r . D u . . . i ; - t d . . , . . . " - - " . , t , . J , . ^ t , . " . 6 , /X lse la La 'a la r ,^4a { - , . d , , ; n r . E : , , , . r1 . , , j rL L .b . " . a . t r t L - r . .
54 hd ,J . ba in po t i3 . /o . \a I . h . r h ,ng) L i ) l Ler l4 . t 4a&t to
* , 1 - * * , , - " b , . s t9 � . , s i pa .n a . . - t Rdt 4 i , . .1 d r4s , .d4 t i . t . t (e ,L
t . h t 4 . . r a 4 m e 4 < o t n r ^ a . t L ; 2 , r
,"".., "';': !: ;l,i:,::i: i::::i: ;';:;::.:;, : ;:"i: :, ::. :..::..".; .L-, : : l 01. ' : '?"-" be e'r6 d *Jr.L,-aq ,{e, ." .a ' .
-6.r . j . o* i , ,1b , ,< t q l e1 . rA . . 4a . G_ l "_ r , L - , -_ : "9 , r . . {
:qleJ-t-' ).* '.'e{.,;^ 6;ir. 6i-.qr"-+" g*" ;*^*,tr.;; l:,-i',; ;:' ";;:;: :" i ::::; .".#. t ! . ? ie^<q s rAA. t i n t . . , , - . 1 " . , . . r , " l
i,'.:, "^,:l ;-".,. 0..,, " *,, ", ol.,l i, j, :: :"; i' ":: : ::;;*", :: : _, : ;! ":,:: :;::;, ̂ 'i" iJ"!,ii "iI ;:: ",i;: : :. ". 1'n", ", - " ;'.::',, ;,,,":, ;:* ̂ . i :: : ; : .' ",,, : :::" i,1: ;' :.,:':. ;: ; 0,.." ::", ";..",;? -t;"
' - t - " , ^ , , ̂ ) ' , - l " " i " . ,1/ : i . . s . ' t . . . , o 4; L u 1 t < o t4- . 4 s, , a, . r . +v tqA--iffi
S * ..."s(" L,g\{* ld(\l-Q\- -*l"^'ru J^-,-
o
A:so-g.^ {e=\{: "G.M-ld^ L-.i"-^ rel11*.
-5t. C a r , . A e G < s , e l c a . a J l,$. r i /+ i ,q M: 2t2. Lz?+.. .1-
k ,b- t . t - - " . , ,a. t Au, , - . - , , t . r . r , t . t . , ,1" L7 ai t t ,o+, . . . 2 .^ ,/ c ,E\at :1. t 0.1*. at ,6,^o 1."o z - 1 a.)L
i s - .xau. &61j - 2 . i \ c I
#*g$+*fillr**ff4;,',1,i:i*iiit' ;.i;;ii7":;,;ffi,'*;iiiit:i:;ii!,:ii.i!i::,i:*:,::,ir.r.;,"{'r;"
it.tijli-;:;;Wi!*:;,:!r'\.,.*-...,ii,ii!*i:,;':;iv,.:;;'-:',:::::..:i:xi,*,"
.;::,:,::#l:rnlii,'::I"".:ii,:i*i:i-;{r,:i,*t:ir,z:;:::t),t:';:l:1,:lx:*,+rr:jr:iirii|!ir'::,;
-" , , , " . . ,* ' :3- -^,- , ' . ,* 8", , - ." . , . . ,^, t L ' \ r+
L.l *..^^ .-:ilT ,1 ,,,'. +.:, .1.-._-;;i::" . +::-jst_"1:_rj !e"'/.5r.r.. e-"" +-rrrs jii"ii,i<r i'LsLq,s(,..,iD,,..rffi{*:3::!r
2 ̂ { . { \ f l ip i _ Ge- 6a - ret iaoall.r.t- Ax.f Ji\ar.a o^-"' t -^,r.- _ , - y'J"l,i, d"r;,L;:'";:ff;':.;_
-;:i,:T :J"ai:: :t j il;t;,
9{]:,{1j!!t4 Jz 3i,. 4 ?r mrlL.dar
9u0TL
I
I{':*
3),/ .
. .n i f . o&! ! ' s^v .Er 24 t . , i , l s 02 , . f "d - theL : ,& . . ,
2 {"rq * .1p. (" . ."" . - : io la-, i ;1, .a € L r ( D ^ a
t"..".".,.j,.l."i5"".*uI1.l'J;;."'";;;:-""..'".2a}/,.,'|'�����������li::' iii r :' :i i * : :: "':iii:; [ii:j': : i',',;i' 1:)1:" ii i ! ; : t ".:;;'aa1 +aahi.t. +","r:,)2 iiiti','fii ;;::i:i:r";!"'Trr,,:t'," ":,;rr::*"-:)i:_.
t::",""2:f {::{i.;i::::i:::::;i':;!.|:tii:iIi.i-t:',::iI::Ixt . | ta . - ; i t .J i h tk - !44J@. 6.*L di - :. t t ; t-. -' ". J. L s, t, r, r,. ;, ; l'i "- ii i-1),1: :::, :' ",,,: ;1 i" 1:::1t,1l i : , i " . .^ "
d"h 'e 4^ ' r L 'k4 41a^ 1-P ' /4 . ' ' . , . 6a/ t t . .q ta .ae i ,a .
,"",,, -,, ;: :l:i "' :: :' ;.:i,t{' ;:,: :: : r::
id., t,r h .. d, i, 4 4 a" a-' ̂ a|^p e. a.-^at1dq t , " , . ; , - . , " - i , i i ,^1.1:a| t 'd 3t4 q:u<err ,d6.y, .4
_. *,-.1 *u.," b;:. j i,; ;:,';, lyi:"":;.:: : j:._:: ::, :;::: ::*lr ""t:::.yl.;:i::::;i: ;:fl : ""iti'"ii. ";fi ;# ;,*,i ;::dr d3 . r , k r vs \qn qqsa t b i . d . . ^ .a i . a;".,',.'i:;,..i - s.;r;"; ;;!;:f '""il'il, ai :i:;*":J"J:!:,,1'.i11 ii,
D. . iJ .a tL adr .z , .1a bu1ae. h^ t - .e - . .a b t . z *eae o .aa6._aetga .c 5c . a t ,a ag . . j . l r r i ; {L 1 . r * [ . tq " r i q " r ia
6- tcq .o . r .+ - t . mJ- l . i . . z q ,J . , " r , bc , ,a rq :s .d ;d r r^ . a ! . . 5 + . . . ! . : r e q y o 9 . d ( , i v c . a , - o ' . r . . _ s - ^ . " r " r . , ̂ . + , , + . , r " J . ' | { , L ; .
a , : i?:: ":::i?#'i..;i:i,: .;#:i:,,:i5.:";,:?1" ..",,.,o - b < 5 J ' ' r ' ( h . 6 q " i v c l : a . 3 - a r . t t t . . c k
; .6 i , , - . a . r E b t . ah t i , , J i ! q ! A r q { , . , ? s . , o -o .v . 4? rq r . l r be i . ' ) 4 t4 . t4 , t t , oa+ t " , t . ^4 . t - . , , " , - i , . bL " -a1 ' . t sq \
- 4 .ps '4J . . ead t : , i t ; . . ; a€ c la oAE1 ; b - i t . * : 4 , . h i l i ^ & - .u4v - b^a ts t l a i . ^1 l , r ba t ta .h l s , h4 , i az a . re r , C :ha r6a b .4 l t b i i o ta .a t
, J . L - . - .+^ - t ^+ .d . t i ap taa t , t d . t , l . , h ib ta ta -N .e .
b , l J , ; , i a4 . . . 4 , 1 4 . i 1 6 i ' . j 1 , . . 6 a ? i e t d , L ; E a . i s i " t " , ; L h - . h a ! b k - t o '
aaa- La.^qa ,t"J- ,t-l-. s;rt"-.-e. sL? L-.-'q .taaltt.aaa.j
T!+! \ l \ t4 \ tu t ;A< s . . v . . . . . t h td- . f id ia . . raJaa t r lJ ts.Aia' otL -a..id
VL- ea-t.L,i.dds R.n",ir"t.r
. 46 N'- .4kt 7 /a+A
'r'
$8a
,
' g-^ 1oq f I lsTFtrB'lL{ 2- \ l o^
^ /stuolo/ C.8*1sauf7n1 ,.tr'e/ni 4 / a /r/."14/ tz. A;,-Czz
{;'ffi i,':'i: :: i:" Y :?' f r/' !':.*,!-: r*'
' a
'il A{ltLlk/a,4 *,t,@,,4yn/i!}",1r, tu /oYr1' ,{, 11' ,177,a .t e"a"e ,& J/" &/,| nJ,U
-I oY-zas Aol'& t 'fun
&J. tt).1/"2,.,a""- P.t"- ,L/."4?, ,LYu,l "/.e.- s)// ,til/*lil/;.sve ,X J,l-,/^6,:"1 &$olr,ot
L./*J"r^L- 2* /m:,t* {7t J,nL
, , ,r,;,L6"L-t,fit A;L^ln t 4,'/bnriL zlnTe )
rq,t noA,t /'LU,k4n.
"iU/
\O
l"q/eo /,<e B-'k^ ;l"k-fpe lsut .sue,&oos,a, /o-A,/,'tuX /72t"//h dV/. -s;s,,e <s1,., 't ^",2.""sr.t..al,,*k" * s/,fu:,6$,1',m ne,./e,;1 J l,rt , S.lr,,t" r,,-t 7,.-ot /iL11Jt "/Tfs/ s;'rz-i" "' "lnta/./ Jt*za,e&rnx *', ,{o6zotl .h'.oryJ ,"" ;4 J,iryOa,&.a *,7roln pVi/,n :J,zl./,,v$ -y'," '7,rY;nn'tn/.Jo'1",."n
& {c,A" hnLL" l/#!il b, r, uh,vrv/ot J, V,,"lt ,r, arhrv4v**t %-5'r l,htz,+i,r ( J/yj" ,^lL,^iL-"n.,, )
"" A"/"- "h+, 1 Yn,' ;L H" y' .i',bvJo/j /*,,/,1 /
n o,uJ,., eX l*V/. ,4^1. D*.,) r.//a4nwe
a/u &11/lop rlJ(yr Fk,
/<TFttBtt C B/9f5Sva/.5/ c/€Lu ezzrp/p JZ
Z - c '
fBts./z 2i, 4;t*t' F/,q 2I* 1.4,a2/2 JJT% ('2
.v.H/0*'
.E,i /k"L C,hlkfbrn,' flk / tJn J/ S-- ,l"to
-se.srlq ue Sesne' ,, &tp hor oL'1 7o /nn fu q1a,;N/nn un,;1>orln' /"/lrq/" 44"&a. lp,6n/;J;den utf.t L7 *,0,d A;,L;,,*l +l/ ; //1,/.r,-,;tY so"n * i.no1l"i'6b fu/"LL J",'1 nrl Lnil e&/,k"/n?&,4,/;,4 Jvs.e"7 d Ja &,,{/.*-/I; A*,t,M f F b, ki ", lf : /, L^U, n o tAY,,
Y: 1:*" urhl, z'aa;"6+t6- t&k,,.(*4f, "" ;/+/,./J,pL"f,z /4ry/ ,X/ll rV,+.E/tp; rn,,/
W 4,'cleW iyh onL/<,n/e **",rfiVfi,Er,A
a
a
,"-". 2r,.,.ettg H$* ,9/,. f.a 4 . *,ro, ,rn,
4"*t/*^",11 l,+J 8yr,7,,",, olnn ;.. -{ir,e1". r..?/4.. J'/.h:e d./, ,1./,,,/r, t)/a el-lo d_zbo^ sa.,.:. t.Lu.aa. &t UL2J 1"V/ ""1"L */n . /a"1,.,
d: t";,', / -"1...&: /,4,&,,,t"" ".2r,0 >."r,b,1,o., a,-./rr/.";"":F', rts''Lt'o fn'n,'v,/".,q,/,v. 4, o. a. rbr "4,.
atu f,'n,u f tur.
, -, 7, .f lin,ar,,yl hl.t,:tta Laq, 5 6/t , goaq
r'r/;I d/.e .\arL.,/ itr/ i!,f*/n.n & _o,o.qo. N,, 667etif.,n D"Jtr &".1",.,;'-ir/,L. tl lpl,hz,t"t &al1:'- ".l
,of/q- L .r'.6 uo/,, s.N/ 66, u,.)lrDeun yrd.. Mr!,a ebcn-ri LS*6r,t,e" /,ar. /)"766
:.t:'!o-'/u -e':,1;r *-'a.V ; ;i:, ;:.,'"':4 u
; , 4,".''�'1'
r'4eo:'a l ,/ff rf'-r''nc >, / .J .*-Dr.lL hu,+t/, .La/0" A s..d Zi,",",t,_-"t ?.h-/ 1,"I;;!!"'
; " !,,!2:' :f :)::l: g: X :1t'
lt .2,/ V/tj,L /
L
,/.I
,tk, t"it'krNfic"' Plq At',tl. aruJ2) ?/ (/z
fr-4/"d /'d,t, Jn,z aa7 ps, /Joab't lvv&n."& hu/,1 ,;o,',b /u-l/4,/;J ,;J J.ta,/ 1"aQ,,e &ullaAa/anJ &a",t &ttzLtpnY I n " o, 0", 4'/.unnL 4f -,." "D*,lit ;02,r* l,L&1, &o//-!*14,e A;bn#,&-r' "/-1" /o,t"iE ,oh 7*^1 "/,,7,v *,/e/s; &t/, 4a-t(t l7d+;t";t &/ /,/X^/* &ry/.jt"/l +*,"k p, I z/n, 3,'s u iz lJU(y *, l.* &^ n & eilA&eAnq|;lr. v \ r
K@!'Alr.e' Ld 'sz ?.1/;r rvfoe ,r4r*"2'- ,17a"/al/ r s l ? - \ ' l /
l|zl ;r;.|'p" + t';t.u/ atemo {pVa.Td lep/.L, ,Ltn,vl
t.\ / ,
,i hufinttrtia'fa/er hrb s*ro l\etb,bt/n 2-- - ^ , . , V . t V t t . , / /
s,9b L&n/e &N|,Lun./b, bno/"ti.
/;,rnJ; 'g/J *aVJ 4+ ltu1b,"*/^"n,r. j*o
d,u AiLiYlz b,r/,lfnrv4*/ "nL/wt qii ;vo, P7y"sx/ent -soly +,l,fu/,n 'vt -s'y'r1'yr.
Q1;,t/",/e f+ta "V a,"/ /no," *v&J t"n o,6, lkV , . \ /
,2771"., t)-!-s7V &, /" L, a,,:./a A,i,"/ hil L/48(vlNL"n,/- LzV o&l/, is.nn At4nl -sc/a, ;:A,o. D2, q,.t/
I t - t / . ' / I W , t ) \ J
/f,:a /h';- 6r oh(,i,/,o la.L,n* d,?b4 ,/il/zn /",6;'bnYL/oV-<.,t;J lfune brz d/l /tt-e,4/r,zs"e"nh,1 L/ufi,,onlr" E, J,ado /" hre,lt ,'c/&l loz *-holt- a Pr N,^h ,i/J.qcl.y'R hln i,*,/ V-u',,a,,:J-"v hljnl. brr, "dl/;'r", A,hl e/*,y ;n h.pqr, -!4.4117 ,t79ot nmL z/rrp,y ,g.e4{
J*' J,z,rlr6'/; aql/",ari/ t' ,1/ I -/r.f +(7. &lL
d .di k/n/ r / /.e0 #. /n;kn /wll---&n*, &bnbr'y'',Wo[u( g,L4.an,rtllX/t, /-' K& "L/"/,n' tr"r oty'r'iut as,ul,J \pa;^ lr , /n r"o 3, {t 7,1/ /,1.1 u'naa t e" /"' / l*. "JhP,,' A E' l'.H, A,. - " $' n e' L J- /'r
a u U1V,.,' Lz. ,* er n,'t Y-o./. l,tr,zn qo,yr,r,^,.fu.*l /e.n - /,'1a,41;/- o/tsa Lr $7./z n! 17oV+r AuA, "fffi ." A41( oo/oz Ai.X,&,*,1 6,p2./t,,x:ka a, bot '"ra"\-r'par.u3" "/hl p,/za,o olLL4*I zor".,"? *,t" 4'7:{,, Nl "6tr'it 4.b Jry,'"2,11,y"th,. nl kl 8.4 u, ",oz /-/,,t ;'|rt'r.tat oe &z Z'aoY' /e* &,;/; funle /"'t *t/"/o''Y;/t /4'/'>/lf-'
tr*,7/z pla &tlhf W;
2L/ frl' /.,1. D2/2r2+?/92
T,l, /;r;Lo" 4 dn -"e' u l,rytl Jern'Lut,Ei*h ,.!n * J,,Y "'r,/'"* b,7,4.,N,oF./," * htzItr'alnl;/noLJ,lrh r, ""h lrla'J lrlr*q bo l"l,&
L.* &il t*t'{ t " db"L.;r4 U,/;o"17-"
l*{*p)! fff,t A,/.na(1on *.Er / -'v7,c&r^a,,
Kl"dt>/,k L,nrf,l"z A.i J,," oa .{fr.'Jo ',.') J:apa h,5at Lao.vt,,, "Eae" L.i,7'/J'etu
a,,."" ln" X.,kt',,,, 1y,tu D)J" -- Z"*x,t l,l"t"JU, ^ o-4 -'/ EJ?,J Lf, "e z.6.te--:n1;P-Y u,yr/ s,,ct J'El;g,"f 4rt,,4;," t,'",-
irr fr'''/;,/+e
) i
Fazsnz Flq &i//'J Hld- P,lr, ?.1',\l. oJ/2 r2)/4L -
4l:a1 2oat u" a/.7,/oJ1 l"/* un *TiunJpyn, ln/"
,,ofuqu, ,k /Jnl ,,LabVtal"z ht-a 1"1,/.1 ;oil',tao*&,'d1'1 ."L-,'.,.X CJpy' j-,*-, Ai ,./4;l d,/y-'^L;,-/ -s7,,1 k$,L" -y fr"7.)1"" t,-t ",i1*a^- ,/""",ii4 d*/y(1, !,/h;':n t nb Lr 1"",/hn"17$. r,t/a a(7;/"L"le.lllt/r
aBl P",l * fu b,n//e ,yhc ili /.'/ea "/"a 2oltna ;
B,ldi /'h"/,'.rh. l,u;/, .4h*k /qcr :..&// t+q"o+ ht,t/J la1 /lqat:r21/;1. ?r{u/t/ .1o/!!rtplz Uaf/ J/41r// +tlc/1+ 7.1'/t/j-rc,k
Js1:Loo-v/"rc "l,o / "z D'//e a!7,,1 &/,lri A'/."-f,,,,0Y -,1; ;'-"J vt s,q&rA 'u,,L-l" 4'1'lLh,",t 1"1.1
7r :..&// t2q.n hlr4
d'b slX.l/ "AiL Jza-lo4t y,ryz:"9 Ar
/ v / / , / V.,/d4t/ |t! 11rt+71nhry nlbtu
/, nt it ,r'erl
J /au I 7ii.eie€u/
PJ-to 'ft zDA6.
-"o Y1-zri " , e \'t. " ;'./ .tli."3*19it
-sp/€up//rte-/-uzu
J'u.us1^ lX;1 J* /bzr,-i^
*!' -b-'; M ,"-{rylJ'yl l t ' , ,/ i lb k$il"-
va' 1'"uju"/a rje.pfai s.J ea/e/za aztJoo)
, a )
vZ)1-.U}
{6
V6t','?,
o
tr r"L
L \ . S . 6
,o q i
1 - , L
l l 6 t
s.qt" N,OLh^ oU yy*1
Ceul ua-rltr rq(S f,r1
'3q d*-r.a- 1/ s i l e i / \ r \ d r t -
9
I, j
, j
F/tt &//hf N,0^L Ak, AkM, azu-J27 ?t 12-v/srt+,tQ/lL 1. |t,:sqvas/ <t€t|Li cE/e qi/u a12
)!.
n'-Pu f L '�TarrauL, / 2-. |..,2,
,l I r'hoLl c.1r--,f7.n ./Jr'"ni ra h,t,l"/ z 8V't2*t;flfulLnerh;O /o./oJ'a?"la Joa?//536 :sy1,/r .ec u 2T4tmerqauJr
i!' ,'1 p t t/"Ll k,/a u*/,fl7,, 6irod;')! j" L, bv /ohr14,/*iy,-n.l,u'0," .// J7. {ei7 "JA-
-z tY-t-' /rr,l. "J //. fu,r (). tlL' nec,"ze- P*/.,,,k/",L4y,,{7"ilu/,"- z,y't ,;il"1",,1"1 -<,r ,A "4.4"V>/i &ft/">i
l"kJ,"nL
o
- 7)./, /n: ,r,2e lrt J,t L
,; ,-*ltf'L"t'ftt 4L,*/n" !o'r'3'll/ 's7""
--elo.J,,t /"L&^/,r.lh s,./co dr,. 3ste; L'/r..I pe 1,.4 s,;/"* " L'
A ,1,,y, rr) ,t -lrl .urn .$"", ' t"* -'t s"2'/ "o:4-.A, ', shq/ij 74',n det1 X k L,, S't"',t."
'' ^;t >''
u,t 7 ' l,*"i i,vl*/ "u L-'" d &r'kLb// J'i'24 'cJ"/a- t n, , r/.atzV bszVJ . . iJ /nr*y/11,1/o'" *
.'nnlnn o*i /or tJnU-,!i,u l,u '7!t-tr-:"H-'o"a^ &' /"4, Jayl L; 4//;12./, *,\l*,,ry"llot*J,, t"r*/ztr77 lo2L'ry AV*.t *-
5o, &iait z (JSy ""1/"^e.:t{s,-"p', ). .'4,o** Jr"ry;tY,e; k leJ" / ,ln'Q"J"Ltr /* n'/c/
,y,p' n,[ o etJ 2*k/o 4 ̂ 1, 1y",-t t//n Stsu aL!,4+ dhne'u:tr'67- )
fpKsT/z ,Q,la.qsl'/,bf HlJ""i ,4/" l;ti x4, 02/24+?/ +z-.v3,; /n"L C',l.tLr&r,o,,t ,4,10,,/ Lln"J / Ju*- lo@
,7 ..,J LL,n. 4t/ q * b, , 1" / f" fu"/,. ", ,"r2. +ryZ - ,n.- .s J. / , '8, , . "1 "7u7w' t , , .Lt . , 6, fbg
- ,-"J."IL A, p/ Jnn,,:/llv- -s,,:"r- -4J,.J,tArL" l,,,eu,/ b+lon4y'nl ui..
, -/k)./e?,Irl, .4f , '2.8.?/ Asp "," Ayp. A"n / /.,
tan fJ'r//
.,f"Jl-.",:t"raffl
i. so-*,o * i^/ //,/",," A,i /o^,y2,",o, 2"bri ,A"y'-,.,1,e r*/ t f,,^ 4rh.///4x;, t"(itJr
",7LlbryJ "'-.q1,i Ji*, u" /.nol 4,,,2 ,/r'tt
,4J"; tb",l| &nry-.., -c*
/J-; J),> $ylo/I i.ba fl,,",tilln"l $,. P,/ ,\Lk.E'J"/"- E'a'Ei a",'S2r,,rr 3r7Qy*.| Vp,-s,-".r.., ' L.*-b. iL l;r{e "' "t/.,V ",t,, Jr-,i 1.. a-u h ,d 4v, J-u db.l,, ,&oq,Lh nrlo, ,'l ek; ,'h"/""4r".Y /o,l c$
,4s/ 41,29 dott t:e ..*)/,L1,4 y'.a f"ft *J6,tc
ra$an /V,. &i/h H0* p/,- f.6 tJ. a2,,2 12) ,z
l/-a&/t LiE"t. ol- * "..{r-uJo" r,rflbn? ,j#lnoe dm ,4,/oih, *y",/ e/,/,q ia,se':db q'6r,t't"Jd.. klrre ,{"W e/.b */o,. ,/_/,2
f7., *yi / -r"^1, /-4/4ar1,, l)linc,l _s,,z,no/-o a/"r,,",7.*:k:, rts-;L;,2 ry!,"oa2/a, 6,/,2,i int, 6r rb/ "&,o/.t ft /n1u fh/:
t', /
.,1 .. /
zv-Jah 64,1" l*e ,ryp" r$rnAn b,V,(n,,,J lalV )n4, /"l/4r
"+"/ .,,/ J,4i L^fu",e J"d ".4"/o"/" .tvn;,t Ait/A
,r, nY l -o, L"' Jrl"uno L 4f -,u ",0+*l ;,"*,,rt* L/.&o Ju/.la!o1"1," hiannl,;L7 ul.l" t*yfu+fg grl J""17" Vde{.y-; &/l ,}a/al I l"r/nl2;^,p/' kt;-^/* hry/-s,/./,| i-e,q/' 7u, 1 y',eY4 ", i7 tJu{y 6r. t,,A A*7 p & ru&AJ"
@!e Pl" &ilbutri/t/rct +o/.s ln; o-z/z_.zz)?6 92
.a a,tU,f i(r,? r+& /rn,Ln Jnl/_s"ch,r/r", l-/"o,br&,taptt 1eL 4 ,y,i( / [&/g a V,& al / a /doz A,r o/q.,/r.4, & kn.lJ6,l *p/r^ fu "/,,t"o t), &t l,il JJI i,n?l, t*'Vy, "Jlt.,4 ov L,yt /"", -,{7. *A&/,r
o r,fff;,;ti;;,;,""7,1"f!#rr,w2tr," L'U'^'ff1t'^4 Aful ̂ "to, Ai *ieln,l ),7e2^/",xrka a bnt "ioks7.._r&o ;/Ld r.,/t oo a/b/,t-t eq&t .'"s # $"*a, prJl ob&li. A.& qk r,*n/l,,ah., ,nk/ H*- *u.pt /*4.n,q "t"|-rt"t *-'* *" &,Lo&. /,.!.J*tL t*."1/ L" -" .,V.A/,{,/,>4*--&. /e*$i/i w,/ez, -,t L,,Y/y/1,,/.nr'*-.
e"yl .4tX Ar'vl, o, A,/u,./,rao ,"* ,Y _ruo4,oo.,6'k:1"/" /' ,**k"o. L/ J,,, orz efyr.a'" ;") -pi",t'.it't Lfd.:,"Xw7o 2iyy'J*'u-". ,":fu".3.r1,/o.r,,,,/, Y4 oet 1y,*a*'/, t/t"?,fa -5at6a tr,toztz- '/t .t'ft'l* La,/el) --:"a a'zaVz/t- fi,tAo
M,n loll',, * A-U -,/ 4."2/ &, * A",A/* sd'oly,.. P,,X 2)4a/J,trt J".,Et>a;/ A"/r,#n ai_X, ft s, E " 4.1*4VL,//1t 7 7*. c,yY.s".-',1 p7", 4 yV -)!tn! s,! 8"4/oqv4{lArV'y. t lVy'.So.-
'i,l pya ;t;s7p -
h:,.ut .ly L,i./ #-,y ur'b/'rr.r.a Xr,. AY"/.aXl's4'n hy \$,6' l,l,/.,*/42 ooo/ Y2LnAs/t',.
Wr, 4 !F4x,' "., n9o, r hi| hrrP" /-,tg,'14r titdlftot -*pt1 .y'tfrq.4 nttl 24/Y.fd.z4 d-
*-oY,-/ l,r,4n-)fu ,L-.t l*4,,tn L,1",.1ft. 4;deu,,rtr1,& J-&, rLVn,4 4 - Y)yl&' irkgykea'l
g-E,l, l7r,:In, ,14 J,u -sueu ;s Ln;r,( &nq,lsuJ "
&J,/" A"la u /,,! t77.4,* brr, ,e",,V,s,y,/- * h.&k7 akol.huLJ,l,V'; 7u.1o /q/,,t,/e /,'/t,oo bz 1.6.
2t
g-ax'ta 3./,t Ailbt Afu, n/k AL ; o2/zr2+?t E2
7",& J17;/"n *r Jr,n -su9u;rt LrtA I 4 nn,l:-J"&;J,/" h./n w 4.Y Jf?4?,* brr, ,tu"H "q!,/'" * *sz/q, alnl'lul&1,{"' f, yb lo/,;2,1e l"Lno ho /"h^4-
4t1t44.. /burlna.alqp4 fNt"tq t( niAt Za@,-f&a /^
rw L'.rl Lr,t9./,"-/ ,;L.N /4/t &14^J#J, 1.1y,/e",,r- r1,'L Lob, rS,YLnJ 4 "o Y4,l Lr ,fuff/*U'o
'
;:-:; ,, etta, P/* Pt"aL^t c'"zzzzt?t4z--
s " t,, or " L a, " : n*, !,, : : ̂ . i, tr,:,; i";':f;: f J'ffi; : ::: :r&";'::r rii:s ;.i!::;.
J L/t!,'/
Bt- ta rEa2D86-/a)rt-,/
L,rr,, y'*^t
FFtsT/2 /-) ' l-
fu< &ail/a7 N/if' n/,,r r"/,,,/a, olp.24?7tgz^- , - 1az /L" r2 . tao \ -
kte,,-r'3Ut 1g,a75ria./Jt .J€Lti Jrrceiy'g Jt
, . ,- ,--: .7r,: , , !r(1'na //L <t /s -aia.f iz : . L?Lee
T,J "l''n ,Lp /./4tr lt 4z/.,n J^'.n,," uar "er,.
!t,1, toro/trp ",, t*,,*t 4.Jc 141." eJtnr,lt
I
*afi /rtt.r,!,L{". . I ;
3.t,u 1 itn
t.n -z' o t 2!nr,7:. Je Jy, / /s L so.. :r.r// D":lttt,li ',''az'q t'*ii"l 4.:zinulna /o,s, ,.:Ln) ,,-
' fa ' b:t tL "Jttz:uiro&, ,* ' i , i r i , to"trt4a !45a.I 4t2p"-,J,"dA^ ,/ h' z,,u X//,,. Jo../ r, !:!?,./ na ,L //rLp.J" rr"filii ,-t,ilZ*rr, .iv,eJ,Lar +l,ttu "1.,1o bk,i4t': ,
, , l rt
i,U",Y" !"71.n.o ;/L c,t /s nia:iz ,. Lq^ee
a
{^-r':itli4{"':*;iI:::::,3' * 'nT ,*fl ' ,*7"L.sJ.ob -/n- ;r0ly ;i :: ":';!3!,::p!:fr l|,# i;. -
a 2 , ' . , . . - t w w . c o , t / 1 s v / .
, -""0 b.". -sz&p,brb .fie;aa u/,f,,
4f, / r U /il ;:);,.:",;','",;"::,f!*:"t1^ - .,. ----- -- =-:"t"dx | .w /o//o /d Dlj ''h;'� a2 '// Jao'
2l'6- f f,f, .zzror/,81- 60
Sayezczttzg7'rasuo/ 4//r I_PD|S
5'^ /-,1. ,,u",J Jo[(J*
'n"tttt^1': 1,.,,i '',',S]. .L, ' ' . .Y
,]L
DECT'IK It NOSORIJSTURMANO
HAKiMKATiP
T.C.iSTANRUL
IO, ACIRCEZA }IAHKFJN'ESi(cMK. 2so. MADDESi iLE cdRDvLi)
AHMET CIVELEK ]OO3]GUj-DEN LARACTLI( 95540
DECI$IK IS KARAR
hla.bul CBatevcnrdrnrn 20071516 sor$lLtrna slyrli dosyasr g6nderilcrk lurL*ld$ipheli Mahhut OzhjJt vekili AvN.Seqk,i Albayrad:ll 10.2007 tadhli d'ltk9e,!E hhliyetalebinde buluhdulxndan, C.Savcbin'n yaz sitr$n ile birlikre g6nds'len diGk{e veson$rurmadosyd! incelc.di:
cEREii pisiiNrllpiSihhlr reor 6rgiitiine nye olna, dcvhlin gnrcnliline ililt1n gizli belgcl*i t.nin
ehq sil.nn teiir argiirii kurna veva yoncdd suqundao htanbul 9. ABtr Cc7,MahkeDesinin 19062007 gnn 2007/80 sorgu s.y rutuktama diiekkeEsrtle lullklananlnnheh MAHMU1 OZTUR( nn nzcrine arr]l $'qu islcdili rrbnn.dc.leyhine kulvetli s4iiiphcs'ni gijstcrr olsulai bulonmn. suqun nilrligi ve dosta.laki deljl durunuM g0rekaqna!e delille.i etkileme riplEsinn bulunnDs nedeniyle lipbcli vekilinin tlhliye tat€bininREDDI ile SUPHEI-I MAIIMUT OzTURK'iin TUTUKLULUK HALININ
bt bneAinin Fnpheli vet,h ̂ v&lr r/?r?4 ls$nbul c srr.nlinc.
sorutluma dosyar ilc b i(te isanbul C.Bars,vcnllina (CMK..un
SooFtld, <lost sr tze.inde yatn., in.el.De so,rEudauygun nna71 k.bil olDak iizere karar verildi :1110.2007
,./Jr- "1/-/1/lv*
1t1
+ l
DEGT$IKI$ NOsoRU$TURrlIANO
HAKiNI
T.C.isTANRUL
IO. AGIR CEZ
NI,{HXE!T!Si(c[rK, 2so- ]v,rDDEsi iLE GdREvLi)
200?/ l !6
AHMET civELEK looilCULDEN KARATILIK 91540
DECtfrK t$ (ARAR
lsranbrl C.Batravcn'Enn 2007/1516 sotu)lumra saynr dosybs ganderilcrck tutuklu$rh.li Mahmrl Oan* vekili A!.N.Sealin Albayran ll.lo.200? ttibti dilckqe ile lehliychlebnrde bulundulundln, C.S!rcs'n,n y.zni garijFii ile bdikte Sijnd€ilen diletce vesoruflurto! dosya$ incclendi:
cnREci pisu^*tiLpiiSilahl' leriir itrgntiinc nyc olma, devlclin gnle0lilinc ili*F gizli bclgclcri rcnin
enne, silahlr ter& arstuii *urm leya tanche s4Lrdan Islanbul 9. A!'r CczaNlahkehesinin 1906200? 8!. 2007/80 Sorgu sarrh htukl.na dtirekleHille tutuklanantnplcli MAHMUT OZTURK'in terinc atl' suq! i$ledLlr y6niinde tleyhin. krwerl suqi$pndnri lasun olsullr bnbnd.s. sugun nircl,! ve dosladnki delil dLnmuna aorc l<tgn.ve delilGri etlrileme Fnphesini. bulunD$' nedeniyle diphdi !€kilinin lahliye lalcbininREDDI ile SUPIIELi MAnMUT OzTURK'nn TUTUI{TULU( IIALTNIN
h r d r n c g ' n r n . r . l | | . e i ' r a . { a , / . . , , i . , 1 r L l ' . \ i \ n r , . ' n . ,
sorurt{fta dosya$ ilc birlik€ Isanbnl C.BaFsalc1hE,n. (CM(nutr
Sorurnuna dosyasl iizeudc ),a! an lnc.leme sonmunda, CSa!.,s,im lalcbi..t01007
) -d
isr ANBr:t . cuMHURit[ t BASsAvctLIdrNA(cMK.2so_ ]!tADDE iLE yETKiLi)
\ { )Rt !TLTRM { NO:200?/ ts th ,
tii?EELi
M0DAFii
I(()\l
:MAHMUT dZTLiRK
:AV.N.SECKiN ALBA\RAMSmcevizler Cad. Hava Apl. No:23ll gitli/isl.
: . dn r A l Y c i i , . , . l r ( , . a ' b !1 !q \<mJodu lL r f aa f te. . ' . ' . n h u ' r ' . F e r h , \ L . { " b < J a r ' " a r ' q . L r , L m a i L pl rnrkd in l . rner . leb in izdt
I)Ytrkrnda Dunaran verilmir bulu.an soruslurma dosylsmda sanrl AtiY ill in [ol]trk i litdesnrdc niivelkilim Mahmur Oru& hakknrda snsz bn ukm iddialar ]erJ lna.bd ' . a . r \ is i , 'n ' r "J( ) i 'de mdve( I . i in v tdr I OnLr t tur jd '1da drser en,kMualler Tekin oldugu balde, olay rrihinden bnkag gun dnce. olay ydindeki, Ati YiEit in9al''nalia oldugu m@v diikkatr'n, dniinden siyai Mftedes narka oionobil ile yavlttaCetliEi ve mflava dob! diklatlice bakn!! ntvekkilin Nfahnnr Ortutnn am' kullMaklaoldug'r Muzatrd Tekinin he dka kohrka oludugu ifadekn yer atnEkladr. Bu ifadeterlmden asl$z, ge4egi spltmya ydneli( kugual, ifadelddir. Zila Mnvekkilinin Siyanbn Mdedes Otonobili oldugu herkdge bitimekredir. fak t, mnvekkilin Mannul Oafttifadede balsdil€n rrihien once 05.05,200? tarihihde Kendisine ait Meicedes obmobili ilelmul Kazr geqimig. Mercenes ndka sacr pen olnultur. Bu kraya iligkin Kaa TespnluQnalrnrn bt su.etinidilckgetoin ekindc ibruediyorun. AArh6dtr olan bu mq dlhd\) rf,r tr^ r iliilder :cnii. kdlmrt' dnha $nra Axa Otak sigona lnketinden hasar raninatlrl rl r ll)1r7 \ hnr l0drmuzalr iqerl\indc. hsan' otdah sisona s elindenrslinr! rn' nr,\rnc n \ !.ni lnk.rinden hasarl' ola.akreslind'ndlgrnndairGlseleri ilgiti!r,4.' I'r[r' trr.D 1.n]n cr'!n zdc bihhare do\] r). tbfu errecegz
2)Ayo ifadede &iiveklilin Mannul Ozii*,ii[ sm*la1dd Okta!Yrldni ile birlikle bnkq kez olay yennde bulum neav diiktrum srrnit oldugn omdaoklay Y drnm ile sobbet €niBi ifadeldi yer alnatradr, Yin€ bu ifadelei de tlhmentu€ual, gerg€gi saptdla ydnelik. yala ifadelodir. Miiveklilim Mahmd dztiirk diE€rsrklarde Okray Yrldrfl ile iki sneyi aghn bir s edi. hi9 sdrnlmeniliir. Arnlmda vulublld licri bt dla'nEzllk sebebiyle ddenda bn ddgrn'k olnut ve niiveklilin MahnurOziirk, Okay Y dnn ile ltrn niimeberini k€sni$n. Dana onceldi Oktay Y drnn iteaile@k gdrii5liiklerindo Mnvekkilimio Kardeli Isa d4rhk ve Miiveklilimin it onagr MuarO?kd hem Oklay Yrldnm taflmal(adtrle, hen de nnveklilim il€ Okay Yddftn
) a3)Miirekkilim Mahn Oztiirk 4 a} askm bir srEdn habz yee
nr' Lrr hu trDmalurrtr Miirekkiliminelinde!e itye erinde lapnan ar@atard! higbn sugtrtr!tr!fu 'rnlrdr'rn't. miiveIkrlin.!]r bilgisalarlafiiz$inde yaDrian incetemelernr !r, nlrJ.n,qr rstrntrrmsrlanmanrD.bil!isalanarlaraimrzaiadeeditnistir\1 , \ r r l , l t r fD \ .D .d" { { r 'n . t i i ! t cd t ! i \ i J l i i ndc . k t rv re t t i n rq s i iphes in in varhg ln rgon.r.D olsulaf. buLurnl,!na5 a raEm.r. sadece miivehkilimin iizerine at,h su$unvarf!en,!hiyerl gerekge adsrerileeh delalsca yapnr! olduEunuz rahliye raleptendiz Fdd€dilmiitir.Bu defa CMK.l0l/2 utannca Savcn4'tuz ldafindm n{veUdlinin tabliyesi yiiniird€ i€,senkdar veriln€si lalebimizdn. Iibu talebihizin reddi balihde, nrivekkilinin iiaine anl' suguidedidi y6n0nde. su9 tiiphesinin valrgm siist€ien knwe{i olgulm nel* olduAumlarafh'za bildirildesi talebimizdi. Zin soruqima dosy$r tidind€ ks'ttam ka@bulunduguodan ve dain ay' atkr stiEdn bu kNnlma d*d enigind€n nnv€ktitininsawa ha,hh onemli iilalde k6 am$nr. gnph€ti vera Sturgrn lehine otan delilknrodandtu isteme halk C% Muhak€n*i Kdunu ib gnvence ahua al'm4 en onedliev.ma haklamde birisidir. Ancak soiDrtuma dosydr iizennde k$'dma ka6 bulumsrsebebiyle bu hal onenli olgiide tarainr2ca kuuanrlmmaktadtr. Dana 6.cede bn qok kez( vK l0:r/l 'c 10.1 u)anncatallilehlebindebutunduEunuzhalde ralepldiniz..Sanlgln
r lcn ! i h r { ,sundaLur \e r i i l uphcsebet tenn invar t rgmmdevmcrmes i . . .J L|]L.rlrxrJl L] fbi
r.Jdine !eI indc [arar \ drilere]i reddedilmisrir. O]sakiCMKllr : u\rnmx r.I i!.lal0h]nirrreddlne iliskrn kaartardahukuki vefiiti hedenlerlec.r(l$cl.ri g6!onlDreLidir 0u ncdenle.te miivelikilinin re scn rahtiyesine kadlerilmesi.hl.biii,Ln r.ddihalnde. nii\ckkilifr hdkkrnd!kuwetli suc giphesi.i eosreen otsulannncl$o!dugunun- ymi tiilinedenleiin bi ldii lmesi tale bin izdir.
TALEP VE SONUq:l)isa oziiirk ve Muar Ozkd n reafim'a hu n edil@k, ie*
2)Yukmda @ ve iah ollnH n€dol€rle nnvetlilie MonfrutOzrurk tin tahliyesine CMK 1032 uydn€ E,ser i(aE veritn€si. Ta iye talebinizin rcddihalinde ntv€klilin hatkhda kuwedi suc ! phesini gdstern olgulen neler olduEunun. 'anifiill Dedenlerinbildtilnesit lebimizdi.rl.|0.200?
$ilPH ELi i.r/{HM!r 62Tr:p.r(N{ttDArii //
AV. N.SEqKIN AI,BAYR4M''l:'ll '!:fI*4 laT---
iJollL,-.J-
t ' )
I
III
II
iiII
1 lr i'l
Iiiiiit
I
II
Ij
Iivt{)-r
t I-l
1tr
i:,:lffitt.J[i: rlli
?t
$fit!
:
3E
i]
i.
I
h ,Ll
1&1,.
l !
il
ErEEtn
I
r €E
x$ffia]]i
at i ld 0 l
H{r :
! i
f. it
t1i i
iII
ftI
J
"d'sl!t
a::
l r .
l , i "l r ll , -
..1 _ _tl
33S. } i ! ! s?i f i81 ? ' ! ! C
l 5 9 r a> ; $ i q$q!fiHSii
{n
IBni1
i
t
l )a a
jsI^:
'1.g
rltilsl
t i \ ?J J T+HX iiR'\i E'=ft1,i,t i[ ?"
I ..ltr# 7
ffii' ti -iE't mif
tE!1 ' * l
J
1;iFif.i
.J
7T:v E ti J q
{$ . !
ii]iil t t<c t ir { 1
3
i
'l
Ltb<l+1
D;L L-t),1g
ilL r a
I
ll 'z
j r e
t i E " 1
hii-ri{ 'r
.1B,l i*i
1\Gr
'.-r ,
:)aqt4
'r.c.israNRUL
cuMltuRiYET BA$sAvcrLrCl(cMra 250. MADDESI iLE GiiREvLI)
$ll .2001/1536 Soru$tnma 2410t2007
TEKiRDAG 2 NoLU f Tipi KAPALTcEzA iNtAz(URUMUNA
iLCi : Ista.bul H Tipi K.tab Cezr inirz Kuonunu. 16.10.200? tarih vc
r ls r 'a ) l r ) , / ' ' e i . ' rnor lH l , r KrpJ . r . . ' i 1 i " / r ,u tu f rd l .L bu luad.d o \ d n l i d t h l ' 1 . " i s V A i L l l D l / . l r c l I R - M l ) . l r l r . j l { O / 1 r R K . . M l l rYALAZANCiL' in 27.07 200? brihindu cu,a ,.faz lEununuzn scvLi yap dl.irbildirildiEinden ekle sdndeilen istanbul 12. A!tr Cea Mal*emesinnr 10.10.2007 uih ve20071115 dcEi!ik it say,lr tnpbclilerin iulukluluk hallernrin de\rm'na il\kin kamxn'NPhCIiIg iSMAiL YILDIZ. FUAI ERMJS.BEKiR dZTUR( VCMETF YALAZANGIL. dteblili ile tebellnd belgesn,n Cunhuiyel Ba$slcrblma gandenhresi,
R,caolunur.
K1.95533
\ ,t-*,s{' .
't"
tGRiYA oZ 35837
, . 4 4 - J " l lC}? rr , , r o . 1 c o +
't.cADALET BAKANLIdI
ISTANBUL TI.TiPi CI]Z{ JNFAZ KURUMU
CLIM]JURiYET BA$SAVCILI6I(SORU$TURMA BUROSU ) iST. BE$IKTA$
iLGI l0/l0/200? Taih !e 2007/1536 soru$ufta no eyft yu'nr.ilgi taJih ve eynr yznzh hav.le edilen ekli yuDqda ad, ge{en iSMAIL YILDIZ,FUAT ERM]S. BEKR 6ZTURI( VE METE YALAZANGiL ISihIi IUIUHUId 27!72007rdihind€ TEKIRDAC F.2 Nolu katal' ceza jnlu Kuunm sevk €dilnilledn.
Bitgilerinid Arz Oluu.
ek i : . , L .191t r d i . , l ]1 ,L
V
dl
7 1 . t *- '(ik' f "'L
) . -
T.C.ISTANEUL
cuMIIuRiYdr BA$sAvc[riI(cMr.25o. MADDESj iLE GdREvLi)
Say :2007/J536 Soru!tumaKou : $iipbelildrin trtuk halleini. devanana
iriltin krann tchliEi hl.
ru(0/1001
ISTANSU L I(A?ALI CEZA INFAZ KUS.UMINA
Tdo yg l l je ' )e o l r r , r inSe ' . ' ndu" rc r Hu l ,Jn . r 'nc ^ t r ) . . ' L '1 ,' J a u r a ' n l : - f i 5 ; J , L . n r b d r r " ! . . , \ r r . m . J ! v l . , 1 g ' / l ' b . l r e . n n ' h d u ' d u m J .v.riled hula(a lykn ol&k ele eeridEk. 6l 16 sry! )lsara mhalcfet su+ndar tututlanan) L p h e l r i r l s \ a \ l I \ l l D l l . l u c f l F M l j B t ^ i R o , t L R K \ . u L t r \ A l ^ z A N c i thakladda Istanbll 12 AEtr Ccza Mr\kcNsinin L0 l0 2001 tarih tc 2001/,r I 5 dclitik i!,ay1h lratur ile tututlululr nalinrn dev.mrna tarar leilmif olup. kamr sueti ekredt.
rdm'r .Jor .cr , rd isvo l t Yrr nr / . , r lAt I RM15. RLr iR o fucKMETE YALAZANCIL' e ve tilphelilein cez,evine ziyaete eelen bt yak'tuna iebliEi. b l i lu ! b . lCrnn '1 . rnrnu. ]c ar r " ! . r r : 'n .a !ond . ln .q
KI/t61
/ f l lo 1ao1'1
4vt
ZEKDRIYA OZ ]5337
f,z'1.c.
isrANBUr,r0. AGIR cEzA A&(oM Esi (cMrc ,50, Nt,\DDF,si iLE coRr,vli)
ltuhrbcre No : ?00?/188 Mnh
CUMUT]RIYET BASSAVCILI6I.VtrI<ILLICI(CMK. 250. NTA DDESI ILE GOREVLI)
HAZIRLTl{ BTIttOSI]'NAisraNBUL
Bila brih v. bila s!! rgii.ni tlzrnrz ilr. 2007/1516 So.lgma sayih dost.srndanrrullu lnpheli MAHMUl O7,TURK. ai1 !?.(0l00r orihli dilckc {.hlitr lalebi n,Ldilindcgdnliidiilnnden ve Da|kc.rcnlizir 17 l0 2O0t urih 11007,612 D.ls Klriln ilc aynr konudrkatur lenldrEinden, rijplslrm trilt€.ddn $lepls' @LdedildiiJindeq bu talebirin ik €i1dift itaala! ilc soruFturnadosyasdr rahkcnlcnriz. s6ndo diBi,nhinn,f olmaklr,
Yaz'n'rda da beltrildiEi gibi. s,rrk MrhhLr Ozdir iin tahhye talcbi ilc llgili olarakNahk€nenidrl7.l0.1n0?tdrib2{j0ri632Driirikltkiiaril.rlhlidtrlebininreddinekarurvcrildili. (l gnu son.a) 18.10 2007 rlilrinde rbndcrilcn ral iye lalcbine ilj$iD dilekg.hak(m& k,Dr vcrilGsiqe -!er olbld'i'ndd soruitun!. dosys, !e dilekgerin i.dE cdildili.
lt.t02o0r $dblnde inpleti rrlalnnut OzTljt( e ait rahliye talebnri 4eln leni brdihkg. g6ndejldilr anlarrlnrr, ohll. r7-18 lqll0r007 raihlerindc bnq gnn anyla
$!hclir..n I ayfl di{ck* s6nderiidili. nrh\lndizccde iiph.linin mltcaddil uleflennnrreddine ,l$kin hrar leildili rtl.rrldrg'nldn, yerid€n.kaor leildds.e yer oln ,!!rdan200?/1516s. ! .d r$ 's t ( |dddos)as t tsan ,kMqhnNlO21n. .n1 ' ] l0 l f0? ixnhJ id i l . l {Ccyarrhrz.kiird. gdndcr,lnii'r
Bilgi vegereliri.ae ilesunuln.. 19 10.2007
K. t ip t16698
EKLER-200tl1536Soru$unna
ti' c "-r.v'1 .?.'.* 9- G.t y cs.. 1 t
.?sgir nr.1lcr.cr A.!.1\, j*!o(t G."rJ,l,* ,,\\r.111.! :"
r[--1.r^r o!<t.. ,il-r".. .1,1.. 5-,*.... -.,oi"r-t.,.
,:"r*,"":i: Il.ffi ,il' "^ :: : T:l d;r :,:*:y"q Ar!a.t"), \ h.^I ", ,1"
;^-r- o"n *,."" "..",1 l* b-' r-Lr(-*."q 1l.'t,
* ^ - a _ { , 1 e o . . " , - r ' , . - " - ' " . . n r . ' 1 L r r ; " . * ^ .
f '* , ,,\r *L- . -,lr*, ,i"^*t;tt'"o-::,"!yo\t. -.* *^\_r"*J,( .L.
o-.'- ,***. s-- ;."_.. - 1. er['t ' ' 6:';1;
9-- ?4r . r " - \ " , , , { ; .
:" ***.r.tr -i,-. -',,,"1J 'ri&r' ArL';-r. n'v*lo,,-
r-u l - '*n .4\ . , . r ; r \ i , - , - , r .1 "Jqe"r ' l ' f '1"d1- 1^i , .1"t-u .r-.*n ,,r\. ..,,r;t\ i)*{^r L.l*--,"** !:.r,;;;(X;": ff^ ly, f;"Jy. jr: *il.;F,
l-/" A,-Ltx,th\ -,t o. a.,.,)-,'.,t (vc ,.t)-,r.*, <,-,,t "
/A-a-q,./"" Ju, - e ".,."1" - .,r /c.1.,^ o-l_ t* 71,",..1 ;/u.
7. -. * ,.1. 4-Ln ". . t . V-
. , -/- /. -/ L, Ll"
/ * J | 6 / . t - a , A - - " ' r l 1 2 " L n " Z - , t / - ' " ? ) ' /
e , . / - . ' - ' t ' / t o " , ^ . ^ ' r ' ; ' " - c r l o / \ . ) .
isl. L--* il /Jr.: ' k{./t- l^1^16"'.- ;Va"4a 7v 't-. 'd''1
L,* 1:/4 a;l t|}Ltl t 'h i r"N,'* e, i^t '"L" 'h^'1& k4k1
),,,-p,- Lo.w. rr LL P{',/ 72"'l9L clgi rtt.ra ay'rcJr
$at L^ Azrw n''ia"'t") t"" '+ iDd-'1 ' a'/tb t" r4e\j
o l ' . - , , , t ' n J I t t - r ' ' ' " J , - n '
, ' ' ' r '
^ ' , ' , 7 ̂ ' t
, . . - . o . L s ' . ^ / " , " : i r _ ^ _ - . - t n
L" r ' , .4,1 1, : , :
, "", . " :
"* " . ' . . ,_. a' 4t, , \r \-, i -" ,7+' / - , .)" ' 'u ' . ' , ' " :" . : : ' , #
c' / l inn Y-1"4' d! ' aE "?c 1r '
t , ' . ^ l . t r vJ L t - - *
: " " L T t - ^ . " } e " 'u t , !
/ . . t . - t , ^ / ' , r , t t o J " ' L ' ' L L ' ' ! " J L 7 ' " t G; - . q . , / , . t - / " - t I t 9 J -L : ' : ' ^ l
^ l ' , u '
\ , . . - , r N v - r - , - , :
" " : " r ;
" " : " : - : ^ . ' " ' " , *
1,, L,N,m..t^ ..- 1'/(
t ' )t.. _ -t,.. ', l- - .. -at-.
n u L L r - . , " ' ' " - : t . . , . , l * ^ . . L - r , " .
.r: ;',u,,,..: ;", -'^ i:-',-"':,;' ;7, - :," i':::7 ' . 2
' - ' - 7 " - 1 . " , , , . " , - L ) t q ' " / L J r "
g . r u ' 7 - L / " n a " - '
^,:' ,,,!,;
'^.,**)'"": :: ';." o^,')'.-1",
J* , . J I ' - . - ' ' ' : " " ' . , - , 2 , , / . , ' * * : , * t : : : ^
,^: ";'ii .,-,- * i',.,, ..2') ,!.."!i.7"',"
,. i,2" ", * oir"u''/ '
' . , 1 . . L / .n " . + " ' : r -
- , , ) . r ' o . , t - /1 "
J - * ; t - . . t , ' t : . - , . , H . \ - t . t ,
4 * r Jn . , ^ t - , ' - y * |
. " : . " : " ' ; , ; , . , t . h - " r r "L - '
/,.,," -: :, .:" ,",",1,,, - , ::* , ,' - ,-,1*,,
';-.,:.';:'." i": '" ':*" '::"'' '', .'l- | li!''l 'u,
i' ̂"7.,'' !J,o I'T 37-i;;'j":- .:'#'-'i'/ / .w
l t "L t l t ' \ ,^ ' - ' -1 , ,9*
L- 7 t t ' ty" ' * ,
i:,*, '!,1 ,:: :"'t.",: ',,'.""1": i., iq , , 1 " ' * ' ' ' , i - "
u , j ^ " - c 1 > , / , 2 . . , - L n / r , ,
qa,-L /&).,'l <1"4
|Jca ,r&L ir c
5\d9*,An\"r ' [ ' t ,+,"aq L- L*&'.
O-v. ".,..",t, t i). ,n"\.*.. C^v.lt"- <' 'r.q
Lu,-.y"L {-.i- a-\-I-"y - S+.Li "I\,f-.* 9,\ u.-.1-4 .".! ur.dl.- Ar!-"0-] "P-q -L".-lr"a lt \LlU'- . t - .u. . U- , ' t ,1 i ,^ l -^r . , . l " \ . L l r L
. r , ( , , .
- . . . l , L \ . J t * , 1 L { , r r - t . " , . , s C n - r c - J - t t e
d,^,.- 5.-- J"!\ s- -. \'-!- ' ----1. g-\;)rrr1 a rt''-
' r - " . ^ \ . . , L \ : , \ * - ' + , \ ' t e - , 1 ) 1 " o - '
a\"J" ;"; "'::",,^-
, ,- '","1' ' ., ' ' ' ,. ' .,u,,"
":- ' " ' ' "" : : ' t ' ' , ""^, ' .
^. ' . : ' ' -^-. , '1
; :r^' ; , ' ' : :
, ' . ' - "
' . -u - ' ' u ' t ,n t / . , ' , : - : ' ! ^
'o u, *, \ . , 4 -1""
, | " '^. ,1
r. ' ̂ , , , , t^, u-11- t l -e*
,'"i,,J' -'1""1';;',' ;:,^ :- -^: :^:;a ' -- , . - ' ' * " ' o " , t , ' " , " -
n , . t * . , t l - l '
/ . . , " , | ^ ) , ) , , , L . rn a ^ : ' ' ^ '
! , '" - . ^ J " t g - ' ' " ' ' -
^ , . , . t " t - , L . . / . , , , / ; L . ' u '
- . , . , - , - . , ' - -
t , C , _ r . , , \ , . , , ,
r t , , r L t , r ' / ' ' '
, ' ' - _ , t . . . . t u - y - - . ' "4 . r . , / . . . , - , ^ . t r . , ^ . l " ' L L ,. , , . r t a . ' - L - '
, 4 a - , 1 . . t l " l L L t t -t . LL- .A ' : ' -
- : " ' / : 'n
, , ' . . - t L t " -
, ; , rr ; ' / r"
^: : : ' " , )^ . , , . ^. . o,( h
-
+"^ / , / , p .1 . . L , , - . . - , ' \ , q
f - . t , . - 4 - "u " " ' , , l ^u , / " " ; , ' - r ' : - r t : :
. L ' - - - ) - , - . / - / l - ' 1 ; . 2 , 7 * 1 - ' , , , r ' " : , ' , :2 . , h , , t . ' - ^ . - K . Z , , t - . . t / - , _ . . - , F * t( t r t / t f , N ' ( r 6 L ' " r a L " 1 " , , - , , , i 1 '[ dk^ a ,L . iS* ; r . r , ^ , , b - rn \
q - ! k i ^ i , ; a r i . r_ i i , a , , . : . 1 - ,+LorJ- L-1,e *-sN,b L-r, >-l ')\L .l-*s. klk^ .\ t '- t -"i1.-
i,;- o'Jr" "{, +-{v",r -e.&-vL -'{'LL Alv.^ le^l,'' ol;r".Lt^t
{l r,v g-^ry\,t- 5"** Jn ut\."r,^. tj\('"- &* f""r.-rr 1l1
d."d}r. 'h"r"- vI.. l'2" Nr' t-
'e"'t ""'*':*
, ^ ^ o , " ' , - . u * ' f * t '
r u ' : l l " \ q r a t u ' r ' '
I . i t ' r , - L b ' ' \ $ ^ ' J ' ' - t L - ' . r - l - t " r r e ' -
iro *.,-. AN'v- \^-'.1 *;Ci'* l**:^ t
fu
i;; iih :2:::'t !rii'.,: **i:b:""fi,A"u*., .' '.*"t5* ..,Erjl <r
i] ' ':': ,'' ,' :::'i:i";.t' t ' ' LL , ' LJ . . . r r , L 1 " , r , l z t L " "1 ; '
, ) - t u , - . " . : , ,
, " . ' i
, l t . y , , t l , + " " L ' r - ' L h t '
:.:,'!'/" T,l"; ) il: ".)""t,^-r'; r:a u , / . , , . l n , J e , - u ' o ' - ,
, , , 4 J " 7 -
I , . - . I I L / " '
n',*, :- u ' - : ' :
l '^"" ' - , '
^n":; ' ; : ' , ' "
)'iu' T,- ," . " ;"..-" ": - lr;;i-
-a-
il lli ililtl,flti,u'U|fi ili tili
.i6T.C.
ISTANBUL10. AGIR cDzA M^III(EMESi
{cMI<. 250. MADDESi iLE coRrvLi
Muhrbere No: 200?1135
C{MIIURIYEI BA'SAVCILIGT VEKDLTGIIIAztRr-IK EtRosu'NA
aESIKTAS / ISIANBUL
Bila tarlb vr bita s.Il' g6rnr yern'z ile, 20071536 Soruttma say rdosyae.da tun*l! san'k MAHMUT ozTLrRK' e rir 14.09.200? tldl i dilekge tabliye laGbi
lcliEinde giinkngnldcn re na\kcDcmizin |r.10:00t raih 200r/612 D.rf tfan ile ayn'konudr kamr venldilinden Blebin reddi dnblarsr ile lotutnma .tosyN @htem.mize
Yannpda da helinildiEi gibi, satuk Mahoor oriJk' in lanliye blebi ile ileiliolaral mrll\eoenizin 1t.10.200t t{in 200?1632 Deeitik It ve 2007/1516 Soatnma say rDeEiFik IF (ann ile rahliy€ ralebidn reddine kmr venldigi, bu kmrdE nzenndft s.dcceI giin Ceamit oldueu anld€ddrgDdd v. yeniden katu verilmesirc yci olud€'idd2007/1536 say r soruttuma dosyas ve san* Mahhlt Oztinke ait 14.09 2007 taribli lahliyedilek9€si yaznn'z eknrde giinderilnitiir
B,lsi\c serccr ncs' 're sunurur l8 \O.fO}
E(L2007/1516 son$tuma dosys! (l Kla$r).Manoul Ozliirk e ait dilekge,
t :
J-'- *
f'
< ^ cu^h{&gc_I ,,\"., r ,)_r.\?r n \.1N
J} c4.^
lLi
u"^.\ 8-t , ' - , " . . LIL2YLLk.
{ 1
i )
L,)a'Lr4,4.. 14- J Dk-"r\h
k"r- ^.h 1-* /.,,,ts.
QlL Z-t"t 7y1,9a
:
i
A4t2)k /--,:'u.r'4 i-'^ ^ -/[Ql:1/ti-1o,,
,,^. ::,';:; ?:.;''';:*:":t ?r:-.--,^
JL__fr t-,J- .Lr".C,r"!*:,',,q . i r)" !_ LJ,-- *_.i
Osrk u* t ,e L ,J4 - e - r , : , a
hk t";, 'ts.-, c1.j 9u J. a^.-:ri.
*ute {- L.l q, !-* Lt/r,
t*/*.1" d.1,t:-/ d-"ru-'+{Lh ', l, '- -/"1/'"3
i^""Ji,- iL: t t;"/;t,G fu;t-r, ',e b'* i&^Jfi 'a /74
A- , t , . . , . - ^ . - . J . - " t f " / - ! ^ r ' t a '7 . L7 -
"t-.t ,' :' , .i.,''j* i, ",:.',;:,1^
f l':al-. J,q, a* L- rur'J'o ta r'ul
. . - ' ' , 2 . L J - t - u L ' t , \ ' ' v ' ' " r - ^ 7 L . * . 1 . ' ,
' . , .
/ . t - t z - 1 , , - , . - * - t - , ^ J - ' t + [ l ] " t , " ' t ' / " { ' t
a , - L . t i , * t , ' " ' . \ - -b f s - ' '
. t " * : ^
: , ,] J A * - , " ' G ' ' ) - ' , J d
I u " ' / " * t / ! t ^ t t t ' 4
' ,rr^" ,4' lLl 'J^" ?"',b
' 'a:a -"i- '*J '*
a1t.tt L:. J-** -b' Jt" 'u 7' t ' t";- ' ULe'14 Ga('?(
ctu'' ' * 'a' Ll" )'2'-'y""" ':^L -L:t'r-<t <a c" l'
)J-,* ,-,.* p''- l"'L't""' t^/' *'" t;*^J"" l":"
;:; ;,t ;;)-/"1',' ' ') ' 't")- t"t'I '- ' /-"r z';"Got'
It,^,. irt t-t' 'r'L' v'J/'4L J) t-'"' €^&
6Lcr , - , - , L ; , / . - .u 4 ' t 1* -6 "1- ' u ' , *o4. ,
/ - , , . t , t , 4 J : - r l ' . L t ' ' - - t ' L ' 1 4 d ( * v .
t r*- l"^ 4 +t'- l-,L- 1-i^"t . , '-11"1" - r V-zb^
eLd( 5 - / *n 'aLna, .n ' ' ,Le l . / / -4* l ) i " /U l
5. .t^-* ^rzolq bk t:a t- /eq/ t Jr ,L^- t
; tL . t , " " L io * t+*"t-, I
;:,!^ r; ;r,,' ; :;-- ?'7'' ;;;i;:' " t-I!t,' ,u:T
": ":'; -^-: "::^';:' ::i:l
l' ;.; .-: -, -,
7:.,.,"; !",:- :!; j.
, ' , ,1' " ), ' ̂ ) - ̂ _ ^t[ ' ' ' ; , ' i ' ;" : ' :: :Y' t: :. l-t '
^'
n* " :r: '*' ',.',: i) ,^,,,: -u,..'*;,ir)','""':"i
1::'.;l ^^:^ :: :, '"";'^ G!/'" o"/''�'a
: ,:").,': ,,,;:: Jt ,: ;:t::r;',i'::;'ff,,?,:^. :':-:.,,' , .,"*_'1',,',:":.3' ;*?-;,,'.*::; ;:: 6;,:" : .:;'if ,":*'2"r,/ t ' a / / , J ' - t ' 4 ' ) - y - L t . - - - a z
- " , ! . . ̂ h -Lb" ,a ' : , '
'
; , . , a / * .7 .q a . . o t_ . . ,
)-/,h.: L- "t",7 r;;l3l; _,i:;"1,,2)-o,"r,
7:":: l? -:-,'"-,-i *.; :::,;,;.1:,,:K7,;q;L 4'h'2"' "1*k/' *'u'/:"' : r;-:,' t;:' :i"'r;':i' i'fi :
a-l>/2 i
O 2 a
h.'-
/*,,L 4"r"-,/,y-"*L'
/ul- o. t-. f l ) t 1
/-/*t*i-",i ztkh- L. k .]Jrc-lhe./;
.J9'. X" 7o1tk'1"A*" r-l =.1r"- e"Z"uh./l,t- .j-Ll L-,1*
/"J, !""c a r'A, /*,. LJ */Y'
v, a,<- oL^:;l .ztb-t 7tu z.zL. ""t ul,'t J*,,.,t, h. bav
L.y 4"6, *(''t.t,-lh-, / ,2," ,
A'," U --4"4-1,'
) . t . " * , . ;h^ yu- - /4 , k2oj - -1- 1 . / re^, t <t / - 7t '
" 7< ^*-L""'
ldl
T; f;,:" t::,, ^ ;i*^ "f,: "::;:":*.".:-u'" ;:,::
-;,:::^,";: "_^.-; ,) ' il"-*!r,.{ :'":"' , ̂ i I -i _-,; -7:! ;;"
^:,:;"
?,g:' ,,:'i,7;;'t':, =-'i? {;*;'i:i- ,"';:i'i --,-,',,f - "':': "{i:-'*':!-f,:.)t;,, ** ,1,:i,,",i',, Iri,, ,:,: It'":r*^'r, ,,7" t?, l:1,
-^r?,:t" 2:-;" '
T": : i,t:i,;; ;;.^^ r:;:^ ",:., ";:-i:t {,":i-r''r'ii;: t' :,:' ,:; :;:;
) n:-6^ 'r<,1 fu^) n"br €;+/,kl-,t 6k JJ-L" aJ-,.L/"Lt
9',1- Lr"'," -"rr'i'- 6;,J)t;)- tat\Li- /'r'"h' +r'(-.),t * A. t u' l* 1," ' t t'
l-) -A,.i,.-\.j,,_*:-, n,, 7fii ":";,' j:ll' i::o-
-t,3'-^,i"r",*:i:": \:t*\ ) t " ) , t
f J t u 6 ' ' , a t r / . 1 / ' a - ,
\ , " , . t ; . - ! ) , r '
un, '^"- ' 1- , : { : , . " ; ' ;
6 / . t L , r J _ a " - \ . ,
Fi, l-tr -. t":r,," \-"L+.vrA ."-r,,t9ul.
og, . " * - , s - . - " \ - c^ * i , i * , .p " . .0 . ' - y " r -"ti.'X i;* "r";) -F;:,: "l;;.fu'rij; I.**l:l '' ii ,,i' .:*," ,"2',')1,,
if, ,' ,;t ,-','*'"""i^,* "'"','- ,-'1",';J u* J',:,,.-"'
' :* ;;
/' '" ""i"
' - 6""" irr" "r'2"*
L.; -:;-;,.:';""; " ,f':';:# ̂T::fy_;;j:i:ri",," : 1:,' i: 1. - l ) .,,?;,: 1,1;. :,
knr",. 'n [,) tt"-.r. .1v,/ L,*-zOJ-,r,
1- , ,h f " , ' , : ' * - - - u ) . , - , , i , / t , y - r - ' / -
' / ^L /2" ' ' * , ,1 . , - + ,? a*J a , - . / ;n 4-y " - t -
n l' ,+ ee1 '^ - - , , r ,
- L '2"* a t - l r '4 -7 " ' t - r \' i t " i : 4 ' r ' * - " ' / - t / L r - y ' ' / t "
J,. a._L t-*' ?d. -"eo'.,, ,i32"!j*
J1,.el a )n-ttytL",, J,.a,7,,-tl) /-r.-. ./-;t\a l . n J n ^ e k a a t - L '
I f ' " o G ' t ' ' / . a e . ' / d ' -
, ? . . e ! . a ) . 4 o * - / 1 , " ) - " " : ,
' o , f ^ ' !-,
. i7, "o' e'-/. E .'* a''t- r -.r t "l"t" pJ' .'t' : '"I, ';, i"' ' i,"i,o : ^' ' !"'- '*, ' l": '::.^.
:)i'r,' :::,:i;'",,i 7:i::' *;;;iJ:':';,: ",:i:)1", "'='l "rii::i2:
':^')1"';' *.;, ;^7,,-i)'::!,#'-';l? 7;'';/ i.',:i
':,n':i,::J'*.:y "?
i,, r",: :iot,^!^_l t;;;,,r./-u r. p|, 51j/41:)tih
-:-; p.,L Ju '"* 'J(
:-!-, ;"i: :, ;"" * 1,,,,"". -,7i-,-,.,|*,,"y u- L t-- ,"'::^, /,:; :;:r*_j:.zi:;;;'"'
l;:":- -,"^::'- ";"'' ' '' - e"'/ - . * , / 4 ' ' " ' *
/ . i , , I - ' L ' a ' / ' h " v "
- . . i , , . , - - J ' , . - : ar / , . . .L. - . t . l - - f - "*
v: o "'<v'4 ':r".*i,'. 2lr- or^-' 2/ 1!' ,.
ilirillilffiill jililiiril
t .c,isrA\BUl,
12. ACIR CEZA \TAqKEMESi(ct{K, 250, MADDESi iLE cdREvLi)
DEGISIKI$ NOSOBU$TURMA NO
BA6KANUYEriYEtaariP
DBCISIK IS E4MR240714312007/1516
VEDATIILMAZABDURRAHMANOGLU 2]08]FATMA IEKER 2]930NECAT EDE 350I9MUSTAFA TEKiN 9ss36
htanbul C. Batsavol:nn (CMii 250. Maddc lle Yetkili) 2007/15:16srutlmra sy'h dosyasndln tutuklu $pheli ERGLrI.{ toYtuv bndan Av M. EnseyidBuzoglu verdili 1710.2007 havale rdihli dilekqesi ilc mnvcktilinin ruhkluluk halinhincelenerck devan'na kaa rerilcn naileneniz n6belgi hakinliEinin 10.10.2007 ranh200?/415 deEitik iF saynr kMnrn lcldnlmash ve Dnvekkilinin rdhliyesine kdarrcrildesid talcp eniEi .soruFturma dosya,nn dilekce ve m ald ile bnuke iftu inel€mosiiqin nalk€nefri?f, sitnderildi! g6rnhekle soruFtuma dGyasl ve dil€k9e heyerg. inoelendi
cEREcipilsilNULpri,fnpbelinin nzorine at r sugus va$f !e mbiyetinedosya kapsan'na,
sotutlmdn halen delan €diyor olup gnpnelinin krqna !e delilldi karaftna rnphesininbulumas.a gai€ mahkemcniz nitbergi hakintilinh 10.10.2007 rdib 2007/415 delitik $saydr $pheli Erynn Poymztn tutuklutul halhin devan,ra ilDkjn karanda sul ve yast€aykml* bulumd€ elarrldrifttan inpheli nndafinin inaann ve tahliye l3l.bidnREDDI ile Fnpb€li ERGTN mYRAz r rutuklulnk halinin D,]VAMINA,
Ktd n br .mrr ' . up le l ' , uLf i A\ V. HL.e. in 8 l /os lu ! " t ra ' bd.C. Batsavc rEnca(CMK250 Maddelle Yetkili) tcbliEinc.
Dosyanb ve kdann gereEi iqin istanbnl C. Ba|salcn,Ena (CM( 250.Madde Ile Yetkili) irdesine,
Dosla itennde Japrldn n.e eme sonucum'jra D)a uygun oladkoybirliEi ile karar verildi.l?.10.2007
q6
r.c.ISTANBUL
12. AGIR cEz4 MAE(EMESi(cMK. 2so. MADDESi iLE cdRrvl,i
Df,GI$IK IS NOsoRti$TURltA NO
BASXANUYEUYEKATiP
DEGISIK IS K4,LAR20011437?00'li15t6
VEDAT yILMAzABDURRAHMANo6LU 23083FATMA $EKER 27930NECAT EDE ]50I9MUSTAFATEKiN 95536
Ist nbul C. Barsavc lE,.n (CVK 250. Mrdde lle Yelkili) 20071536sotuttumra say ' dosysndm lutuklu $pne[ ERctN PoYRAz nndafi Av. M HiGeyinBuzoltu verdiEi 17.10200t havalc tarihli dilekoesi ilc mnlekkili.i. tuiukluluk halinininccLecck dev.ond karar veden mhkenenir rbbeili \.kidi!i ! 10102001 tddr2007/415 deliFik iF s,yth karanmn kllddnaru v€ nnlekkilinin tahliyesine tmrvcrilnesini lalep ctiEi ,sorurhma dosyasrnr dilckqe !e toiitllaa ile bnlikte itiraz i.celen€sii9in nablmomize g6nderildili g6rnheklc etutluma dosya$ fe dilekqe heyetge rcelendi
CERECI DUSUNTILDU:
Snphelinin iizeine ahl, surun v6f v€ dahiyeti.edosya kapsnD.,sotutnmdm halon deum ediyor olup riipnehin kagna ve ilelilled hararlna Fnphesininbulmasna gne nahlcneni, nitberai halidlilinin 10.10.2007 tari6 2007/415 deEiFik itsayn' $lpheli Ergnn Poyazln rurr*luluk hllinin devanna il$t{in kmnnda nsul ve yaeFayk'nlk bulumadE ahrndtlrdd Fnphetl nitdafinin ili@nn vo tahliye ralebininREDDI ih $pbeliERCUN POTRAZ'ntutuklulukhrlinin DEVAMINIA,
Kd.an b r rmun n > ' f he l mr .Lf i A\ . M Hu cUn Buoglund Lkb r lC. Batsavc rgmca (CMK 250. Madde Ile Ye&iii) tebliine.
Dosyanm ve kannn CeF!' {in istanbul C. B.$avdl,Etu (CMK 250.Madde lle Yelkili) iadesine,
Dosy! iizeride yaprld incclome so.ucu niiralaya uygnn olaak
k fT.C.
ISTANBULtr. ldrr crzl u.urrnuosi(cMra 250. MADDESi iLE cdREvLi
DECISIKT$ NOSORUFTURVA NO
BA$IGNI]YEiYEKATII
DEGISIK IS K4RAR241714312007/1s36
VEDAT YILMAZABDUIILAHMANOGLU 23083IATMA SEKER 27930NECAT EDE 35019MUSTAFA T6KiN 955t6
lscnbul C. Ba|savolrE nn (CMK 250. Ma.tde ile Yetkrli) 2007/1536eroFrrma say dosyarndan unlkln gpheli ERGUN ?OYRV mnd.t Av. M. HnseyinBuoElu verdigi 17.10.2007 har2te taibli dilekqesi ile nnlcktihin lutukluluL halini.,ncelenftk d€vao,na kanr venlen mal*emeDiz n6bdrgi halimliEidn 10.10.200? tdih2007/415 deEiFik ir sayrll kaEir.r. klldrnnasn, v. mnvekLilinin tahliyesinc k@rvenlmesini tutep edigi ,$Rr$trsr dosya$s$ dilekle !. oiitalM rle bn\kte niraz isel€ftsiiain n.hkenenize gbnddldili sitrnhekle $ruFtuma dosyasr ve dilekae heyeqe incelendi.
cEREdi pisuNiLpri,$nphclinin nzrine a1 r suann urf !e mhiyerinedosya k.psMm,
soruttul]rhr halen devd ediyor olup Fnphelini. kagna !e .ielilleri kaafim Fnphesininbulumtsn sdE nahkemeniz dibeirti h,kinliEi.i! l0 t0.2001 ra r 2n0'rl4l5 deErlik irsayft tnpheli Ergiin Potaz'm tutultduk hatinin devd@ iliFki, ka@nd! usul ve yasayaalkan'k bulunmld1& dlaFddrEndan iiipheli mndannin itioznm vc tanllye IalebinidREDDI ile tnpheli tRCtN POYRAZh tutukluluk halinin DEVAMINA.
Kdd,n br ru,dr i r . rde ' r r rd" . av V Hi .evn BL/oCru. , tbrbuC. Batsavcnlgrca(CMK 250. Madde Ile Y€*i10 rebtiline,
Dosyamn ve kmnn gqeEi iqin islanbul C BaFsalrd,llna (CMK 2so.Madde Ile Ye&ili) iadcsine,
Dosya iizerindc yap an inceleoe rorucu nillalMya uysun olarakoybnlli ile ]<d voildi.17. 10.2007
oa:\
w
plc lsrKrsN{t
uL l r ( \ \ s r 4NBUL r { r -F I F ' \ v \Hr FMErrBAsKAN'�.rdNA Q-S..-' t \ ' ' s ' - ' \
I t o. *?1
!!!1t! ^v rI Hiseri i BMg '
nn,i kirrnLi iLe Lbibu r1 Do ,\grrtkluligm(i rr.]mD, dn r k.limi_
\{nvckkil tj.-i.nn Poyraz. 27 Temmuz 2007 tdihinde Ankan'da gdalhnaa|nm1t !e istanbul 9 ncu Agrr Ceza Mahkcmesi nin 10.07.2007 giin !e Sorgu:2007/102. SotuisLuma: 2007./1526 say,l, lafan)la hakkmda tuluklana kamfr
lutuklama karanna kartr 31.07.2007 larihindc itiraz edilmiq ve;.celenehindelamr aFnasDda 02.0E.2007 tarihnrde ek dilcktc sunulmui olup, iqbu larihitibariyle rarannri2a tcblig cdilmemekle bidikte hariccn itimzrn reddedildigiiilrenilmiiln. Savcll,k Makmr)xn itiraza kart, gitriitn ile her bir itiraz'm'a ka.9rsavlannrn hrafimrza tebliE edilmcmesi !dil bir soruiluma yap,lhanna a{rkQa ayknolup, jlk 30 gnnlijk silrenin dolmasr crtcsinde CMK 108 e gdre klanbll ll nciAErCeTa\4ahlcmcsl nin l?.0E.2001 tarih vc Soruirurma No:200?/l516 sayrl ka.anllatuluklululun dcvamna dair karam karrr yaprlan irraz ile isianbul 9 ncd Agrr Ccz!Mahkehesi'fin 14.09.2007 tarihli kararDa karir yaprlan itiraz reddedilmiglirMahkehenirin lutukluluEun devah,na dair 10. 10.2007 larihli karan he 11.i0.2007tarihinde rebljg alnnnrg olup. aFglda bildirilcD gcrckgelerle rutukluluEun delantnail\kin karara ilirar edjyoruz.
B.yr.d,r Snk. 3?/l I ('z'l"v-ANIt{RA
;/-iB. lnanbul 12 nci AE,. Ccza Mahkenesi'n)n li:).10.2007 ta.lh vcSon$tunra No, 2007/1516 say1l1 1ut!kluluEun dcvlmrna dair karart incelendiginde,Savcnrg[ gerekg.]cri a]nen yinelenerek, ge.ck{c ollrak qu hususlann behtildiEi
"tiirkile Cumhuriyeti Hiikiimelinc ka\r silah| isy.na tahrik etne, askeriitaatsizliEc resvik ctmc, devletin giTli bcLgclcri,ri bulundunna, terdr (jrgiitn kumakveya y6retinek. reriir ofgii$ne iiye olma, dellelin eijvcnliEine iliqkin bilgilerin leminedilmesi, lerileri hrkuka aykn olarak ele geeinnc. 6l16 sayrll yasanln 13.maddcsine nuhaleiet sugundan...lstanbul 9. Agf Ce2a Mahkentcsnrin 20 07.2007gih !e 2007,102 sofgu say1l1 kamii ile tuluklanan tiipbeli Ergiin POYRAZ. ..
t1
haklanndaki soru$urmanrn lanamlananamasl. sorutluma dosyan ile ilgilidel i l Lol laDa qa! , indl .nn,n dcvam.nncsi .5 i iphcl i lc in kalma iht imal i ve del i l ler ikara.tma llilimalld. giir Onilne aluardk silpiclilcf.. l,RCiiN POYnAZ..rn CMK nunl0E/1. Maddesi uyann.a TUTtiKLlllllK IJAI-l-tRINlN DEVAMINA..."
Dosyadan gi?lilik katud verilmesi sonucu aradm 8e9en siire ilerisindetanllm,zdan doslarrn iDcclcnmesi miimkiin olmamakla birlikte. aynr dosyadanyakelama ka.aD vcrilip Sayrn Mahkcmece se$est bmkrlan lski Milletvekili Eni.Si.in hakk,ndd basrrd. yc. alln habefler i1. dgrenilmji ve lslanbul Lmniyeti'nin14706 sartl ya,rsrlla Mnvckkil in bilgisayarlanndaki incelenenin de AYLARONCI-I 09.0E.2007 lafihindc sona edili sabil olup, Sayrn Savcr tarafl.danMnvclkil'if ck ifadesinc itbu tdih itibafi),le dahi batvurulmam'91'r.
Mijvekkil'in ek ifadesinin allnnarna Say,n Savc, tarafindan ihliyagd . ) . r d , . r , r ' R 8 l R ) l l l l l l l l ( l \ \ Y R l \ Y R l r , l R l K C I l l R iBrr-l)iRrr-Mry[' 1uM Sapurar.il-r,n l('iN roPLUcA G[R!.Kq!.Bn-DiRII-MESi soNticlj Milvr'KKir. ydNilNr)tiN ar.i gc.ck{clerlc sdyrnMahkenec. tutuklulueun devamina kamr verildiginin deBerlendirilmesi kanslnda,itbu lulukluluEuD delmr karanna kartr itirazn. Islanbul 9 ncu Agtr CezaMahkemcsi nin 10.07.2007 giln ve Sorgu: 2007/102, Soruqturma: 2007/1526 say1l1M0vckkil in tulukldmasma dair karar baglamlnda yapllmas' zorunlu olmuilur ki.incclcndidindc dc gornlcccEi iiz-ere Miirekkif in tutrklanmas'na gerekqe olarak tuhususlam bildn ildi!i srbitlit:
"Snlhclinin jsnal cdilcn su9lan illedi!ine dairhakkrnda kuwetlisug tiiphesinisdsteren btrlgDlairn !arl,Ei. delillefi yok cdilncsi, sizlcnmcsi vcya dcEi$irilmesiqijphesinin varh-tu, lerdr drgiiliine nve olha sullnuh CMK h,n 100/3 fik.ada salrlansuglardan olmar vc su(un yasalyaplrfln dikkale allnarak iiiphelinin CMK ntn 101naddcsi gc.egircc ILJ IUKT.ANMASIN,\ . . "
Soruilumanln gizli olahk liniitnlincsi ncdcniyle liim dosya kapsanrhakkmda gcrekli bilgileri edinme olanaEl bulrnmamakla birlikte. gerek Enhiyefrevc Savcrl* Makamr'nda ifadesinin allnmas gerekse de Sayrn Mahkene huzuntndasorgu a$maldrnd! Milvekkil e ydnehilen sorular kapsanlnda, hangi yasal kritef,kaniL veh,cta bclgc rc bilSiden hareketle Miivekkil hakkrnda tutuklama ve/veyalulukluhgun dc!rnrna karun vcrilebildili anlamlanamayan y kanda aynen ak1afllankamnra aragrda bjldirilcn gerekgelerle kalrlnak mii'nkiin olnamrilrr.
Zna, giinlerdn kanloyu tarafindan yakrndan lakip cdilcn vc Mnlekkil inAnkda'da gdzahma aLnarak istanbul a getirildiEj !e luluklanhasna karar le.ildiEi30.07.1007 larihinc kadd "NIDEN VE IJA\GI (]EREKCELERLE" hakk'nda iglemlatild,E, biljn,ncycn Mnvckkil c isnal edilen suglamalardan luluklandlgr eijnidbarill. bllgi sahibl ol!'nabilhitrlr.
LtQBiR iNsA\IN OZGURLUGI]NiJN BTJ DFNT,i GERjjKqEsiZ
K ts
t \ \ \ l \ s l \ t \ YASAT I t \ I \ \ l � / \K u t ACAGI \A M iHK t V t . lKARAR VEIULI]CT.;i DFGI]RUNDiRiLiRKEN, ONCI] SAYINMAIIKEME'NIN lllTtlKLAMA KARARIYLA ve edesinde ise bu kezTUTUKT-UdLnr DhvAMr KARARIYLA K,\R$r KARtryA KAI-tNr,ltSt rR.
Bu konudaki lakdiri Saym BaikanL,grnrza btraktrken, Emniyet ve SavcrlkaFtnalannda Miivekkil'e isnat edilen ve hla.bul 9 ncu Agrr Cea Mahkemesi'nint uklamaya gefckge k'ld'9, suglmalann batlkla. halirde halrlanmasr ve agagldaherbirincyit.elikag*lmalaflh)'iDclcnDresi zotunluolmu$url
Tf,ROR ORGI'JTi1NE i]YE oI,DUEU SUqLAMASI
Lmniyct ve Savcrl'k atamalannda kendisine yitneltilen sorul incclcndiEinde,Unranilc sorugturmas kapsamrnda hakkrnda tuluklaoa karan ve.ilcn MiivekkilI g . i P u v r , L ) d ? o J , d l , T l d n a r u n s l r l . r b , g a r n d . H A \ u l l l B o RORGU]IIN! vr, HANGi iI-TiSAK|ARLA uyE oLDUdtrNA DAiR EN ur,AKBIRS,{V DOSYADA MEVCUI DhGILDIR
Zim. SelD llarkanlErnlzca da tck@ incclcDmesini lalep etriEimiz b! kouudakendisine ydnelrilen so.u fu lckildedir:
''...lsmail Y1ld1z isnnli $ahsa ait ii yerinde el kovulah drjknmanlaur(bilgisaya qrkt's !c el yazmas,) ayn, karar dolrultusunda yapllan incelemesinde:Sayl: 0l teklinde numaralandnlan Ergenekotr kurulut Wmas batbk| dokiiman elde
Bu dokiinan& Mu.a1 Yiicel isimli iahrn Ankara sorumlusu Rcfik NuhoEluistdbul sorunlusu olduAu gnrolmnt olup Kemal fahin isiinli iahsrn da sorumluoldugu tcsbit edilmirrir. Ve $u anda sizc gdslerilen Ergenekon organi2lsyonu ncdir,lidcri kimdir. ast iist ilitkileri. silahlan, cgitimleri, eylemleri ve faaliyetleri hal&mdadetay| bilei lefiniz. Bu dokiimanda ismi gegen ;ahslar ve gruplar hakkrndakiilitkilcfi izi anlann'2 "
Mnletkil'in bu konuda yaptlg, ae,klamalan yinclcmekle birlikte, SayrnSavcr'nrn ilnde aiantasnda bildirdigi sd2lii bilgiler de bu baElamda 9ok 6nemlidir.Zira, Sayln Savc,,
"Miilekkil Lrgiin Poy.az', lalDmll.n da dabil olmak i1ze.e tahsentan,bad,E,n,. l5 giin kadar i,nce sotutlunnan,r sonullanmas agmasna gelindigini,ismail Yrldrz'1n go4lhna almma$ ve yukanda bahsedilen bilgilere ulaq masrerlesinde yakalanmasrna kard verildiEini bildimii, ancak. isnat edilent R u l \ t K r ' \ r ' t A R A | i \ i v t t \ n i R l t t \ B | O R u A \ i / A s \ O \
t 4 \ . \ 4 \ t ) t t t \ R \ t B i t D i R t \ t j r t t ) t I R I I v r \ t | \ K
\ R \ s t t \ D \NASIL BiR BAG BUI.LNDUOLD]A somur bir Jranrt lememiTrir."
SI]MASINDA ISMINE DAIII YI,R VI]zuLMIYIN, MI]VEKKIL'i
( , 11 /
Sayn BatkanlrE'nz nezdinde dikkai gekmek istediEimiz en dnemli husus ise,Milvekkil'e yiincltilen sorular iqerisindc ycr alp, adeta yasad'9t bif it.gntlenmeninigerisinde!mii same ydanlmaya 9al1i,la. bu yapr iccrisinde oldugu ileri siiriilen veMnvekkil ile aynr gnn gitzaltrna alnan, Mnvekkil'in isimlerini ilk kcz duyduguKT,MAL sA]IiN, MT]RA,I.YT]CLiL VI, RI]|iK NI]HOGLIJ ISiMI,i BUKi$tt.hi{IN AYNI ctni iTiBARryr A ItizzAT s^ytN MAHKEMETAR-\!INDAN SLIIBUSI BIRAKiLMIS OI-MAI-ARt ile SAYIN SAVCIlAR-AIIINDAN YAPII-AN ITII'AZIN DA REDDEDILMIS OI-MASIDIR.
Milvekkil'e )dnellilen sorular, Sayrn Savcr'n1n aerklamalan !e bu konudaAnkara ve Istanbtrl soumlulan olarak $rllanan diEer inphelileri Salrn Mahkcme ninserbesl btrakmar bi. bntiin olarak degerlendirildiginde, Mijvckkil in buorganizasyon ile hiqbir bagrmn bulunmadlgln,n kabulii Torunhdur.
Miivekkil'e )dneliilen sorular re kendisl bakkndakl yakalama kara.rbaglanrnda !crd. drgijtii iiyesi olma isnadr!la ilgili oldak deEerlendirilmesi gerekendiger bir konu isc. halcn bu dosya kapsainhda haklan.da tuluklama ka.d verilen$iiphelileri Mnvekkil'iD 1firyrp lanmadrirdtr.
Miivckkil taraiindan )aprlan hu konudaki sanini a!*lmalan igerikleridikkallc incclcndiEinde gdriilecegi ilzert. Miileklil. b! kililerdcn sadece OktayYrldrnm vc ismail Yrldrz r lanrnaktad,r.
Oklay Yrldunn isimli $iipheli'nin kendisini yak lank 1.5 sene oncc GnncydoEuGazisi olup nas,l kitap yazabilecegi hakk,nda lemas kumasr ve Movckkil'in,a2rlannn izinsir oh.ak internet sitesinde yaumlanmasrnm dufdurulmasrnrnkendisiDc ikar cdilmcsid'qrnda bu kiiiyle hi!bir baglanlrsr b!lunmamaktadtr.
Ayn, gekilde. Siipheli ismail Yrldrz'rn internel sitesinde Basbakan RecepTayyip E.dogm hakkrnda "mason" oldugu iddiasmrn yer almav etesinde, sitelchcl'i gilpbeli lsmall Yrldrz aleyhlne ddla a{,lp a{rlmadrgr hakhnda b;lgi almaki{in kcndisiylc gij.iigijlmii$iir.
Zira, Miivekkil'in kalene alacag, kilapta ileridc tazmina! davas agrlmasrhalinde bu bilgi ijnemli oldugu gibi. Yargtd),1ncij llukuk Daircsi nin bu konudakiigtihatlanna gdre 'gornnn. gerqeklik" krilcfi gcrcEi Miivckkil'in "datttrmacr yazd"olarak sorurnuhrkl:rfln, yerine gctimrcsjnin ifbu larih itibdiylc kar;Nma birtutuklana gerekgesi olarak sun!lmasn,n takdidni de Sayrn Baikanlgrnrza
Nitekim,02.03.2007 iarihlidilekTcd. dikkat gekildigi iizere, Enniyel ile SayrnSavcr tarafindan ifldcsinin a|nmasr !e sorgu aiamalannda, Miivekkil'e, SiipheliOkiay Ylldtrrm isinli kitide clc gcririldiEi bildirilcn "LOBi COK GIZLI ARALIK1999" baglk| bir belgeden bahsedilmiiri..
Anrlan dilcl{ede d. b,ldifi]djgj !e eli!de s!!!lan bL:lgelerlc de sabi! olduEunzere, bu belge bugnn i!;bariyle dahi ry\sizlibelge.con isioli inlernei sitesindcya"\rmlannakta o!du-iu !e ilk oldak da !]r!3!qiltg!qs sitesinde yayrmlandrsr vesayrll knnsc tarallndan okunduEu 8ibi, lllR SINE ONCE 12lcmouz 2006 tdihiidbairle bu belgeyi ol<ryar kisi s3)'rsr l8 907'djr
Bu bclge Miivckkil'e sorularak !dc1a gizli bn drgnte ilyelik san'sr ya€r'lmaya
9a|$n1rkcn, yirsal kriterlerdcn uzak b; $ru$urna gergckle$tirildigi somut gergekligiise hi9 dilkate alinnatnakradtr. Ziru. bi. scre rtn.esi lliba.iyle birjetce litininokuduEu bir bcLge n sotulmdrnrn sofu$tMma baglanrndaki yasal gerekgesisomutlanmamakta, somulluklan r2ak sa!larla bir taknn saiklerle lutuklulugundevan,na afaki gerck{eler varatr I'naya !a1, trlmakladtr.
Kaldl ki, ARADAN GtCiN SUIIF]YE RAGMIIN ve itbn tutuklulugundelamna itirar larihi ilibariylc dahi. MiivFlKKli.'iN, $oPHrLiI-ERlr YASADISIBiR OI-T]$UM iq!R]SiND}] OLDUOIJ. YAPILANMADA KIMIN NEREDEBtlltNDr-rcu, MdvEKKiL'iN (oNulr{u, HANOI TAaIH \/! vERDir BIIYAPII-ANN,IANIN II,TiSAKI-ANDI.I VE NI.]TiCL OI-ARAK, MUVFIKII,,iNNASII, OLUP DA lTJROR ORGUTi] OYESi OI,DU6L]I\A DAiR |N UFAK B]RiDDiA HALEN KLNDISiNL YONEL fII EMI]MEKTTJDIR.
Mnvekkil'in $m yutqap'nda lan,nan vc kamusallaEan i'ir Fhts olmar dnemlegdz-dniinde bulund!rulmasr gerekrigi gibi. sah bir tnpheliyi herhangi bir nedenle1 N1MANIN ..T!ROR ORCUTIJ UYESi OI,ARAK NiTb:I-EMIK iCiN YETERI,]OLMAYACAGI" Say,n Ba$kanl,Etrxzo da bileisi dahilindedir.
cizl-i B[r,(;Et,nRiN rrMiN n)ilDiei suCLAMAsl
Miivekkiic isnat cdiien sugla,nalardan birisi de, (cndisinin evindc )€P'1anaramalarda Tnrkiye Cumhuriyeti Devleti nin sizli belge !e bilsilerinin cdinildilj
ODceliklc vlrgulanmasl gereken husus. irbu larihe kadar lJ kilabi lalinlanan.yazdlEr kilapl Anayasa Mahkemesi'ncc riyasi pani kapatma davalannda k,mrtolarak kabul edilcn. yayrmlandrEr ditnemdc yakrndan takip edilen'Felullah Gnten'inGertek Yiizri isioli kitab, Fetullah Gillcn'in yarg,landtE! Ankda 2 Nolu DGM nin2000/124 lsas sayrl dosyasrnda kanrr olarak kbul grjren ve dinayet son olarukkaleme aldrEr Barbakan Rccep Tayyip ErdoAan ve Eti Lmine ErdoEan hakk'ndakibilgilerin kamuoyrna aktanldrEr "Mlsanrr
Cocullafl" isimli kitab' en qok okunanlitap olan Milckkil'in, kamusallatmlq vc kamuoyu tarafhdd 9ok yakndan bilinenyaar, amitrrmacr ve ga/.le.i kimlikleridi..
q \
o
Bu denLi kamunun lok yaklndan tanLdtgi !c h3Lkrsrzrq ksr$lla$klaBolumsuuluklann ortadan kaldnlmasnda kendisini bif dacl olamk gomesi ve]ukanda bildirilen nitelikleri sonucu sa)',sr7 ki9i ile lanrgan Miivekkil'c binlercebelge ve bilginiD lktarlmaindm daha olagan bir rcy olmadrEr gibi. kendisininevinde qlkan belgclcrin tmam,n,n tck tek incelenebilmcsi !c/veya kitapla.ndak!llan'lmas1 da sijTionusu dcEildtr.
Miivekkil'in kalcme aldlg, kitaphrdln dolayr hakkhda sayNz ceza ve hukukdavas' a9'lm'E, Miivckkil baqka da!dlarda laD* ola.ak yer alm\, kitapllnnroku)$rlar ksdisinln kjlaplannda knllanmar i{in birtok belgeyi aklarmD, ANILANCEZA VL IITjKTJK DAVALARINA GONDFRILLN BILGEI-ER DE DAHASONRA KI'IAPI-ARINDA OKURLARI-A PAYI.A$ILMlSI-TIR.
Nitckim, ifadesinde bildirdisi slbi kcndisi Iretullah Giilen'in yarsrlddrErAnkan 2 Nolu DGM'nin 2000/124 lsas sayr| dosyasnda tanrk olarak dinlenmit veniidahillik lalebinde bulunmutlur. Anayasal laik .ejn aleyhine fiillerinden dolayrberaatinir yasalhktan uzak .ldugu ekli TebliEname'de bildirilen Sanrk Fetullaht ' i i l e r l d \ \ ' J . l V u r . e l , o e \ 4 i r ( \ i I d , r ( l K r .
Lvinde ),ap'lah arama& bulunai !e nrguda kcndisine isnal edilei gizli bazrbelge !c bilgiler bu kafsanda deeerlendirilhelidjf. Nitckim, daha itnce iiirardilekeesi ekiDdc $nula. ve cenelkunnay Eaikanlg,'nrn 04.10.2002 tdihli yazs'ylaFetullah Giilen'jn yargrlandriil Ankara 2 Nolu DGM'nin 2000/124 Esas siy'l'dosyavna Sitnderilen
'PKK, DHKP/C !e lrticai leriir Orgiitlerinin Avrupa'dakiIaaliyctleri' baq|kl1 falDm4 bugiln itiba.i!le Mil!ekkil hakkrndaki iutuklamava birgcrcktc olarak ilerl snr$lcbilmcktedir ki. burun nc dcnli )rasalIktan Dzak oldugunungefekgesinin takdirini Sayn Mahkeme'yc brrabyouz.
Mi]VEKKiI, IIAKKINDAKi YASAYA AYKIRI SiIREciN DLRIIALSONA ERMESjNIN SAGLANMASI itin sunuian itbu itiraz dilekgesinde bu isnatballamrnda dikkal lckm.k istediAimiz diEcr bir konu 'se, devletin gizli belgcletdiye batkalan taraiindan gok dncc yayrmlanan kilapl.rdd ycr alan bilgileri. dahi ileri
Nitekim. iliraz dilekgcsi eki.de sun!lan vc Fclullah Gnlen'in yarg'landrArA ara 2 Nolu DGM'njn 1000/124 ['sns sry,I, doslasurda kamt olaak kabui edilenYazar Znbeyir K1.dra'mn kaleme aldrg1 "Fetullah'rn Copla ' isimli bugiiniee.isindc bulundu-iumuz kotullanD ncdenlerine af ltk kazandmn kilabn sonsa)'lalannda mcvcul listeler ve belgclcr ilc Miivekkil'in evinde bnlundugu bildirjlenPolis Akadcmisi nc ait sorui rma bclsclci kargrla$rflldrE'nda, ne ha,indir ki birkez daha Miivck-kil in haksrz ve yasal|ktan yoksun gerekgelede lutDkla nasma vcnihayetiidc tutukluluEun devamr sibi yasal|kran uzak bir karar verildigi gergekligi
Ltt
Devlelin glz.ll belgelcdnin edinilnesine ydnelik suqlananln yasallklan u/akolmasrnrn ijtesinde. iddia ohnan bclgcl.rin okurlanndan Miivekkjl e aktaflld,Ei vebir ksnn bclselerin vakit darl,sr nedcniylc incclcnDrcksizin arfive klld'rtldrEt,bazrlannn CD olarak gitnderilmesi edesinde bilgisaranna kaydedilmcklc birliklcdegerlendirilmeksiziD vc aalrtmalan.da yer verilneksizin unutuldugu somutgerlekliEinin dnemle gdzoniindc bulundurulmav zorunludur.
Nitekim. kendisine ydncllilen bir krsrn sorulara verdiEi yautlarda Milvekkil,bazrlannr ilk kez gtjrdiigiinil !e halrrlamadrgrnr bildirmigiir ki, ksa bir siirede budenli ses getren kilaplar kalemc alan Miivekkil'in samimi beyanlann'n. Say'nBagka.l-ilnzca bu qerqevede elc alDnarnr lalep ediyoruz.
Ote yodan, bu konuda Sayln Savc,|k'tan talep edilen i! huslslann dadikkate almnasrnr talcp ediyoruz. Zira, itbu dosya ile ilgili olarak Miivekkil'inAnkara'daki ikAinctgah,nda cidc cdilen bilgisa,varlar ile sadece disketlerin kopyalantaralinrza teslim edilmi$. ancak, kullaulan proerama critnn zorlu-iu ncdeniyle uzungabalar neticesinde a!dabilenleri. incelctmcsi eol sdrra 'niimknn ohnuTtur.
l arafnnrr! akldtld kopyada. bazl bilgilerjn bozuk bazlannl. ise aflzal'oldugundan bahislc dosyalara erbim olanaEr olmamrlnr' Bu .edenle. agnarakMilvckkil ilc dcEcrlcndnme olanalr bulunmayan tiim bu bilgilere ait tilm vasalhaklar sakh lutuyoruz.
Mnvckkil'in Lmniyet'te a|nan 10.07.2007 tarihli ifadesinin I ncii saviavndakendisiie Kara Kuvvetleri isrihbarat Anlvi ve Sevgi Erenerol Misvonedik ?006isimli klasiirld' olduEuNn soruldullnda, Miilekkil b! cD'yi har\rlamadtEnr
Bu CD'nin hangi CD oldlgunun Larafin,za bildirilmesi igin SavcrltEadilck{cylc ba 'urulmas crcsinde, larailma 09 10.:007 tarihinde Terdrle Miicadele
$ubc Miidilrlngii nnn ta hsiz 14806 salrl yazri vc ekindc tclefon git.ii9'ne tutanaEleblig edilni$ti..
Anrlan yaada, 30 lemnuz 2007 tarihinde tutuklmmasna kdd verilenMuvckkil Lrstin Poyraz'da ele segirildili belrtilen CD, disker ve bilsisavarkayrlllnnrn 0l AEusios 2007 larihinde kopyalandrgrn. dair tutanak diizenlendiEininvc I nolu CD'yc ait 09.08.2007 taribli 70 sayialk CD inceleme Tulmag1 tanzimcdildiginnr !c anrlan CD nin sadece I adet kopyasrnrn a|ndrgt bcliftilmi;tir.
Kopya old.k al1na. drqrnda yaz,nrn aksine taraflmda herhangi bi. disket vebenzeri bel-qe bulunmadtEr sib;, sdriitmede cD lerin kopyasmn almamadtE'bchlilmesinc |aEmen isienilen CD'lerin kopyalandrEr ve bu CD'lcrin dc Vekille.hu,u.da olmaks,z,t kopyllandrgr !c Miivckkil hakkmdaki doFudan belse ilebilgilerin tarailnrza aktanlnadrEl anlat,lmakladtr.
1 )
DiEcr liim yasal haklar sakl, kalmak nzere, 5271 sayrtr Ce,a MuhakemesiKanunu'nun li,l ncii maddesi.e lygun olarak. yazrda da ltriLdirildigi gibi itbuiarihten Eok ajncesl itibariyle kopyalamalannrn da yaprlmrt oldudunun sabir olmasrda dikkatc ahna.ak. Miivekkil'den cldc edilen tiirn bilgisaydlar ile CD,ler vediskerlerin aynen iadesinc karar ve.itmesi istemli yazrh miiracaalta bulunutmui,dcak, isbu rdih tibadylc ya.x ve.ilmemigt;. Sayrn Savcrlk rarafindan bilSiakianlnas ertcsinde beyan v. aglklama srnulmarna itiikin yasal baktan saklr
OzEL HAyA[A iLiSKiN BjILcELERiN BULUNDUau suCLAMAsr
lrciimenl isinrli bir kitiye ait oldugu bitgisi dlirnda. KiM OLDUdU VESOYADI B]I,iNMI-DiGi VE/VLYA IJATIRJ,ANMADI';I GiBi, MOVEKKiI-l 4 l l \ l l \ D \ \ H i l U l ^ \ r : l B t R ( A t t { \ 4 A : } t \ ' A t J \ y t R \ | r U t \ . 1 t y t \ o , ,nota dlya|1 TERd{ ORGUTUNE L]YL OLDIjGU ISNADIYLA TUTUKLAMAYAKARAR VERiLMESINi anlamtandtrmak miimkiin olmamDrr.
Bu konuda yukanda yaprlan agrklamatan !e 9ah;malanyla kamuya mal olbutMiivekkil e sayls,z bclse ve bilginin akranldrgr somut sergekliEini yinelemeklebirliklc, bu bilsinin aleniletmemesi sonucu kitiiik haklanna zarar veritmedi!i hukukigerqekli!inrr Sayn Ba$kanLEr.rzca ijncnle dikkare al,nmasnr talep edi!,oruz.
AtaErda hukuki degerlcndirmele.jn sunulmay dncesjndc, koruma ka.a.rcrlcsinde algllanan tchditler sohucu tagrmak zotu.dakaldler ve Anka.a.daki emadaele geai.ilc! silahlna ait iatrma ruhsatr da daha ijnce sunulan Miivekkil ErgnnPovraz'u kim olduAuun Sayln ua*anlrE1.rz nezdindc btr kez dah!bilgilendirilmcsi. kamuoyunun yakrndan takip eftigi kendisinin turuklannasr sijrccinian lair 1,. klacaEr kanaaLnrdcyiz.
Miivckkil'in daha iince yazdrgr 'Refahln (iergek Yijzii" adL kitabr, RefahPadisi'nin kapalrlma davasrnda delil olnug ve kitapta ycf verdiEi. Refah partitimillctvckille.inin !c ydneticilerinin gcrek yult iginde gcrekse yult drtmda yapnklarjkonu$nalar, kitapla ilgili olarak KAN"AL D releviA,onunda yay,mlanan vekendisilin dc karldiEi "Tckc Tek" programrnda g6sterilnj$ir. Programln ardrndanRetirh Pdtlisi hakkrnda kapanlma dalas, n s0reci battaml$. kiapta yer alanRPlilerh konurma bantlaflnrn Mrlekkil rafafindd Anayasa Mahkemesi'nevcrilmcsinin ard,ndar bu Paiti kapaulmritrr. Ancak, eok dlamhdtr ki, bu kirabmdasehele. oncc aktardrgr Hasd Hiiseyin Cellan isimli kiti hakk,ndaki belge ve bilgiterbugiin ilibauyla kdqrsrna, tc|ijr drgiirii iileligindcn turuklanma gerckgesi olarak
ikinci kilabr ola. "MNP,den rP,ye ihanetin Bclseleri, ise; Ankara DcMBaFavc,l,gmca Nccmetrin E.bakd ve arkadartan hakklnda A$ayasal njzamr yrkmaiddiasyla bailatrlan soru$urma ve a9rld davalarda delilolmutrur.
1?Fetrllah Gnlen ve Nurculann Analasal ni/'t,nr y'krp teokrarik niam kurma
anacr iagldrklan hahkmdaki tikayct dilckqesini 10.01.1999 tarihinde Ankara DGMBaFavcn'lfna Mijlckkil lemit ve eneshde ciilen hakkrnda aqrlan davada kan'tlareallda bu dilckeesi ile Fetullah ciilen ccrgcgi jsimli ki1ab1 da yer aldrg gibi,srlan dosyaya miidahiUik talebindc dc l,ulun,mt r. Sanrk lcrullah cnlenhakk'ndaki dosya haleD Yargnay incclcncsinde olup, karan temyiz eden !e YargrtayBaisavcrlr$ ra gondc.ilmesine neden oldd dd Mdr.ekkil dir.
''Misyonerler Aras'nda Altr Ay"1 kaleme alar Mnlelkil'in sonraki galimalalise tncvcut s'rasi iklidarla ilgili olup,2002 scAimlei atncesinde "Patlak Ampul'isimii kitab, yaymlanmri, sonrasnda "lIilaltt O.dusundan Arap Kiift Partisi'nc".''Akpafa'r,n Tenel Iggiidnsii', "Kanla Abdcs! Alanlaf', "Coban Siiln" isimlikilatla. kahuoyuna sunulnuttur.
Miivekkil in kamuoyu Laqfindan vaklndan lakip edilen diger galrtmala.r ise,"Musa'nn
tlocukla.l'. "Mrsa'nrn Gnlii", "Musa nrn Mncahili" ve "Musa nD
AKP'si"dir. Br kitaplar, itbu tarih itibanlla en qok okunan kitapld a.asrnda
Itnu dilek9csi ekinde bazr kiraplan da sunulmu; olup. bu kitaplan yud vedevlctin koNnan altlnda bulunan bir kimsenin lcror orgndi nyesi olamayrcaErsabitli. vc iddialann aksine gizli oldugu iddia cdilen belgeleri. her birinin senclerdnccsindc kam!oyuyla paylatrldrEl da a91knr.
DEVLETiN KoRUMASI ALTINDA oLUp. HER BiR sANiyf,siKAYIT ALTINDA oLAN BiR Ki,TTs[NiN Tf,RdR dRGi]Ti] UytrsiOI,MASI, K^NITLARI KARARTMASI, K,{CMA sijPHEsi iLI]Risi Ri Lt Bir. iR \.r i soRt sl \a I { \ tr vLRiLMfr- iDiR
Miivekkil'in anrlan kilaplan kalene .lmasr crlesinde. inicai drgutlertaralindan lchdiL edilmeye bailanmri re rihayc! ben2-er tebdjllere mduz kahpkoruDmayan Sayln Necip Hablemitoglu nun mcnlur bir saldtrr sonucu iildijrnlnesicrlcsinde kendisl hakkrnda 5 sene ijncc koruma karan verilmi$" ve son olarak23 01.2007 tarihinde toplanan Ankara ili Kotuna Komisyonu'nun karanyla yakrnkonnna larannrn devam'na kamf vcrilmislir ki. bu karann bir omeAi de itnazdilelccsi ckinde $nulmustur.
Savcr|k ihdesi ve Sayrn Mahkcnc la.afindan sorgusu aFmalaflnda da buirususa diki<ai qekilmesine raEmen. Sayrn ivlahkemece bu somul ge4ekiik dikkarealnnad,gl gibi. Miivektil hakkhda tutuklamaya gerekge ola.ak leritr drgntii iiycsiolmas !e kanrtlann l@artrlnasrnrn bahis konusu edildili sdrillmektedir.
9Suq isnad edllen tijm belgc !c bilgilcfnr Miilekkil tafallndan yayrmlanan
kilaplarda kamuoyMa agrklanmasmrn dlesinde, bu baglamda $D husDs itnen arz
MtJVEKKiI- ERGL']'] POYRAT.IN HFR BiR SANiYESi TURKiYE.t vHtJRiYt
Dt \ | n \ iN l l^\ l I \Rt Al I I \DADIR Vr Dl \ t f l iNKr rR t vAS | \D \K t B tR t iMs l \ ,N | | l (O l ( oRuu lu LY I \ t o l MAs lDt \ | I t i \ VARI t | . \ t Dl \ l \J Ayutu ot DLut ulBl. J vlNDiARAMANIN YAPILMASI VE UYGT]I.I GORI]I-ENLERiN EI,,fl\iYET YEDiNDEt r t r t \ 4 ^ s r , t A \ l \ P J N K A R \ R t V A \ l \ t K A ( \ ' l A 5 r ' P H F S |5A\]AR.NI\ \ASALLII IAI \ LIAI . ' I IUINI\ sOMLI UIRT ICI I lRIoI-ARAK KAB(.lt- UDILMEI-iDiR
1.i]RKiYE CUMHURiYI' t.i Hi'IKiJMETi,Nn KARSI SiLAHLIi ! r aN4 r t . ) v i h LT \ , t t . \ r . 4 \K r .R i i r aa t \ i z t i { ,F TFSv iK F rv tSUCLAMALARI
igbu itiraza konu turuklululun devamlna ilifkin knrd incelendiginde diktatgeken diEer bir husus ise, "Tiirkiye Cumhuriyeti Hilkiimerine kdtr silahl isydatahrik etme, askeri taatsizlige letvik enne" suglanalainrn bir kez daha kddda yef
Tiim liipheliler hakk'nda ayn ayfl gerekge bildirilmeksizin kdd verilmcsjninyasallrktd uzak olmasmr yinelerken, bu baElmda vursulanmasr gerekenlerisei
a. Nltvekkil Ergiin Poyraz'rn KiMi, NE ZAMAN ve HANGi fiilllRl ilcsilahll is),anr isyana tesvik euiEi ve/veya
'I ijrk Silahh Kuwcrlcri personelindcn KiM veya XiMLERjN Miivekkil'indaya| II AAI SizLiK GOSTERDiGi ve/ve)'a
c. Iirk Silahl1 Kuwelleri larafrndaD KIM veya KIMLER HAKKINDAMiivekkiIin fi illerine dayaL iTAATSizLiKTLN i$LLM YAPILDIGI
O n, re r re
hakkrnda kararda en ufak bir delerlcndinnc bubnmadrF gibi, Miivekkil'eydneltilen soruld aravnda da bu konuda higbir sav bulunmanaktadtr. Mesnetsiz vesoyut bir lakm iddialda dayah soruiturma yiiriitiilerck ileride telafisi imkanszzddlara yol aerlDas, kart,$nda. sor,$tumayla baglantl' belgeler de eklencrek bulonularda Genelkumay Baika.llg1 Adli MugavtrliEi'nc dilekgeyle mnmcaatlabulunulmui ve personelleri hakkrnda hcrhangi bif sotutturhan1. mevcul olupolmadlg' sorulmuilur.
\ 6
Ekte bir iirneEi sunulan Genelkumay Ba*anltEtEyliil 2007 larihli yurstyla (EK2) sabit old isc, TSKkonuda herhangi bir soru;rurmanrn mevcul olnanas,dtr.
Adli Mii$avirliEi'n'n l4pe$o.eli igerisinde bu
DURUMU DiXXATtrMiivEKKiL ERGIIN poyRAZ'lN SAGLIKALINMALIDIR
Mnvekkil llrgiin Poyraz kalp meliylll olan ve saglrk konusunda fi.yati riskibulunan biL kitiolup. bu konudakibclgc rc bilgile.daha dnce dosyaya sunulmutlur.
Nitekim, gdzaluna aimmasr ertesinde tekra. rahatsrzlanmtt vc Haseki DevletHasianesi'ne kaldtrrlm$, yaprlan inceleneler sontrcunda gdzalnnda birkezdaha kalpkrizi gegirdigi tesbit cdilmitlir.
b) MnveRiic isnad edilen ve ve nihayel tutuklulugun devamma ili$kin karardabelirtilen TCK 327 nci maddede yer ala. devletin giivenliEine ilifkin bilgileri leninehe sugunun unsurlan olayda gergekleimemiqtn. $iiyle ki:
Soruqtumamn cn krsa siirede sonuqlandtr'lmast i9in, gerek Sayrn Vekiligereksc dc kcndisiDin lnm sotunlulukla. kabtrl etmesi nzerine, anjiyo yaprlbas' vediger lclkiklcfe dcvan edihnesine ydnelik tiim doklo. tavsiyeleri yerine
setirilmeksizin sayln Savcnrk ve Mahkenc huzurunda ifade vernesi saElanabilmi$,eriesirde ise anjiyo olmuf ve bir danannrn yn2de 70 I'kal1 olduEu lesbi! edilmitrir.Bugii. itibariylc saghEr konusunda ciddi enditelerin dtesinde itliin riski dahi
Sayrn Baikan|Ernz taraiindan yaprlacak incclemede, Miivekkil'in serbestbrrakrlmar cncsindc kendisinin derhal lam teiekknLln bir hastanede tedavisjncdevaDi edilcccgi gcrgekliginin, kagma ve kautlann kam4rlmasl gibi maddigerleklikten yoksun sa\,lann geqesiz olduEunun da diRate al'nma$.r talep
HUKUKi Df,GERLENDiRMI
Mijvckkilin tlrukluluEunun devarnnra iligkin yasal olar.k danmas Torunluqanlar da oldimamrElrr. Sdyle ki;
a) Sayrn Savcr|k tarafrndan iilendigi iddia edilen'lCK nun 135 ve 136 Dcrnaddelerde yer alan kitiscl le.ile.in kaydedilmesi sugunun cezstn'n alt smtrlan 6ay ve I )11dtr. Bu ccz! miklarlar tllu(iamada ve turukiulugut devaaitda onAdriile,cez? sntrlannrn al!rndadr.
aa) Ilc. eizli belge TCK lz7 nci madde kapsamlnda degitdir. cizli belgcninaynt za'nanda dc!lctin gii!enlj!i, i9 veya drs sivasal yarartar bakrmrndan niteligiitiban ile gizli kalmas gereken belgelerden olmasr gerekir. Dosyada bulunanbelgelcrin eizli kalmannda devletin gtivcnligj ve siyasal yarur bulunbanaktadrr. Buhusus gcrck savc1l1k ve sorgu matamldmca gerekse de tulukluluEun devmra9analannd! yasal kriierlcr baElamrnda ),clerince deAertendnjlmemiqti..
bb) Sijz konusu belgclerin iizeriDdc.sizli, yaznasr, bclsenin TCK j27 ncimadde anlamrnda gizli olmasnr gerekrirncz. Bunun iQin ijncelikle belgenin gizliolu! olnadrt hususu yetkili makamlardar sorulnal1. gergekren bu belgenin dcvtets'tr nirelignrdc olup olnadrEl. gi/lilik derecesinin bulunup butunmadrgrdari'rnnall. gizliligin devam cdip etmedigi sorulmaldlr. Dosyado bu sorgulamayaprlmamlqtrr. Bcleclerin gizli olmaoalan.,n dtesinde. yasanrn..devlet s,r!nitelilindeki belge tdrin etme" suqunun olutnElnun somullanhasmda aradrerkriterlerc urgun rek blrresrDibetge de n,c!cut degijdir.
cc) Sa)"n Salcr|k ve Sorgu Makamr !e nihayerinde tutuklulugln devmrnakarar vcren Say'n Mahkeme, melcu! belgeterin. Miivckkil aleyhine agrlan veyaMiivckkilin a9t1E, dalalda ibraz edilcrck bu dos]alardn rcmin edilmii oldugunu vebu durumda kamlya mal olma !c lleniyet kazanma hususlannrn gergeklctipgcrlckletmedigi konulannr da irdelcmcmiilerdir.
Zapredilen vc sorulan belgclcrin ortak lemasrnrn ..Batbakan Reccp layyipljrdogm hakk'ndaki soru$uma raporlarj" olinas, vc bu raporlann da yd aldrErtitaplann halen kamuoyuna sunrlmakla olduF gerrekliEi itnemte dikkare
Sa),isz hana|k ve a!|k yayn organrnda gilli dmgah raporlar l,a!,mlan envc bu konuda i$lem yaprlmazken, Miivekkil .raihnacr yazann argivindeki her betgcve bileinin gizli olarak degerlendirjlerek tertjr ij.giirn iiycliginden tutuklanmasrnagcrckre krlnmasrmn nc denliyasallklan uzak otdugu sabirrir.
dd) CMK 100 ncij maddede luluklana ve tutukhlugun devam' sebepleria9'klomD olup, itbu dosyada yasal sarlar gergekletnemitrjr. Oncelikle TCK 327nci maddede yer ald su9, CMK 100 ncn maddeiin I ncii bcndinin,.a" trkkrndalutuklama nedenlcri .rasnda sayrlmlmri olup. bu hususun Sayrn Mahkemeccdncelikle dikkaLe alnmasr gerekir.
c) Her ne kadar Sayh Savcr lutuklana sebebi olarak Miivekkil i gete nyesioldak lakdim elhit vc neticede bu nedcnlc tuiuklanma$na ve nihayet tutukluluEundcvamna karar ve.ilnri$ isc de, dosyadaki kaDrtlara babld'grnda Mnlekkil in getenyesi oldueuna il(kin yasal krnerlere uygun tek bir ciddi kamt, belge ve emareyokturve brna iliirkiD agrklanalar doslala sunulmuttur.
. 1 qAncak, ifbu itiraz aiamarnda dikkat qekilmcsi gereken husus, rutukluluEu.
delannu ili*in kararda, CMK.un l0l ncj naddesinde 9ok aerk bir gekildebildirilhiesi zorunlu olan, "gerck9c gdsterilhesi vc adli kontrol n!gulamauuycteBiz kalacag,nr bclinen hukukj vc tiili nedenlerc yef lcrilmesi" |anlarnugercklcri de yerine gclnilnremiE, Sayrr Salcr'nrn bildirdiklerj aynen krarayans trlarak kamr verilmi$ir ki, bunun yasalliktan uzak oldugu ta.lrtnasr/ntr.
Bu baglmda tutuklululun devam, karan gcrckgesiz ve nesnelsizdir ki.yasan,n gcfckloi yerine gctirilmeksizin Miilckkil in dzgiirhgiinnn a9rk9aklsltlanmasrkarirsrnda,tiimyasal haklan sakl, tuluyoruz.
dl o l r " l r rLrJ \ ldmdl , r d ig . r mddo 1, . , d , dd g( ,qc l lcsn emiJ, , )d . c l i :
aa) lvlnvekkil IiryUn Poyraz, birer ij.nekleri daha 6nce dosya],a su.ulanbelgelcrdcn de g6rilleceEi nzcrc, Polis ve Jandannanm korumasr alnndad,r.
Dellelin ko mar ahrnda buluDan bifkitinin kalma. kanrtlar karaftma yolunagidebilece!i savlai inandrmcr olnaman,n 0tcsinde, yasalllktan da uzaktr.
bb) Karartrlacak bir kamt veya iizerindc baskr kurulacak bir lanrk da yoktu veb! konuda itiraza konu karafda en ufak birgerekec dc bildirilmenittir.
cc) Siipheli Miivekkil yuardtr !e itbu tarih ilibariyle kitaplan en 9okokunanlaf lislesinde ilk srr.tlardadr 15 kilat la.mtltr. Devleti. korumasr allrndasabit ikameigah sahibidi..
dd) Oliih .iski tatryan kalp rahaszllr mevcuuu ve blna ilitkin doktorralroru da do$,ada $e!.u!tuf.
Nl:lict vE SOr\Ue Yrkdlda a9 ilnm !e re scn dikkat. alhrdli Dedenlerle. itimzn kabulii ileIstanbnl 12 n.i Aiu Ceza Mahkcncsi nin 10102007 tdih ve SoruTlumai1007/1526 sa!'li Viivekkil in tutuklulrEu.un d€unrna dair karaumnk.ld,rhasn sayg!la lckiL oLarlk talep edernn.
Yukandaki a{rklmaiar !e dosyadaal'narak. ileride rcldfisi imka.slz ag,r vcdevanrna karann,n kaldrnlnlav istemli iSbu
FK.2 Cfl.rr rnar, B4iii,, gfnnYrr\
nrevcut belge !e bilgjlef dc dikkatehakrz sonuglar dogu.an LutukluluEun
dilck!enin sunuloav zorltnlu olmuf !ur.
T.C.Y--crc[4J!!!!Ls4x4]ctsqrstABdlnm
' , \ ?: . . ) )
/ . . ;
. : : .
9. Ceza DairesiBstkanhbna
ve 2000/192 ees sayl,'Dh 1- ruddesi delaleliyle
: i
97,QO6E(6179
Yarg*ayYfiksek
Mn$€klsue
SlIf Tlrlnl
Klrar Tarild ve No.su.Red Karar l.ve No.su
TebliST.rihiTcnyiz Tirihi
F,rg0n PoyrazLaik dellet yapstm deEirtire€k yerile did kurallara dayalr lirdevlet kumak a(lcryla yasdd$ 6rgut terup bu amagdoglltusunila laaliyetlerde bulumak.3U08n400Ankan I l� Attr Ceza M.hkemesi (CMKiuh 250. noddsi jlegorevli)Ank 6 ? No.lu DGM.nin I0l0 3D003 ttih ee aynt sa!fi ,'kanudd,arrh kesit hnktue baEla"naenn ertebanesine" karnnn
3713 sar'i Yss.d? 4928 s6tair Ydi ile yqdar degitiktikdikkate alna.ak, dosya k ps.tu ve 'Ep @ yargnamieticesind€ smrgln siib lulmayan ve trsuda. oiutnayan antrsurlan be.aatire dai. ,05/05/2006 Giin !c 2000/124 E. 200310 K.0y062006 Ciin ve 2006/634 D.i9 (Mqleki Ergiin ?oFzYekUidj'r .eo/iz ralebine jlitl{in) sr)rl ka€r.281Q6/2n0608/05/2006 (C.Savcst, 04/0712006 oltngteki v.kilj)O ye. C!ftluri,€r Sa'ca, re Mugreki ve).ili.
Yukandr dzer bilBiled r€zlL dosya,ncetendi:
iddianahesi ile sanrgn 3?13 salah Terdderdiicadeld Kanunuatnr k.nunun 7 maddgr L trtms. I cuoleri uwanca cezla
A, Mnrhki Erg&tr Poy..z Vekilinin tebyiz talebirin incelm6i.de;
TeD/i? isterxiri, reddire illrkt! 05!06DOD6 gnn w 2OO6/63a D. b *fl] kuardausrl ve yasaya aykrn!,k bulundadrgndan, bu kafria kar'r ya? aE inlen CMUK.nun3 I 5/2. maddesi uyadnca REDDi ile redde itirkin kaddn ONANMASI.
B- cumburirer savcbrn'n 11.k feto al cuten hdkk,ndd]J be;at kdnna )orehLtenyiz talebinin inceldmesinde isei
1. YARGILAMA SOMCT;
Ankan DGM. C.Barsavc'1,!u,n 3l/08/2C00 sritr
dd\as,n.n yao,la- )dgrlafra". rdiid4 A, kan 2 No.lt ,t.r-l,N'q.{N*
ndr nsr 4rn anlan kamu
l).. ,
:di! 10/01/2001 gun ve
\ L2000 I )a 2001.20 sayr | k@n ik !n . t haU.nddl , ikhu d! ,s ,n ,D aotb sat l t rKhu,hI hadde,si4 iksDa caire.*Ain hitkke baElaan8thn e eknaalre,,kan! verilni$ bukaraft ytjnelik samk miidafibn ve DCM. C.Barsavc,lA,n,n itinzlan Ankara I }1o.luDGM.nin 03/04/2003 gijn w2003/420 D.i, sayrtr ka6n ile rddedilmiltir.
Samk Miidafile.inin 07101/2006 bavale larihli<tilekaeleri ile 37il savrl, Kanunun Lnddde'inde 4028 sayrh KanLr , " khe oJle1ten. )"p.ldre ndan oarrre *n,grn ,utr sucrar
oe8eaend,me )aDrbrdk ra6r \edlne.i hatrnd" bL karann daha 6nc.h hu*mun ar ven ahiyd inde b i r dec is ik , t yapm. .h , aa , butJndugu 8e,et (es iy te enet r kaBr do(Jb,n,nyecrder eie arrnarak dqrutma a!rlhd,na tarai vedlmit. yrprtan yargtamc sducunda rsrtenyiz incelemesine esis at'nan beraar hiikmn kurulturur.
_.-,_1:yASA yoLU DEoERLEND|RMES], sucaN EUKarl NirELitji vE suc
TARIHI;
.. iddiaMmede, 6an1Bm eyremhri 37i3 say,l, Kaunun l_ naddesi yo amas, ile alb
Kanunun 7- naddesi 1. fikrar L ciimtsi kapsadnda 6.siii kumak, bunidn faaliyefl;nidirnlene* !e )dnehex sektiide nle."rdrnlmi)ri. \eret rahkeme radfind,n da aynrhltLl,i Dielmdi"m vapr'ra( eytentenl lTll sayrtr Kanunun 7 r. h.ddeL;de9!,-"1,:::l -!l orurrurduEu \rc €rihinrn E" serch u[eden arniro bhi oran21 0.1 Isoo b'ihi ve bncesi otddEJ Labul ed,.m,sr,r. Suc rarihinin b; Fkitde Frpnine8*ekt r o tar . ( d" lc r rE,n A.B.o. )e s .nrsr idhren,hbaren drr t r sur td r tsrh bt r c ; t iy f l("nsind. bulunducuna datrherhMe, o,rdelitetde ed, tenems i cosren Insrir M"hkenece!!m nikliEj
.\e knhi ,akaqda bet,n,te1 ,,e\ille Labut editdikren .onra, y€rgrl"hds6nda yiliirllEe giren 4616 $ytr 23 Nisan t999 r". ,in" rua". i9l-.n Sugiu.auoDolayt 9anla Salverilmeye, Dava ve Cezalann Ertelenmesne Dai. Kannn hnkiinterioMya,konu su9 acbrndan deAalendirilerek, sanrk haktnda ag an kmu davdrmn 4616sarl' Kanun gereEince kesin hukhe baglanm.$nrn ertelenrnesine kard verilnigti..
Anktra DGM. C.SavcNltun ertetene kddna karrr yaphE, i0/03/2003 tr.ihlibsqada. i t rgurur 2J04 laoo ranh.nde.aat . )euni l sora eme; ig l , s ,n ,Ern 2t 0J leeaDnnrnoe yundrs.na I krnrs 6e d" o-Clhe( f"atr)e|lnrn bL tsrrh,en sonra da d.ram e.rigi. bLrr rbarrd suc ta ih in .n mahkeme.e tabut edr ten z l 0 l , loao bnhi o imdrgr behml ; i rnr .lmnrl^al l t ld lsel Kururunlq 27 0a200r si in \e 2o0i4r- l ] . ( uK.;un , z 0212002gm k ruu r 1 t04 sa l r l r kda, laandc ar r ardrgr ur re : 4bto sdqt r wae uyannca \ent -ndan"u.Resn hr^ne.baEtohnanath e,Et"anTne ihrkil \anrttuc ka$, )dprtan barwru,ce a nrk n. su( taribi .eyd vasq"ndrnd Crb, ya8rtama konusu sueu 46lo s"yltr yaadadlgdn;|en eneene lapranr drtr10 qrL.r"cat FrsuJara yol"l,t De tehy/, ats hdtde irid/l,ll,Fll11
*":l edrrmerrdr. Bu bdeahdr (.s"vcF,n,n baiwru.L. su, tadhilrni , -1. . '*" , "1r"1"" -1.ntss, ordueunul betrnirmer nedeniyte rmy.z tarblr r rer rg ndedr An.dk. c .savcEr l - ere lene t5onn" \ f , i r ioT n"rc , ine h.oberbdrqtuds bu lunm- reb"br i te . ta" r r yot r ru , ve meKrrr rn l l j in r dekr bu h"ran
r . rh ndek i )arg6al Arnr i , r . go.e mulga l4 t2 yy. t CMtKnun 2dr . )maodsr u v8! D!aDr),fjj/ &1 krrff r.e,_jenrErfln i<rb.rt! BeFr (
,^^-,--y:1,.:'"1" 05,05 1006 eMtu beEar ka,aona yoner,k lemiz'n.e'enm*, 'c,n i'neril,le s.,cri qirrtiBifln ve radh,n,q doSru olaGt r*piii itesDDDcrartu g.'e deBe.rfidinrF , aptu* ToruntutLSu buJunnakkdr.
Dosya kapsamhdaki ftn delil- ,"""""0tU,"0.
\ l
a) Kihpt.irn, gdre r.ruIahcdrti
c,B "lii# :ff l'i' J;',iiill:'l;,l,TilKn{nk Dtn}!m, Bu Xr,ia Kinin. Kr,kqi{ekleri adl' ldtaprsr tK:l-2 l.+17-13/C),
Eksetri, t'la-y' Ketimetul.h vey. Ci[a.t_Itrklar, HoclnrD Okullan, ftsrtdan Fas r:Ieyfiar, Alvul Efe, iz DEnnbr, Eit!;
.l l.-yr Kerinetu ah veyrCihad idtr kiralta.
,,, "* ; :'i1 " i':, 2i:':i;^ii7:4: i:;: :,1"i: ;:li :;i""i:i"':!| r::;atbt br pateli ahcak aho.tk elde edebil! -\Sayfz
a3lrtnoaa h.t ah hazt otnahru - lsryta 70)
Arnb,getirdlgi kreddii er 4adL kitapra.rharta I,g,h ohnki
;; I'i Ar:: i #: :it i::Til:; :': ;'?'il':i i: : i ""'"::f;r';:.:; : : ; r:i:;ffi. i r 'sd Fkseni .dh h, , .p! , rebug " . r , . . , , * , r , , , " - "* ,
y? ;.:,::::,::::tf,:L"*' !:i;';::3;if,'X:i,:i, * s;tuntuluk he^"\in A,ah ait:1p,' ,e nh,aza *osdvar s,u' o,,-,".. o" r",iXlii,r"Llf:ilig1;';,iy'i|tr' :;i:: : "r::i:'.;; : y;:1:';,y:;*.;:,, 3:,:;; y,' "* a g"t "i i g,,"i" i,;^,ii
r:# i,ili#t! ;;f #f i"#f:,:j, i:; i ifif;!tr :!! #:f r#, #y:ri hir# :{i," |e:# i :,;r t; : ; :, : ;!:,.""!, ":,:., t:". ii : ;r,*, :;,; r:"#:,
'::r!:E |e.t"d,*,ik", ", ̂ ,Lddaidn
^*i;l;|i ;f,ffi:;:!?:!,:.":: *: ;.::,@;:,:f.,il:" Et I;6,.' *^", "",.,"d,h"f.!.,w,'"t'
;h."t eduet at"a btr kn,pn,, aitai rindc bl;ii, otnanhdan "ndt.t"
" . " _ :#'i'i ^ i;:i:'iii'{!t:,5::,:',;:.:: k, r", :!f :;:;:::. it[ff:!; 0,.,"'fj#:ii;rri:';t#fr:,fj:.b,("W:t:::iit:t::,:,.::;:":i,!l#::i:"i;;i
,.,,,.7;,::::f"i::t:i:::::id.l Bh,d'�"i a)ok@ 'u'�ora^ w oa, .ihaah ddd b,,kblq adatu tebh4de cok uta otnatdtt e o n I a do n t hata r i ka n t teaide o*,t dhd t (safa 206)e {rdltdt.
fi,,:i. 3 ,atj':*,'U€
9Fas,ldan Fns a I ddl kir.Dra:"Atnca hnnet ihsa kenaisiri ddwwdah attkoydcak het teti etnin tersi ite
itlnesini bilnelidit. Er ni. qotuk cocuk tuu, it ni. het "e ise ata4na pttu8a olan h9biltetin esiri othdnalitt. Esaset bn ktsDt ozel drtuhlar dtsuda dav addnnh sat6ihayah)oltut. \."yla 81l
"Hi9 :inphe^iz olhr!" zahah M*liinanlan bnletrirhekEdit. $ndilik net olarakkerJi wla kenni bn unldutrt, lat:a da. n6 anbe kdrEnda ceninin .loEk8rna -olaEantistii tariar llqhda- ksin gi;rnlle bak ryo^d dyie, bXih d{Mntwda, y aaddatt& doEun ,akla$ntt bn cenin gibi kab edilebilit.
Eret bu ni et bugnn oh"a^a dd yann nutlaka sotunsaz ihsd ann elindea diinyaidaresini alhak zarundadtr.' (Sayta 112)
"Denseli bi, hiznet eri sbylerrceEi telleri henen sarlena. okbilit kisbttdehesi gereken hel t.yi henek sdllerse kehdisine hatat ha t tanmataaLarEkabilir. $artlat dlelhine aEdatabiln. Dota!$ryla stknth bit atuoslere dib.bilir;'(Sar,la I 19)
''Ger+ek bit ddw arlanha tercdip etien [email protected] dnetnlisi .1ar6ha knrttgijstemeti geteken *jadt ... drrcd bn dava adanlnn nzerine dnten r@ileji yerineE?tuaesi, dava tna oloh ina\t nt.pel?dedr. tJuniiniizde Cuqhvrh+tt ltqt Kupae,Batbalaahl Kup^t stb' rhl., ah'nrla kupa aotlu, )ap tror islan da'arnntuiidtesipleti dyle bn dars igin )nr'yordr fti br )d!rD softs"da wile.et olan kqaunbit kulpuN onlar, di,er kulprra Be Auah tutacaktn. DoENu borle bir tupayd cdnlarleda otsa deEeL" (sat+a 12:1)
"Diri ntiibin'i hlatu a hiznet e.len het fut neJerdir. Doldrtsrla b" hizaelerd.aske/i.listplin cok 'kenlrlir. Seklen asket deEiliz, afta ruhet tkeriz w 69e de ottuhytz.Ha a brl? atdal n4 bltve'i4d.ln Bu sebepte Ltani hhnetktd" n.h otdu|tuhu id'dl.d"nc\ eh \ c n"Jittde rct \ tutuntor 4 h, s, ?n hcr],6, du dl,a vp nutlo\t bunua .ez6,a,ceter" lznir 1996 Bashs (Sayfa 125)
- Fasldan Fisrl! 2 adl,kitalla:"Bugiin bx Miisliinanlar alarak qak afu bl nesuliyetin althda bulunuyaru. Bir
ddnetda sahabe sibi seckihlet ile tethsit edilen bu dara, bugnh c t2 iktid@ntza tugnenitahi bir ihsd, oldldk ohlwldrthrza tnklenn4 bulanhaktadi. (Satfa63)
"r4t ettad?. tdMnd o\a dt t e, bn,nt-i" sne. etiatra rotunu un,'acok kadal,erap etetd,n. tthin. .4aa,n. ar,\t .na z? Iui[ Jen ve @kaiee o{rlnaira rdg' sozeeci, nenta tant botnda r-e bant da t opo' a,a. yapor ve he' bnda d^.t dntnacest ilcdeti etnet e caL ynltn.
''Er.t A ah R"t"lii ehalndd het -aaan rk bolle Setdphqqtiler old, ana ohalara htcbn an,nda. h,cbtr tcdbrd. Iu.w 1nedt k wt deaeesihin otna.Lir br wtd?onota atlnasu,t h?z'n?t ve haslub^etl? n"!i 4pn4ehi"; h"tk",,e4 ii d.E?'kdtrtu vebu \zbeplede dc ttrolajniat heD EnLin c E.tor l" dtBii ed!
rRt dc"ee Ea-putned;ginde h.z:oa E naEt\btr"hn ta\thttntt ol.lugu {aladoAahna.FLk eb.'ct ni sadp. p b! iha4e h t,. t.ayta 140-t 4 t )"IBaNnE, ,zud siireler kendisid ayktd tutai dihanikldinden habe$iz ydta&. Obn dirl hlatuin eiicihn kawayakadt. Kw ar erlan seehedi w nln tuhundaki.e\hr, deee .tu,ehcdi 4na bugin ahLr *ead, dnn\alna dan)it pt torth ata.akt,Utt. zanu".lttotun L o br ,kin, i ddhr,d ilc ̂ ur'ot . ,enadaryeni :rn4 gibt tdatta.akt t tdrk t lkhat t . )o te 'D ' .oadalab i ld is ta .y .okbuta,ak,cd" ,ehn^t ip ;cb i teet ,nhalla'iei \ath let. ta^tltp kolEala ol tt"'SaylaTJgl
7 )Fasdda. F!$h 3 adl, kilaDta:
. ̂ ,-.,1,,!:::),, ,t:
t":,b! A,apca cEn;n. tat$ @wt otnnoe a sitn,n ard,4tanhtnw.ae\kr ya4ht?nhn bi \a"ttg$,d,t Bu rahudd o ddn"n i,ibon)t; 4,op!;n" de,t"t.:y:,::. 11,!.
tutuhto,.t tut ananq otabnu rarot ind, s"td\; .rzi4ijt o,uytgttoddnt" btr rarurt atnadd kahaatihdevrd.
,.-. , l!,!:!rbd:t..i: ,d,tp olu an ti ltabot rah;rkknn,F adhau it? beruber.:!::,*':.*,.. " dtuj4iAtetna,e ddaw s,.^t ba,Lah66k b daien atn zananaoaoha\t6t du.un, psinin za\a" zdaan heetcadthi b! ddnphdit. t<,aytz2oil
- Asnn cetirdiAi Tereddntkr 4 adh ki|aofal"hE,bu haaoda rphltid. loD,tan ha,el tmp kaat ,apth!o6a. t@tthe ortarard!4dan.ht.jsdtlttitneden \e htt.edttnedpn )aptnatdn h ve bu,,r sidtp hedeJi wmarp v'a@a nodaa da Scti dbnde eitu bi ttade tlp aE , tneniz nrak 4di .; tsart tO1)
- Prizma t adtr htaptal'Q.hat.te ltuva dasatata olaadt* d,rvhtada pk"iie, nIxF? b^wtutnahdt.aetincnew,cgt n,haLlor otaa kuqetle e f;p,rnaya ta\oha,
davata.n bdn* ihanetn. \S^ia a6)
- CaE ye Nesil s adtr kinpta;.-gt.ad, betk; bEe au p.I I ok tc, 8itu lekkend d? spsi k""i!dt, ,a I ive, deryah. hatka
\bttgpnez oldu yohut bi_ oftai d"rnaz otdut. Du,,,na itduk datmbtt40 u,tanE<nite an|or,e haratteaaiz dbsiip dljntp o ilanena rt nele hew ,ethhan.se.et4hde4 bb hefe, bekhrot " \szyta t05)sni,aru- .. bu ?vtet tt5i bi, p,aettuta \ ai,tdE. IoaduE,
o,drk.dt Bu d?deN )opnt, ptar, Kt, a" nuhentlt"ht he^et kabettet. ;ekkolet ^pevq (dshr "a-atot..tb\kt. kosabotat \e yhi,kdt Bu cvte.in ha)atodts ip"i brhere n e h u rt anr otuz (onsoz r)
- Prizma 2 adh kitapta;
, ,'i4abpde gtdph tollor,n tdpohJ,at bn nhan d idtnne. Attihiiindilit benih ad,h
ve aat,a irnt tt" ytJna_ t.irde knptahn okdnduFu haMinthuzo^ptp edtd,B, n,.te:na n"ra,1,/4/ {s"/jr |2-II,denrlne\redn
b) Sanrk FertrIah cnten'in konu$mlhnDlnrmrral h.setin fdznmr (K:? D:220 );
r$er€n v€ ATv,de yatrtaMn 9
--.,- "nil,?!i'til:r,", naad^eh itam sctaestnE adna b, t,ia sarcatuidn 8,
:t:lin , Ad::) "
, M,dkttc v.ya basko hani b., du?",sedp bi-m ;,Ladarlanain
d;)p er \euinde ct? ah|p avt" der.rlc4dir,tdeheiidu ta"iDuntot gpte("kadtno bi2in o utrete\!" ca,anti"tedr BLMva.t;s4kn b,ntuaabftt..aytara neyd an retmevin.
,-t .. Bu aodaa hz;n i ., bu darp.re 6kt dtEtddrcd? a rdaloun,h taruhh^t
,,:;;;,i:*" * *** *vzuuhda rtk a4 eu4in erb; b"hi itin ?,acthindcn ^rilade
I .eI oldh . Nt ildedd.an.lanartaa \i?de dotan,h.v("daetriri hL.auth.d?n ca* tetik.e ei4px t de bu itLldR-$" de atddqu e;bi hq,a1 dtaa\lt.bti k$n kri?sesekttt. ia, t.,^ra*. ro'!,.-,::l*::: tatre ,m ai.*t",, i9lpi:dota;n;a e.E ddniitip settae,pt6p )o,adoniip 4g{,pet,ic ;"4".,1-sp*;;[;^iI il,") iil Ji"i
L (lstikbale ! dnek iqia iistenin pnf aaktatd.ttu ketfedin.Tii*ie'de 'niinnzt kestileL yrrnlenitotw, oftda durgun suldr eibi birde
siuelhe inajr ulandtucalq\tt. za ar@akttnE, ,einde tiiriiyor sibi topa.aku. Ciithi.lumtl. ted d" du,gtuhlu], postaana ne)doao ee\,it .. KuAa d?ag?,i loLa kuv?tebo\tuIha tn. (ot \t plakta\a, a],. oto Eij,e ttmJ.r"L\int2 D+andan bn karlalhklanhan edeceklet.Iit Allah bizifl catehize baka.ak.
... Fvuli kahtunanl& ))eine ele Eeqnheri tercjhederin...
... Ihana ve Kur'ana hhnet dntiincesi"i evlelituiZde geryeklettntuete cdhtryoruz.Sizin de a:lika oldaZuh@ hrk blerihde, qtk konplek'lerinde Eeryeklettime/e
... Diinydfruwnlu CdZ@ yattroL Toprdkfudvun bnirnek iqit pek niinbil- Bdtlebir ddnm.te tub n.nniizii brla.d4mE, kNana eeleceEiniz ara lada. .lnnyalt enmrzaolrp lattrabilecek grice ,ldta.aZtnz oaa kadat, o kurr.ti tensil .deceEiniz tetler elinizdeoldca? ana kadat, n*ite'de ki ilevt t rap8 nwsiiw gdrc, bdtd, An4!6dthiisseseledeki giic ee kurveti .ephenize eeke.etihiz ana korlt her 4.ttd qkns.J,,tr, ... " denilm€kledir.
c) NTv'de ylyrnlatr.r l0 numrral k.setlb t6tnnn (K:7 D:221);
'' .Geenitte bu evl.rin ,aptE1 tdzileletin baz anN nedrcselet ypat.lt.Bazldrtnt zorirelet yapar. cel gir ki tu erletia tenelike hdrc dttlti& zdnan, diiymn odi)hed itibarirle en kutlulaflndan bninih elitl. ha4 atrl.,Et zanan, adtk nedr$e )Ekti,lekkelelih kap6'na kilit rurulnqtu ...biltiih bu bnr . nistonlan, bu cok altt r@ile ,ennk.Ief'yetleri bu erb satecekti. Ev hddep olacaka- Er kedrese olacakn. UluniIslanife 'Eretile.ekti, er tekke olacakh,.arue otdcdkh. Kur'an zanaederin ba hususldttnhepsire 4arct editor... deailnektedit.
d) 4 n{mardrkssetin gdznmii (K:7D:2I6)j
-...Orunu diin ara gajre atnuyotuz. Biitija dit tdrd ralibiz. Hureti M{hdntfted i'tddws diintaku bir yetine, bir ktalna hiinh6" kaladaz- Butu tindrre kadar bdrlesoteklet tu s.kilde haTeka etniJlefin i la-ra ink4n wrilnen4tu. Bra bir kstht inknn@ inattdnn velildi'i kanaatindeyin. Getia .lnnldn biitiih bucaEhd Nah4 CeliliMfiaflde.li J)j dururuln... detilne}3edn.
e)l bumarll kasetia fdziinu (K:7 D:215)j
'..-|e Cthhuriyet daneirinde il* kadulh aeldtEt,edn Ezutum. QattafngtkAtuttor dite, ilk d.fa Crhhwiret Caddesinde 6tlnq bir kndn.
Iti bi Osnanh tehtidl lakat salfetini k tulaflanqn\ bndz bedu..-6ker bozdr...asker, sshor tad*l&. agtk gezi,.e ,eni ),etfe" nesi{et b6rle tuekepbrdg zor nahtalor.
...h.setd Ezuruh da bea genelde cattaJlt kd.lnlan" tklerini d*b danenigbrdiifitntte eok ala ahr$m AUah. bu kadhldr ndl olutot bdyle ynzletini actto atdire, Cak V.Lrgantt 4. Pef, o zaten tnilli. d.ailmekretli.
f) I lumardr k.s€tir fdznmn! (K:10 D:708)t
''... Hala..bu sisten detan e.litat Ve bu sisten ieinde okadatlar istikbdlefiiriirecekle ir. Orlerse o sistenih pitt nokalow biltueleri laztn. Wetn kn lazm,a\nalart taae. Hara bo,lrgu stbt b! nev-lp^tn bn d.Aq ,o\tdJ, Bn diEer laat da n@ladti'ede [email protected]*ai i*ia"tu7a'|ttha4 wt. bt atSet r{h, aa atel
Uaha rahat * taptualan,
1,7tut,uhnaka butiihelpri Lataakon i*t?r tali otaatan, strodaa bit hakn icle, tuwl@ratt topta'an bt hokin ornotan bnu orada da barle tdr.a tqhtakn.to er^i zii eero! turc $t? de bpt; br bt\ndp. bi2" rr,de vn, k^ otr@ th,onlo,to ac;A b,; [email protected] ou" o4ratta da oattc cahtnanatt.lakat u bauk bbyte ayat t ?ph. savabite.;*t.r:otLgu4"za dqrn.enup tiaa niitoho2a Jp olsa .ral bat,n v. ,et b nn biih;4ePetnet
bt \e.ccte 4;hde nnbtaa pdebit"ce{frE siasiter vo,dt. tu R?tahhnD{t,re hnt ,,aron bi rrdh. St Bi )ptporpdr. Bu ns;nlatla
ca:.(noia! ot:t!'I! atohtedo. ta,*h nkprekt.r, o,ava t lorar o dzs,.!e b4ti btnuhuebet tetBtnde wdr Iar b"r..... denildek€dr
g) DiEer kaset cdzEnlert (K:7,10_l I l2l:
,. "...ve
nkh auhak naha banndo do,istad bano e6t" dt orseh,a ?vvet,I:lahd"ftothda he, in bhni)nr di'o. kkiz osn e^4 dtrot tqi nhant)e it" betaber bekt
ba$tant, aha arht zanandd ,pr d bitnirnL HEti atn\da
i;::,,::t^ u*-", btzd" h"r ,ev biturt,it Ko.ta bn Mtuta 8it4i. tuAe bn bnta
,.6te/e gnhdnirra n".i "nntn anpnh nirahtartuton br\i, bu sekiz 6nhk
7,;:';:,;:::","K,:;::3*J,R veni.ln 8r4h otan o bi ,E, sa.tanaktu roba
-...8, ii arytuL" olha)a boAatm Bd ync n.s"to ihdttcn o yaot itibarivte bunte eQy ei4d.nc gnttint, ptontatatta, ddtrhehn. i2eride rnrta d;nh4 Ha hLtohtp xahbo Eib; sitah ta$taa- adan bttlii,aer. faha Cima, ne vt *i haaxEt it?ntuhakpa^, te tonk.ih*n halt"den"dd a.,.t"tet, hatteAu Altah. Eniyt... bpnce -or tekrir orn,ar lLtn Cu a a.t. 6as. natavt ,tu?k kav D"afi. RkiAhdMqht 6u qu tekniEki.6*e"n""hi2 abnr 'drt, Io.anbote, tzra k" at Ur *" ;hu, bt o.?q yaptJ a"
totwkli d?Eit "sa. yani bi letai! AdqtintMtt. Bu feuer. nat p|heL.
",'""ll$"liif. il.1,Y;i#r'3lilffi" """0 "u'*ve drsnlii haktlrdak! 2I
.Ietullah.,t,t rhrk lad(a.rr Ha\roid" , ... bask potis toleli ve atademisi otral:1:[ ;',i:j;{:j} i:ffiil#,;l!..ffi.Hn;,t., **na s mit,.rkr,a.ra,mah;
."..";l;'jll#l:l ifrxlT.*:",;:;Hi:'t.ti,lJ.rii,Htr, iliilru """8:lI.[';il'ff .-i:l:,t"ff l:t xf, f r',:#l;tii,':,' ;iff fff ,l:. t:,liir1?,"3ii"niTi."t:;i:'r'r:nl edrnrmej rrrn yotxn (cba sarr edrtne\ 'edr. ̂ 4irr*En dma6rharinde mev.urDurcMt )d d4 r)aser!rkE ho) gitriinm.( su,elryle tendi labrrlerivte'klltmabildirr
;iJ":: l1;:y:H,iil".dil;'ce\r srirade n ukisi 're vonerih Gdmererini kon;or
'l_. L,laikarr'olrol' adtand,'dr$mrl Ietur'ah O,grttomesini. ,ot gonedcrt* ve;';:.:dlc,'ll ,:!r,lde hjtnr"--, ,+i",," a"."0", i."J'il 6;;;.,"'il;;i';;;;;1rl;l?.": l1l',:. lll.{-"r:nd"' ;de naet;bi;;;; ;m;; ;:.;;;il; i#"d;*)I..1:119" .'.k' .!,q.;+i,"r, i.-"i"-8,,lci,rii'"i;#,:'#;:;b' l#l;,en,l- ire."ibn i ,Lrkan, , re,1 *p.1"a" 1",5iii"ial.'.iill; "rtd;ffi;"#:i;;t'.:lr::'l-::l Ty F',h)'ldj t s":'ti.a* .i.".i,pt",'"i,r'iiv";;'il;.i !Jrlliii.:'.iiirb.(or,beycnr rs,s,rdo ri,r r"*.,*e.,i.i.ii",eis;i ;; "i];-ildd;;ll''sjmr
)enre i.,am. cumrhl"r-o*"- j..ii. ,,riiiiz aonin ieya ka.r,rr< ya daupu&n h,cranl, ddnen. m,t,b y. ;" n,." "G.i yt 4f,e,r ;il ,.t;;;;l;;i,;
ldl l,".imls ve,i1e kasr cephr reia haim ceph.. Cumhuriyer D6nemi yoneucrleri)enn. o kalalrr. Abrirrl donem' ya da Lmer lnon,j donem' leone nuhede C.den yollannkapai,ldr atuan dilimi, geriat diizeni y€rine bedei Aiatiirk yerine d{cal Fklindednrmler "hedef i r in nF o lduqunu erUdmava \ . re ' t id{''te ullah uulen drg'si\ kirap arraa siren rtrL e'len yo da ,irk krrla an ver€ ,r,l5Lrarr tcn. rsrk er ler i S ib i rabrr lcn ik nk ku l ldnarsk "Br Orsurse l 1 'apr ldnma' \ "n-ndeolduEu teghisine kuwet tzandumaktadtr. "
Orgnbel yapmD ekli raporda da siirnl@eBi gibi genel hatlan bizt Fetnllah Cnlen
"... Cemaat 09 sat dyak nzerin. kurulnugir, $rk evler, aEab.ylef ve t.lebeler.Bu €vlerde belli bir sure kslan iiErcncilerin beldenen dtzeye geldiEi anlagn,nca cemaleadan kazandrmasr istenir-...
Cemet 1992 y'lmdan soM 9ok hrh gelismeye bagladr. Cendt "S6yleyemiyoBansdylef' takliBi gergovesinde cenaat liderine herkes hiisnii kabul gdstemeye, hotgOrijyle
"...Siyrer aian'cda dd iirgirlenmc va.d, fakar bu lempatiztr bazmdadr. ar{nva\rn alanrndd cemdar fol gxtlidir-. Zanal. Sunu. Ydi Umn, Ekoloj', Ak'r)on. STv.Burg FM gibi iirgndenneler vadlr aFca prcdnksiyon girkederi vardr
.. Cena.tin finans kaynakiaor Cemaat nensuplanndan alm6n aidadar, i!adamlanndan, esn.ftan, cemadte yakrn kigil€iden toplanan parala. ve diger ticarikurulurlardan .lde cdilen eelirl*den olu$ur.
Cemaatin hiy€rartrk yaprsr;r . ls r i$re kururu. r k ,5 ,d .n otL"L, . ba)km,g,n, Fetot tah cULEN yapd2- Dntrya Im.mri tstitare grubundan biridn. G6revi dnnyada ki b6lce v€ iilke
imanlanr aramat, istitare sonucu alDd karadan lygllmaknr.J cogr!fi BdlCe im'm'i B,r drl)a.ogEn bitlee{ndfl sorumlu olan k\idir
fora As)r Imam', Dogu P.sifikjmdm, e,b,l4- Ulke haorj Birulkenin tanamndan sorunlu olan kiridn. dnsiltere, Fr.6.,
Tiirkiye eibi).. .. 5' Bdlge lnant; Bir coEnn bi'lgedor sorunlu kiridi.. (Manm, Ese. Kaadmiz
6- I l Inam' . B i r i l .n randrndan. oruh lu ohn k r id i r .' IlceIm!nr. ilren'l omamrnddn "orunlu olan l'fidr.8- S€mt Imamr: Semden sorumlu knidn.9- Mab.lle Inamr: Mahalleden sorunlu kisidir.i0- Ev {mamI Evd€n veya tlrnan sorumlu kiqidi.ll- Serrehberl€r,l2- Belletmeble..l3- Ogrencil€r ve c€n.at hebsupldt,Ciilen dtgiitlenmesinin ekonomik bqrtu da gdz Onnne almdrgbd. gelecekte
ilIeri/r beLletrn lehhkenin buyiil|tgx eldr]-\ni.r borxnadrr,!"rlinde \'k Tarik"r, \e ilegal iirsiirlelTesi rle ,rs,', kap.rnh bilgi!eritmitri .
t Emtriyet Genet MndnrhEn.iin rlporu (K:5 D:128)i
DCM C.BassavcllLglna hitaben Nurcu k€sinin Fetrullat Gnbtr Grubu hakk'ndaisienen Danenizde ki mevcut bilgiler eke sunulmugr, de.ilerek,
"I.Nona: Ulkemizdeki dini kesimle.in genel tasnifi ve bn tasnif ieerisindeFerhullah Gnle. erubunun yedne ilitkin bileive deEedendinneler bltuDnaktattF.
2. Nona: Dairehizce 1996 yll'nda ba$lan "hlam<ia Mezhepld Tarikatlar v€ Dinidegerl€ndimeler ild b! notun Sditl€lil.rckAkrmlr" kirabinda konu ha\k,nda yer ahn
L \ 'yer aldrB 1993 y,i, T.nnrz ayr isrihbarat Bntleni ve deEerl€rdnmetere esas olan
3. Notra; Fethull.l cnlen srubunun rarl bir terkitrdadna y.ps, ieindeotdlErnc dan 'si'bh blgiler ile mcl, \dyndktal \e bu dege'lend,netere esa olan
.1. Noit!;06.11.I998 td.ihinde Kanal 6 t€levizyonund, bahs€ konu gruphakt'nda Eyijp KaFr isirnli ijgrencidn beyanlanna dayanrtank DdFmizce 9*rnrlandegerlendimeler mercutr|[. Bu b€yanla.a iliqkin saiz konusu not gnbs faaliyettdninyoEun oiduEu Ankm, lslarbrl ve lzmir ba$ia ol ak iizere 80 il Emniyet Miidnd0EnheeoiderileFk y,prld.aq cd$rEkda yrarl"tuttu{ srqsrti!.
Ote yandal 13.01-lsao tanhrnde i/nir il; GiiKesme ve Konak SeFrrerirdebuiun"n Dah* konl gnbq mensuplena a revtere C,niit;ri bet,rlencn Mstrpe AskeriLisesi (tErencileri hakhndr bir op€nsyon s{9ekle$irilmig ve (5) Askdi Lise dErencisi gdzalr,nd alhd,al ')lenlen A*m rrtkil,rere yap,lnN olup. drger Fh,,lar al'nan ifddel.nhr rdl serbesl bldl I nlthr." seklnde -vaa w 55 sq,tal,I cki e bdild4 bitei ven|mi!;rit.
i) Emniyet Gerel MridndtEiinnn Feruttab Gtten crubrbun Utrk itibdekiyaprllnnan ile ilglli y,6K:8 D:226)j
DGM C.B.tsrvcttgna hitabe^ yazi^n ynztd^, Umum Valilii(lore satnderil.nilsi sayll 9if.€ yazsrna evaben, Ugak V.liiiEi ia.afhdan earnddilen ilgi sayl, yzrbeIn ' le,e" .
lethulld]l Goleu gtuhunun Uqak ilindeki yaprlannar, sorunlulan veolganizesinde faal rol o)dya. tahslar haktrDda yaptr.lan 6fr$'dalard. il inam! busahsa baBll, ildeki kamldn ^l^dtet "Ana Miitereui Herert" nyeten, deBhanele.donsommlu inan, sentierda sorunlu ev dnzeyinde bireyle.i konhol eden, ilkdEr€rim velise duzeyinde dE.encilede ilgilenon inamlar hakkhda ayr'trtdr bilgilor verile.ek,bdtge immie hakkbda hcdu.si bn bilsi elde edilemediEi konu ile ilciii eal,lnalanndnam euigi, re|tinde respil€r ye. d]mlttn.
Yine, Emniyet c.nel Mijdndiign'nnn (K: 8)'de yer alo yaznafl ve eklenndenorci i ud Ri ,e. El? l tun. q5drn. rnr \ i r . F? ncd l l \ " i tcete nde tca ' r )ehr bulundusxve tak'p edildiEi belidilmekedi..
j) Malt€p€ Askeri Us€sire sDba gd$nilan ile itgili sorutrurm! dosya$ (K:5D:3q-?8i:
-__ rerdllah Ciihi 6'gnE amaclar, tarrrshda en bi,),rl engel otaml, gbrdijgr TiirkS,lahh K trvetienne nrfia€rreye 6atbir onem v$nekreijr.
-
Ozel iml,anh! saEl&larak srbay astsubay eo.uklannt okut ve deshanele.in€ kaeterreye ca i , rmdrra. a .kd | | ,e lerde l r o tsenc! ter i le 'nrbat turarak r r r t ev ler ind; t rloDhn' ]a,a bu oreacildid kanLdlnnr sEtdydr.\ Rsater Nur ve f"tulLh ciitene ,trkitaplann okutulmd vebandarn dinlerilm€si fmliyetlerinde [email protected].
Bu cnmleden olaraL_ Kxl€ii Asken Lis6i 3 sDr{ aiBrncisi Yehen A9*giiz dn l5 Mad 1999 brihirde
alndn ifadesi. Klasitr 5 D:52',le"....Mamara Unieqsite;i Makine MilhendisliEild. okuyd Oner Alabey
beninle bkllkte ihsan, S.il, Muai Yanrk, M6rafd Soral, Veysi artad.gnE ;hai:uzere alh Erkadaqhra <ld! vss.ye bsikd| Bize desi evind. ,eaekte idi....6neragabey bize ezbe.e oladk s6yledi6'.i z;nnettigid N!*uluk konusunda konugmalara
. ' l I
bailadr- AFca terlien kaset ile Fetutlah Giilen hocanrn velann! dinletdeyebatlad'...Fetullah Grilen' in col iu bt insrn olduqunu.... neoleketi ki,fli d!rumdankurta@ak blr insan olduA!, Oner aAabey rarafindan a;'klanryordu....Omer agabey ev€ herz tuan Zanan gazetesi E tiiyordu. Bu gazeteyi okuman,a isli/ordu. Sridi ̂ "usi'nin"Mektubat, Lemalal'adh kitaplannr okudum.... Bize ere girdikten sonn (Sakir) d.diler.ilepimize bire. baska'ad takhiar Benin ad,n Enez oldu. DiEer trkadailanmn ikilciisinlenni hatdan'yoruh. Musrafa Solsalln ad Nunan idi....Bir bulurnan'z.la Ome.aEabey anrk benimle bund.. son6 Kadir diye bi.inin ilgildecegini ve yaknda bdi butahsla idrEnracaEmr sdyledi.",
Maltele Askeri Lis€side iJtsdnci, Muret Yanrkln 14 Mart 1999 hrjliiifadsi: K:5D:65'dei
"....Birinci lnrf vaz talilinde daha dnceden okuldan tan'drlrm tniversiie dlrencisiomer {d,ndaki !ah,s'sultanbcyride benim yanha Alp.y ;d,nda i?n'adJ,nibarkurubi lecegrm d,Eer b i r ln ive6, t . bsrencir i , le l "n,r , t rdr . . lk i haf tada bi , Alpayhgi'riEnyo.duk. Bize evde dini kaseder dirleliyo.du, did bn takm kitaplar olatuluyodu.Daha sonrada dini iqerikli konlsnaldn ve Felullah Gnld'in gdriinliilei olan videokell€nni izletiyord!....",
Malt+e Askeri Lisesi OErocisi Mtrstda Soyial'm 14 Man 1999 tarihli ifadei K:5Dt73'ile;"....A.kada$ar Omer diye bid.in de6 ve.diEini ve yemek yedirdiEiri soytediler.Birlikle o eve eittib...Biz Maltepe Askeri" Lisesin€ gi.in€ (Sahabi) nertebesi.€enqliEimizi, Lurallar. urb.^ak Allah larsfin<ld @aledtnlacagmzda.bahsetdler....dershaneden 0n@ 2sten evde bia deB veriyorlardr. Video kesetizlettiriyoda., ten !€se1i dinleninyorlar,(Fetullah Ciilen'le ileili) nstuaz k'ld'nyorlardl'
Seklinde bgydldda bulunmurlddn.
k) Getrelkurmy Ba*abtgmrD raporu ve belgel€r (K:6 D: 158-212)i
''... Devletin burun kad.oldnda, bnrokr.sid€, egitim, sker !e emi'€tt€kadrclatarak, vaki okul v€ deBlaneldle egnihit tabe olu9fum)r, gizli ve drti,lnyh€miyle )rn itinde re )!at dr dn fali)€i gbslererek Ab|n* ilk€ ve ink]apldn,onadan kaldhdyl denoi{nlik iaik sistemi y*dak islami esaslan daya1, bi devletkumay hedefl ediAi..." bolinilmistir.
''... Fetulld Culen grubunun }ll i9ive )an drghda faaliyetleri ile devl€tin gesitlibiinLriode b&olaiarak vakf, desna!., ok$, yudlarda eBiriimir tab.n olurturmastdlojki ile Atatii* ilke ve inkilaplann oftadan kaldEnk islani 66lara dayah birdevletLlmsy' anarladrEr..." agrkla.m$rr.
h) Tanrk ir.deleri (K:14)l
Tan'k EyiIp KAYAR 13/08/1999 tarihli ifadesindr;"... Taner Dokumno k6na(yla lstsnbll Fatiht bduan rsi. wine gitbkledDi, Dk
evinde bulu.an insanldn Tand Dolodacrta k,zdikldnr, daha so@ b! evde 9al$malrba9lad'gtn,, evde zdman gazetesi ve szDti. dersisi ve RiseF-i Nur k0lliyadanntn
l) Ja ndarma Ceml Kohur aD I'gh'n raporu ve bderleri (K: I I D,8 5 I -ero;
dersis ' ve Ris iF- i Nur kul l iyat lannrnailelenne,ACdftitno,mn' isted'klsnr,bxlundugunu, zaman Sazeresi ok!malen, v.
L
Fehrlbh Gilen'in kasetlerini dinled;kledni, oda 3'nn sonuna doBru Drk€vinin sorumlusuold ve aAbi dedikld bir ki$inin kendilerini kena.a cek€.ek
"An,k Ihvanul resrnullaholdlnuz" dedig'ni, kendisinin bundan 9ok €tkiledditini, Fetullah Gulet cehaatininandc'nrnseiiat devleti oldugunu, r€tullah cijlen'in mesih oldak kabul edildiEinl, kadn vekzlaB karti ittimai hryatta 9ok kat' bi! tutun irinde olduklanm, okuuan.da "Alttn Nesil,Irrk Nesli, \lk O.dusu" dedikleri kadrcnun y€tirtirildigini, }!.td$m gidiglerin hicretolaral kabul edildiEini, ceaetn eliinn-i'E@lin alannda, ekonohi alend4 meslek6ryiitl.nnelqi dlan'nda, sirasi alanda b6m }?yln alanmda, kadD kollan ve ,undDt,lanlannda y.Fland,gn! Hollaid.'da c€maalin kabplt athrmL bu kamplaa Rhale_iNur kamplan denildiEini, isranbulda tendisinin tehdn edildiBiri, ..." beliftmir. tank29.01.2001 tarihinde nahkemede de aym beyanda bulunn$, 04.03.2002 tarihindenahkeme)€ lerdiEi dilek.sinde Anfe Kayar ile birlikle dildahilliken v@g€gtiklerini ve
sikayetqi olrodrktantu b€linnislddi|. (K.lt D:?15)
)
Tblt S€rnit OZKAN' D 26109,2000 rarihli ifad*inde;"...Cendle ait okullada ve ]urtlar<!. kald,Ehr t€Ddilerinin Aiatnrk ve Cutrhuriyet
dttmanr oladk yerigr;rildiklennr, ceMte adan kalandrm 8fievi vddikl*ini. \rEdeBo, ihec.nde bk l,.L elre je,lea drd,gui. inam Ya dmdr yop,ldtE n,.c!.w'in verdigibu6la ee( ,nd i8 .n, . , t .k ev ine pa,a \ . rehed,g, i f ,n ( ,kaf l r ldrErnr . cemadr ,en kopantmar Ozdemir ,c 'Hocan,n OlL l ldn ' .d , krabr yazdr lded, . bu k i ,ap la i l8 , l i o lmlKdal o lV.snde Hul\, Cevraslu nur prosrm,nd davd ed,ld,l'lent,. bmaii Ozdemi/inFetullahg,lar lar.findan kandnld,E,nr kendisinin polis snsii vdlnit kigilerce ka9nld,Bn!Samanyolu TV.ye grkaramk "Hocanh Ol'allan" adh kitaptaLi beymlrnn'n yel$olduEunu a9*lamasn, ;tediklfrini, ailesini lehdit enikledni, bu yiizden eqinin bo9andrgn!ml' l€ltM erkm.dan Once onlann htodigi tekilde konu$tuEonu, Osn nitt'de kendisinet€kslil atdllrsi knrdukldrn\ 18.000 dol6rl* s€n€t inzalalttrd,kiann! Ietullah GnlendrgurLnt in gLE. Lr l " immla, . Bdlse lnar lan. i l imamla, , . Smr im,n la , , . Lvlmamlr,. Unive^,re rorumIlar, Li* Sorurlrlm. Agcbeyler rellhde bir hiyeo6;kr€p,F sahip oldukldn,, tod ismi kulland,klan , kod isimlerinin devamlt deBbliEid,kendisine Bilal Ylldnn kod adnD verildigini, lak evlerind€ ctlbbeli ve sanki' olanknanaz k'ldrklann,, ...."belirtmis, 28.03.2001 tarihli nahtme tEFnnda da ayn,boyanlada bllunmu9, 28.3.2001 tarihli ve 32 sa,4adan ibdet 2 No.ln MahkemeBarkdlEna verdiEi dilekeesinde Fetullah Giilen cenati iginde yedi rrlmt gegirdiginibelineret ceoaati. yapr)annasr, anaclan ve faaliyetieri ile ilsili bilgi vernit, oenaatiiyeled omftndan kendisi ve ailesinin siirctli tehdn edildiEini a9tklm4n. (K: 14)
Ta.'k MetlD SARIASLAN l8/10r'2000 rrrihli ifadesinde:''5,adrk: ad, Mmer FoIh illocter.r okllu oian Fetuilahqrld" air okurda 5 ylsnrelle gnrenlik B$rellisi ol5ral 9ah$Eh, oLulda Alati* ile i)gili higbir ldtap vebclgenin olhadrg,n! peGonel refi Hasan Tmc-'in Atatiirk'e devaDit hifft eltiSini, okal<l:aEma yaprlacaErm h.be. aldrklan eece Ar.tti*'le iisili kit plsn raflara dizdjklaini,dErenci velilerid€n kurban barEmnda lo$an istediklerini vemek Elemeyo velildnof€ncile.in€ baskr yapddfn,, @zalr uysulandgn,, sinwizyon gdsterileri ile letulbnlnokullann'n faaliyetinin anlatrldrEmr. ri.gntun yaym orgam olE( Zaod Gaz€teshe bu$Itvelileri, ijErehenle.i ve oErencileri zonnlu olrnk abone yapt'k1annr.... " agrklao'9,28.03.2001 tarihinde mahkenede de aym b€yanlad2 bulurmugtur.
Tan,k Yalcr! ESiNE 16ll i /2000 tarihli ifadesiddq ."...Osmaniye DerviEpala lisesinde 6Erenci iken ark dat! Serhd ozk.n'D istegi ileili Buca ilgesine giderek Fetullah Giiler cen@li *rt,ld'gmr. $,k evlerinde
Tan,k Ergnn PoYMz 06/051002 ciinu nahkene ifaddinde;"... Adgt'rmao y@ar olduElnu, Nu. cenaati ve F€tuttah Gnler grubu ile ilsili
arart,mllan oldrEunu, Fetullah Giilen'in r€r& ittgutlerini {tmek ald+tu, Hizbultahdrgiinj dvdiiEiinij. Pendik Camiinde ki Fetullah Giilen'in ce@te,lplBr konutndrda''Fizbullah Allah Cehaati tabircaizse i.llah panisi, siyasi boAuinala. v€ siysi partile.
kclle at! kelle !fle$in fdiletleind.n bahs.d{ek iBani
? \ 2
. ; , . '
\ 2 ,
kadgrn. i ,^e\ le , 'mam, o lan l . rh" r Cu/e l in 'm. t la , 1 , an ldurken " Ivre la o*u ldaold);n brhjn og*i..ler d,ndd ,aprLrai, 'ona Bed iilanal yan, S.id i \LAdgrelilecek, daht so.ra boca efendi dedikbn FeNllah Gnle! tamamen dBretiliPhtriDsetli e!.k' dedigini, nanadard.n sonn SaidiNusi'nin kilallannr o\uddtlannt,Ieru l ldh Culer 'c r ler in Arar i j rku 1c emedr l lenrr . . . i ldde etmi t l i l' Idn | -a 'n 15r \ e \ Iennde ce l , en c .nk \ec lbbel r resrmler idoty€d. buLunmakEdr l
Tanrk Cevdet SARAL 1709/2001 larihli mahkene ifadesinde;"...1999 y,lnda Ayd,nlk gazet sind€ki letullahgnar enniv€ti €le g€9irdi haberi
tlze.ine, Enniiet Genel MndnriiBn Miif€lt\lerinin Anrara Emniyet Miidrlrfl olmkkendisinded biigi istedikle.itri, bunun iizeiirc islihbaai Sube MiidnrlnBiinde Osman AK!gai.evlendirdiEiri, yaphklad araltimada. Fetullah Gnlen'in kitaplad nceleneveita'tturnr, o-i. tak; hed.ndnii olduEuu belirleye€k i,.sidenne modelinis .Dbd .anm. L i lh br erhe o idusunr h is"enrk l r r in i , !a l ,sdalanr , 2 l N isan lcaar":ltl'a" rupo'i baFladrkl"nn,. daia son,r btr mlor nedeniyle hallannaa soro$lm.a( , rd ,g , r . # | |ner l lmryet te t l , la t r ic inde sen pa, : /an b, ' ka<lo e lde etnet \ in g3) t tsarf euiklen vakidir...." reklinde beyanda bulunmusnr.
Tanft Osm.tr AK r 2/i 112001 snnlii nsltleme iladesinde;"... Ankan Emniy€t Mndii. Yardmos' ola.ak gat@v yapngm, Fetullah Cnlen
,zpnannas ile ilgili En;iyet Genel MiidnrlnAih@ gdrevle.dirilen mifet!9leE vardtmct;duEun!, incelene sotunda qedil bir i€prlanna olduEuu belirl€dikle.ini, [lke lapudadeEe.l€ndirilnesi c.rektigini vurgulad'klannt, buNn nzerine nakkftda sor!9ilma
Tan,kla! Sel.l Oztirrk, Ayhatr dztlir&, Ln{uUab UgEt P€kcsd, Aydh Batu26. 12.2001 siinlii mahken. ifadelerindei
".... ink .a Emiyet MndndiBiinde olutturulan ekipt€ laaliyette bulundukldn,,Tefti9 Kurulu BarkanhEna giidenlen 82 kirilik liste nzrind. an{nma faaliv€li
Tin,k Zafer AKTA$ 1 1/032002 giinlii nahkme ifadesid.;"...1999
}1lnda Anka.a Ediyat MtdijrhEn htihbaFt $ubesinde talDnEDr,Enniyet Cenel Miidil.laEii bnnyesnrde Fetullaht' )aprldna konusunda 82 kitilik listeiizerinde tal$ma yaprlklanm,46 sayfaLk bir 6por haztrlaydak Enniy€t GenelM0dtjditEnne gdndeldiklerini, bu sodrtuma yap rken g6revdd .ltnd*lannt ..",
Tan& Ersin DALMAN I 1/03/2002 giinlii rohkene beyan'ndal"...18.02.1999 ilrihinde Enniyel Genel Mndndiign lsdhba.at Daire Bdtkanl'Erna
yazr ydzarak Ielxllah Gnl€n gnbu ile ilgili bilgi ve belse htediklenni. yapoklanaatrmsda !l"r !ap ao6 deg,rk tu,um ve }.utulurlarda konu$a1d,l'15nnrnanlN, ld ,E,1, . IerLr l ,hCt len, i lnaplannrdege, le 'd , rerek46.a)ra ' , r raporha/ ' ldyrDEnniyel Genel MiidndnA0ne gdnderdiklerini, daha sonra haklannda sotul'uma
if$+meti 6!d$g'iin!, bnk
? llaynd. I'n\ m,4ap. Alva' lr ere. bu kcvsa krm'n. belselh se(eklm konusuyor. lasld.nrssr la td l ' k r tap lard. r bar ' bo l imler behner . l ,ynr k i labrn 60 sa) tarnda: org i i r lucalrrfran,r ge'ekd8ih,. ak! davEnnanh ihana s;rh@8,n, bel,rfl'ginr. .. ac,llaflrr.0r.0 t.?002 m,,hDde de drir lapemda beyaada butundlsunu,
Beyan etnirbdn.
n) Emniyel G€nel MndiirlnEtrnn F€tullhh GUf,EN drgtd ile ilgili tirk€tte4okullan, dershanelerl, vakflan hrkkrda tspltle.i, (K:8D:222-2e );
''Ekteki dosyan'n incele(mesinde( de gornbcegi ,:z.rc gNbN ti:tm iilke tapnds&aliyet goste.digi, tilLemiz d$rnda.da Oita As)€'daki CMhuriyetler batta olDak itereKored€n ABDye krdar bngok rilkeye eglim renelindeki feliy€llerini tarrdrgr
Bu faaliyethi irceledilimizde;I laaliyctleiiD aErl&! ohrak lesa) kunrn ve luruluslar vas,t4ryla ),t tnldnEn,2-D€sbaneler, ijzel kolejle., '!n v€ i'Erenci evldi ile cenclige yit elik elidn
f@liyetleri igeisirde bulundukhn,3- Hem ){t1 iqi hem de yut drghda eEitiD kurunlan vdltasyla gegitli dallarda
(ulus"1 - uluslarans, balanlar saElanak suretiyl€ egilin alaniannda keirdip.opagandalann' yapllklar, bu rakilde eEitim kurunlarra halkh ngbot etmelerini
4 Uike senelinde 9elnli v.k,flar dehekler kumak suietiyl. faaliyetlelin heralana yayrlfrala gal$rld'E! bu baglanda faaliyetleini yel zeminlo.d. ve hruluriddaioplanaya gayrct eltikleri gbriilnektedi(. (Tilrkiye 0gGqn61e! vakfL, A&yaa1! Olta veY0kset Ogretin Vakfi, Biiynk Korrnor Hiznet Vakn Cibi)
5' Cemaat mensullar arannda dayanrsnay, ve grubun finansmr sdElamakanac,yla birgok qirketin faaliy€t g.steldigi ve bu gnkede. va'ta$yla 6zel okullanniglerirdigi,
n- cv. rdd)o. dergi. sa/ere E,o, ilel!r,n alanridakr f.a\yerlerr aBril,k rmldrEi.uluslararasr ve ulusal bazda bu alanda bir 9ok yay,nn c*anld,Er, (Sanrnyolu Tv,zaman, Aksiyon, The Founiam, But- Diin)€.ad/o gibi)
7- F iw. i r larm. l lann k E lba mensup. , tke, l ( i le b tu ,n yat ln ardnrn&n e lde.diren geli,ler. okul. }{n ve psn\ivonldrdar N fade eden ogrencile'drn al,naa paElar.topl.nan kliban deiiiei !e 8lubi ilgi duyan zensin ir adrmlanrm dest.klednde.sagland,g,.
8- Turkiye ve diEer nlkelerdej eEnim kurumlan balta olmk nzde arne kuruin-ku.nluglafln koordinerini saElamak ve faaliyetlednl sn diimek anacryla hiyera$ikolai"k 'lle. bo18e. ri. semr, ev sorumrulannrn (imamlam) bulundugu. bdr bu}!k ti,ler\e la ] ! f la ,abag\Bolscvel lSubeBak n l rn n rn d. yapr lamadd e r l o ld l } lan,
9' An'lan gnba nensup 6grencilenn goEulukk yunlr.da, ,!d bulhmaya veyarrrl kapasit.si yeterli olmayan ille.deise (tEreflci €vi, dershane, Drk evi sibi isinlerlean'lan ellerde kald'klafl, evl€.de Kufan v€ iimihal kilaplmnD yanr 16 Said-i Nusi nin,Felhullah Cnlen'in kitaplannl okuduktan ve kasetlerini izleyerek e.ubun g6rtltleridogtuitu.dndc kerdrlfir' )eri<rmiklfr anlcr,lmakadr.
Yukanda k*aca dzetlenen bu t€spitler gergevsinde ill€rde yr! an 9al$malarsonucu elde edilen detdyl' bilgiler ekleki dosya iaerisind€ nevcuthr. 'd€nilfthedir.
\\ t'
1 eo) Yurtd{rndaki Nu.culuk farliy€tleri ile ilgili EmDiy.t Gen€l l\titdnrliiglibiin
yr2tsr v€ .kird€ki b€lg.ler (K:9 D:274-289)l
" ilSi sayrh yazr ile Ozbekjslan'da f@liyet gdstden Uirk Ltd Snketihin niidnr!eldlie,n, vrDe. ... adt behftlei sdnqn. "Nur D:n, Orgtiln_l-eLhur'ahc,lar Crubu nun dinip'opueindd ia,ryerlen.' yi,rtrniu ee.t(e. ,ie drlekisran Ceza Katununun 2i6.maild€sbdt belirliletr "Faltiyetl Y.stkl.nan Der.€ldenn t<u.ulrnrs" snlerirtedigind€n, 2U04l1999 l.riti.de tutuklrnarak Milli G{venlik Htnetl C€ztevine
Adr geeen gruba maddi d€srek saAlad (1dn ve aktif olarak mhvonedikfaal,yetler ,Eprrllai kspit ed,ler,: ... Gdlm arr ayn brlFrlet) sahrslann nedzbekl.trn , eirit y.pm; h.tlanndan nrhruh edilerek rtrrr dDr edilmelerine katr
Ad, gegen'Iiirk vatandatlann,i ev ve ityed€dnde )€p an admada, (2s00)den r'zlakitap ve brc9nr, (27) adel vidm cihazl, (12) ader 1e,", (?l) adet vjdeo k6ctive (630) adetter? kaserinin eh gerinldiEj bildinhektedir."
ilei sayli yazi ekinae Dairemize gdftlerileL tethullah CULEN'inkonugn^lalnrn yer ald,B {l)'er adel video ve ses k seiiile, Sail Nursitartf'ndatr vazrlan56r€; ve Lem;la. iri.ti (:) uO"r, (3) fasikiilden oluEan kitapiar hakknda laptlan
Soz konn$, kitapl'. talknda israrbul l. Sllh Ce2a Malkenesince venh411.02. 1961 snn ve l96lh7- 1 1 sav r niisaden kanf,nm bulunduEu; ancak avu titaPltrlailgili ohak bilahare istanbul Cunhuriyet Batsavc Er'mn 2011 1984 giln ve l9E4/558B;sn B. Muh. 1984/l?l Ka@ syN, it takipsiztik kr.d verildiEi anla$lMkladr "
O orgntk gili dokomtrlar (K:10 Di331708);
"Kevser 1993" adl! Kt2tD folokopile.i ile Fetullah Gijl€n'ln video kadlairi!ci'/tmlcn ye, aldakrad,,. Krlab,l R.K^'i bolumL _Mu(addime batlAr 6lt,nda S.id_iNu,n r , . ;bcer lesabr i le Aratur l . l .Ter indnl \e le \ / , Cakmal \ ' 'n deccal o lduubsonucuna va.d,Em iddia etliAi ral$nd yer alnakadr.
p) Menmet Emtu D€Eer'in "dt Cshhurirel Drtbantrtt P9tlesi Y daFetu dtt Giika Hoca Efedi'zitr D.rn Mis}'.tr{" isimli klttbt (K,lz Dr 1068)i
St.,k Fetulllh Gilen in sitzleri.den "bir Cumnuiyel diiEnuf' adh bdhtude ver
''Dehol.rotik sbte'i' nim.lloinden istilade edoek, lketihhediiten, iizeridize datala halde r tarca ihn.l edildit bulunah bu tu.ifele.i ,erine setunek nab{riyetindzliz ... Sisten .leEdikliEi bizi it'e't?hdrne-... tutdt It iepa de26't'h{t o kada. biitn'iikrck b,r h';us dp, AknEd" atn ruuhii,',e,i d?Ehnez undcl"r inalet Etbi labu hdl:"d. Aiircn nicek't lndi, ;ln t .unhLltyet' dirodaL icn' .!enak.^i .liJ;.ld o),tey'e o n"rt. kendi dii)iia.e tl,avaldnaakanaatlerine, tecrnbeletue |e iMneld/ua CAre bu snkni ataf, Nri-he batkn sisten gedirleL
Cuqhutitpt dcnokrav )apnt.t.cn bn@hn' dpE? et ciddi thnalP uE,odtdhaa harbiaden so a hertph he44, o snn? Ladir EarnP bit
,iliprandt'tntz di, dira et, t l Adet her *re NJret d'r'ba$ladt vz tentltk vaa,l ediot k"tu\. b, taktn Ia,tei
' - , - . r A-l- l7--.-t l/
t4
t9odrqt hali4e 2Ptdt .. Hehan ht
s: bD. t:at!, ktLtt. nuhaienp ve- d"ra/cseve bdrvu,hart
di,u.@ h"h.ph hcrtpth atala odr4t hattae gptd, ..
Ababt Topltntsr lle ltgili diikiimrb
1:!i! k:i,,t!,t,bit. k:ltn . faate'itoir icke sdtrat w uitna" a""i i"1.xetter 8tbt, ,mi dahta', t4t, dnyae @Lt, Jc \l,eni sisten', 'yent bp-lua.. . ren, .da.? a:1. 2. ."au tuntu di"a;*hrc, ; ; , ;
' , ; - , , " i ;ta :aldnlo u.',Q g@lii !.nilc, ve tenh.r,, e,ia vtJdtztan btret bftr sbddu \e.hha
r"tato ta br'a/o autdt \e!a bt,ht bn?r lo\it olota* ko*t^ava oh,d; '
r) Ye U.y{t Mechu.srDrD 1999!2000 Jrtln, ait sayrlftr. {K: t 3)r
Dr. Nec,p HablemnoEtu nun oagiaIn |3. sar{ar, nda yarrntdan yaF,nd.nal,n0le., , noqtr4! e uontttat bosta otnak ti?ptp adti te tdati ydryt,a, Anava:a
tci.Ieri t? Mttti tS ta Rakant,kta,t dtihit devt.rin itiateli* iunittatz ,ttn ,rLrvn te l.urulutlottno btedprb?n :tzhd .abost iCt".!e'butunan
tu'1. tita4tt K\\wnert itthse ij.pt bu tin[itruion) smtcnsildehc.Rted|.l.t saDta"ohlethhlkh\t aia,ta'tn ad, tte tttrtisi ydks"k As*en S;ro
dc, bu lrot.iini4 htnortartn,k ve daeti.tterinih yoDtltarl'oa to t tno La t ka lmat to rd t . S ind i . pe t t t tdp l i de o lsa . b i s raa
st,tttthp,tnu ,uuntutatt do -ba,ta hocr.hhditpti botse vc it nadlon. ds*eriotut rh4flofl,tcd..tut d+s tcr"4 der:hohe rdr. .t ve 6grctneateri oldat Ee,eqerrye daniik atora* hesap vere.ett€l4r . ..Ot.H.l
, So t t-rrutt$ Culen in onuE& ba)kantrghr J,"prsr bL bptcnnda tarkht ve devterMnnran ero/yoro trbr tuturmur. hek \e o/gur,iitthn rsnrnr ve sa$n$da lrilliEnK!rrcycr btrn\e otaEk,ye alrundr geRlorden,leFi '€sata,da ieratan Ia iCikoruJr'cuouzen jmetft Karsr crkr tmstr.. . Bild nde. ... i,landdslnh inan(lann, hchb gelimetes Lsr$sndltj eDreth,kard.nlmdi,dtr. ropumoau b;r urin ..r,.,rrmn ieineirna. ";r; ;;;;;-;;;Eprmn. mudanar ydsnakBdr lnsanlar inanctanra ei'F yaram haklm, k,tjun;*trd,,,
alrnhtrl'k se inde sonuc dogharu'q onu tsl aknhda&j
Abant ropldnenda devler ve ta; ,L kavrrrJd ds,qilhlD. arfl dm,raaxrr eF de.ier Lenterr hedere Aden )otd. rte,teme \aydern. caUaian neviumi.
... ̂ , ..r],.IT:rll+ rv'd.e.26ltdrr,i vc J remnuz 2006 r.ribteridde ylyrDr!trdi,i""i'"";l'il';: {",fiiili$}:lliri
procrand!,bir dd'em Ferurreb G.ho b.*iiiretr@i
,ho,grama,ta.lan Nurtitio Veren. Fetultdh u[t.n o€xrijnuq pa6 kaynaktan, tmefe1'9, bu)Dk mali cicdi rapr: nnes, sancy, eEr,:n. srAll "e oeiva se6.,r"""i" *i,;oougu rna..krrurs ve rdunmla,: vdt,nd. pratarn nsrl ropielitAli bu islanlmlrtiiorsxol nd
k,ardrgu yondildili re irtediii: bdsla nutk,ye ajcirte; BatanlrAr), SitrilrK!^{hr. Fnn}fl le5\i)dr \e vil tclnm;ttuk urere d;vjd icl ; n; ;t;dl;;E'\emrrrrr. Cfti<rigrnde ber,ni,cn U>r dinlenerl orgtirirn yap^ive rina;sKatnaxun hakr Inda delcyl bitsiter elde ed,lebil:,.
, Gazereclhr ve yaz.rtor v!kfi'r,n t998iK l2 D 1066-t067),
l 5
)ilt) Akram Gazetesinin ]1611012006-221102006 tarihlerird. yrymhnm .ti
Cenaat Rinl.rce Hayat' adtitut dizisii
" Fetlllah Giilen cehaoti htyatuda hi1 kutunsal bn rerde gdlqnlanq bir insaktnbnde iEirde de alsd Tiirkye 4it d kutunsal ldplannd^t biti. Her tehir, b ,yiikliiEnrcs6re bijlgelere dr lhtt, bolgeler sehttere bbtiihniit .lurundd. Sent i@hldnu" alrkda ospate bagh evlpnn, inanlanyr altto,
En tepede elbe e Fetlunbh Giile, turdL Fetttullah Giiler .ehddrin karulttza arldrDxln ilk dEtenciletile bile bir ilgil.nnit, o,laio kan'plan sitrrk, di'iinceleihibizzat tekilletutitlrit, R Jdpa.akldn itk dEzddt sijlk,h4, ana cenddt bu kaddtbidnini4ker, ketulisi ), atdt ABD'dellen. caraat bircokt.*tu iud )elbtnn4ken, 4dtllGiiler'rt 'Hhtnet' icindeki rolit,iill lbnleadnnte ,e ptensip betulenerle ,roL kaldqldiifnniitebiln. Cehtuane Giiler'rl hdhe, alafunda bi, .la tflanuetud enli"tibutnl.tuEu rt Hi.trel'h tolunun citihnesinde 6re'rli itldl$iar' okluEu bitiltio....
Ceuaat hefienen aldbileceEinir en lazlasu al di)istu%ha Cdt. ha.eket ede( $akirdolabilecekler tdknd ),dp'hr, oldndyacduanh dosluE ttzoa h O da olnaw.akso ena^addn d3$ ahl*t kdnara cdl\tht...
De e! ftrlanrda ]alar $akitdkL isti$are tapar*er cen'et dqoddn bi/ 6E!en.iicen Eieae ototnatiktian ko"uttu deEitlirnle.. Batkalanra tauida llasas koulannaQtltnatn.sna aauni a'tea gbsterilir. B" aocuklar belli bn.srre !u.11a hi:net e iLrek sonra,sosral hafattan .laha sowtldn"nt lotayacaklah, Ciiler'itl kitdplannr |e ritaklen daha)'ofun okrfa.aktatt ceuaat @letine atrulat, oradab takidle e garev de4ttikliEifqartaL B6,tece kinlsenin ruhari at'@sfeden Eua snre ayt teh64a. eerteselJAtuai4enlen etkileDktesine izi, vriln@. yttlordd Cdelde bir ili oda tdkn.Ierihkoix alind. olrt, n.*ez kabut ed n . Esndjn paruryla ,anek .lolah het ddnn dolu alan.eenelde haldel$ kaplat ah bk odatar QoEu zdnnn ,unltun e. tl odaledtt. DiEeta.{alara ne bn iki tdknd yet.ttu tlit. o,lat ttjlsinde 1talada l.al@ atiispa dirutilertespn editi,. terke2 oddlaru tahrdthrd ve solbet. cetnilateleri ssElaNr. Bireok aEreDciitin centoat odalanhdd diizerlenen.ensin kahwltt soltddrt eot giclii bn tukM$t*.Hi2 et'|e ilktutttDa setekle bo),le ahn...
KE arkada$ .etaadt ieiNle kabul ediLebiur bn tey .lzEiuir. Fhn edilniyot olsa bilek'ldnlaa arkadat edinilhe2, bl kondd h$sdsiret yrks*ti/. Baat dEk kad lara gerekolna.ltkea baknnaz. cdzler kaa'nlt..-
Abohe kaupanyalannda $akirr er biztat sat$ elena olarak Cdlqtt- yolda
sirdli4nniiz bir stattta cendat Caz.tesire abone dftyaa clJcuklaa Bo1az4i nde UlusLa.at6t lljkilerya da htanbaf Onivetitesi rde bilsXagr nnhqdisli'i okuyot aldaihtinali, prcfesyanel satq ekna alna ihtinalinden tfrksehir. Bun n kartthEtndacehaate, pda at tuElal...
Bryitu .eh1aah. taru|lat arashdaki setginliEi so@ e.di.wk a&na sotelli"eslserekeh bir fdniinde, bahsethtek ist)otuD1. ElettirilnLete atn kapah ohtuldrt. CoEu:athan sAtledeni dinleue.len, anlanayd Cahjtra.lan, st dart &w\na cnhleleri satehrete,i. Rt .iitntelerin QoEu, elejtiriler kanu bununla hic.dldkah ahTa bile, FethuUahCiiter'in ne kad.r 4,i bn addtt otduEt. t\tt d+rn^kj oktJlw.t blttta. "e kad deEerkatttEt etrdjr.l.. dd"er. Denlinizii cnten'k ,a da $akitutbrit Aankeitte deEit..atnaaleki bazt siirce tc ).dntenlerle aldu4unu ail'o@lld zo annntz. cenaariahlauata ealltarak ge|et dnn )1lda )atarrkld/rn w tdhit aldubtL tdnqnala a, bt )nztdi:isitte geler tepkiler ne ,'@tk ki bnebn 1nntiiyor_ a! lld$Gieiieri 6tqot taftirdtt
. Fs'
/ +.ehtadr,b.nh6en4en n6d'ldna s4ltk, bit.itetiri k\rt Bua aryet otuyor. Eu dn ikian\, her Aocen.An4 btd d 'h t \da,pta r"a !na, bnbi1u. dnttnnr ga-iivte bath ^ur ptr ( r )or rexr 'n0e re!pn \e deeeiendrre er ydpr t r r , r , , .
DG)" kapsahrnda yer dtar" ve 6/elle alonrdn 'ddrayr sabir trLn detiterbaElom,nda $n,da !!itetrn lu"un deg.rtesdrstkane 8ehne.
MahLeme tanftndrn emg,n eyiemldinin ;ir b[tiin d@k :J713 sutr Ktuunun ].Tadd.,i yolldhdr ile all KanLr h ?. maddesi tap.anrnd. oldugu Ldbuied,teFt, k mudav4n'r 4616 sayl Kanunun l. rEddsjni. a. nkrdsrn; s6rc k6ir intmebaglrhmainn.rt.leonesi (dan verilmrrrr. trrk d@eni ytmlk dacr,ta drgiidenenen,g,r e,lemh
JTll sarl|| Kanunun ,t. madd.si kap$n,!.td ol*yp. toi ,"yr,TCK.nun 313/2-4. n@<tiesheaytJrilkobsrumakiadr.
Soyle k: snrB,n I'dertignr vaprg, \e varl,8, sirbut errn o,gij,nn 37jl sa,"tlKtuundn I re 7 haddelernde 'anrmlanan sebrde re,oro yonten otank btuinsedigrn. vebr lelitr oryu1l oldugxm d,i, dcq Lapen,rdo deti, burunEmah"d,ri sil6hr, eyienJeride resoit ediiememisi r
_- Sairg,n evlemlennrn mJlsa _D{ satrt, TcK.nun JtJ. ve yurrrtul(|e olan 5217 *yhTCK.nun 2?0. naddaiqde )arl, cJrum istenek irh ErekLm otuyr,*"r *cu ytnuna.n)aprlar degerh^drn Ins'nde i.-r
7D5 $yrl' TCK.nra lr3 maddejnde, \tt Hi ne fltett" atu^a otsua cntiinitt"nel h h klptkit ol"ldohta,o\qa bu kselhi prc k'utantato b;rrtdan ti lta tada,atur hdois c*a! eerilir "
12) Bu terekknl halk araend' ko4tu, endite rya panit yaratnat vya siasi verdsoslal bir g6ti4kh kayhaklaadn aflacta verd ah enin s.L.neti atejthi;e ciirnnte;tekaste" d.tatt ail.liirkek wrd laEka v rat kesdek w ddart katdtmtak citiihbini isletu.kt\q actd! t e4 !4t.e te4l?.e^,e-a bn, doa it1 o *,rtd, aEr haprtt -
(4). Tetekhitiin t'neti.iteri ha*tnila rut1rddkifk/atat urtrnhtu hikfleditecekced iict. birdeh yanya kad& 4nnb ,
52J7 "a)lil lcK.nr 220. n.ddes,nde ttt -Konunuh suc,ardtet lille,i 4!"aekano(tta a'Et,ramrtdt @a rbapt4|e,, ijrguriin tap& sahip bututulu,u ij\. sa),s, eaa( \c gerc\ boktnudm ado",rctdn titcnep e^cn ot$t hah"d.. 2 wldaa 6 ! oRadat hdpis,, "zaa il?.ezaldndt'ta An. ak. a,p'un varhAt tii, @? sa, Bntn cn @ n\ Msi
irikiinreri yer atnakadr.
.^^ Coijhtrgr ijare. Berk ?o) $)rt, fcK.nun lB. te g@kse 5217 sayl, ICK nh
duzenren.D i/nir ijtenck i\,h FTeLk t oturtumats ,uit, 6Ndhal rr'k hf,ekeridir. Yar torrru h/ l\ haRkflhin' aru{ttuan sucu onlenet 4incqJaad,malrsdtr. Suq. so}!r r"htke surudu.. Sur Ntenek igin t+ekl0tiin otui rutmas,) " rer ,o ldp.amacteroFsq)od.br t rannrr lenrDi r lmmeres iaoeh. ideEr ld i , .Terek l d ioruteatna ! rle .ur rara nhnhrs otui. I e>ekt ! | hersuptmu suq $temet th an tainrsoJndran vererl;d,r Yaa kowcurun ,mac,. bc$r b,r birlerne otmsyp kamu tfitr lehrikeylral!.ak
.birletneyi ceal&drDakhr. Telettiild€ snrektilit ve iesekkiih oiuqtuebrtarnda planl oftll,k. ri bi'tumu ve coAunda yoner,ci. Lde, butunnartad;. Sur,murenad' sut ddandFve m4e,iunsuru pen€l k,srft,,
tbl N$-\
I t
Ce& G{el Kurulunur asgrda bel'm en lararldn da bu ydnde bulunmakadrr" Su9un maddi itE6i terekkijl olurtumaknr. Terekldil ise, ikiverr dana 9ot kiginin
bi.tihe ciirii4 iglehek atuacryla bidesneleridn. M.ddede ongi'rnlen suq lazd*harekendinin cezalardrn)drF.bi. tehlike su9u. o1up, ddze eneyle niislattel sutlantid€me anac! gddrilniitriir. Yqsmu amacr basit bk birleibe olnayrp, kabu igin tehlikeyaotacak birlermel c€alandrmaknr. Sugu basit birleqnoden alrran de$arndrk, bi.deDfazla su9 irin bir aFya selne ve snreklitikrir_" (CGK. 0t.02.2000-299/t )''Tehlike suqu olup, haddede g6stdilen su91a.dan birinin yalnz bir kez itlenmqiigin tege*ldl oluittrulma$ ile br suq olulnaz. Bu sugu basit birletmeden .,rh..devanl ,k ve birdeo fazla su9 iqin olna, diBer bn anlatlmla siireklilillir. MaddededngbrDld lerekkiil, bNit bir birlerneyi deEil, birden aot vera belirsiz sarlda sucl.rnitlendesi yiinnndeli biriegmey zoonlu hla. ve h€n{z bn suq islenmemir oldug! halde, tnanatla le$ekkiil olutturrnl.r cealandnldar. Bu dilzenleneyle gndnler anag n0staklelsu9lann 6nlermesidn."(CcK. l l.l2.2AOl t48/288)
san'k Fetullah Gnbn'in kurucusu ve Iide.i oldng! arlgntnn eylemleri Ampa insaHaklan Siizlermesi'dn ll. naddesi (toplama ve o.sntlmme ijzgurl0An) tapsmndadeEtrlmdirildiEinde;
Anayrsa Mabkeo€since kapatrla Refah Panisi b6.lnrusu hakkmdlh Ahpa iDsatrtlaklan Mahkenesi Bnyiik Dairesi nin t3 guba! 2003 tarihli nihai kacmda: (D$iEleriBakdl,Er - Avrupa Konseyi ve Ins Hakld cenel Miidft Yardmcdg Trjrtqogevinsinden almn yapdn$h..)
"123. Mdhkne Daire,in, tdiahn Sozleve.te dnedriilen tqel dehokrxii t ke I e n le b aEda $ dd r * rj nn nd e ki s d rat ane karlna klad r
72 Mahkehe, tnarasd MahkMi gibi, dki, ,ngbdt{ii dofualai ye itdhiturullan ranttan teriani ddroEdn w deEithe nitetikte oktuEana .Uttnnektedt. Sil6ialanda eoErlc"luk ta da kanu 'zgdrlitbti"ib stuekli evilnesi gibi ilk ldin jdiaua tenfaktur. Mahkehe, birlikte dikk!1e alndttrnda, teriath setililnesine aeka anf 4eren s6.toktsu ifadelettu denokrdsinin tehel iltelerirk baEdatnadq a ditkat cekd. airyandanbzellikle .eza hrkuku v .eza tarSlan& rcnlii, kadnlann huhlki shlatilne it9kiutunllan w Azel ve kaftsdl lata alslantu di^i btjdklar Dol1hco nndahale ehebicini bakhMdan Sbzletne deEerbirle octkca larkhltk gdn rcn tenatu dq,at bit rejinidestekte&an bir yanda" da insaa hakto na w dekokrasire sary& otdufunu si;ytehek-od,r. MahL nn e Borc. e' hnhti Sa-krnpt" tat a! bi d^l"ue Fr iat t !.t\"]!ime oko.ttottla" bit silan Dalri \tj-lethpin Dn'iznnu wry"toran d.nolza dealk ba4d\aa bna lutunt o laft k gArnla kez
| 21. Mdhkehe kbktendinciliEe datah Ceen4teki sirdsi hareketteie b@ Devtettede!'a! t*tidan cle p?cttliqin"p aauladLla,t toptdn dorlehhi kuma JtNaN etde?niu?nat eor aft pdenez. riahlehete abrc het bt sbzletheri D.vtekn Sijzlesa?hn+dnlptue uw,n ola,al totihph dederintpr ̂ 'Ehda bu tu, $asi harctu,tlete t,a.rrko) abi le.eEt h i d ir s ti htue kted i t.
t25. Mahkene, Osnanh tbnetiniide bn hlani teokrdtik rcjinin getn4te hevculoldu4tu4u da eblcfltehe^@di, On.pk eo\aahl reiin ltkla,ar Canhunyd ,e\@i*ututduEuada tutLtyc hlatu,p rtiee, dnl?,t a,.t dtat \gutana otan')to rndandm,laiklik tipini seehirir. Ti*,rire de laiklL ilkesinih denakldtik rcjinin ,atatttn8ndakianch,n' Bb! dhnnd. bklundwah Mahlcnc Re\ah,n $e.iah rp ertne potn,tatannn
Fdenobasiyle baEdatnadtE ka rm@erletk n Anay8d Mahkeflesiair n@vSbrillebtleceEiri dntiinneldedi-.." denilnetledi.. Sdzlegdenin Il. naddesiyte ilgiliolarak At{M. Bii}llk Dairsini! rla$'F ;onut, o}tdiEirte S0zlet6enin lL btddesininihlal ediltuediEi geklindedn,
Gdriildn$ nzere, qe.iat diizeni gelirnek mdc! Ahpa kan! dilzenine rykd olduEugibi AnayasanErn 4. maddesiie gt'r. degigriril€ney€cek ve deEittirilmesi teklif dahi -edilenef@k olds Devletimizir toaetin 9eklift ve Crmhud)€tin tenelini olugtuEndemokratib laik ve sosyal hukuk devleti ilkeliri ile 6rg6riilen A.ldyaesl d{z€!e lyhlndtr.Fetuilah Gnlen itrglitlenn€siah nihai amac' gdz ihnne al!.drgu<lr, dosr"d. topleandelil)e.)e sbil olar \* Evlqi tabir ediien yerlqde ioplarnia. yapmalsn, buralnda getitli6rsn6€t fa.liyetlerd€ blluhmalan, iiilke geneli.de ve yu.t&9nils nrgiitleDmeleri veftaliy€tl€ri Sdzlermenin 11. saddesi (topla.ma v€ itrgiitlenne ozgiilBEii) ka!$r$nd!degerlendiril€n€Z, insan haklafl, denokBsiyle b&EdAame ve hukuklan himaye talep
3-SONUC;
Yukandaki agtklahalar \,Emda; s@!k Feruilab culen'itr nlke ifinde olugt@p,daba sonra [lke d$hdi orgsize edip ynneiiiEi iirBiitri4 Tiir]ite'4e nevcur Ana)€saldnzeii d€AiEtirnek ve iriklit ilkesili de k.ld,iaak, yerinE ldiat csasia(na diyah &vletkumek ,mctnda oldugu, aranalm teblit, cenart v€ cihat tedelinde, }!n iginde wd$'lda dershare, ot!I, iidir-dsite. rrr! lazdrk ku6l@ re k!.dugu ti.keder .ncnrFylaetitimli bir kadro !e ekononik bn giit olu$larrk, yitierimd€ teikildtlannal D€vlerida.esid ele Segirneyi nedefledjBi, san'k Fetullah Gnlen'ifl }!rt iltrrM 9tktg 2U03l1999taribinden sonra .la a)arr anag doFlltuslnda faali)€tldini snrdii.dngu, telekklil0n vadrFn!korudlE! srlcma relnr$x.
San'gn som!1 olayda doeya tapsahua ytuny.n eyleftle.i bi. b01u oladk, heh76i s!y'! TCK.nun 313/2-4, hen de 5237 saynt TCK.nun 220. naddesinde yarl $9uols$usaktadf. Belittiln maddelerd€ tanrnr yaprld. cndm iglenel itin id$elkiiineydda getirnek ve bu re$klditii y6nehre-k" sug! rm un$rlan ile ohgnugur.Maddelerde dngiiriilen ce2a itiba.iyle lehe hnftn 765 eyrl TCK.nlln 3 13,2-4. had<lesidir.Sanrk v€ olutnlrdlg! te9€kkijllin nibai arnacr, yrrldtrd, ve ko&lnal&nda & belinildigiiizeE.ebir v! tiddet de krlldmk MetMe Tii*iye Cuhhunyed A@yaas,'qn lana'llrrcya Di. hsm'.r iagir ve tebdil velt ilsa (Analisal dn"eri deEirrim.k, halnsannihlali) ite $e.iat esaslanna dayal, bir ilevl€! ku'naktr. Sa k Fetullab Gllen. suca tonuitryttiid kr!tucusu v€ lidendir. Santhn hrdugu 6.gnnq siireklililin val,& ile ityc sdy6'nhy$ad5 belidilcni! (\ kilii gok azqirde oldugunda lo*u yoktu..
4616 sarlh KanunuD l- naddesi 5. bedi (a) alt bendi uyanrca TCK.nun 311.m.ddesinde )br alan sueu itleyenter haklhd4 darmn k€sin hikne b€lalmstnhertelenresi hi.rkBn uyg\tana$az. zim s!r,21Nisan 199t sonrarhda da tenadi etniitii
sadltn snbut bultu surundan dola)a yrzrl g€rekqe ile beraal kahn verilnesi
IAJN
I 1-\ot€ \andan- sanrirr ellernr rcin ',)i dda andnanmr' ro) savh TC{_nr 1lll2-4
-"a..*.ti"^.li* L",surisi ribanjrc avnr Km"nun to2l4 nsddesiuvan'd 5 v!zi.""i' iii<.i,. zzo .addsinde i';sd;bi ceza snsi itibarivle de ayt' Kanu"unf':i",#a;:,1;;;r,;* ii yi." ),..'"",., nur..hn itib'avre khe ohn vJs 705
'dql tur( caa Ka;unudut sur r.rhr' knadinin son buldugJ iddiuame rd'hr olan
Itrot:OOO O', 7!mena{,hmr lesic son uarr x)em 5anrE'n }run drlrndt ranmna
"adG$,n ahnd'ir 28'l I'Z0o I (adnr or!P. 6u rs-ihten iribden 4min8)rm'r' ke\en veva
dudur.n blskd@ b;,llcm y'p,lnamb ve 01/05'000 t&ihhde d€ incelem€ve ess aitEn
beaat taafl vd.ilnigtr.
4" ISTEM;
Dsvad, mevcur sonut d.llle, Le va(dda yap'lan - sfrllsnald
,l.othndi;ldiEindet san'Fn }?rsrlafrdlt Lonu evlenlflnin bn bunin olra* 'rhe n!rum
.i," iii.,"rii;i ","i I i ? i nadie 'e ftraatannda rann' vapnan ' rnn +t,ck;;i; ,;;,;;:,i ;;i.,; s.hhel 'e bu te$^^ntt lonetn'h" eqdo oillDrdlgD
tuhke@e doqyinh yenrden el" alndtb ue kamu dsta$nrn k4n ni:'kde Dagm@srNn
*;;;i -;;;;;;
iararnra'cr ar;kan arhtuaL sand'n la.r rdih' itiba.vre
rnrhk!dDeli Jenne ,rtun.irbur bulmadrSr \e hu'lsn iribrivle olulm"drgrndd D'n'ee
beBatine kara. v@lnesi,-" "- i*"i, "rli" '. c s'\ninrn t i'4/ Ina/lm bx iriba ' )enndr ghldirhilm
Anka,a it Au Ceza Mahlet'si n'4 0r 054000 gun re 20OO'124 200t20 savl et
keannn BOZULMASI,
-""***lul;ru:ffi "f; 'ff li*'tr'.:xJfi .?,i!ff f'lt.il ve 5271
Talepve dor)a tebl,g Dllhur' 18r05i2007
",\"*)
Y.rgM! crmh i!er4;t.rv(EL YYffe'bycunh riYdSavcB'
r ,t e\
HIZMETE OZEL $izMEIF-ilzELT.C.
GENELKURIIIIAY BA9KANLI6IA N K A B A
r'5
aD.MuS,
K O N U
HIZI"IETE OZEL
: 3050{3547 O.o. ?@16225
Htzt tTI ()zEt
/4 EYLUL 2007
Av.M.H0seyln BUZOGLUBayrndE Sok3zll KE|I.y/ANKARA
ILGI Erg(Jn POYFAZ Vekli Av.M.Hlseyin BUZOoLV in,za , Onhta tliekg*.
per3oneli igorisinde badanhrt
Ceza Huk. ltlerI r\4d
1. llgi dilek9ede EEiin PoYMz hakk'ndaki laske naaHzlige teqvik etme'sugundandolayr TSK peEoneli ige.isinde bir sorugtuma olup otmadEr sorulmaktadtr.
2. Biiinddi 0ze€, TCK 319 .cr maddesinde diizenlehei$ olao an'l€n su9r, sivn $ah,slarni9lemesi dururnunda adli yargr yei gdrcvlidi.
3. Diger laraftan, bu aianada, konuya iligKn olalak TSKbhadli sorutluma mevcut deoildir.
/ ' l a / "{AaL--
O an qi{DER
l2
iS'TANBULr0, actR cFlA \ t-aHh'J vt \ i rcvx. r50. v4DDESitLE c( iRf\ Li)
uru r ) ,N r t MMK
DECISII< i$ NO
UYEtYEKATIP
2001t486
ZAIERBA;KURI 2i16'ziYADiNLER 3ilioOKTAYACAR 3]52IgjLDEN taARACu-i( 95s,10
Snpheli Muzallcr Telh nitdafii Av. Osflan Aydrn Sahin htanbul9. A€r Cea Mahkelpsift $udl!! 0!.08.?00'l r!nh! i01.08.:001 haule bnh]i) dil€l9esiile Isanbul cl@b[iyerBassavcdlErd 200?/15:16 sotuttuda sat'l dosras ile ilgili veitc.krs aD! kaidmr. tddrlual, niivetkili 're ilgili delilknn bircr suErinin t&ainaverilnesini nlep rloii Ist3nbul 13. Afu ceza Mahletoesinin 07.08.200? gnn$ 200?496SayI D, It kardr ile itiiaz torusunda karat verilmck iizero dilokgeri. soru$utm dosy!$ ilebirlikie Isranbul 10. Afu Cca Mahtcmesit s&delilo*i€ kar* verilsit, dileke !esodfruda dosyasi 08.08.2007 urihinde drabtetuerize e6nd€rildskle, C. Savcrn'n yaz rgiriisii de a\@t.k dil€kae !e so Ftuda d6)a$ incelcndi.
cEREii DtjsdNtLDrj;l .EnbJr c rn ' t r i lh Bdra . { r r ! 'n 'n (CvK ) '0 V . i , . t c r< ' I l J
200?/lsl6 Sayrl sorq!fimas ile ilgili riiptreljler baklinda .telil toplama eal$mal.lnrdsan emesi goz6.nne atDank ilpheli Mud|fcr Tekin nndlii av. Osnd Aydd Sahin'inMahkenemiz N6betgi HakidliEince verilen 15.06.2007 gnnln 20011657 Teknik Tak{ m,2007/1536 soaindDa !ay,l XISITLAMA KAMRININ k {LDIRILMASI TALEBININRIDDINE.
K{arin bt iimcEinin lsla.bul CnDnMyet B,tsavc'llEnca Fiipheli
200t/1516 Sayn' soruFlutua dosy.enD lst&bul cumhunyeido.)a i/. nd. rdp' 4 \dd lahd .on6ut,. st\.F'ntr gi'ru)in.
I
T,C.iSTANDUL
13. AdiR crzA t Afl<l]MDsi(cMK zso MADDxsl ilr ctinil'r,D
Df,eisiK is No: 2007,!96SORUTTURMA NO:r0071536FAIdM :KEMALCaN -2594rKAriP :'AEAR( NDEMit r ll3o9
Silrhlr t riir 6rgftn iit6i oldal,.!quBd{n liiph.li MLZAFFER Ki^snddii AV, OSMAN AYDIN SASIN t r.fridM $dt . 0?0&90ot hNd. rdhDdilelr!. il. trp rn lotufl!'mr it€ ilgiti i r{bul lO, AEr C@ M,bteresi Niib.ttitlrkimt*iftr !.dm 15/o6D0o1 lrrihli 200'r/6st t knik rrbP - 20Ot/1336 3orD$!drsry'l', CMICbun rS3, Drdd6in. giir ve bdinit.t rcb.pl.rle sflllorbr docysrndtblhn.n sr.kn {CMK'nd r$6. 'nddesind.Li turi.n. hIiC) niid.fii v. slctlD anre6ro vekili tllti.d!. itrc.l€.Doi ve s!rci .t'ndt$ Itktt.n KSITLANMASINAilirkin rrhdit LlrrrD|,l (klttrd Lror'n'D) kddrndrcD! niiv.kkiu il. ileili d.lillerinbi. strretinin r*dndr v€riln6ini tlleP .tni9 olduEu go.nhekl.' bu konud.C.SNotnD eornln de ,tnD|r dil.kfe v. soruttudi enkr inc€lddii
!IBEO!g!lltiI!-!Dtq: Yuror'.r,'.'u'trd'E sibi:r-Snoh.li MLZAFPEf, TEKN Ba&GG lldohul l0 lErr c€,t
M.tk o€d N6belci traliFl€ince v..iled 15106/200? oril i 2007/65? tetrik rtkip -
200?/r$6 eqt orn! syrh ldsbeti h.krimd. y.p ro 3otut$!frF kontr 3otrtllttur6 nk ile i,eil' Asdrnr L{dntr'n k ld'nl.rrl , onv.klili ile ilgili d.lill.riD biF.\urerinrtr k;dnlf t.nlDditr itilldn bl.bi. lnrnbal |0.ABDCer v.htasdi hdb{ciElkintiEince v.rilm bu lonn k rrr itid ,iteliBi.d. oldug{nd.4 bu lio.ud.li itiru,iJ1$bnl 10. AFi ce, Mrhk r6i Het.nnc. b.hl&rdEdtn NdD.4i n*inliEinizc.vald t r.p koludd. bil kr.rr verno.tii. y.. ohrd€'n, jrir.z lrobutun l. bir k r.rv.nlD& nr.e dil.Lcenin @49ttrmt dosyls il. bi ik€ I3t 'rbdl 10. AEr CetMlhk D€sio. g0nd€.iln6it.,
!-Rrn.d.d bir tueiin $Pheti d[drfile l'trbbll C.frlsvc '!'
3-Dilekc. ve 3or!!lod, dnh n4ritrde yrDd.n incel.m. toructrtrdtitifrzr L{bil oln nkrck nrv.rildl,070320o?
Ldm BAKiM 25941
)
T'c.ISTANBUL
9. AGIRcf,zA MAHKEMESi(CMK 250, MADDESi iLE CbREVLD
MUaEFERRiK No :2007/1t3
B.K.
EKi
O( r. /t. .t* f--.-H.>l:-pAsK^N. . /
t t Y / A , 4 a ' - - -
06.08.2007
iSTANBUL c.BASsAvcrLtdrsoRU$ruRMA BUROSU'NA
Mrltkenemizin sorgu niibetdliEi 06,08.2007 tcrihi itibrriyle sonaermit olnekla,iligikte gdnderil€n 20071516 soru$trrma srtrD sorutturhra dosy.srile ilgilt dilekf€nin niibelci mahkemece dct€rlendiriln€sl gerektiAitrden , niibetrinahkeneye gtitrderilnesi i{in geregi bilgilerinize ri.! olunur.
84
4 ; " 1 )
T CiSTANBUL
! \ ( , lF r - l /A \4Al lKl \4FSiBe$klaJ'l s rANtsuL
MUTEFIRRiK No : 2007i {9)
2 - - - E
0:r.08.200?
isTANBUL cUMT]URIYET BA$SAVCILIEf NA
Siidreli Mlzdfter Tckin d0daii Avosdb Avdrn 9ahi0 ' ait
02.08.?00? ha;le tlribli dilekw vd,nlz ekinde gnndefllhitiir'Dilekte i(e.iEine ve so(Dlurma dosvasr kQsanna sdle verilecek
milalaa boyanuE ile birlikle dolvanD nahkenemize gitnderilnesi'ica olunu'
' , , " 1 4/ ]PL f''J'L'a
- |
'01- . " - f ' ' ^ , ' , iI r'^// I
w.J l 'L t * -4 ' ) * ' , ' . . ; -#:';M ;Jat,;;^|ffi*l:]''ft;i;;'- Y* '-*'i;-t'' P'*'" -ry:'"
V/D
EKi DILEKCE
: , r o " , Q G t 1 -
\ ' 8 ' 2 f " 4
l 4 t *
z ^ - q r'a{" +
/
T.CiSTANE!L
13. AdrR cEzA MAEIGMf,Si(cMK 2so. MADDESI lr,E rTTKI-i )
MUEADERE NO:2007,217
KAm 111309
EKI : I Ad.l d*itili if [,r*r il€ t turtuibr dodyu'
cuMErjajyDr B ssAvcrudr !4KirridiNE{crd( 2so.MADDDsi ir,E}'ErKll )
iSTAN8UL
silahh leror orliini uyesi olnak sucnndd $ipheli MUZAFFER IEKiN tnnd4fii AvOSMAN A\'DIN SAHN i.r.tude $tulao o2/08O00? hav.le tarihli dil€k!6 il€ vapnssotu$w ile ilgili Is@bul l0 Agd cda M.t*€m6i Ndlietgi tla&inlqince veiilen15106/m0? tdil{i ?aol/65t €knik r&i! 200l/1536 s@$!fr sy! KISTTLAMAMA(AX.ARININ kddhlnN it€ ilgili oah*eneniz Nbbe4i rbtiEligit@ v€rild eki€shltDma doer.s ile birtild. gondqilen Otl08l2@ tdiltli 2007396 de!\ik it - 2007/1536atu$ufrla $y r kai& s@Ei iiir& kotu$nd. bir k&d vqilnek ii4re dosv!4, Istebul 10.AEu C* Mabkeo.sine gijnde.ilmesi nca olt'nut.
T,C.isrA\BUr-
13, AdR cDza M,lEcMEsi(cMna 250. MADDESi ilr ciREvLl)
DE6!i$iKi$ No:2007,396SORUSTURMA NO.200?/r$6
:KSMALCAN -15941:BAEAR KANDEMiR -TT13O9 ,
Sih ! r.161 6rgrtun iiy6i oln.k sugr rnpb.li MUZAIFER TEKINm[d.lii AV. OSMAN AI'DIN SAUIN tamtnd0 sunuhn 02l08t007 nrvde t.ihlidil.k+. il. r.Dd.n sotutturf,t iL ilgili Istrtrbnl 10. AFr Cet Mrtrk€m€si Niib€rqiqa*inliFrc. r.rnetr 15/06/200? trrihli 2007/55? (.bik t.bp - 20071536 $fr9tlror3.y,ll CMICrur 1S3. mdddit€ g6.e v. b.lirtild s.b.Dl.d. songtumr d6ya'ndrbuluDu dnkD (CMK' tr r$6. mdd6ind.Li btisnr b.rlc) n[dfii v. s4bn an.g6dn v.kili rinfDdu itrc€lenesi y. suret .l'nDr!r hrkhnD (ISITLINMASINAilirkir hbdil loahm o.rnh@ lron.nn) k ldrrdo$D', tnvek*ili il. ilsili d€lil€nrbir surcti r r@fiu v.dlnairi tdep .tuir oldnEu g6rnln.ldc bu kotrldrC.Srvssro gbntn dt dMr.k di[.kc. r. eDrtut@ edb iDcdmdi;
CEEECiSUS]C$LDIL: yur,nd,.ekhod'& sbi:l-Siipheli MUZAITTR mKi]\ dndrfiitrin bhbd 10. Abr Ca.
Mrhk€rgi N6b.tci Exkiblrbnc. v.ril.n 15/06D007 ridhli 2007/657 t€hik takip -20074536 bEgtum. stah taDndi b.*trh tlp 8 $nrtlmry. kono $nrrumrwmL, n. ngiu lortlroi lodntD *rldmlink, nnv.kkili il€ ileili ddil|dn bircrsu..tinir laqtilin. v.dld6it. ilitkin tdebl rrubor 10. AE!. Ca MrItr mdi N6b.4iFrldeligirc. v€.ilm br tadn *r.!r irire lil.ligidd€ old4!trdM! bo [email protected] ili@efutlrbol 10. Alrr c@ M.Il€n6i Eey€tince brhhqbodd N6b.ici E Linnginircev.ki t lep toaEodr bi. lt!F. *.ihdtu. ter olndr&trt ,ititu tdnond. bi. t1nrrenlnek ii,.F dil.kldh onrtldr docrrlr iL hirlikr. i3$nbul 10. AEr Ce.Mrhk66i& :naddiln6in.'
2-Kmrd.! bir 3rrctitr liiDhdi Dndtfii.. irhob Cl$svcfi&a v.knt€ioce t btiEioe,'J
}'Dil€k9e v€ soNriumr dnk nrrind. yrp'l& ie.t o. eiucu.d!iti@ t bil orDdr [aE k rr. r.rildi.O?l,8,0o?
sABi\rKATIP
o
KATIP E{raotr 25941
-,il Gr.,..
6;Tzrx.*:/{rrl'' /-'"- '---'J"1
) ^ ('r-'4 c-lJ' "/J^('/'xt -
/"p; 5.b+/
4,srt1** k-r-rtt, h-/* /y-,.24,2 4 Lt,> .</l\
rydE:r e r : 1 0 2 1 2 )2 2 0 5 3 7 0 " 2 2 0
r u i y a s o k a k , N o : 2 63 4 2 6 l a k s : i O 2 l
i S t A N B U L
q
KADIGILHUKUK B0nosu
iSTANBUL cUMHURiyET BA$sAVctLtGl
Soru$uma No: 2007/1530
aYukan da numarasl
Tekin miidafi olaegrmdanbir iotokopisinin taEf rmEa30.07_2007
Eki : vekalstname surcti
yazrl dcyada gnpheli re tutuklu olan Muzaf€r, savunma hakkrmrzr kullanabilmemiz iein do6yanrnverilmesini bilvekale eyg dmla d€ ededm. 2-
a
q i 9 r i -2 ) 2 2 2
1E.1L2Z2
o
| ; : i : i f i - ;F iNaf f i : : : i i r : : :; .1 : iE ' ren :LL
L
19 61 !-]
jS rn ru< u L- a i JDr - /u< iqL : - l
dJ4I sBvc \ L I a | ̂ l i ' l
- o A l l 0 I
:D.,q....1. t- j*,c- l : [-Ll5l --1, $-t lz ."rt-' ^ s-"4ie'A^'.-r.*,\-..ll l,.lJrrJ^ --
c..z f nsL
i oN u
11r ( E \ - r - / , - , . '' ' " / d u . . d . , . ' r , . " r r 5 r ^ 1 * . ,
" " \ r \ ' ^ *
f\atxto*"+ '
V"l.^.,1. ""--*, 6-(
s..+ l,-^- "L"Urr^^
..r- :irt"1\ cLl*\ t1,l J.- ̂ ". n-;J"{l:6'---..
D**-.1- bJ-*^"" --l-{"^J !; 'Y' Utlr-
t ' , . , ' i ' a - ) ' - " d - . ' , r - ^ ' ' J t *- . - ,
. . \ - - 1 " 1 " , \ ' . - b
O ^ - * L - . .
t '- '-" ' fr ' '- --^t*n-Y'rr..'^ C::t+
lzti'r"L -.1*h^ < uz l.a
r-.."J T,4d.-,r , h*e-.tr"^--'-
b)\ tt;' s'p 's1 l-1"e1
l ^ - r - , ' ' l L U - \ i ' U ) ' i
,t-?X C,4.,- ,,-,,rt+
iSTANBUL CUMHURIYET BA$SAVCILTTINA
09,0?.200t
1:*^!g.:-" lu"t" _ ogl c% Ma&€nesinin reknik rarip No:202617, [email protected] ' 5lo s l. r e 't .06 200 ? giintii yd] | ydpo a <trm rtsi r, "r..f ".,q.Ll.f.i diei_,rl@rd/ tsldnbd o A!.r r.a fahlere.in 0 D.g!r{ ir \4 2oojt?b
layir ve 29.06.200? erihli ka@ il€ eddedilni$n.
Arlff,tatri !enhsirden ara dG\a l:b br .unhhre Ba1$a\ ohgiT iade e.litnilriruosy@ /orotup, alcbrLneru icin ee.c i ittpmtc_n )€p,tmqru blep edri/
A Yrpd Telerizyon P.og.anctuk a"S
E onNyo! Reldrnotdr ve Fitrbcilik Sanayi ve Tic!ret A.g
5^ )"1,-^ 6,,t 1o ilV {+.-'4*t f't/'Ea
' LO'1/L 1 ' zn i ',n . . t r ( * ' , a
. ' . I o[,.,\, r,p,".
\ a J.r . diuLda
-l*.,.r-1,,.,, ' d"-.
4: .oc z---> I *Lt,,
"r\*' \oC"..^rilii,
-' d:u r...,,.-
