Upload
changcy0326
View
533
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
編輯配樂:老編西歪changcy0326
自動換頁Auto page forward
十分
瀑布
Shifen Waterfall Park schematic diagram十分瀑布公園示意圖
Shifen Waterfall
Shífēn waterfall located in Pingxi District, New Taipei City, Taiwan, on the upper
reaches of the Keelung River. The falls' total height is 20 meters (66 feet) and 40
meters in width, making it the broadest waterfall in Taiwan. It is a cascade
waterfall in which the water flows in one direction and the rock is sloped in the
opposite.
Administratively part of Pingxi District, New Taipei City, the terrain here has been
carved by a tributary of the Keelung River, northern Taiwan's largest and longest
river, into a ravine with a dissected topography. The faults and rock formations
have given birth to numerous waterfalls along the river extending north from
Houtong to Sandiaoling and onwards to Shifenliao and Pingxi. Among the biggest
and best known of these falls, and a popular visitor attraction, is Shifen Waterfall.
Shifen Waterfall lies between Dahua Station and Shifen Station on the Pingxi Railway Line in Pingxi District, New Taipei City. Torrents of water thunder down this curtain-type fall like a white satin sheet. As the water plunges into the large, deep pool beneath, it raises mists that often enshroud the falls. On sunny days, the mists paint dazzling rainbows in the blue skies, a sight that has earned the waterfall pool the nickname of "Rainbow Pond."
十分瀑布
十分瀑布位於台灣新北市平溪區基隆河上游。瀑布高度20米(66英尺),寬40米,是台灣最寬的瀑布。這個梯級瀑布水流和岩石傾斜的方向相反。
北市的平溪區,地勢經由北台灣最大和最長的基隆河支流的刻蝕,形成一個切割山溝地形。該斷層和岩石,沿著河流自北從猴硐到三貂嶺及以後十分寮和平溪,孕育了眾多瀑布。其中最大和最知名受歡迎的旅遊景點瀑布,是十分瀑布。
十分瀑布在平溪區位於平溪的鐵路線大華站和十分站之間。雷聲般的激流像白色綢緞的簾幕直飛而下。由於水流傾瀉到下方深潭之中,往往激起了薄霧遮蓋住了瀑布。在陽光明媚的日子裡,薄霧在藍色天空繪製成光彩奪目的彩虹,這個景象使瀑布水潭被暱稱為「彩虹潭」。
Shifen Visitor Information Center
十分遊客服務中心
On foot from Shifen Visitor Information Center to the Shifen Waterfall
Park entrance, need about ten minutes walking distance.
從十分遊客服務中心到十分瀑布公園入口,徒步距離大約須要十分鐘。
Shifen Waterfall park entrance
十分瀑布公園入口
Shifen Waterfall park entrance
十分瀑布公園入口
Scenery Trail 景觀木棧道
The falls' total height is 20 meters and 40 meters in
width, making it the broadest waterfall in Taiwan.
瀑布高度20米,寬40米,是台灣最寬的瀑布。
http://www.slideshare.net/changcy0326
Music : Chinese music playing