alard-peron documents