alexandra-volosky-ferrand documents