alfred-claessens documents