alma-celina-nayelli-tortajada-pinto documents